Stavba / Project PRESTAVBA INTERIÉTU ŠKOLSKEJ … · Prevedená 2x oteruvzdorná malba, biela. V mieste novej jedálne bude na jednej stene doplnková malba - V mieste novej jedálne

Stavba / Project

PRESTAVBA INTERIÉTU ŠKOLSKEJ JEDÁLNE ZŠ MIEROVÁ, BRATISLAVA Mierová 46, Bratislava

Investor / Developer

Zriaďovateľ MČ Bratislava-Ružinov TECHNICKÁ SPRÁVA

Architect Design Manager Stavebný objekt:

hantabal architekti s.r.o. PRESTAVBA INTERIÉRU ŠJ ZŠ Mierová 46, Bratislava

Nové záhrady I. 3

821 05 Bratislava Profesia / Specialist: Zodp.proj. profesie HIP

Architektonicko - stavebná časť Checked Authorised

Ing. arch. Michaela Hantabalová

Ing. arch. Juraj Hantabal

Pečiatka profesie: Stupeň / Issue status PROJEKT STAVBY

Dátum / Date

13.5.2015 Číslo projektu Číslo prílohy

1503 PS / 1001 Revízia:

2

PRESTAVBA INTERIÉRU ŠKOLSKEJ JEDÁLNE

ZŠ MIEROVÁ 46 ,BRATISLAVA , SR

1. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE O STAVBE , INVESTOROVI A SPRACOVATEĽOVI

Základné údaje o stavbe Názov stavby: Prestavba interiéru školskej jedálne Druh, účel a klasifikácia stavby: Školská jedáleň základnej školy Charakter stavby: Jestvujúci objekt, samostatne stojaci pri základnej škole,trvalá stavba. Miesto stavby: Mierová ulica, Bratislava – mestská časť Ružinov, Bratislava Parcelné čísla a katastrálne územie: Katastrálne územie Bratislava -Ružinov Základné údaje o stavebníkovi: Zriaďovateľ MČ Bratislava -Ružinov Generálny projektant: Architektonická kancelária hantabal architekti s.r.o. Nové záhrady I. 3, 821 05 Bratislava Atelier: Holubyho 15, 811 03 Bratislava, tel: (2) 54410195, e-mail: [email protected]

Hlavný inžinier projektu

Ing. arch.Juraj Hantabal

Autor architektonického návrhu:

Ing. arch. Hantabal Juraj – autorizovaný architekt, SKA reg. č.: 1288 AA Ing. arch. Hantabalová Michaela – autorizovaný architekt, SKA reg. č.: 1336 AA

2. CHARAKTERISTIKA ÚZEMIA STAVBY

2.1. PREHĽAD VÝCHODISKOVÝCH PODKLADOV - Zadanie investora - Stavebné zameranie jestvujúceho stavu z roku 1992

2.2. CHARAKTERISTIKA ÚZEMIA Objekt jedálene je súčasťou školského areálu ZŠ Mierová,ktorý tvoría tri samostatne stojace budovy - škola, telocvičňa a jedáleň.Podľa platného ÚPmBa je areál umiestnený v stabilizovanom obytnom území v intraviláne mesta. V okolí sa nachádzajú bytové domy. 2.3. ČLENENIE STAVBY NA STAVEBNÉ OBJEKTY Stavba nie je delená na jednotlivé stavebné objekty.

3

3. ARCHITEKTONICKÉ A STAVEBNO-TECHNICKÉ RIEŠENIE STAVBY

3.1. ZÁKLADNÉ ÚDAJE CHARAKTERIZUJÚCE STAVBU A JEJ BUDÚCU PREVÁDZKU Jestvujúci samostatne stojaci , jednopodlažný objekt jedálne nemení svoju funkciu ani veľkosť.Jedná sa len o vnútornú prestavbu dispozičného riešenia za účelom zväčšiť plochu jedálne. 3.2 Architektonicko dispozičné riešenie Jestvujúci objekt školskej jedálne je samostatne stojaci, jednopodlažný. Dispozičné riešenie dnešného stavu tvorí vstupný priestor s prislúchajúcimi toaletami. Na vtupný priestor nadväzuje kancelária, vstup do jedálne a vstup do školského klubu detí, ktorý pozostáva zo štyroch tried. Na jedáleň priamo nadväzuje kuchyňa so všetkými prislúchajúcimi prevádzkovými priestormi. Kuchyňa má samostatný vstup z východnej strany objektu. Kapacita kuchyne zvláda v dnešnom stave výdaj 450 obedov denne a to len na veľa etáp; lebo dnešná jedáleň nevie poskytnúť adekvátnu kapacitu; a to je časovo nezvládnutelné. Návrh prestavby interiéru rieši rozšírenie priestoru jedálne z jestvujúcich 80 stoličiek na 152 stoličiek. Znamená to, že prestavbou interieru by kuchyňou vyrobených 450 obedov bolo poskytnutých do jedálne na 3 etapy denne. Toto riešenie umožňuje vybúranie vnútorných priečok tried v školskom klube detí a chodby medzi ŠKD a jedálňou. Dispozične sa vytvorí jeden priestor jedálne v náväznosti na kuchyňu tak, ako je dnes - cez výdajne okienka v tej istej polohe. Presvetlenie novovzniknutej časti jedálne bude cez jestvujúce okenné otvory dnešného ŠKD. Ich veľkosť je postačujúca na danú podlažnú plochu. Do jedálne sa bude vstupovať dvoma dvojkrídlovými presklenými dverami,v jestvujúcej polohe,čo umožní jednak presvetlenie vstupného priestoru a jednoduchšiu prevádzku pri danom počte stravníkov. Na stenách priľahlých ku vstupom do jedálne,budú umiestnené lavičky a nástenné vešiaky,ako priestor na odkladanie tašiek a vecí detí. V priestore jedálne je navrhnutá aj možnosť oddelenia časti jedálne pre uzavretú spoločnosť, v priamej náväznosti na vstupný priestor.Toto riešenie umožňuje interietrová skladacia stena. Navrhované dispozičné usporiadanie jedálne nemení funkciu objektu a prispieva k zjednodušeniu jeho prevádzky pri danom objeme stravníkov.

3.3. STAVEBNÉ RIEŠENIE 3.3.1. Buracie práce Budú asanované vnútorné samonosné keramické priečky hr. 150mm na celú výšku. V niektorých častiach priečok sa nachádzajú sklobetónové tvárnice, ktoré sa taktiež odstránia. Odstránenie drevených dverí s ocelovými zárubňami hr. 150mm. Odstránenie podlahovej nášlapnej krytiny z pvc. Nosné konštrukcie nebudú asanované, pri ich prípadnom poškodení musí následnú sanáciu previesť oprávnená a zodpovedná osoba. Presný popis viď Statický posudok Ing. Kabát. 3.3.2. ZVISLÉ NENOSNÉ KONŠTRUKCIE Žiadne zvislé nenosné konštrukcie nebudú dopňané. Presný popis viď Statický posudok Ing. Kabát. 3.3.3. STROPY A PODLAHY Pôvodné stropy budú ponechané, prípadne očistené od nesúdržnej jestvujúcej omietky. Miesta po odstranenych priečkach budú doplnene novou omietkou Baumit Fineputz. Vo vsupnom priestore a bývalej chodbe bude doplnený Sádrokartónový podhlad na konštrukčné závesy z dôvodu prerytia jestvujúcich inštalačných rozvodov. Podlaha bude ponechaná okrem nášlapnej vrstvy, s ktorou sa mechanicky odstráni aj steré lepidlo. Otvory v podlahe po odstránení priečok a ďalších asanovaných konštrukcií, budú doplnené a zahladené cementovým poterom Baumit. Pri velkej nerovnosti (zhodnotí architekt) bude popvrch zaliaty samonivelačnou hmotou Baumit v min. požadovanej hrúbke. 3.3.4. ÚPRAVA POVRCHOV Vnútorné omietky budú dočistené a dopolnené v požadovaných miestach novou vapennocementovou omietou Baumit. Prevedená 2x oteruvzdorná malba, biela. V mieste novej jedálne bude na jednej stene doplnková malba - Smart Wall Point , ktorá je určená na kreslenie a malovanie www.smartwallpoint.sk . V mieste nových umyvadiel bude použitá vodeodolná 2x biela maba DULUX Kitchen and Bathroom.

4

Na podlahu bude nalepené nové PVC Armstrong Solid PUR (farbu upresní architekt), pri spojoch použiť zvarovacie šnúry. Sokel PVC v=50mm Drevené interierové konštrucie budú očistené, vytmelené a natreté bielou farbou RAL9010 3.3.5. IZOLÁCIE Pri prestavbe sa neuvažuje so žiadnou výmenou ani pridávaním tepelnych, hlukových izolácií a hydroizolácií. 3.3.8. OTVORY Jestvujúce drevené interiérové dvere do priestorov jedálne budú zrekonśtruované, nanovo zasklenné a natreté bielou farbou. Budú opatrené jestvujúcim kovaním a uzamykatelným zámkom. V priestore jedálne bude osadená skladacia interierová stena na predelenie priestoru a to v rozmere 2,05m + 5,9m, v=3,05m. Skladacia stena bude z drevenej konštrukcie, biela farba. Uzamykatelné kovanie. 3.3.13. STOLÁRSKE VÝROBKY V priestoroch jedálne budú doplnené drevené lavičky na školské tašky a drevené vešiaky na oblečenie. Tvar a material odsúhlasí architekt.

3.4. STATICKÉ RIEŠENIE Statické riešenie nebude naruśené a ostáva pôvodné 3.5. ÚSTREDNÉ VYKUROVANIE Ústredné vykurovanie nebude naruśené a ostáva pôvodné. Koncové prvky natrieť bielou farbou 3.6. ZDRAVOTECHNIKA Budú odstránené niektoré koncové prvky zdravotechniky (umyvadlá). Potrubia budú ukončené a zaslepené. V priestore jedálne sa jestvujúce umyvadlo vymení a pribudnú nové dve - JIKA CUBITO 810422 zo sadou sifonu a ventilu Akaplast Prívod vody a odpad bude napojený na jestvujúci rozvod, ktorý sa vo vidtelných častiach zaseká do muriva. 3.8. ELEKTROINŠTALÁCIE Výmena rozvodov a koncových prvkov v riešenej časti prestavby ŠJ. Presny popis viď časť elektroinštalácia. 3.9. RIEŠENIE PROTIPOŽIARNEJ BEZPEČNOSTI Riešenie protipožiarnej bezpečnosti bude riešené v samostatnej časti projektu.

4. ZÁVER

Navrhovanáý projekt rieši dnešnú nedostatočnú kapacitu jedálne pri danom počte stravníkov a to pomocou minimálnych zásahov prestavby interiéru.

5. VPLYV STAVBY NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

5.1 Uvedenou stavbou nedôjde k narušeniu životného prostredia. Stavba je budovaná s prihliadnutím na priestorové podmienky, územný plán obce, nadzemné a podzemné vedenia technického vybavenia, členitosti terénu a druhu porastov. Navrhovaná stavba nemá vplyv na verejné zdravie.

5.2 Nevzniká požiadavka na zriadenie nového ochranného pásma, s výnimkou ochranného pásma okolo novonavrhovaných prípojok inžinierských sietí.

5.3 Stavba zo sebou neprináša požiadavku na záber poľnohospodárskej pôdy a na výrub narastenej zelene. Narušené trávnaté plochy budú spätne zatrávnené.

5

5.4 Prevádzka objektu nebude produkovať žiadne mimoriadne škodliviny. Vykurovanie rodinného domu je riešené kondenzačným kotlom a je tam tiež navrhnutý krb. Sú navrhnuté dva komíny, ktoré sú riešené komínovým systémom Prespor, jeden je na tuhé palivo a jeden je na plyn, vyvedené nad strechu domu. Povrchová úprava komínového telesa nad strecha vo vonkajšej stene je taká istá ako fasáda.

6. VECNÉ ČASOVÉ VÄZBY NA OKOLITÚ VÝSTAVBU A SÚVISIACE INVESTÍCIE

Výstavba objektu má ćasovu vezbu na prevádzku školy, t.j. musí byť prevedená v období letných školských prázdnin.

7. PREHĽAD UŽÍVATEĽOV A PREVÁDZKOVATEĽOV

Užívateľom a prevádzkovateľom Školskej jedálne je zriaďovateľ MČ Bratislava-Ružinov.

8. TERMÍNY ZAHÁJENIA A DOKONČENIA VÝSTAVBY

Predpokladaný termín začatia výstavby : júl 2015 Predpokladaný termín ukončenia výstavby : august 2015

9. BEZPEČNOSŤ A OCHRANA ZDRAVIA PRI PRÁCI

Počas realizácie stavby je potrebné dôsledne dodržiavať všetky bezpečnostné predpisy týkajúce sa ochrany zdravia pri práci a riadiť sa ustanoveniami uvedenými v TKP (Technicko - kvalitatívne podmienky). Bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci sú povinní zaistiť zhotovitelia stavby preškolením a poučením pracovníkov stavby. Mimoriadnu pozornosť je potrebné venovať všetkým prácam v blízkosti podzemných a nadzemných vedení a tým predísť ich poškodeniu resp. ublíženiu pracovníkov na zdraví. Všetky prekážky treba označiť, za zníženej viditeľnosti osvetliť.

Z bezpečnostných predpisov treba dodržiavať najmä :

- zákonom č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v znení neskorších predpisov, - vyhláškou č. 147/12013 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri stavebných prácach a prácach s nimi súvisiacich a podrobnosti o odbornej spôsobilosti na výkon niektorých pracovných činností, - nariadením vlády č. 396/2006 Z. z., o minimálnych bezpečnostných a zdravotných požiadavkách na stavenisko, - vyhláškou č. 508/2009 Z. z. na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti technických zariadení, - nariadením vlády SR č. 387/2006 Z. z. o požiadavke na zaistenie bezpečnostného a zdravotného označenia pri práci

ďalej STN (ČSN) 73 6701, STN EN 752-1, STN EN 752-2, STN EN 752-3-75 6100, STN 73 6005, STN 73 6822, ON 73 6710, STN EN 1610-75 6910 a STN 73 3050, STN 75 6401 (nahrádza STN 73 6707) a súvisiace normy Okrem skôr uvedeného upozornenia je nevyhnutné rešpektovať všeobecne platné zásady, podľa ktorých: - všetci pracovníci zhotoviteľa stavby a poddodávateľov musia byť pred začatím prác na stavbe náležite vyškolení o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci (o čom sa vyhotoví záznam) a musia používať predpísané ochranné prostriedky, pomôcky a predpísaný odev podľa druhu vykonávanej práce, - všetky práce musia byť uskutočnené v súlade s platnými predpismi o bezpečnosti práce a ochrane zdravia pri práci, - pred začatím zemných prác je potrebné vyznačiť všetky podzemné vedenia inžinierskych sietí na teréne s udaním hĺbky ich uloženia a ochranných pásiem. Pracovníci, ktorí budú tieto práce vykonávať musia byť o tom informovaní, - v ochrannom pásme inžinierskych sietí je potrebné tieto práce vykonať ručným spôsobom,

6

- stavebné ryhy a jamy vo väčších hĺbkach ako 1,3 m sa musia dostatočne zabezpečiť pažením proti zosuvu, ohradiť a na verejných komunikáciách aj opatriť príslušnými dopravnými značkami, prekryť oceľovými platňami s dostatočnou únosnosťou. Pri zníženej viditeľnosti je potrebné nebezpečné miesta zabezpečiť výstražným osvetlením. Pre chodcov treba uvažovať s umiestnením lávky cez ryhu, pádu osôb do stavebnej jamy sa musí zabrániť ohradením po obvode stavebnej jamy (dvojtyčové 1,1 m vysoké so zarážkou), - pri prácach vo výškach musia byť pracovníci chránení kolektívnymi prostriedkami (dostatočne únosným zábradlím, ochranným lešením) alebo osobnými ochrannými a istiacimi prostriedkami (napr. pásmo s lanom alebo bezpečnostný postroj s lanom), - pri výjazde áut zo staveniska je potrebné zabezpečiť čistenie vozidiel tak, aby nedošlo k znečisteniu verejných komunikácií. Prístupové komunikácie, pracovné plochy a pod. sa musia po celý čas výstavby na stavenisku udržiavať v bezpečnom stave. - všetky vstupy na stavenisko, montážne priestory a prístupové cesty musia byť osvetlené a označené bezpečnostnými značkami. Oplotenie staveniska musí mať uzamykateľné vstupy a výstupy. - skládky, sklady a jednotlivé miesta na uskladnenie materiálu sa nesmú umiestňovať na verejných komunikáciách a v priestoroch trvalo ohrozovaných dopravou bremien. Skladovacie plochy musia byť urovnané, odvodnené, spevnené a dostatočne únosné. Pri skladovaní materiálov sa musí zaistiť ich bezpečný prísun a odber v súlade s postupom stavebných prác, - skládky sa musia riešiť tak, aby sa umožnilo skladovanie, odoberanie alebo dopĺňanie dielcov a prvkov v súlade s požiadavkami výrobcu bez nebezpečenstva ich poškodenia a ohrozenia pracovníkov, - stavenisko sa musí zabezpečiť aj v čase, keď sa na ňom nepracuje, - každé dočasné elektrické zariadenie sa musí vypínať nielen v čase pracovného kľudu, ale aj v pracovnej dobe, pokiaľ nie je jeho zapojenie potrebné z prevádzkových alebo bezpečnostných dôvodov, - pri stavebných prácach za zníženej viditeľnosti sa musí, v závislosti od druhu prác, zabezpečiť dostatočné osvetlenie, - pri prácach vykonávaných na verejných komunikáciách, ktoré z prevádzkových dôvodov nemožno ohradiť, je potrebné zaistiť bezpečnosť prevádzky alebo osôb napr. riadením prevádzky, strážením alebo svetelným riadením dopravy, - súčasťou dodávateľskej dokumentácie je aj technologický predpis alebo pracovný postup pre realizované práce spracovaný zhotoviteľom stavby, v ktorom sú zahrnuté aj požiadavky a opatrenia z hľadiska ochrany zdravia a bezpečnosti pri práci, - ak stavebné práce na stavenisku bude vykonávať viac ako jedna právnická resp. fyzická osoba, stavebník v zmysle nariadenia vlády SR č. 396/2006 Z. z. zabezpečí pred zriadením staveniska vypracovanie plánu bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a ustanovenie koordinátora dokumentácie ako aj koordinátora bezpečnosti práce. - Pri križovaní podzemných vedení (káblov, potrubí) je nutné rešpektovať ručný výkop vedenia a počas stavebných prác tieto zaistiť (podoprieť, zavesiť, zažlabovať) Z hľadiska bezpečnosti technického zariadenia sa vykonajú skúšky vodotesnosti kanalizácie v súlade s STN EN 1610 - 75 6910. Upozorňujeme, že na tomto stavenisku a stavbe sa vyskytujú aj práce zaradené do skupiny prác s osobitným nebezpečenstvom. Sú to najmä práce zemné a vo výškach (možnosť pádu z výšky, pádu materiálu, dopravné ohrozenie, práca žeriava, atď.). Realizácia prác si vyžaduje vykonávať aj práce s prevádzkovými rizikami (napr. súbežne vykonávané a vzájomne sa ohrozujúce práce, rozkopávky na verejnom priestranstve), ktoré si vyžadujú zriadiť rozličné pomocné konštrukcie na ochranu osôb v rámci staveniska ako aj mimo staveniska (napr. ochranné lešenia, lávky pre chodcov, prekrytie rýh, dopravné značky a zariadenia, osvetlenie a pod.). V Bratislave 05/2015

D

1503 / PS / 1010 / PRESTAVBA INTERIERU Š.J. TABULKA DVERÍ DOOR SHEDULE

Pro for Zriaďovateľ MČ Bratislava - Ružinov zpracovatel by hantabal architekti s.r.o. Datum: Date:

maj 2015

REVISIONS:

Vypracoval Prepared By:

Pavolova Kontroloval: Checked By:

Hantabalová HIP

Authorised By: Hantabal

(To be read in conjunction with preliminaries and general conditions.) ÚČEL : PROJEKT STAVBY

POZNAMKY: Pokud na výkrese nejsou kóty, neodměřujete rozměry z výkresu, vzneste dotaz na GP. Jakékoliv nejasnosti anebo nesoulad mezi jednotlivými výkresy musí být konzultované s GP na vysvětlení. Všechny rozměry kontrolovat na stavbě. Před objednáváním subdodávek a výrobků je nutné rozměry zaměřit přímo na stavbě.

D

1503 / PS / 1010 / PRESTAVBA INTERIERU Š.J. TABULKA DVERÍ DOOR SHEDULE

Pro for Zriaďovateľ MČ Bratislava - Ružinov zpracovatel by hantabal architekti s.r.o. Datum: Date:

maj 2015

REVISIONS:

Vypracoval Prepared By:

Pavolova Kontroloval: Checked By:

Hantabalová HIP

Authorised By: Hantabal

(To be read in conjunction with preliminaries and general conditions.) ÚČEL : PROJEKT STAVBY

POZNAMKY: Pokud na výkrese nejsou kóty, neodměřujete rozměry z výkresu, vzneste dotaz na GP. Jakékoliv nejasnosti anebo nesoulad mezi jednotlivými výkresy musí být konzultované s GP na vysvětlení. Všechny rozměry kontrolovat na stavbě. Před objednáváním subdodávek a výrobků je nutné rozměry zaměřit přímo na stavbě.

Tabulka dverí Chata pri bagrovisku

2

Umiestnenie

Typ

Rozmer 2700/3000

dvere 1500/2000

Dvere Celopresklené, výmena jednoduchého zasklenia, číre sklo 1NP 1

Drevené konštrukcie očistiť, vytmeliť a namaľovať

Farba biela RAL9010

Zárubeň Drevené konštrukcie očistiť, vytmeliť a namaľovať

Farba biela RAL9010

Kovanie Kyvné pánty renovovať

Madlo nové d=500mm, povrchová úprava chróm

Uzamykateľný zámok

Požiarna odolnosBez požiarnej odolnosti Spolu 1

Interiérové dvere do sklenenej steny Počet ks, m2

jestvujúce dvojkrídlové presklenné dvere

Schéma/ Scheme:

1 Označenie Typ, popis:dvere 3

D.1

hantabal architekti s.r.o.

Výrobca

Dodávateľ



2

Umiestnenie

Typ

Rozmer 1700/3000

Dvere Nové drevené dvere, výplň číre sklo 1NP 1

Farba biela RAL9010

Zárubeň Drevené konštrukcie očistiť, vytmeliť a namaľovať

Farba biela RAL9010

Kovanie Kyvné pánty


Uzamykateľný zámok


Počet ks, m2

jestvujúce dvojkrídlové presklenné dvere

3

D.2 Interiérové dvere

1 Označenie Typ, popis:dvere

Schéma/ Scheme:


Výrobca

Dodávateľ



2

Umiestnenie

Typ

bezprahové

Rozmer 2850/3000/400

1NP 1

Materiál MDF 18mm

Povrch čierny tabuľový náter ,matný

Kovanie Nábytkárske kovanie pre otváravé čelo

Zámok uzamykateľné, FAB vložka


Schéma/ Scheme:

D.3 Interiérová zástena pre elektorinštaláciu Počet ks, m2

drevená zástena

1 Označenie Typ, popis:dvere 3


Výrobca

Dodávateľ



2

Umiestnenie

Typ drevené skladacie dvere

bezrámové

Rozmer 2x 2950/3050

1x 2050/3000 1NP 3

Dvere Drevené skladacie segmenty

Povrch striekaná farba biela RAL 9010 , matná

Zárubeň Bez zárubne

Kovanie Ocelové skladacie kovanie

Kotvenie do ŽB stropu

Aretácia v uzatvorenej a otvorenej polohe



D.4 1 Označenie Typ, popis:dvere 3

Počet ks, m2Interiérové skladacie dvere

Schéma/ Scheme:


Výrobca

Dodávateľ


Documents

Stavba / Project PRESTAVBA INTERIÉTU ŠKOLSKEJ … · Prevedená 2x oteruvzdorná malba, biela. V mieste novej jedálne bude na jednej stene doplnková malba - V mieste novej jedálne