Statement Calling to Ban Corporal Punishment · 1. Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Legislative Councilor 2. Hon CHAN Yuen-han Legislative Councilor 3. Hon KWONG Chi-kin Legislative

立法禁止體罰

聲明

1. 暴力以不同的形式出現，它的存在相當普遍。

2. 不論種族、年齡、性別的人均享有基本人權，暴力是對個人尊嚴

及個體完整性的踐踏。

3. 暴力嚴重地損害兒童，其惡果必須予以正視。

4. 體罰兒童是使用暴力的一種形式，亦違反了兒童權利。

5. 在兒童被暴力對待的問題上，有必要訂出與成人一樣的標準。

6. 政府必須馬上立法禁止體罰兒童，確保兒童得到適當的保護，免

受任何形式的暴力對待。

7. 管教兒童是對的，但是有其他有效的管教方法。

8. 促請政府成立兒童事務委員會，落實聯合國《兒童權利公約》的

精神，確保兒童的權益得到尊重。

9. 我們承諾肩負起共同的責任，確保兒童在一個充滿關懷和沒有暴

力的香港中成長。

Supporters’ list of

The “Statement calling to ban corporal punishment”

(as at 31 Mar 2008)

Total number of endorsement: 416

Organization supporters: (115)

Political

1. Joint Ofc Of HKFTU'S Legislative

Councillors

Joint Ofc Of HKFTU'S Legislative Councillors

(formed by 3 Legislative Councilors):

Hon CHAN Yuen-han

Hon WONG Kwok-hing

Hon KWONG Chi-kin

Education

1. Ms TAM Wai Chun, Principal Man Kiu Association Primary School

2. Mrs Julie MA, Principal Marymount Primary School

3. YAU Cheuk Man Paula, Principal Buddhist Wong Cheuk Um Primary School

4. WONG Chee Mun, Principal Hong Chi Morninglight School, Tuen Mun

5. Mr CHAN Chi Chiu, Principal Gigamind English Primary School

6. Mr LAU Tin Luk, Principal Ma On Shan Methodist Primary School

7. CHAN Pui Ki F.D.B.W.A. Mrs. Fung Ping Shan Primary

School

8. Mr MAK Tin Chi, Principal Choi Wan St Joseph's Primary School (P.M.)

9. Mr Leung Siu Tong, Principal H.K.F.E.W. Wong Cho Bau School

10. Mr WONG Pak Kei, Principal Bishop Walsh Primary School (P.M.)

11. Ms Titania CHAN Oi Ying, Principal Sung Tak Wong Kin Sheung Memorial

School(P.M.)

12. LEE Cheuk Hong Margaret Trench Red Cross School

Dr. Edward K.L. Chan

Department of Social Work and Social Administration

The University of Hong Kong

香港大學社會工作及社會行政學系

陳高凌博士

Office of Fernando Cheung,

Legislative Councillor

立法會議員張超雄辦事處

http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=151http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=151

13. TSANG Yuk Chun, Principal S.K.H. Chi Fu Chi Nam Primary School

14. Ms YUNG Pui King, Principal Buddhist Bright Pearl Primary School

15. Ms CHEUNG Wai Ching, Principal St.Bonaventure Catholic Primary School

16. Ms YU Mei Fung, Principal Bui O Public School

17. 甘燕萍校長 Po Leung Kuk Centenary School

18. Ms WONG Lai Ching, Principal Tsz Wan Shan St Bonaventure Catholic Primary

School

19. Mrs PUI KWAN Mo Yee Hoi Pa Street Government Primary School

20. Mr LAW Wai Kwok, Principal St. Antonius Primary School

21. Mr YAM Siu Kee, Principal Ta Ku Ling Ling Ying Public School

22. Mr TAI Shun Yau, Principal Sung Tak Wong Kin Sheung Memorial School

23. Ms LAU May Kwan, Principal KYT Excel Foundation Primary School

24. Ms CHEUNG Yee May, Principal Yaumati Kaifong Association School

25. Bessie S M PANG Suen Mei Speech & Hearing Centre

26. Mr CHAN Chi Wing, Principal S.K.H. Kei Fook Primary School

27. Ms CHAN Yin Fan, Principal St. Teresa's School

28. 洪燕梅女士 T.W.G.Hs. Leo Tung-hai LEE Primary School

(Counseling section)

29. Mr Lam Sze Mo, Principal Shamshuipo Kaifong Welfare Association

Primary School (A.M.)

30. Mr Tsoi Kai Chun, Principal Yaumati Catholic Primary School

31. Ms KWOK Chor Kiu, , Principal CMAC Verbena Kindergarten

32. Ms KWOK Yuen Yi, Principal Tsung Tsin Mission Graceful Kindergarten &

Nursery (Ma On Shan).

33. Ms SO Sau Miu, Principal Homantin Baptist Church Kindergarten

34. Ms SO Yee May, Principal AEFCHK-EFCC-VERBENA Nursery School

35. Ms WONG Yuen Chi Long Ping Estate Sing Yan Kindergarten

36. Ms TAM Wai Fong Fei Ngan Kindergarten

37. Ms LI Kit Mui, Principal ANANI Kindergarten

38. Ms PANG Mei Ling, Principal Yan Chai Hospieal Yim Tsui Yuk Shan

Kindergarten

39. Ms LEE Suk Yee, Principal Salvation Army Chan Kwan Tung Kindergarten

40. Ms TAM Wai Kuen, Principal LKWFS Chu Sui Lan Angle-Chinese

Kindergarten

41. Ms WONG Tung Tai, Principal St. Paul's Church Kindergarten

42. Ms CHENG Siu Lan, Principal The Baptist Convention of Hong Kong Yiu Hing

Kindergarten

43. Ms IP Wai Fong, Principal Tsz Ching Estate Bodhi Siksa Kindergarten

http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=76http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=595http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=223http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=192http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=94http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=170http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=458http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=418http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=284http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=284

44. Ms WONG Lai Kuen, Principal Kam TsinVillage Ho Tung Kindergarten

45. Ms CHAN Lai Foon, Principal Po Leung Kuk Tin Ka Ping Siu Hong

Kindergarten

46. Ms HO Shuk Ha CECES Organized Aetna Preschool

47. Ms LUI Shuk Har, Principal St Thomas' Church Kindergarten

48. Ms CHOI Mi Yuk Yuk Ying Kindergarten

49. Ms WONG Yee Wah, Principal Talent Kindergarten

50. Ms SZTO Yuk Lin, Principal Salvation Army Ng Kwok Wai Memorial

Kindergarten

51. Sister Lucia KWAN St.Paul's Kindergarten

52. MS CHAN YUEN LING, Principal Bowie Anglo-Chinese Kindergarten

53. Ms NG Suk Ching, Principal St Peter's Church Kindergarten (Stanley)

54. Ms LUI Sau Fung, Principal SKH Wei Lun Primary School

55. Ms LAI Suk Wah, Principal Buddhist Chun Yue Kindergarten (Tung Chung)

56. Mr LAU Chi Kuen, Principal Cumberland Presbyterian Church Church Yao

Dao Secondary School

57. Mr LAM Shui Ki, Principal Hong Kong Kindergarten Association

Pre-School

58. Ms CHOW Wai Ying, Viny 善一堂逸東幼稚園

59. Ms FONG Yee Man, Joanne 佳寶幼稚園

60. Ms Liliana KUNG Shau Kei Wan Gov’t Secondary School

61. Ms CHONG Suk Ping Western Pacific Kindergarten

62. Ms WONG Hau Kuen, Principal 保良局方王錦全幼稚園

63. Ms YIP Chau Lan 基督教神召會合一堂幼稚園

64. Ms O Sui Fong 賽馬會官立中學

65. Ms LEUNG Yuk Lan 香港教育學院滙豐幼兒發展中心

66. Miss SO Sau Chin 保良局莊啟程夫人幼稚園

67. Ms KWAN Siu Kau 天主教聖多默幼稚園

68. Ms LAW Kam Sau 太平幼稚園

69. Ms CHAN Wing Han 藍如溪盛成皿教育基金邊陳之娟幼稚園

70. Mr YING Yu Hing 廠商會蔡章閣中學

71. Ms CHAN Yuen Ching Lutheran Philip House Oi Lun Nursery School

72. Miss Carolina WU Our Lady’s Kindergarten

73. Ms AU Yuet Ching Yan Chai Hospital Wong Wha San Secondary

School

74. Ms NG Suk Ching 北角聖彼得堂幼稚園

75. Ms HUI Yuen Fong Chan Shu Kui Memorial School

76. Ms Maggie KOONG 維多利亞(寶翠園) 幼稚園

http://hk.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tU32zrwk9HfYkAIgmzygt.;_ylu=X3oDMTB2OWM1MXQ5BGNvbG8DdwRsA1dTMQRwb3MDNARzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=12hmar2md/EXP=1196495979/**http%3A/kgp.proj.hkedcity.net/eng/detail_all.php%3Fsch_id=3291http://hk.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tU32z3kE9HaYEBt42zygt.;_ylu=X3oDMTB2cXVjNTM5BGNvbG8DdwRsA1dTMQRwb3MDMQRzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=11apjtem0/EXP=1196483191/**http%3A/www.spk.edu.hk/http://life.mingpao.com/cfm/school7.cfm?SchoolName=SKH+Wei+Lun+Primary+Sch

77. Ms HO Choi Yin 仁愛堂葉德海幼稚園

78. Ms CHOW Emmy 荃灣商會鍾來幼稚園

79. Mr LAW Yiu Wai 屯門天主教中學

80. Ms HO Siu Ling 聖文嘉幼稚園

81. Mr CHOW Ping Yan Holy Carpenter Secondary School

82. Ms TOA Ying 中華基督教會香港區會協和幼稚園

83. Mrs LAI Lee Kwan Tai, Principal 聖公會蔡功譜中學

84. Dr KC PANG, Principal 基督教臻美黃乾亨小學暨初中學校

85. Ms NG So Han, Principal 香港民生幼稚園暨幼兒園

86. Ms LAI Fung Ha 仁濟醫院永隆幼稚園/幼兒中心

87. Miss CHAN Lai Kwan 聖文嘉中英文幼稚園(興東)

88. Mr YU Tai Wai 仁濟醫院第二中學

89. Mr TSANG Siu Tai 賽馬會官立中學家長教師會

90. Mr CHU Kai Wing 中華基督教會何福堂書院

91. Ms Fan Lai Fong, Fiona Asbury Methodist Kindergarten

92. Miss WONG Miu Sze W F B Mantra Institute Nursery School

93. Miss LAM Yuet Ho Lui Cheung Kwong Lutheran Kindergarten

94. 吳少萍校長 Fanling AOG Church Grace Light Kindergarten

95. Ms Woo Wan Yu, Principal Sham Shui Po Tak Shin Kindergarten

96. Ms M.A CHAPMAN South Island School

97. Miss Meiling TSANG German Swiss International School

Medical

1. Medical Coordinators on Child Abuse Medical Coordinators on Child Abuse

Social Welfare

1. Mrs Priscilla Lui Against Child Abuse

2. Hong Kong Human Rights Monitor Hong Kong Human Rights Monitor

3. Ms Billy WONG Hong Kong Committee on Children’s Rights

4. Ms LUI Lok-man Hong Kong Association for the Survivors of

Abused Women (Kwan Fook)

5. Ms Kathy WONG Playright Children’s Play Association

6. Mr WONG Tak-yuen Kwun Tong Methodist Social Service

7. Mrs Winnie WONG HO Kit-yuk The Hong Kong Society for the Deaf

8. Ms TAM Kwan Wan, Daby ELCHK, Uncle Long Legs’ Letter Box

9. Ms Georgia S GULDAN Hong Kong Council of Early Childhood

http://hk.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tU33cvNZ1HpJwAJvGzygt.;_ylu=X3oDMTB2cXVjNTM5BGNvbG8DdwRsA1dTMQRwb3MDMQRzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=11b94trj5/EXP=1201571503/**http%3A/www.gsis.edu.hk/

Education and Services (CECES)

10. Miss Clare CHAN Ho-Sum Organisation Limited

11. Hon LEUNG Yiu Chung Neighbourhood & Worker's Service Centre

12. Mr Jimmy CHAN Cheung Chau Rural Committee Integrated

Youth Centre

13. Ms HO Siu Ling The C&MA Parent Child Services Centre

14. Ms WONG Pik Kiu New Territories Association of Societies

Religious

1. Ven. Kok Kwong President of The Hong Kong Buddhist

Association

Children’s Group

1. Kids’ Dream Kids’ Dream

Individual supports: (301)

Political

1. Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Legislative Councilor

2. Hon CHAN Yuen-han Legislative Councilor

3. Hon KWONG Chi-kin Legislative Councilor

4. Hon LEE Cheuk-yan Legislative Councilor

5. Hon LEUNG Kwok-hung Legislative Councilor

6. Hon WONG Kwok-hing Legislative Councilor

7. Hon Audrey EU Yuet-mee Legislative Councilor

8. Hon LEE Wing-tat Legislative Councilor

9. Dr Hon KWOK Ka-ki Legislative Councilor

10. Hon Bernard CHAN Legislative Councilor

11. Hon LEUNG Yiu-chung Legislative Councilor

12. Ms Ada WONG Ying-kay, JP Chairman of the Wan Chai District Council

13. Mr George NG Sze-fuk, JP Chairperson of the Sai Kung District Council

14. Mr WONG Kam Chi, JP Chairman of the Wong Tai Sin District

Council

15. Ms Christina TING Yuk-chee, SBS, JP

http://www.legco.gov.hk/general/english/members/yr04-08/ccc.htm

16. Mr HUI Kam Shing Wong Tai Sin District Councilor

17. Mr. CHOW Yick Hey, BBS, JP Kwan Tsing District Councilor

18. Mr POON Shin Man, Henry Kwun Tong District Councilor

19. Mr WONG Kam-chiu Wong Tai Sin District Councilor

20. Mr YAM Kai Bong Tai Po District Councilor

21. Mr CHAN Shung Fai North District Councilor

22. Ms NG Yuen Ting, Yolanda Femme Voices

23. Mr TSANG Kin Shing Eastern District Councilor

24. Ms LAM Yau Han Islands District Councilor

Legal

1. Mr CHONG Yiu-kwong Solicitor

2. Ms LEUNG Oi Sie, Elsie Former Secretary for Justice

3. Ms Emma S.F. WONG Barrister

4. Mr Daniel W.S. CHAN Barrister

5. Mrs Dora K.H. CHAN Barrister

6. Mr Jeremy S.K. CHAN Barrister

7. Ms Monica CHOW Barrister

8. Ms Shannon LEUNG Barrister

9. Mr Andy Y.H. LAM Barrister

10. Miss LI Wing Man Amanda Barrister

11. Mr Albert TSANG Barrister

12. Ms Lynda M. SHINE Barrister

13. Mr A.M. OMAR Barrister

14. Mr CHEUNG Kam Chuen Barrister

Education

1. Dr Edward CHAN Ko-ling Assistant Professor, Department of Social

Work & Social Administration, HKU

2. Professor Cecilia L.W. CHAN Professor, Department of Social Work &

Social Administration, HKU

3. Sister YEUNG Kwai Fong Precious Blood Children’s Village

4. Dr Gail YUEN Hong Kong Institute of Education

5. Mr IP Yee Yun Tuen Mun District Primary School Heads

Association

6. Ms Elizabeth LIU Federation of Parent-Teacher Associations

http://www.districtcouncils.gov.hk/north/text_english/welcome.htmhttp://www.districtcouncils.gov.hk/east/text_english/welcome.htmhttp://www.districtcouncils.gov.hk/island/text_english/welcome.htm

of Yuen Long District Limited

7. Ms SUEN Man Lai Federation of Parent-Teacher Associations,

Tuen Mun

8. Ms Wong Yim Ming, Principal SKH Kei Tak Primary School

9. Ms CHAN Wai Han, Principal Canton Road Government Primary School

10. Ms Lee Li Mui, Principal Bishop Walsh Primary School (A.M.)

11. 潘新銘校長 Hong Kong Juvenile Care Centre Chan Nam

Cheong Memorial School

12. 關偉益校長 SKH Tseung Kwan O Kei Tak Primary

School


14. Ms TONG Siu-fun Mary, Principal Parkview-rhine Garden Pre-School

15. Ms Hilary Rowark King George V School

16. PUN Lai Wah, Christy

17. NG Wai Yin

18. WANG Yue

19. DING Yuk Ling

20. CHU Shuk Man

21. YEUNG Wai Yee

22. WONG Siu Mei

23. CHEONG Ka Yan

24. FUNG Sze Man

25. NG Man Yee

26. CHAN Chung Yin

27. WONG Yu Ning

28. WONG Siu Fun

29. LAU Wun Tung

30. LEE Wai Yee

31. LAI Lai Ha

32. LEE Yuen Lam

33. FUNG Sau Mei

34. MAK Yin Man

35. YEUNG Wing Yu

36. CHEONG Yin Man

37. WONG Siu Ping

38. LAU Suk Ling

39. 蔡雅倩

40. 何瑞玲

41. 劉容貞

42. 陳麗容

43. 楊潔雯

44. 高秀蓮

45. 麥結慈

46. 余雅芬

47. 梁嘉儀

48. LING Mei Mei

49. KOON Man Kit

50. CHING Chor Ling

51. CHUI Choi Yan

52. LEE Yee Man

53. CHAN Wai Ming

54. LEONG Chuen Ki, Sunny

55. CHAN Kit Yee

56. LEE Pui Man

57. TAM Chi Wing

58. CHEUNG Sai Pang

59 CHEUNG Chi Pang

60. FU Wing Yi

61. POON Yuet Hung

62. Karson CHU

63. WONG Tak On

64. 許潔美

Medical

1. Dr Anselm LEE Chi-wai Senior Medical Officer, Department of

Paediatrics, Tuen Mun Hospital

2. Dr Robert FUNG Hing-piu Paediatrician

3. Dr TSE Wing Yee Medical Coordinator on Child Abuse,

Department of Paediatrics, Queen Elizabeth

Hospital

Social Welfare/ Helping Professional

1. Mr Peter K S KWAN Hong Kong Student Aid Society

2. Dr Anita C LEUNG

3. Ms Margret WONG Harmony House

4. Miss Lee Yuen Yan, Candy Caritas Hong Kong

Other Supporters

1. Mr Charles YANG JP

2. Mrs Nancy RHIND

3. Dr Anne CHEUNG

4. Dr Daniel FONG

5. Dr Agnes TIWARI

6. Dr LEUNG Wing-cheong

7. Ms CHIU Lai-suen

8. Ms Jeff WONG Hiu-nga

9. Ms LAM Sze-mei

10. Ms Sigourney LIU

11. Mr LAM Sik Hung

12. Ms POON Wai See

13. Ms LAU Kwai Yee

14. Ms TANG Lai Ki

15. Ms POON Siu Man

16. Ms LO Yuk Lui

17. Ms CHEN Mei Ling

18. Ms KAN Shin Yu

19. Ms Florence WONG

20. Mr CHAN Leung Fa

21. 林明逹

22. 孟迪

23. HUI Fu 許富

24. NG Ka Lun

25. 郭艷

26. 鄧演明

27. 楊慧宜

28. MO Sau Ying

29. 葉建威

30. LEE Fat Sin

31. 黃灝傑

32. 朱靜雲

33. 曾龍基

34. YU Wai Yan

35. WONG Sau Lai

36. LO On Ni

37. CHAN Ching On

38. LAU Ka Ling

39. WONG Kai Fai

40. CHAN Ka Ka

41. 李詠論

42. SUEN Man Ting

43. WONG Ka Wing

44. 陳明匤

45. WU Ka Fai

46. 孫文庭

47. CHAN Bik Ki

48. Peggy CHU

49. LAU Yuk Yin

50. CHAN Sin Man

51. TSE Sze Wai

52. 葉惠珍

53. WONG Yee Yan

54. 林文津

55. 趙群玉

56. 溫育新先生

57. Ms IP Kin Ping

58. 潘婉文

59 CHIU Siu Wan

60. Ms Wong Yim Ming

61. Ms CHAN Wai Han

62. Ms Lee Li Mui

63. TSUI Hok Ling

64. Ms CHENG Shuk Fan

65. 余潤輝

66. LAM Tue Yuen

67. 陳劉斯嫦女士

68. Ms Cecilia FUNG

69. CHONG Shuk Yuen, Winnie

70. Ms KWOK Ming Chau

71. 潘友蘭

72. 黃麗娥

73. 關偉益先生

74. 黃群英

75. 盧淑宜

76. WONG Yim Kuen

77. 張雪華

78. 楊梅俏

79. 廖玉雲

80. Miss SUEN Man

81. Miss Vanessa PANG

82. Mr LIU Ka Lok

83. Miss HO Pui Ching

84. Miss Angela MAN

85. Ms PUN Wing Yan

86. Ms LIU Yuet Lan

87. Mr KIANG Kwok Yuen

88. Miss LUI Oi Sze, Ivy

89. Mr AU-YEUNG Hing Shun

90. Mr KWAN Sui Lun

91. Miss CHOW Wing Ki

92. Miss FUNG Shuk Yi

93. Miss CHAN Yin Lan

94. Ms TANG Kwai Sim

95. Ms CHENG Shui Yin

96. Ms LEE Kwei Chun

97. Ms LAM Siu Kuen

98. Ms AU Sau Fong

99. Ms WONG Lai Ngo

100. Miss CHAN Wai Ling

101. Ms CHAN Wai Ming

102. Mr LEE Kwok On

103. Ms HO Sui Ching

104. Miss CHANG Chor Yuk

105. Ms CHOI Miu Fan

106. Miss KONG Tung Hung

107. Miss KWAN Kam Ping, Lara

108. Miss CHIU Wai Kuen

109. Ms WONG Sau Mei

110. Mr WONG Man Fung

111. Miss LAU Wing Sim

112. Miss POON Wing Sze

113. Ms CHU Tai Ping

114. Ms YANG Lu Han

115. 林惜芷女士

116. 陳轉娣女士

117. 朱鳳蓮女士

118. 霍小紅女士

119. 袁輝雪女士

120. 蔣安然小姐

121. Mr LIU Kin Ming

122. Ms WONG Sau Wan

123. Mr CHENG Kim Yuen

124. Ms CHOW Shok Yee

125. Mr TSUI Kwok Ki

126. Miss Ava LAM

127. Miss NG Suk Ching

128. Ms Pansy LEUNG

129. Miss Ivy LAM

130. Mr POON Chun Kau

131. Miss Regina GAN

132. Miss LAU Yau Lin

133. Miss CHENG Sau Chun

134. Ms CHU Fung Chiu

135. Ms CHOW Wai Chun

136. Ms Jennifer Wong

137. Miss CHU Lai Yin

138. Mr WONG Chi Kwan

139. Ms CHU Nga Lai

140. Ms Poon Suk Han, Halina

141. Ms Deborah WU

142. Ms YUEN Kam Lin

143. Ms CHUNG Pui Shan

144. Mr MOK Ka Hon

145. Ms Maggie KOONG

146. Ms LEE Wai Fung

147. Miss CHAN Lai Ping

148. Miss WONG Yee Wah

149. 何寶和

150. Ms LI Wai Sim

151. CHEUNG So Yin

152. Miss NG Sin Yee

153. CHOY Mok Ying

154. Miss LEE Wai Man

155. Miss LAU Chun Han

156. Miss LAW Wai Man

157. Miss LUI Ping Ping

158. Miss TANG Hoi Ki

159. Miss YEUNG Lai Chun

160. Miss LUI Pak Yun

161. Miss LEUNG Tsz Wan, Karen

162. Miss TAO Sze Man

163. CHENG Pui Yee

164. Miss WONG Ka Yui

165. Ms WU Mei Ling, Vivian

166. Miss TONG Yuk San

167. Miss LAI Suk Ching

168. LEUNG Sai Fun

169. Mr YIM Chin Ming

170. WONG Yuk Ching

171. LAU Mei Wah

172. Ms WONG So Yuk

173. 曾緻華小姐

174. Miss LEUNG Sze Man

175. Miss MAN Ka Yan

176. Miss Mui Mei Ha

177. Ms LEE Lai Yi

178. Miss CHIANG Lai Ching

179. Miss CHUI Kiu Yan

180. Miss TUNG Ying Han

181. LAM Shun Ling

182. Ms Amy WU

183. Miss Melaine LEE

184. Ms WONG Oi Mei, Amy

185. Mr YONEYA SHUNI

186. Ms SUEN Kam Sau

187. Miss CHAU Man Ying

188. Ms TANG Wai Ling

189. Mr CHUNG Wai Ping

190. Mr LUK Ping Choi

191. Mr TSE Kai Yin

192. Ms CHAN Ying Ha

Supporters’ List of

The “Statement Calling to Ban Corporal Punishment”

(as at 30 Apr 2009)

Total number of endorsement: 503

Political (39)

Organization supporters

1. Joint Ofc Of HKFTU'S Legislative

Councillors

Joint Ofc Of HKFTU'S Legislative Councillors

(formed by 3 Legislative Councilors):

Hon CHAN Yuen-han

Hon WONG Kwok-hing

Hon KWONG Chi-kin

Individual supporters

1. Hon Albert CHAN Wai-yip Legislative Councilor

2. Hon CHEUNG Kwok-che Legislative Councilor

3. Hon CHEUNG Man-kwong Legislative Councilor

4. Hon Audrey EU Yuet-mee, SC, JP Legislative Councilor

5. Hon Frederick FUNG Kin-kee,

SBS, JP

Legislative Councilor

6. Hon Cyd HO Sau-lan Legislative Councilor

7. Hon IP Wai-ming, MH Legislative Councilor

8. Hon KAM Nai-wai, MH Legislative Councilor

9. Hon Emily LAU Wai-hing, JP Legislative Councilor

10. Hon LEE Cheuk-yan Legislative Councilor

11. Hon LEE Wing-tat Legislative Councilor

12. Hon LEUNG Kwok-hung Legislative Councilor

13. Hon LEUNG Yiu-chung Legislative Councilor

14. Dr Hon David LI Kwok-po, GBM,

GBS, JP


15. Hon Fred LI Wah-ming, JP Legislative Councilor

16. Hon Abraham SHEK Lai-him,

SBS, JP


17. Hon WONG Kwok-hing, MH Legislative Councilor

18. Hon WONG Sing-chi Legislative Councilor

19. Hon Bernard CHAN Legislative Councilor (2004-2008)

20. Hon CHAN Yuen-han Legislative Councilor (2004-2008)

http://www.legco.gov.hk/general/english/members/yr04-08/ccc.htm

21. Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Legislative Councilor (2004-2008)

22. Dr Hon KWOK Ka-ki Legislative Councilor (2004-2008)

23. Hon KWONG Chi-kin Legislative Councilor (2004-2008)

24. Mr WONG Kwok-keung HKSAR Delegate of the National Committee of

the Chinese People’s Political Consultation

Chairman of the Kowloon City District Council

25. Mr George NG Sze-fuk, JP Chairman of the Sai Kung District Council

26. Mr SO Sai-chi, BBS, MH Chairman of the North District Council

27. Ms Christina TING Yuk-chee, SBS, JP Chairman of Eastern District Council

28. Mr WONG Kam Chi, JP Chairman of the Wong Tai Sin District Council

29. Ms Ada WONG Ying-kay, JP Chairman of the Wan Chai District Council

(2004-2008)

30. Mr CHAN Shung Fai North District Councilor

31. Mr. CHOW Yick Hey, BBS, JP Kwan Tsing District Councilor

32. Mr HUI Kam Shing Wong Tai Sin District Councilor

33. Ms LAM Yau Han Islands District Councilor

34. Mr POON Shin Man, Henry Kwun Tong District Councilor

35. Mr TSANG Kin Shing Eastern District Councilor

36. Mr WONG Kam-chiu Wong Tai Sin District Councilor

37. Mr YAM Kai Bong Tai Po District Councilor

38. Ms NG Yuen Ting, Yolanda Femme Voices

Legal (14)


1. Ms LEUNG Oi Sie, Elsie Former Secretary for Justice

2. Mr CHONG Yiu-kwong Solicitor

3. Mr Daniel W.S. CHAN Barrister

4. Mrs Dora K.H. CHAN Barrister

5. Mr Jeremy S.K. CHAN Barrister

6. Mr CHEUNG Kam Chuen Barrister

7. Ms Monica CHOW Barrister

8. Mr Andy Y.H. LAM Barrister

9. Ms Shannon LEUNG Barrister

10. Miss LI Wing Man Amanda Barrister

11. Mr A.M. OMAR Barrister

12. Ms Lynda M. SHINE Barrister

http://www.districtcouncils.gov.hk/north/text_english/welcome.htmhttp://www.districtcouncils.gov.hk/island/text_english/welcome.htmhttp://www.districtcouncils.gov.hk/east/text_english/welcome.htm

13. Mr Albert TSANG Barrister

14. Ms Emma S.F. WONG Barrister

Education (160)

Nursery School/ Kindergarten


1. Ms CHAN Lai Foon, Principal Po Leung Kuk Tin Ka Ping Siu Hong

Kindergarten

2. Miss CHAN Lai Kwan 聖文嘉中英文幼稚園(興東)

3. Ms CHAN Wing Han 藍如溪盛成皿教育基金邊陳之娟幼稚園

4. Ms CHAN Yuen Ching Lutheran Philip House Oi Lun Nursery School

5. MS CHAN YUEN LING, Principal Bowie Anglo-Chinese Kindergarten

6. Ms CHENG Siu Lan, Principal The Baptist Convention of Hong Kong Yiu Hing

Kindergarten

7. Ms CHOI Mi Yuk Yuk Ying Kindergarten

8. Ms CHONG Suk Ping Western Pacific Kindergarten

9. Ms CHOW Emmy 荃灣商會鍾來幼稚園

10. Ms CHOW Wai Ying, Viny 善一堂逸東幼稚園

11. Ms FAN Lai Fong, Fiona Asbury Methodist Kindergarten

12. Ms FONG Yee Man, Joanne 佳寶幼稚園

13. Ms HO Choi Yin 仁愛堂葉德海幼稚園

14. Ms HO Siu Ling 聖文嘉幼稚園

15. Ms HO Shuk Ha CECES Organized Aetna Preschool

16. Ms IP Wai Fong, Principal Tsz Ching Estate Bodhi Siksa Kindergarten

17. Ms Maggie KOONG 維多利亞(寶翠園) 幼稚園

18. Sister Lucia KWAN St.Paul's Kindergarten

19. Ms KWAN Siu Kau 天主教聖多默幼稚園

20. Ms KWOK Chor Kiu, Principal CMAC Verbena Kindergarten

21. Ms KWOK Yuen Yi, Principal Tsung Tsin Mission Graceful Kindergarten &

Nursery (Ma On Shan).

22. Ms LAI Fung Ha 仁濟醫院永隆幼稚園/幼兒中心

23. Ms LAI Suk Wah, Principal Buddhist Chun Yue Kindergarten (Tung Chung)

24. Miss LAM Yuet Ho Lui Cheung Kwong Lutheran Kindergarten

25. Mr LAM Shui Ki, Principal Hong Kong Kindergarten Association

Pre-School

26. Ms LAW Kam Sau 太平幼稚園

http://hk.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tU32z3kE9HaYEBt42zygt.;_ylu=X3oDMTB2cXVjNTM5BGNvbG8DdwRsA1dTMQRwb3MDMQRzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=11apjtem0/EXP=1196483191/**http%3A/www.spk.edu.hk/

27. Ms LEE Suk Yee, Principal Salvation Army Chan Kwan Tung Kindergarten

28. Ms LEUNG Yuk Lan 香港教育學院滙豐幼兒發展中心

29. Ms LI Kit Mui, Principal ANANI Kindergarten

30. Ms LUI Shuk Har, Principal St Thomas' Church Kindergarten

31. Ms NG So Han, Principal 香港民生幼稚園暨幼兒園


33. Ms NG Suk Ching 北角聖彼得堂幼稚園

34. Ms PANG Mei Ling, Principal Yan Chai Hospieal Yim Tsui Yuk Shan

Kindergarten

35. Miss SO Sau Chin 保良局莊啟程夫人幼稚園

36. Ms SO Sau Miu, Principal Homantin Baptist Church Kindergarten

37. Ms SO Yee May, Principal AEFCHK-EFCC-VERBENA Nursery School

38. Ms SZTO Yuk Lin, Principal Salvation Army Ng Kwok Wai Memorial

Kindergarten

39. Ms TAM Wai Fong Fei Ngan Kindergarten

40. Ms TAM Wai Kuen, Principal LKWFS Chu Sui Lan Angle-Chinese

Kindergarten

41. Ms WONG Tung Tai, Principal St. Paul's Church Kindergarten

42. Ms WONG Yuen Chi Long Ping Estate Sing Yan Kindergarten

43. Ms WONG Lai Kuen, Principal Kam TsinVillage Ho Tung Kindergarten

44. Miss WONG Miu Sze W F B Mantra Institute Nursery School

45. Ms WONG Yee Wah, Principal

Talent Kindergarten

46. Ms WONG Hau Kuen, Principal 保良局方王錦全幼稚園

47. Ms WOO Wan Yu, Principal Sham Shui Po Tak Shin Kindergarten

48. Miss Carolina WU Our Lady’s Kindergarten

49. Ms YIP Chau Lan 基督教神召會合一堂幼稚園

50. Ms TOA Ying 中華基督教會香港區會協和幼稚園

51. 吳少萍校長 Fanling AOG Church Grace Light Kindergarten



2. Ms TONG Siu-fun Mary, Principal Parkview-rhine Garden Pre-School

Primary School


1. Mr CHAN Chi Chiu, Principal Gigamind English Primary School

2. Mr CHAN Chi Wing, Principal S.K.H. Kei Fook Primary School

http://hk.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tU32zrwk9HfYkAIgmzygt.;_ylu=X3oDMTB2OWM1MXQ5BGNvbG8DdwRsA1dTMQRwb3MDNARzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=12hmar2md/EXP=1196495979/**http%3A/kgp.proj.hkedcity.net/eng/detail_all.php%3Fsch_id=3291http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=458

3. CHAN Pui Ki F.D.B.W.A. Mrs. Fung Ping Shan Primary

School

4. Ms Titania CHAN Oi Ying, Principal Sung Tak Wong Kin Sheung Memorial

School(P.M.)

5. Ms CHAN Yin Fan, Principal St. Teresa's School

6. Ms CHEUNG Yee May, Principal Yaumati Kaifong Association School

7. Ms CHEUNG Wai Ching, Principal St.Bonaventure Catholic Primary School

8. Mr LAM Sze Mo, Principal Shamshuipo Kaifong Welfare Association

Primary School (A.M.)

9. Ms LAU May Kwan, Principal KYT Excel Foundation Primary School

10. Mr LAU Tin Luk, Principal Ma On Shan Methodist Primary School

11. Mr LAW Wai Kwok, Principal St. Antonius Primary School

12. Mr Leung Siu Tong, Principal H.K.F.E.W. Wong Cho Bau School

13. Ms LUI Sau Fung, Principal SKH Wei Lun Primary School

14. Mrs Julie MA, Principal Marymount Primary School

15. Mr MAK Tin Chi, Principal Choi Wan St Joseph's Primary School (P.M.)

16. Mrs PUI KWAN Mo Yee Hoi Pa Street Government Primary School

17. Mr TAI Shun Yau, Principal Sung Tak Wong Kin Sheung Memorial School

18. Ms TAM Wai Chun, Principal Man Kiu Association Primary School

19. TSANG Yuk Chun, Principal S.K.H. Chi Fu Chi Nam Primary School

20. Mr TSOI Kai Chun, Principal Yaumati Catholic Primary School

21. Ms WONG Lai Ching, Principal Tsz Wan Shan St Bonaventure Catholic Primary

School

22. Mr WONG Pak Kei, Principal Bishop Walsh Primary School (P.M.)

23. Mr YAM Siu Kee, Principal Ta Ku Ling Ling Ying Public School

24. YAU Cheuk Man Paula, Principal Buddhist Wong Cheuk Um Primary School

25. Ms YU Mei Fung, Principal Bui O Public School

26. Ms YUNG Pui King, Principal Buddhist Bright Pearl Primary School

27. 洪燕梅女士 T.W.G.Hs. Leo Tung-hai LEE Primary School

(Counseling section)


1. Ms CHAN Wai Han, Principal Canton Road Government Primary School

2. Mr IP Yee Yun Tuen Mun District Primary School Heads

Association

3. Ms LEE Li Mui, Principal Bishop Walsh Primary School (A.M.)

4. Ms WONG Yim Ming, Principal SKH Kei Tak Primary School

5. 關偉益校長 SKH Tseung Kwan O Kei Tak Primary School

http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=151http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=151http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=170http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=223http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=284http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=284http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=94http://life.mingpao.com/cfm/school7.cfm?SchoolName=SKH+Wei+Lun+Primary+Schhttp://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=76http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/eng/detail_sch_basic.php?sch_id=192http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=595http://sp.proj.hkedcity.net/psp/2006/chi/detail_sch_basic.php?sch_id=418

Secondary School


1. Ms AU Yuet Ching Yan Chai Hospital Wong Wha San Secondary

School

2. Ms M.A CHAPMAN South Island School

3. Mr CHOW Ping Yan Holy Carpenter Secondary School

4. Mr CHU Kai Wing 中華基督教會何福堂書院

5. Ms HUI Yuen Fong Chan Shu Kui Memorial School

6. Ms Liliana KUNG Shau Kei Wan Gov’t Secondary School

7. Mrs LAI Lee Kwan Tai, Principal 聖公會蔡功譜中學

8. Mr LAU Chi Kuen, Principal Cumberland Presbyterian Church Church Yao

Dao Secondary School

9. Mr LAW Yiu Wai 屯門天主教中學

10. Ms O Sui Fong 賽馬會官立中學

11. Dr KC PANG, Principal 基督教臻美黃乾亨小學暨初中學校

12. Mr TSANG Siu Tai 賽馬會官立中學家長教師會

13. Mr YING Yu Hing 廠商會蔡章閣中學

14. Mr YU Tai Wai 仁濟醫院第二中學


1. Ms Hilary ROWARK King George V School

2. 潘新銘校長 Hong Kong Juvenile Care Centre Chan Nam

Cheong Memorial School

Territory Education


1. Dr Edward CHAN Ko-ling Assistant Professor, Department of Social

Work & Social Administration, HKU

2. Professor Cecilia L.W. CHAN Professor, Department of Social Work &

Social Administration, HKU

3. Dr Gail YUEN Hong Kong Institute of Education

Special School


1. LEE Cheuk Hong Margaret Trench Red Cross School

2. Bessie S M PANG Suen Mei Speech & Hearing Centre

3. WONG Chee Mun, Principal Hong Chi Morninglight School, Tuen Mun

4. 甘燕萍校長 Po Leung Kuk Centenary School

International School


1. Miss Meiling TSANG German Swiss International School


1. CHAN Chung Yin

2. CHAN Kit Yee

3. CHAN Wai Ming

4. CHEONG Ka Yan

5. CHEONG Yin Man

6. CHEUNG Chi Pang

7. CHEUNG Sai Pang

8. CHING Chor Ling

9. CHU Shuk Man

10. CHUI Choi Yan

11. Karson CHU

12. DING Yuk Ling

13. FU Wing Yi

14. FUNG Sau Mei

15. FUNG Sze Man

16. KOON Man Kit

17. LAI Lai Ha

18. LAU Suk Ling

19. LAU Wun Tung

20. LEE Pui Man

21. LEE Wai Yee

22. LEE Yee Man

23. LEE Yuen Lam

24. LEONG Chuen Ki, Sunny

25. Ms SUEN Man Lai Federation of Parent-Teacher Associations,

Tuen Mun

26. LING Mei Mei

27. Ms Elizabeth LIU Federation of Parent-Teacher Associations of

Yuen Long District Limited

http://hk.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tU33cvNZ1HpJwAJvGzygt.;_ylu=X3oDMTB2cXVjNTM5BGNvbG8DdwRsA1dTMQRwb3MDMQRzZWMDc3IEdnRpZAM-/SIG=11b94trj5/EXP=1201571503/**http%3A/www.gsis.edu.hk/

28. MAK Yin Man

29. NG Man Yee

30. NG Wai Yin

31. POON Yuet Hung

32. PUN Lai Wah, Christy

33. TAM Chi Wing

34. WANG Yue

35. WONG Siu Fun

36. WONG Siu Mei

37. WONG Siu Ping

38. WONG Tak On

39. WONG Yu Ning

40. YEUNG Wai Yee

41. YEUNG Wing Yu

42. 余雅芬

43. 何瑞玲

44. 高秀蓮

45. 陳麗容

46. 許潔美

47. 麥結慈

48. 梁嘉儀

49. 楊潔雯

50. 劉容貞

51. 蔡雅倩

Medical (4)


1. Medical Coordinators on Child Abuse Medical Coordinators on Child Abuse


1. Dr Robert FUNG Hing-piu Paediatrician

2. Dr Anselm LEE Chi-wai Senior Medical Officer, Department of

Paediatrics, Tuen Mun Hospital

3. Dr TSE Wing Yee Medical Coordinator on Child Abuse,

Department of Paediatrics, Queen Elizabeth

Hospital

Social Welfare (20)


1. Hong Kong Human Rights Monitor Hong Kong Human Rights Monitor

2. Miss Clare CHAN Ho-Sum Organisation Limited

3. Mr Jimmy CHAN Cheung Chau Rural Committee Integrated

Youth Centre

4. Ms Georgia S GULDAN Hong Kong Council of Early Childhood

Education and Services (CECES)

5. Ms HO Siu Ling The C&MA Parent Child Services Centre

6. Hon LEUNG Yiu Chung Neighbourhood & Worker's Service Centre

7. Ms LUI Lok-man Hong Kong Association for the Survivors of

Abused Women (Kwan Fook)

8. Mrs Priscilla LUI Against Child Abuse

9. Ms TAM Kwan Wan, Daby ELCHK, Uncle Long Legs’ Letter Box

10. Ms Billy WONG Hong Kong Committee on Children’s Rights

11. Ms Kathy WONG Playright Children’s Play Association

12. Mrs Winnie WONG HO Kit-yuk The Hong Kong Society for the Deaf

13. Mr WONG Tak-yuen Kwun Tong Methodist Social Service

14. Ms WONG Pik Kiu New Territories Association of Societies


1. Mr Peter K S KWAN Hong Kong Student Aid Society

2. Miss LEE Yuen Yan, Candy Caritas Hong Kong

3. Dr Anita C LEUNG

4. Ms Margret WONG Harmony House

5. Sister YEUNG Kwai Fong Precious Blood Children’s Village

6. 鄺雪兒 1st Step Association

Religious (1)

1. Ven. Kok KWONG President of The Hong Kong Buddhist

Association

Children’s Group (1)

1. Kids’ Dream Kids’ Dream

Others Individual supporters (264)

1. Ms AU Sau Fong

2. Mr AU-YEUNG Hing Shun

3. CHAN Bik Ki

4. CHAN Ching On

5. Miss CHAN Chung Ting

6. Ms CHAN Fat Leung

7. CHAN Ka Ka

8. Miss CHAN Lai Ping

9. Mr CHAN Leung Fa

10. Mr CHAN Lok Man

11. CHAN Sin Man

12. Ms HAN Siu Ying

13. Ms CHAN Wai Han

14. Miss CHAN Wai Ling

15. Ms CHAN Wai Ming

16. CHAN Yin Ha

17. Miss CHAN Yin Lan

18. Ms CHAN Ying Ha

19. Miss CHANG Chor Yuk

20. Miss CHAU Man Ying

21. Ms CHEN Mei Ling

22. Mr CHENG Kim Yuen

23. Mr Nick CHENG

24. CHENG Pui Yee

25. Miss CHENG Sau Chun

26. Ms CHENG Shui Yin

27. Ms CHENG Shuk Fan

28. Dr Anne CHEUNG

29. Ms CHEUNG Siu Ling

30. CHEUNG So Yin

31. Miss CHIANG Lai Ching

32. CHIANG Lai Ching

33. Miss CHIANG Lai Fan

34. Ms CHIU Lai-suen

35. CHIU Siu Wan

36. Miss CHIU Wai Kuen

37. Ms CHOI Miu Fan

38. CHONG Shuk Yuen, Winnie

39. Ms CHOW Shok Yee

40. Ms CHOW Tip Luen

41. Ms CHOW Wai Chun

42. Miss CHOW Wing Ki

43. CHOY Mok Ying

44. Ms CHU Fung Chiu

45. Miss CHU Lai Yin

46. Ms CHU Nga Lai

47. Peggy CHU

48. Ms CHU Tai Ping

49. Miss CHUI Kiu Yan

50. Ms CHUNG Pui Shan

51. Mr CHUNG Wai Ping

52. Elaine

53. Miss Fan Yik Man

54. Dr Daniel FONG

55. Ms Cecilia FUNG

56. Miss FUNG Shuk Yi

57. Miss Regina GAN

58. Miss HO Pan Yin

59. Miss HO Pui Ching

60. Ms HO Sui Ching

61. HO Wai Ling

62. HUI Fu 許富

63. Ms IP Kin Ping

64. IP Pui Sze

65. Ms KAN Shin Yu

66. Mr KIANG Kwok Yuen

67. Miss KONG Tung Hung

68. Ms Maggie KOONG

69. Miss KWAN Kam Ping, Lara

70. Mr KWAN Sui Lun

71. Ms KWOK Ming Chau

72. Miss LAI Suk Ching

73. Miss Ava LAM

74. Miss LAM Chui Yee

75. Miss Ivy LAM

76. LAM Shun Ling

77. Mr LAM Sik Hung

78. Ms LAM Siu Kuen

79. Ms LAM Sze-mei

80. LAM Tue Yuen

81. Miss LAU Chun Han

82. LAU Ka Ling

83. LAU Kin Fan

84. Ms LAU Kwai Yee

85. LAU Mei Wah

86. Ms LAU Shui Wa

87. Miss LAU Wing Sim

88. Miss LAU Yau Lin

89. Ms LAU Yim Ling

90. LAU Yuk Yin

91. Miss LAW Wai Man

92. LEE Fat Sin

93. Ms LEE Kwei Chun

94. Mr LEE Kwok On

95. Ms LEE Lai Yi

96. Ms LEE Li Mui

97. Miss Melaine LEE

98. Ms LEE Wai Fung

99. Miss LEE Wai Man

100. Ms Pansy LEUNG

101. LEUNG Sai Fun

102. Miss LEUNG Suk Yeen, Candy

103. Miss LEUNG Sze Man

104. Miss LEUNG Tsz Wan, Karen

105. Miss LEUNG Wai Ching

106. Ms LEUNG Wai Mui

107. Dr LEUNG Wing-cheong

108. Miss LEUNG Yin Ting

109. Ms LI Wai Sim

110. Mr LIU Ka Lok

111. Mr LIU Kin Ming

112. Ms Sigourney LIU

113. Ms LIU Yuet Lan

114. LO On Ni

115. Ms LO Yuk Lui

116. Miss LUI Oi Sze, Ivy

117. Miss LUI Pak Yun

118. Miss LUI Ping Ping

119. Mr LUK Ping Choi

120. Miss Angela MAN

121. Miss MAN Ka Yan

122. MO Sau Ying

123. Mr MOK Ka Hon

124. Miss MUI Mei Ha

125. NG Ka Lun

126. Miss NG Sin Yee

127. Miss NG Suk Ching

128. Miss NG Tze Yan

129. Mr NGAN Po Ming

130. Miss Vanessa PANG

131. Mr POON Chun Kau

132. Ms POON Siu Man

133. Ms POON Suk Han, Halina

134. Ms POON Wai See

135. Miss POON Wing Sze

136. Ms PUN Wing Yan

137. Mrs Nancy RHIND

138. Ms SIN Wing Yee

139. Ms SUEN Kam Sau

140. Miss SUEN Man

141. SUEN Man Ting

142. SZE Lai Tuen

143. Miss TANG Hoi Ki

144. Ms TANG Kwai Sim

145. Ms TANG Lai Ki

146. TANG Sheung Chui

147. Ms TANG Wai Ling

148. Miss TAO Sze Man

149. Dr Agnes TIWARI

150. Miss TONG Yuk San

151. Mr TSE Kai Yin

152. TSE Sze Wai

153. TSUI Hok Ling

154. Mr TSUI Kwok Ki

155. Ms TSUI Mei Ling

156. Miss TUNG Ying Han

157. Mr WONG Chi Kwan

158. Miss WONG Ching Yi

159. Ms Florence WONG

160. Ms Jeff WONG Hiu-nga

161. Ms Jennifer WONG

162. WONG Ka Wing

163. Miss WONG Ka Yui

164. WONG Kai Fai

165. Ms WONG Lai Ngo

166. Mr WONG Man Fung

167. Ms WONG Oi Mei, Amy

168. WONG Sau Lai

169. Ms WONG Sau Mei

170. Ms WONG Sau Wan

171. Ms WONG So Yuk

172. Miss WONG Yee Wah

173. WONG Yee Yan

174. WONG Yim Kuen

175. Ms WONG Yim Ming

176. WONG Yuk Ching

177. Ms Amy WU

178. Ms Deborah WU

179. WU Ka Fai

180. Ms WU Mei Ling, Vivian

181. Mr Charles YANG JP

182. Ms YANG Lu Han

183. Miss YEUNG Lai Chun

184. Mr YIM Chin Ming

185. Miss YIP Wai Man

186. Mr YONEYA SHUNI

187. YU Wai Yan

188. Ms YUEN Kam Lin

189. 王洪芬

190. 王洪芬

191. 朱鳳蓮女士

192. 朱靜雲

193. 何興雲

194. 何寶和

195. 余潤輝

196. 吳小玲女士

197. 李佳蔚小姐

198. 李信天

199. 李詠論

200. 李瑞娟女士

201. 李群英

202. 周溫婷小姐

203. 孟迪

204. 林文津

205. 林玉英小姐

206. 林明逹

207. 林惜芷女士

208. 林清霞

209. 孫文庭

210. 袁輝雪女士

211. 馬戍嫻

212. 張恩銘先生

213. 張雪華

214. 張綺芬

215. 張劍雲

216. 梁金鳳

217. 梁國根

218. 梁潔雯

219. 符欣然小姐

220. 郭艷

221. 陳明匤

222. 陳金玉

223. 陳俊傑先生

224. 陳美君

225. 陳莉

226. 陳劉斯嫦女士

227. 陳轉娣女士

228. 陳蘇根

229. 曾福祥先生

230. 曾緻華小姐

231. 曾龍基

232. 曾寶欣小姐

233. 湯友

234. 湯美蓮女士

235. 黃灶英

236. 黃佳能先生

237. 黃奕倫先生

238. 黃柱鵬

239. 黃喜倫

240. 黃群英

241. 黃麗娥

242. 黃灝傑

243. 楊梅俏

244. 楊慧宜

245. 溫育新先生

246. 葉垂裕先生

247. 葉建威

248. 葉惠珍

249. 廖玉雲

250. 趙群玉

251. 潘友蘭

252. 潘婉文

253. 蔣安然小姐

254. 蔡玉銀

255. 蔡俊笙先生

256. 鄭小英

257. 鄧演明

258. 鄧顯娣

259. 盧淑宜

260. 霍小紅女士

261. 鍾瑞芬

262. 鄺凱恩

263. 關偉益先生

264. 欒領順女士

Documents

Statement Calling to Ban Corporal Punishment · 1. Dr Hon Fernando CHEUNG Chiu-hung Legislative Councilor 2. Hon CHAN Yuen-han Legislative Councilor 3. Hon KWONG Chi-kin Legislative