Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 1
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY LIÊN LẠC VHF
STANDARD HORIZON - GX1100E
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 2
MỤC LỤC
1. Giới thiệu.................................................................................................................................................................... 3 2. Thông số kỹ thuật ...................................................................................................................................................... 3 3. Cấu tạo và chức năng các bộ phận ............................................................................................................................ 4 4. Hướng dẫn sử dụng .................................................................................................................................................... 5
4.1 Hướng dẫn sử dụng cơ bản................................................................................................................................ 5 4.1.1 Thu tín hiệu ................................................................................................................................................. 5 4.1.2 Phát tín hiệu ................................................................................................................................................ 5 4.1.3 Quét kênh và sử dụng kênh thời tiết WX ...................................................................................................... 5
4.2 Cài đặt chức năng DSC ..................................................................................................................................... 6 4.2.1 Cài đặt số MMSI ......................................................................................................................................... 6 4.2.2 Cuộc gọi báo nguy DISTRESS .................................................................................................................... 6
4.2.2.1 Gửi tin báo nguy bình thường (chỉ gồm tọa độ) ........................................................................................ 6 4.2.2.2 Gửi báo nguy có kèm theo tình trạng báo nguy ........................................................................................ 7 4.2.2.3 Nhận tín hiệu báo nguy ........................................................................................................................... 7
4.2.3 All ships call............................................................................................................................................... 7 4.2.3.1 Phát một All ships call ............................................................................................................................ 7 4.2.3.2 Nhận một All ships call ........................................................................................................................... 8
4.2.4 Thực hiện cuộc gọi cá nhân Individual ..................................................................................................... 8 4.2.4.1 Lưu danh bạ MMSI ................................................................................................................................. 8 4.2.4.2 Cài đặt trả lời cuộc gọi cá nhân (Auto/Manual) ........................................................................................ 8 4.2.4.3 Phát 1 cuộc gọi tới số MMSI trong danh bạ ............................................................................................. 9 4.2.4.4 Phát cuộc gọi tới số MMSI không có trong danh bạ ................................................................................. 9 4.2.4.5 Nhận 1 cuộc gọi cá nhân ....................................................................................................................... 10
4.2.5 Thực hiện gọi nhóm ................................................................................................................................. 10 4.2.5.1 Cài đặt số MMSI nhóm ......................................................................................................................... 10 4.2.5.2 Phát 1 cuộc gọi nhóm có lưu MMSI nhóm ............................................................................................. 11 4.2.5.3 Phát 1 cuộc gọi nhóm không lưu MMSI nhóm ....................................................................................... 11 4.2.5.4 Nhận 1 cuộc gọi nhóm........................................................................................................................... 12
4.2.6 Yêu cầu báo cáo vị trí .............................................................................................................................. 12 4.2.6.1 Cài đặt chế độ trả lời yêu cầu báo cáo vị trí ............................................................................................ 12 4.2.6.2 Phát yêu cầu báo cáo vị trí cho tàu có lưu số MMSI ............................................................................... 12 4.2.6.3 Phát yêu cầu báo cáo vị trí cho tàu không có lưu số MMSI ..................................................................... 13 4.2.6.4 Nhận yêu cầu báo cáo vị trí ................................................................................................................... 13
4.2.7 Báo cáo vị trí ............................................................................................................................................ 13 4.2.7.1 Báo cáo vị trí cho tàu có lưu số MMSI ................................................................................................... 13 4.2.7.2 Báo cáo vị trí cho tàu không có lưu số MMSI ........................................................................................ 14 4.2.7.3 Nhận báo cáo vị trí ................................................................................................................................ 14
4.2.8 Kiểm tra thu phát DSC ........................................................................................................................... 14 4.2.9 Nhập thông tin GPS trực tiếp vô máy (vĩ độ, kinh độ) ........................................................................... 15
4.3 Chỉnh nhóm kênh liên lạc USA/CAN/INTL .................................................................................................... 15 4.4 Thực hiện liên lạc với các kênh tần số ............................................................................................................. 15 4.5 Cài đặt chức năng quét kênh (Scanning)......................................................................................................... 15
4.5.1 Lựa chọn loại kênh quét ............................................................................................................................ 15 4.5.2 Cài đặt kênh nhớ (M-SCAN) ..................................................................................................................... 15 4.5.3 Cài đặt kênh ưu tiên (P-SCAN).................................................................................................................. 16
4.6 Cài đặt một số tính năng thông dụng .............................................................................................................. 16 4.6.1 Độ sáng màn hình [DIMMER] .................................................................................................................. 16 4.6.2 Độ tương phản LCD “CONTRAST”.......................................................................................................... 17 4.6.3 Cài đặt thời gian “TIME OFFSET” ............................................................................................................ 17 4.6.4 Hiển thị thời gian “TIME DISPLAY” ........................................................................................................ 17 4.6.5 Âm bàn phím “KEY BEEP” ...................................................................................................................... 17
5. Bảng tần số hoạt động của GX1100E ...................................................................................................................... 18 5.1 Bảng tần số tiêu chuẩn ..................................................................................................................................... 18 5.2 Bảng tần số mở rộng ........................................................................................................................................ 19
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 3
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY LIÊN LẠC VHF STANDARD HORIZON - GX1100E
1. Giới thiệu
Hình 1: Máy liên lạc VHF GX1100E
GX1100E là dòng sản phẩm VHF hàng hải để bàn nhỏ gọn của hãng Standard Horizon được sản xuất
bởi YAESU MUSEN CO.,LTD – Japan.
Sản phẩm gồm những tính năng chính sau:
o Cấp độ bảo vệ IPX7 đối với mặt điều khiển (Chống nước phun từ mọi phía).
o Chức năng gọi chọn số DSC class D, chức năng báo cáo và yêu cầu báo cáo vị trí tọa độ.
o Có thể thực hiện quét kênh ưu tiên theo cài đặt riêng.
o Hiển thị thông số GPS lên màn hình (gồm tọa độ và thời gian) khi được kết nối bộ định vị GPS.
o Công xuất phát lựa chọn 2 mức 1W/25W.
o Mở rộng thêm 40 kênh thu phát chung tần số (Tham khảo bảng tần số ở mục 5).
2. Thông số kỹ thuật
Đặc trưng Thông số kỹ thuật
Thông số chung Kênh hoạt động USA, CANADA, INTERNATIONAL Điện áp 10.8~15.6 VDC
Dòng tiêu thụ Chờ 0.3 A Nhận 1 A Phát 5.5 A (Hi) – 1.5 A (Lo)
Bộ nhớ số DSC cá nhân 48 Bộ nhớ số DSC nhóm 20 Kích thước (WxHxD) 155 x 60 x 170 mm Trọng lượng 920g
Thông số phát Tần số phát 156.025 – 157.425 MHz Công suất phát 25W (Hi) – 1W (Lo) Nhiệt độ -15oC đến 55oC Chu kì hoạt động 1:3 (25% TX)
Thông số thu Tần số thu 156.050 – 163.275 MHz Công suất ra loa 4.5 W Khoảng cách kênh 25 KHz
Bảng 1: Thông số kỹ thuật GX1100E
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 4
3. Cấu tạo và chức năng các bộ phận
Hình 2: Kết nối thiết bị với GX1100E
Hình 3: Cấu tạo của GX1100E
STT Chức năng STT Chức năng
1 Núm xoay mở nguồn + âm lượng 10 Cáp kết nối bộ định vị GPS
2 Núm chỉnh khử nhiễu SQL 11 Nối mass
3 Nút CLR để đóng Menu 12 Jack anten
4 Nút ENT 13 Nút PTT dùng để nhấn phát
5 Nút Call/Menu để cài đặt và thực
hiện các chức năng có trong menu 14
Phím UP/DOWN chỉnh lên/xuống,
chuyển kênh
6 Nút quét và lưu kênh vô bộ nhớ 15 Micro dùng để thu tín hiệu âm thanh
7 Nút distress để gọi DSC 16 Phím 16/9 để gọi nhanh kênh 16/9
8 Cáp nguồn 17 Phím H/L để chỉnh công xuất phát
9 Cáp ra loa ngoài
Bảng 2: Bảng chức năng các thành phần của GX1100E
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 5
4. Hướng dẫn sử dụng
4.1 Hướng dẫn sử dụng cơ bản
o Kết nối nguồn và Anten và bộ định vị GPS đúng yêu cầu.
o Tắt mở nguồn: Xoay núm [VOL/PWR] theo chiều kim đồng hồ để mở nguồn, xoay hết ngược
chiều kim đồng hồ để tắt nguồn.
o Kiểm tra GPS: Nếu thiết bị GPS được lắp đặt đúng sẽ xuất hiện tọa độ lên màn hình (Nếu không
được lắp đúng cách biểu tưởng Icon góc trên bên phải sẽ nhấp nháy).
4.1.1 Thu tín hiệu
o Điều chỉnh âm lượng: Xoay núm [VOL] theo chiều kim đồng hồ để tăng âm lượng, xoay
ngược kim đồng hồ để giảm âm lượng. Điều chỉnh sao cho tín hiệu vừa đủ nghe.
o Điều chỉnh khử nhiễu: Xoay núm [SQL] ngược kim đồng hồ cho đến khi nghe thấy tiếng
sôi, sau đó xoay núm theo chiều kim đồng hồ sao cho tiếng sôi vừa mất thì ngưng lại.
o Lựa chọn kênh cần thu: Sử dụng phím [UP/DOWN] trên máy hoặc trên Micro để lựa chọn
kênh muốn sử dụng (Tham khảo các kênh tần số liên lạc ở mục 5).
o Khi thu được tín hiệu màn hình sẽ xuất hiện chữ “BUSY”.
4.1.2 Phát tín hiệu
o Lựa chọn kênh cần phát: Sử dụng phím [UP/DOWN] trên máy hoặc trên Micro để lựa chọn
kênh muốn sử dụng (Tham khảo các kênh tần số liên lạc ở mục 5).
o Phát tín hiệu: Nhấn PTT trên Micro để phát liên lạc, buông nút PTT để thu liên lạc.
o Lựa chọn công suất phát: Có thể lựa chọn công suất phát ở 2 mức là 1W và 25W nhờ nút
[H/L] trên Micro, mỗi lần bấm sẽ thay đổi công suất phát (1W màn hình xuất hiện “LO”,
25W mành hình xuất hiện “HI”).
o Khi phát tín hiệu, màn hình sẽ hiển thị “TX”.
o Sử dụng kênh 16/9: Nhấn nút [16/9] để quay nhanh về kênh 16 hoặc 9.
4.1.3 Quét kênh và sử dụng kênh thời tiết WX
o Quét kênh: Nhấn nút [SCAN(WX)] để quét các kênh nhớ và kênh ưu tiên.
o Kênh thời tiết: Nhấn và giữ phím [SCAN(WX)] để chọn (hoặc bỏ chọn) nhóm kênh thời
tiết.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 6
4.2 Cài đặt chức năng DSC
Chức năng DSC là một cách thức thực hiện liên lạc vô tuyến (VHF, MF và HF) bán tự động, được
qui định bởi Tổ Chức Hàng Hải Quốc Tế (IMO). DSC là một trong những thiết bị của Hệ Thống An
Toàn Và Cứu Nạn Hàng Hải Toàn Cầu (GMDSS).
Số MMSI là một dãy số gồm 9 chữ số (phải được đăng ký, gồm 3 số đầu là mã số quốc gia, 6 số sau
là số nhận dạng tàu) cài đặt trong các máy hàng hải có chức năng DSC. Dãy số này là dãy số nhận dạng
để liên lạc giữa các tàu.
Chú ý: MMSI cần phải được cài vào máy trước khi sử dụng chức năng DSC. Số MMSI chỉ có thể
cài đặt 1 lần. Nếu muốn thay đổi cần liên hệ với Mecom.
4.2.1 Cài đặt số MMSI
1. Nhấn và giữ [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện
“SETUP MENU”.
2. Nhấn [UP/DOWN] đến khi xuất hiện “MMSI
SETUP”.
3. Nhấn phím [ENT] chọn “MMSI SETUP”.
4. Nhấn phím [UP/DOWN] để lựa chọn số đầu tiên cho
MMSI, sau đó ấn [ENT] để chuyển sang số thứ 2. Cứ
tiếp tục tương tự đến số thứ 9.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại chỉnh
sửa số đã nhập trước đó.
5. Sau khi nhập xong 9 số, nhấn giữ phím [ENT] để nhập
lại 9 số MMSI 1 lần nữa (quá trình nhập tương tự trên).
6. Sau khi nhập lại nhấn giữ phím [ENT] để hoàn tất và
nhấn [ENT].
7. Nhấn [CLR(WX)] để thoát khỏi cài đặt.
4.2.2 Cuộc gọi báo nguy DISTRESS
GX1100E cho phép thực hiện thu và phát tín hiệu báo nguy
tới các thiết bị có hỗ tợ DSC khác. Thông tin báo nguy có thể chỉ
bao gồm vị trí tọa độ chính xác nhờ kết nối với bộ định vị GPS
hoặc có thể kèm theo thông tin về tình trạng báo nguy.
4.2.2.1 Gửi tin báo nguy bình thường (chỉ gồm tọa độ)
1. Nhấc miếng bảo vệ màu đỏ lên, nhấn và giữ phím
[DISTRESS] đến khi menu “DISTRESS” xuất hiện và đếm
lùi 3 giây (3S , 2S, 1S) xong sẽ phát tin báo nguy.
2. Ttín hiệu báo nguy này sẽ dduocj phát ở kênh 70.
3. Khi nhận được thông báo phản hồi, tín hiệu âm thanh báo
hiệu phát ra từ loa và tự động chuyển sang kênh 16 để liên
lạc và thông báo tình hình (Ấn phím bất kì để tắt âm thanh
báo hiệu).
4. Nếu chưa nhận được thông báo phản hồi, tín hiệu cấp cứu sẽ
được phát lặp lại khoảng 4 phút mỗi lần cho đến khi nó nhận được phản hồi.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 7
5. Để đóng chức năng này, nhấn [CLR(WX)] sau đó nhấn [ENT]
rồi nhấn [CLR(WX)] .
4.2.2.2 Gửi báo nguy có kèm theo tình trạng báo nguy
Các tình trạng báo nguy gồm: Undesignated (không chỉ
định), Fire (cháy), Flooding (lũ lụt), Collision (va chạm),
Grounding (mắc cạn), Capsizing (lật tàu), Sinking (chìm tàu),
Adrift (trôi dạt), Abandoning (bỏ tàu), Piracy (cướp biển).
1. Nhấc miếng bảo vệ màu đỏ lên, nhấn phím [DISTRESS] đến
khi menu “DISTRESS” xuất hiện.
2. Nhấn phím [ENT] để chọn “UNDESIGNATED”..
3. Nhấn phím [UP/DOWN] để chọn thông tin báo nguy cần phát
đi, sau đó ấn [ENT].
4. Nhấn giữ phím [DISTRESS], Màn hình sẽ đếm lùi 3 giây (3S
, 2S, 1S) sau đó sẽ gửi thông tin báo nguy.
5. Các bước sau tương tự như cách gửi cấp cứu phần 3,4,5,6 của
mục 4.1.2.1.
4.2.2.3 Nhận tín hiệu báo nguy
1. Khi nhận được tín hiệu báo nguy, một âm thanh báo hiệu sẽ
được phát và màn hình sẽ hiển thị tên hoặc số MMSI của tàu
gửi tin báo nguy. Sau đó tự động chuyển sang kênh 16 để liên
lạc.
2. Ấn phím bất kì để tắt âm báo.
3. Ấn phím [UP/DOWN] để xem thông tin cấp cứu và tọa độ của
tàu.
4. Nếu không có vị trí thì màn hình sẽ hiển thị “NO POSITION”.
4.2.3 All ships call
Có thể gọi cho tất cả các tàu mà không cần phải biết
số MMSI.
Có 2 loại cuộc gọi cho tất cả các tàu là:
o URGENCY CALL: như cuộc gọi thông thường của
kênh 16.
o SAFETY CALL: gửi những thông tin cảnh báo an
toàn cho các tàu khác.
4.2.3.1 Phát một All ships call
1. Nhấn [CALL(MENU)], “ DSC MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] chọn “ALL SHIPS”.
3. Nhấn phím [ENT].
4. Nhấn [UP/DOWN] chọn “SAFETY” hoặc
“URGENY”, nhấn [ENT].
5. Nhấn [ENT] để phát cho tất cả các tàu.
6. Nếu kênh không bận, sử dụng Micro nói “Pan Pan Pan” hoặc “Securite Securite Securite”.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 8
4.2.3.2 Nhận một All ships call
Khi nhận được một All ships call, một âm thanh báo hiệu khẩn cấp xuất hiện. Màn hình sẽ hiển
thị số MMSI hoặc tên của tàu phát cuộc gọi và tự động chuyển kênh liên lạc yêu cầu.
1. Nhấn bất kì phím để tắt âm báo.
2. Nhấn [DOWN] để hiển thị thông tin về cuộc gọi.
3. Nhấn [CLR(WX)] để hiển thị kênh liên lạc.
4. Nhấn PTT để liên lạc.
4.2.4 Thực hiện cuộc gọi cá nhân Individual
4.2.4.1 Lưu danh bạ MMSI
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] đến khi “SETUP MENU” xuất
hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “DSC SETUP”.
3. Nhấn [ENT] sau đó chọn “INDIVI DIR” rồi nhấn phím
[ENT].
4. Nhấn phím [ENT] để chọn “ADD”.
5. Nhấn [UP/DOWN] để chọn kí tự đầu tiên cho tên tàu, nhấn
[ENT] để lưu. Tiếp tục cho các kí tự sau. Nếu không muốn
sử dụng hết 11 kí tự có thể nhấn [ENT] để tạo khoảng trắng.
Để xóa kí tự đã nhập, nhấn phím [CLR(WX)].
6. Sau khi hoàn thành 11 kí tự, nhấn giữ phím [ENT] để nhập
số MMSI.
7. Nhấn [UP/DOWN] để thay đổi các con số 0-9, nhấn [ENT]
để chuyển sang số tiếp theo. Lặp lại các bước cho đến khi
hoàn thành 9 số MMSI.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại chỉnh
sửa số hoặc chữ đã nhập trước đó.
8. Sau khi hoàn thành, nhấn giữ phím [ENT] để lưu trữ.
9. Làm lại các bước trên để nhập MMSI cho các tàu khác.
10. Nhấn [16/9] để thoát khỏi chế độ cài đặt.
4.2.4.2 Cài đặt trả lời cuộc gọi cá nhân (Auto/Manual)
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] đến khi “SETUP MENU”
xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “DSC SETUP”.
3. Nhấn [ENT] sau đó chọn “INDIV REPLY” nhờ phím
[UP/DOWN].
4. Nhấn phím [ENT].
5. Nhấn [UP/DOWN] để chọn “AUTO” hoặc “MANUAL”.
6. Nhấn [ENT] để lưu.
7. Nhấn [19/6] để thoát cài đặt.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 9
4.2.4.3 Phát 1 cuộc gọi tới số MMSI trong danh bạ
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất hiện.
2. Nhấn phím [ENT] để lực chọn “INDIVIDUAL”.
3. Nhấn [UP/DOWN] để chọn cá nhân muốn liên hệ.
4. Nhấn [ENT] sau đó nhấn [UP/DOWN] để chọn kênh liên
lạc và nhấn [ENT].
5. Nhấn [ENT] để gửi yêu cầu.
6. Nếu chưa nhận được tín hiệu phản hồi, màn hình xuất
hiện “WAIT FOR ACK”.
7. Nhấn [CLR(WX)] để kiểm tra kênh có bận không sau đó
dùng Micro để liên lạc.
4.2.4.4 Phát cuộc gọi tới số MMSI không có trong danh bạ
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “INDIVIDUAL”.
3. Nhấn phím [ENT], máy sẽ kêu beep và xuất hiện
“INDIVIDUAL”.
4. Nhấn [UP/DOWN] để chọn “MANUAL” rồi nhấn
[ENT].
5. Nhấn [UP/DOWN] để thay đổi các con số 0-9, nhấn
[ENT] để chuyển sang số tiếp theo. Lặp lại các bước
cho đến khi hoàn thành 9 số MMSI.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại chỉnh
sửa số đã nhập trước đó.
6. Sau khi hoàn thành nhấn giữ phím [ENT].
7. Nhấn [UP/DOWN] để chọn kênh liên lạc và nhấn
[ENT].
8. Nhấn [ENT] để gửi yêu cầu.
9. Nếu chưa nhận được tín hiệu phản hồi, màn hình xuất
hiện “WAIT FOR ACK”.
10. Nhấn [CLR(WX)] để kiểm tra kênh có bận không sau
đó dùng Micro để liên lạc.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 10
4.2.4.5 Nhận 1 cuộc gọi cá nhân
1. Khi nhận được cuộc gọi, sẽ phát ra âm thanh báo hiệu.
Màn hình sẽ hiển thị tên hoặc số MMSI của tàu liên hệ và
tự động chuyển sang kênh được yêu cầu liên lạc.
2. Nhấn phím bất kì để tắt âm báo.
3. Nhấn [CLR(WX)] để hiển thị kênh liên lạc.
4. Nhấn giữ PTT để liên lạc.
4.2.5 Thực hiện cuộc gọi nhóm
o Số MMSI nhóm không bị quản lý bởi FCC hoặc các cơ quan quản lí số MMSI.
o Số đầu tiên cho số MMSI nhóm luôn là số “0”.
o 3 số mã quốc gia trong 9 số MMSI của tàu sẽ nằm vị trí thứ 2,3,4 của số MMSI nhóm.
o 5 số cuối cùng là mã số nhóm, các tàu trong nhóm cần cài đặt các số này giống nhau để liên
lạc chung.
4.2.5.1 Cài đặt số MMSI nhóm
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] đến khi “SETUP
MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “DSC
SETUP”.
3. Nhấn [ENT] sau đó chọn “GROUP DIR” nhờ
phím [UP/DOWN].
4. Nhấn [ENT] để chọn “ADD”.
5. Nhấn [UP/DOWN] để chọn kí tự đầu tiên cho
tên nhóm.
6. Nhấn phím [ENT] để lưu. Lặp lại các bước cho
đến khi hoàn thành 11 kí tự.
7. Sau khi hoàn thành 11 kí tự, nhấn giữ phím
[ENT] để nhập số MMSI.
8. Nhấn [UP/DOWN] để thay đổi các con số 0-9, nhấn
[ENT] để chuyển sang số tiếp theo. Lặp lại các
bước cho đến khi hoàn thành 9 số MMSI nhóm.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại
chỉnh sửa sốvà chữ đã nhập trước đó.
9. Sau khi hoàn thành, nhấn giữ phím [ENT] để lưu
trữ.
10. Làm lại các bước trên để nhập MMSI cho các tàu
khác.
11. Nhấn [16/9] để thoát khỏi chế độ cài đặt.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 11
4.2.5.2 Phát 1 cuộc gọi nhóm có lưu MMSI nhóm
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất
hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “GROUP”.
3. Nhấn phím [ENT].
4. Nhấn [UP/DOWN] để chọn nhóm muốn liên hệ.
5. Nhấn [ENT] sau đó nhấn [UP/DOWN] để chọn
kênh liên lạc và nhấn [ENT].
6. Nhấn [ENT] để gửi yêu cầu.
7. Nhấn [CLR(WX)] để kiểm tra kênh có bận
không sau đó dùng micro để liên lạc.
4.2.5.3 Phát 1 cuộc gọi nhóm không lưu MMSI nhóm
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất
hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “GROUP”.
3. Nhấn [ENT] .
4. Nhấn [UP/DOWN] để chọn “MANUAL” rồi nhấn
[ENT].
5. Nhấn [UP/DOWN] để thay đổi các con số 0-9,
nhấn [ENT] để chuyển sang số tiếp theo. Lặp lại
các bước cho đến khi hoàn thành 9 số MMSI nhóm.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại
chỉnh sửa số đã nhập trước đó.
6. Sau khi hoàn thành nhấn giữ phím [ENT].
7. Nhấn [ENT] sau đó nhấn [UP/DOWN] để chọn
kênh liên lạc và nhấn [ENT].
8. Nhấn [ENT] để gửi yêu cầu.
9. Nhấn [CLR(WX)] để kiểm tra kênh có bận không sau đó dùng micro để liên lạc.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 12
4.2.5.4 Nhận 1 cuộc gọi nhóm
1. Khi nhận được cuộc gọi nhóm, sẽ phát ra âm thanh báo hiệu.
Màn hình sẽ hiển thị tên hoặc số MMSI của nhóm liên hệ và
tự động chuyển sang kênh liên lạc.
2. Nhấn phím bất kì để tắt âm báo, nhấn [DOWN] để xem
thông tin.
3. Nhấn [CLR(WX)] để hiển thị kênh liên lạc.
4. Nhấn giữ PTT để liên lạc.
4.2.6 Yêu cầu báo cáo vị trí
Chú ý: Cần phải kết nối thiết bị GX1100E với thiết bị
định vị GPS
4.2.6.1 Cài đặt chế độ trả lời yêu cầu báo cáo vị trí
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] đến khi “SETUP MENU”
xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “DSC SETUP”.
3. Nhấn [ENT].
4. Chọn “POS REPLY” nhờ phím [UP/DOWN].
5. Nhấn phím [ENT].
6. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “AUTO” hoặc
“MANUAL”. Trong chế độ “AUTO” máy sẽ tự động gửi vị
trí khi được yêu cầu, trong chế độ “MANUAL” thì máy sẽ
hiện lên màn hình thông tin của người đang yêu cầu.
7. Nhấn [ENT] để lưu.
8. Nhấn [16/9] để kết thúc.
4.2.6.2 Phát yêu cầu báo cáo vị trí cho tàu có lưu số MMSI
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN để lựa chọn “POS REQUEST”.
3. Nhấn phím [ENT] 2 lần.
4. Nhấn [DOWN] để chọn tên tàu muốn yêu cầu rồi nhấn
[ENT].
5. Nhấn [ENT] để gửi yêu cầu báo cáo vị trí.
6. Khi nhận được phản hồi của tàu, máy sẽ phát ra âm báo và
vị trí sẽ được hiển thị lên màn hình.
7. Nhấn phím bất kì để tắt âm báo.
8. Nhấn [DOWN] để xem thông tin vị trí trên màn hình.
9. Nếu như không nhận được trả lời. Để gửi lại nhấn [ENT].
Chú ý: Nếu tàu không nhận được thông tin vị trí, màn hình
sẽ xuất hiện “NO POSITION DATA”.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 13
4.2.6.3 Phát yêu cầu báo cáo vị trí cho tàu không có lưu số
MMSI
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “POS REQUEST”.
3. Nhấn phím [ENT] 2 lần.
4. Nhấn [UP/DOWN] để chọn “MANUAL”.
5. Nhấn [ENT].
6. Nhấn [UP/DOWN] để thay đổi các con số 0-9, nhấn [ENT]
để chuyển sang số tiếp theo. Lặp lại các bước cho đến khi
hoàn thành 9 số MMSI.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại chỉnh sửa
số đã nhập trước đó.
7. Sau khi hoàn thành nhấn [ENT].
8. Nhấn [ENT] để gửi yêu cầu báo cáo vị trí.
9. Khi nhận được phản hồi của tàu, sẽ phát ra âm báo và vị trí
sẽ được hiển thị lên màn hình.
10. Nhấn phím bất kì để tắt âm báo.
11. Nhấn [UP/DOWN] để xem thông tin vị trí trên màn hình.
12. Nếu như không nhận được trả lời. Để gửi lại nhấn [ENT].
4.2.6.4 Nhận yêu cầu báo cáo vị trí
Auto:
1. Máy sẽ tự động gửi vị trí của bạn đi.
2. Để thoát khỏi chế độ nhấn [CLR].
Manual:
1. Khi nhận được yêu cầu báo cáo vị trí sẽ phát ra âm thanh báo
hiệu. Màn hình sẽ hiển thị dữ liệu nhận được.
2. Nhấn phím bất kì để tắt âm báo.
3. Nhấn [ENT] để gửi vị trí.
4. Nhấn [16/9] để quay lại chế độ hoạt động.
4.2.7 Báo cáo vị trí
4.2.7.1 Báo cáo vị trí cho tàu có lưu số MMSI
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lựa chọn “POS REPORT”.
3. Nhấn phím [ENT] 2 lần.
4. Nhấn [UP/DOWN] để chọn tên tàu muốn yêu cầu rồi
nhấn [ENT].
5. Nhấn [ENT] để gửi báo cáo vị trí.
6. Nhấn [CLR(WX)] để thoát chế độ cài đặt.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 14
4.2.7.2 Báo cáo vị trí cho tàu không có lưu số MMSI
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất
hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “POS
REPORT”.
3. Nhấn phím [ENT] 2 lần.
4. Nhấn [UP/DOWN] để chọn “MANUAL” .
5. Nhấn [ENT].
6. Nhấn [UP/DOWN] để thay đổi các con số 0-9,
nhấn [ENT] để chuyển sang số tiếp theo. Lặp lại các bước
cho đến khi hoàn thành 9 số MMSI.
Ghi chú: Nhấn phím [H/L] trên micro để quay lại chỉnh
sửa số đã nhập trước đó.
7. Sau khi hoàn thành nhấn [ENT].
8. Nhấn [ENT] để gửi báo cáo vị trí.
9. Nhấn [CLR(WX)] để thoát chế độ cài đặt.
4.2.7.3 Nhận báo cáo vị trí
1. Khi nhận được báo cáo, máy sẽ phát ra âm báo và hiểm thị
tọa độ lên màn hình.
2. Nhấn phím bất kì để tắt âm báo.
3. Nhấn [UP/DOWN] để xem thông tin vị trí.
4. Nhấn [CLR(WX)] để thoát chế độ cài đặt.
4.2.8 Kiểm tra thu phát DSC
1. Nhấn [CALL(MENU)] , “DSC MENU” xuất
hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “DSC TEST”.
3. Nhấn phím [ENT] sau đó lựa chọn tên hoặc số
MMSI để gửi tín hiệu TEST nhờ phím
[UP/DOWN] rồi nhấn phím [ENT].
4. Nếu chọn “MANUAL” thì cần phải nhập 9 số
MMSI để TEST (cách nhập tương tự như bước
5 trong mục 4.1.5.3).
5. Nhấn [ENT] để gửi tín hiệu TEST.
6. Sau khi gửi yêu cầu, nếu chưa nhận được phản
hồi thì sẽ xuất hiện thông báo “ WAIT FOR
ACK”.
7. Khi nhận được tín hiệu phản hồi sẽ phát ra âm
báo và hiển thị dữ liệu nhận được.
8. Nhấn [CLR(WX)] để quay lại chế đô hoạt động.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 15
4.2.9 Nhập thông tin GPS trực tiếp vô máy (vĩ độ, kinh độ)
GX1100E cho phép nhập trực tiếp vị trí để thực hiện gửi báo cáo, gọi cấp cứu…
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] đến khi “SETUP MENU” xuất hiện.
2. Nhấn [UP/DOWN] để lực chọn “POS INPUT”.
3. Nhấn phím [ENT].
4. Nhập thời gian ở định dạng UTC (24h), sử dụng [H/L] trên Micro để di chuyển vị trí cột, nhấn
[UP/DOWN] để điều chỉnh giá trị.
5. Nhập tọa độ của tàu tương tự như nhập thời gian và khi hoàn tất thì nhấn giữ [ENT].
6. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
4.3 Chỉnh nhóm kênh liên lạc USA/CAN/INTL
1. Nhấn và giữ phím [16/9], nhấn phím [CLR(WX)] để chọn chế độ muốn sử dụng.
2. Thông tin sẽ được hiển thi lên màn hình, khi chọn đúng nhóm kênh muốn sử dụng thì buông các
nút.
4.4 Thực hiện liên lạc với các kênh tần số
1. Nhấn phím [UP/DOWN] trên Mic hoặc trên máy để lực chọn kênh tần số muốn liên lạc.
2. Nhấn nút [PTT] để phát tín hiệu.
3. Nhấn phím [16/9] để thực hiện liên lạc nhanh ở kênh 16 hoặc kênh 9.
4.5 Cài đặt chức năng quét kênh (Scanning)
Máy có chức năng rà các kênh được cài đặt sẵn, nếu kênh nào đang sử dụng nó sẽ dừng lại ngay kênh.
Có 2 loại quét kênh, là quét bô nhớ “MEMORY SCAN” và quét kênh ưu tiên “PRIORITY
SCAN”.
o MEMORY SCAN gồm các kênh được lưu trong bộ nhớ.
o PRIORITY SCAN gồn các kênh được lưu trong bộ nhớ và kênh ưu tiên.
4.5.1 Lựa chọn loại kênh quét
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện
“SETUP MENU”.
2. Nhấn [ENT] để thực hiện lựa chọn “RADIO SETUP”
rồi nhấn [UP/DOWN] để di chuyển đến “SCAN
TYPE” rồi nhấn [ENT].
3. Nhấn [UP/DOWN] để di chuyển đến “MEMORY
SCAN” hoặc “PRIORITY SCAN”.
4. Nhấn [ENT] để chọn.
5. Nhấn [16/9] để thoát cài đặt.
4.5.2 Cài đặt kênh nhớ (M-SCAN)
1. Chỉnh [SQL] cho đến khi không còn nghe tiếng nhiễu.
2. Sử dụng [UP/DOWN] để chọn kênh muốn lưu vào bộ nhớ.
3. Nhấn giữ [SCAN(MEM)] cho đến khi xuất hiện chữ
“MEM”.
4. Nhấn [SCAN(MEM)] để thực hiện quét, khi đó màn hình
xuất hiện “M-SCAN”. Nó sẽ ngưng ngay tại kênh nào có
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 16
tín hiệu.
5. Nhấn [16/9] hoặc [CLR(WX)] để thoát cài đặt.
4.5.3 Cài đặt kênh ưu tiên (P-SCAN)
1. Nhấn giữ [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện “SETUP
MENU”.
2. Nhấn [ENT] để thực hiện lựa chọn “RADIO SETUP” rồi
nhấn [UP/DOWN] để di chuyển đến “PRIORITY CH” rồi
nhấn [ENT].
3. Sử dụng [UP/DOWN] để chọn kênh ưu tiên.
4. Nhấn [ENT] để lưu kênh ưu tiên.
5. Nhấn [16/9] hoặc [CLR(WC)] để thoát cài đặt.
6. Nhấn [SCAN(MEM)] để thực hiện quét, khi đó màn hình
xuất hiện “P-SCAN”. Nó sẽ quét các kênh ưu tiên và cả các
kênh trong bộ nhớ “MEM” và ngưng ngay tại kênh nào có
tín hiệu.
4.6 Cài đặt một số tính năng thông dụng
1. Để thực hiện cài đặt một số tính năng chính cho máy, nhấn và giữ phím [CALL(MENU)] cho
đến khi xuất hiện “SETUP MENU”.
2. Nhấn [ENT] để thực hiện lựa chọn “RADIO SETUP”, bao gồm các đặc tính chính như
“DIMMER”, “CONTRAST”, “KEY BEEP”.
3. Nhấn [UP/DOWN] truy xuất các đặc tính cần cài đặt.
4. Nhấn [ENT] để lựa chọn tính năng.
5. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
4.6.1 Độ sáng màn hình [DIMMER]
1. Nhấn giữ phím [CALL(MENU)] cho đến khi xuất
hiện “SETUP MENU”.
2. Nhấn [ENT] để chọn “RADIO SETUP”.
3. Nhấn [ENT] chọn “DIMMER”.
4. Nhấn [UP/DOWN] lựa chọn mức độ.
5. Nhấn [ENT] để lưu trữ.
6. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 17
4.6.2 Độ tương phản LCD “CONTRAST”
1. Nhấn giữ phím [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện
“SETUP MENU”.
2. Nhấn [ENT] để chọn “RADIO SETUP”.
3. Nhấn [DOWN] di chuyển đến “CONTRAST”.
4. Nhấn [ENT] chọn “CONTRAST”.
5. Nhấn [UP/DOWN] lựa chọn mức độ (từ 00 đến 24).
6. Nhấn [ENT] để lưu trữ.
7. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
4.6.3 Cài đặt thời gian “TIME OFFSET”
1. Nhấn giữ phím [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện
“SETUP MENU”.
2. Nhấn [ENT] để chọn “RADIO SETUP”.
3. Nhấn [DOWN] di chuyển đến “TIME OFFSET”.
4. Nhấn [ENT] chọn “TIME OFFSET”.
5. Nhấn [UP/DOWN] lựa chọn múi giờ mong muốn (Mặc
định là múi giờ +07:00 cho Việt Nam).
6. Nhấn [ENT] để lưu trữ.
7. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
4.6.4 Hiển thị thời gian “TIME DISPLAY”
1. Nhấn giữ phím [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện
“SETUP MENU”.
2. Nhấn [ENT] để chọn “RADIO SETUP”.
3. Nhấn [DOWN] di chuyển đến “TIME DISPLAY”.
4. Nhấn [ENT] chọn “TIME DISPLAY”.
5. Nhấn [UP/DOWN] lựa chọn “UTC” hoặc “LOCAL”
(UTC hiển thị 24h, LOCAL hiển thị 12h).
6. Nhấn [ENT] để lưu trữ.
7. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
4.6.5 Âm bàn phím “KEY BEEP”
1. Nhấn giữ phím [CALL(MENU)] cho đến khi xuất hiện “SETUP MENU”.
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 18
2. Nhấn [ENT] để chọn “RADIO SETUP”.
3. Nhấn [DOWN] di chuyển đến “TIME DISPLAY”.
4. Nhấn [ENT] chọn “KEY BEEP”.
5. Nhấn [UP/DOWN] lựa chọn mức âm phím.
6. Nhấn [ENT] để lưu trữ.
7. Nhấn [16/9] để thoát khỏi cài đặt.
5. Bảng tần số hoạt động của GX1100E
5.1 Bảng tần số tiêu chuẩn
CH U C I TX(Mhz) RX(Mhz) CH U C I TX(Mhz) RX(Mhz)
1
X X 156.050 160.650 64
X X 156.225 160.825
01A X
156.050 64A X X
156.225
2
X X 156.100 160.700 65
X 156.275 160.875
3
X X 156.150 160.750 65A X X
156.275
03A X
156.150 66
X 156.325 160.925
4
X 156.200 160.800 66A X X
156.325
04A
X
156.200 67 X X X 156.375
5
X 156.250 160.850 68 X X X 156.425
05A X X
156.250 69 X X X 156.475
6 X X X 156.300 70 X X X 156.525
7
X 156.350 160.950 71 X X X 156.575
07A X X
156.350 72 X X X 156.625
8 X X X 156.400 73 X X X 156.675
9 X X X 156.450 74 X X X 156.725
10 X X X 156.500 75 X X X 156.775
11 X X X 156.550 76 X X X 156.825
12 X X X 156.600 77 X X X 156.875
13 X X X 156.650 78
X 156.925 161.525
14 X X X 156.700 78A X X
156.925
15 X
--- 156.750 79
X 156.975 161.575
15
X X 156.750 79A X X
156.975
16 X X X 156.800 80
X 157.025 161.625
17 X X X 156.850 80A X X
157.025
18
X 156.900 161.500 81
X 157.075 161.675
18A X X
156.900 81A X X
157.075
19
X 156.950 161.550 82
X 157.125 161.725
19A X X
156.950 82A X X
157.125
20 X X X 157.000 161.600 83
X X 157.175 161.775
20A X
157.000 83A X X
157.175
21
X 157.050 161.650 84 X X X 157.225 161.825
21A X X
157.050 85 X X X 157.275 161.875
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 19
22
X 157.100 161.700 86 X X X 157.325 161.925
22A X X
157.100 87
X X 157.375
23
X X 157.150 161.750 87A X
157.375
23A X
157.150 88
X X 157.425
24 X X X 157.200 161.800 88A X
157.425
25 X X X 157.250 161.850 WX01 X X X --- 162.550
26 X X X 157.300 161.900 WX02 X X X --- 162.400
27 X X X 157.350 161.950 WX03 X X X --- 162.475
28 X X X 157.400 162.000 WX04 X X X --- 162.425
60
X X 156.025 160.625 WX05 X X X --- 162.450
61
X 156.075 160.675 WX06 X X X --- 162.500
61A X X
156.075 WX07 X X X --- 162.525
62
X 156.125 160.725 WX08 X X X --- 161.650
62A
X
156.125 WX09 X X X --- 161.775
63
X 156.175 160.775 WX10 X X X --- 163.275
63A X X
156.175
Bảng 3: Bảng tần số tiêu chuẩn của GX1100E
5.2 Bảng tần số mở rộng
STT TẦN SỐ MHz TÊN KÊNH STT TẦN SỐ MHz TÊN KÊNH
1 157,500 01E 21 158,500 21E
2 157,550 02E 22 158,550 22E
3 157,600 03E 23 158,600 23E
4 157,650 04E 24 158,650 24E
5 157,700 05E 25 158,700 25E
6 157,750 06E 26 158,750 26E
7 157,800 07E 27 158,800 27E
8 157,850 08E 28 158,850 28E
9 157,900 09E 29 158,900 29E
10 157,950 10E 30 158,950 30E
11 158,000 11E 31 159,000 31E
12 158,050 12E 32 159,050 32E
13 158,100 13E 33 159,100 33E
14 158,150 14E 34 159,150 34E
15 158,200 15E 35 159,200 35E
16 158,250 16E 36 159,250 36E
17 158,300 17E 37 159,300 37E
18 158,350 18E 38 159,350 38E
19 158,400 19E 39 159,400 39E
20 158,450 20E 40 159,450 40E
Bảng 4: Bảng tần số 40 kênh mở rộng cho GX1100E
[Type text] Công ty Cổ Phần Thiết Bị Hàng Hải - MECOM
Hướng dẫn sử dụng máy liên lạc VHF Standard Horizon - GX1100E 20