. :

Po blagoslovu Wegovog Preosve{tenstva

episkopa ni{kog gospodina Irineja

izdaje se kwiga Od Stala}a do Deligrada kroz vekove.

Blagoslov dat u manastiru Sv. Bogorodica kod Mrzenice 13. jula 2007.

" ", 320

" ", IV, . 3

. :

KROZ VEKOVE

:

- , ,

, ,

"",

:

,

:

,

:

. . ,

,

,

priprema teksta:

IGOR VUKOBRATOVI]

Kompjuterska priprema fotografija:

MIODRAG BLAGOJEVI]

:

"",

14

.: 035/ 567 - 561

:

500

ISBN 97-86-83457-12-0

2007.

.

I

-

2007.

3

R e ~ a u t o r a

..................................................................................................... 5

Recenzija kwige profesora Miroslava D. Gagi}a "Od Stala}a do

Deligrada - kroz vekove" / Prof. dr Petar J. Markovi}, akademik ... 7-8

I

I ................................................................................... 9

II ..................,,,........................................................................... 21

III ........................................................................................... 29

IV ...........,.......................................................................... 61

V . n ......................................

95

VI ............................................................................129

VII - ...............................149

VIII ....................................................................157

IX .............................................................189

X ......................................................................................... .205

XI .................................................. 233

XII ...................................................... 247

XIII ...................................................... 259

XIV ..................................................................... 279

XV .............................. 287

XVI ................................................................ 295

XVII ....................................................... 303

XVIII ja ............................................... 321

......................................................................................... 323

........................................................................... 334

................................................................347

II

G ih a

..................................................................................................... 367

( ) .......................................................... 419

III

Posebni prilozi ..................................................................................... 609

Hrestomatija tekstova o pro{losti i arhivska dokumenta /

mr Predrag Ja{ovi}, \or|e Petkovi} ........................................... 637-660

Autor Miroslav D. Gagi} sa saradnicima ...........................................

669

4

A

,

. ,

, , .

, -

, -

, , , -

.

, , :

, . , -

. , -

. , , , -

, . -

. , ,

.

.

, , -

, .

, , ,

, , -

, -

. , -

, . -

.

; .

, , .

,

.

() (-

), .

,

. , ?

, .

, , .

, -, , -

. , :

, , ; , -

, ...

! , ?

5

,

. -

, , ,

, .

, ,

. , ,

, . , ? ,

, . .

, , .

, ,

. ? , .

. .

.

, , :

,

.

, , .

, .

,

,

.

. ,

, .

: .

.

,

, , .

6

,

.

*

.

.

" "

,

, -

- , .

, , -

, -

. , -

, , -

.

- .

,

, ,

.

.

.

.

, , .

, -

, .

, ,

, .

, ,

,

.

.

-

, , -

, .

.

.

,

-

.

-

, 1863. .

,

.

7

Hronika je oboga}ena fotografijama srpskih svetiwa Mojsiwskih

planina, kao i retkim fotografijama iz doba Srpsko-turskih ratova koji su

vo|eni ba{ na ovom podru~ju Srbije, {to kwizi daje poseban zna~aj.

. -

, ,

, . ,

,

.

, -

-

.

,

- .

-

320.

18. 2006.

. . ,

8

9PRVI DEO

I

MOJSIWE PLANINE

........................................................................................ 11

........................................................................ 11

. ................................................................ 12

.................................................... 12

............................................. 12

. . ..................................................... 13

............................................................................ 13

............................................................................ 14

............................................................................ 15

.................................................................................................... 19

.............................................................................. 19

....................................................................... 19

Rasula se ne samo jedna kula vavilonska u istoriji,

nego mnogobrojne takve kule, koje su zidali pojedini svetski

zavojeva~i sa `eqom da sve narode saberu pod jedan krov,

pod svoj krov, o pod jednu ruku, pod svoju ruku. Rasule su se

u pepeo i bezbrojne kule bogatstva i slave i veli~ine, koje su

zisali pojedini qudi sa ` eqom da oni zavldaju Bo`jim stvarima

ili Bo`jim qudima i da budu kao mali bogovi. Ali se nije razulo

ono {to su zidali apostoli, svetiteqi i ostali Bo`ji ugodnici.

Sv. vladika Nikolaj @i~ki

1.

(

)

11

(1)

UVOD ISTRA@IVA^A

" ,

, -

, .

, .

, , :

, , , ,

.

,

, ;

, ; -

, ,

.

, ,

. .

, , -

.

1.

, 200

, . -

, , -

,

. .

. 285

, 115 .

.

, .

.

. -

26 , 32 5 . -

, LEG VII ,

.

, . -

_____

(1) M , " ", , 1906-1908.

12

, ,

. imp Claudius -

.

,

Praesidium ,

.

, -

( ) -

.

2. P .

, -

. .

e , -

.

. , .

. .

.

, ;

-

.

: , .

. 1,25

.

5 15 , .

, 1,35 .

6

. ,

. .

.

.

. .

3.

.

Castruma-a. , -

, , 4 .

.

4.

-

, .

.

,

( ) .

, , , -

.

13

1382.. :

.

.

Pompea ,

.

.

. XIII .

, .

5. .

, .

.

, , ,

, .

.

6.

. .

.

, -

. , Gradac

.

. ,

, - , .

, -

, . -

, .

, . . -

.

,

,

.

:

. . .

-

. -

. ,

.

, -

. , 8-10 -

, .

.

14

-

. . -

. -

, .

, .

, . . ,

, .

, .

-

, , , -

, .

. .

, -

. .

7.

, 300

, ,

. 1.500 .

. .

, .

,

.

.

. 4 ,

.

.

.

. :

6,5 , 5,8 . 12,35 .

0,95 ,

. , -

. -

. -

.

, , -

.

.

,

.

,

-

.

,

4 . .

15

-

.

(Horreum Margi), -

, ,

-

. Praesidium Pompei

.

8.

1. , 3 .

. 1876. .

.

.

2. ,

. .

3. , , -

.

1791.. .

,

.

, 30

: -

, . -

1372. .

4. ()

. -

, , .

6,7 4,82.

.

3,75 .

-

. -

,

. .

125 . ,

,

.

-

.

,

.

.

5. . ,

.

, .

6. .

16

.

.

7. , -

, .

.

8. , -

, . .

60

, 1813..

.

9.

, . .

, -

().

8,25 3,85 .

4 3,55 .

-

. .

10. () -

.

. .

11.

. .

. .

, -

.

-

. . .

.

.

.

12. . -

.

.

15 , -

, , .

, -

.

, .

.

13. , . .

.

. .

. .

14.

, .

, . .

.

17

15. , -

,

-

.

, -

.

. 0,95 , -

. -

. .

.

. ,

.

-

. ,

.

.

, -

. ,

, .

, .

. -

.

,

,

. ,

.

,

.

16. -

. -

. , . -

.

. -

.

, 15 .

.

:

.

. .

, ,

.

. .

, -

.

18

17. , ()

. , ,

30 .

, ,

.

.

18. .

, , .

.

19. -

. .

( ), . -

. -

. ,

, . : ,

.

. . -

. .

:

,

.

, . -

,

. ,

. :

" , ; ,

!

... , ,

.

,

."

, -

. -

, -

. , ,

.

, ;

, , ,

, .

, !

19

-

( 7000 . . ..) -

. -

, .

6. 26. -

: -

,

.

(1)

-

. -

-

e.

, -

, , , , -

.

, .

(2)

-

,

. , -

: -

, - ,

. -

, -

.

, -

, ,

. ,

, -

, , ,

. -

. ,

, , , -

, .

( , ..),

( , ..)

_____1) : "

", , 2002.

2) , " ", .

, ,

. , -

,

.

20

21

..................................................................... 23

............................................... 23

...................... 24

e ......................................................................................... 24

...................................................................... 24

......................................................... 25

......................................................................... 25

................................................................. 25

.................................................................................... 25

........................................................... 26

......................................................................... 26

................................................................................... 26

o 1829. ............................................... 26

1840. ................................................................ 27

........................................................ 27

.................................................... 27

.................................................... 28

.......................................................................... 28

..................................................................................... 28

......................................................................... 28

II

STALA]

Iz borbe s prirodom ~ovek je iza{ao pametniji.

Iz borbe s qudima ~ovek je iza{ao humaniji.

Iz borbe sa samim sobom ~ovek je iza{ao uzvi{eniji i

blagorodniji.

Sv. Vladika Nikolaj @i~ki

3. P

anora

ma

Sta

la}a

,

,

,

, .

,

(

,83 )

23

(1)

" -

200 . .

.

.

: "

.

40 -

.

, " ( . ,

, , , 1985, .104)."

(2)

,

, ,

,

.

, 1 , ,

50 .

. -

.

, 400 100 80 . -

4 , -

, -

.

, -

(. , -

(), , 3, 1988, 281-282).

"" - -

.

, . , 700

. 90

_____1) , " ", .1/2003,

, 2003,. 219

2) , " ",

, .63

24

40 . , , -

, 10 30 . -

, . 40 -

, -

,

VIII VII " (. , . , "-

- ", -

, 18, , 2002, 263-269).

(1)

-

.

, . .

,

, . -

.

(2)

.

-

-

, , - .

: ,

.

,

.

-

2 2

XIV ( ) .

(2)

:

( )

1000 , ,

,

. -

I, I I, I.

-

.

.

( ). -

_____1) , , . 69.

2) , , " ",

3,, . 44.

25

.

37

. , -

( ),

.

(1)

. , -

I

(921-927). .

, . 1836. .

-

.

"

X XI

."

(1)

, ,

. : , (2)

, , .

1395.. .

.

(1)

1412. . , ,

, , -

.

, , -

, . -

: , ,

, , .

(2)

, , (1432-1433) :

,

. -

, ,

50.000 . -

,

(Estalache)

_____

1) , , .

2) ..: , .

.

26

, .

, , -

, ,

.

(1)

, , 80 100

,

. 300 ,

,

, ,

.

() 100 . ( ) -

, -

.

.

. (. . : : , 1955, .

35).

(1)

1718. .

1733. ; -

. -

, .

, -

11 . 1727.

, .

(2)

via publica

, -

,

, via publica. Horreum Margi - , Mutatio Sarmatorum -

, Praesidium Dasmini - , Mutatio Cametas - -

, Praesidium Pompei - .

.

(3)

1829

O 1829. . -

,

:

_____

1) , , .

2) , , .77

3) , " ", , 1999, .100

27

. -

,

. , . -

, -

.

1840

,

.

76 422 .

, ,

.

, :

, -

, -

. ,

. -

, . -

. ,

, . ,

; , ,

.

-

, ,

,

, , .

. ,

: , !,

.

1423. .

-

.

(1)

1413

1413 , -

, -

.

_____

1) , , .101, 106, 137.

28

*

,

XV ,

, ,

:

, ,

. ,

, .

.

. ,

, , -

. (. , " ").

*

.

1784.

, :

13 -

. , -

, -

55

,

() .

(1)

1375. , -

.

, -

.

.

*

II 1019. .

_____1) , , .138, 100, 64 67.

29

III

[KOLSTVO

XIX ............................ 31

................................... 31

........................................................................... 32

1845/46.................................................... 32

.................................................... 32

............................................................... 32

................................................... 32

1863. .......................................................................... 32

....................................... 33

....................................... 33

1820. ....................................... 33

................................................... 34

............................................ 34

................................................... 35

.................................................... 36

.................................................... 36

........................................................................... 36

1858. .................................................... 36

1858 ........................................ 37

1860. ............................ 37

1861 ................ 37

1864. ................................................... 38

................................................... 39

................................................... 40

1860 ....................................... 40

............................................................... 40

1873. ................................................... 40

................................................... 41

................................................... 41

...................................................................................... 41

................................................... 42

................................................... 42

................................................... 42

.............................................................. 42

( 1852 1924 ).......................................................................... 42

4. \a

ci u c

rkvenoj port

i (

. 107.)

31

XIX

-

. -

(. ,

,1892, 73.).

.

(. ), .

: II.

-

. -

. , -

, .

.

1271.

30 -

-

.

I ,

.

.

. 1804.

. -

, .

1815. . ,

.

,

()

.

(1)

-

. :

-

.

_____

1) , " 1700-1850",, .13

32

1808. . : ,

,,, , , , -

, , , , , , , .

40 .

.

(1)

, '''' ,

, , ,

, , .

(2)

1845/46.

, 23 , -

, , 2 -

. , ,

, 600 , .

1845/46.

30 , , -

12 -

5 7 . .

, , 2.000 ,

.

.( .

1839. ..)

(2)

23 ,

, , 2

, , ,

, 600 , .

,

. -

2. 1860 ( V 208)

1847. . . -

''

."

1845/46.

1845 / 46.?

-

_____1) (1818-1905), " ", , , 1954

2) : 1845/46 (16. 1846.), -

III, . 83

33

, , -

,

, ()

,

, ,

, , ,

.

1863.

1863. (-

) :

(18 .) , (22) (16)

. -

(18) (10).

1815. . . -

, -

. -

.

.

, .

,

.

.

. -

.

.

3. 8. 1821. .: -

. , -

,

... -

, ,

.

.

. , x -

.

1820-

.

, . , -

, 10 .

.

34

.

, ,

, 1824.. (...) - -

- .

,

. ,

.

( ) ,

,

. 1820. .

. -

,

.

, , -

.

1820. . 20 ,

1830. .

. , 1832.

. ,

,

. -

. , -

. , -

, . 3-4 , -

. ( -

).

. 1820..

-

. , , -

15-20 ,

, -

, , ,

, , , ,

, , .

. -

.

. -

1830. . : -

35

.

.

. -

. -

- .

1835. .

. 1838. .

.

1. 1839..

1833.. :

, , ,

() -

, , -

,

-

: , -

, . , (1. ),

, , , ,

(2. ), , , ,

(3. ).

, ,

, .

-

.

-

, 65 .

1844. . -

. -

. -

. -

: , -, ( ).

. -

. 1. 30. -

. 7

. .

.

. -

:

, .

.

36

1845/46. , a:

, , , , . j-

, , , , -

, , , , , , , ,

. .

.

1857. . ,

.

100 200

. 12 .

25 , 500

60 . .

.

,

-

.

-

-

. , .

1867.

-

.

.

1863. ,

,

.

1858.

; ,

, ,

,

1. , ,

, , , , ,

.

2. ,

, , , -

, , , -

,

.

3. .

4. ,

37

5. .

( I 30 1859)

31. 1858.

,

1858.

, 1858. .

1. "

, , -

.

2. .

3. 2, 4, -

8, 2, 14, 30.

4. .

5. 3.

.

6. 10. .

7. .

31. 1858. .

I, II , III ,

,

1860.

. -

1859/60. :

.

: I-21, II-23, III-16, 60. ( X 62 1859.)

. , : I-42, II-7, III-4, 53

? : I-33, II-8, III-9, 50

: I-24, II-25, III-5, 54

: III-27, IV-35, 62

: II-70 70

: I-72 72

, -

, 1861. -

(I 1780 1861.):

1861

...

1860/61. , -

:

38

1. -

... ,

.

2. ... . -

, -

, , ,

, .

3. , -

, , . ...

4. ,

.

5. '' '' III ,

. '' ''

... -

. '' ''

'' '' , ,

, , ,

.

6 (...) ,

, ,

, .

15. 1861. .

1864.

(1860-)

.

: , , ,

. . 30. 1859. . -

:

,

3, 4, , ,

, -

, -

, 409 , - -

,

, -

-

.

, - .

, ,

-

.

39

. 15. 12. 1859. .

-

.

. . , a

: 421 , -

, -

351 70 , , -

, ,

,

, ,

,

...

, 7. 1861. . -

-

: -

,

, , 74 , -

600 , 74

500 -

, .

19. . . . 2635

.

, e

,

. , . -

!

.

, -

. , :

!

.

.

:

: , , ,

, , , ,

, , , ,

(...) .

40

, -

, -

.

: -

.

:

.

-, , -

1.

.

. -

17. 1863. . . 178 -

. ,

.

27. 1864.. ,

.

1860.

, ,

.

, -

, , . -

.

26. 1860. .

: 6

5 , .

5 4 -

. .

.

.

( 44

) , , -

. -

1867..

7 .

1873.

-

:

41

. ,

, ,

. , , , -

, . . , -

, .

: I-35, II-16, III-12.

. -

.

1. 1873. ,

:

" ,

-

.

: I-45, II-12, III-11.

,

,

, .

, ,

, ,

,

, -

."

29. 1873..

1872.,

. -

- -

-

, -

.

1888. .

.

- 1876-1878. . -

, , -

.

42

1879/80. , , -

, , , , , , , ,

, , , .

.

31. 12. 1882. .

6 (

).

.

.

.

, -

.

.

-

,

.

:

, , , , -

; 3. 4. , 2., 3. 4.,

4. ., 2.,3. 4. . 3.

4. . .

(1)

, , -

, , , -

, , o .

1859. . 28. 1859. -

, sk .

(2)

1834. . 1888. .

1845. . 1891. .

1862. . 1892. .

1865. . 1896. .

1865. . (1859, . . .) 1898. .

1871. . 1908. .

1876. . 1909. .

1881. . 1911. .

1881. . ( ) 1921. .

(1852-1924)**

1834. ().

1852. (), ().

_____1) .. , " ", . II, . 796

2)

43

1853. (), ().

1854. .

1855. (), ().

1856. (), ().

1857. (), ().

1858. (), ().

1859. (), ().

1860. (), ().

1861. (), ().

1862. (), (),

(, ).

1863. (), (),

().

1864. (), (),

().

1865. (), (),

(), (, ),

x (, ,

1859. .).

1866. (), x (), -

(), (), ().

1867. (), x (),

(), (), ().

1868. (), x (),

(), (), ().

1869. (), (),

x (), (), ().

1870. (), (),

(), (), ().

1871. (), (),

(), (), .

(), ( , ).

44

1872. (), (),

(), (), ( ,

).

1873. .

1874. (), (,

), (), (),

(), (), (),

( , ).

1875. (), (, -

), (), (), -

(), ( , ).

1876. (, ), -

(), (), (-

), (), (, ),

( ).

1877. (, ),

(), (), (), -

(), (, ),

( , ).

1878. (), (),

(), (),

(), (, ), ( -

).

1879. ( ), (),

(), (),

(), (), (,

).

1880. (), (), -

(), (), (,

), (), (-

), ( ).

1881. (), (,

), (, ), -

(), (, ), .

(), (), (-

), ( , 6. .), (-

, ).

1882. (), (-

), (), (), -

(), (), . (-

), (), ( ), -

(, ).

45

1883. (), (),

(), (),

(), . (),

(), (), . ( ), -

(, ).

1884. (), (), -

(), (),

(, ), (), (),

( ), (, ).

1885. (), (),

(), (),

(, ), (), (),

(, ), ().

1886. (), (),

(), (),

(), (), (),

(), (), ( ),

(, ).

1887. (),

(, 3. 4. ), ( 1. 2. .),

( ), (, 2.,3.

4..), (, 1. .), (, -

).

1888. (), (), -

(), (),

(), (), (),

(), (),

(-), (), (),

-. (, . ), (),

- ( ), (, ).

1889. () (), -

(), (), (-

), (), (),

(), (),

(), (), (), -

(), (), (),

( ), (, ).

1890. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

(), (), (),

(), (),

(), . (), (), -

( ), ( ), -

(, ).

46

1891. (), (),

(), (),

(), (), (-

), (), (), -

(), (), .

(, ), . (), -

(), (), (),

( ), ( ), - (, ).

1892. (), (-

), (), (), -

(), (), (-

), (), (), -

(), (, ), . -

(), (), ( ),

( ), . (), -

(), (), (-

, ).

1893. , :

(), (), (, 1., 2. 3.

), (, 1. .), (, 4. 1. 3..

1. ), (, 2. 3. . 2. .), - ( 1. .), -

(), . (), (-

), (, 2..), . (, 3.

4. .), (, 1. .), ( ),

( , 1. 2. .), (,

), (, 3. 4. .), (, 1.

2. .), (, 2..), (,

1.), (, 3. 4. .).

1894. (), (),

(), (),

(), (), (), -

(), (),

(), (), (),

(), . (), (), -

(), ( ), -

( ), . (), .

(), (),

(, ).

1895. (, 2., 3. 4. .), .

(,1. .), (), (, 2., 3. 4.

.), (, 1. .), (, 4.

3.. 1. .), (, 2. 3.. 2. .),

(, 1..), (), (),

(, 2. ,3. 4. .), (, 1. .),

(, 4..), (, 3..), -

(, 2..), (, 1.. 1. .), --,

(, 1.. 2..), ( , 3. 4. .),

( , 1. 2. .), (, 3. 4.

47

.), (, 1. 2. .), (, 3.

4. .), (, 2..), (,

1..), (, ).

1896. (, 2.,3. 4. .), . (,

1..), (), (, 3. 4. .),

(, 1. 2. .), (,

), (, 3.. 1. . 4. .), (, 2.

3. . 2. .), (,1..), (), -

(), (, 3. 4. .), -

(, 1. 2. .), . (, 4..), -

(, 3. .), (, 2..),

(, 1..), (, 3. 4. ., ),

(, 1. 2. ., ), ( -

, 3. 4. .), ( , 1. 2. .), -

(, 3. 4. .), (, 1. 2. .), -

(, 3. 4. .), (, 2..), -

(, 1. .).

1897. (), (),

(), (), (-

), (), , (), (-

), . (), (), -

(), M (), (),

( ), ( ), -

(), (),

), (), (,

), (, ),

(), (), (),

(), ().

1898. . (, ), -

(), (), (-

), (), (o), -

(), (), (-

), ( ), ( ), -

( ), ( ),

(), (), (),

(), (), (-

), (), (), . (),

(, ), (, -

), (), (),

(), (), (-

), (), (), -

().

1899. (), (), -

(), (), (-

), (), . (), -

. (), (), (), -

(), (), (-

48

), ( ), ( ),

(), (), (),

(), (, -

), (), (), -

(), (),

().

1900. (), (),

(), (), (-

), (), (),

(), . (), (-

), (), (),

(), (), (, -

), . (), (), -

(), (), (-

), (), (), -

(), ().

1901. (), (), -

(), (), . (),

(), (), -

(), (), -

(), (), (),

(), (), -

(), (), (), -

. (), (), (,

), (), (), -

(), ().

1902. (), (), -

(), (), C (-

), (), (), .

(), (), (),

(), (), (), .

(), (), (),

(), (),

(, ), ( ), -

( ), (),

(), (), (-

), ().

1903. (), (),

(), (),

(), (), (), .

(), (), (),

(), (),

(), (), .

(), (), (),

- (), (,

), - ( ), (

), - (),

(), (-), (),

(), (-).

49

1904. (), (),

(, ), (),

(), (), (,

), (), . (), -

(), (, ), -

(, ), (),

(), (), (), .

(), (), (),

(), (, -

), ( ), ( ),

(), (), (-

), (), ().

1905. (), (),

(), (),

(), (), (),

(), (, e,

), . (), (), -

(), (), (), -

(), (), . (),

(), (),

(), ( ), ( ),

(, ), . (), -

(), (), (-

), ().

1906. (), (),

(), (),

(), (), (),

(), (, ), .

(), (), (),

(), (), (), -

(), . (), (),

(), (),

( ), ( ), (,

), . (), (-

), (), (), -

().

1907. (), (), -

(), (),

(), (), (),

(), (), .

(), (), (),

(), (), (),

(), (), . (), -

(), (), (), -

(, ), ( ), -

( ), . (), -

(), (), (), -

. ().

50

1908. (), (), -

(), (),

(), (), . (,

), . (, ), . -

(, ), (), .

(), (), (), .

(), (), (), -

(), (), (),

. (), (), (),

(), . ( , ),

(, ), --- (),

( ), . ( ), . (-

), (), (), .

(), ().

1909. (), (), -

(), (), (-

), (), . (, ),

. (, ), (),

. (), (), (),-

. (), (), (-

), (), (),

(), . (), (), -

(), (), . (

), ().

1910. (), (), -

(), (), (-

), (), (), -

(), . (), (-

), . (), (), (-

), (), -- (, 1. . 1.. . .), -

. (), (), (-

), (), (),

(), . (), (), -

(, . ), (),

( ), ( ), .

( ), . (), (),

(), . (), -

().

1911. (, 3. 4. .), (, 1.

2. .), (), (, . 3..

2. . 4..), (, 2. 3. . 1. .),

(, 1. .), (), (,

.37), . (, ),

(, .37), (), . (,

, 3. 4. .), (, 1. . 2. . 2. .),

(, 1. . 1. .), . (, , 3. 4. .),

(, 1. 2. .), (, , 2., 3.

4..), (, 1. .), (, , 2.

51

4. .), (, 1. 2. .), . (, -

, 4. .), (, 3. .), (, 2. .),

(, 1. .), ( ), -

(, .., .), ( , 3. 4. .,

.37), . (, 1. 2. .), (,

2.,3. 4. .), --- (, 1. . . .), (,

.), (, 1. . 1. .),

(, ., 3.. 2. . 4..), . (, 2.

.), (, 1..).

1912. (, 3. 4. .), (, 1.

2. .), (), (, . 3..

2.. 4..), (, 2.. 3.. 2..), -

(, 1. .), (), (-

, .37), . (, ),

(, .37), (), . (,

, 3. 4. .), (, 1. . 2. . 2..),

(, 1. . 1. .), . (, , 3. 4. .), -

(, 1. 2. .), (, , 2., 3.

4. .), (, 1. .), (, , 2.

4. .), (, 1. 2. .), . (, -

, 4. .), (, 3. .), (, 2..),

(, 1..), ( ), .

(), ( , 3. 4. ., . 37), -

( , .. 1. 2. .), (, 2.,3.

4. .), --- (, 1. . .), (, -

. . ), (, 1.. 1. .), C

, ,3.. 2.. 4..), . (, 2..), -

(, 1..).

1913. H

1914. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

(), (), (), . -

(, . . .), . (),

(), (), . (), -

(), (, . . .

.), (, ), (), -

(), (), . (),

(), (), (-

), ( ), . (), . -

(, ), (.,.,. -

P ), . ( ),

(, . ), (-

), (), (, ).

1915-1920.

.

52

( 1921 / 22. (), (, . 37), -

(), (, ),

(, . 37), (, . -

), (, . 37), . (, .

37), (), (, . 37), -

(), (), (), -

(, ), (,

), x (, ),

(, ), . (-

), (), (), -

(, .37), (), (-

), (), ( , ),

(, ), , (y . , -

), ( ), ( ),

( , .37), . (, .

, .), (), (,

), ().

1923/24. x (), (, .

38), (, . 38), (, .

38), (), (), -

(), (), -

(), (, . 38), -

(), (, . ),

(, c), (), (),

(), (, .37),

. (), (, . 37),

(, . 37), (), . -

(), (), (, . 37),

. (), (), .

(), (), -

(), (), (),

(), ( ),

(), (, ),

( ), ( ),

. (), (),

(M), (), ().

53

5. Manastir Sv. Romana, pogled sa ulaza - Praskov~e

6. Manastir Sv. Roman, crkva i konak - Praskov~e

54

7. Crka Sv. apostola Petra i Pavla - Grabovo

8. Crka Sv. proroka Ilije - Ra`aw

55

9. Manastir \unis, crkva Sv. Bogorodice - \unis

56

10. Crkva Sv. Vra~i - Mojsiwske planine

11. Crkva Sv. Vodice - Grad Stala}

57

12. C

rkva S

v. D

uha - G

rad S

tala

}13. C

rkva S

v. T

rojic

e - G

rad S

tala

}

58

14. Crkva Sv. Nikole - \unis

59

15. Crkva Sv. Arhangela - Deligrad

16. Manastir Sv. Nestora - Vitkovac

60

17. Crkva Sv. Nikole Braqinskog - Braqina (ra`awska)

18. Crkva Sv. Petke - Stevanac

61

IV

SVE[TENSTVO

.......................................................... 63

..................................................................... 64

.................................................................................. 65

.......................................................... 65

.. 66

. .. 66

.. 67

. .. 67

. .. 68

. .. 69

.. 70

. e . 70

.. 71

. .. 71

.. 72

.. 72

. 73

.. 73

. 74

. 75

1852 - 1924. . 76

.. 82

. 83

. 84

86

. 86

.. 87

89

.. 92

.. 93

19. Gradac, razvaline grada - Trubarevo

20. Ostaci kapele Sv. Mojsija kod Ma|era

62

63

(1)

, , :

, , .

.

IV ( 343.

). ,

.

, 324.

,

.

, ,

. -

. -

, -

, -

.

325330.

: (325. .)

( ), -

.

, 343. . -

-

(Gaudentius) -

, (Kiriakus), -

.

, 343. ,

, . -

VI .

.

(Bonosos), -

351. .

-

, 11. .

_____

1) , " IV VI ", 1, , 2003

64

(Dalma-

tius 448-449).

441. . 448.

,

: -

-

.

. , -

, -

.

, , ,

.

( Gaianus) 516. ,

.

(Proiectus) 553. V -

.

IV VI -

.

(1)

(343 1924)

1. , 343. (-

)

2. , 391. .

3. , 410. , -

4. , ? ,

5. , 553.

6. , 1279.

7. , (1680-1692)

8. , 1720.

9. 1737. . -

IV 1745.

10. ,1766.

11.

12. ,1821.

13. I

14.

15.

16. (1837-1842)

17. II (1842-1845)

18.

19.

20. (1856-1858)

_____

1) , , " "

65

21. (1862)

22. (1869)

23. (1871-1881)

24. (1883-1884)

25. (1887-1889)

26. (1889-1894)

27. (1894-1898)

28. (1898-1919)

29. (12. 1913 -1924.)

(1)

VI VII

. X XIII -

.

II 1018. -

, ( ), (

), ( ). -

40 40 ().

XII XIII -

, .

. .

( 1279. .).

1913. 272 5 -(2)

(, , , )

13 (, , , , -

, , , , , -

, , ), 25 19 : (-

, -, -, -, , -

, , , , , , . , -

, . , , , , ), 291 -

320 . .

1924. 809 912 .

(3)

- . 1448..

. 1791. -

1852..

. -

, 1372. . 1893. 82

, 3 , 115 , -

. -

_____1) , . III, 1928, : 17 / 981

2) -

3) , ", ", II, , 1985, .110.

66

6. 000 .

. ,

. , -

, ,

. ( 2. .110.,)

(1)

1840..

, ,

. 1575.. -

1. .

(2)

.

. 1840. -

. 1844. . -

.

,

( ) .

, ,

, (, ,

) .

, , -

157 : 47, 25, 20,

78, 70 75 , 422 .

, 31. XII 1898.

.

: -

, , .

: , , .

. -

15. 1846. 1850. -

. , .

, . 1850. -

, 1865. .

. 1866,

, .

, -

.

III IV

. 67 , 90.

. . -

.

, .

_____1) , ", , II, , 1985

2) , " ", , 1986, . 29

67

(1)

,

.

- -

, -

, 150 -

,

, 300

, -

-

, -

.

-

,

, 3.000

-

1837. ,

, -

, 150

,

-

-

.

.

31. 1837.

(2)

.

160 , 7. 2004. .

, :

1844. . , , -

, ,

. . ,

, (

) 14. . , 300 -

_____

1) , . . -III-33-1847.

(2) , "- ", 2005, .151.

68

.

. . -

, ,

.

: , . -

.

1413.

, , , -

. , ,

.

; 1780. . -

. 1756. . -

. , 15 - 20 ,

. 32 .

1813. . , -

.

. -

.

1831. -

. , , -

,

. -

. . (

).

,

1835. . .

. -

. , ,

1840. . 1844. . .

(1)

.

1836.

:

...j -, 1

, 1 -

, 20 , 10 , 5 , 2

, 1 , 1 .

:

... , 6 , 3 , 2 , 1 , 3

, 1 , 1 , 1 , 1 -

____1) , " 1836.", -

. 4, .225.

69

, 8 , 30 , 50 , 2 , 2 , 1 , 6

, 4 , 5 , 100 , 3 ,

1 , 2 , 1 .

25. 836. ,

,

(. 270-271)

.

'' -,

1831. -

. -

, .

,

,

, .

,

35 -

, 7 .

. , -

, , ,

, .

, , ,

.

,

.

,

,

, ,

, .

.

. ,

, -

, .

,

."

, 196 ,

15. 1835.

,

, ,

,

:

70

"... ,

-

,

. ,

,

. ,

-

.''

1573

29. 1836.

,

:

. 1.181

( ) -

. 1.290 2.210

.

1. 1836.. -

.

- -

-

29. . . 1568 -

- 20 . 298

:

, -

150 -

, ,

,

, :

, ,

( )

-

.

. 184 .

23. 1847. ,

(1)

.

1381. . . -

, -

_____

1) . :" ", , , 1907, .149.

71

1825.. . -

.

, ,

,

. -

. -

, ,

1826. . .

, , -

, -

. -

13. 14. ,

.

.

-

;

...

.

, , ,

,

.

-

1381. (. , "Monumenta

serbica", .197.)

J.G. Han-Reise von Belgrad nach Saloniki, Wien

1861.,.131. >

72

:

"...15 , 30 , 15 , 20 , 19 -

, 1 , 1 , 1 , 1 , 1

, 2 , 1 , 1 , 1 -

, 2 , 1 , , 1 , 1 -

, 1 , 1 , 1 , 10 -

, , 30 , 1 , 2 , 2

, 1 1000 , 2 , 2 , 2 , 4 -

, 2 , 4 , 200 .

.

22. 836. ,

,

(. 268-269)

(1)

12. 1939. .

, --

1876-78. . 1915. 1918. -

, -

.

, -

, -

, -

-

1804-1918. -

.

(2)

( )

. e

, -

. -

, -

. ,

-

.

-

-

____1) . , -

,1935.

2) , " "

,1995, .198-204

73

. , -

, -

.

, . . -

(), ,

, -

, , , ,

, .

, ,

.(1)

863.

() , ,

. . -

.

, ,

.

,

. -

.

(2)

( 700 . )

.

, . -

.

, ,

, . - ( ), .

, ,

. -

.

,

. ,

.

.

,

, .

.

.

, , -

,

.

____1) . , " "

2) . , " ", , , 1935.

74

.

. -

, -

.

.

, -

.

.

-

.

. -

.

'''' .

'' '' , '' '', '' '' , ''''

: , , ;

, .

'''' , , . -

, -

.

-

.

" " " " -

.

, -

.

: ,

.

.

.

-

VIII .

.

(1)

-

, .

, ,

,

, .

, , :

.

____1) , X, -1858, .148.

75

.

-

. -

. ''

,

, .''

(1)

", ,

. , -

, , -

, ."

,

,

.

.

,

. -

.

-(2)

-

. -

.

,

-

.

,

,

-

.

.

____1) , , , 1858, .202.

2) , ,

. ,

, "": . ,

.

XVII .

76

(1)

1852 - 1924.- -

1852. (, 223 ), (, 116), (, 150), (, 137),

(, 127), (, 140),

(, 109), - (), - (), ,

(, 112).

1853. (), (), (), (), ,

(), (), (), -

().

1854. H .

1855. (), (), (), (), ,

(, (), (),

().

1856. (), (), -

(), (), (-

), (), (), - (-

), (.), (. ).

1857. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

(.), (. .),

(. ).

1858. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

(), , (), , ().

1859. (), (),

(.), (), (-

), (), (),

, , (),

(), ().

1860. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

().

1861. (), (), -

(), (), (-

____1) ,,421-25, 1835., ,

77

), (), (), C-

( ).

1862. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

(. ).

1863. (), (), -

(), (), (-

), (), (),

(. ).

1864. (), (), -

(), (),

(), (), (. ).

1865. (), (), -

(), - (), (),

(), - (), (. ).

1866. (), (), -

(), - (), (),

(), - (), (. ).

1867. (), (, .),

(), - (), (),

(), - (), (a -

.), ().

1868. - (), (, .),

(), (), (-

), (), (a .).

1869. (), (),

(), (), (-

), (), (.).

1870. (), (),

(), (), (-

), (), (.).

1871. 1870.

1872. (), (),

(), (), (-

), (), (), -

(a).

1873. (), (),

(), (), (-

), (., ).

78

1874. (), (),

(), (),

(), (), (),

().

1875. (), (),

(), (),

(), (), (),

().

1876. (), (),

(), (),

(), (), (),

().

1877. (), (),

(), (),

(), (), (),

().

1878. (), (),

(), (),

(), (), (), - (-

).

1879. (), (),

(), (), (-

), (), (),

().

1880. 1879.

1881. (), (),

(), (), (-

), (), (),

().

1882. 1881.

1883. (), (),

(), (), (-

), ().

1884. (), (),

(), (), (-

), ().

1885. (), (),

(), (), (-

), ().

1886. (), (),

(), (), (-

79

), (), (), -

(), ().

1887. (), (),

(), (), (-

), (), (), -

().

1888. (), (),

(), (), (-

), (), (), M -

().

1889. (), (),

(), (), (-

), (), (), M -

().

1890. (), (),

(), (), (-

), (), (), M -

().

1891. . ( ):

(), (),

(), (), , (),

(), (), (-

), ().

1892. (), (), -

(), (), , (-

), (), (),

().

1893. 1891.

1894. 1892.

1895. (), (), -

(), (), (-

), (), (), (-

, (), ().

1896. (), (), -

(), (), (-

), (), (), (-

, (), ().

1897. (), (), -

(), (), (-

), (), (), (-

, (), (),

().

1898. 1896.

1899. (), (), -

(), (), (-

), (), (), -

(), ().

1900. (), (),

(), (), (-

), (), (), -

(), (), (-

).

1901. (), (),

(), (), , (-

), (), (),

(), ().

1902. : ( , -

.), (), (), -

(), , (), (-

), (), (),

(), (), ,

().

1903. ( , .), (-

), (), (), -

(), (), (-

), (), (),

().

1904. ( , .), (-

), (), (),

(), (), (-

), (), (),

(), (), -

().

1905. (), (),

(), (), (-

), (), (), -

(), (),

(), (), (),

, , . .

1906. (), (),

(), (), (-

), (), (), -

(), (), -

(), ().

1907. (), (),

(), (), (-

80

81

), (), (),

(), (),

(), ().

1908. (, , -

), (), (-

), (,1. ), (2. ),

(), (),

(1. ), (2. ), (),

(), (),

, ( ), (), -

(, ).

1909. (, 1. ), (2. -

), (), (),

(), (1. ), (2. -

), (), (), -

(), ( ),

(, ), ().

1910. (, 1. ), (2. -

), (), (),

(), (1. ), (2. -

), (), (), -

(), ( ),

(), ().

1911. (), (),

(), (, 1. ), -

(2. ), (), (-

), (1. ), (2. ),

(), (), (-

), , ( ), (),

(), (),

( ), ().

1912. (), (-

), (), (, 1. ), -

(2. ), (), -

(), (1. ), (2. -

), (), ( -

), (), ().

1913.

1914. (, , ), -

( ), (-

), (), (), -

(1. ), (2. ), (-

), (), (1. ), -

(2. ), (), (

), (), ().

82

1915 - 1920.

1921 - 1922. (-

): ( ), .

(), (-), .

(), (), (-

., ), . (), -

( ), ( -

), . (), .

().

1924. (), (-

), o (), (), .

(), ( ), -

(), . (), (),

(), (),

(, - . ).

(2)

E

1844. (1823)

(1823). 1863. .

19 . :

e (1847) (1858) : (1843), -

(1855) (1861).

(1838) (1841).

.

( ).

, 4 80 , 4

, 2 25 , -

, 3

. 101 -

18 .

(1796-1847) ( 1770)

.

( . ), 4

4 .

-

1885. :

'' , , 1844. . , -

. 1868. . . -

26. 1871. .

. , -

, , 4 4 -

. , .

.

_____1) . (..)

2) , --, . -3192/1882. .,1882. . (

, -

(. .)

(1)

83

, -

. 1250 .

30 , 8 ,

."

1907. , 22

,

:

" , , , ,

, 26. 28. -

1870. . , ,

, 4 . ,

. -

. -

, . . , -

. 2.500 .

: 15 , 1881. -

, 1886.. -

, 1888. . .

."

.

25.

1882. . -

15.

1882. :

26. 1880.

, ,

1879. . -

,

11. 1880..

,

1876.. , ,

. , -

,

1879. . ,

,

1880. . -

.

,

,

, , -

"", -

84

,

, -

.

,

,

, , .

, ,

. 7.

1874. . -

, , ,

, ,

,

1875. . 30

,

."

. , 15. 1882. .

,

.

, -

" ",

'' ,

, , , .

;

, ;

-

, ,

."

, , -

,

. .

, ,

, , -

, , , -

.

.

,

" -

" ,

,

" ."

" ."

. -

, ,

.

"

-

85

,

."

, "

-

, , -

." .

" , "

. -

'' ""

."

" , -

''.

.

-

".

.

"

, ."

50 " ".

.

" -

, , "

", -

, . , -

."

" ,

. ,

, ,

, ,

; , -

: .

, ."

" ,

.

: . -

, ,

, -

, . -

, -

.

, 19. 1880. . . -

, , ,

86

, - ,

, , !!

, 19. .

, ."

-

-

.

'' . ,

-

, .

, .

. . -

, -

, -

, ,

.

;

, ,

. .

,

, -

15 ,

" ".

,

. : 8

, ; .

, .

.

, ;

. ,

, ,

.

. -

. ,

.

,

, , -

, ,

, -

, .

. -

87

, -

.

, -

.

,

,

, - .

, : 19.

29.

, . 19. ? 6

, 7.

, - -

! '

, ! -

,

, -

. . -

, ,

.

. ,

, -

, .

. , : , -

, , , -

, -

, - , -

.

" . ''

15. 1882. :

.

25.

200, ,

, -

:

26.

1880. ,

.

1879. . -

. 11. 1880 .

____1) , --, . -3192/1882. .,1882. . O .

(1)

88

; 1876. .

, ; . 1880. .

, ;

1879. . , ,

;

1880. .

.

, , -

, ,

.

: , ,

, , , , -

, , , -

.

,

, -

, ,

, , , -

, . ;

, -

, , -

,

.

,

,

, , -

""; ,

.

, ,

.

, -

, ,

, . -

,

, , -

; , -

, -

.

, ,

. 7. 1874. -

, , -

, , -

, -

, -

1875. . 30 .

, 1880.. 15 -

, , -

89

, 8

, , -

, , .

: 592

6. 1882.. ,

.

,

. ..

. . ,

, . , .

.200 , -

25. 1882. 1851. 29. . ,

, -

.

()

( )

:

, , , -

, ,

, , , -

, ,

, , ,

,

, , ,

, ,

, . , -

, , .

.

( 1885. )

1. 13. 1815. .

, . .

14. 1848. . 15. -

. 22. 1868.

_____1) : 13. 1882. .

, .

2) 1868.

- . (..)

(1)

(2)

90

. . .

, , -

1379. 1871. -

. .

, . .

360 .

2. . , 23.

1845. . , , .

.

4. 1864. . . 8. -

1868. . . 22. 1870.

, 21. 1871. ,

-. , 6 ....

. , .

400. 1877. .

. .

720 .

3. , ,

, , 63 , ,

18 20. 1867. . -

, , ,

3 000 , . . .

4. , , -

1853. ., , , -

1. 6. 1876. , 4 . , 4

4 . , ,

6 10

, , 3 000 , . -

, ( 4 000 1913. .) .

5. , , , -

, , 34 , .

15. 17. .

2 .

, 4 ,

, 2 000 , . .

6. , , , ,

33 , , -

4. 1889. . 12. .

, 5 .

, 2 000 , . .

7. , , , . ,

(. 1848. - 1885. ), 60

, 2. , 1869. 1871. -

1. 1872. 6.

.

4 . ,4 . 4 ,

2. . 15

91

15

. , 10 -

. 2 500 , (1885. -1 300) . .

.

8. , , , -

, , 27 .

.

, 5 , -

, 2 000 ,

.

9. , , ,

. , 50 . 11.

14 1881. . 1885. .

.

, 4 . -

,

15 .

, 2 500, . . .

10. 46 .

, -. 2,5 . -

26. 2. 9. 3. 1884. . -

, 2 11

. .

, 4 . 21

, 15

. .

. 2 000 .

11. , ,

, 16. 1840. . , . -

3 . 25. 1871. . -

1873.. 25. 1872. . ( 1913. .

25. 1878. .) -

. , 4 4 . -

: 20 .

, 3 000 ( 1913. 4 000 .) , . ,

.

12. , , ,

, 63 , , , -

. 18. 20. 1867. .

, 4 . -

. 3 000 , . . .

13. , , , -

2. 1831. . . , 5. -

1855. 30. .

. 1860. .

. . . 1

300 . . .

92

14. , , ( 1913. -

) , . 4. 1844. . . .

4. 1866. .

8. . (

1913.: 68 .)

, 4 4

. . 1870. .

1884. e .

1 350 . , -

. 2. .

14. , ,

1852. . . 25. 1874. . -

27. , 1874-1875. -

. 1876. ,

.

, 4 4 . .

15

. 1 100 .

1907.

1. , , , ,

, 64 , 1. . 2 . -

26. 28. 1870. .

, 4 .

, . : 15

,

1881. ., 1886. ., -

1888. . 2 500 -

, . .

2. , 2. , -

, , , 1913. 38 .

25. 1900. . 4. 1901.

. 2. -

.

4 . , 5 4 . -

, 2 000 , . . .

. ( 1913.).

A , , 72 -

, ( ), . -

. 1. 1854. . 9. 1857. . , 14 15

. 15. 1857. 11. 1879. -

, . 11. 1879.

15. 1897. -

6. 1893. -

1890. 1894.

_____1) 1907. .

2) -, -3287/1908, 1908.

(1)

(2)

93

15. 1897. 24. 1902.

8. . 1903. -

-

.

, -

.

, , -

, , -

. 7

1906. . . -

12 ,

864 = 2 769.12 .

.

.

, , , -

, 77 , . . -

. 30.

1897. . .

.

, , ,

, . -

, , 360 , -

.

1912.

1. ,

. , : . , ,

, : 2357, 2 419

4776 . 671.

2. , . , -

: , , , , , , , -

, , , : 1608, 1561,

3169, 535 .

3. , , -

: , , , 2 204, -

2 212, 4 416 670 .

4. . :

, , , 1165,

1 139, 2 304 , 388 .

5. , . : -

, , 1320 1240 .

2560 389 .

6. , 1. :1625

_____

1) 1894. ,

, . III 106-95 (. .)

(1)

94

1513 3 138, 417 .

7. , 2. , . : ,

, , 1 509, 1426, 2 935, -

410.

8. , . : , -

, , , 2 175, 1990,

4 168, 591

9. , , . : , -

, : 2 500 ,1880 , 4380,

540.

10. , 1. , . : , -

, , , 1 500, 1 443,

2 943, 368

11. , 2. , . : ,

, , , 1 320, 1 327,

2 647, 378.

13. , 1. , ,

, 24 , o 1911 ,

6. 10. 14.10. 1911. . 4 -

, 4 . , >.

95

V

MANASTIR SV. ROMAN

I MANASTIR NAUPARA

. ( . ) .............................................. 97

.......................................................... 97

. ( .. ) ............................................... 100

. ( . . ) ........................................ 100

. ( ) ................................................... 100

( . ) ...................................................................... 101

. IX ( ) ...... 101

...................................................................... 102

.............................................................................................. 104

.............................................................................................. 104

.................................................................................. 105

.............................................................................................. 105

.............................................................................................. 107

...................................................................... 107

...................................................................... 107

.......................................................... 107

. .......................................................... 108

. ( ) ................................... 108

. ( . ) ................................... 108

. 1852 1924 ................................... 109

........................................................... 115

........................................................... 115

....................................................................... 115

( ) ...................... 115

................................................................................... 117

. . .............,,,, 119

................................................ 121

................................................ 122

. . ................................. 122

................................................................................... 123

. ............................................................ 123

( 1852 1912 ) .................................... 124

....................................................................... 127

22. . a, 1857. ( 102)

23. . a. pogled sa ulaza, ( 103)

24. . a, pogled sa zadwe strane, ( 104)

97

B.

,

(

). -

. . -

,

.

1836. .

, 43 51

; -

( 9 ,177 1114 -).

1885. 53 ;

: . . (). .

, -

. 3 , 1 .

9 : ,

, 1.750 , :

, , , 845 .

2.550 .

1837. : ,

, , , , , ,

. 1.114 .

(2)

. :

1874. 1882.

....................................... ............160 ..................77

................................... ..............91 ..................53

................................................... .................-14

.................... ................3 ..................3

.......................... ............100 ..................80

................................................115 ..................57

........................................... ................1 ..................1

.............................................. ................1 ..................1

....................................... ................1 ..................1

:

1874................................ 32.517

1882................................ 24.591

_____1) : " ", - , , 1885. .62.

(2) . 1836. . 282. (..)

(1)

98

1874. 1882. 7.926

3% .

, ,

1874. 8. 240 . (106)

(80). 1874.

. :

.....................3.876

........................6.140

10.017

, -

1,52 -

.

1874. 10.561 , 544

.

:

................................. ...... ..................

........................................................ .......

1874. ..................................10. 017 ......10. 561 ..................- 544

1875. ...................................10. 116 ........9. 548 ..................+ 568

1876. .....................................7. 056 ........6. 610 ..................+ 466

1877. .....................................4. 589 ........5. 656 ..................- 1.067

1878. .....................................4. 258 ........3. 784 ..................+ 475

1879. .....................................7. 485 ........7. 268 ..................+ 217

1880. .....................................5. 981 ........6. 433 ..................- 452

...................................49. 505 ......49. 863 ..................- 358

...............................7. 072 ........7. 132 ..................- 51

1874. . , , 100

1874. . 105 , 1880. . 124 .

1874.. 173 . , 1864.

. 1.371 .

1864. 1874. . 8,74 % .

:

1874. 1882.

1 1

2 1

1 1

1 1

15 1874. .

, :

1837. 1874 1837 1874

. 9 9 1. 114 2 .550

. - 7 - 2. 062

99

1837. 124

1847. 288

(

. ):

.......................................... ..........1873 .........1882.

......................... 170 98 - 72

...................... 107 65 - 41

.................. - 14 +14

................... 4 7 + 3

............ 116 115 - 1

..................... 1. 115 257 -858

............................. 1 1 -

............................... 1 1 -

......................... 4 4 -

......................... - 1 + 1

:

1874 1882.

. 132. 360 40. 070

. 32. 517 24. 591

164. 877 64. 661

, 1882. .

100 216 . 60 % 1874.

1874. :

. 2. 188 1. 615 3. 804

. 3.876 6.140 10.071

6.064 7.756 13.821

-

, , -

1,31 . . (1,06), .

(1,52).

1880. . 3.229,08

1874.

3,91% .

11 778

1874. . :

...................6

..............18

.................22

...............19

................80

.............146

. 35, . -

6.

100

.

, .

-

, 14. .

: , , -

. .

,

.

. , -

.

, -

, ,

,

.

.

18.

. ,

- , -

, -

.

, , 19. , -

, -

.

.

. . -

. .

1795. . ,

, , ,

.

1611. , 1791. -

. -

. 1857.

. . -

. , .

. . -

.

B.

:

-

.

_____1) . , " ", . 878.

2) . , " -

" ,1950.

3) , . 4. .12

(1)

(2)

(3)

101

1795. .

. -

300 (, -

, ). -

.

.

. -

,

.

. 24 , 9 -

5 .

. .

"" .

. 21.

(15. ). (o) : -

124 , 54, 25, 29, 33,

20, 28 12 . 1864.

6. 859 .

.

(1)

. "" ,

. " "

.

, , ,

, .

. 1448.

. 1791.

, 1852. je

. ,

1372..

1893. 82 , 3

,115 , .

6 000 .

.

, .

,

( ), -

.

(2)

. IX

( 1.26 .38)

11.

II

_____1) , ", ", . 2., , .110.

2) , " ", ". ",, 1939.

102

, 1019.

1020. : (

) ()

.

15 40 .

. , ,

, .

, . 850. 919. . -

.

, -

,

,

. 20. 1020.

(. ).

, -

,

.

. -

. :

n .

,

.

,

, -

. ; -

, .

10.

11. -

.

, . .

. ,

. (..)

(1)

20. , ,

29.

.

, , -

. ()

, .

, .

_____1) .

103

19. -

( ). 20.

() ,

.

, , .

-

, .

, .

-

. , -

, -

. ,

.

, , :

.

: ,

, , -

. ,

, , ,

. .

.

.

, . . , ,

. , -

. .

. .

,

-, .

-. :

,

-.

-. .

- . .

, .

, , .

. .

,

.

. -

, .

.

, -

. , .

104

.

!,

. -

.

, , -

.

.

.

.

.

, , -

, :

,

. -

. 3,75 m, 9,38 m, 8 m, 16,3

m. 5,75 , 3,40. 6,00 m, -

1,50 m. 0,94 m. , -

.

, , . .

, -

,

. .

.

.

.

. .

,

, .

, .

, 1796.

1831. . -

.

1852. . -

.

. ,

.

. 3.

1833. .

() ,

. -

105

, . 15

30 , ,

.

.

.

8. 1836. .

. .

1. 1796.

-

:

1796 . -

8. 1891., 76,

. 2. 288, . 1903. .

2.

: ...

: .

3. : .

:

.

4. -

: . () .

-

.

.

5. : + 1803 .

6. . : -

18(0)4. .

7.

: + + 1823.

.

8. . :

. 1831. , -

: 1831 .

9. : . .

. . . 1834.

10. , :

. 1834. 1..

106

11. , : "+

... -