2
STAGE CLOWN/MASSAGE /:KE 25/26.JUIN. Animé par François DUFAUX & Joël SAVATOFSKI François DUFAUX, le clown ĨƌĂŶĐŽŝƐΛϮϬƐĐĞŶĞƐͲŝŵƉƌŽĐŽŵ www.20scenes-impro.com Joël SAVATOFSKI, le masseur /ŶƐƟƚƵƚ ĚĞ ĨŽƌŵĂƟŽŶ :Žģů ^ĂǀĂƚŽĨƐŬŝ K> hZKWEE h dKh,ZͳD^^'Π / / / / dŽƵƚĞ ůĂŶŶĠĞ ƉŽƵƌ ƚŽƵƚ ƉƵďůŝĐ ƐƵƌ ƉƌğƐ ĚĞ ϭϬ ǀŝůůĞƐ ĞŶ &ƌĂŶĐĞ Ğƚ ĞŶ ^ƵŝƐƐĞ ;WĂƌŝƐ >LJŽŶ ŝũŽŶ >ŝůůĞ EĂŶƚĞƐ ZĞŶŶĞƐ ŽƌĚĞĂƵdž DŽŶƚĠůŝŵĂƌ 'ĞŶğǀĞͿ ů/&:^ ƉƌŽƉŽƐĞ ĚĞƐ ƐƚĂŐĞƐ ĚŝŶŝƟĂƟŽŶ Ğƚ ĚĞƐ ĨŽƌŵĂƟŽŶƐ ĐĞƌƟĮĂŶƚĞƐ ĂƵ ŵĂƐƐĂŐĞ ĚĞ ďŝĞŶͲġƚƌĞ Ğƚ ĂƵ dŽƵĐŚĞƌͲŵĂƐƐĂŐĞΠ ĂƚĂůŽŐƵĞ ŐƌĂƚƵŝƚ ƐƵƌ ƐŝŵƉůĞ ĚĞŵĂŶĚĞ 03 80 74 27 57 ĐŽŶƚĂĐƚΛŝłƐĨƌ ǁǁǁŝłƐĨƌ

STAGE / / François DUFAUX, le clown CLOWN/MASSAGE /:KE 25 ...20scenes-impro.com/wp/wp-content/uploads/2016/03/FlyerClown20… · STAGE CLOWN/MASSAGE /:KE 25/26.JUIN. Animé par François

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STAGE / / François DUFAUX, le clown CLOWN/MASSAGE /:KE 25 ...20scenes-impro.com/wp/wp-content/uploads/2016/03/FlyerClown20… · STAGE CLOWN/MASSAGE /:KE 25/26.JUIN. Animé par François

STAGECLOWN/MASSAGE/:KE25/26.JUIN.

Animé par François DUFAUX & Joël SAVATOFSKI

François DUFAUX, le clown

ĨƌĂŶĐŽŝƐΛϮϬƐĐĞŶĞƐͲŝŵƉƌŽĐŽŵwww.20scenes-impro.com

Joël SAVATOFSKI, le masseur

/ŶƐƟƚƵƚĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ:Žģů^ĂǀĂƚŽĨƐŬŝK>hZKWEEhdKh,ZͳD^^'Π

/ /

/ /

dŽƵƚĞůĂŶŶĠĞƉŽƵƌƚŽƵƚƉƵďůŝĐƐƵƌƉƌğƐĚĞϭϬǀŝůůĞƐĞŶ&ƌĂŶĐĞĞƚĞŶ^ƵŝƐƐĞ;WĂƌŝƐ>LJŽŶŝũŽŶ>ŝůůĞEĂŶƚĞƐZĞŶŶĞƐŽƌĚĞĂƵdžDŽŶƚĠůŝŵĂƌ 'ĞŶğǀĞͿů/&:^ƉƌŽƉŽƐĞ

ĚĞƐƐƚĂŐĞƐĚŝŶŝƟĂƟŽŶĞƚĚĞƐĨŽƌŵĂƟŽŶƐĐĞƌƟĮĂŶƚĞƐĂƵŵĂƐƐĂŐĞĚĞďŝĞŶͲġƚƌĞĞƚĂƵdŽƵĐŚĞƌͲŵĂƐƐĂŐĞΠ

ĂƚĂůŽŐƵĞŐƌĂƚƵŝƚƐƵƌƐŝŵƉůĞĚĞŵĂŶĚĞ

03 80 74 27 57

ĐŽŶƚĂĐƚΛŝłƐĨƌ

ǁǁǁŝłƐĨƌ

Page 2: STAGE / / François DUFAUX, le clown CLOWN/MASSAGE /:KE 25 ...20scenes-impro.com/wp/wp-content/uploads/2016/03/FlyerClown20… · STAGE CLOWN/MASSAGE /:KE 25/26.JUIN. Animé par François

/ LE STAGE>ĞĐůŽǁŶŵŽĚĞƌŶĞĞƐƚƵŶġƚƌĞƐĞŶƐŝďůĞĐĂƉĂďůĞĚĞĚĠǀŽŝůĞƌƐĞƐĨĂŝďůĞƐƐĞƐƐĞƐũŽŝĞƐĞƚĐŽůğƌĞƐĞƋƵŝůƌĞƐƐĞŶƚŝůů ĞdžƉƌŝŵĞĞƚůĞǀŝƚĚĂŶƐƐŽŶĐŽƌƉƐ>ĞĐůŽǁŶŶĞũŽƵĞƉĂƐŝůĞƐƚ:ƵƐƚĞĂǀĞĐƐĞƐĠŵŽƟŽŶƐďŝĞŶǀĞŝůůĂŶƚĞƚƌĞƐƉĞĐƚƵĞƵdžĚĞƐĂƵƚƌĞƐůĞĐůŽǁŶĞƐƚƵŶġƚƌĞƚŽƵĐŚĂŶƚƚŽƵƚĐŽŵŵĞůĞŵĂƐƐĞƵƌ

>ĞƐ ĞdžĞƌĐŝĐĞƐ Ğƚ ůĞƐ ŝŵƉƌŽǀŝƐĂƟŽŶƐͲĐůŽǁŶƐ ƐĞƌŽŶƚ ŵŝdžĠƐ ă ĚĞƐŵŽŵĞŶƚƐĐůĞĨƐƉĂƌĚĞƐƐĠƋƵĞŶĐĞƐĚŝŶŝƟĂƟŽŶĠĐŚĂŶŐĞĚĞŵĂƐͲƐĂŐĞͲŵŝŶƵƚĞĚĞƐƚĞĐŚŶŝƋƵĞƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐĞƚƉƌĂƟƋƵĞƐ

ĞƐƚĂŐĞƐĞƌĂůĞŵŽŵĞŶƚŝĚĠĂůǀŽƵƐƉĞƌŵĞƩĂŶƚĚĞůąĐŚĞƌƉƌŝƐĞĚĞǀŽƵƐĚĠƚĞŶĚƌĞƌĠǀĞŝůůĞƌǀŽƚƌĞƐƉŽŶƚĂŶĠŝƚĠĐƌĠĂƚƌŝĐĞĞƚĚĠĐŽƵͲǀƌŝƌĐŽŵďŝĞŶǀŽƵƐƉŽƵǀĞnjƚŽƵĐŚĞƌĞƚġƚƌĞƚŽƵĐŚĠ

ĞƐƚĂƵƐƐŝĂĐĐĠĚĞƌăƵŶĞƉůƵƐŐƌĂŶĚĞĠĐŽƵƚĞĚĞ ů ĂƵƚƌĞŵŝĞƵdžĐŽŵŵƵŶŝƋƵĞƌ Ğƚ ĂƵŐŵĞŶƚĞƌ ůĂ ĐŽŶĮĂŶĐĞĞŶ ƐŽŝ ƚĞůƐ ƐŽŶƚ ůĞƐďĠŶĠĮĐĞƐĚĞĐĞƩĞƌĞŶĐŽŶƚƌĞŝŶƐŽůŝƚĞĞƚůƵĚŝƋƵĞĚĞĐĞƐĚĞƵdžƉƌĂͲƟƋƵĞƐĚĠǀĞůŽƉƉĠĞƐƉĂƌ&ƌĂŶĕŽŝƐĞƚ:Žģů

/ LES FORMATEURSFrançois DUFAUX clown de théâtre, coach formateur en entreprise, fondateur de la compagnie clown «les ajusteurs».

Joël SAVATOFSKIformateur, fondateur de l’Ecole du Toucher-massage, créateur de techniques de massage, auteur.

/ DATE^ĂŵĞĚŝ2ϱĞƚŝŵĂŶĐŚĞ2ϲĚĠĐĞŵďƌĞϮϬϭ6^ĂŵĞĚŝĚĞϭϰŚăϭϵŚϯϬΘŝŵĂŶĐŚĞĚĞϵŚăϭϳŚĂǀĞĐƉĂƵƐĞƌĞƉĂƐŽīĞƌƚĞůĞĚŝŵĂŶĐŚĞŵŝĚŝ

/ LIEUDIJONͳ^ĂůůĞĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶLa Maison JauneăϭϬŵŝŶƵƚĞƐĚĞůĂŐĂƌĞĚĞŝũŽŶƉĂƌůĞƚƌĂŵ

/ HÉBERGEMENTEŽŵďƌĞƵƐĞƐƐŽůƵƟŽŶƐƉŽƵƌƚŽƵƚďƵĚŐĞƚăƉƌŽdžŝŵŝƚĠ;ůŝƐƚĞĚĞƐŚĠďĞƌŐĞŵĞŶƚƐƌĞĐŽŵŵĂŶĚĠƐĞŶǀŽLJĠĞăůŝŶƐĐƌŝƉƟŽŶͿ

/ TARIFǀĂŶƚůĞϭϱmaiϮϬϭ6сϭ6ϬΦ;ĂƌƌŚĞƐϱϬΦͿƉƌğƐůĞϭϱmaiϮϬϭ6с19ϬΦWƌŝƐĞĞŶĐŚĂƌŐĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůůĞϯϭϬΦ

/ INSCRIPTION^ƚĂŐĞŽƵǀĞƌƚăƚŽƵƐŶŽŵďƌĞĚĞƉůĂĐĞƐůŝŵŝƚĠ/ŶƐĐƌŝƉƟŽŶĂƵƉƌğƐĚĞů/ŶƐƟƚƵƚĚĞĨŽƌŵĂƟŽŶ:Žģů^ĂǀĂƚŽĨƐŬŝZĞƐƉŽŶƐĂďůĞĚĞƐƚĂŐĞ/ƐĂďĞůůĞWŝĐĂƌĚϬϯϴϬϳϰϵϯϭϰͲŝƐĂďĞůůĞƉŝĐĂƌĚΛŝłƐĨƌ