Upload
trinhque
View
217
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Mass Times
Daily Mass Monday—Saturday 8:30 am Saturday 5:00 pm Sunday 8:30 & 11:00 am Confession - Saturday 3:45-4:30 pm or by Appointment
Pastor
Fr. Tim Pfander 256-582-4245 x103
Saint William Church Office Office Hours Monday - Friday 9:00 am - 1:00 pm Phone 256-582-4245 Fax 256-582-7954 Office Manager Laura Hodge Phone 256-582-4245 ext. 102 Email [email protected] Office address 929 Gunter Avenue Guntersville, AL 35976
Parish School of Religion Office Hours Monday - Wednesday 9:00 am - 1:00 pm Mary’s House DRE Yolanda Nieto Coordinator Debbie Klan Phone 256-582-4245 ext. 104 Email [email protected]
St. William Catholic Church 929 Gunter Avenue
Guntersville, AL 35976 www.stwilliamchurch.com
Deacon/Diácono Rev. Mr. Edwin Santos
256-878-9973 256-738-6153
Centro Office Hours Centro de la Vida Horario de Oficina
256-891-0550 256-279-0169 Director/Directora - Maria López
Closed/cerrado Monday Tuesday/martes 9:00 am - 1:00 pm & 4:00 pm - 6:00 pm Wednesday/miércoles 9:00 am - 1:00 pm & 4:00 pm - 6:00 pm Thursday/jueves 9:00 am - 1:00 pm & 4:00 pm - 6:00 pm Friday/viernes 9:00 am - 1:00 pm & 4:00 pm - 6:00 pm Saturday/sábado 9:00 am - 1:00 pm Sunday/domingo 9:30 am - 11:30 am
Office hours for Fr. Lody Horario de Oficina por Padre Joe
Tuesday/martes 4:00 pm - 5:45 pm Wednesday/miércoles 10:00 am - 12:00 & 4:00 - 5:45 pm Thursday/jueves por cita Friday/viernes 10:00 am - 12:00 & 4:00 - 5:45 pm
July 28, 2013 Seventeenth Sunday in Ordinary Time
Hispanic Ministry Ministerio Hispano
Fr. Joe Lody 256-891-0550 x102
Chapel of the Holy Cross Capilla de la Santa Cruz
1534 Whitesville Road, Albertville, AL 35950
Mass Times/horario de Misas: Tuesday, Wednesday & Friday Martes, miércoles y viernes bilingual 6:00 pm Saturday Misa de Vigilia bi-lingual 6:00 pm Sunday/domingo en Español 8:30 am & 11:00 am
Confessions/Confesiones Saturday/Sabado 4:30 pm - 5:30 pm o por cita
Adoration of the Blessed Sacrament/Adoración Saturday/sábado 7:00 p.m.
St. William Parish Church, Clubs, & Organization Contact Information
Church Office 256-582-4245 Music coordinator/Coordinador de Música Kevin McGarrahan 256-586-6784 St. Vincent de Paul Tim Higgins *for Assistance 256-582-4245 ext. 201 RENEW Mary Fritts 256-582-7389 Ladies Sodality Jeanette Seppamaki 256-656-0662 Knights of Columbus Council 12618 Paul McKinney 256-878-2376 Assembly 3328 Sean Landry 256-878-0966 Marshall County Homeless Ministry Janice Slaughter 256-582-7609 Respect Life Judith Hyatt 256-200-0148 Alice Beck 256-593-4764 Young at Heart Helen Befort 256-891-0680
Parish School of Religion
Pre-K through 8th Grade Children age 4 through 15. Catholic Youth Formation meets on Sundays in Mary’s House from 9:45 am to 10:45 am. Please see the calendar for the full schedule.
Senior Youth Catechism High School Catechism is held each Sunday in Angel House from 9:45 am to 10:45 am. Please see the calendar for the full schedule.
Adult Formation/RCIA Interested in learning about the Catholic Faith? Classes meet on Tuesday at 7:00 pm in Craven Hall. Please see the calendar for the full schedule.
Sacraments
Weddings Couples must contact Fr. Tim at least 6 months prior to setting a wedding date at the parish.
Baptisms Please contact Fr. Tim for schedules and preparation information.
Quinceañera Participants must have received Confirmation or have been pre-pared for Confirmation. Contact the Pastor 3 months prior to the event.
Bulletin Deadline Monday 12:00 pm
Capilla de la Santa Cruz Grupos, Organizaciones, y Información
Coros Coro Santa Cruz: Ensayo los viernes a las 6 pm en la Capilla. *Coordinador: Raúl Garduño, 256-558-5286 Coro Alabanza y Gloria: Ensayo los jueves a las 6 pm en el centro. *Coordinador: Tomás Ackerman, 251-402-3626 Coro Fuego Divino: Ensayo los viernes a las 6 pm en el cen-tro. *Coordinador: Eredín Díaz, 256-558-6340
Catecismo Preparación para la recepción de los sacramentos y para el cre-cimiento en la fe. Clases los viernes, sábados y domingos en el centro. Se requiere dos años de clase para la recepción de la Primera Comunión y para Confirmación. Para la recepción de Comunión el/la estudiante necesita tener 7 años de edad antes del primero de octubre. Para empezar la clase del primer año de Confirmación, necesita tener 12 años antes del primero de octubre. Y para la recepción de Confirmación, necesita tener 13 años antes del primero de octubre. *Contacte: María López o Yolanda Nieto, 256-891-0550 Clases de Crecimiento. Para los jóvenes y adultos que quie-ren aprender más de su fe. “Cuando era niño, hablaba como niño, pensaba y razonaba como niño. Pero cuando me hice hombre, dejé de lado las cosas del niño” (1 Corintios 13:11). *Coordinador: Santiago Vásquez, 256-960-7095
Sacramentos Cursos Pre-Matrimoniales. Dichoso quien ama de corazón los Mandatos del Señor. Anímate a recibir la bendición de Dios en tu matrimonio. Te esperamos. *Contacte: Diácono Edwin y Paola Santos, 256-738-6103 Clases Pre-Bautismal. Cada segundo sábado del mes a las 11:00 de la mañana. *Para más información contacte: María López 256-891-0550 Preparación Quinceañeras. Son solamente tres veces al año. *Para más información contacte: Ramona Solís, 256-302-1385
Grupos Grupo Juvenil Reuniones Miércoles 10:00 am a 12:00 pm, y Domingos 5:00 pm a 7:00 pm *Contacte: Maricela Nieto, 256-572-6613 Caballeros de Colón *Contacte: Joe Castillo, 256-744-0232 Luis Rivera, 256-630-4395 Grupos de Oración. “Eran asiduos a la enseñaza de los Após-toles, a la Convivencia fraterna a la fracción del pan y a las oraciones” (Hechos 2:42). Domingos desde las 2 p.m. hasta las 5 p.m. en la capilla. *Coordinador 1: Baltazar Zamarripa, 256-293-2599 *Coordinador 2: Pedro González, 256-486-7890
Comité Organizador de los Eventos de la Iglesia *Contacte: Rosalinda Vega, 256-572-1642
Let’s pray for life and let’s work to defend life. Every human life — from conception to natural death. Especially the lives of those who are weak and most vulnerable — the elderly, the sick, the handi-capped, the child in the womb, the hungry and the poor. ~ Most Reverend José Gomez, Archbishop of Los Angeles, California, Speech to the Youth Rosary Rally of Cantwell Sacred Heart of Mary High School, May 1, 2013.
For mothers broken by the memory of a child lost to abortion: that the gentle and merciful love of God may heal their hearts;
Let us pray:
Jesus teaches us that in our prayer God is our “Father” and just as a parent’s love for their children is unlim-ited, so is God’s love and care for us unlimited. Jesus
further teaches that prayer unfolds in the context of this special relationship of “Our Father,” it is not a kinship or progeny. “Father” is a metaphor used to describe our unique, intimate rela-tionship with God. This relationship inspires us in us confidence with the realization that what we pray for is not so important as the fact that we address God in such intimate terms. Prayer always deepens our relationship with God and this is already an answer to what we need. (Living Liturgy, p.180)
Respect Life Judith Hyatt
TREASURES FROM OUR TRADITION Apart from the period from Thanksgiving through Christmas, the summer is a favored time for family reun-ions. We trace family trees and recall our origins. Wor-ship has a family tree as well, and the way we celebrate today has been influenced by various styles and customs through the centuries. We are Western Christians of the Latin Rite. By far, we are the most numerous Western Christians, but there are other ritual families as well. The Archdiocese of Milan in Italy follows the Ambrosian Rite, Toledo in Spain preserves the Mozarabic Rite and the Arab language, and Lyons in France is home to the Gallican Rite. Other liturgical families, such as the Celtic in Ireland and the Sarum in England, faded away after the Reformation. Until recent times, members of some an-cient religious orders such as Carmelites and Trappists followed a pattern of Mass that varied slightly from the plan observed in Latin Rite parishes. Isn’t the Catholic Church the same everywhere? Not at all. It never has been! The existence of so many liturgi-cal families in the West reminds us that unity, not uni-formity, is what the Church seeks to achieve among her children. We are united in faith, but wonderfully diverse in rituals, ceremonies, languages, customs, and spiritual-ity. —James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
DECEPTION Indeed, it is not in human nature to deceive others for any long time, without in a measure deceiving ourselves, too. —John Henry Newman
CHALLENGING GOD Ancient Judaism held in highest regard those figures in its tra-dition who were willing to challenge God. This was particularly characteristic of the two patriarchs most highly esteemed, Abraham and Moses. This boldness in addressing God is present in today’s story from Genesis, when Abraham attempts to save the cities of Sodom and Gomorrah. This resonates with the Gospel passage—the Lord’s Prayer—since it was truly bold of Jesus to address the Lord God as “Abba.” Our familiarity with this prayer most likely makes us unaware of this.
The boldness of Abraham, Moses, and Jesus in addressing God is an expression of a deep, intimate relationship. We tend to argue most heatedly with and speak most tenderly to those whom we love the most. This very human trait is what generates the wide variety of emotions expressed toward God throughout the psalms. Hopefully our own relationship with God is intimate enough that we don’t only come asking for favors or with heads bowed meekly, but also ready to question and argue, to praise joyfully, and to embrace our relationship with God lovingly.
Sold on
First Come
First Serve
Basis
Purchase in
the church
office dur-
ing regular
hours.
Only
$10.00 each
Color shirt
& Graphics
Available
Sizes:
Youth XS
through
Adult 5X
Renew will host a “Fun Day” on Tuesday July 30th.
Meet in the church parking lot at 11:00 am for car-pool to lunch at Jessie’s Café in Albertville at 11:30 am.
There will be a movie at the Boaz theatre or shopping in the Boaz Outlets.
*Please note - Renew will not meet July 23, Aug. 27, Sept. 3
Renew Fun Day
RETAR A DIOS El antiguo judaísmo admiraba a aquellas figuras en su tra-dición que osaban retar a Dios. Esto era particularmente carac-terístico de los dos patriarcas más altamente estimados: Abra-ham y Moisés. Esta osadía al dirigirse a Dios se nos presenta hoy en la historia de Génesis, cuando Abraham trata de salvar las ciudades de Sodoma y Gomorra. Y se refleja en el pasaje evangélico –el Padre Nuestro– pues fue ciertamente asombroso que Jesús osara llamar a Dios “Abba”. Nuestra familiaridad con esta oración posiblemente hace que no lo notemos. El valor de Abraham, Moisés y Jesús al dirigirse a Dios es una expresión de una relación profundamente íntima. Tende-mos a argumentar más calurosamente y a hablar con más ternu-ra con aquellos a quienes más amamos. Esta misma tendencia es la que genera la amplia variedad de emociones expresadas
hacia Dios en los salmos. Confiemos en que nuestra relación con Dios sea tan íntima que no solamente vengamos a él a pedirle favores
o con nuestra frente inclinada humildemente, sino también listos a cuestionar y argumentar, a alabar gozosos y a abrazar amorosos nuestra
relación con Dios.
LECTURAS DE HOY Primera lectura — Por el bien de los diez no destruiré la ciudad (Génesis 18:20-32). Salmo — Te damos gracias de todo corazón (Salmo 138 [137]). Segunda lectura — Enterrados con Cristo en el bautismo, también fuimos resucitados con El (Colosenses 2:12-14). Evangelio — Pidan y recibirán, el Padre da el Espíritu Santo a los que se lo piden (Lucas 11:1-13).
LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Ex 32:15-24, 30-34; Sal 106 (105):19-23 o Sal 34:2-11; Jn 11:19-27 o Lc 10:38-42 Martes: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Sal 103 (102):6-11; Mt 13:36-43 Miércoles: Ex 34:29-35; Sal 99 (98):5-7, 9; Mt 13:44-46 Jueves: Ex 40:16-21, 34-38; Sal 84 (83):3-6a, 8, 11; Mt 13:47-53 Viernes: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Sal 81 (80):3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58 Sábado: Lv 25:1, 8-17; Sal 67 (66):2-3, 5, 7-8; Mt 14:1-12 Domingo: Ecl 1:2; 2:21-23; Sal 90 (89):3-6, 12-14, 17; Col 3:1-5, 9-11; Lc 12:13-21
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Decimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: Santa Marta Martes: San Pedro Crisólogo Miércoles: San Ignacio de Loyola Jueves: San Alfonso de Ligorio Viernes: San Eusebio de Vercelli; San Pedro Juliano Eymard; Primer viernes Sábado: Santa María Virgen; Primer sábado
TRADICIONES DE NUESTRA FE Por siglos, Latinoamérica ha desarrollado una larga tradición religiosa con mitología espléndida. La palabra “religión” del verbo latín religere significa “atar” o “enlazar”. Su función es unir seres humanos, los unos con los otros, con lazos de caridad y justicia. Una vez enlaza-dos en comunidad, la religión los une al poder divino que rige el universo. Entre las culturas andinas se encuentran mitos religio-sos que muestran la importancia de este enlazamiento. Según la mitología Inca el universo esta compuesto por tres mundos: el cielo (Janan pacha), la tierra (Cay pacha) y el bajo tierra (Ucu pacha). Estos tres mundos están uni-dos por dos grandes serpientes, Yacú-mama (ríos) y Sa-cha-mama (árboles), símbolos de la fecundidad. Muchos piensan que los mitos son leyendas cuya fun-ción es el entretenimiento. En realidad los mitos no son fábulas, son historias que explican la verdad profunda del universo. Nos muestran como unirnos y enlazarnos para vivir una vida fecunda. En esta época de secularización, los cristianos no podemos olvidar ni la religión ni la mito-logía si queremos dar fruto como Jesús nos lo pide. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Kelley's Rainbow (El Arco Iris de Kelley) La Coalición Contra Violencia de Marshall County
Kelley's Rainbow ofrece muchos servicios para las víctimas de violencia doméstica y para sus familias. Si usted es víctima o co-noce a alguien que es víctima, por favor, póngase en contacto con nosotros y permítanos ayudarle.
Oficina: (256) 891-9864 Hotline (Linea directa): (256) 891-0019 o al número gratuito: (888) 582-6883 ¡24 horas al día, 7 días a la semana!
Decimoséptimo Domingo del Tiempo Ordinario Santa Marta San Pedro Crisologo San Ignacio de Loyola Santa Maria Virgen
San Pedro Juliano Eymard San Eusebio de Vercelli Primer viernes Primer sábado
Clases de Catecismo
Registraciones para las clases de catecismo, para adultos y niños, empiezan el 23 de junio y terminan el 31 de
julio. Puede inscribirse en la oficina del Centro durante las horas normales de operación. Las clases co-
mienza el 23, 24, 25 de agosto, 2013.
Edades necesarias para preparación sacramental: Segundo ano de Primera Comunión
7 - antes del 1 de septiembre
Primer ano de Confirmación 12 - antes del 1 de septiembre
Segundo ano de Confirmación 13 - antes del 1 de septiembre
Catholic Family Services and Project Rachel Gadsden (256) 546-4883
Huntsville (256) 536-0073 Crisis Pregnancy Center Albertville (256) 878-1300
National Hotline (800) 395-HELP (4357) Se habla Español
Wel
com
e T
o S
t. W
illi
am
Cath
oli
c C
hu
rch
To become a member of St. William Catholic Church, please complete one of our registration forms located: At the entrances of the church, in the parish office, on our website at www.stwilliamchurch.com or you may complete
the form below and we will mail you one. Welcome to the parish! CURRENT MEMBERS PLEASE USE THIS FORM TO UPDATE ADDRESS, PHONE, OR EMAIL INFO
Place this form in the offering basket or mail to the church office at: St. William Catholic Church, 929 Gunter Avenue, Guntersville, AL 35976
Name________________________________________________________
Address______________________________________________________
City__________________________________State_________ZIP_______
Email________________________________________________________
I would like to join St. William Catholic Church. Please send me a registration form. I would like more information about becoming Catholic.
August 10-11 Ministers of Communion Lectors Servers Ushers
Saturday 5:00 pm
Billie Simpson Virginia Witherspoon
Robert Crowell
Linda Hodge Kevin McGarrahan
Zack Summers
Gene Doyle Norb Patla
Sunday 8:30 am
Derry Ewing Jack Hahn
Shawn O’Harra
Paul McKinney Bethany Merrill
Emma Reed Matthew Laski
Dale Lee Kevin Young Jackie Todd
Sunday
11:00 am
Mary Traynor Mary Rusk
Kristen Skaziak
Maria Go Nancy Curtin
George Uchaker Halie Uchaker
Patrick Hammond Joseph Snead
Jimmy Chavez
Minister’s Schedule (schedule available online at www.stwilliamchurch.com) August 3-4 Ministers of Communion Lectors Servers Ushers
Saturday 5:00 pm
Linda Hodge Kevin McGarrahan
Bev Sorcic
Norb Patla Jessica Doyle
Erin Summers Alex Summers
Flo Stamm John Bannan
Sunday 8:30 am
Mary Cattadoris Ed Cattadoris
Paul McKinney
Jack Hahn Chris Andreae
Amanda Lee Breanna Laski
William Busic Harold Davis
Dale Lee
Sunday
11:00 am
Kay Nolan Eden Yutiamco
Nick Kirst
Cindy Hammond Kristen Skaziak
Alexis Lopez Anthony Lopez
Rickey Hammond Mark Etu
Jimmy Lester
August 17-18 Ministers of Communion Lectors Servers Ushers
Saturday 5:00 pm
Linda Hodge Kevin McGarrahan
Norb Patla
Tony Sorcic Virginia Witherspoon
Al Summers Erin Summers
Flo Stamm Sean Landry
Sunday 8:30 am
Terri Rushing Bethany Merrill
Lupe Kirby
Jessica Lee Chris Andreae
Jake Fennimore Amanda Lee
William Busic Kevin Young Jackie Todd
Sunday
11:00 am
Nick Kirst James Curtin Gayle Eason
Eden Yutiamco Chris Wallace
Maggie Skaziak Matthew Skaziak
Vinnie Riggs Cindy Hammond
John Eason
Kelley’s Rainbow Marshall County Coalition Against Domestic Violence
Kelley’s Rainbow offers many services for victims of domestic violence and their families. If you are a victim or know someone who is, please contact us and let us help you.
Office: (256) 891-9864 Hotline (256) 891-0019
or toll free: (888) 582-6883 24 hrs. 7 days a week!!
Pregn
ant?
Need Help?
St. William Calendar of Events Capilla de la Santa Cruz Calendario de Eventos
domingo 28 de julio 2:00 PM Grupo de Oración
Capilla
5:00 PM Grupo de Jóvenes Centro - Sala Grande
lunes 29 de julio
martes 30 de julio 6:30 PM Rosario 7:00 PM Confirmación
Capilla de la Santa Cruz
miércoles 31 de julio 10:00 AM Grupo de Jóvenes
jueves 1 de agosto 4:00 PM Juntos por cita 6:00 PM Ensayo del coro
Centro - Sala Pequeña
6:30 PM Ensayo del coro Capilla
viernes 2 de agosto 6:30 PM Ensayo del coro
Centro - Sala pequeña
6:30 PM Grupo de Intercesiones
sábado 3 de agosto 10:00 AM Baptisms/Bautismos 4:30 PM Confesión 5:30 PM Rosario
Capilla
7:00 PM Adoración
domingo 4 de agosto 1:00 PM K of C/Caballeros de Colon
Centro - Sala Grande
2:00 PM Grupo de Oración Capilla
5:00 PM Grupo de Jóvenes Centro - Sala Grande
lunes 5 de agosto
martes 6 de agosto 6:30 PM Rosario
miércoles 7 de agosto 10:00 AM Grupo de Jóvenes
Sun, Jul 28, 2013 9:30 AM Music Rehearsal
St. William
12:00 PM Confirmation Practice & Interviews St. William
3:30 PM Dance Class Craven Hall
Mon, Jul 29, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 7:00 PM Confirmation
St. William
Tue, Jul 30, 2013 11:00 AM Renew Fun Day
Meet at St. William
Wed, Jul 31, 2013
Thu, Aug 01, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 6:00 PM St. Thomas More Assembly
Craven Hall
Fri, Aug 02, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 8:00 AM Roux Prep
Craven Hall
12:00 PM Pro-Life Committee Meeting Angel House
Sat, Aug 03, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 8:00 AM Gumbo Prep
Craven Hall
4:30 PM Rosary St. William
Sun, Aug 04, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 9:30 AM Music Rehearsal
St. William
Mon, Aug 05, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 7:00 PM Society of St. Vincent de Paul
Mary's House
Tue, Aug 06, 2013 ALL DAY Craven Hall Reserved 1:00 PM Renew
Angel House
Courtney Laski Gloria & Rodolfo Rabin
Bob Carriatore Anna Caliguire
Dottie Browne-Peck Larica Clark
Marlene Matuszak Mark Etu
Jeanette Andrews Dolores Garbowicz
Flo Powers Sally Goerss
Carmen Collazo
W. W. Williams Billie Kim Smith
Reba Jo Davis Rosemary Chavez Denis Liederbach
Jackie Todd Stuart Howell Libby Rodman Shelvy Landry Ginny Moore Lawrence Lee Kevin Young
Our homebound parishioners
St. William Prayer List Parishioners
Friends and Family
Stewardship Report
Mass Intentions/Intenciones de la Misa July 27-August 4, 2013
Saturday, July 27th
8:30 am St. William - Thomas Folsom, RIP 5:00 pm St. William - Norman Moore, RIP
Sunday, July 28th
8:30 am St. William - Beryl Witherspoon, RIP 11:00 am St. William - St. William Parishioners
Monday, July 29th
8:30 am St. William - Lynn Castillo, RIP
Tuesday, July 30th 8:30 am St. William - Jerry Metzler, RIP
Wednesday, July 31st
8:30 am St. William - Fr. Mike White, RIP
Thursday, August 1st
Friday, August 2nd
Saturday, August 3rd 8:30 am St. William - Fred Burrows, RIP
Sunday, August 4th
8:30 am Chapel - St. William Parishioners 11:00 am Chapel - Yonatan Cortez, RIP
Vera Landall Denise Aver
Summer Giglio Sharon Cheshire Janice Kaufman
John Whalen Marc Greenwood
Madeline & Miller Arnold Linda Devers
Marilyn McCarron Hinchee Jeanne Hennon Leonard Knight Joseph Jacaruso Chris Sullivan
Dan & Patricia Curtin Those Recovering from Surgery
Maggie Miller Terry Wainwright
Eliza Austin Mildred Stroud Ken Badolato
Paula Kretzschmar Noah Zabat Caleb Zabat
Charles Lee Snyder Linda Davis Celeste Ford
Walter Huskey Jaymie Antuaco
Tom Hodges Our Soldiers Stationed Overseas
$ 9,970 $ 8,278 $ 12,294 $ 5,133 $ 1,769 $ 574,929 $ 76
Matthew 25: “I was sick and you visited me.” If you or a loved one is sick or hospitalized and would like a
visit from a priest, please contact the office at (256) 582-
4245 or via e-mail. They will be happy to arrange a visit.
Needed Each Week Offertory Mortgage Payment per Month Building Fund Collections Current Month Building Fund Food Sales Current Month Parish Debt Poor Box
Please join us this weekend as we bid Fr. Joe a fond farewell. A reception in Craven Hall will be held in his honor following all Masses. This will be Fr. Joe’s last weekend before his re-assignment to St. Cecilia’s in Jasper.
FESTIVAL VOLUNTEER SIGN UP sheets will be in the vestibule next weekend. All volunteers signed up and who show up will receive a free meal ticket at the festival! Also, each signed up volunteer will be entered into a drawing for a complimentary 2-night stay at the, An-gler’s Lodge vacation cabin in Guntersville. NOTE: If you are volunteering for gumbo or roux, please sign up for each week you will help.
On Saturday, August 3rd, Tom Miller is asking for help to organize everything in preparation for making roux & gumbo which begins August 9th. Tom will need 4-5 volunteers to come from 8:00 am until about 11:00 am. If you are able to help please email him at [email protected].
Also on August 3rd, Jimmy Chavez and Jay Bayer will begin cleaning and repairing all shrimp, hush-
puppy, and fish cooking equipment beginning around 9:00 am. Email Jay at [email protected] .
JUSTICIA SIEMPRE PREVALECEJ.D. WALKER
ABOGADO DE INMIGRACIONLLAMENOS GRATIS
1-855-772-2529The Dream Act, Ciudadania, Peticion Familiar (Green Card), Permiso de
Trabajo, Visa de Empleo, TPS, Audiencia de Fianza y Deportacion, Asilo, y otros“Pusimos todos los esfuerzos en la protección y preservación de las familias”
WHY IS ITA man wakes up after sleeping
under an ADVERTISED blanket
on an ADVERTISED mattress
and pulls off ADVERTISED pajamas
bathes in an ADVERTISED shower
shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth
with ADVERTISED toothpastewashes with ADVERTISED soap
puts on ADVERTISED clothesdrinks a cup
of ADVERTISED coffeedrives to work
in an ADVERTISED carand then . . . .
refuses to ADVERTISEbelieving it doesn’t pay.Later if business is poor
he ADVERTISES it for sale.
WHY IS IT?
The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch at 1-800-438-8931
Come Sail Away on a 7-night Catholic Exotic Cruise.Prices begin at $1175 per couple which includes all port fees and taxes.
Daily Mass and Rosary offered. Deposit of only $100 per personwill reserve your cabin. Space is limited.
Thanks and God Bless,
Brian or Sally, coordinators 860.399.1785
506159 St William Church
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
Are you ever alone?You’re never alone when you have a medical alert!"I feel more independent, safe, and secure with my medical alert."Less than $1 per day• No Long-Term Contracts • Price Guarantee• A+ Rating with BBB • Made and Monitored in the USACall Today to learn more about our Special Offer.
1.877.801.8608 Toll Free
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-438-8931
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂ BRANCHWATER VILLAGEAssisted and Independent Living
Bernadette Lanier *Administrator
www.branchwatervillage.com
763 Medical Center Parkway
Boaz, Alabama 35957* Parishioner
256.593.5055
Raymond C. Ufford, MD • Rommel C. Go, MD* • Maria Rabin-Go, MD*
Larry R. Johnston, MD • Alvin Tenchavez, MD* • Enrico Gaspar, MD*
Francesca Cerimele, MD* • Manfred Ramos, MD*
*Parishioners
JesusA to Z
Michael O’Neill McGrath, OSFS
A colorful Catholic ABC
book for kids and families! Includes a
glossary of questions to help adults pass on
their Catholic faith.
007199 9 x 12 Hardcover
$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!
800-566-6150 www.wlpmusic.com