Upload
dinhxuyen
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Rectory Office St. Monica Hall E-mail Fax Visit Our Website (718) 783-3132 Sterling Place [email protected] (718)638-4669 staugustineparkslope.org
St. Augustine Roman Catholic Church 116 Sixth Avenue, Brooklyn, New York 11217-3596
CLERGY Rev. William J. Rueger, Administrator Deacon Dean Dobbins, Parish Manager/ Pastoral Minister
Rev. Agnelo Pinto, In Residence Msgr. Robert Harris, In Residence Deacon Joseph Bichotte, Parish Deacon
STAFF Ms. Vanessa Peña, Parish Secretary Sr. Ellen Glavey, Religious Education Coordinator Mr. Andrew Violette, Director of Music Mr. Brendan Moloney, Coordinator of Youth Ministry
OFFICE HOURS Monday to Friday: 9:30 AM to 12:00 PM 1:00 PM to 4:30 PM No evening hours. Saturday: 9:30 AM to 3:00 PM Sunday: Rectory Closed.
MASSES: Saturday: 5:00 PM (English) Sunday: 9:00 AM (English) 10:30 AM (Spanish) 12:00 NOON (English) 1:30 PM (Haitian)
WEEKDAYS: 9:00 AM (English) Wednesday 7:30 PM (Spanish)
HOLY DAYS: As announced
HOLY HOUR OF EUCHARISTIC ADORATION: First Friday of each month, check for time.
RITE OF CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS: Speak to a staff member about the process of becoming a Catholic and/or receiving Eucharist and Confirmation.
RECONCILIATION: Confessions heard Saturdays 4:00 – 4:45 PM or by appointment.
BAPTISM: Parents should call at least two months in advance for preparation dates.
MATRIMONY: Couples should meet with a Priest or Deacon at least six months in advance.
ANOINTING OF THE SICK: By request.
COMMUNION OF THE SICK: Please call to arrange communion for the sick, homebound, or hospitalized.
RELIGIOUS EDUCATION: Sunday Morning, English & Spanish.
ST FRANCIS XAVIER CATHOLIC ACADEMY: Phone Number: (718) 857-2559; sfxsparkslope.org
Page 2 St. Augustine R.C. Church
Mass Intentions for the Week Sunday, March 25 5:00 (Sat.) +John Barton 10:30 +Fabricio Briones (Victoria Briones) 10:30 +Karla Reynoso Santo (Reynoso Family) 10:30 +Julia Fuentes (Elva Fuentes) 12:00 Maritza Burgess ‘Health’ 1:30 For The People of The Parish Monday, March 26 9:00 For All Souls In Purgatory (Claudette Eugene) Tuesday, March 27 9:00 Mervilus & Orisma Paul (Claudette Eugene) Wednesday, March 28 9:00 Julia Joa (Jean Prahl) 6:30 Stations of The Cross (Spanish) 7:30 Danilda Estrella & Baby ‘Health’ Thursday, March 29 7:00 Mass of The Last Supper Exposition after Mass until 9:30 p.m. Friday, March 30 11:00 Stations of The Cross (Procession) 3:00 The Passion and Communion Service 6:00 Tenebrae Service Saturday, March 31 7:30 The Vigil and Mass of The Resurrection Sunday, April 1 9:00 +Ned Vizzini (Charlotte Price) 10:30 +Gustavo Rodriguez (Carmen Rodriguez) 12:00 +Jaimie Troy (The Radacinski Family) 1:30 For The People of The Parish
Upcoming Events/Meetings • Terce… is every Sunday after the 9:00 a.m. Mass • Vespers... is every Saturday before 5:00 p.m. Mass • Holy Hour... every first Friday, April 6th directly
after the 9:00 a.m. Mass. • Haiti Support Group Meeting... held every first
Monday at 7:15 p.m. in the rectory. All are welcome. • Baptism Class... the next baptism class will be on
Monday, April 23rd at 7:30 p.m. Please call the rectory to register.
• Bereavement Group... meets every 1st and 3rd Tuesday of the month at 7:00 p.m. in St. Monica Hall. Please call the rectory for more information.
• Chair Yoga... Saturday mornings after 9:00 a.m. mass, all are welcome.
Save the Date: Sunday, April 15th St. Augustine’s Haiti Support Group invites you to the 10th Annual Parish Social on Sunday, April 15, 2018. Guest of Honor: Rev. Thomas W. Ahern. Time: 3 to 7 p.m. Potluck dinner, music and dancing, entertainment, silent auction, raffle. Funds raised will be used for projects at St. Augustine’s twin parish, Saint André, in Dufort, Haiti.
Palm Sunday Reflection
Today we begin Holy Week, the most solemn week in the church calendar. We reflect upon the events that brought about our salvation. Jesus triumphantly enters into Jerusalem, the City of Peace, in order to announce the Good News, not just with His words but by His act of loving sacrifice for all people. We journey along with Him as He celebrates the great feast of Passover. We look on as Jesus suffers His passion and crucifixion. And ultimately, we will experience His glorification from the cross and at the tomb. The Gospel relates the events of this week, from Judas’ making a pack with the religious leaders to hand over Jesus, to the Last Supper, to the agony in the garden, to the fake trial, to His passion – condemnation, scourging, crowning with thorns, crucifixion, death, and burial. We need to read the passion story over and over again this week. We should take time to realize all that Jesus did in order to bring the Good News to us. The four Gospels share only a glimpse of the full suffering and pain that Jesus experienced. So also, the resurrection accounts will only give us a small idea of the magnificence of the glorified Risen Lord Jesus. Books have been written, movies have been made, about the passion of Jesus, describing the physical and emotional pain Jesus suffered. We should spend time this week slowly and reflectively re-reading the passion as related to us in the four Gospels. Each gives us another perspective on the key events of the mystery of our salvation. A key line in the Gospel is the words of the Roman soldier after the death of Jesus: “Truly, this man was the Son of GOD!” This should be our profession of faith this week, and always. Let us proclaim it by living as the daughters and sons of GOD, the sisters and brothers of the Lord Jesus. Let us live lives that show we accept the salvation and redemption for which Jesus poured out His blood. Let us be transformed through the suffering, death, and resurrection of Jesus so others will know that we believe that Jesus truly is the Son of GOD, our Savior.
In Christ Deacon Dean
MMoonnaassttiicc TTeenneebbrraaee SSeerrvviiccee
Friday, March 30th from 6:00 p.m. - 10:00 p.m. Refer to flyer in vestibule for more information.
Page 3 St. Augustine R.C. Church
We pray for the sick…
Recemos Por los Enfermos…
Week 1 Week 2 Week 3 Helena Severin Daisy Rijo Jose Colon Janie Gamble Carmen M Mercado Nancy Cimino Jackie Strachen Robert Katan Angela Ramos Barbara Mangilardi James Leune Olive Bouaz Tiffany Rios Mr. John Demby Rosario Ortiz Ines Robles
Erma Coles Jane Erickson Jerome Knittle Yvette Sendker Carmen Torres Angelo M. Ramos Barbara Merrill Col. Ret. Will Merrill Pedro R. Garsed Severina Caban Sonia Bonilla Nancy Doering Nilda M. Morales Anthiny Vega Crystina Sulsenti Sonia Garcia
Joseph Brennan Mike Meehan Dorinda Baéz Alex Ramos Julie Elle Brittner Maritza Arroyo Hector Davila Kitty Denega Pascuala Vidal Paul Callahan Christopher Neves Monique Maumec Yvette Reyes Kathy Cruz Kip Jones Nellie Colon
We pray for members and friends serving in the military: Rezamos por miembros y amigos que estan sirviendo en el Servicio Militar: Sgt. Estephen Shirverts, Col. Will Merrill, Lt. Jeanell Merrill, Capt. Peyton Hurley, Manny Otero, PFC An- thony J. Jolimeau, Paul Valdez, Jorge E. Moreira, Jerry Moreira, David Garcia, Samantha Vega, L.C. US Marine Corps, Capt. Richard Martinez, US Marines, Air- man Clara Lyde, 1 Lt. Ignacio Naudon, PFC, Max Andrew Polster. We pray for the deceased... St. Jean Baptiste & Paulette Themistocle.
Reflexión del Domingo de Ramos Hoy comenzamos la Semana Santa, la semana más
solemne en el calendario de la iglesia. Reflexionamos sobre los eventos que dieron lugar a
nuestra salvación. Jesús ingresa triunfalmente a Jerusalén, la Ciudad de la Paz, para anunciar las
Buenas Nuevas, no solo con sus palabras, sino por su acto de sacrificio amoroso para todas las
personas. Viajamos junto con Él mientras Él celebra la gran fiesta de la Pascua. Miramos mientras Jesús
sufre Su pasión y crucifixión. Y, finalmente, experimentaremos su glorificación desde la cruz y en la tumba. El Evangelio relata los eventos de esta semana, desde que Judas hizo una manada con los líderes religiosos para entregar a Jesús, a la Última Cena, a la agonía en el jardín, a la prueba falsa, a su
pasión: condena, flagelación, coronación. con espinas, crucifixión, muerte y entierro. Necesitamos
leer la historia de la pasión una y otra vez esta semana. Debemos tomarnos el tiempo para darnos cuenta de todo lo que hizo Jesús para traernos las
Buenas Nuevas. Los cuatro Evangelios solo ofrecen una idea del sufrimiento y el dolor que experimentó
Jesús. Se han escrito libros, se han realizado películas, sobre la pasión de Jesús, describiendo el
dolor físico y emocional que sufrió Jesús. Esta semana, deberíamos pasar tiempo releyendo lenta y reflexivamente la pasión relacionada con nosotros
en los cuatro Evangelios. Una línea clave en el Evangelio son las palabras del soldado romano
después de la muerte de Jesús: "¡Verdaderamente, este hombre era el Hijo de DIOS!" Esta debería ser
nuestra profesión de fe esta semana y siempre. Proclamémoslo viviendo como las hijas e hijos de DIOS, las hermanas y hermanos del Señor Jesús.
Déjanos vivir vidas que demuestren que aceptamos la salvación y la redención por las cuales Jesús
derramó Su sangre. Seamos transformados a través del sufrimiento, la muerte y la resurrección de Jesús
para que otros sepan que creemos que Jesús es verdaderamente el Hijo de DIOS, nuestro Salvador.
En Cristo Diácono Dean
Monástico Servicio Tenebrae
Viernes, 30 de marzo a partir de las 6:00 p.m. - 10:00 pm.
Próximos Eventos / Reuniones • Terce ... es todos los domingos después de la misa de las 9:00 a.m. • Vísperas ... es todos los sábados antes de las 5:00 p.m. Masa • Hora Santa ... cada primer viernes, 6 de abril directamente después de la Misa de las 9:00 a.m. • Reunión del Grupo de Apoyo de Haití ... se celebra cada primer lunes a las 7:15 p.m. en la rectoría. Todos son bienvenidos. • Clase de Bautismo ... la próxima clase de bautismo será el lunes, 23 de abril a las 7:30 p.m. Por favor llame a la rectoría para registrarse. • Bereavement Group ... se reúne cada 1er y 3er martes del mes a las 7:00 p.m. en St. Monica Hall. Por favor llame a la rectoría para más información. • Yoga de silla ... Los sábados por la mañana después de las 9:00 a.m. masa, todos son bienvenidos.
ST. FRANCIS XAVIER CATHOLIC ACADEMY
CARD PARTY & SPRING GATHERING 763 President Street (between 6th & 7th Avenues)
FRIDAY, APRIL 20, 2018 - School Auditorium 7:00PM -Tickets now on sale
Ticket information -718-857-2559 –School Office - Purchase your tickets early First come, first served - $20.00 per person
Coffee, cake, soda, water included; bring your own
food, if you wish - Come join us for a fun filled evening!
JOSEPH G. DUFFY FUNERAL HOME255 NINTH STREET, BROOKLYN, NY 11215
718-499-8700 • www.josephgduffy.comJames P. Sturges • Salvatore L. Deliteris
Valet Parking Available Since 1880Gloria A. Bischoff • James G. WhittyThe firm is owned by a subsidiary of Service Corporation International
1929 Allen Pkwy., Houston, TX 77019 (713) 522-5141
Newly Renovated
J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division
• Aggressive Advertising Sales Representative Needed
• Excellent Benefit & Commission Plan
• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only
• Must Have Strong Prospecting and Closing Skills
Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823www.jspaluch.com EOE
088450 St Augustine Church www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-524-0263
J.S. Paluch CompanyBulletin Advertising Sales Division
• Buscamos un representante emprendedor de ventas de publicidad
• Aggressive Advertising Sales Representative Needed
• Excellent Benefit & Commission Plan
• Earning Potential 60K+ Per Year - Full Time Only
• Must Have Strong Prospecting and Closing Skills
Please Contact Our Recruiter at: 800-621-5197, Ext. 2823www.jspaluch.com EOE
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785
www.CatholicCruisesAndTours.comCST 2117990-70
an Official TravelAgency of Apostleship
of the Sea-USA
Page 4 St. Augustine R.C. Church
Evènman à / reyinyon • Terce ... se chak dimanch apre 9:00 a.m. • Vespers ... se chak samdi anvan 5:00 p.m. Mass • Lè apa ... chak premye vandredi, 6 avril dirèkteman apre 9:00 a.m. • Reyinyon Gwoup Sipò Ayiti ... ki te fèt chak lendi premye a 7:15 p.m. nan resktoryèl la. Tout yo akeyi. • Batèm klas ... pwochen klas batèm la pral nan Lendi, 23 avril nan 7:30 p.m. Tanpri rele reseptè a enskri. • Gwoup Bereavement ... satisfè chak 1st ak 3yèm Madi nan mwa a nan 7:00 p.m. nan St Monica Hall. Tanpri rele rezidansyèl la pou plis enfòmasyon. • Yoga Prezidan ... Samdi maten apre 9:00 a.m mas, tout yo akeyi.
Sove dat la: Dimanch, 15 avril Gwoup Sipò Gwoup St. Augustine a envite ou nan
10yèm Anyèl Pawas Sosyal la nan Dimanch, 15 avril 2018. Guest of Honor: Rev. Thomas W. Ahern. Tan: 3 a 7 p.m. Potluck dine, mizik ak danse, amizman, vann
piblik an silans, raf. Fon yo leve soti vivan yo pral itilize pou pwojè nan pawas jwif St Augustine a, Saint
André, nan Dufort, Ayiti.
Palm Refleksyon Dimanch Jodi a nou kòmanse semèn Semèn, semèn ki pi solanèl nan kalandriye legliz la. Nou reflete sou evènman ki te pote sou sali nou an. Jezi triyonf antre nan lavil Jerizalèm, Vil lapè a, yo nan lòd yo anonse bon nouvèl la, pa sèlman ak pawòl li yo, men pa li aji nan sakrifis renmen pou tout moun. Nou vwayaje ansanm avè l lè li selebre gwo fèt Pak la. Nou gade sou jan Jezi soufri pasyon li ak krisifiksyon. Ak finalman, nou pral fè eksperyans glorification li soti nan kwa a ak nan kavo a. Levanjil la gen rapò evènman yo nan semèn sa a, ki soti nan Jida fè yon pake ak lidè relijye yo nan men sou Jezi, nan Dènye Soupe a, nan agoni a nan jaden an, nan jijman an fo, pasyon li - kondanasyon, debouche, kourone ak pikan, krisifiksyon, lanmò, ak antèman. Nou bezwen li istwa a pasyon sou yo ak sou ankò semèn sa a. Nou ta dwe pran tan pou nou reyalize tout sa Jezi te fè pou nou pote bon nouvèl la ban nou. Kat levanjil yo pataje sèlman yon aperçu nan soufrans plen ak doulè Jezi te fè eksperyans. Se konsa, tou, kont rezirèksyon yo pral sèlman ban nou yon ti lide nan mayifisans nan glorifye Jezi Seyè Seyè a leve vivan. Se pou nou fè konnen jan Kris la rete sou pitit li yo, sou pitit pitit li yo, sou sè yo ak tout otorite Seyè Jezi a. Se pou nou viv lavi ki montre nou aksepte delivre a ak Bondye vin delivre pou ki Jezi vide san li. Se pou nou transfòme atravè soufrans, lanmò, ak rezirèksyon Jezi a pou lòt moun ap konnen ke nou kwè ke Jezi se vre wi: Pitit Bondye a, Sovè nou an.
Nan Kris la Deacon Dean