P/No.: 3828A20894A

SRPSKI

LGLGSobni klima-ureajUPUTSTVO ZA UPOTREBU

Posetite nas na http://www.lgservice.com

Molimo vas da pre ugradnje i korienja klima-ureaja paljivo i temeljno proitate ovo uputstvo za upotrebu.

Nakon to ga paljivo proitate, sauvajte ga za buduu upotrebu.

Dragi korisnie,Zahvaljujemo vam na ugradnji LG klima-ureaja. Na-pravili ste pravi izbor koji vam garantuje odline per-formanse i uslugu koja e va ivot uiniti prijatnijim.

VANO

2 Sobni klima-ureaj

Uputstvozaupotrebusobnogklima-ureaja

SADRAJA. Sigurnosne mere predostronosti . . . . . . . . . . 3

B. Mere predostronosti vezane za napajanje . . . 6Privremenokorienjeadaptera . . . . . . . . . . . . . 6Privremenokorienjeprodunogkabla . . . . . . . . 6Simbolikorieniuovomuputstvu . . . . . . . . . . . 6

C. Osnovne informacije o proizvodu . . . . . . . . . . 7Unutranjejedinice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Indikatorskelampice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Spoljnajedinica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

D. Uputstva za rukovanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Kakodapostavitebaterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9BeinidaljinskiupravljaOdravanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Nainrukovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Beinidaljinskiupravlja . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Reimrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Uklanjanjevlanostinazdravnain . . . . . . . . . . 12Automatskirad(modelikojiimajusamofunkcijuhlaenja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Automatskoprebacivanje(modelisatoplotnompumpom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

FunkcijaJetCool/Heat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13NEOPLASMApreiavanje(Opciono) . . . . . . . 13Automatskoienje(Opciono) . . . . . . . . . . . . . 13Ekonominireimhlaenja(Opciono) . . . . . . . . 14Prisilnirad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14ReimSleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Podeavanjetrenutnogvremena . . . . . . . . . . . . 15Podeavanjetajmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Kontrolavertikalnog/horizontalnogpravcatokavazduha(Opciono) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Kruenjevazduha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Funkcijaautomatskogukljuivanja . . . . . . . . . . 16

E. Odravanje i servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Unutranjajedinica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Spoljnajedinica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Savetizarukovanje! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Funkcijasamodijagnoze . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Savetizareavanjeproblema!Uteditevremeinovac! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Usledeimsituacijamaodmahzoviteovlaeniservis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

KORISNI SAVETI: Ovdezapiitenazivmodelaiserijskibroj:

Naziv modelaSerijski brojOveinformacijemoetedapronaetenanalepnicinabonojstranisvakeodjedinica .

Naziv dobavljaaDatum kupovine Prikaitefiskalniraunzaovustranicu,usluajudavambudepotrebandabistedokazalikadastekupiliureajilizapotrebegarancije .

PROITAJTE OVO UPUTSTVOUnjemuetepronaimnogokorisnihsavetaotomekakodanaispravannainkoristiteiodravatesvojklima-ureaj .Malitrudokopreventivnogodravanjamoedavamutediogromnukoliinuvremenainovcatokomivotnogvekavaegklima-ureaja .

Utabelisasavetimazareavanjeproblemanaietemnogoodgovoranauobiajeneprobleme .Akoprvopogledatetabelusasavetima za reavanje problema,modauopteneetemoratidazoveteservis .

MERE PREDOSTRONOSTIZa popravke ili odravanje klima-ureaja, obratite se

ovlaenom servisu.Za ugradnju klima-ureaja, obratite se specijalizova-

nim instalaterima.Nije predvieno da mala deca ili hendikepirane osobe

koriste ovaj klima-ureaj bez nadzora.Potrebno je nadzirati malu decu kako biste bili sigurni

da se ne igraju klima-ureajem.Zamenu mrenog kabla sme da obavlja samo ovla-

eni serviser, i da pri tome koristi iskljuivo original-ne rezervne delove.

SRPSKI

Uputstvo za upotrebu 3

Sigurnosne mere predostronosti

Sigurnosne mere predostronostiMoratedasepridravatesledeihuputstavakakonebidolodopovreivanjakorisnikailidrugihosoba,ilidooteivanjaimovine . Nepropisnorukovanjeusledignorisanjaovihuputstavaeprouzrokovatipovredeilitetu .Ozbiljnostposledicapredstavljenajesledeimindikatorima:

Ovajsimboloznaavamogunostsmrtnogsluajailiozbiljnepovrede .

Ovajsimboloznaavamogunostpovredeilioteenjaimovine .

Znaenjasimbolakorienihuovomuputstvusuprikazanaovde:

Ovo nipoto nemojte raditi

Obavezno sledite uputstvo

Obavezno koristite utika i utinicu sa uzemljenjem.

Nemojte da koristite neispravan osigura ili osigura nedovoljne jaine. Koristite osigura odgovarajue jaine.

Nemojte da koristite lopov razvodnik sa vie utinica. Uvek namenite zaseban osigura za ovaj ureaj.

Postojirizikodstrujnogudara . Postojirizikodpoarailistrujnogudara . Usuprotnom,ureajmoedaizazovestrujniudarilipoar .

Za radove u vezi sa strujom, obratite se dobavljau, prodavcu, kvalifikovanom elektriaru ili ovlaenom servisu. Nemojte sami da rastavljate ili poprav-ljate ureaj.

Obavezno uzemljite ureaj kao to je prikazano na dijagramu za povezivanje. Nemojte da povezujete icu za uzemljenje na gasovodne ili vodovodne cevi, gromo-brane ili telefonsku icu za uzemljenje.

Instalirajte panel i poklopac kontrolne kutije na bezbedan nain.

Postojirizikodpoarailistrujnogudara . Postojirizikodpoarailistrujnogudara . Postojirizikodpoarailistrujnogudarazbogpraine,vode,itd .

Koristite osigura odgovarajue jaine. Nemojte da prepravljate ili produavate mreni kabl. Ako na mrenom kablu ima ogrebotina ili je na nekim mestima ogoljen ili oteen, neophodno ga je zameniti.

Za ugradnju, demontau ili ponovnu ugradnju ureaja, obavezno se obratite dobavljau ili ovlaenom servisu.

Postojirizikodpoarailistrujnogudara . Postojirizikodpoarailistrujnogudara . Postojirizikodpoara,strujnogudara,eksplozijeilipovrede .

Nemojte da postavljate ureaj na nei-spravne nosae. Ureaj instalirajte na mesto koje nee oslabiti tokom godina.

Nikada ne instalirajte spoljnu jedinicu na pokretno postolje ili na mesto sa koga moe da padne.

Ako ureaj bude natopljen vodom (usled poplave), pre ponovne upotrebe ureaja obratite se ovlaenom servisu.

Tomoedadovededopadaklima-ureaja .

Akospoljnajedinicapadne,moedaizazovetetu,povredu,paakismrt .

Postojirizikodpoarailistrujnogudara .

U spoljnoj jedinici, kondenzator snab-deva elektrine komponente strujom visokog napona. Obavezno ispraznite kondenzator u potpunosti pre radova na popravci ureaja.

Kada vrite ugradnju ureaja, koristite komplet za ugradnju koji ste dobili uz ureaj.

Obavezno koristite samo one delove koji su navedeni u listi rezervnih delova. Nikako ne pokuavajte da prepravljate ureaj.

Napunjenkondenzatormoedadovededostrujnogudara .

Usuprotnom,ureajmoedapadneidaizazoveozbiljnepovrede .

Upotrebaneodgovarajuihdelovamoedadovededostrujnogudara,stvaranjaprekomernetoploteilipoara .Sigurno-snemerepredostronosti