Upload
antilochus
View
234
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
1/368
『 春と 修 羅 』
宮
沢 賢 治
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
2/368
目 次
『 春
と 修 羅 』
序 春と
修 羅
屈
折 率
く
ら かけ の 雪
日
輪と 太 市
丘
の 眩 惑
カ
ー バ イト 倉 庫
コ
バ ルト山 地
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
3/368
ぬ
す びと
恋
と 病 熱
春
と 修 羅
春
光 呪 咀
有
明
谷 陽
ざしと か れく
さ
雲
の 信 号
風
景
習
作
休
息
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
4/368
お
き なぐさ
か
はば た
真 空
溶 媒
真
空 溶 媒
蠕
虫
舞
手
アン
ネリダタン ツ エーリン
小 岩
井 農 場
小
岩 井 農 場
グラ
ンド 電 柱
林
と 思 想
霧
と マ ツ チ
芝
生
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
5/368
青
い 槍 の 葉
報
告
風
景 観 察 官
岩
手山
高
原
印
象
高
級 の 霧
電
車
天
然 誘 接
原
体 剣 舞 連
はら
た いけ んば ひ れ ん
グ
ランド 電 柱
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
6/368
山
巡 査
電
線 工 夫
た
び 人
竹
と 楢
銅
線
滝
沢 野
東 岩
手 火山
東
岩 手 火山
犬 マ
サ ニ エロ
栗
鼠と 色 鉛 筆
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
7/368
無 声
慟 哭
永
訣 の 朝
松
の 針
無
声 慟 哭
風
林
白
い 鳥
オ ホ
ー ツク 挽 歌
青
森 挽 歌
オ
ホー ツク 挽 歌
樺
太 鉄 道
鈴
谷 平 原
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
8/368
噴
火 湾 (ノクタ
ーン )
風 景
と オ ルゴー ル
不
貪 慾 戒
雲
とは ん のき
宗
教 風 の 恋
風
景と オ ルゴー
ル
風
の 偏 倚
昴 第
四 梯 形
火
薬と 紙 幣
過
去 情 炎
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
9/368
一
本 木 野
鎔
岩 流
イ
ー ハトヴ の 氷
霧
冬
と 銀 河 ス テー
シヨン
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
10/368
心 象 ス
ケ ツ チ
春と
修 羅 大 正 十 一
、
二
年
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
11/368
序
わ た
くしと い ふ 現
象は
仮 定
さ れ た 有 機 交
流 電 燈 の
ひと
つ の 青 い 照 明
で す
( あ
らゆる 透 明 な
幽 霊 の 複 合 体 )
風 景
や み ん なと い
つしよに
せは
しく せはしく
明 滅し な がら
い か
にも たし かに
ともり つ づける
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
12/368
因 果
交 流 電 燈 の
ひと
つ の 青 い 照 明
で す
( ひ
かりは たも ち
そ の 電 燈は 失
は れ )
こ れ
らは 二 十 二 箇
月 の
過 去
と か ん ずる 方
角 から
紙と
鉱 質 インクを
つら ね
( す
べ て わ たくし
と 明 滅し
み
ん な が同 時に
感 ずるも の )
ここ
ま で たも ち つ
けゞら れ た
かげ
と ひ かり の ひ
とくさり づ つ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
13/368
そ の
とほり の 心 象
ス ケ ツ チ で す
こ れ
らに つ い て 人
や 銀 河 や 修 羅 や
海 胆は
宇 宙
塵を た べ
ま
たは 空 気 や 塩 水
を 呼 吸し な が
ら
そ れ
ぞ れ 新 鮮 な 本
体 論も か ん が へ
ま せう が
そ れ
らも 畢 竟こゝ
ろ の ひと つ の 風
物 で す
たゞ
たし かに 記 録
さ れ たこ れら の
けしきは
記 録
さ れ た そ のと
ほり のこ のけし
き で
そ れ
が 虚 無 ならば
虚 無自 身 がこ の
とほり で
ある
程 度ま では み
ん なに 共 通 い た
しま す
( す
べ て が わ たく
し の中 の み ん な
で ある やうに
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
14/368
み
ん な のお のお
の の な か の す べ
て で す から )
け れ
どもこ れら 新
生 代 沖 積 世 の
巨 大
に 明る い 時 間
の 集 積 の な か で
正し
くう つさ れ た
筈 のこ れら のこ
とば が
わ づ
か そ の 一 点に
も 均し い 明 暗 の
う ちに
( ある いは 修
羅 の 十 億 年 )
す で
には やくも そ
の 組 立 や 質を 変
じ
し か
も わ たくしも
印 刷 者も
そ れ
を 変ら な いと
し て 感 ずること
は
傾向
とし ては あり
得ま す
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
15/368
け だ
し わ れ わ れ が
わ れ わ れ の 感 官
や
風 景
や 人 物を か ん
ずる やうに
そし
て たゞ 共 通に
感 ずる だけ で あ
る やうに
記 録
や 歴 史
ある
いは 地 史と い ふ
も のも
そ れ
の いろ いろ の
論 料 データ
と い つしよ
に
( 因
果 の 時 空 的 制
約 のもとに )
わ れ
わ れ が か んじ
て ゐる のに 過ぎ
ま せ ん
お そ
らくこ れ から
二 千 年も た つ た
ころは
そ れ
相 当 の ち が つ
た 地 質 学 が 流 用
さ れ
相 当
し た 証 拠もま
た 次 次 過 去 から
現出し
み ん
なは 二 千 年ぐ
ら ゐ 前には
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
16/368
青 ぞ
ら い つぱ い の
無 色 な 孔 雀 が 居
たとおも ひ
新 進
の 大 学 士 た ち
は 気 圏 の い ちば
ん の 上 層
きら
び や か な 氷 窒
素 の あ たり から
す て
き な 化 石を 発
掘し たり
ある
いは白 堊 紀 砂
岩 の 層 面に
透 明
な 人 類 の巨 大
な 足 跡を
発 見
する かもし れ
ま せ ん
す べ
てこ れら の 命
題は
心 象
や 時 間 そ れ自
身 の 性 質とし て
第 四
次 延 長 の な か
で 主 張さ れま す
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
17/368
大 正 十
三 年 一 月 廿日
宮
沢 賢 治
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
18/368
春
と 修 羅
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
19/368
屈 折 率
七 つ
森 のこ つ ち の
ひと つ が
水 の
中よりも つと
明るく
そし
て た い へ ん巨
き い のに
わ た
くしは でこぼ
こ 凍 つ た み ちを
ふ み
こ の
でこぼこ の 雪
を ふ み
向 ふ
の 縮 れ た 亜 鉛
あえ ん
の 雲 へ
陰 気
な 郵 便 脚 夫
き やく ふ
の
やうに
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
20/368
(ま たアラ ツ
デ イン
洋 燈
ラ ムプ
と
り )
急 が
なけ れば なら
な い の か
( 一 九 二 二、 一
、 六 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
21/368
くら かけ の 雪
たよ
りに なる のは
くら
かけ つ づき の
雪ば かり
野は
らもは やしも
ぽし
やぽし やし た
り 黝く す
ん だりし て
すこ
しも あ てに な
ら な い の で
ほ ん
たうに そ ん な
酵 母 かうぼ
の ふう の
朧おぼろ
な ふ ぶき で す
け れども
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
22/368
ほ の
か な の ぞ みを
送る のは
くら
かけ山 の 雪ば
かり
( ひと つ の 古
風
こ ふう
な 信 仰 で す )
( 一 九 二 二、 一
、 六 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
23/368
日 輪と 太 市
日は
今日は 小さ な
天 の 銀 盤 で
雲 が
そ の 面 め
んを
ど ん
ど ん 侵し て か
け て ゐる
吹 雪
フ
キ
も 光り だし た
の で
太 市
は 毛 布
け つと
の 赤 い
ズ ボンをは い た
( 一 九 二 二、 一
、 九 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
24/368
丘 の 眩 惑
ひと
かけ づ つき れ
いに ひ かり な が
ら
そら
から 雪はし づ
ん でくる
電 で んし
んばしら の 影
の 藍 靛
イン デ イゴ
や
ぎら
ぎら の 丘 の 照
り か へし
あ すこ の 農 夫
の 合 羽
か つぱ
のはじ が
どこ か の 風に
鋭く 截りとら れ
て 来 たことは
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
25/368
一 千 八 百 十 年
代 だ
い の
佐 野 喜 の 木 版
に 相 当 する
野は
ら のは てはシ
ベリ ヤ の 天 末ま
つ
土 耳
古 玉 製 玲 瓏
ぎよく せ い れ いろう
の
つぎ目も 光り
(お日さ
まは
そら の
遠く で白 い 火を
どしど
しお 焚き なさ い
ま す )
笹 の
雪 が
燃え
落 ちる
燃え
落 ちる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
26/368
(
一 九 二 二、 一、
一 二 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
27/368
カー バ イト 倉
庫
ま ち
な み の な つ か
し い 灯とおも つ
て
い そ
い で わ たくし
は 雪と
蛇 紋 岩
サー ベンタ イン
と の
山 峡
さ んけ ふ
を で てきまし
た のに
こ れ
は カー バ イト
倉 庫 の 軒
すき
とほ つ て つ め
た い 電 燈 で す
( 薄 明
はく め いどき の
み ぞ れに ぬ れ た
の だ から
巻 烟 草に 一
本 火を つける が
い い )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
28/368
こ れ
ら な つ かしさ
の 擦 過は
寒さ
から だけ 来 た
の で なく
ま た
さ びし い た め
から だけ でも な
い
(
一 九 二 二、 一、
一 二 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
29/368
コ バ ルト山 地
コ バ
ルト山 地
さ ん ち
の 氷
霧
ひよう
む の な か で
あ や
し い 朝 の 火 が
燃え て ゐま す
毛 無
森
け なし の
もり のきり 跡 あ
たり の 見 当
け ん たう
で す
たし
かに せ いし ん
てき の白 い 火 が
水よ
り 強くどしど
しどしどし 燃え
て ゐま す
(
一 九 二 二、 一、
二 二 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
30/368
ぬ す びと
青じ
ろ い 骸 骨 星 座
のよ あけ が た
凍え
た 泥 の 乱ら
ん 反 射
を わ たり
店さ
きに ひと つ 置
か れ た
提 婆
の か めを ぬ す
ん だも の
には
かにも そ の 長
く 黒 い 脚を や め
二 つ
の 耳に 二 つ の
手を あ て
電 線
の オ ルゴー ル
を 聴く
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
31/368
( 一 九 二 二、 三
、 二 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
32/368
恋と 病 熱
け ふ
はぼく の たま
し ひは 疾 み
烏 から す
さ へ 正 視 が でき
な い
あ
い つは ち やう
ど いまごろ から
つ
め た い 青 銅
ブロン ヅ
の
病 室 で
透
明 薔 薇
ば
ら
の 火に
燃さ れる
ほ ん
たうに
け れ
ども 妹よ
け ふ
はぼくも あ ん
まり ひど い から
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
33/368
や な
ぎ の 花もとら
な い
(
一 九 二 二、 三、
二 〇 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
34/368
春と 修 羅
(
)
心 象
のは ひ いろは
が ね から
あけ
び の つるはく
もに からまり
のば
ら の や ぶ や 腐
植 の 湿 地
い ち
め ん の い ち め
ん の 諂 曲
て んごく
模 様
( 正
午 の
管 楽
く わ ん がくより
もしげく
琥
珀 の かけら が
そ そぐとき )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
35/368
い か
り のに がさま
た 青さ
四 月
の 気 層 の ひ か
り の 底を
唾 つばき
し
はぎしりゆ
きき する
お れ
は ひとり の 修
羅 な の だ
( 風
景は な み だに
ゆ す れ )
砕け
る 雲 の 眼 路
め
ぢ
を
かぎり
れ
いろう の 天 の
海には
聖 玻 璃
せ
い
は
り
の 風 が
行き 交 ひ
P R
N 春 の い ち れ
つ
くろぐろ
と 光 素
エー テ ルを 吸 ひ
そ の 暗
い 脚 並 からは
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
36/368
天山
の 雪 の 稜さ へ ひ
かる のに
( か
げろ ふ の 波と白
い 偏 光 )
まこ
と のことばはう
し なは れ
雲は ち
ぎ れ て そらをと
ぶ
あ あ か が
やき の 四 月 の 底
を
はぎしり 燃
え てゆきき する
お れは ひとり
の 修 羅 な の だ
( 玉 髄 の 雲 が
な が れ て
どこ で 啼く
そ の 春 の 鳥 )
日 輪 青く かげ
ろ へば
修 羅は 樹
林に 交 響し
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
37/368
陥りく
ら む 天 の 椀 から
黒 い
木 の 群 落 が 延 び
そ
の 枝は か なしく
しげり
す べ
て 二 重 の 風 景を
喪 神 の
森 の 梢 から
ひら め い
てと び た つ から
す
( 気 層 い
よ いよ す み わ た
り
ひ のき
もし んと 天に 立
つころ )
草 地
の 黄 金を すぎ
てくるも の
こと
なく ひと の か
た ち のも の
けら
をまと ひお れ
を 見る そ の 農 夫
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
38/368
ほ ん
たうにお れ が
見える の か
まば
ゆ い 気 圏 の 海
の そこに
( か
なし みは 青々
ふ かく )
R E S S E N
し づ
かにゆ す れ
鳥は
ま た 青 ぞらを
截る
(ま
こと のことば
はここに なく
修
羅 の な み だは
つ ちに ふる )
あ た
らしく そらに
息 つけば
ほ の
白く 肺は ち ぢ
まり
(こ
の から だ そら
の み ぢ んに ちら
ば れ )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
39/368
い て
ふ のこ ず ゑま
た ひ かり
Z R N
いよ
いよ 黒く
雲 の
火ば なは 降り
そ そぐ
⦅ 一 九 二 二、 四
、 八 ⦆
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
40/368
春 光 呪 咀
い つ
た い そ い つは
な ん のざま だ
どう
い ふこと か わ
か つ て ゐる か
髪 が
くろく て な が
く
し ん
とく ちを つぐ
む
た だ
そ れ つきり の
こと だ
春は 草 穂に 呆ぼ
う
け
う つくしさは
消える ぞ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
41/368
(ここは
蒼ぐろく て がら
んとし たも ん
だ )
頰 が
う す あ かく 瞳
の 茶 いろ
た だ
そ れ つきり の
こと だ
(
おおこ のに がさ
青さ つ め たさ
)
( 一
九 二 二、 四、
一 〇 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
42/368
有 明
起 伏
の 雪は
あ か
る い 桃 の 漿し
るを
そ そ が れ
青 ぞ
らにとけ のこ
る 月は
やさ
しく 天に 咽 喉
の
ど
を 鳴らし
も い
ちど 散 乱 の ひ
かりを 呑 む
( 波 羅 僧 羯 諦
ハラ サ ムギ ヤ テ イ
菩 提
ボージ ユ
薩 婆 訶
ソ
ハ
カ
)
(
一 九 二 二、 四、
一 三 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
43/368
谷
ひ か
り の 澱
三 角
ば たけ のうし
ろ
か れ
草 層 の 上 で
わ た
くし の 見まし
た のは
顔 い
つぱ いに 赤 い
点う ち
硝 子
様 やう 鋼 青 のこと
ばを つ か つ て
しき
りに 歪 み 合 ひ
な がら
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
44/368
何 か
相 談を や つ て
ゐ た
三 人
の 妖 女 た ち で
す
(
一 九 二 二、 四、
二 〇 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
45/368
陽ざしと か れ
くさ
どこ から
か チー ゼ ル が 刺
し
光く わう
パラフ
ヰン の
蒼 い
も や
わを かく
わを 描く
か
ら す
烏 の 軋り
から す 器 械
(こ
れは かはりま
す か )
( か
はりま す )
(こ
れは かはりま
す か )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
46/368
( か
はりま す )
(こ
れはどう で す
か )
( か
はりま せ ん )
( そ
ん なら
お い
ここに
雲
の 棘をも つ て
来 い
は やく )
( い
ゝえ
かはり
ま す
かはりま
す )
…………
…………… 刺し
光 パラフ
ヰン の 蒼 いも や
わを かく
わを 描く
か
ら す
から す の
軋り…… から す
機 関
(
一 九 二 二、 四、
二 三 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
47/368
雲 の 信 号
あゝ
いゝ な
せ い
せ い する な
風 が
吹くし
農 具
は ぴ か ぴ か 光
つ て ゐるし
山は
ぼ ん やり
岩 頸
が んけ い
だ つ て
岩 鐘
が んしよう
だ
つ て
み ん
な 時 間 の な い
ころ のゆ めを み
て ゐる の だ
そ のとき 雲 の
信 号は
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
48/368
もう 青白 い 春
の
禁 慾 の そら 高
く 掲 か かげら れ て ゐ
た
山は
ぼ ん やり
き つ
と 四 本 杉には
今 夜
は 雁もおり て
くる
(
一 九 二 二、 五、
一 〇 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
49/368
風 景
雲は
たより な い カ
ル ボン 酸
さく
らは 咲 い て日
に ひ かり
ま た
風 が 来 てくさ
を 吹けば
截ら
れ た たら の 木
も ふる ふ
さ
つきは す な つ
ちに 廐 肥
きう ひ
をま ぶ
し
( いま 青 ガ
ラ ス の 模 型 の 底
に な つ て ゐる
)
ひば
り のダ ムダ ム
弾 だ
ん が いき なり そ
らに 飛 び だ せ
ば
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
50/368
風は 青 い 喪 神
を ふき
黄 金 の 草
ゆ
するゆ する
雲は たよ
り な い カ ル ボン
酸
さくら が
日に 光る のは ゐ
な か 風 ふ
う だ
(
一 九 二 二、 五、
一 二 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
51/368
習 作
キン
キン 光る
西 班
尼
す
ぱ
に
あ
製 で す
( つ めくさ
つ めくさ )
こ ん
な 舶 来 の 草 地
で なら
黒 砂
糖 の やう な 甘
つ たる い 声 で 唄
つ ても い い
と
━
ま た 鞭を
も ち 赤 い 上 着を
着 ても い い
ら
━
ふく ふく
し て あ た た か だ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
52/368
よ
━
野ばら が
咲 い て ゐる
白
い 花
と
━
秋には 熟
し た い ちごにも
なり
す
━
硝 子 の や
う な 実にも なる
野ばら の 花 だ
れ
━
立 ちど
まり た い が 立 ち
どまら な い
ば
━
とに かく
花 が白く て 足 な
が 蜂 の か た ち
な の だ
そ
━
みきは 黒
く て 黒 檀
こく た んま が ひ
の
━
( あ た
ま の 奥 のキンキ
ン 光 つ て 痛 い
も や )
手
━
こ の や ぶ
は ず ゐ ぶ んよく
据 ゑ つけら れ
て ゐる
と か
━
か ん が へ
た のは すぐこ の
上 だ
ら
━
じ つさ い
岩 の やうに
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
53/368
こ
━
船 の やう
に
と
━
据 ゑ つけ
ら れ て ゐ た の だ
から
り
━
仕 方
な い
は
━
ほうこ の
麦 の 間に 何を 播
い た ん だ
そ
━
すぎ な だ
ら
━
すぎ なを
麦 の 間 作 で す か
へ
━
柘 植
つ
げ
さ ん
が
と
━
ひ や かし
に 云 つ て ゐる や
う な
ん
━
そ ん な口
調
く てう
が ち や んと ひ
とり
で
━
私 の中に
棲 ん で ゐる
行
━
和 賀
わ
が
の 混
こ
ん だ 松 並 木 のと
き だ つ て
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
54/368
く
━
さう だ
[#
「 ━ 」は 一 本に
つ な がっ た 罫 線 ]
(
一 九 二 二、 五、
一 四 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
55/368
休 息
そ の
きら び や か な
空 間 の
上 部
にはき んぽう
げ が 咲き
(
上 等 の
バ
ツ
タ
カ
ツ
プ
で す が
牛 酪
バター
よりは 硫
黄と 蜜と で す )
下に
は つ めくさ や
芹 が ある
ぶり
き 細 工 のと ん
ぼ が 飛 び
雨は
ぱ ちぱ ち 鳴 つ
て ゐる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
56/368
(
よしきりは な
く なく
そ れにぐ み の
木 だ つ て ある の
だ )
から
だを 草に 投げ
だ せば
雲に
は白 いとこも
黒 いとこも あ つ
て
み ん
なぎらぎら 湧
い て ゐる
帽 子
をと つ て 投げ
つけ れば 黒 いき
のこし や つぽ
ふ ん
ぞり か へ れば
あ たまはど て の
向 ふに 行く
あく
びを す れば
そら
にも 悪 魔 が で
て 来 て ひ かる
こ
の か れくさは
やはら か だ
も
う 極 上 のク ツ
シヨン だ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
57/368
雲は
み ん な むしら
れ て
青 ぞ
らは巨き な 網
の目に な つ た
そ れ
が 底 び かり す
る 鉱 物 板 だ
よ
しきりは ひ つ
きり なしに やり
ひ
でりは パ チ パ
チ 降 つ てくる
(
一 九 二 二、 五、
一 四 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
58/368
おき なぐさ
風は
そらを 吹き
そ の
なごりは 草を
ふく
おき
なぐさ
冠 毛
く わ んもう
の
質 直
し つ ぢき
松と
くる みは 宙に
立 ち
(どこ のくる
み の 木にも
いま み な 金き
ん
の あ かご が ぶら
さ がる )
あ あ
黒 のし や つぽ
の か なしさ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
59/368
おき
なぐさ のは な
を の せ れば
幾き
れう か ぶ
光 酸
く わうさ ん
の 雲
(
一 九 二 二、 五、
一 七 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
60/368
かはば た
かは
ば た で 鳥も ゐ
な いし
( わ
れ わ れ のしよ
ふ 燕 麦
オート
の 種 子
た
ね
は
)
風 の
中 から せきば
ら ひ
おき
なぐさは 伴 奏
を つゞけ
光 の
な か の 二 人 の
子
( 一
九 二 二、 五、
一 七 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
61/368
真
空 溶 媒
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
62/368
真 空 溶 媒
( P
)
融 銅
はま だ 眩く
ら め か
ず
白 い
ハロウも 燃え
た た ず
地 平
線ば かり 明る
く な つ たり 陰 か
げ つ
たり
は ん
ぶ ん 溶け たり
澱 ん だり
しき
りにさ つき か
らゆ れ て ゐる
お れ
は 新らしく て
パリ パリ の
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
63/368
銀 杏
い て ふ
な みきをくぐ
つ てゆく
そ の
一 本 の 水 平 な
え だに
り つ
ぱ な 硝 子 の わ
かも の が
もう
た い て い 三 角
に かは つ て
そら
を すきとほし
て ぶらさ が つ て
ゐる
け れ
どもこ れはも
ちろ ん
そ ん
なに ふしぎ な
こと でも な い
お れ
は や つぱり口
笛を ふ い て
大ま
たに ある い て
ゆく だけ だ
い て
ふ の 葉 なら み
ん な 青 い
冴え
か へ つ て ふる
へ て ゐる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
64/368
いま
や そこらは
瓶 の な か
のけしき
白 い
輝 雲
きう ん
の あ ちこ
ち が 切 れ て
あ の
永 久 の 海 蒼
か いさう
が
の ぞき で て ゐる
そ れ
から 新 鮮 な そ
ら の 海 鼠
なまこ
の 匂
とこ
ろ がお れは あ
んまり ス テ ツキ
を ふり すぎ た
こ ん
なにには かに
木 が なく な つ て
眩ゆ
い 芝 生
しば ふ
が い つ
ぱ い い つぱ いに
ひらける のは
さう
とも
銀 杏 並
樹
い て ふ な みき
なら
もう
二 哩もうしろ
に なり
野 の
緑 青
ろくし やう
の 縞 の な
か で
あさ
の 練 兵を や つ
て ゐる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
65/368
うら
うら 湧き あ が
る 昧 爽
ま いさう
のよろこ
び
氷 ひ
ばりも 啼 い て
ゐる
そ の
すきとほ つ た
き れ い な な みは
そら
の ぜ ん た いに
さ へ
か な
り の 影え
いき やう
を あ た へる の だ
す な
は ち 雲 が だ ん
だ ん あを い 虚 空
に 融け て
たう
とう いまは
ころ
ころまる めら
れ た パラフ ヰン
の 団 子
だ んご
に な つ
て
ぽ つ
かりぽ つ かり
し づ かにう か ぶ
地 平
線はしきりに
ゆ す れ
む か
ふを 鼻 の あ か
い 灰 いろ の 紳 士
が
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
66/368
うま
ぐら ゐ あるま
つ白 な 犬を つ れ
て
ある
い て ゐること
はじ つに 明ら か
だ
(
や あ
こ んに
ちは )
(
い や
いゝお
て んき で す な )
(
ど ちら へ
ご
さ んぽ で す か
なるほど
ふ
ん ふ ん
ときに
さくじ つ
ゾン ネンター
ル が 没
な
く な つ た
さう で す が
おきき でし た
か )
(
いゝえ
ち つ
とも
ゾン ネンター
ルと
は て な )
(
り んご が中 あ た
つ
た の ださう で す
)
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
67/368
(
り んご
あ あ
なるほど
そ れは あ すこ
に みえるり んご
で せう )
はる
かに 湛 た
た へる 花
紺 青 の 地 面 から
そ の
金 いろ の 苹 果
り んご
の 樹 が
もく
りもくりと 延
び だし て ゐる
(
金 皮 のまゝ た
べ た の で す )
(
そ い つはおき
のどく でし た
は やく 王 水を
のま せ たらよ か
つ た で せう )
(
王 水
口を わ
つ て で す か
ふ ん ふ ん
な
るほど )
(
い や 王 水は い
けま せ ん
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
68/368
や つぱり いけ
ま せ ん
死 ぬよりし か
た な か つ た で せ
う
う ん め い で す
な
せ つり で す な
あ な たとはご
親 類 で でも いら
つし や いま す
か )
(
えゝえゝ
も
うごくごく 遠 い
し んる ゐ で )
い つ
た い なにを ふ
ざけ て ゐる の だ
みろ
そ の 馬ぐら
ゐ あ つ た白 犬 が
はる
か のはる か の
む か ふ へ 遁げ て
しま つ て
いま
では や つと
南
京 鼠
な んき
ん ね ず み
のくら ゐ
にし か 見え な い
(
あ
わ たくし
の 犬 がにげまし
た )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
69/368
(
追 ひ かけ ても
だ め で せう )
(
い や
あ れは
高 価 た
か
い の で す
おさ へ なく て
は なりま せ ん
さよ なら )
苹 果
り んご
の 樹 が む や み
に ふえ た
おま
けに の び た
お れ
などは 石 炭 紀
の 鱗 木
り んぼく
のし た の
た だ
い つ ぴき の 蟻
でし か な い
犬も
紳 士もよくは
し つ たも ん だ
東 の
そら が 苹 果 林
り んごば やし
の あし な みに
い つ
ぱ い 琥 珀をは
つ て ゐる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
70/368
そこ
から か す か な
苦 扁 桃
く へ ん たう
の 匂 がく
る
す つ
かり 荒
す
さ ん だ
ひるまに な つ た
どう
だこ の 天
頂 ち やう
の
遠 いこと
こ の
も の すご い そ
ら の ふ ち
愉 快
な 雲 雀
ひばり
もとう
に 吸 ひこま れ て
しま つ た
か あ
いさうに そ の
無 窮 遠
む
きゆう ゑ ん
の
つ め
た い 板 の 間
ま
に
へ たば つ て
瘠 せ
た 肩を ぷる ぷ
るし てるに ち が
ひ な い
もう
冗 談 では なく
な つ た
画 か
きども の すさ
まじ い 幽 霊 が
すば
やく そこらを
は せ ぬけるし
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
71/368
雲は
み ん なリ チウ
ム の 紅 い 焰を あ
げる
そ れ
からけはし い
ひ かり のゆきき
くさ
は み な 褐 藻 類
に かはら れ た
ここ
こ そ わ びし い
雲 の 焼け 野 原
風 の
ヂグ ザグ や 黄
いろ の 渦
そら
が せはしく ひ
る が へる
な ん
と い ふとげと
げし たさ びしさ
だ
(
どう なさ いま
し た
牧 師さ ん
)
あ ん
まり せ い が 高
すぎるよ
(
ご 病 気 で す か
た い へ んお 顔
いろ が わる い や
う で す )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
72/368
(
い や あり が た
う
べ つ だ んどう
も ありま せ ん
あ な たはど な
た で す か )
(
わ たくしは 保
安 掛り で す )
い や
に 四 かく な 背は
い
囊 だ
そ の
な かに 苦 味 丁
幾
く
み
ち
ん
き
や 硼 酸
はうさ ん
や
いろ
いろは ひ つ て
ゐる ん だ な
(
さう で す か
今日 な ん かお
つと めも 大 へ ん
で せう )
(
あり が たう
いま 途中 で 行
き 倒 だ ふ
れ が ありま
し て な )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
73/368
(
ど ん な ひと で
す か )
(
り つぱ な 紳 士
で す )
(
は な の あ か い
ひと で せう )
(
さう で す )
(
犬は つ かま つ
て ゐまし た か )
(
臨 終
り んじゆうにさう い
つ て ゐまし た
が ね
犬はもう 十 五
哩も む か ふ で せ
う
じ つに いゝ 犬
でし た )
(
では あ の ひと
はもう 死にまし
た か )
(
いゝえ 露 がお
り れば なほりま
す
ま あ ちよ つと
黄 いろ な 時 間 だ
け の 仮 死
か
し
で す
な
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
74/368
うう ひど い 風
だ
ま ゐ つ ちま
ふ )
ま つ
たく ひど い か
ぜ だ
た ふ
れ てしま ひさ
う だ
沙 漠
でくさ れ た 駝
鳥
だ てう
の 卵
たし
かに 硫 化 水 素
はは ひ つ て ゐる
し
ほ か
に 無 水 亜 硫 酸
つま
りこ れは そら
から の 瓦 斯 の 気
流に 二 つ ある
しよ
うと つし て 渦
に な つ て 硫 黄 華く
わ
が できる
気 流に 二
つ あ つ て 硫 黄 華
が できる
気 流に 二 つ あ つ
て 硫 黄 華 が で
きる
(
し つ かり なさ
い
し つ かり
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
75/368
もしもし
し
つ かり なさ い
たうとう 参 つ
てしま つ た な
たし かにま ゐ
つ た
そ ん なら ひと
つお 時 計を ち や
う だ いしま す
か な )
お れ
の かくしに 手
を 入 れる のは
なに
が い つ た い 保
安 掛り だ
必 要
が な い
ど な
つ て やらう か
ど な つ て やら
う か
ど な つ
て やらう か
ど な つ……
水 が
落 ち て ゐる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
76/368
あり
が た い 有 難 い
神はほ めら れよ
雨 だ
悪 い
瓦 斯は み ん な
溶けろ
(
し つ かり なさ
いし つ かり
もう 大 丈 夫 で
す )
何 が
大 丈 夫 だ
お
れはは ね 起きる
(
だま れ
きさ
ま
黄 いろ な 時 間
の 追 剝 め
飄 然 たる テ ナ
ル デ イ 軍 曹 だ
きさま
あ んまり ひと
をば かに する な
保 安 掛りとは
な ん だ
きさま
)
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
77/368
いゝ
気 味 だ
ひど
くしよげ てしま
つ た
ちゞ
ま つ てしま つ
た ち ひさく な つ
てしま つ た
ひ か
ら び てしま つ
た
四 角
な 背 囊ば かり
のこり
たゞ
一 かけ の 泥 炭
で い た ん
に な つ た
ざま
を 見ろじ つに
醜 み
にく い 泥 炭 な の
だ ぞ
背 囊
な ん か なにを
入 れ て ある の だ
保 安
掛り
じ つに
か あ いさう で す
カ ム
チ ヤ ツ カ の 蟹
の 缶 詰と
陸 稲
を かぼ
の 種 子 が ひと
ふくろ
ぬ れ
た 大き な 靴 が
片 つ 方
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
78/368
そ れ
と 赤 鼻 紳 士 の
金 鎖
どう
でも いゝ
実
に いゝ 空 気 だ
ほ ん
たうに 液 体 の
やう な 空 気 だ
(
ウー イ
神は
ほ めら れよ
み ち から の た
た ふ べき か な
ウー イ
いゝ
空 気 だ )
そら
の 澄 ち
よう
明
す べ
て のご みは み
な 洗は れ て
ひ か
りは すこしも
とまら な い
だ か
ら あ ん なにま
つくら だ
太 陽
がくらくらま
は つ て ゐるにも
かゝはら ず
お れ
は 数し れ ぬほ
し のま た たきを
見る
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
79/368
こと
にもしろ い マ
ヂ エラン 星 雲
草は
み な 葉 緑 素を
恢 復し
葡 萄
糖を 含 む
月 光
液
げ つく わう
えきは
もう
よろこ び の 脈
さ へう つ
泥 炭
が なに か ぶ つ
ぶ つ 言 つ て ゐる
(
もしもし
牧
師さ ん
あ の 馳 せ出し
た 雲をごら ん な
さ い
まる で 天 の 競
馬 の サラアブレ
ツド で す )
(
う ん
き れ い
だ な
雲 だ
競 馬 だ
天 の サラアブ
レ ツド だ
雲 だ
)
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
80/368
あら
ゆる 変 幻 の 色
彩を 示し
もうお そ い
ほ める ひま など
な い
虹 彩
は あはく 変 化
はゆる や か
いま
は 一 むら の 軽
い 湯 気
ゆ
げ
に なり
零 下
二 千 度 の 真 空
溶 媒
し んくうよ
うば い
の な かに
す つ
ととら れ て 消
え てしま ふ
そ れ
どこ で な い
お れ の ス テ ツキ
は
い つ
た いどこ へ 行
つ た の だ
上 着
も い つ か なく
な つ て ゐる
チヨ
ツキは た つ た
いま 消え て 行 つ
た
恐る
べく か なし む
べき 真 空 溶 媒は
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
81/368
こ ん
どはお れに 働
き だし た
まる
で 熊 の胃 袋 の
な か だ
そ れ
でもどう せ 質
量 不 変 の 定 律 だ
から
べ つ
にどうにも な
つ て ゐ な い
と い
つ たところ で
お れと い ふ
こ の
明ら か な 牧 師
の 意 識 から
ぐ ん
ぐ んも の が 消
え て 行くとは 情
な い
(
い や あ
奇 遇
で す な )
(
おお
赤 鼻 紳
士
たうとう 犬 が
お つ かまり でし
た な )
(
あり が たう
し かるに
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
82/368
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
83/368
(
えゝどう せ そ
の 泥 炭 の 保 安 掛
り の 作 用 で す
)
(
はは あ
泥 炭
の ちよ つとし た
奇 術
ツリ ツク
で す な )
(
さう で すとも
犬 が あ んまり
くし や みをしま
す が 大 丈 夫 で
す か )
(
な あに い つも
のこと で す )
(
大き なも ん で
す な )
(
こ れは 北 極 犬
で す )
(
馬 の 代りには
使 へ な い ん で す
か )
(
使 へま すとも
どう で す
お 召し なさ い
ま せ ん か )
(
どうも あり が
たう
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
84/368
そ ん なら 拝 借
しま す か な )
(
さ あどう ぞ )
お れ
は たし かに
そ の
北 極 犬 の せ な
かにま た がり
犬 神
の やうに 東 へ
歩き出 す
まば
ゆ い 緑 のしば
くさ だ
お れ
た ち の 影は 青
い 沙 漠 旅 行
りよ かう
そし
て そこはさ つ
き の 銀 杏
い て ふ
の 並 樹
こ ん
な 華 奢 な 水 平
な 枝に
硝 子
のり つぱ な わ
かも の が
す つ
かり 三 角に な
つ て ぶらさ がる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
85/368
⦅
一 九 二 二、
五、
一 八 ⦆
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
86/368
蠕
虫
舞
手
アン ネリダタン ツ エーリン
(
えゝ
水ゾ ル
で すよ
おぼろ な 寒 天
ア ガア
の 液 で すよ )
日は
黄 金
き
ん
の 薔 薇
赤 い
ち ひさ な
蠕 虫
ぜ ん ちゆう
が
水と
ひ かりを から
だにまと ひ
ひと
り でをどりを
や つ て ゐる
(
えゝ
8 エ イト
γ
ガ ム
マア
e イー
6 ス イ ツク ス
αア ルフア [#8 か
らαま
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
87/368
でア
ラ ベ スク の 飾り
文 字。 以 下同 様 ]
ことにもアラ
ベ スク の 飾り 文
字 )
羽 む
し の 死 骸
い ち
ゐ の か れ 葉
真 珠
の 泡に
ちぎ
れ たこけ の 花
軸 など
(
ナ チラ ナトラ
の ひ いさまは
いま み づ 底 の
み かげ のう へに
黄 いろ な かげ
とお ふ たり で
せ つ かくをど
つ て ゐら れま す
いゝえ
け れ
ども
すぐ で せ
う
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
88/368
まも なく 浮 い
てお い で で せう
)
赤 い
蠕
虫
舞
手
アン ネリダタン ツ エーリン
は
と が
つ た 二 つ の 耳
をも ち
燐 光
珊 瑚 の 環 節に
正し
く 飾る 真 珠 の
ぼ た ん
くる
りくるりと 廻
つ て ゐま す
(
えゝ
8 エ イト
γ
ガ ム
マア
e イー
6 ス イ ツク ス
αア ルフア
ことにもアラ
ベ スク の 飾り 文
字 )
背中
きらきら
燦 か が や
い
て
ち か
ら い つぱ いま
はりは する が
真 珠
もじ つはま が
ひも の
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
89/368
ガラ
スどころ か 空
気 だま
(
いゝえ
そ れ
でも
エ イト
ガ ム
マア
イー
ス
イ ツク ス
ア
ルフア
ことにもアラ
ベ スク の 飾り 文
字 )
水 晶
体 や
鞏 膜
きようまく
の
オ ペ
ラグラ スに の
ぞ か れ て
をど
つ て ゐると い
は れ ても
真 珠
の 泡を 苦に す
る の なら
おま
へもさ つぱり
らく ぢ や な い
そ れに日 が
雲に 入 つ たし
わ たしは 石
に 座 つ てし び れ
が 切 れ たし
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
90/368
水 底 の 黒 い
木 片は 毛 虫 か 海
鼠 なまこ
の やう だし
さ
そ れに 第 一
おま へ の か た ち
は 見え な いし
ほ んとに 溶
け てしま つ た の
やら
そ れ
とも み ん なは
じ め から
おぼ
ろに 青 い 夢 だ
やら
(
いゝえ
あ す
こにお い で で す
お い で で す
ひ いさま
い
ら つし や いま す
8 エ イト
γ ガ ム マア
e イー
6 ス イ ツク ス
αア ルフア
ことにもアラ
ベ スク の 飾り 文
字 )
ふ ん
水はおぼろ
で
ひ か
りは 惑 ひ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
91/368
虫は
エ イト
ガ
ム マア
イー
ス イ ツク ス
ア ルフ
ア
ことにもア
ラ ベ スク の 飾り
文 字 か い
ハ ツ ハ ツ ハ
(
は い
ま つ た
く そ れに ち が ひ
ま せ ん
エ イト
ガ
ム マア
イー
ス イ ツク ス
ア ルフ
ア
ことにもア
ラ ベ スク の 飾り
文 字 )
(
一 九 二 二、 五、
二 〇 )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
92/368
小
岩 井 農 場
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
93/368
小 岩 井 農 場
パート 一 [#ゴシック 体 ]
わ た
くしは ず ゐ ぶ
ん すば やく 汽 車
からおり た
そ の
た めに 雲 がぎ
ら つと ひ か つ た
くら ゐ だ
け れ
どもも つとは
や い ひとは ある
化 学
の 並 川さ んに
よく肖に
た ひと だ
あ の
オリーブ の せ
びろ などは
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
94/368
そ つ
くりおと なし
い 農 学 士 だ
さ つ
き 盛岡 の て い
し やば でも
たし
かに わ たくし
はさうおも つ て
ゐ た
こ の
ひと が 砂 糖 水
の な か の
つ め
たく あ かる い
待 合 室 から
ひと
あし でるとき
わ たくしも
でる
馬 車
が い ち だ い た
つ て ゐる
馭 者
ぎよし や
が ひとこと な
に か い ふ
黒 塗
り の す てき な
馬 車 だ
光 沢
消
つ
や
け
し だ
馬も
上 等 の ハ ツク
ニー
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
95/368
こ の
ひとは か す か
にう な づき
そ れ
からじ ぶ んと
い ふ 小さ な 荷 物
を
載 つ
けると い ふ 気
軽
き がる
な ふう で
馬 車
に のぼ つ てこ
し かける
(
わ づ か の 光 の
交 錯 か
うさく
だ )
そ の
陽 ひ の あ た つ た
せ な か が
すこ
し 屈 ん でし ん
とし て ゐる
わ た
くしは ある い
て 馬と 並 ぶ
こ れ
は ある いは 客
馬 車 だ
どう
も 農 場 のらし
く な い
わ た
くしにも 乗 れ
と い へば い い
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
96/368
馭 者
がよこ から 呼
べば い い
乗ら
なく た つ て い
ゝ の だ が
こ れ
から 五 里も あ
るく の だし
くら
かけ山 の 下 あ
たり で
ゆ つ
くり 時 間もほ
し い の だ
あ す
こ なら 空 気も
ひどく 明 瞭 で
樹 で
も 艸 でも み ん
な 幻 燈 だ
も ち
ろ んおき なぐ
さも 咲 い て ゐる
し
野は
らは 黒 ぶ だう
酒し
ゆ のコ ツプも な
ら べ て
わ た
くしを 款 待 す
る だらう
そこ
でゆ つくりと
どまる た めに
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
97/368
本 部
ま で でも 乗 つ
た 方 が い い
今日
なら わ たくし
だ つ て
馬 車
に 乗 れ な い わ
け では な い
(
あ いま い な 思
惟 の
蛍 光
け いく わう
き つと い つ で
も かう な の だ )
もう
馬 車 がうご い
て ゐる
(
こ れ がじ つに
いゝこと だ
どうしよう か
考 へ て ゐる ひま
に
そ れ が 過ぎ て
滅 な
く なると い ふ
こと )
ひら
つと わ たくし
を 通り 越 す
み ち
はま つ 黒 の 腐
植 土 で
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
98/368
雨 あま
あ
がり だし 弾 力
も ある
馬は
ピンと 耳を 立
て
そ の
端はじは向 ふ の 青
い 光に 尖り
い か
にもきさくに
馳け て 行く
うし
ろ からはもう
た れも 来 な い の
か
つ つ
ましく 肩を す
ぼ め た 停 車 場
ば
と
新 開
地 風 の
飲 食 店
い んしよく て ん
ガラ
ス 障 子は あり
ふ れ て でこぼこ
わら
ぢ や
の から 函 や
夏 み
か ん の あ かる
いにほ ひ
汽 車
からおり た ひ
と た ちは
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
99/368
さ つ
き たくさ ん あ
つ た の だ が
み ん
な 丘 かげ の 茶
褐 部 落 や
繫 つ なぎ
あ たり へ 往くら
し い
西に
ま が つ て 見え
なく な つ た
いま
わ たくしは 歩
測 のとき の やう
し ん
か い 地 ふう の
た ても のは
み ん
なうしろに 片
附 づ
け た
そし
てこここ そ 畑
に な つ て ゐる
黒 馬
が 二 ひき 汗 で
ぬ れ
犁プラウ
を ひ い て 往 つ た
りき たり する
ひは
いろ の やはら
か な山 のこ つ ち
がは だ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
100/368
山 で
は ふしぎに 風
が ふ い て ゐる
嫩 葉
わ かば
がさまざまに
ひる が へる
ずう
つと
遠く のく
ら いところ では
鶯も
ごろごろ 啼 い
て ゐる
そ の
透 明 な 群 青 の
うぐ ひ す が
(
ほ ん たう の 鶯
の 方はド イ ツ 読
本 の
ハン ス がうぐ
ひ す で な いよと
云 つ た )
馬 車
は ず ん ず ん 遠
く なる
大き
くゆ れるしは
ね あ がる
紳 士
も かろくは ね
あ がる
こ の
ひとはもうよ
ほど 世 間を わ た
り
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
101/368
いま
は 青ぐろ い ふ
ち の やう なとこ
へ
すま
し てこし かけ
て ゐる ひと な の
だ
そし
て ず ん ず ん 遠
く なる
は た
け の 馬は 二 ひ
き
ひと
は ふ たり で 赤
い
雲に
濾こさ れ た日 光
の た めに
いよ
いよ あ かく 灼
や
け て ゐる
冬に
き たときとは
まる で べ つ だ
み ん
な す つ かり 変
つ て ゐる
変 つ
たとは い へ そ
れは 雪 が 往き
雲 が
展 ひらけ て つ ち が
呼 吸し
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
102/368
幹 や
芽 の な かに 燐
光 や 樹 液
じゆえき
が な が
れ
あを
じろ い 春に な
つ た だけ だ
そ れ
よりもこ ん な
せはし い 心 象 の
明 滅を つら ね
す み
や か な す み や
か な 万 法 流 転
ば んぼ ふる て ん
の
な かに
小 岩
井 のき れ い な
野はら や 牧 場 の
標 本 が
い か
にも 確 かに 継
起
け いき
すると い ふこ
と が
ど ん
なに 新 鮮 な 奇
蹟 だらう
ほ ん
たうにこ の み
ちをこ の 前 行く
ときは
空 気
が ひどく 稠 密
で
つ め
たく そし て あ
かる 過ぎ た
今日
は 七 つ 森は い
ち め ん の 枯 草
か れくさ
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
103/368
松 木
がを かし な 緑
褐に
丘 の
うしろと ふも
とに 生え て
大 へ
ん 陰 欝に ふる
び て 見える
パート 二 [#ゴシック 体 ]
た む
ぼり んも 遠く
の そら で 鳴 つ て
るし
雨は
け ふは だ い ぢ
やう ぶ ふら な い
し か
し 馬 車もは や
いと 云 つ たとこ
ろ で
そ ん
なに す てき な
わけ では な い
いま
ま で た つ て や
つと あ すこま で
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
104/368
ここ
から あ すこま
で のこ のま つ す
ぐ な
火山
灰 の み ち の 分
だけ 行 つ た の だ
あ す
こは ち やうど
ま がり目 で
す が
れ の 草 穂
ぼ
もゆ
れ て ゐる
(
山は 青 い 雲 で
い つぱ い
光 つ
て ゐるし
かけ て 行く 馬
車はくろく てり
つぱ だ )
ひば
り
ひばり
銀 の
微 塵
み ぢ ん
の ちらば
る そら へ
た つ
た いま のぼ つ
た ひばり な の だ
くろ
く て すば やく
き ん いろ だ
そら
で やる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
105/368
おま
けに あ い つ の
翅は
ねとき たら
甲 虫
の やうに 四ま
い ある
飴 い
ろ の や つと 硬
い 漆 ぬり の 方と
たし
かに 二 重
ふ た へ
にも
つ て ゐる
よほ
ど 上 手に 鳴 い
て ゐる
そら
の ひ かりを 呑
みこ ん で ゐる
光 波
の た めに 溺 れ
て ゐる
も ち
ろ ん ず つと 遠
く では
も つ
と たくさ ん な
い て ゐる
そ い
つ のはうはは
いけ い だ
向 ふ
からはこ つ ち
の や つ が ひどく
勇 敢に 見える
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
106/368
うし
ろ から 五 月 の
いまごろ
黒 い
な が い オーヴ
アを 着 た
医 者
らし いも の が
や つ てくる
た び
た びこ つ ちを
み て ゐる やう だ
そ れ
は 一 本 み ちを
行くときに
ごく
あり ふ れ たこ
と な の だ
冬に
も や つぱりこ
ん な あ んば いに
くろ
い イ ム バ ネ ス
が や つ てき て
本 部
へはこ れ で い
い ん で す かと
遠く
からことば の
浮 標ブ
イ
を なげ つけ
た
でこ
ぼこ のゆき み
ちを
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
107/368
辛う
じ て 咀 嚼
そし やく
する
と い ふ 風に ある
き な がら
本 部
へはこ れ で い
ゝ ん で す かと
心 細
こころぼ
そさうにき い た
の だ
お れ
は ぶ つきら 棒
に あ あと 言 つ た
だけ な の で
ち や
うど そ れ だけ
大 た
い へ ん か あ いさ
う な 気 がし た
け ふ
のはも つと 遠
く からくる
パート 三 [#ゴシック 体 ]
もう
入口 だ 〔 小 岩
井 農 場 〕
(
い つも のとほ
り だ )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
108/368
混こ
ん
だ 野ばら や あ
け び の や ぶ
〔も
の 売りき のこ
とりお 断り申し
候 〕
(
い つも のとほ
り だ
ぢき医 院
も ある )
〔 禁
猟区 〕
ふ ん
い つも のとほ
り だ
小さ
な 沢と 青 い 木
こ
だ ち
沢 で
は 水 が 暗く そ
し て 鈍に
ぶ つ て ゐる
ま た
鉄 ゼ ル の
向 ふ
の 畑は
たけには白 樺
も ある
白 樺
は 好 摩
かうま
から む
か ふ で すと
い つ
かお れは 羽田
県 属に 言 つ て ゐ
た
ここ
はよ つぽど 高
い から
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
109/368
柳 沢
つ づき の 一 帯
だ
や つ
ぱり 好 摩に あ
たる の だ
どう
し た の だこ の
鳥 の 声は
な ん
と い ふ たくさ
ん の 鳥 だ
鳥 の
小 学 校にき た
やう だ
雨 の
やう だし 湧 い
てる やう だ
居る
居る 鳥 が い つ
ぱ いに ゐる
な ん
と い ふ 数 だ
鳴く 鳴く 鳴く
R
ぎゆ
つくぎゆ つく
ぎゆ つくぎゆ つ
く
あ の
木 のし んにも
一 ぴき ゐる
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
110/368
禁 猟
区 の た め だ
飛 び あ がる
( 禁 猟区 の た
め で な い
ぎゆ
つくぎゆ つく
)
一 ぴ
き で な い
ひ
と む れ だ
十 疋
以 上 だ
弧を
つくる
(
ぎゆ つく
ぎ
ゆ つく )
三ま
た の 槍 の 穂
弧を つくる
青 び
かり 青 び かり
赤 楊は
ん
の 木 立
のぼ
せるくら ゐ だ
こ の 鳥 の 声
( そ の 音 がぼ
つと ひくく なる
うしろに な
つ てしま つ た の
だ
ある いは ち
ゆう い のり ず む
の た め
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
111/368
両 方とも だ
とり のこ ゑ )
木 立
が い つ か 並 樹
に な つ た
こ の
設 計は 飾 絵
かざり ゑ
式
だ
け れ
ども 偶 然 だ か
らし か た な い
荷 馬
車 が たし か 三
台とま つ て ゐる
生 なま
な
松 の 丸 太 が い
つぱ いに つま れ
陽 ひ
が
い つ かこ つ そ
りおり てき て
あ た
らし い テレピ
ン 油 の 蒸 気 圧
じようき あ つ
一 台
だけ が ある い
て ゐる
け れ
どもこ れは 樹
や 枝 の かげ で な
く て
し め
つ た 黒 い 腐 植
質と
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
112/368
石 竹
せき ちく
いろ の 花 の か
けら
さく
ら の 並 樹に な
つ た の だ
こ ん
なし づ か な め
まぐるしさ
こ の
荷 馬 車には ひ
と が つ い て ゐ な
い
馬は
払 ひ 下げ の 立
派 な ハ ツク ニー
脚 の
ゆ れる のは 年
老 つ た た め
(
お い
ヘング
スト
し つ かり
しろよ
三日 月 み た い
な 眼 つきをし て
おまけに な み
だ が い つぱ い で
陰 気に あ たま
を 下げ て ゐら れ
ると
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
113/368
お れはま つ た
く たまら な い の
だ
威 勢よく 桃 い
ろ の 舌を か み ふ
つと 鼻を 鳴ら
せ )
ぜ ん
た い 馬 の 眼 の
な かには 複 雑 な
レン ズ が あ つ
て
けし
き や み ん な へ
んにうる ん で い
び つに みえる
馬 車 挽きは み
ん なと い つしよ
に
向 ふ
のど て の か れ
草に
腰を
おろし て や す
ん で ゐる
三 人
赤く わら つ て
こ つ ちを み
ま た
一 人は 大 股に
ど て の な かを あ
るき
なに
か 忘 れも の で
もも つ てくると
い ふ 風 ふ
う (
蜂 函 の
白 ペ
ンキ )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
114/368
桜 の
木には 天 狗 巣
病
て んぐ す び やう
が たくさ ん あ
る
天 狗
巣はは やくも
青 い 葉を だし
馬 車
のラ ツ パ がき
こえ てく れば
ここ
が 一 ぺ んに ス
ヰ ツ ツ ルに なる
遠く
では 鷹 が そら
を 截 つ て ゐるし
から
ま つ の 芽は ネ
クタ イピンにほ
し いくら ゐ だ
し
いま
向 ふ の 並 樹を
くら つと 青く 走
つ て 行 つ た の
は
( 騎
手は わら ひ )
赤 銅
し
やくどう
の 人 馬
じ んば
の
徽 章 だ
パート 四 [#ゴシック 体 ]
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
115/368
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
116/368
こど
もら が ひどく
わら つ た
(
から 松はと び
いろ の す てき な
脚 で す
向 ふに ひ かる
のは 雲 で せう か
粉 雪 で せう か
そ れとも 野は
ら の 雪に日 が 照
つ て ゐる の で
せう か
氷 滑りを やり
な がら なに が そ
ん なにを かし
い の で
す
おま へさ ん た
ち の 頰 つ ぺ たは
ま つ 赤 で すよ
)
葱 い
ろ の 春 の 水に
楊 の
花 芽
ベ
ム
ベ
ロ
ももうぼ
やける
は た
けは 茶 いろに
掘りおこさ れ
廐 肥
も 四 角に つ み
あげ て ある
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
117/368
並 樹
ざくら の 天 狗
巣には
い ぢ
らし い 小さ な
緑 の 旗を出 す の
も あり
遠く
の 縮 れ た 雲に
か かる の では
み づ
み づし た 鶯 い
ろ の 弱 い のも あ
る
あ ん
まり ひばり が
啼き すぎる
( 育 馬 部と 本
部と の あ ひ だ で
さ へ
ひばり や な
ん か 一ダー ス で
き か な い )
そ の
キ ルギ ス 式 の
逞まし い 耕 地 の
線 が
ぐら
ぐら の 雲にう
か ぶこ ちら
みじ
か い 素 朴 な 電
話ばしら が
右に
ま がり 左 へ 傾
き ひどく 乱 れ て
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
118/368
ま が
り かどには 一
本 の 青 木
(
白 樺 だらう
楊 では な い )
耕 耘
部 へはここ か
ら 行く の が ち か
い
ふゆ
の あ ひ だ だ つ
て 雪 が か たまり
馬 橇
ば そり
も 通 つ て い つ
たほど だ
(
ゆき が か たく
は な か つ た やう
だ
な ぜ なら そり
はゆきを あげ た
たし かに 酵 母
の ち ん で んを
冴え た 気 流に
吹き あげ た )
あ の
ときはきらき
ら する 雪 の 移 動
の な かを
ひと
は あ ぶ な つ か
し い セレ ナー デ
を口 笛に 吹き
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
119/368
往 つ
たりき たり な
ん べ んし た か わ
から な い
( 四 列 の 茶
いろ な
落 葉 松
らくえ ふしよう
)
け れ
ども あ の 調 子
は づ れ の セレ ナ
ー デ が
風 や
ときどきぱ つ
と た つ 雪と
ど ん
なによく つり
あ つ て ゐ たこと
か
そ れ
は 雪 の日 のア
イ スクリー ムと
お なじ
(
も つとも そ れ
なら 暖 炉
だ んろ
もま つ
赤 か だらうし
も
少し そ つぽに 灼
や
ける だらうし
お れ た ちには
見ら れ な い ぜ い
沢 たく だ )
春 の
ヴアンダ イク
ブラウン
き れ
いには たけは
耕 耘さ れ た
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
120/368
雲は
け ふも白 金
はくき んと
白 金 黒
は
くき んこく
そ の
まばゆ い 明 暗
め い あ ん
の な か で
ひば
りはしきりに
啼 い て ゐる
( 雲 の 讃 歌
さ ん か
と
日 の 軋き
しり )
そ れ
から 眼をま た
あげる なら
灰 い
ろ なも の 走る
も の 蛇に 似 たも
の
雉 子 だ
亜 鉛
鍍 金
あえ ん
め つき
の 雉 子 な
の だ
あ ん
まり 長 い 尾を
ひ い てうらら か
に 過ぎ れば
もう
一 疋 が 飛 びお
りる
山 鳥
では な い
(
山 鳥 で す か?
山 で?
夏に
? )
8/17/2019 Spring and the Demon by Kenji Miyazawa
121/368
ある
く のはは や い
流 れ て ゐる
オレ
ン ヂ いろ の日
光 の な かを
雉 子
は する する な
が れ て ゐる
啼 い
て ゐる
そ れ