SPRAVODAJ - KÖZLÖNY1

2005

MAGYAR VIZSLA TENYÉSZTÃK KLUBJA SLOVÁKIA

SPRAVODAJ - KÖZLÖNY1

2005

Klub chovateºov maìarsk˘ch stavaãov Slovenska

Vizsla Club Slovakia

je organizovan˘ v FCI prostredníctvom SPZ a SKJ.

Zoznam funkcionárov klubu

Predseda Varga Franti‰ek, Pionierska 18, 930 11 Topoºníky, Tel.: 031/558 22 53, mobil: 0903 353 597

Podpredseda Hrnãár ·tefan, Bernolákova 1099/56, 927 02 ·aºa-Veãa, Tel.: 031/771 38 54, mobil: 0905 599 055

Tajomník Takács Attila, nám. Priateºstva 2170/22, 929 01 Dunajská Streda, Tel.: 031/552 54 76, mobil: 0903 706 772

Ekonóm Antal Vojtech, Agátová 37, 936 01 ·ahy, Tel.: 036/741 37 02, mobil: 0903 317 225

Poradca chovu MVDr. Kertész Koloman, Ul. Madácha 2031/8, 929 01 Dunajská Streda, Tel.: 031/552 74 43, mobil: 0907 324 837

V˘cvikár Kiss Alexander, ·portová 479, 924 00 Galanta, mobil: 0905 742 103

Matrikár Zsilinszki Július, Hlboká 12, 941 10 Tvrdo‰ovce, mobil: 0903 212 955

âlenovia v˘boru

Ing. Kürthy Alexander, Kodályova 12, 929 01 Dunajská Streda, mobil: 0903 708 829

âigበJuraj, 076 62 Dvorianky, ã. 200, tel.: 056/679 73 22

MUDr. Mészáros Franti‰ek, Thúrócziho 13, 936 01 ·ahy, mobil: 0903 859 101

Ing. Lotta Bla‰koviãová, Nová Lipnica, 900 42 Dunajská LuÏná, mobil: 0907 757 841

Mgr. Balogh Ladislav, Budovateºská 6, 900 27 Bernolákovo, mobil: 0908 956 613

Ivan Mátis, Nov˘ Ïivot, 929 01 Dunajská Streda, mobil: 0905 524 608

Zoltán Hupka, Bebravská 30, 821 07 Bratislava, mobil: 0904 108 250

Ing. Miroslav Uhrík, Jasovská 49, 851 07 Bratislava, mobil: 0903 442 038

âlenovia dozornej rady

Stribík Jozef, 943 56 BíÀa ã. 564, mobil: 0908 739 765

Buják Vincent, Hlboká 9, 941 10 Tvrdo‰ovce, Tel.: 035/649 24 70, mobil: 0904 158 622

Pál Jozef st., Vetrová 1230, 925 84 Vlãany, mobil: 0905 363 031

KaÏd˘ ãlen (vrátane ãestn˘ch, zahraniãn˘ch atì.) mánárok na aktuálne ãíslo klubového spravodaja.

Prihlá‰ky do klubu zasielajte na adresu matrikára.

Zápisné do klubu je 20,-Sk, ãlensk˘ príspevok 300,-Sk.

Názov úãtu adresáta:

KCHMSS – Vizsla Club Slovakia Agátová 37, 936 01 ·ahy

Bankové spojenie: VÚB a. s. pob., Levice

âíslo úãtu: 124 793 3659/0200

Spravodaj klubu vychádza nepravidelne len pre vnútornú potrebu klubu.

ISBN 80-968154-5-8

Redakãná rada: Ing. Lotta Bla‰koviãová, Ing. Miroslav Uhrík, MVDr. Oto Orban, CSc., Franti‰ek Varga,MVDr. Koloman Kertész, Ivana Uhríková

Zodpovedn˘ redaktor: Ing. Lotta Bla‰koviãováGrafické spracovanie a layout: Ing. Miroslav Uhrík

Tlaã: DATEX, Bratislava

2

OBSAH

Funcionári klubu 2

Sponzori VIII. ročníka MAM 4

IX. ročník MAM 4

Doterajší víťazi MAM 4

Príhovor predsedu KCHMSS 5

Správa o hospodárení a stave majetku 6

Správa matrikára klubu 7

Správa poradcu chovu 8

Správa výcvikára klubu 10

Zmeny v skúšobnom poriadku 11

Termíny klubových inštruktáží 11

Zápisnica z výročnej členskej schôdze 2004 12

Životné jubileá našich členov 13

Príhovor predsedu MVK 14

Klubová internetová stránka 15

VIZSLA WEEK 2004 15

Jubilant - František Varga 16

Maďarský drôtosrstý stavač 18

Dysplázia bedrového kĺbu 19

Kalendár kynologických podujatí SPZ pre rok 2005 20

Kalendár výstav psov u nás a v zahraničí 21

Kalendár skúšok v zahraničí pre rok 2005 22

Kalendár podujatí športového klubu stavačov na rok 2004 22

Podmienky chovu psov vo Francúzsku 23

Podmienky chovu psov v Maďarsku 23

Svet výstav 24

Srsť maďarských stavačov 26

Zdravotný stav MS 27

Nové knihy o vyžliach 28

Vyžla v Rakúsku 30

Naše psy vo Francúzsku 32

Klubová súťaž - kritériá a vyhodnotenie 36

Vyžla robí poľovníka 38

Výsledky skúšok za rok 2004 39

VIZSLA WEEK 2004 – Európsky pohár Field-Trial 2004 46

Výsledky výstav psov 2004 47

Zoznam chovných jedincov 56

Výpisy z plemennej knihy za rok 2004 60

Inzercia 67

3

! ! ! PRIPOMÍNAME ! ! !

7. 5. 2005 Klubové SV a SO maďarských stavačov, Šaľa-Veča

27. 5. 2005 Klubová výstava maďarských stavačov, Senec

27.-28. 8. 2005 Memoriál MUDr. Alexandra Mészárosa

17. 9. 2005 Špeciálna výstava maďarských stavačov, Dvorianky

4

Nevitel s. r. o. Dunajská Streda

OKO SPZ Dunajská Streda

NAMA spol s r. o. Malé Dvorníky

PZ Topoľníky

Takács Attila, Dunajská Streda

Takács Zsolt, Komárno

Kovács Vojtech, Trhová Hradská

Boráros Gábor, Trhová Hradská

Hodossy Tibor, Vydrany

Varga František, Topoľníky

Frühvald Gabriel, Topoľníky

Orbán Ladislav, Bratislava

Kuchárek Karol, Bratislava

BRASA Premium Pet Food

Sponzori VIII. ročníka MAM 2004

Ďakujeme našim sponzorom a tešíme sa na ďalšiu spoluprácu:

Do termínu uzávierky spravodaja sa nepoda-

rilo ukončiť rokovania o poskytnutí revíru

pre konanie memoriálu. Vzhľadom k tomu

budú bližšie informácie o tohtoročnom

MAMe zverejnené hneď ako to bude možné

na klubových internetových stránkach.

Termín konania IX. ročníka MAM je

27. -28. 8. 2005

I. ročník 1997 víťaz Sándor Schipek – Pitypang GYONGÉD

klubový víťaz PhDr. Peter Molnár – Diana Dvorianky

II. ročník 1998 víťaz, klubový víťaz Jozef Pál st. – Dorozsmai-Vitéz CIFRA SAROLTA LEPKE

III. ročník 1999 víťaz, klubový víťaz Attila Takács – CINDY zo Stredy

IV. ročník 2000 víťaz, klubový víťaz Ladislav Balogh – AXA Splnený sen

V. ročník 2001 víťaz, klubový víťaz Štefan Parčetich – DINA zo Stredy

VI. ročník 2002 víťaz Sándor Tapasztó – Gerecsepusztai ASZÚ

klubový víťaz Miroslav Pálik – BYSANCE Istropolis Kincse

VII. ročník 2003 víťaz Zsófia Miczek – Csőváberki DÉVAJ

klubový víťaz Štefan Parčetich – DINA zo Stredy

VIII. ročník 2004 víťaz Zsófia Miczek – Zöldmáli ALMA

klubový víťaz Ladislav Balogh – JUMBO z Pufiho parku

IX. ročník Memoriálu MUDr. Alexandra Mészárosa

Doterajší víťazi MAM

MAM

Slovo na úvod

5

Príhovor predsedu KCHMSS-VCS

Milí priatelia, chovatelia a priaznivci maďarských stavačov!

Zase prešiel rok a opäť je čas, hodnotiť našu celoročnú čin-

nosť v rámci Klubu chovateľov maďarských stavačov Slo-

venska – Vizsla Clubu Slovakia.

Aký teda ten rok 2004 bol z hľadiska chovu a výcviku ma-

ďarských stavačov a z hľadiska činnosti nášho záujmového

združenia? Môžem konštatovať, že sme na väčšine úsekov

našej činnosti svoje predsavzatia splnili (napríklad pri orga-

nizovaní klubových podujatí, účasti na podujatiach organi-

zovaných inými organizátormi doma i v zahraničí). Kriticky

však musím spomenúť aj úseky, na ktorých máme naďalej

rezervy, ba dokonca by som povedal neúspech (napr. v chove

maďarských drôtosrstých stavačov – MDS).

Dovoľte mi, aby som v krátkosti zhodnotil naše jednotlivé

podujatia, organizované v minulom roku:

• Klubovú výstavu sme zorganizovali vo Veľkom Mederi

a špeciálnu výstavu maďarských stavačov vo Dvorian-

kach. Touto cestou ďakujem organizátorom týchto podu-

jatí za vykonanú prácu a pánovi Čigášovi za kritické, ale

spravodlivé posudzovanie na obidvoch výstavách. Pozna-

menal by som len toľko, že som očakával väčšiu účasť čle-

nov nášho klubu na klubovej výstave.

• Tradične boli veľmi dobre pripravené skúšky vlôh a skúšky

odvahy v Poľovníckom združení Agačáreň Šaľa – Veča na

čele s JUDr. Izsmánom. Poďakovanie patrí p. Hrnčárovi,

podpredsedovi nášho klubu a jeho synovi Štefanovi, ktorí

spolu s ostatnými členmi poľovníckeho združenia odvied-

li veľa práce pri príprave a v priebehu skúšok. Takisto sa

chcem touto cestou poďakovať p. Františkovi Mešťánkovi,

ktorý ako hlavný rozhodca, s veľkou rutinou a odbornos-

ťou usmerňoval prácu rozhodcov.

• Teraz mi dovoľte, aby som vyjadril svoje úprimné poďako-

vanie a uznanie pánovi Ing. Alexandrovi Kürthymu za

zorganizovanie minuloročného memoriálu MUDr. Ale-

xandra Mészárosa v Gabčíkove. S presvedčením tvrdím, že

vlaňajší memoriál bol organizovaný na najvyššej úrovni

počas celej svojej histórie. Patrí za to naše poďakovanie

nielen jemu, ale všetkým zúčastneným členom PZ Dunaj-

Gabčíkovo.

Je to súčasne výzva do budúcnosti aby sme túto úroveň

udržali aj v ďalších rokoch. Obraciam sa týmto na všet-

kých našich členov, aby účinne pomáhali pri vyhľadávaní

vhodného revíru na organizáciu tohto nášho vrcholového

podujatia a pri jeho príprave a organizačnom zabezpečení.

Pevne verím, že sa nájde dosť zanietených členov vizsla

klubu, resp. poľovníkov s maďarskými stavačmi, ktorí ve-

dia presvedčiť poľovnícke združenie k poskytnutiu poľov-

ného revíru na účely tohto vznešeného súťaženia a preu-

kázania všestranných poľovných schopností našich vizsiel.

• V neposlednom rade musím spomenúť menej atraktívnu,

mravenčiu prácu našich členov, ktorí sa zúčastňovali

v priebehu roka organizovaných spoločných výcvikov

a inštruktáží. Tieto stretnutia sa uskutočňujú nielen za

účelom odovzdávania skúseností starších chovateľov

menej skúseným, ale sú to aj priateľské stretnutia, ktoré

stmeľujú členstvo nášho klubu. Myslím si, že túto moju

mienku potvrdia aj tí, ktorí sa týchto stretnutí zúčastnili.

Toto cestou ďakujem všetkým organizátorom a inštrukto-

rom za ich prácu.

• Som rád, že naši členovia sa zúčastnili so svojimi zveren-

cami rôznych výstav, súťaží a skúšok organizovaných

mimo nášho klubu. Je predsa nesmierne dôležité, aby sme

všade a vždy prezentovali naše obľúbené plemeno a porov-

návali jeho exteriérové a pracovné kvality s príslušníkmi

tohto plemena z iných krajín. Tým, ktorí dosiahli úspech,

úprimne blahoželám a tým, ktorých úspechy len čakajú,

želám veľa vytrvalosti na ceste k úspechu.

Milí priatelia,

Určite každý máme vo svojich spomienkach uchované chví-

le z roku 2004, na ktoré nezabudneme: niektorí z nás odcho-

vali svoj prvý vrh, niektorí sa museli s ťažkým srdcom rozlú-

čiť so svojim verným kamarátom, niektorí získali ocenenia

na výstavách a súťažiach a iným sa ušli „len“ krásne chvíle

pri spoločnej poľovačke so svojim štvornohým pomocníkom.

Skrátka, minulý rok bol plný kynologického diania a myslím

si, že bol celkove úspešný aj z hľadiska nášho klubu.

Čo Vám na záver povedať?

V prvom rade Vám prajem aj do roku 2005 veľa úspechov,

pevné zdravie a veľa osobných a kynologických úspechov.

Našim štvornohým kamarátom želám zodpovedných, trpez-

livých a ohľaduplných majiteľov, a dostatok poľovných

zážitkov. V neposlednom rade želám Vám i Vašim zveren-

com nezabudnuteľné zážitky zo spoločne prežitých chvíľ.

František Varga

predseda klubu

Správa ekonóma

6

Členenie príjmovPrijaté úroky z peňažných prostriedkov uložených na bežných

účtoch (pred zdanením): 150,88 Sk (v roku 2003 boli 329,18Sk, v roku 2002 boli 1 289,10 Sk).Prijaté finančné dary: spolu 24 000 Sk, boli prijaté na orga-nizovanie 8. ročníka MAM v dňoch 27. - 29. 8. 2004. Po-skytli ich OO SPZ, D. Streda 4 000 Sk; Nevitel a. s. D. Streda20 000 Sk (v roku 2003 boli 21 tisíc Sk). Členské a iné príspevky: spolu 29 957 Sk, v tom:Zápisné po 20 Sk od 12 členov spolu 240 Sk (vlani 38nových členov, predvlani 10 členov); dodatočne zaplatenéčlenské príspevky za rok 2003 od 1 člena spolu 300 Sk;znížený členský príspevok po 150 Sk od 5 členov spolu 750Sk (vlani a predvlani od 3 členov); členský príspevok po 300Sk od 69 členov (z ktorých v 8 prípadoch prevodové oddele-nie Slovenskej pošty odčítalo 4 Sk, resp. v 6 príp. 4,50 Skpoplatok za realizáciu), spolu 20 641 Sk (vlani členské prí-spevky po 300 Sk zaplatilo 103 členov, predlani 53 členov);znížený členský príspevok na rok 2005 zaplatený v 1 prípa-de 150 Sk; členské príspevky zaplatené na rok 2005 od 8 čle-nov spolu 2 400 Sk; členský príspevok na rok 2006 a 2007 v 1 prípade 300 a 300 Sk; príspevok za krytie od 6 členovspolu 600 Sk; príspevok za ponechaných 11 šteniec spolu550 Sk; príspevok za nadpočetné 2 štence spolu 1 000 Sk a príspevok na činnosť klubu od 14 členov spolu 2 726 Sk.(V roku 2003 boli tieto príspevky 44 460,10 a v roku 2002boli 25 017 Sk.)Príjmy z organizovania akcií: spolu 35 165 Sk, v tom:Skúšky vlôh stavačov v Šale-Veči 8. mája, 13 jedincov po-platok 3 900 Sk; ten deň skúšky odvahy 17 jedincov, popla-tok 3 400 Sk; 27. - 29. augusta MAM v Gabčíkove, poplatokza skúšku od 15 stavačov 15 000 Sk; výber do chovu v dňoch28. 3. 1 jedinec, 8. 5. 13 jedincov, 16. 5. 4 jedinci, 29.8. 1 jedinec, 6. 11. 3 jedinci, spolu 22 jedincov, poplatok spolu 3 300 Sk; poplatok za zabezpečenú stravu na MAM v Gabčíkove bol 9 565 Sk. (V roku 2003 príjmy z organizo-vania akcií boli 52 816,80 v r. 2002 boli 36 350 Sk.)Príjmy z dotácii: 12 000 Sk, ktoré nám poskytlo Ústredie SPZBratislava na činnosť klubu na základe preukázaných vý-

davkov a to na usporiadané skúšky Memoriál MUDr. Ale-xandra Mészárosa, na skúšky vlôh a skúšky odvahy ako aj načinnosť klubu. (V roku 2003 bola dotácia 12 000 Sk, v r. 2002 bola 11 000 Sk.)Príjmy z predaja majetku: spolu 2 674 Sk, a to drobných re-klamných predmetov a spravodajov: klubové odznaky 15 ks224 Sk, samolepky s klubovým odznakom 3 ks 90 Sk, bieletričko označene s klubovým odznakom 8 ks 960 Sk, pivnépoháre ozn. ročníkom a miestom konania MAM 7 ks 1 400Sk (vlani 1 900 Sk, predvlani 10 220 Sk.)(Príjmy spolu v roku 2003 boli 132 505,38 Sk, v roku 2002boli 115 876,10 Sk.)Príjmy z poskytovania služieb: spolu 800 Sk - uverejnenieinzerátu chovateľov v kl. spravodaji.

Účelové členenie výdavkovVýdavky na správu klubu: spolu 12 952,30 Sk. (V roku 2003boli 12 804 Sk, v r. 2002 boli 8 322 Sk.)Výdavky na účely, za ktorými bol klub založený: spolu 116 569Sk. (Vlani 86 753,90 Sk, predvlani 95 490,10 Sk.)(Výdavky spolu v roku 2004 boli 129 521,30 Sk, v roku 2003boli 99 557,90 Sk, v roku 2002 boli 118 812,10 Sk.)

Druhové členenie výdavkovNákup zásob drobných reklamných predmetov: spolu 7 140 Sk,sú to 50 ks pivné poháre na MAM v cene 9 600 Sk.(V roku 2003 bol nákup 11 900 Sk, v r. 2002 bol 36 110 Sk.)Nákup služieb: 18 737,30 Sk, v tom:Poplatky za vedenie prevádzkového účtu: 949 Sk a za rezerv.účtu 955,80 Sk, spolu 1 904,80 Sk.Poplatky za tlač: 250 ks klub. sprav. č. 1/2004 v cene 9 520Sk (38,08 Sk/ks vrátane DPH); propozície MAM 2 300 Sk,spolu 11 820 Sk.Poukážky: Vyhotovenie a dodanie 200 ks U peňažnejpoukážky, Slovenská pošta š.p. Bratislava, 95,50 Sk.Poštovné: - pre matrikára, predsedu a ekonóma. Najväčšípodiel tvoria výdavky na zaslanie pozvánok na členskúschôdzu a spravodajov členom vo výške 2 539 Sk, spolubolo 4 175 Sk.Kopírovanie: doklady 11 Sk, farebné kopírovanie diplomov

Správa o hospodárení a stave majetku za rok 2004

Stav a vývoj finančných prostriedkov

Zost. k 1. 1. 2004 Príjmy Výdavky Zost. k 31. 12. 04 Rozdiel zost.Pokladňa 49 033,00 85 470,00 106 138,50 28 364,50 -20 668,50Pokladňa val. 17 717,00 17 717,00Bežné účty 45 272,29 34 276,88 38 382,80 41 166,37 -4 105,92Spolu 94 305,29 137 463,88 162 238,30 69 530,87 -24 774,42

Rozpis príjmov a výdavkov

P r í j m y V ý d a v k y R o z d i e lÚroky 150,88Dary, ktoré nie sú predmetom dane 24 000,00Príjmy oslobodené od dane, príspevky podľa stanov 29 957,00Príjmy oslobodené od dane, podľa zákona 50 639,00Výdavky vynalož. na dosiahnutie príjmov 95 948,30Ostatné výd., ktoré nesúvisia z dosiah. príjmami 33 573,00S p o l u (údaje z účtovnej závierky) 104 746,88 1299 521,30 -24 774,42Poskytnuté zálohy 16 000,00Vyúčtované zálohy - 16 000,00Priebežné položky 32 717,00 32 717,00S p o l u 137 463,88 162 238,30Rozdiel príjmov oslob. od dane a výdavkov na ich dosiahnutie -15 325,30

Správa matrikára

7

na MAM 650 Sk, kopírovanie rozhodcovských tabuliek 81Sk, spolu 742 Sk. (V roku 2003 služby boli 29 631,40 Sk, v r. 2002 boli 29 696 Sk)Mzdy: 1 112 Sk, v tom: Odmeny po zdanení vyplatené zaposudzovanie na skúške vlôh a odvahy v Šale-Veči 900 Sk.Daň bola odvedená spolu 212 Sk. (V roku 2003 boli 9 722Sk, v roku 2002 boli 14 444 Sk.)Ostatné výdavky (súvisiace s daňovými príjmami):

68 959 Sk, v tom: Obaly, diplomy na SVS, SO a MAM, mate-riál na spravodaje 3 940,50 Sk; cestovné náhrady - rozhod-com skúšok a organizátorom 22 242,50 Sk, ubytovanie roz-hodcov a organizátorov na MAM 4 400 Sk, prenájom miest-nosti na MAM 6 100 Sk, príjmy rozhodcov a iných osôb z príležitostnej činnosti na MAM 8 900 Sk, film a plasticképoháre na MAM 248 Sk, zabezpečenie bažantov a divýchkačíc na MAM 4 500 Sk, preplatenie poplatku za účasť našpec. skúške v MR pre našu skupinu (420 EUR) 17 288 Sk,

výdavky na registráciu klubu ako prijímateľa podielu zapla-tenej dane 100 Sk kolok na žiadosť pre daňový úrad, 1 240Sk za notársku zápisnicu. (V roku 2003 boli 13 452,50 Sk)Ostatné výdavky (ktoré nie sú daňovými výdavkami):

Občerstvenie a zabezpečená strava: spolu 22 506 Sk, v tom:občerstvenie na výbore dňa 31. 1. 968 Sk na čl. schôdzi dňa 28. 3. v Topoľníkoch 4 420 Sk; občerst. rozhodcov, zabezpe-čená strava na MAM 17 118,50 Sk.(V roku 2003 bolo 23 671)Vecné ceny vydané na klubových akciách: spolu 8 838,50 Sk, v tom: na SVS a SO 3 000 Sk, na MAM 5 838,50 SkIné výdavky: spolu 2 210 Sk, v tom: zabezpečenie hudby naMAM 2 000 Sk, kytica 210 Sk.Daň z úrokov: spolu 18 Sk.Prijaté čisté úroky za rok 2004 boli 132,88 Sk. (V roku 2003boli 287,18 Sk, v roku 2002 boli 1 109,10 Sk.)

Vojtech Antal, ekonóm KCHMSS-VCS

Správa matrikára klubu

Jednou z podmienok životaschopnosti každého klubu je členská základňa. Základné štatistické údaje o jej počte a nárasté súnasledovné:

2004 2003 Nárast ÚbytokCelkový počet platiacich členov 74 106 12 44Celkový počet evidovaných členov 126 115 11Z toho:- občania Slovenskej Republiky 117 106 11- občania iných štátov 9 9 -

Z členov, občanov SR, riadnymi členmi SPZ sú 92 a kolektívnymi členmi sú 25 členovia klubu.Do práce klubu sa aktívne zapájajú aj ženy, ktorých počet je 23 a tvoria 18 % z celkového počtu.

Zaujímavým štatistickým údajom je aj rozloženie počtu členov podľa jednotlivých krajov:

1 Bratislavský kraj 36 členov2 Trnavský kraj 41 členov3 Trenčiansky kraj 3 členovia4 Nitriansky kraj 29 členov5 Žilinský kraj 1 člen6 Banskobystrický kraj 4 členov7 Prešovský kraj - členov8 Košický kraj 4 členovia

Najviac členov evidujeme v okresoch Bratislava I. až V. 27 členov, v okrese Dunajská Streda 25 členov a v okrese Šaľa 10 členov.

Zahraniční členovia sú z týchto štátov:

Česká republika 6 členoviaFrancúzsko 1 členMaďarská republika 2 členovia

Počet evidovaných členov sa upresňuje po ukončení členskej schôdze, kedy možno ešte očakávať zaplatenie členského prí-spevku za predchádzajúci rok. Dňom 31. 12. 2005 zaniká členstvo v klube tým členom, ktorý nezaplatia členské príspevky zarok 2004.

Všetky údaje sú vykazované k 31.12.2004. Pre skvalitnenie práce matrikára by bolo vhodné, keby noví členovia venovali pozor-nosť pri vypĺňaní prihlášky, pretože chýbajú základné údaje a z dôvodu, že nie sú uvedené kontakty, nevieme ich promptnedopĺňať a môže sa stať, že sa k nim potom nedostanú z týchto dôvodov rôzne informácie. V prípade potreby môžete kontak-tovať matrikára klubu na tel. č. 0903212955 alebo na e-mail: ocu.prednostka@tvrdosovce.sk

Július Zsilinszki

matrikár klubu

Správa poradcu chovu

8

Dovoľte mi, aby som Vás informoval o chovateľskýchvýsledkoch maďarských stavačov za rok 2004.Naši chovatelia si za pripúšťacie obdobie 2004 vyžiada-li celkove 22 odporúčaní na párenie, z toho 2 pre MDSa 20 pre MKS.

Nevyužité boli 2 odporúčania a to u MKS. Počet vrhov bol celkom 14, z toho 2 u MDS a 12 u MKS.Neúspešné párenie bolo 6 krát u MKS.

Výnimočné párenie bolo 2x u MKS – Tekla Farkažd párenie bolo úspešné, počet odcho-

vaných šteniat 11, – Amanda Dodvaparti, 7 odchovaných šteniat

U MDS– Bena Galantských polí párenie bolo síce úspešné, ale

pri pôrode časť šteniat bolo mrtvonarodených a časťšteniat uhynulo krátko po pôrode. Bola to veľkáškoda lebo u MDS boli len dve suky ktoré boli pripus-tené.

Celkom sa narodilo 86 šteniat z toho 39 psov a 47 sučiek.U MKS sa narodilo 81 šteniat z toho 39 psov a 42 sučiek.U MDS sa narodilo 5 šteniat z toho žiaden pes a teda 5sučiek.

Počet ponechaných šteniat bol 79, čo je 91,8 % z 86narodených.Ponechaných psov bolo 38, čo je 97 % z narodených.Ponechaných sučiek bolo 41, čo je 87 % z narodených.

Situácia na úseku odchovu u MDS je nasledovná:• z 5 ks narodených bolo ponechaných, respektíve osta-

li na živo 3 jedince čo je 60 % z narodených, pes sanenarodil žiaden, takže ostali len 3 sučky.

Odchov u MKS vyzerá nasledovne:• zo 81 narodených bolo ponechaných 79 jedincov čo

je 97,5% ° z 39 narodených psov bolo ponechaných 38 (97,5%)° z 42 narodených sučiek bolo ponechavých 38 (98%).

Ďalej som vyhodnotil počet narodených ako aj pone-chaných jedincov na jeden vrh. U MDS sa na jeden vrh narodilo priemerne 2,5 jedin-cov a odchovaných bolo 1,5 jedincov!? Situácia u MKS je nasledovná - na jeden vrh sa narodi-lo 6,7 jedincov a ponechaných bolo 6,3 jedincov.

Stav chovných jedincov do konca februára je nasledovný:MDS 6 psov 3 súkMKS 17 psov 26 súkSpolu: 52 jedincov

Na klubovej výstave, ktorá sa konala v Dojči bolo pred-vedených 20 jedincov MKS a 11 jedincov MDS. Našimi klubovými víťazmi v roku 2004 sa stali:u MDS - Dunamenti BITANG, majiteľ Alexander Kiss,u MKS - AMYS Splnený sen, majiteľ Zoltán Hupka.

Výbery do chovu sa konali v rámi MVP v Nitre, v Šali-Veči a v Dvoriankach.

Koncom roku 2004 z chovu boli vyradené nasledovnéjedince kvôli skončenia chovnosti:MDS psy - Báró Erdőjáró,MDS suky - Bena z Galantských polí, Gyarmat -Erdei

Bea, MKS psy - ICH,CH SR Vadászfai Szilas, Acél Garam-

party, Ben Garamparty, Don z Dropovejdoliny, Cudar Garamparty, CidGaramparty,

MKS suky - Berta od Šimonovského mlyna, Jaska zMimaba, Cleopátra zo Stredy, Céda zoStredy.

MVDr. Koloman Kertész

poradca chovu KCHMSS-VCS

Chovateľské výsledky za rok 2004

Ukazovateľ Celkom MKS MDS

Počet vydaných odporúčaní 22 20 2

Počet párení 20 18 2

Nevyužité odporúčanie 2 2 -

Počet vrhov 14 12 2

Neúspešné párenia 6 6 -

Náhradné párenie - - -

Výnimočné párenie 3 2 1

Ukazovateľ Celkom Psy Suky

Počet narodených šteniat 86 39 47

- krátkosrsté 81 39 42

- drôtosrsté 5 0 5

Počet ponechaných šteniat 79 38 41

- krátkosrsté 76 38 38

- drôtosrsté 3 0 3

Prehºad poãtu naroden˘ch ‰teniat v roku 2004

Prehºad párenia v roku 2004

Správa poradcu chovu

9

Rok Počet vrhov Počet ponechaných šteniat

MKS MDS MKS MDS

1993 5 5 16 17

1994 11 6 74 28

1995 19 8 138 46

1996 20 4 126 18

1997 17 3 97 11

1998 17 6 103 16

1999 16 6 107 36

2000 18 2 109 9

2001 13 6 90 25

2002 15 2 96 16

2003 15 4 103 28

2004 12 2 76 3

V˘voj poãtu ‰teniat od roku 1993

Názov plemenaPočet šteniec Chovné jedince

vrhy psy suky spolu dovoz vývoz pes suka spolu

Maďarský krátkosrstý stavač 15 54 49 103 10 44 3 4 7

Maďarský drôtosrstý stavač 4 9 19 28 9 6 2 2 4

Prehºad poãtu zápisov v plemennej knihe SPZ za rok 2004

140

120

100

80

60

40

20

1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Vývoj počtu ponechaných šteniat MDS a MKS od roku 1993

Maďarský krátkosrstý stavač

Maďarský drôtosrstý stavač

Rok

Poče

t p

on

ech

anýc

h š

ten

iat

Šteniatka z vrhu „C“ CHS Sidin dvor este počas pôrodu.

Ešte jedno šteniatko sa narodilo asi hodinu po tejto snímke.

Vyrovnané šteniatka z „A“ vrhu Dahlie Istropolis Kincse

Správa v˘cvikára

10

Vážené dámy, vážení páni,

Svoju správu začnem najskôr vyhodnotením skúšoknašich stavačov, potom prejdem k vyhodnoteniu súťaží,memoriálov a na záver by som povedal pár slov o tom, akésúťaže nás čakajú tento rok a ako ich úspešne zvládnuť.

Aký bol rok 2004? V porovnaní s vlaňajším rokom2003 – bol slabší, čo sa týka počtu psov na skúškach, ale keďsi zoberieme desaťročný priemer, tak môžem povedať, žebol priemerný. V roku 2004 na SV sa zúčastnilo 14 MKS a 3MDS. Oproti predchádzajúcemu roku je počet zúčastne-ných psov o 6 nižší. Čo je pre mňa veľmi potešujúce, je tože každý MDS zvládol SV v I. cene, čo sa už od roku 2001stáva pravidlom. Z MKS 11 skončilo v I. cene, dvaja v III.cene a jeden neuspel - ušiel za zajacom a nevrátil sa v časo-vom limite. Pevne verím, že SV sa pre nás už stali poslomjari, začiatkom uskutočnenia našich plánov so svojimištvornohými miláčikmi, nehovoriac o tom, aké sú z hľadis-ka chovu dôležité.

Na JSS sa zúčastnilo 37 MKS a 16 MDS. Pozitívne je, žepočet MDS na týchto skúškach je najvyšší od roku 1997,kedy sa zúčastnilo 20 MDS. Z MDS 6 psov skončilo v I. cene,5 psov v II. cene, 1 pes v III. cene a 4 neuspeli. Ale percen-tuálna úspešnosť je nižšia ako vlani – 75 %. Čo sa týka MKS,účasť je rovnaká – 84 %. Tieto výsledky dokazujú, že našeúsilie zamerané na intenzívny výcvik prináša ovocie a ženarastá počet kvalitných cvičiteľov v našom klube, ktoríobetujú svoj voľný čas na tréning. Na druhej strane našestaré nedostatky – nezodpovedný prístup niektorých vodi-čov - stále pretrvávajú. Idú na JSS aj viackrát s nedocvičenýmpsom, čoho výsledkom je vypadnutie zo skúšok. Musíme siuvedomiť jednu vec, aby náš pes bol poľovne upotrebiteľný,aby nám bol ozajstným pomocníkom na poľovačkách sa dádosiahnuť jedine pravidelným výcvikom.

Ďalším bolestivým faktom pre nás a pre mňa zvlášť jekatastrofálny úbytok MDS. Aj napriek niekoľkoročnémuúsiliu a podaniu konštruktívnych návrhov sa tento stav v našom klube nezlepšuje. Keď to nezastavíme, bude MDStakým zriedkavým plemenom ako biela vrana.

Naši vodiči spolu so svojimi miláčikmi absolvovali ajiné skúšky – ŠSVP, LS, FS, SO. Nebudem to podrobne rozo-berať, nakoľko všetko je v spravodaji.

Našou najvyššou súťažou je MAM, na ktorom sa vlanizúčastnilo 13 MKS a 2 MDS, celkom 15. Pozitívom celého

podujatia je, že obstáli všetci. V I. cene 12 psov, v II. cene 2 psi a v III. cene 1 pes. Organizácia súťaže bola na vysokejúrovni, za čo patrí poďakovanie Ing. A. Kürthymu a miest-nemu PZ Dunaj Gabčíkovo. Negatívom bola skutočnosť, žev revíri bolo málo zveri, hlavne zajacov.

Aj na ostatných súťažiach a vrcholových skúškach,kde sa zúčastnili naši vodiči, a samozrejme aj v zahraničídosiahli pekné výsledky a úspechy. Napr: Vodič Zoltán Nagy s MKS CHIARA z Pufiho parku je zavlaňajší rok našim najúspešnejším členom klubu –Memoriál Kolomana Slimáka – I. cena, 459 b., CACT, naj-lepšia voda; Mem. Jozefa Kadleca – I. cena, 473 b., CACT,najlepšia voda; Mem. Štefana Krasňanského – I. cena, 461b., najlepšia voda; MAM – I. cena, 339 b., R. CACT; MagyarFőverseny – I. cena, víťaz (tu viedol suku L. Balogh); ŠSVP –I. cena, 108 b.Vodič Jozef Grác s MKS GIN Selle – VSS – I. cena, 454 b.;Mem. J. Kadleca – II. cena, 397 b.; LS – III. cena, 230 b.; ŠSVP– I. cena 86 b. Vodič Uhrík Miroslav s MKS ALAN Sidin dvor - Hortobágykupa – I. cena, R. CACIT, R. CACT, najl. stopa živej kačice;MAM I. cena, 337 b.; ŠSVP – I. cena, 108 b.; MagyarFőverseny,.Vodič Hupka Zoltán s MKS AMYS Splnený sen – VGP – víťazv II. cene; Mem. K. Podhájskeho – III. cena; MAM - I. cena,326 b.; Európsky pohár Field-Trial – v.d.Vodič Balogh Ladislav s MKS JUMBO z Pufiho parku – MAM-I. cena, 342 b., R. CACIT, CACT; ŠSVP – I. cena, 103 b., robilTrial súťaže, kde bodoval. Vodič Pálik Miroslav s MKS BYSANCE Istropolis Kincse -Mem. K. Podhájskeho – III. cenaVodič Oujezdský Stanislav s MKS – AMYS Sidin dvor – MAMIII. cena; ŠSVP – II. cena. Čiže vidíte, máme aj kvalitných aj snaživých vodičov v na-šom klube. Pevne verím, že ich nadšenie neochabne ajtento rok a že náš klub budú vzorne reprezentovať aj naďa-lej. Zároveň sa chcem ospravedlniť za to, ak som nejakéhoúspešného vodiča vynechal alebo, že som niekomu vyne-chal nejaké podujatie. Určite sa to stalo preto, lebo infor-mácie o súťažiach zo zahraničia nedostávam. Týmto našimúspešným vodičom ďakujem, že si našli toľko času na výc-vik svojich psov, lebo viem, že medzi nami sú aj takí, ktorív tejto hektickej dobe museli riešiť svoje prioritné problé-my, či už v práci, alebo v rodine a nemali čas na výcvik.

To, že naše vizsly sú konkurencie schopnémedzi ostatnými plemenami stavačov vieme aneraz sme to už dokázali. Dôkazom sú aj horeuvedené výsledky zo súťaží doma i v zahraničí.Čím ďalej, tým viac vyvolávame obdiv a uzna-nie nášho plemena u špičkových cvičiteľoviných plemien a to je dobré. Na záver by som sa chcel ešte raz poďakovaťnašim odvážnym a obetavým vodičom, ktorísa zúčastnili na rôznych súťažiach a reprezen-tovali náš klub. Z úprimného srdca im blahoželám k dosiah-nutým výsledkom. Zároveň ďakujem Vámvšetkým za vynaložené úsilie šírenia dobréhomena maďarskej vizsly. Prajem Vám do budúc-nosti veľa úspechov, trpezlivosti a krásnepoľovnícke zážitky s našimi žltými miláčikmi.

Alexander Kiss

Správa výcvikára klubu za rok 2004

Komisia pre stavače navrhuje zmenu skúšobnéhoporiadku pre jesenné skúšky stavačov.

A. Zmena limitných známok pre posúdenie disciplínyvystavovanie a postupovanie, pokojnosť pred perna-tou i srstnatou zverou na jesenných skúškach sta-včov:

Disciplína I. c. II. c. III. c.Vystavovanie 3 2 0Postupovanie 1 1 0Pokojnosť pred pernatou zverou 2 1 0Pokojnosť pred srstnatou zverou 2 1 0

B. Vo všeobecnej časti skúšobných poriadkov pre sta-vače v čl. 1.2 pridať odstavec:Stavač, ktorý počas jesenných skúšok nepríde do kon-taktu so zverou, resp. nenájde zver tak, aby ju moholvystaviť sa hodnotí z vystavovania a postupovaniaznámkami 0 a môže absolvovať jesenné skúšky maxi-málne v III. cene. V prípade, že sa stavač nedostanepočas jesenných skúšok do kontaktu so zverou tak,aby mohli byť hodnotené disciplíny pokojnosť predpernatou a pokojnosť pred srstnatou zverou je hod-notený z týchto disciplín známkou 0. Toto hodnote-

nie ho oprávňuje ukončiť jesenné skúšky maximál-ne v III. cene.

V článku 2.5 Vystavovanie upraviť posledné vety nasle-dovne:Ak sa zistí, že pes sústavne zapiera zver alebo nevysta-vuje pernatú zver aj keď mal na to príležitosť, nemôžena skúškach obstáť.

V článku 2.12 upraviť vetu nasledovne:Ak na všestranných skúškach nepríde pes na tentodruh zveri, môže sa z tejto disciplíny hodnotiť lenznámkou 3.

V článku 2.13 upraviť vetu nasledovne:Ak pes nemá možnosť prísť na všestranných skúškachdo styku s týmto druhom zveri, hodnotí sa z tejto dis-ciplíny len známkou 3.

Upraviť najnižší počet bodov pre cenu (tabuľka pre JSS):

I. cena 200 bodovII. cena 154 bodov

III. cena 90 bodov.

Skú‰obn˘ poriadok

11

Chystané zmeny v Skúšobnom poriadku

V tomto roku mame potvrdené zatiaľ štyri in-štruktáže pre našich členov. Inštruktáže sú zamerané naprípravu psov na jesenné skúšky stavačov, ale aj naostatné druhy skúšok, najmä špeciálne skúšky z vodnej práce.

Na inštruktážach sa so psami precvičuje prinášanie,dohľadávky, vlečky aj práca vo vode. Je snahouzabezpečiť komorovanú pernatú zver pre precvičeniepevného vystavenia a kľudom pred pernatou.

Tréningy sú obzvlášť dôležité pre mladých psov, akoaj menej skúsených vodičov, ale dobre padnú aj „starýmmazákom". Psy, obvykle trénované individuálne svojímvodičom, prichádzajú do nového, neznámehoprostredia, zažívajú rušnejšiu atmosféru v prítomnostimnožstva ďalších psov, podobnú aká je pri skutočných

poľovných skúškach. Je dôležité, aby psy pracovalispoľahlivo i pri rôznych rušivých momentoch.

Zároveň je to i príležitosť na výmenu vzájomnýchskúseností a príjemné stretnutie ľudí s rovnakou záľu-bou.

Termíny inštruktáží sú pre tento rok stanovenénasledovne:

23. 4. 2004 Topoľníky - Poľovnícka chata, 8.00

11. 6. 2004 Dolný Štál - Avanti pumpa, 8.00

13. 8. 2004 Galanta - Rybník, 8.00

ešte neurčené Gabčíkovo - Poľovnícka chata, 8.00

Tešíme sa na vašu účasť!

Spoločné klubové tréningy – inštruktáže

24. 10. usporiadalo PZ Bruty JSS kde skončili naše vyžly úspešne.

Sučka MKS FILA Šelle so skúseným vodičom Vincentom Bujákom (prvý

zľava) vyhrala v I. cene so ziskom 229 b. Druhý zľava, Ján Kollár,

mladý neskúsený vodič, no so psom PÓKER Garamparty skončil v II.

cene. Tretí zľava Ľudovít Méri ktorý so sučkou MDS ORSI Garamparty

skončil v I. cene. Úplne vpravo skúsený vodič Jozef Grác skončil so psom

MKS Sugár Csatár tiež v I. cene. V strede skupiny je hlavný rozhodca

Štefan Janega a druhý zprava náš okresný tajomník Ing. Jozef Vidiš. S

hlavným rozhodcom som posudzoval i ja , a konštatovali sme, že skúšky

boli výborne zorganizované a prísne posudzované.

Jozef Stribik

JSS v Hronskej doline

12

V˘roãná ãlenská schôdza

1. Otvorenie

Schôdzu otvoril a potom aj viedol Alexander Kiss ml.Srdečne privítal členov klubu a priateľov maďar-ských stavačov a nasledovne oboznámil prítomnýchs programom schôdze.Pracovné predsedníctvo a program schôdze bolo jed-nohlasne odsúhlasené. Zloženie pracovného predsedníctva bolo nasledov-né:- Varga František- MVDr. Kertész Koloman- Antal Vojtech- Kiss Alexander- Mészáros Ladislav- Stribik Jozef- Takács Attila

Nasledovala voľba jednotlivých komisií, ktoré boliodsúhlasené v tomto zložení:Mandátová komisia: Ladislav Mészáros, MVDr.Koloman Kertész, Zoltán Nagy.Návrhová komisia: Ing. Lotta Blaškovičová, MVDr.Oto Orban,CSc.

Po voľbe uvedených komisií boli zvolení nasledovníoverovatelia zápisnice: Jozef Stribík, Ing. MiroslavUhrík.

Schôdza pokračovala vystúpením predsedu klubu p. Vargu, ktorý hodnotil predošlý rok ako veľmiúspešný. Po pracovnej stránke, klub so svojími repre-zentantmi dosiahol veľmi dobré výsledky na jednot-livých domácich i zahraničných súťažiach.Schôdza pokračovala prednesením správ:- správu poradcu chovu predniesol MVDr. K. Kertész- správu výcvikára klubu predniesol A.Kiss,- správu ekonóma klubu predniesol V. Antal- správu matrikára klubu predniesol A. Mészáros,- správu dozornej rady predniesol predseda dozornej

rady J. Stribik,- plán činnosti a kynologických akcií predniesol

predseda klubu F. Varga.Po odznení jednotlivých referátov boli prijatí novíčlenovia klubu a bol podaný návrh doplniť výbor otýchto členov: Zoltán Hupka, Ivan Mátis, Ing.Miroslav Uhrík, ktorý bol schválený.František Varga v mene klubu odmenil najúspešnej-ších členov klubu nasledovne: Najúspešnejší vystavovatelia: Tomáš Nehera - MKS,Alexander Kiss ml. - MDSNajúspešnejší vodiči: Zoltán Hupka - MKS, LadislavFekete - MDSNajúspešnejšia chovateľská stanica: ISTROPOLISKINCSEPotom v mene klubu tlmočil blahoželanie jubilan-tom KCHMSS.Nasledovne privítal zástupcu klubu zo zahraničia(Čiech) pána M. Škrdlíka.

2. Diskusia

Ako prvý vystúpil MVDr. O. Orban, ktorý tlmočilzahraničné pozdravy, hlavne od francúzskych pria-teľov, ktorí chválili dôstojné vydanie spravodaja k 30-ročnému jubileu vzniku VIZSLA CLUB SLOVA-KIA. Bol veľmi potešený účasťou pána Škrdlíka,konateľa českého klubu hrubosrstých a maďarskýchstavačov. Kladne sa vyjadril k prijatiu nových členovdo klubu a k doplneniu nových členov výboru.Navrhuje oznámiť mená nových členov v ďalšomspravodaji. Nakoniec odovzdal pochvalu zo SKJ kvydanému spravodaju. Ing. Blaškovičová sa vo svojom vystúpení ospravedl-nila za vzniknuté tlačové chyby, preklepy v spravo-daji, ktoré boli zapríčinené časovou tiesňou. Ďalejnabáda členov o ďalšie príspevky, nápady a názorytýkajúce sa vizsiel. Oznámila prítomným, že námboli doručené elektronickou poštou nové stanovyeurópskej súťaže od francúzskeho vizsla klubu.Potom vyzdvihla nedoriešené problémy nadhodenéna vlaňajšom európskom pohári vo Francúzsku. Nanajbližší európsky pohár vizsiel navrhuje postaviťdve družstvá ako družstvo MKS a zvlášť družstvoMDS.Potom vystúpil pán Uhrík, ktorý tiež požiadal čle-nov o príspevky do spravodaja.V ďalšom vystúpení pán Fr. Varga oboznámil prí-tomných s plánom tréningov, kde srdečne pozvalvšetkých členov klubu. Ďalej pripomenul, že účasťháravých sučiek na ďalších európskych pohároch užnebude problémom.Potom sa zase prihlásil o slovo pán MVDr. Orban,ktorý si zobral za úlohu preložiť korešpodenciu z francúzštiny do slovenského jazyka. Navrhujesemináre na riešenie problémov, sú početné veci narozdiskutovanie.Pripomenul, že naša populácia MDS je veľmi nízka,je potrebných aspoň 30 kusov pre serióznu repro-dukciu. Napriek tomu naša genetika veľmi dobreobstála vo Francúzsku, kde už stačila zapustiť korene.Pripomenul ochotu genetika pána Dostála prednášaťo genetike a skúsenosti aplikovať na našu prácu. Ďa-lej navrhuje zorganizovať vlastné semináre s mož-nosťou vydiskutovať možnosti v rámci nášho klubu.Fr. Varga prečítal list pani Zacharovej, ktorá by sachcela prihlásiť do nášho klubu s talianskym stava-čom a zároveň ju navrhuje prijať za člena.Ing. Kürthy oboznámil členov o organizáciitohtoročného MAM v revíri PZ Gabčíkovo. Srdečnepozval každého člena, čí už ako súťažiacich aleboako koronu.Ing. Blaškovičová pripomenula zmenu knihy náv-štev na internetovej stránke klubu.MVDr. Koloman Kertész chcel objasniť niektorénejasnosti, ktoré sa týkali súhlasu na výnimočnépárenie ( výnimočné jednice), potreboval by väčšiupomoc od členov na upresnenie adries a telef. spoje-nia.

Zápisnica z členskej schôdze KCHMSS - Vizsla Club Slovakiazo dňa 28. 3. 2004 v Topoľníkoch

Vyzýva dodržiavať návrhy na párenie, dodržiavať dis-ciplínu návrátenia jednotlivých dokumentov. Po-zitívne sa vyjadril k pripomienke MVDr. Orbana k or-ganizovaniu seminára ohľadne genetiky. Pripomínaslabú oragnizáciu výberu do chovu. Výber musí byťkomplexnejší, aby úroveň bola vyššia.Zoltán Hupka poďakoval pánovi A. Kissovi za spoluor-ganizáciu výcvikovej ukážky nemeckého výcvi-káraUwe Heisa.P. Ivan Mátis každého srdečne pozval na inštruktážna veľkoblahovské rybníky, zároveň tam bude aj spo-ločenská udalosť – deň poľovníctva.Pán Škrdlík pozdravil členskú schôdzu v svojommene i v mene českého klubu. Poďakoval za účasť naakciách organizovaných českým klubom. Zagratulo-val k vydaniu spravodaja a poďakoval sa za spoluprácu. Správu mandátnej komisie predniesol LadislavMészáros: prítomných bolo 43 členov a členská schô-dza bola uznášania schopná. Ing. Blaškovičová, členka návrhovej komisie pred-niesla návrh uznesenia v tomto znení:Členská schôdza navrhuje schváliť:1. navrhuje správu o činnosti KCHMSS za rok 2003

tak ako to prednieslo pracovné predsedníctvo

2. schvaľuje správu dozornej rady3. schvaľuje finančný plán – rozpočet na rok 20044. schvaľuje plán činnosti kynologických akcií

a podujatí5. správy do spravodaja zabezpečia referenti6. schvaluje vypracovať vyhodnotenie

najúspešnejších chovateľov jednicov po stránkeexteriérovej i po stránke pracovnej

7. navrhuje organizovať semináre

Horeuvedené návrhy boli prítomnými členmi jed-nohlasne odsúhlasené.

Na záver predseda klubu poďakoval za aktívnu účasťa poprial každému veľa zdravia, šťastia a úspechovso štvornohými priateľmi.

František Varga Attila Takács

predseda KCHMSS tajomník KCHMSS

Overovatelia zápisnice:

Miroslav Uhrík Jozef Stribik

V˘roãná ãlenská schôdza

13

V roku 2004 sa významného životného jubilea dožívajú

70 rokov

Elemér Nagy, Malinovo

70 rokov

MUDR. Andrej Zechmeister, Šaľa

65 rokov

Dr. Zoltán Karásek, Komárno

60 rokov

Ján Lenárt, Bratislava

František Blahuš, Krupka, CZ

André de Waele, Gérce, H

55 rokov

Benedik Alló, Holice na Ostrove

Ladislav Balogh, Bernolákovo

Milan Brna, Matúškovo

Vendelín Száraz, Čechynce

50 rokov

Dušan Gajdošech, Bratislava

Eugen Meixner, Šamorín

Jozef Pál, st., Vlčany

45 rokov

Ing. František Karika, Bratislava

Štefan Németh, Sokolce

40 rokov

Alexander Hančovský, Veľký Horeš

Všetkým jubilantom blahoželáme prajeme veľa zdravia,

šťastia a lásky a samozrejme čo najviac príjemných

kynologických a poľovníckych zážitkov

so svojimi vyžlami.

S hlbok˘m zármutkom oznamujeme poºovníckej chovateºskej verejnosti, Ïe dÀa 17. 2. 2005 vo

veku nedoÏit˘ch 82 rokov, nás po ÈaÏkej chorobe navÏdy opustil dobr˘ priateº, jeden zo zakla-

dajúcich ãlenov KCHMSS, dlhoroãn˘ poradca chovu, kynológ a chovateº

MVDr. Jifií Michálek.

Pracoval zanietene v chovateºstve MS, ãi uÏ poãas spoloãnej republiky, ale i po jej rozdelení

a jeho ãinnosÈ zohrala podstatnú úlohu na roz‰írení maìarsk˘ch stavaãov v âesku.

Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

âesÈ jeho pamiatke. ·tefan Hrnãárpodpredseda KCHMSS

KEDVES VIZSLÁS BARÁTAIM, TISZTELT SPORTTÁRSAK!

2004. év a magyar vizsla éve. Ha pár szóban felidézzükszeretett fajtánk sikereit, nem is tűnik túlzásnak az iméntikijelentés. A csehországi Drótszőrű Vizslafajták és MagyarVizsla Tenyésztők Klubja által rendezett vízi-mezei verseny-en magyar vizsla lett a klubgyőztes, a kecskeméti MagyarKutyafajták Világtalálkozóján magyar vizsla lett a legszebbmagyar fajta, a szlovákiai Vizsla Világbajnokságon a konti-nentális csapatverseny első helyét a magyar vizsla csapat, ésugyanitt az egyéni második helyet szintén magyar vizslaszerezte meg. A magyarországi Nemzetközi VizslaFőversenyen szintén a sárgáké volt a főszerep, a nevesmezőnyben az első három helyen magyar vizsla szerepelt.Szívet melengető ez a sikerlista, minden dicséretet megér-demel mindenki, aki a maga módján hozzájárult ehhez aszép eredményhez. Azonban más szempontból is jelentősaz idei év a magyarországi Magyar Vizsla Klub tagjainak. Azoktóberi közgyűlés eredményeképpen új elnök és vezetőségirányítja a klubot. Az elmúlt közel két évtizedes időszaklezárult, a megváltozott körülményeknek megfelelően aklub működését is meg kell változtatni.

Nem lenne helyes az elért sikereket nem szem előtt tar-tani, de sok egyéb dologban javítani, korszerűsíteni kell. Azúj vezetés a továbbiakban is az eddigi közgyűlési határoza-toknak megfelelően kíván működni, de a végrehajtásbankövetkezetes, szakszerű és európai szintű lesz.

A szlovákiai Vizslaklubbal eddig is kiemelkedő volt akapcsolatunk, e régi jó hagyományhoz továbbra is ragasz-kodunk. De nem merülhet ki a barátság abban, hogyeljárunk versenyezni, bírálni, kiállítani egymáshoz, megkell találnunk azokat a kapcsolódási pontokat, amelyekkölcsönösen szolgálják szeretett fajtánk, klubjaink,vizslatenyésztőink, vizslatartóink érdekeit.

Az Internet, illetve az írott sajtó segítségével fel kellgyorsítanunk az információ áramlását, lehetőséget kellnyújtani egymás megismerésére. Megújul a honlapunk, ésezzel párhuzamosan életre keltjük a Vizsla Híradót is, mely-ek segítségével naprakész információval, valamint az érvé-nyes szabályzatokkal, előírásokkal, eseményekkel, eredmé-nyekkel tájékoztatjuk a magyar vizsla iránt érdeklődőketMagyarországon és külföldön egyaránt.

Nincs kétségem afelől, hogy helyes úton járunk, éshogy összehangolva erőinket újabb sikerekkel öregbíthet-jük a magyar vizslák hírnevét.

A Magyar Vizsla Klub vezetősége nevében VizslásSikerekben Gazdag Új Évet kívánok a 2005. esztendőre!

Tapasztó Sándor

MVK elnök

VÁŽENÍ PRIATELIA VYŽLY, CTENÍ ŠPORTOVÍ PRIAZNIVCI

Rok 2004 bol rokom maďarskej vyžly. Ak spomeniemeúspechy nášho milovaného plemena, ani sa nebude zdať pre-hnaným uvedené vyhlásenie. V Čechách, v súťaži organizo-vanej Klubom chovateľov hrubosrstých a maďarských sta-vačov v poľnej a vodnej práci sa stal klubovým víťazommaďarský stavač. V Kecskeméte, na Svetovom stretnutímaďarských plemien najkrajším plemenom bola maďarskávyžla. Na majstrovstvách sveta, v skupine kontinentálnychstavačov, v súťaži družstiev získalo prvenstvo družstvomaďarských stavačov a na tom istom mieste druhé miesto v individuálnej súťaži získala maďarská vyžla. V Medziná-rodnej hlavnej súťaži (főverseny) stavačov naši žltí taktiežvynikli tým, že hrali hlavnú úlohu a vo vysokej konkurenciiobsadili prvé tri miesta. Výpočet týchto úspechov hreje našesrdcia a vyjadrujeme pochvalu každému, kto svojou mierouprispel k týmto úspechom.

Aj z iného hľadiska je tento rok významným pre členovVizsla Klubu Maďarska. Po októbrovom valnom zhromaždeníuž riadi Klub nový predseda a noví členovia výboru. Uzavrelisme obdobie trvajúce skoro dve desaťročia, a v súvislosti sozmenenými podmienkami musíme zmeniť aj činnosť klubu.

Nebolo by správne nespomenúť dosiahnuté výsledky, alev celom rade vecí musíme zlepšiť činnosť a tú modernizovať.Nové vedenie bude pracovať naďalej v zmysle uznesení dote-rajších členských schôdzí, ale pri ich realizácii bude dôsledné,odborné a na európskej úrovni.

S Vizsla Clubom Slovakia sme aj doteraz mali vynikajúcekontakty, a naďalej si želáme tieto tradície udržiavať. Ale našepriateľstvo sa nemôže obmedziť len na to, že prídeme vzá-jomne k vám a k nám na súťaže, na výstavy a rozhodovať.Musíme nájsť tie kontaktné body, ktoré slúžia v prospechnášho milovaného plemena, a záujmov našich klubov, cho-vateľov a majiteľov vyžiel.

Prostredníctvom internetu, prípadne písomnou formouje potrebné urýchliť tok informácií, musíme dať možnosť nalepšie vzájomné poznanie. Obnovíme našu klubovú stránku a súčasne s tým oživíme aj náš Spravodaj vyžly. Pomocoutýchto informačných prostriedkov poslúžime čerstvými infor-máciami, platnými smernicami, predpismi, udalosťami,výsledkami, pravidlami a podmienkami záujemcom o totoplemeno tak v Maďarsku, ako aj v zahraničí.

Nepochybujem o tom, že ideme dobrou cestou, spojenímnašich síl a úsilia môžeme prispieť k upevneniu dobréhomena maďarskej vyžly.

Menom vedenia Vizsla Klubu Maďarska želám všetkýmbohatý, úspešný vyžliarsky rok 2005.

Tapasztó Sándor

predseda VKM

Pozdrav zo zahraniãia

14

Dovoľujeme si doplniť príspevok pána predsedu Vizslaklubu Maďarska o niekoľko ďalších informácií.

Pán Tapasztó Sándor vo svojom pozdrave uviedol vyni-kajúce výsledky vyžly v roku 2004 vo všeobecnosti, ale myho môžeme doplniť v tom, že v spomínaných medziná-rodných súťažiach v Čelákoviciach v konkurencii 9 MKS, 2MDS, 7 NDS a 1 ČF zvíťazil práve on so sučkou VisnyeiVadász Piszke a získal tituly CACIT, CACT a Klubový víťaz.

V auguste 2004 na MAM v Gabčíkove sa umiestnil v I.cene a dostal osobitné ocenenie najlepšia práca so škodnoucez prekážku.

Na Hlavnej súťaži v októbri 2004 v obci Lébény, kde štar-tovalo 17 stavačov sa umiestnil, s tou istou sučkou akodruhý, a získal tituly R. CACIT a R. CACT.

V septembri 2004 v rámci Svetových vyžliarskych dníusporiadaného Europského pohára družstiev vo Field-Trialv Hortobágyi s bratom spomínanej sučky Visnyei-VadászPengo sa umiestnil ako v. d. s počtom bodov 14 a bol čle-nom víťazného družstva Európskeho pohára. Blahoželáme!

Súhlasíme s pánom predsedom a s potešením môžemeuviesť dobré výsledky plemena aj zo Slovenska. Tentovýpočet vynikajúcich výsledkov vyžly v roku 2004 by sme

Pozdrav od nového predsedu Vizsla klubu Maďarska

15

In‰truktáÏe, Spoloãenské udalosti

radi doplnili aj s našimi úspechmi. Je už tradíciou, ženajvyšších súťaží stavačov na Slovensku sa s úspechomzúčastňujú aj naše vyžly. Radostné bolo pre nás konštatova-nie, keď na Kadlecovom memoriali v Senci iba dvaja jedin-ci a to práve nášho plemena absolvovali disciplínu priná-šanie líšky cez prekážky so známkou 4 (ostatní urobili dis-ciplínu s nižšou známkou). Stalo sa to v konkurencii 4-5plemien. Tento úspech bol komentovaný s uznaním v po-četnej prizerajúcej sa korone. Obaja skončili súťaž s úspe-chom v I. a II. cene

Naše psy vynikájúco reprezentovali aj na MemoriáliKolomana Slimáka, Memoriáli Jozefa Kadleca, MemoriáliŠtefana Krasňanského, Zemplínskom pohári, MAMe, atď.A musíme aj spomenúť účinkovanie našich vyžiel naMemoriáli K. Podhájskeho, kde sa zúčastnili tri vyžly a všetky memoriál úspešne dokončili (dve z nich boli z nášho klubu)

Tieto úspechy sú podrobnejšie z dokumentovavé v sprá-ve výcvikára a vo výsledkovej časti spravodaja.

Redakcia

Klubová internetová stránka sa stále nachádza nainternetovej stránke http://vizslaclubslovakia.host.sk

Slúži (aspoň dúfam) hlavne Vám, členom, mátemožnosť inzercie i prezentácie svojej chovateľskej sta-nice a chovných psov, prípadne aj akútnych oznamov(straty-nálezy a pod.). Nachádzajú sa tu informácie opodmienkach chovnosti, štandarde MKS aj MDS,kontakty na funkcionárov klubu v dohľadnej dobe sabude aktualizovať zoznam chovných psov a chceli by

sme doplniť aj zoznam registrovaných chovateľskýchstaníc, ďalej po schválení na klubovej členskej schô-dzi inovovanú bonitačnú kartu. Časom by sme tuchceli uverejniť aj konkrétne bonitačné tabuľkyuchovnených psov a súk. Doplním aj niektoré kapi-toly najnovšieho Spravodaja. Vaše ďalšie námety a príspevky sú vítané (lotta.blas-kovicova@shmu.sk) alebo poštou na adresu L. B.,Nová Lipnica 1521, 900 42 Dunajská Lužná

Lotta Blaškovičová

Internetová stránka nášho klubu – http://vizslaclubslovakia.host.sk

www www www www www www www www www

@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @

VIZSLA WEEK 2004Asi najvýznamnejšou udalosťou v minulom roku bolo strenutie vyžliarov z celého sveta v Maďarsku pod náz-vom VIZSLA WEEK 2004. Súčastou VIZSLA WEEKu bolo mnžstvo sprievodných akcií - seminárov výstav, súťažíatď. O niektorých informujeme v spravodaji a aj dva príspevky o osrstení a zdravotnom stave vyžiel sú zo zbor-níka vydaného k VIZSLA WEEKu.

V Kesckeméte sa konali semináre a výstava všetkých maďarských plemien a v druhej polovici týždňa sa vHortobágy uskutočnil Európsky pohár maďarských stavačov Field-Trial, súťaž Hortobágy kupa (pole, voda) aklubová výstava.

Na snímke vľavo sú víťazi z výstavy v Kecskeméte a na pravej snímke je víťazka klubovej výstavy v Hortobágy.

V roku 2004 oslávil okrúhle životné jubileum (50 rokov)náš predseda klubu, pán František Varga. Keďže má s vyžlami dlhoročné skúsenosti, zaujímali ma jeho postre-hy a názory na niektoré otázky.

Ako si sa dostal k vyžliam?

Bolo to už dávno. Mal som 19 rokov, keď člen topoľníc-keho poľovníckeho združenia, MVDr. Otto Orbandoviezol do združenia tri šťeňatá maďarských stavačovod p. Slimáka: volali sa Niger, Neon a Nogo z Považia.Umiestnil ich dočasne u vtedajšieho poľovného hospo-dára združenia, ktorý býval neďaleko nás a jeho syn bolmojim kamarátom. S mladšími bratmi som dennoden-ne chodil obdivovať tie šťeňatá, ktoré sa veľmi zapáčiliaj môjmu najmladšiemu, vtedy deväťročnému bratovi.Spoločne sme naliehali na otca, aby sme si mohli jednozo šteniat ponechať. Aj keď otec bol poľovník, vlast-ného psa nemal, pretože bol vždy pracovne zane-prázdnený. Na našu prosbu pristúpil až po tom, čo bratpreplakal v záujme psa jeden celý týždeň. „Mokréargumenty“ ho nakoniec presvedčili, a tak sme sa stališťastnými majiteľmi krásneho a neskôr veľmi múdrehopsa, s ktorým som zažil veľmi veľa zážitkov. Nogo bolpodľa rodokmeňa maďarský drôtosrstý stavač, ale navýzor bola krásna, krátkosrstá vyžla.

Odkedy sa aktívne venuješ chovu vyžiel?

Chov vyžiel som začal vlastne s Nogom, ktorý mi veľmi

prirástol k srdcu. A možno preto, že to bol pes, aj poňom som mal väčšinou psov – neviem prečo, so sučka-mi som nevychádzal tak dobre. Aj keď sa venujemchovu maďarských stavačov už 32 rokov, chovnú stani-cu „Danubius“ som založil až v roku 1997 a u vrhovsom zatiaľ len pri písmene „E“. Je známe o mne, žemojou srdcovou záležitosťou je maďarský drôtosrstýstavač. Medzi nimi som však zatiaľ nenašiel takú suku,ktorá by bola úplne podľa mojich predstáv. Hovorím si,že až keď natrafím na takú, čo bude z pracovnej aj exte-riérovej stránky ozaj podľa môjho gusta, tak sa pustíms ňou do intenzívnejšieho chovu.

Chováš krátkosrsté aj drôtosrsté vyžly. V čom vidíš lepšiea slabšie stránky oboch plemien?

Podľa mňa, v chove maďarskej krátkosrstej vyžly, hlav-ne v Maďarsku, ale aj u nás, sa čoraz silnejšie presa-dzuje orientácia na dosiahnutie vlastností, ktoré súpotrebné na Field-trialovú prácu, čo podľa mňa nie jepôvodným poslaním tohoto plemena. Myslím si, žejeho poslaním je všestranná práca a tejto predstave v súčasnosti viacej vyhovuje maďarský drôtosrstý sta-vač. Ľahšie sa cvičí, je rozvážnejší, spoľahlivejší, ovláda-teľnejší.

Drôtosrsté vyžly sa početne pohybujú na kriticky nízkejhranici. Ako hodnotíš problémy v ich chove a čo by siodporúčal na zlepšenie tohoto stavu?

Máš pravdu, stav je ozaj kritický a domnievam sa, žesme sa o to pričinili aj my sami. Pred niekoľkými rokmisme prijali opatrenia, ktorými sme chceli stavy drôto-srstej vyžly zvýšiť, a ktoré zdá sa, sa obrátili proti nám a spôsobili kvantitatívne zhoršenie a tým aj ďalšie zni-žovanie počtu. Podrobnejšie som svoje myšlienky natúto tému rozviedol v inej časti Spravodaja, preto sanechcem opakovať.

Aké problémy vidíš v chove MKS?

Už som naznačil v predchádzajúcej časti rozhovoru, ževidím problémy aj v chove krátkosrstých vyžiel.„Moderná vyžla“ posledných rokov stráca svoje pôvod-né priaznivé vlastnosti, ako je ľahká cvičiteľnosť, ovlá-dateľnosť, silnejšia konštrukcia a pod. Je to asi výsledokmoderného chovu – vnášanie genetických vlastnostípointra (hoci neoficiálne), aby sa v súlade s praxouzápadných štátov, dali použiť na prácu typu Field-Trial.FT je síce pekný šport, dobrá zábava, ale podľa mňaozajstnou úlohou pre maďarského stavača je všestran-ná práca.

Ako by si porovnal vyžly s ostatnými plemenami sta-vačov?

Počas rokov som cvičil aj iné plemená stavačov – ne-meckého krátkosrstého stavača, nemeckého drôto-srstého stavača, českého fúzača, ale ani jedno plemenoma nepresvedčilo tak o svojich kvalitách, ako vyžla. Anis jedným som nedosiahol také výsledky ako s vyžlami.

Spoloãenské udalosti

16

Jubilant – František Varga

Vždy pripravený organizovať

Či to je tým, že som ako prvú spo-znal maďarskú vyžlu, alebo sa jejpovaha najlepšie dopĺňa s mojou,neviem. Jednoducho, „som zaťa-žený“ na maďarskú vyžlu.

V súčasnosti si predsedom nášhoklubu. Pracuješ v ňom však uždlhšie. Ako by si zhodnotil prínosklubu a svoj podiel v ňom?

Členom klubu som od jeho zalo-ženia, dokonca som bol členom užv predchodcovi tohoto klubu – Klu-bu chovateľov drôtosrstých a ma-ďarských stavačov v bývalom Čes-koslovensku. Aktívne som pracovalspočiatku len ako riadny člen,neskôr som 5 rokov vykonával fun-kciu výcvikára a v súčasnosti funk-ciu predsedu klubu. V poslednomobdobí, myslím tým roky pôsobe-nia omladeného vedenia aj počaspôsobenia predchádzajúceho pred-sedu p. Kürtyho, sapodarilo zintenzívniťklubový život a znovarozšíriť členskú zákla-dňu o vitálnych mla-dých ľudí. Ročne viac-krát sa organizujú spo-ločné tréningy a in-štruktáže, ktoré súprospešné nielen preštvornohých účastní-kov, ale aj pre ich cho-vateľov. Podarilo sadosiahnuť, že z býva-lej medzinárodnej sú-ťaže maďarských sta-vačov sa stalo pravi-delne organizované vrcholné podujatie

s medzinárodnou účasťou (MAM),vžili sa do povedomia klubové výs-tavy, špeciálna výstava a v posled-ných rokoch aj Európsky pohár FT-MS. Otvorili sme sa svetu, mámeživé kontakty s klubmi aj chova-teľmi v zahraničí. Záujem zahra-ničia o naše chovy je čoraz väčší.Svoj podiel na týchto výsledkochhodnotím ako prínos zanietenéhomilovníka maďarskej vyžly k obe-tavej práci celého kolektívu.

Počas obdobia tvojho chovateľ-ského úsilia sa dostavili aj mnohéúspechy. Ktoré si ceníš najviac?(exteriér/práca)

Áno, dosiahol som so svojimi vyž-lami za tých 32 rokov zopár pek-ných výsledkov tak na skúškach, v súťažiach, ako aj na výstavách.Cením si všetky rovnako, pretožesú výsledkom určitého úsilia v cho-

ve resp. vo výcviku. Ale ako prak-tický poľovník, najväčšiu radosť a hrdosť pociťujem vtedy, ak môjštvornohý priateľ na poľovačkepreukáže, že na maďarskú vyžlu jevždy, za každého počasia a na kaž-dom teréne spoľahnutie.

Čo pokladáš za cieľ, ktorý by si v chove vyžiel chcel dosiahnuť?

Z toho, čo som doteraz povedal,možno aj vyplýva, aké ciele si dobudúcnosti kladiem. Osobne sa-mozrejme to, aby mi moje vyžlyboli dobrými pomocníkmi pri po-ľovačke a aby kvality tohoto pleme-na uznalo čoraz viac poľovníkov.Želám si, aby bolo láskou k vyžliamnainfikovaných čoraz viac ľudí,ktorí rozšíria členskú základňu náš-ho klubu. A nielen rozšíria, ale saaktívne zapoja aj do chovu a výcvi-ku tohto plemena a touto čin-nosťou získajú pre seba nielen fina-nčné výhody, ale predovšetkýmdobrých priateľov. Rád by somdosiahol, aby naši členovia klubuviac verili v schopnosti svojich vy-žiel ako aj v svoje schopnosti a aktívnejšie sa zapájili do súťažídoma i v zahraničí. Taktiež by sombol rád, aby sme na MAM muselirobiť výber účastníkov pre veľkýzáujem.

Ďakujem za rozhovor. Do ďalšíchrokov prajeme za celý klubpredovšetkým silné zdravie a veľaradostných chvíľ pri chove a výcvikuvyžiel, ako aj splnenie spomínanýchcieľov a snov.

Lotta Blaškovičová

Spoloãenské udalosti

17

Pred poľovačkou...

...a po nej.

Moje obľúbené plemeno – maďarský drôtosrstý stavač –prežíva na Slovensku podľa mojej mienky, v súčasnostikrízové obdobie. Týka sa to nielen početnosti jedincov,ale aj kvality existujúcich. Myslím si dokonca, že stav jetaký kritický, že ak niečo súrne nepodnikneme, o sláveMDS na Slovensku budeme môcť hovoriť už len v mi-nulom čase.

Ak sa pozrieme do zahraničia zistíme, že problém s počtom jedincov je tak v Maďarsku, ako aj vo Fran-cúzsku, Holandsku, ba aj vo Veľkej Británii menejpálčivý. Všade v týchto krajinách stúpa počet chovanýchMDS. Prečo tomu u nás tak nie je?

Máme výborných chovateľov, ale nemáme dostatokkvalitných chovných jedincov. Na zvýšenie chuti cho-vať MDS sme doteraz povoľovali výnimky pri párení,čím sme podľa mňa vo veľkej miere prispeli k zníženiukvality nášho chovu. Toto sa veľmi ťažko a len za dlhúdobu dá napraviť. Do chovu boli zaradené jedince soslabou kostrou, s príliš dlhým a mäkkým, alebo krátkymosrstením, bez jesenných skúšok a skúšok odvahy, častobez vyšetrenia na dyspláziu bedrových kĺbov, s mecha-nicky odstránenými bielymi fľakmi na krku, prsiach alabách, s nervovou nestabilitou – bojácnosťou pri vý-strele resp. aj od ľudí. Viac nás zaujímali otázky, či máplný chrup, ako celková exteriérová a pracovná kvalitajedinca. Okrem toho, u niektorých chovateľov sa dosta-li do popredia finančné záujmy, ktoré navádzali na zvý-šenie počtu šteniat bez rešpektovania požiadaviek nakvalitu.

Tým, že sme pripustili takéto zníženie kvality chovu,stratili sme aj tých málo priaznivcov maďarských drôto-srstých stavačov, čo sme doteraz mali, čiže sme dosiahliopačný efekt. Nie je možné sa preto čudovať, že užpomaly u nás nikto nechce kúpiť maďarského drôto-srstého stavača - zlé skúsenosti s nekvalitnými jedinca-mi sa veľmi rýchlo šíria. MDS nie je (možno aj kvôliosrsteniu) takým módnym psom, ako krátkosrstý stavač.Musíme preto využiť jeho pracovné vlastnosti a nájsťuplatnenie u poľovníkov. Treba im však na skúškach a súťažiach ukázať, že chovať MDS na poľovné účely saoplatí.

Škoda, že minuloročného svetového stretnutiamaďarských plemien v Maďarsku sa nezúčastnili našičlenovia, chovatelia a majitelia MDS. Na tej vrcholovejakcii sa zúčastnili špičkoví chovatelia MKS, MDS a ostat-ných maďarských národných plemien z celého sveta.Počas týchto dní som videl niekoľko, skutočne vyni-kajúcich jedincov MDS aj po exteriérovej, aj po pracov-nej stránke: počas dvojdňovej výstavy v Kecskeméte, naklubovej výstave na Hortobágyi a na súťažiach Európskypohár – field trial – majstrovstvá sveta a Hortobágykupa. Bohužiaľ, ani jeden nebol zo Slovenska.

Z toho, čo som videl, môžem zodpovedne vyhlásiť, že v Maďarsku, ale aj v iných štátoch sa chová niekoľkovýborných jedincov, od ktorých by sa oplatilo doviezťpár šteniat. Je zaujímavé, že tí najlepší majú niekde v rodokmeni rodičov zo Slovenska, ba niektorí sa naro-dili na Slovensku. Netvrdím, že na Slovensku sme nema-li resp., že nemáme pár vynikajúcich jedincov. Tí aleboli buď predaní do zahraničia alebo sa nachádzajú u majiteľov, ktorí nemajú záujem o chov a nie sú zainte-resovaní plniť podmienky zaradenia do chovu.

Vyvstáva otázka, čo vlastne chceme? Ak chceme mať ajna Slovensku kvalitný chov, mali by sme popri predáva-ní šteniat do zahraničia mať na zreteli, že si musíme kva-litné štence ponechať aj pre náš vlastný chov. Alebochyba nie je ani v kvalite psov, ale v nás? Nevieme samivytrvalou prácou, výcvikom, odovzdávaním skúsenostía vedomostí dosiahnuť výsledky, ktoré dosahujú našizahraniční priatelia?

Z toho, čo som doteraz uviedol, možno vyznieva, žeproblémy máme len my na Slovensku, a všade inde jevšetko v poriadku. Preto svoje úvahy chcem doplniť aj o niektoré nedostatky, ktoré vidím aj v chove MDS v Maďarsku.

Maďarsku sa chovajú jedinci MDS bez povinného vy-šetrenia dysplázie, preto i keď tieto psy majú zodpove-dajúce exteriérové vlastnosti a prezentujú výborné pra-covné výsledky, bude problém s predajom šteniat odtakýchto rodičov do zahraničia. Problémom je aj v Maďarsku nedostatok odvážnych a húževnatých cho-vateľov, ktorí by sa zúčastňovali súťaží. Podľa môjhonázoru je tam už dostatok prakticky loviacich výbor-ných jedincov a je z čoho vybrať – kým o Slovensku totonemôžeme povedať.

Po takomto pesimistickom zhodnotení situácie nášhoklubu na úseku chovu MDS, patrí sa zamyslieť a hľadaťspôsoby nápravy tohto stavu. Niektoré návrhy nazlepšenie tu uvádzam, apelujem však na Vás, aby ste sapridali k spoločnému hľadaniu riešenia a ponúkli tiežsvoje návrhy. Navrhujem teda:

• Finančne podporovať chovateľov MDS – bezplatnouúčasťou na klubových akciách, t. zn. bez štartovnéhona SV, SO, MAM, bez účastníckeho poplatku na klu-bovej a špeciálnej výstave,

• refundáciou štartovného na vyšších súťažiach askúškach pri dosiahnutí ocenenia I., II. a IIIc. a navýstavách pri získaní titulov CACIB, R-CACIB, CAC, R-CAC,

• refundáciou cestovného na účasti v zahraničnýchsúťažiach a výstavách za obdobných podmienok

• odpustením zaplatenia poplatku za nadpočetné šteňa-tá, za párenie domácich súk chovným psom

• poskytovaním pomoci pri zaobstarávaní chovnýchjedincov zo zahraničia i zo Slovenska (šteniat ajdospelých)

• naviazať užšiu spoluprácu s chovateľmi MDS a sek-ciou MDS klubu v MR a v ostatných krajinách, zúčast-ňovať sa ich výstav a súťaží, pravidelne vymieňať skú-senosti v chove a vo výcviku (prostredníctvom inter-netu, priateľských stretnutí a pod.).

Nabádam Vás týmto k diskusii o problematike chovuMDS na Slovensku. Súčasne však verím, že po vyjasnenístanovísk a ďalšieho postupu, prikročíme k práci a MDSna Slovensku obsadí svoje miesto medzi obľúbenýmiplemenami poľovných psov. MDS bude znovapoľovným psom, ktorého si predstavili a vyšľachtilipoprední kynológovia ako p. Vasas, p. Gresznárik, p.Slimák a ďalší. Som optimista a verím, že húževnatouprácu opäť dostaneme maďarského drôtosrstého stavačana Slovensku na svoje zaslúžené miesto.

František Varga

Úvaha na tému MDS

18

Maďarský drôtosrstý stavač na Slovensku– ako to vidím ja –

Dyspláziu bedrového kĺbu prvýkrát v roku 1936 popísalSchnelle, neskôr boli tieto zmeny vyšetrované aj u inýchdruhov zvierat.

Bedrové kĺby sa vyvíjajú od narodenia do veku asi 1 až1,5 roku psa a DBK sa vyskytuje predovšetkým uväčších plemien psov.Pod pojmom dysplázia bedrového kĺbu (DBK) sa rozu-mie u psov choroba bedrového kĺbu. Spočíva v tom,že hlavica kĺbu presne nezapadá do kĺbovej jamky,ktorá nemá dostatočnú hĺbku. Hlavica sa preto trie ohranu kĺbu a postupne vzniká artritída (zápal bedro-vého kĺbu). Takto postihnutý pes máva bolesti a nie jeschopný väčších výkonov. Jeho pohyb nie je celkomčistý, pri ťažších formách dysplázie kríva, až nakoniecnie je schopný vôbec žiadneho pohybu panvovýchkončatín.Podľa štatistík sa koeficient dedivosti pohybuje od 0,2do 0,4 (tj. 20 – 40 %), čiže je pravdepodobné, že viacako polovica prípadov DBK priamo súvisí z vonkajší-mi vplyvmi, ako sú podmienky chovu, výživa a zaťa-žovanie vyvíjajúceho sa organizmu. Nedostatočná, ale aj prehnaná výživa a záťaž šteňataalebo mladého psa môže viesť k dysplázii. Dôležitá jekvalitná vyvážená strava bez zbytočných tukov a kaló-rií a primeraný pohyb bez záťaže. Niektorí chovateliaveria, že ak má okrúhle a vykrmené šteňa má zdravéšteňa. Štúdie u psov dokazujú, že zvýšená spotrebakalórií nie je kompatibilná s optimálnym vývojomskeletu. Kostrový systém je najviac citlivý na fyzikálnea metabolické stresory počas prvých 12 mesiacovživota. Treba dávať pozor aj na pridávanie vápnika dostravy. Nadmerný prívod vápnika môže produkovaťdeficity ostatných nutričných zložiek v potrave, vzni-ká hyperkalcémia a obsah fosforu v organizme sa zní-ži, čiže zmení optimálny pomer vápnika a fosforu.Aj náš chovateľský klub venuje problematike dysplá-zie bedrových kĺbov zvýšenú pozornosť. VýsledkyRTG bedrových kĺbov sa zapisujú do rodokmeňa. Nášchovateľský klub určil podmienky zaradenia dochovu u MKS a u MDS DBK 1/1 s podmienku že jedi-nec musí mať aspoň jeden rok (doporučuje vyšetrenievo veku 18 mesiacov). Výsledok DBK 1/1 bola určenáako dočasná od 1. 3. 2000.Do roku 2004 medzi 65 chovnými jedincami malisme len dvoch jedincov, jedného psa a jednu suku s výsledkom DBK 1/1 ostatné jedince boli negatívnečiže 0/0.

FCI na zasadnutí v Hanovri v roku 1981 zjednotilsvoje názory v posúdení DBK a vytvorili jednotnýposudzovací a zaraďovací systém. Medzinárodnáskratka je HD (hip dysplázia), vyhodnocujú sa obestrany (ľavý i pravý kĺb) zápis HD 0/0 alebo HD A/A =bez nálezu (HD frei)Posúdenie DBK podľa doporučenia FCI rozlišujenasledovné kategórie:I. 0 /A/ = výborne utváraný bedrový kĺb (Norbergov

uhol je 105° a väčší )II. 1 /B/ = hraničný nález, tzv. prechodný stupeň

medzi ideálnym kĺbom a dyspláziou (Norbergovuhol je 100-105°)

III. 2 /C/ = ľahký stupeň dysplázie (Norbergov uhol jeokolo100°)

IV. 3 /D/ = stredný stupeň dysplázie (Norbergov uholje 90-95°)

V. 4 /E/ = ťažký stupeň dysplázie (Norbergov uhol jepod 90°)

Na riešenie problémov odborná literatúra ponúka trirozličné metódy:1. Chovať len s DBK negatívnymi jedincami (0/0).

Kontrolovať celé potomstvo na DBK a keď vyskyt-ne hoci len jeden jedinec pozitívny na DBK musísa tento jedinec, jeho súrodenci ako aj obaja jehorodičia z chovu vylúčiť. Je to nekompromisnámetóda v praxi sa však nedá realizovať zchovateľských a technických dôvodov.

2. Chov len s DBK negatívnymi jedincami. Tudosiahneme úspech až po oveľa dlhšej dobe, až po3 - 4 generáciách sa nám podarí riziko DBK dedič-nosti znížiť pod 1%.

3. Táto metóda sa používa u plemien kde početchovných jedincov je nízky. Tu je teda možnéspájať jedince s DBK 1,2 s negatívnymi jedincami.Táto metóda v konečnom dôsledku nie je opatre-ním proti DBK , ale naopak použitím tejto metódysa DBK pozitívny jedinci v danom plemeneväčšinou viac rozšíria.

MVDr. K. Kertész

Dysplázia bedrového kĺbu

uhol ACB by mal byť najmenej 105°

Pozri aj obr. na

strane 27.

19

20

V˘stavy 2005

Názov podujatia Dátum konania Miesto konania

Skúšky vlôh a SO maďarských stavačov 7. 5. 2005 Šaľa-Veča

Skúšky vlôh stavačov a malých plemien 17. 4. 2005 Senica

Skúšky vlôh stavačov a malých plemien 23. 4. 2005 Galanta, Malacky, Piešťany, Senec

Skúšky vlôh stavačov a malých plemien 24. 4. 2005 Košice-mesto, Trebišov

Skúšky vlôh stavačov a malých plemien 30. 4. 2005 Trnava, Trenčín

Skúšky vlôh stavačov a malých plemien 7. 5. 2005 Košice-okolie, Nitra, Šaľa,

Jesenné skúšky stavačov 20. 8. 2005 Levice

Jesenné skúšky stavačov 27. 8. 2005 Galanta

Jesenné skúšky stavačov 2. 9. 2005 Pezinok

Jesenné skúšky stavačov 3. 9. 2005 Skalica, Trnava

Jesenné skúšky stavačov 19. 9. 2005 Komárno

Jesenné skúšky stavačov 1. 10. 2005 Trnava

Jesenné skúšky stavačov 8. 10. 2005 Galanta, Levice

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 7. 8. 2005 Veľký Krtíš

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 13. 8. 2005 Šaľa

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 21. 8. 2005 Trebišov

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 27. 8. 2005 Rimavská Sobota

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 3. 9. 2005 Dunajská Streda, Nové Zámky

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 4. 9. 2005 Košice-okolie, Senica

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 10. 9. 2005 Nitra

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 11. 9. 2005 Bratislava, Sobrance

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 17. 9. 2005 Galanta, Malacky

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 18. 9. 2005 Topoľčany

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 25. 9. 2005 Lučenec, Topoľčany

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 1. 10. 2005 Šaľa

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 8. 10. 2005 Dunajská Streda, Senec

Jesenné skúšky stavačov a malých plemien 29. 10. 2005 Zlaté Moravce

Špeciálne skúšky z vodnej práce 30. 7. 2005 Dunajská Streda

Lesné skúšky stavačov 19. 6. 2005 Veľký Krtíš

Lesné skúšky stavačov 6. 8. 2005 Levice

Lesné skúšky stavačov 7. 8. 2005 Zvolen

Farbiarske skúšky stavačov 29. 5. 2005 Veľký Krtíš

Farbiarske skúšky stavačov 4. 6. 2005 Bratislava

Farbiarske skúšky stavačov 18. 6. 2005 Trnava

Farbiarske skúšky stavačov 17. 7. 2005 Topoľčany

Farbiarske skúšky stavačov 11. 9. 2005 Zlaté Moravce

Farbiarske skúšky stavačov 17. 9. 2005 Malacky

Farbiarske skúšky stavačov 15. 10. 2005 Nitra

Všestranné skúšky stavačov a malých plemien 3. 9. - 4. 9. 2005 Senec, Trebišov

MFT angl.a kontinentálnych stavačov, CACIT, CACT 8. 4. - 12. 4. 2005 Bernolákovo

NFT angl. a kontinentálnych stavačov, CACT 23. 10. 2005 Senec

Memoriál A. Mészárosa, CACIT, CACT 27. 8. - 28. 8. 2005 Gabčíkovo

Memoriál Bohuslava Zemku 4. 9. - 5. 9. 2005 miesto neurčené (pre MDS)

Memoriál Jozefa Kadleca, CACT 10. 9. - 11. 9. 2005 Trnava

Memoriál Kolomana Slimáka, CACIT, CACT 24. 9. - 24. 9. 2005 Senec

Kalendár kynologick˘ch podujatí SPZ v roku 2005

21

V˘stavy 2005

Dátum Výstava / Miesto Uzávierky Prihlášky Informácie29.–30. 1. Medzinárodná výstava psov, CACIB 1. uzáv. – 30. 11. Slovenská kynologická jednota Tel.+Fax: 02/52 49 22 98

Trenčín 2 uzáv. – 15. 12. Štefánikova 10 E-mail: skj@skj.sk811 05 Bratislava

12.–13. 3. Nitracanis, CAC 1. uzáv. – 24. 1. Nitracanis Tel.: 037/773 93 41-2, Fax:773 49 67Nitra 2. uzáv. – 14. 2. P. O. Box 56 F E-mail: nitracanis@nitracanis.sk

949 01 Nitra8. 5. Národná výstava psov všetkých plemien, CAC, 1.uzáv. – 14. 3. Ing. Pavol Lupták Tel: 048/418 81 01

Víťaz Slovenska 2. uzáv. – 13. 4. Ďumbierska 20Banská Bystrica 974 01 Banská Bystrica

22. 5. Oblastná výstava psov všetkých plemien 1.uzáv. – 17. 4. Ing. Zoltán Dömény Tel.: 031/555 16 62, 0905 46 65 06Veľký Meder 2.uzáv. – 15. 5. Komárňanská 47 E-mail: zoltan.domeny@panelnet.sk

932 01 Veľký Meder27. 5. Celoštátna výstava psov všetkých plemien, CAC 1.uzáv. – 17. 4. Športový klub stavačov Tel.+Fax: +421 905 35 30 05

Senec 2.uzáv. – 15. 5. Budovateľská 6 E-mail: lacobalogh@zoznam.skKlubová výstava 900 27 Bernolákovo www.pointer-sportclub.sk

28.–29. 5. Medzinárodná výstava psov, CACIB 1. uzáv. – 10. 4. MVP sekretariát Tel.+Fax: 037/733 63 68Nitra 2. uzáv. – 30. 4. Dlhá 90

949 01 Nitra17. 7. Celoštátna výstava psov, CAC 1. uzáv. – 16. 5. SPZ Okresná organizácia Tel: 055/622 22 12

Košice 2. uzáv. – 20. 6. Pri Miklušovej väznici 8 E-mail: spzke-mesto@stonline.sk040 01 Košice

30. 7. Žitnoostrovská oblastná výstava psov Tibor Havelka Tel.: 0908 77 65 01všetkých plemien 930 37 Lehnice 160Povoda

14. 8. Oblastná výstava psov všetkých plemien OkO SPZ Orava Tel.: 043/586 48 15Dolný Kubín Ťatliakova 2051/8

026 01 Dolný Kubín20. 8. 2x Medzinárodná výstava psov, CACIB 1. uzáv. – 1. 6. MVP- SPZ Tel.: 02/52 62 33 5521. 8. Bratislava 2. uzáv. – 1. 7. Štefánikova 10 E-mail: kynologia@spz-kynologia.sk

811 05 Bratislava17. 9. Oblastná výstava psov MVDr. Vladimír Piskay Tel.: 0905 72 22 47

Dvorianky SNP 817/19 E-mail: vpiskay@jacsk.jnj.comŠpeciálna klubová výstava 078 01 Sečovce

5.–6. 11. Medzinárodná výstava psov, CACIB 1. uzáv. – 15. 9. Nitracanis Tel.: 037/773 93 41-2, Fax:773 49 67Nitra 2 uzáv. – 1. 10. P. O. Box 56 F E-mail: nitracanis@nitracanis.sk

949 01 Nitra3. 12. Šampión šampiónov SR 2005 Slovenská kynologická jednota Tel.+Fax: 02/52 49 22 98

Ples kynológov Štefánikova 10 E-mail: skj@skj.skBratislava 811 05 Bratislava

V˘stavy psov na Slovensku v roku 2005

Dátum Výstava / Miesto Uzávierky Prihlášky Informácie7.-8. 7. WORLD DOG SHOW - Svetová vvýstava

Buenos Aires (Argentina)4.-6. 6. EUROPEAN DOG SHOW - Európska výstava

Tuln (Rakúsko)Česká republika

12.-13. 2. Medzinárodná výstava psov, CACIB Sekretariát MVP Tel.+Fax: +420 548 52 21 29,Brno P. O. Box 87 +420 543 23 33 79

638 00 Brno http://www.vystavypsu.cz19.-20. 3. Národná výstava psov, CAC NVP Tel.: +420 596 51 68 91

Ostrava P. O. Box 130 Fax: +420 597 48 81 92709 00 Ostrava/Mar.Hory

23.-24. 4. Medzinárodná výstava psov, CACIB Českobudějovický kynol. klub Tel.+Fax: +420 387 33 04 54České Budějovice P. O. Box 238 Tel.: +420 387 20 39 26

Klostermannova 7 E-mail: vystava.psu-cb@seznam.cz370 21 České Budějovice

30.4.-1. 5. Medzinárodná výstava psov, CACIB ČKS Sekretariát výstavy Tel.+Fax: +420 266 72 22 35Praha U Pergamenky 3 http://www.czkynologie.cz

170 00 Praha 7 E-mail: vystava@czkynologie.cz21.-22. 5. Medzinárodná výstava psov, CACIB MVP, Nord Bohemia Canis Tel.+Fax: +420 416 73 40 59

Nord Bohemia Canis, Litoměřice P. O. Box 178 Tel.: +420 416 73 10 38Špeciálna výstava KCHHMO 412 01 Litoměřice E-mail: nord_bohemia_canis@seznam.cz

2.-3. 7. Medzinárodná výstava psov, CACIB MVP Intercanis Tel.: +420 543 21 15 58Brno Všetičkova 5 Fax: +420 543 21 20 26

602 00 Brno http://www.intercanis.cz

V˘stavy psov v zahraniãí v roku 2005

22

Skú‰ky 2005

Názov podujatia Dátum konania Miesto konaniaČeská republika

Memoriál R. Knolla - CACT 20. - 21. 8. 2005 Olomouc (všestranné pre MDS)Memoriál MUDr. Svobodu - CACIT, CACT 17. - 18. 9. 2005 Pelhřimov (všestranné skúšky)Memoriál K. Podhajského - CACIT, CACT 1. - 2. 10. 2005 České Budějovice (všestranné skúšky)

MaďarskoCACT Field Trial (eu. Kupa és vb válogató) 7. 5. 2005 SoponyaCACT Field Trial (eu. Kupa és vb válogató) 21. 5. 2005 LébényXVI. Hortobágy Kupa, Dr. Radó András Emlékverseny 10. - 11. 9. 2005 Hortobágy (pole voda)CACITXVI. Speciális Magyar Vizsla Verseny 1. - 2. 10. 2005 SzanyCACITSzent Hubertusz Vadászverseny 29. - 30. 10. 2005 Soponya

Kalendár skú‰ok v zahraniãí v roku 2005

Názov podujatia Dátum konania Miesto konaniaŠpeciálna výstava psov poľovných plemien 27. 5. 2005 Senecs udeľovaním titulu CAC SR,Medzinárodný FT so zadávaním titulu CACIT a CACT 8. 4. 2005 Bernolákovo, Senec (uzávierka prihl. 15. 3. 2004)pre anglických a kontinentálnych stavačov 9. 4. 2005 Ladislav Balogh, Budovateľská 6, 900 27 Senec 10. 4. 2005 Bernolákovo, tel.: + 421 908 956 613

11. 4. 2005 http://pointer-sportclub.sk12. 4. 2005

Medzinárodný FT so zadávaním titulu CACIT a CACT 26. 4. 2005 Bernolákovo, Senec (uzávierka prihl. 15. 3. 2004)pre anglických a kontinentálnych stavačov 27. 4. 2005 Ladislav Balogh, Budovateľská 6, 900 27 Senec 28. 4. 2005 Bernolákovo, tel.: + 421 908 956 613

29. 4. 2005 http://pointer-sportclub.sk

Kalendár podujatí ·portového klubu stavaãov v roku 2005

Dátum Výstava / Miesto Uzávierky Prihlášky InformácieČeská republika

23.-24. 7. Národná výstava psov, CAC NVP - Sekretariát Tel.+Fax: +420 326 32 72 20Mladá Boleslav Luční 286 E-mail: interdogbohemia@seznam.cz

293 01 Mladá Boleslav http://www.interdogbohemia.com3.-4. 9. Interdog Bohemia, CACIB MVP sekreteriát Tel.: +420 326 32 72 20

Mladá Boleslav Luční 286 E-mail: interdogbohemia@seznam.cz293 01 Mladá Boleslav http://www.interdogbohemia.com

24.-25. 9. Národná výstava psov, CAC, CAJC NVP e-mail: intercanis@intercanis.czBrno Všetičkova 5 http://www.intercanis.cz

602 00 Brno8.-9. 10. Medzinárodná výstava psov, CACIB Českobudějovický kynol. klub Tel.+Fax: +420 387 33 04 54

České Budějovice P. O. Box 238 Tel.: +420 387 20 39 26Klostermannova 7 E-mail: vystava.psu-cb@seznam.cz370 21 České Budějovice

12.-13. 11. Národná výstava psov, CAC ČKS Sekretariát výstavy Tel.+Fax: +420 266 72 22 35Praha U Pergamenky 3 http://www.czkynologie.cz

170 00 Praha 7 E-mail: vystava@czkynologie.cz

V˘stavy psov v zahraniãí v roku 2005 - pokraã.

23

Podmienky chovu

Pes môže reprodukovať a mať potomstvo na základepotvrdenia o narodení, ktoré sa po jednom roku vekumení na pedigré, čiže preukaz pôvodu a to až po konfir-mácii. Konfirmáciu môže urobiť na to poverená osoba.Konfirmácia znamená posúdiť a potvrdiť, že jedinec zod-povedá štandardu, má všetky znaky plemena a nekon-štatovali žiadnu chybu v zmysle štandardu. Takýto pes môže reprodukovať kedy chce a kde chce,nemusí od nikoho žiadať súhlas.Je to voľný spôsob chovu. Iste, nemá to len prednosti!

Úlohou klubu je, propagovať - doporučovať kvalitnéchovy, môže doporučovať plemeníkov, ktorí už malimožnosť preukázať svoje chovné kvality.

Celoštátnou kynologickou spoločnosťou - SCC bolo za-vedené bodovanie - hodnotenie od 1 do 6 bodov. Tentobodovací systém sa teraz prepracováva - mení.Kluby doporučujú, aby reprodukovali jedince s minimál-nym hodnotením 3 body.

V súčasnosti je bodové hodnotenie vo Francúzsku nasle-dovné:

1 bod konfirmácia - prehliadka a hodnotenie voveku 1 rok a viac vo vzťahu ku štandardu

2 body konfirmácia + skúšky vlôh 3 body 2 predchádzajúce body + výborný na národ-

nej, regionálnej alebo špeciálnej výstave +výsledok vyšetrenia na dyspláziu A alebo B.

4 body 3 body + šampión krásy, Trialer (k tomu potre-buje dvakrát výbornú na vypustenú komoro-vanú zver, alebo 2 x v.d. na zver divú, z tohojedna súťaž musí byť otvorená pre všetkyplemená) alebo šampión práce a výborná naceloštátnej výstave

5 bodov pes je posudzovaný podľa potomstva, genotyppotomstva, pes, ktorý má hodnotenie 1 až 3má v potomstve najmenej 30 % jedincovohodnotených na 3 body najmenej z dvoch

vrhov + kompletné pedigré v 3 generáciach +Dysplázia A, alebo B

6 bodov pes je posudzovaný podľa potomstva a ichvýsledkov: pes hodnotený 4 bodmi (ako hore)+ 30 % potomstva ohodnotených 3 bodminajmenej z dvoch vrhov.

Klub doporučuje k plemenitbe využiť psov s tromi bod-mi, ale nemôže to prikazovať.Môžeme využívať k plemenitbe psov od konfirmácie, odveku 1 rok, bez vekového obmedzenia, bez určenia dobymedzi jednotlivými vrhmi. Dobrí chovatelia sa dobro-voľne podrobia správnym zásadám chovu. Nemáme v tom problém. V jednej veci je potrebné vopred si vyžiadať súhlas nad-riadeného celoštátneho orgánu SCC ak ide o „prístrek“krvi iného plemena. O tom rozhodne zootechnickákomisia. Tento orgán robí novšie aj určenie rodičovstva(filiacie) na základe odberu krvi a testovania DNK.

Toto bodové hodnotenie sa má meniť, bude to známe v júni. Predpokladá sa, že sa v prípade:2 body pridá dysplázia A, B, C, 3 body pridá vyšetrenie očí na geneticky prenášané

ochorenia 4 body pridá sa BICP ako JS a CAC.

Poznámka prekladateľa:

najcennejším prvkom tohto systému je hodnotenie rodičov

podľa kvality potomstva - kontrola dedičnosti exteriéru

(krásy), pracovných schopností a zdravia, teda kvality geno-

fondu, geneticky prenosných vlastností na potomstvo.

Osobne si myslím, že rozhodujúce je pozitívne vyzdvihnutie

kvality jedincov, ktorí si to zaslúžia a ich propagácia - dopo-

ručenie.

Preklad francúzskeho originálu: orbis-pictus

PODMIENKY CHOVU PSOV VO FRANCÚZSKU

Každá vyžla musí:

1. prejsť chovateľskou skúškou, ktorá pozostáva z dvoch častí:• Posúdenie exteriéru TSZ (maď. - tenyész-szemle)

Je to obvyklé výstavné posudzovanie s detail-ným popisom psa, kde pracujú spolu dvaja roz-hodcovia.

• Základná poľovná skúška - AV (maď. - alapviz-sga), The Basic Hunting Test (BHT)

Tieto dve časti môžu byť organizované samostatne, alena získanie chovateľskej licencie musia byť splnenéobidve.

2. mať v preukaze pôvodu zapísané číslo (FDB num-ber), ktoré dosvedčuje výsledky vyšetrenia (každávyžla staršia ako 24 mesiacov má byť oficiálnevyšetrená na dyspláziu bedrových kĺbov prostredníc-tvom FDB (Nezavislá komisia pre dyspláziu). Psy,ktoré ohodnotia výsledkom výborne (N), dobre (M)alebo dostatočne (E), môžu dostať „FDB“ číslo, ktoréje uvedené v preukaze pôvodu (www.fdb.hu).

Pes, ktorý má len predbežné vyšetrenie na dyspláziu,môže dostať len dočasnú chovateľskú licenciu plat-nú do veku 26 mesiacov.

3. mať vek mimimálne 18 mesiacov pred párením.

Chovateľská licencia (maď. - Tenyesztheto note) má byťvyznačená na preukaze pôvodu po splnení oboch častíchovateľskej skúšky. Chýbajúce BHT sa nesmú vyznačo-vať do preukazu pôvodu, aby ich mohol pes zopakovaťbez akéhokoľvek obmedzenia.

Šteňatá, ktorých rodič/ia nesplnili vyššie uvedenépodmienky a neprešli chovateľskou skúškou a vy-šetrením na dyspláziu bedrových kĺbov majú maťšpeciálne označenie na preukaze pôvodu. Totooznačenie tvorí opečiatkovaný maďarský nápis:„Engedély nélküli párosítás / Korhatár alatti párosí-tás / Szülo nem rendelkezik az előírt minősítésel“.Dôrazne odporúčame NEKUPOVAŤ žiadne šťeňa s takýmto nápisom v preukaze pôvodu!

! ! ! ! ! ! ! ! PODMIENKY CHOVU PSOV V MAĎARSKU ! ! ! ! ! ! ! !

24

V˘stavy

ÚVODOM

Minuloročný spravodaj bol vo veľkejmiere venovaný výcviku a z výstavboli spomenuté len výsledky. Vzhľa-dom na to, že popularita výstav rastiea existuje množstvo majiteľov vyžiel,ktorí sa venujú len výstavám, rozhod-la som sa o nich napísať viac slov.

Výstava je z istého hľadiska spoločen-ská udalosť, kde prezentujeme svojhopsa pred rozhodcom a pred divákmi.Ak uspejeme (BOB, CAJC), prezentu-jeme ho aj pred stovkami ďaľších ľudív záverečných súťažiach a aj predmédiami. Preto je dôležité, aby smenašou úpravou a úpravou nášho psarobili dobré meno plemenu.

FORMALITY A ÚPRAVA

Na výstavu sa prihasujeme prihláš-kou, podľa možnosti do prvej uzávier-ky :) a čakáme na vstupný list, ktorýbýva posielaný 1 - 2 týždne predvýstavou. To už je väčšinou časuvažovať nad tým, ako sa obliecť aako upraviť psa. Vzhľadom na aktívnevyužitie maďarskej vyžly v poľovníc-tve je žiadúce, aby bol vystavovateľoblečený v „poľovníckom ošatení”,alebo ako ja hovorím, „aby mal nasebe niečo zelené”. Za najdôležitejšiepovažujem dobrú, pevnú obuv, v kto-rej sme schopní bežať tak, aby smenekazili predvedenie nášho psa. Prevystavovanie vyžlí sa nehodí svetlo-hnedé, hnedé, alebo béžové obleče-nie, lebo je dôležité, aby silueta psavynikla a aby rozhodca a divácinemuseli hádať, čo je ešte naša nohaa čo už je krk psa.Čo sa týka úpravy psíka - kraťasi tomajú ľahké: pekne vyčistené ušká,trochu zbaviť čerstvo vypadanej srsti,prípadne pro forma ostrihané pazúri-ky (výstava je dobrá zámienka na ichostrihanie). Drôťáci si už vyžadujúviac starostlivosti: ak sa na ich telenachádzajú škvrny záhadného pôvo-du, odporúčam použiť šampón predrôtosrsté plemená, ktorý bežne

dostaneme kúpiť aj na každej výstave.Vyžlu trimujeme podľa potreby,dospelého tak 1 - 2x/rok. Pozor, tri-movanie nie je česanie. Trimuje sahrebeňom na trimovanie, ktorýmvlastne “vytrhávame” odumretú srsť,aby mohla vyrásť nová. Je to dôležiténajmä v mladom veku, keď je nová,vyrastajúca srsť hrubšia. Nemyslite si,že je to nejaký zásah do kvality psa, jeto bežný postup. Napr. teriéry by bezprvého otrimovania skoro „donaha”nemali vôbec drôtovitú srsť. Podobnesi počína aj taliansky spinone.To čo spája nás a psa sa volá vystavo-vadlo a nie je to vodítko ani obojok.Vystavovadlo by malo byť hnedejfarby. Pri použití obojku a vodítka sastráca elegancia psa a tažšie sa ovláda.

Dva dni pred výstavou si musímezájsť pre pečiatku od veterinára aak sa vyžaduje, tak aj pre okrúhluz krajskej veterinárnej správy.Deň pred výstavou si pripravímena kôpku vstupný list, očkovacípreukaz, preukaz pôvodu, vysta-vovadlo, misku na vodu, prípad-ne nejakú deku na ležanie, stolič-ku na sedenie a kefu na psa. Ránok tomu pribalíme veľa, veľatrpezlivosti a nesmieme zabud-núť na psa.

NA VÝSTAVISKU

Na výstavu je dôležité prísť vo vhod-nom čase, čo býva nemožné odhad-núť. Polhodinové kolóny áut súbežné a my by sme to mali odhadnúťaspoň tak, aby sme si stihli vybraťkatalóg a číslo pred oficiálnym začiat-kom posudzovania. Po príchode navýstavisko ako prvé odchytíme neja-kého múdreho človiečika, od ktoréhozistíme, kde sa vydávajú katalógy arýchlo tam pobežíme. Ak máme štas-tie, tak si od niekoho zistíme, koľké vporadí idú vyžly a podľa toho saponáhlame. Veľmi dobre bola zorga-nizovaná výstava v Bratislave a terazuž väčšina výstav začína mať rovnakýsystém - čísla sú vydávané priamo v

kruhoch.Pred príchodom rozhodcu je nanás behať v kruhu dookola, zacudzími psami, pred cudzímipsami, prípadne si vyhliadnemetoho, s kým bežíme v skupine azoznámime sa s ním. Tieto, naprvý pohľad maličkosti sa námmôžu veľmi zísť: pri behaní vkruhu zistíme, kde sa nám tošmýka alebo kde sú nejaké poklo-py čo búchajú a môžu vyplašiťpsa. Taktiež je dôležité aby pesako prvé v kruhu nezačal ňuchaťzem, potom svojho kolegu, jehomajiteľa, asistentov alebo pána

rozhodcu. Pred nastúpením do kruhu dámepsovi piť a vyvenčíme ho. Ak je teplo,tak mu namočíme celý pysk, abynemal otvorenú papuľu. Drôťakoviešte prebehneme srsť kefou a troškuvyčešeme fúziky a obočie. Do kruhunastupujeme po vyvolaní nášho čísla,v jednej ruke pes a v druhej zložka,kde náme posudkový list a diplom,ktorý dáme na rozhodcovský stolček.So psom sa postavíme k ostanýmpsom podľa čísla poradia a dáme hodo výstavného postoja. Ak sme naprví v poradí a rozdoca nás rozhodcavyzve k predvedeniu psa, tak so psombežíme poklusom po celom obvodekruhu, nie chôdzou!

PREDVEDENIE PSA V POHYBE

Predvedenie psa v pohybe je spravid-la prvé. Vystavovadlo dáme psíkovitesne za sánku, tak, aby sme honeškrtili, ale aby sme mu držali hlavuvznešene zdvihnutú. Tempo určujepes, nie my, čo znamená, že ho neťa-háme, ale ani to, že on vlečie nás. Máísť poklusom a končatiny ladnevystierať, nie ohýbať ako pri cvale. Akide mimochodom, psíka trochu na-dvihneme počas pohybu. Vystavo-vadlo držíme priamo hore a stálekontrolujeme ako pes beží. Pes bymal vrtieť chovstom. Môžme ho pov-zbudzovať - najlepšie pravidelne mi-lými slovami.Najprv bežíme so psom do kruhu a potom po koberčeku od rozhodcovia späť k nemu. Pri otáčaní by nás malpes prebehnúť, aby bol náš beh ply-nulý. Ak pes skáče, tak ho myknemevodítkom. Ruku so zmotaným vysta-vovadlom držíme tak, aby na ňu pesnedosiahol. Rovnomerným tempompsa ukľudníme skôr, než prerušo-vaným behom.

PREVEDENIE PSA V STOJI

Prevedenie v stoji je tvrdší oriešok.Treba ho pravidelne nacvičovať, aby

SVET VÝSTAV

BOGAR Meryben sa pripravuje do postoja: najprv

fixacia hlavy a rovnáme končatiny

Víťaz EDS 2003. Správnym “handlingom” vyzdvih-

neme prednosti psa a zakryjeme nedostatky. (...prečo

len má tak stiahnutú kožu na krku?)

sa pes neuhýbal a ostal stáť tak, akochceme my. Ako prvé učíme fixáciuhlavy. Tú môžme trénovať aj kým pessedí. Štyri prsty pravej ruky vložímemedzi sánku do „žliabku” a palcomtvoríme jemný tlak na bočnú stranupapule. Pes najprv myká hlavou, alepostupným tréningom si zvykne. (Prečo to robíme? Ak fixujeme hlavuzabránime tak nežiadúcemu otáčaniua hrbeniu sa, umožňujeme rozhodco-vi dôkladne ju prezrieť zo všetkýchstrán a prezrieť aj zhryz. Našu ruku,ktorá takto drží hlavu nie je potomvidno ani na fotografiách.)Psa môžme postaviť, nadvihnutímhrudníku mu vyrovnáme hrudníkovékončatiny tak, aby boli rovnobežné a kolmo k podlahe, fixujeme hlavu, a druhou rukou môžme upraviť pan-vové končatiny, zase, aby boli rovno-bežne. Mali by byť tak, aby bolo uhle-nie čo najviac podľa štandardu a záro-veň aby sa psíkovi nešmýkali laby popodlahe nohami. Keď máme všetkyštyri laby tak, ako chceme, natiahne-me mu krk a ľavou rukou hladíme psapod celou dĺžkou chvosta, aby hovyrovnal. Tak získame od hlavy až kukoncu chvosta plynulú líniu. Eštejedným očkom pozrieme či nemázahryznuté pysky do zubov (čo stávav teplom počasí), čím by vyzeralapapuľa špicato a usmejeme sa na roz-hodcu. Najčastejšie chyby sú, že sasnažíme dvíhať psa za chvost, čím saon následne hrbí, alebo ho nedržímevôbec nijako :-) Ak si pes sadá,podvihneme ho tak, že ho jemnechytíme zozadu medzi panvovékončatiny a “natiahneme” trochu dovýšky a dozadu.

TITULY

Na výstavy chodia ľudia z rôznychdôvodov. Podaktorí len splniť pod-mienku uchovnenia a podaktorí zbie-rajú tituly. Na čo im sú a čo s nimirobiť? Máme niekoľko typov výstav: kklluubboo--vvéé––11,, oobbllaassttnnéé––22,, nnáárrooddnnéé––33,, mmeeddzzii--nnáárrooddnnéé––44,, eeuurróóppsskkuu––55 aa ssvveettoovvúú//66.Európska a svetová sa koná len raz doroka. Tohto roku bude európska

výstava v Tullne, v Rakúsku včase od 3. do 5. 6. 2005. Ostatnétypy výstav sa konajú viackrát doroka. Na 11,,22 a 33 sa zadáva titulCAJC (Čakateľ na slovenskéhošampióna krásy mladých), CAC(Čakateľ na slovenského šampió-na krásy) a BOB (Najlepší z ple-mena (Best of breed)). Na 44,,55,,66 jenavyše titul CACIB (Čakateľ namedzinárodného šampióna krá-sy).

A máme niekoľko tried: ddoorraasstt––aa,,mmllaaddýýcchh––bb,, ssttrreeddnnáá––cc,, oottvvoorree--nnáá––dd,, pprraaccoovvnnáá––ee,, ššaammppiióónnoovv––ffaa vveetteerráánnoovv––ee.. V triede dorastu sazadáva ocenenie „nádejný“alebo „veľmi nádejný“. V tredemladých sa môže zadať titul CAJCpre jedinca s ocenením V1. Vtriedach cc,, dd,, ee,, ff sa môže zadaťpre jedinca s V1 titul CAC. V trie-de veteránov sa titul nezadáva.

Na výstavách 1, 2 a 3 sú porovná-vaní víťazi tried (ak získajú titul)bb,, cc,, dd,, ee,, ff a víťaz získa titul BOB.Na výstavách 4, 5, 6 sú porovná-vaní víťazi tried cc,, dd,, ee,, ff avíťazovi je udelený titul CACIB(psy a suky zvlásť) a potom víťazz triedy bb (pes aj suka), suka sCACIB a pes s CACIB o titul BOB.

Ak získame titul „veľmi nádejný“v triede dorastu, nastupujeme dozáverečných súťaží o Najkrajší dorast.Ak získame CAJC, automaticky nastu-pujeme do záverečných súťaží o Naj-krajšieho mladého psa/sučku výstavy.Ak získame BOB automaticky nastu-pujeme do záverečných súťaží o titulBOG (Best of group) spolu s ďalšímiplemenami VII. skupiny FCI. To zna-mená, že podľa programu nastúpime- netreba sa dopredu nikde hlásiť - doprípravného kruhu. V Nitre je tentokruh umiestnený pred samotnýmveľkým kruhom kde prebiehajú záve-rečné súťaže a v Bratislave je pri vcho-de do pavilónu kde sa konajú súťaže.

A ČO ĎAĽEJ S TITULMI?

Ak získame na troch sloven-ských výstavách CAJC od dvochrôznych rozhodcov, môžme sinárokovať na titul JJCCHH - Slo-venský šampión krásy mladých(a podobne v iných krajinách). Ak získame minimálne 4x CACv dvoch výstavných sezónach aod dvoch rôznych rozhodcov,môžeme si nárokovať na titulCCHH SSRR - Slovenský šampiónkrásy (a podobne iných krajín).Ak máme vyžlu s pracovnýmcertifikátom, stačí nám pre CHSR len 2xCAC.Ak súťažíme v triede šampiónova získame 3x CAC od dvoch rôz-

nych rozhodcov, môžme si nárokovaťna titul GGCCHH - Slovenský grandšampión (a podobne iných krajín).Ak súťažíme v triede veteránov a zís-kame 3x V1 od dvoch rôznych rozhod-cov, môžme si nárokovať na titulSlovenský šampión veteránov.Pre titul IICCHH - Medzinárodný šam-pión krásy potrebujeme 3xCACIB zdvoch rôznych výstavných sezón, z dvoch rôznych štátov a rozhodcov.Pozn.: Pri zadeľovaní titulov ešte pla-tia podrobnejšie pravidlá týkajúce saR.CAC a R.CACIB a iné dodatky, ktorési môžeme prečítať v každom výstav-nom katalógu.

A ČO AK MÁME POSUDOK A NIETITUL?

Ak nezískame titul, ale len ocenenie„výborný“ či „veľmi dobrý“ je vhod-né si ho dať zapísať do rodokmeňa.Ak sme z výsledku nešťastní, treba tohodiť za hlavu. Každý z nás predsaprechodí veľa výstav, kým sa naučíako vystavovať a ku komu ísť vystavo-vať, lebo každý rozhodca má svojemerítko. Za kvalitného psa potommôžme považovať toho, ktorý máveľa titulov od rôznych a taktiež ajzahraničných rozhodcov. A preto šupna výstavy, nech ukážeme, čo v týchnašich vyžliach je!

Ivana Uhríková

25

V˘stavy

Pes sa hrbí a má šikmo hrudníkové končatiny.

Pri tomto postoji má strmé uhlenie panvových končatín.

Veľmi pekný postoj, vidno krásne hlboký hrudník.

Ale čo tam tie prstíky na papuli? AMYS Splnený sen,

CACIB. Blahoželáme!

Pekný postoj drôťáčky, panvové končatinyy by však

mohli byť viac vzadu. JENA Istropolis Kincse.

26

Vizsla Week

Charakteristika typu srsti a farby maďarského stavača

Farba srsti: Maďarský štandard plemena uvádza „rôzne odtie-ne tmavej pieskovej zlatej farby, ušnice môžu byť o odtieňtmavšie, inak jednotný vo farbe. Sfarbenie do červena, dohneda a svetlejšie odtiene sú nežiadúce. Malý biely znak nahrudi alebo v oblasti krku, menší ako 5 cm v priemere, rov-nako ako biele znaky na prstoch nie sú považované za chybu.Farba pyskov a okrajov očí korešponduje s farbou nosa.“Nanešťastie sa farby nedajú presne opísať slovami a pri ichpreklade do iných jazykov môže prísť k nedorozumeniam.Preto opíšem odtiene pomocou prirovnaní. Je určite vážnouchybou, ak má vyžla mahagónový odtieň ako írsky seter,svetlú farbu ako štandardný zlatý retriever, alebo tmavohne-dú ako nemecký stavač. Okrem extrémov sú však ostatnéodtiene povolené, a aj keď momentálne módne trendy môžuuprednostňovať svetlejšie alebo tmavšie jedince, kľúčovoupožiadavkou je rovnomerné sfarbenie psa.Dedičnosť tmavšieho alebo svetlejšieho odtieňa je pravdepo-dobne podmienená tzv. modifikátormi – génmi, ktoré ovply-vňujú aktuálne sfarbenie podľa ich množstva: čím viac tzv.„rufus“ faktorov je prítomných v génoch psa, tým budetmavší. Sfarbenie sa však mení aj s vekom psa a hormonálnymi pod-mienkami. Šteňa narodené s tmavou srsťou často získa srsťstredne tmavej farby, keď vymení srsť po prvom roku, kýmsvetlé šteňa bude mať v dospelosti sýtejšiu farbu. Výslednáfarba sa preto dá u šteňaťa ťažko predpovedať.Vyskytujú sa aj vyžly s nohami, papuľou alebo ušamitmavšími ako zvyšok tela. To je chyba, nakoľko to pravdepo-dobne indikuje génové pozadie iných plemien. Ďalšou chy-bou, objavujúcou sa najmä u psov s tmavším odtieňom, jesfarbenie okolo očí, nosa a pier, ktoré je svetlejšie ako srsť natele. Aj to je esteticky nežiadúce, ale nemalo by to byťpovažované za hrubú chybu. Štandard udáva presnú špecifikáciu povolenej veľkosti zna-kov na hrudi a prstoch. Napriek tomu určité školy zakazujúprítomnosť aj ojedinelého bieleho chlpu a v niektorých kra-jinách akékoľvek biele znaky diskvalifikujú jedinca na výsta-vách. Väčšina jednofarebných plemien psov vykazuje bielyznak na hrudi v určitom rozsahu, i keď nie je presne známegenetické pozadie tohto javu. Autorkin názor je, ževšeobecný dojem zo psa sa nezhorší malým bielym znakom,i keď je to vecou názoru.Farba oka (dúhovky): Obvykle majú vyžly v mladosti svet-lejšie oči, ktoré s pohlavným dospievaním tmavnú a tma-vnutie očí pokračuje s vekom po dlhší čas. Úplne svetlé, žltosfarbené oči dávajú psovi chladný výraz, ktorý neodpovedácharakteru vyžly. Dúhovka dospelej vyžly má byť najmenej ojeden odtieň tmavšia ako srsť, tmavšie oči sú žiadané.Harmónia farby očí a srsti je základným faktorom všeobec-ného vzhľadu psa. Je však nesprávne, keď rozhodcovia achovatelia pripisujú absolútny význam farbe očí, upredno-stňujúc jedince s tmavými očami ale inak menej kvalitné.Typ srsti maďarského stavačaMaďarské stavače sa chovajú v dvoch oficiálne uznanýchvariantoch – s krátkou hladkou srsťou a s drôtovitou srsťou.Stále sa občas narodia jedince s dlhou srsťou, našťastie zried-kavo. Ich výskyt sa často tají. Dedičnosť kvality srsti u psov:Podľa súčasných vedomostí je kvalita srsti podmienená tromigénmi (podľa zaužívaných konvencií sa dominantná alelaoznačuje veľkým písmenom, recesívna malým písmenom):1. krátka (L) –- dlhá (l)2. drôtovitá (W) - hladká (w)(Termín drôtovitá nie je úplne vhodným označením tohtogénu, keďže jeho prejavom nie je drôtovitá srsť, ale srsťpredĺžená v oblastiach, kde je osrstenie inak krátke a hladké

aj pri prítomnosti „l“ génu (ako papuľa a nohy), nezávisle odštruktúry srsti).3. Bezsrstá – normálna (osrstená)Variácie k týmto základným typom sú spôsobené menšímigénmi nazvanými modifikátory, ktoré fungujú ako kvantita-tívne charakteristiky (čím viac modifikujúceho faktora je prí-tomné, tým intenzívnejšie sa konkrétna charakteristika pre-javí). To určuje štruktúru, hustotu a dĺžku srsti. Podľa tohomá krátkosrstá vyžla v ideálnom prípade genotyp „L,L +w,w“. Keďže gén pre dlhú srsť (l) je recesívny, môže sa vysky-tovať po generácie bez toho, aby o tom chovateľ vedel, pokiaľnáhodne nie je pes spárený s iným nositeľom tohto recesív-neho génu (genotyp „L,l“). Čo môže byť zdrojom tohto „l“ génu v populácii? Históriačistokrvného chovu má asi 80 rokov. V období predtým boloplno príležitostí, kedy sa vyžly mohli premiešať s inými,dlhosrstými plemenami. Taktiež po 2. svetovej vojne bolaďalšia možnosť primiešania génov, keď mohlo byť plemenoobnovené iba použitím aj jedincov s nejasným alebo nekom-pletne zdokumentovaným pôvodom. Taktiež sa hovorí otom, že v 60-tych a 70-tych rokoch niektorí chovatelia tajneprimiešali do chovu pointre, írske setre a možno aj retrievrovna zlepšenie určitých pracovných schopností, čo tiež môžebyť zdrojom neželaných génov. V súčasnosti je dôležité, aby sa prípadné jedince s dlhousrsťou nepúšťali do chovu. Treba si tiež uvedomiť, že nosi-teľom génu sú v takom prípade obaja rodičia. Autorka tiežpoznamenáva, že MEOE (maďarský kynologický zväz)nepodporuje žiadne iniciatívy na selektívny chov dlhosrstejvariety vyžly.Variácie sú tiež zrejmé aj v rámci regulárnej krátkosrstej kate-górie. Väčšinu maďarského chovu tvorí varieta s krátkousrsťou, ktorá je veľmi krátka a relatívne svetlá. Určité jedinceoznačované ako psi „s myšacou srsťou“ majú jednoznačneriedke osrstenie. To je nevhodné pre pracovný výkon, pretoby chovateľským cieľom malo byť dosiahnutie mierne dlhšeja hustejšej srsti. Nanešťastie toto rozhodcovia na našichvýstavách vôbec neberú do úvahy. Ďalším sporadicky sa vyskytujúcim variantom osrstenia jeosrstenie omnoho hustejšie, aj s určitým stupňom podsady.Pri presrsťovaní vznikajú heterogénne oblasti srsti; až cca po2 rokoch je to už ťažko viditeľné. Tieto prípady nie sú vedec-ky študované a podložené a vychádzajú z pozorovania autor-ky. Typ osrstenia maďarského drôtosrstého stavača je zložitejšímproblémom. Pre krátku rekapituláciu pôvodu plemena:prvotné kríženie krátkosrstej vyžly s nemeckým drôtosrstýmstavačom zahŕňa gény pre hladkú aj drôtovitú srsť, rovnakoako pre krátku aj dlhú srsť, s relatívne veľkým počtom „jem-nosrstých“ a „hustosrstých“ modifikátorov. To znamená, žedrôtosrstý jedinec vybraný pre pôvodné párenie mal relatív-ne hustú, dlhú a kučeravú srsť. Niektoré zdroje uvádzajú, žesa v niektorej línii použil aj írsky seter. Potom nás nemôžeprekvapiť, že v súčasnosti vidíme prevažne polodlhú drôtovi-tú srsť, ktorá sa často vyvinie na príliš dlhú a vlnitú. Niektoréškoly uprednostňujú krátky a drôtovitý typ srsti. Tieto jedin-ce nemajú takmer žiadnu bradu, obočie a kefu na zadnýchnohách, tzn. že nemajú typické znaky drôtosrstého psa.Tento typ je praktický pre poľovné využitie, je však vnevýhode pre výstavy, harmonický výzor a všeobecnú atrak-tivitu. Keďže je to relatívne mladé plemeno, dodnes sa obja-vujú krátkosrsté jedince. Prirodzene, tieto sa nesmú použiť naďalší chov, ani sa nesmú páriť s krátkosrstými vyžlami.

Fűzesiné Sszegvári, Zsuzsa

Vyhodnotenie sa robilo na základe dotazníkov vyplnenýchmajiteľmi a veterinármi. Podľa nich je priemerná dĺžka

života vyžiel 11 až 13 rokov, čo je v porovnaní s inými ple-menami pomerne dlhý vek. To je indikáciou, že plemeno jemožné všeobecne považovať za zdravé.Podľa skúseností veterinárov sú najčastejšími príčinamiúhynu vyžiel nádory a srdcové vady. (Pozn. autora: Pomermaďarských stavačov liečených na srdcové problémy naUniverzite veterinárneho lekárstva v Budapešti to nepotvr-dzoval, boli to len 3% prípadov interného lekárstva.Nádorové ochorenia tvorili 17% prípadov interného lekár-stva, čo odpovedá priemernému pomeru u psích plemien). Alergie zaberajú, žiaľ, u vyžiel dosť veľký rozsah.Najčastejšími sú kožné problémy (alergia na jedlo alebo kon-taktná); značne menej sa vyskytujú alergie na lieky (vakcíny),rastliny a uštipnutia hmyzom. Ďalším veľmi častým derma-tologickým problémom je demodikóza. Obe ochorenia majúkoren v nesprávnom fungovaní imunitného systému; kýmvšak alergie sú prehnanou reakciou systému, u demodikózyje obranná kapacita nedostatočná. Táto sa často stáva ajnepriamou príčinou úmrtia. Tu je dôležité poznamenať, žefungovanie imunitného systému je do značnej miery pod-mienené dedičnými faktormi, takže takto postihnuté zviera-tá prenášajú túto tendenciu na svoje potomstvo.Pre plemeno typickým problémom je zápal vonkajšieho

zvukovodu, čo všeobecne postihuje psov s visiacimi ušnica-mi a u ktorých sa pravdepodobnosť ochorenia zvyšujepoľovným využívaním (kde voda a trávové osiny môžu pre-nikať do vonkašieho zvukovodu).Očné problémy: Slepota u dospelých vyžiel sa našťastie vys-kytuje u nízkeho počtu psov. Príčiny sú rôzne, ale nanešťastieniektoré prípady sú dedičné. Študované prípady sa týkaliglaukómov, problémov sietnice a zákalov. Očné ochoreniamajú veľký dosah. Bez ohľadu na to, ako excelentne pes pra-cuje, alebo aký je exteriérovo krásny, strata zraku ho robínepoužiteľným na prácu a značne postihuje kvalitu jehoživota. Zanedbanie tohto problému môže ohroziť plemenoako celok. Nanešťastie sa tieto ochorenia prejavujúviditeľnými príznakmi až vo veku 5 –6 rokov, predbežnéindikácie a symptómy sa však dajú objaviť už od veku 2rokov. Nakoľko sa psi používajú do chovu už od veku cca 2rokov, môžu postihnuté jedince vo veku 2 – 6 rokov splodiťpočetné potomstvo, ktorého väčšina prenáša túto vlohuďalej. V súčasnosti je v tomto smere plemeno maďarskýchstavačov ďaleko od tragickej situácie, u niektorých plemienvšak očné problémy postihujú 30 – 40% chovu. Preto by samal väčší dôraz klásť na preventívne prehliadky chovnýchpsov. Srdcové problémy: Vývojové poruchy srdca boli veľmi zried-kavé, častejšie boli srdcové vady v staršom veku psov. Výskytkorešponduje s počtom u iných podobných plemien, napriektomu by sa na tento problém nemalo zabúdať.Čo sa týka reproduktívnej biológie, môže sa plemenopovažovať za zdravé, s problémami vyskytujúcimi sa na úrov-ni typickej pre tieto druhy.Dysplazia bedrových kĺbov: Podľa FDB (nezávislá komisiapre dysplaziu) je asi 25% študovaných prípadov „normálna(excellent)“ až „takmer normálna (good)“ a ďalších 50 - 60%je v kategórii „mierna (fair)“; FCI deklaruje takéto jedinceako vhodné do chovu. Zvyšných zhruba 20 % zahŕňa „stred-nú“ a „silnú“ kategóriu. Treba však rátať s tým, že nie všetkyčísla z dvoch posledných kategórií sa dostanú do oficiálnychhodnotení. Každopádne sa iba 2% chirurgických zákrokovvykonaných na Maďarskej národnej univerzite veterinárneho

lekárstva týkali dysplazie bedrových kĺbov. To naznačuje, žepočet jedincov so silnými klinickými príznakmi je nízky. Toje relatívne sľubné, dáva to však otvorený priestor na zamys-lenie, že napr. v záznamoch OFA je pomer „excellent“ vyšší(15,6%), kým kategória s aktuálnou dyspláziou je omnohonižšia (7,3%), čo je s najväčšou pravdepodobnosťou výsled-kom sledovania a selekcie počas generácií.Záznamy a skúsenosti ukazujú, že epilepsia je v plemene prí-tomná, s občasným výskytom jedincov, ktoré mávajú epilep-tické záchvaty s triaškou. Nakoľko pôvod tohto ochorenia nieje úplne jasný a aktuálny stav býva často následkom niek-torých ďalších problémov, napr. metabolických porúchalebo zranenia, je obtiažne vyhodnotiť údaje a určiť rozsahpostihnutia plemena. Každopádne to neznižuje potrebu vyra-denia postihnutého jedinca z chovu a sledovania jehorodičov a súrodencov.Problémy so správaním: Maďarská vyžla nikdy nemala pova-hu strážneho psa alebo tendenciu napádať ľudí; štandard ple-mena aj zakazuje prejavy neodôvodnenej agresie. Žiaľ, vposlednej dobe sa objavili prípady útoku na človeka, ako ajprehnaná plachosť a strach, vedúci k pohryznutiu. Takýmtoproblémom, vyplývajúcim z nestabilného nervového systé-mu, by sa mala venovať väčšia váha pri selektívnom chove.

Dr. Pallós, Andrea

27

Vizsla Week

Všeobecný zdravotný stav a typické choroby maďarských stavačov

Sok évtizedes hiányt pótol ennek aműnek a megjelenése, hiszen a múltszázad közepe óta nem jelent megönálló könyv a magyar vizsláról.A kötet szerkesztése enciklopédikusigényű: felöleli az átlagos kutyatartószámára szükséges fontos ismerete-ket, a fajtára vonatkozóan. A „vizsláról általában” fejezet bemu-tatja a vizslák személyiségét; hasz-nálatát: természetesen kiemelve a va-dászatot, majd az ember szolgálatá-ban végzett-végezhető egyéb tevéke-nységeket, és a manapság egyre na-gyobb népszerűségre szert tevő ku-tyás sportokat (dog-dancing, agilitystb.); és történetét.A küllemet bemutató rész standardértelmezése testtájanként részletezi a kívánatos felépítést, a leggyakrab-ban előforduló hibákat, ábrákkal téveszemléletessé az elmondottakat. Kü-lön rész foglalkozik a szőrzet jellegze-tességeivel, típusaival.A ’Gondozás’ fejezete részletesenfoglalkozik a kiskutya kiválasztásaelőtti tudni- és tennivalókkal, a gon-dozás, táplálás, nevelés alapvetőismereteivel. Mindenki számára gyorssegítséget adhat az „Elsősegélyny-újtás” ismeretanyaga.„Egy vadászkutya nevelése, kiképzé-se”: bemutatja először, milyen a ku-tyák világa (érzékszerveik, kapcsola-tuk az emberrel), majd mindenki szá-mára megfontolandó kiképzési ala-pelveket lefektetve segíti a kezdőgazdi munkáját. A kölyök fejlődésiszakaszai szerint ismerteti, mi a teen-dő ahhoz, hogy a kisvizsla a vadásza-tok hasznos segítőtársává nevelődjék,majd bemutatja a vadászmunka egyesfázisait, és annak alapvető tanítását.Terjedelmi korlátok miatt csak a leg-fontosabb vadászfeladatok tanításá-nak egyféle, lehetséges menetétismerteti a szerző, abból kiindulva,hogy jó adottságú, egészséges és főlegmég el nem rontott kölyök nevelésé-be és képzésébe fogtunk bele. A könyv függelékében megjelenő viz-slás értelmező szótár támpontotnyújthat a kezdőknek a vadászkutyástolvajnyelv megértésében.

Ízelítőnek egy rövid részlet a Befejez-ésből:„Nagy öröm számomra, hogy a ma-

gyar vizsla népszerűsége, elismertsé-ge világszerte nőttön-nő – de ta-pasztalt kinológusként látom ennek abuktatóit is. Ezért helyeztem a hang-súlyt a vizsla munkájára, és a küllem-tan kapcsán a szakmai értékelésre.Meggyőződésem, hogy csak azok

a kutyafajták őrzik meg kiváló szelle-mi és fizikai adottságaikat, egészsé-gességüket, amelyek megmaradnakannak, amire teremtek: aktív munka-kutyának. Az intenzív, fizikailagpróbára tevő mozgás egyrészt karbantartja az egészséget, másrészt kimutat-ja a „rejtett hibákat”. Az a kutya, ame-lyik éveken át keményen dolgozva a munka-rendezvényeken bizonyítot-ta kiválóságát, közben megőriztejókedvét és egészségét: bátran választ-ható a következő generáció alapjának,utódai nagy valószínűséggel vitálisaklesznek. Az őskutya életeleme volt a vadászat,a mozgás, a harc és az önvédelem. Azemberi tenyésztés, kiválasztás hatásá-ra alakult a szívós, edzett ragadozóbóla mai kedvenc, aki küllemében soks-zor szinte távolról sem emlékeztetőseire. Sajnos néhány – egyre több –fajtánál ez a szelekció átcsapott for-malizmusba: semmi se számít, csak a külső megjelenés! Ez hosszú távon afajta halálát jelentheti: az okszerűtlen,küllem-centrikus rokontenyésztés anegatív hatású (néha halálos) génekfelszaporodásához vezethet, s lassaneljutottunk odáig, hogy egyes fajtákáltag-életkora nem több, mint 5-6 év!Szerencsére vizsláink többsége még10-12 évesen is vígan tölti napjait – ezőseink kiváló (manapság talán kegy-etlennek nevezhető) tenyésztői mun-kájának, módszereinek köszönhető!De szaporodnak a figyelmeztető jelek– fel-feltünedeznek genetikai okokravisszavezethető problémák, betegsé-gek. Ezek háttérbe szorítása, kiküsz-

öbölése a mostani tenyésztők feladata– a ma felelős döntéseit nem szabadholnapra hagyni, mert nem biztos,hogy lesz ’holnap’! A lehetőség és a felelősség a miénk – éljünk, és nevisszaéljünk vele!”

Fuzesiné Szegvári Zsuzsa

Maďarská vyžla

Vydavateľstvo Elektra, 2004

Od polovice minulého storočia saneobjavila samostatná monografia oMaďarskej vyžle, preto je veľkýmpotešením, že vyšla táto kniha, ktoránaplňa nedostatok pretrvávajúcipočas niekoľko desaťročí.Redakcia knihy je náročná, je ency-klopedického charakteru, zhrňujedôležité poznatky potrebné pre prie-merného chovateľa vo vzťahu k ple-menu. V kapitole " O vyžle všeobecne " pre-zentuje osobnosť vyžly, možnosti jejvyužitia, pričom samozrejme vyzdvi-huje poľovníctvo, ale aj iné činnosti,ktoré robí v prospech človeka vrátanenových obľúbených športov so psom(ako sú dog-dancing, agility a pod.) a jej históriu. V časti o exterieri (vzhľade) pojedná-va o požiadavkách na stavbu jednot-livých častí tela v zmysle požiadaviekštandardu, poukazuje na najčastejšiechyby a tieto ilustruje obrázkami.Charakteristike osrstenia a jeho ty-pom venuje osobitnú kapiltolu.V časti o "Starostlivosti" sa zaoberápodrobne s poznatkami, ktoré je po-trebné vedieť pred výberom šteňaťa, o ošetrovaní, výžive a o základochvýchovy. Všetkým poskytuje užitočnéinformácie v stati o poskytovaní prvejpomoci.Dôležitú časť venuje výchove a vý-cviku poľovného psa. Najprv tu pred-stavuje svet psa, citový vzťah a kon-takt s človekom, potom popisujezáklady výcviku, ktoré musí každýosobitne zvážiť a tým pomáha začia-točníkom. Pritom postupuje podľatoho, v ktorom vývojovom období,ktoré úkony sú najdôležitejšie k to-mu, aby mladý stavač sa stal užitoč-ným pomocníkom pri poľovačkách. Predstavuje jednotlivé fázy práce psaa základné principy výcviku k tejtopráci.Z dôvodov objemového limitu saobmedzuje na najdôležitejšie pracov-né požiadavky, možné postupy pri ichaplikácii a vychádza z predpokladu,

Nové knihy

28

Füzesiné Szegvári Zsuzsa - A magyar vizsla (Maďarská vyžla)

29

Nové knihy

že máme k dispozícii zdravé, nadanéa ešte nepokazené šteňa.V záverečnej časti knihy je slovníkpsíčkárskych - vyžliarskych výrazovpre pochopenie tohto "žargónu". Na priblíženie názorov uvádzam krát-ku citáciu zo záveru knihy:Je potešiteľné, že Maďarská Vizsla sateší veľkej obľube, jej uznanie vosvete rastie, ale ako skúsený kynológvidím v tom aj určité nebezpečie.Preto som venovala dôraz na prácuvyžlyb a v súvislosti s exteriérom naodborné hodnotenie. Som presvedče-ná, že len tie plemená zachovajú ichvynikajúce psychické, fyzické vlast-nosti a zdravie, ktoré ostanú aktívny-mi pracovnými, k čomu boli stvore-né. Intenzívna práca spojená sfyzickým zaťažením na jednej straneudržuje zdravie, na druhej stranepoukáže na skryté vady. Pes, ktorý v priebehu rokov tvrdouprácou a na pracovných stretnutiachpreukazuje vynikajúce výkony a pri-tom si zachová dobré zdravie a veselúpovahu, sa môže smelo vybrať za zá-klad budúcich generácií, ich potom-kovia budú s veľkou pravdepodob-nosťou vitálne - životaschopné.Základom života prapôvodného psabol lov, pohyb, boje a sebaobrana.Vplyvom človeka sa vyvinul z pôvod-ného odolného vytrvalého dravcadnešný obľúbenec (miláčik), ktorýčasto svojim výzorom ani z ďalekanepripomína svojho ďalekého pred-ka. Žiaľ u niektorých plemien, kto-rých je stále viac, táto selekcia prešlana formalizmus : nič sa neráta, lenvonkajší prejav - exterier. Taký postupmôže vyvolať dlhodobo zánik pleme-na. Odborne neodôvodnená príbu-zenská plemenitba zameraná na exte-rierové vlastnosti môže viesť k zmno-ženiu letálnych génov a pomaly smesa dostali tam, že priemerný vek uniektorých plemien je len 5-6 rokov!Je pre nás šťastím, že väčšina našichvyžiel aj vo veku 10-12 rokov žije ve-selo, je to vďaka vynikajúcim chova-teľským metódam našich predkov.Množia sa však príznaky, objavujú saz času na čas problémy genetickéhopôvodu, s nimi spojené ochorenia.Potlačenie týchto problémov a ichodstránenie je úlohou terajších cho-vateľov: dnešné zodpovedné rozhodnu-

tia nemožno nechať na zajtra, lebo nie

je isté, že bude „zajtra“! Zodpovedné

využitie možností je našou úlohou.

Príjemné a užitočné čítanie s mož-nosťou konfrontácie s vlastnými skú-senosťami a poznatkami želá

orbis-pictus

V tejto knihe by som vám chcelapredstaviť a náležite popísať rasustavačov maďarskej vyžly. Z môjhopohľadu je to v prvom rade portrétpopisu rasy od poľovníka a pre po-ľovníka.

Ak ste sa prehrýzli históriou a týmpádom aj vznikom tejto rasy, spozna-li ste, že tieto psy boli špeciálne šlach-tené (ak to tak môžme povedať) preľudí – pre maďarských poľovníkov.Históriu môžme prirovnať k históriiEurópy, avšak rozdelenú na dve časti– jednu „krátkosrstú“, druhú „drôto-srstú“.

Dôvod, prečo sú tieto psy tak zaují-mavé pre svojich majiteľov (chova-teľov) je ich jedinečný charakter; to jeaj dôvod, prečo v poslednom čase v Nemecku pribúda priateľov vyžiel.Ich charakter, ich elegancia a krásavysvetľujú, prečo sú vyžly stále popu-lárnejšie aj medzi nepoľovníkmi. Ajtúto časť budeme rozoberať a uká-žeme si možnosti, ktoré poskytujútieto psy aj pre ľudí, ktorí nie súpoľovnícky založení. Samozrejmerozoberieme aj možnosti tejto rasyako čisto rodinného a spoločenskéhopsa. A aj keď po prečítaní niekto z vászistí, že vyžla nie je to pravé plemenopre neho, aj vtedy splnila táto knihasvoj účel.Jediným klubom v Nemecku v rámcichovateľských klubov FCI, JGHV a VDH je klub maďarských stavačov(VuV). Motivuje chovateľov, abyšteniatka odovzdávali ďalej iba dopoľovníckych rúk, avšak rovnako akou iných poľovníckych rás je možnépozorovať, že medzičasom sa nájdedostatok chovateľov, ktorých šteniat-ka putujú medzi nepoľovníkov.Dúfajme, že táto neradostná cestavývoja nepovedie tam, kde skončilacesta mnohých iných rás – k mód-nym psom.

Od roku 1994 chovám v tomto klubedrôtosrsté vyžly a keďže žiadostí o knihu v nemeckom jazyku stále pri-búda, siaham teraz po pere (nie, skôrpo klávesnici môjho PC), aby somvám priblížila túto rasu.

Mám veľké štastie, že so mnou spolu-pracuje pani MARGRIT HIRSCHovázo Švajčiarska, ktorá popisuje vyžlypráve z tejto oblasti a taktiež sa tešímskutočnosti, že páni JOSEF a CHRIS-

TIAN SEIDLovi prispeli a napísali o„maďaroch“ (vyžlách) v Rakúsku. Zato by som sa im chcela srdečne poďa-kovať. Taktiež by som chcela poďako-vať pánovi TONIE NIESSINGovi,ktorý mi poskytol znamenité obráz-ky.

Prajem príjemné čítanie. Možno sanám podarí presvedčiť niektorýchčitateľov, že spomedzi všetkých rásvyžla nemusí byť tá pravá rasa pre vás– veď nie každý musí byť schopnýzvládnuť vlastnosti a charakter, kto-rými už od narodenia vyžly disponu-jú. A tých ostatných sa nám snáďpodarí presvedčiť, že to môže a mož-no práve musí byť vyžla.

Ingeborg CaminneciDer Magyar Vizsla (Maďarská vyžla)

príspevky zo zahraniãia

30

Na jeseň roku 2004 som bol požiadaný Dr. Orbanom,aby som napísal krátky článok o maďarských vyžliach vRakúsku a o spolupráci s klubom maďarských vyžiel naSlovensku.

Chovám maďarské vyžly už od roku 1978. Za mojeprvozarobené peniaze som zložil poľovnícke skúšky a kúpil si svojho prvého psa – nemeckého krátkosrstéhostavača. Keďže mi vyžla už dlho imponovala, zaobstaralsom si ako ďalšieho spoločníka práve vyžlu. Pri skúškachs mojím nemeckým krátkosrstým stavačom mi rozhodcanavrhol, aby som zložil skúšky aj s maďarskou vyžlou.Sučka zložila skúšky s úspechom a tým sa začalo mojenadšenie pre túto rasu.

Moja rodina je z vyžiel tiež nadšená. Napríklad môjsyn už v 13-tich rokoch zložil s vyžlou skúšky vlôh. Týmsa aj on dostal bližšie k poľovníctvu a najmä k ma-ďarským vyžliam.

Dnes, po desaťročiach skúseností s týmto psom akopoľovníkom a spoločníkom môžem povedať, že má stáleznova teší s týmto psom pracovať a tráviť voľné chvíľe.Myslím, že za tie roky som sa stal dobrým odborníkomna vyžly. Počas tohto obdobia sme priviedli na svetmnožstvo šteniatok a pracovali sme s množstvom psov.Robí mi veľkú radosť pracovať s touto rasou.

Prvý kontakt s maďarskými vyžlami na Slovenskusom mal v roku 2002. Vtedy som spozoroval psa „EronGaramparty“ pána Dr. Orbana. Rozhodol som sa, žesvoju sučku „Kessy von der Pulkau“ nechám nakryťpráve týmto psom. Prírastky boli veľmi pekné a zdravé.Po našom prvom kontakte sme nechali našu sučku ešteniekoľkokrát kryť Eronom. Takto vznikol bližší kontakt s pánom Dr. Orbanom a ďalšími slovenskými majiteľmipsov.

Aj dnes sme so šteniatkami nanajvýš spokojný. Z vrhuv roku 2002 sme si ponechali jednu sučku. Táto sučka„Fara von der Pulkau“ (Matka: „Kessy von der Pulkau“,Otec: „Eron Garamparty“) je už teraz rakúskou šampión-kou krásy a na jeseň sa budeme snažiť o medzinárod-ného šampióna krásy. Pri vyšetrení na dysplaziu Fary(HD A) sa potvrdilo že sa neobjavili žiadne náznaky tejtochoroby.

Blízky kontakt s pánom Dr. Orbanom a taktiež so slo-venským klubom maďarským vyžiel sa prehlboval ajpreto, že kvalita psov ja na Slovensku veľmi dobrá. Právevďaka povinnosti vyšetrenia na dysplaziu si môže byťčlovek istý, že jeho pes je vhodný do chovu. Podľa nášhonázoru je kvalita a zdravie psov zo Slovenska najlepšia zovšetkých nových krajín európskej únie.

Týmto by sme sa chceli pánovi Dr. Orbanovi poďako-vať za spoluprácu. Bol neustále kompetentnou a férovoukontaktnou osobou. Našimi odporúčaniami sme nasme-rovali aj iných chovateľov a záujemcov z Rakúska dodobrých slovenských rúk. Obzvlášť chválitebný a nápo-mocný je pritom klubový časopis klubu maďarskýchvyžiel na Slovensku. V tomto časopise nájde človekmnožstvo informácií o psoch. Je možné tu nájsť množ-stvo fotiek a taktiež informácií o krytiach.

Osobne som sa už viackrát presvedčil o organizácii a priebehu psích skúšok a výstav u vás. Nedávno bol zasepán Dr. Orban aj s priateľmi u nás, aby si spravil obraz o poľovnom revíre a stave divej zvery. Moja sučka sadostáva do svojej role najmä pri poľovaní na nízku zver(najmä zajace a bažanty). Poľovačku bez psa si už aninedokážem predstaviť.

Musím znova zdôrazniť, že spolupráca s klubommaďarských vyžiel na Slovensku funguje vynikajúco a v budúcnosti by sa mala táto spolupráca ďalej prehlbo-vať. Je to hlavne v záujme maďarských vyžiel.

Na záver môjho článku by som ešte v krátkosti uvie-dol niekoľko informácii o klube maďarských vyžiel v Rakúsku.

Klub maďarských vyžiel v Rakúsku

„Klub chovateľov maďarských stavačov“ („MagyarVizsla Club“ – v skratke MVC) bol založený v roku 1958.Rakúsky kynologický zväz zastrešuje všetky rasy psov vRakúsku. Zväz bol založený v roku 1903, organizovaný„život“ psov je však ešte o niečo dlhší. OKV zastrešuje vsúčasnosti 100 klubov, z ktorých 65 je špecializovanýchna jednu rasu, 20 z nich je spoločných a 15 je poľovných.Táto základňa OKV má spolu 50 000 členov z celéhoRakúska. Služby zväzu zahŕňajú serióznych chovateľov,výstavy, skúšky a vydávanie mesačníka UH – UnsereHunde (Naše psy).

Magya Vizsla Klub v Rakúsku má momentálne 250členov. Časť odberateľov šteniatok v Rakúsku sú ajnepoľovníci, tu v protiklade s Nemeckom, kde chovate-lia dávajú svoje šteniatka bežne nepoľovníkom. Každoro-čne sa uskutočnujú na jar skúšky vlôh a koncom leta ajpoľné, vodné a všestranné skúšky. Členovia sú o novin-kách informovaní prostredníctvom klubových správ. Vbudúcnosti by mali byť tieto klubové správy dostupné ajv elektronickej podobe.

Klub rovnako ako aj vedenie zväzu je veľmi hrdé nachov maďarských stavačov. Vedenie klubu sa vždysnažilo držať kvalitu psov v rakúsku na vysokej úrovni.Vďaka premysleným poľovníckym a formovacím smero-vaniam bolo počas takmer 50-ročnej histórie klubu navýstavách či klubových prehliadkach vylúčených z posu-dzovania iba 2 či 3 jedinci kvôli chybám zubov. Ďalšímpotvrdením správneho smerovania chovu je aj fakt, žedodnes sa neobjavil v rakúsku žiaden problém dlhej srsti.

Počas posledných 10-tich rokoch (1993-2003) bolourobených 693 zápisov, z toho 342 psov a 351 sučiek.Aktuálny počet maďarských vyžiel v Rakúsku k septem-bru 2004 sa odhaduje na 1000. Tento odhad je na zákla-de očakávanej životnosti maďarských vyžiel v rakúsku –12 až 15 rokov. Sú aj psy, ktoré neboli zapísané do rakús-kej knihy chovu. Väčšina zapísaných psov pochádza odrakúskych chovateľov.

Josef Seidl

VYŽLA V RAKÚSKU

FARA von der Pulkau

príspevky zo zahraniãia

31

Im Herbst 2004 wurde ich von Dr. Orban gefragt, ob ichdaran interessiert wäre, einen kleinen Bericht über den MagyarVizsla in Österreich und die Zusammenarbeit mit dem MagyarVizsla Club in der Slowakei zu verfassen.

Ich, Josef Seidl, züchte den Magyar Vizsla schon seit 1978.Mit meinem erstverdienten Geld legte ich die Jagdprüfung abund kaufte mir meinen ersten Hund - einen Deutsch-Kurzhaar.Da mir der Vizsla schon immer imponierte, schaffte ich mir alsBegleithund einen Vizsla an. Bei einer Prüfung mit meinemDeutsch-Kurzhaar schlug mir der Prüfungsrichter vor, dochauch mit dem Magyar-Vizsla die Prüfung abzulegen. Mit Erfolgbestand die Hündin die Prüfung und damit war die Begeisterungfür diese Rasse entstanden.

Meine Familie hat ebenfalls sehr viel Freude am Vizsla. Sohat mein Sohn bereits im Alter von 13 Jahren mit einem Vizsladie Anlagenprüfung abgelegt. Seitdem fühlt auch er sich zurJagd und vor allem zu dem Magyar Vizsla hingezogen.

Heute, nach jahrzehntelanger Erfahrung mit diesem Begleit-und Jagdhund, kann ich sagen, dass es mich immer wieder freut,mit diesem Hund als Freund zusammen zu arbeiten. Ich denke,dass ich mit den Jahren ein sehr guter Vizsla-Kenner gewordenbin. Im Laufe der Zeit haben wir schon sehr viele Welpen aufge-zogen und mit sehr vielen Hunden gearbeitet. Es macht mir sehrviel Spaß mit dieser Rasse zu arbeiten.

Der erste Kontakt zu den Magyar Vizslas in der Slowakeibegann im Jahre 2002. Damals wurde ich auf den Rüden „EronGaramparty“ von Herrn Dr. Orban aufmerksam. Ich beschloss,meine Hündin „Kessy von der Pulkau“ von dem Rüden deckenzu lassen. Die Nachkommen waren sehr schön und gesund. Seitdem ersten Kontakt waren wir noch öfters mit unserer Hündinbei Eron decken. So entstand ein enger Kontakt zu Dr. Orbanund weiteren slowakischen Hundebesitzern.

Bis jetzt sind wir mit den Welpen äußerst zufrieden. Aus demWurf vom Jahr 2002 haben wir uns eine Hündin behalten. DieseHündin „Fara von der Pulkau“ (Mutter: Kessy von der Pulkau,Vater: Eron Garamparty) ist bereits „ÖsterreichischerSchönheitschampion“ und im Herbst versuchen wir noch das„Internationale Schönheitschampion“ zu erreichen. Beim HD-Röntgen mit Fara hat sich bestätigt, dass die Hüften mit HD A(Hüftgelenkdysplasie frei) gut vererbt wurden.

Der enge Kontakt zu Herrn Dr. Orban bzw. demSlowakischen Magyar Vizsla Club wurde auch dadurch fortge-setzt, da die Qualität der Hunde in der Slowakei sehr gut ist. Vorallem wegen der verpflichtenden HD-Röntgen kann man sichder Eignung zur Zucht sicher sein. Aus unserer Sicht ist dieQualität und Gesundheit der Hunde in der Slowakei am bestenvon allen neuen EU-Ost-Ländern.

Wir möchten uns auf diese Weise herzlich bei Dr. Orban fürdie Zusammenarbeit bedanken. Er war stets ein kompetenterund fairer Ansprechpartner. Durch unsere Empfehlung wurdenauch andere Züchter und Hundeinteressierte aus Österreich undDeutschland auf die guten Hunde in der Slowakei aufmerksam.Besonders lobenswert und hilfreich ist dabei die sehr guteKlubzeitschrift des Magyar Vizsla Clubs der Slowakei. In diesemHeft findet man zahlreiche Informationen über die Hunde.Unterstützt wird dies durch viele Fotos und Angaben zu denDeckrüden in der Slowakei.

Persönlich habe ich mich schon öfters von der Organisationund dem Ablauf der Hundeprüfungen und den Ausstellungenüberzeugt. Erst kürzlich war auch Dr. Orban mit Freunden beimir, um sich ein Bild von unserem Jagdrevier und demWildbestand zu machen. Meine Hündin kommt vor allem beider Jagd auf das Niederwild (hauptsächlich Hase und Fasan)zum Einsatz. Eine Jagd ohne Hund kann ich mir gar nicht mehrvorstellen.

Abschließend muss nochmals betont werden, dass dieZusammenarbeit mit dem Magyar Vizsla Club in der Slowakei

ausgezeichnet funktioniert und in Zukunft noch weiter ausge-baut werden sollte. Dies ist vor allem im Interesse des MagyarVizsla.

Zum Schluss meines Berichts möchte ich noch kurzInformationen über den Magyar Vizsla Club in Österreichgeben.

Der Magyar Vizsla Club in ÖsterreichDer „Klub zur Züchtung ungarischer Vorstehhunde“ (auch

„Magyar Vizsla Club“ – kurz MVC) wurde im Jahr 1958 gegrün-det. Der Österreichische Kynologenverband ist der Dachverbandaller Hunderassen in Österreich. Der Verband wurde 1909gegründet, das organisierte österreichische Hundewesen bestehteigentlich schon länger. Der ÖKV hat derzeit rund 100Mitgliedsvereine, wobei rund 65 Rassespezialvereine, 20Allgemeinvereine und 15 Jagdhundeprüfungsvereine sind. Mitall diesen Verbandskörperschaften hat der ÖKV rund 50.000Mitglieder in ganz Österreich. Sein Serviceangebot umfasst

Rassehunde von seriösen Hundezüchtern, Hundeausstellungen,Hundesport und die Herausgabe vom Monatsmagazin „UH –Unsere Hunde“.

Der „Magyar Vizsla Klub“ in Österreich umfasst heute rund250 Mitglieder. Ein Teil der Welpenabnehmer in Österreich sindNichtjäger, da im Gegensatz zu Deutschland die Züchter ihreWelpen auch an Nichtjäger abgeben. Jährlich findenAnlagenprüfungen im Frühjahr und Feld- und Wasserprüfungenund Vollgebrauchsprüfungen (VGP) im Spätsommer statt. DieMitglieder werden über neueste Nachrichten mit Klubaussen-dungen informiert. In Zukunft sollen diese Klubaussendungenauch in elektronischer Form erhältlich sein.

Sehr stolz ist der Klub zur Züchtung ungarischer Vorste-hhunde auf die Führung des Vereins. Die Klubführung warständig bemüht, die Qualität der Hunde in Österreich auf einemhohen Niveau zu halten. Durch bewusste jagdliche bzw. form-wertliche Zuchtlenkung gab es in einer fast 50 jährigen Klub-geschichte bei Ausstellungen bzw. Klubsiegerschauen nur 2 bis 3(!!!) Nichtgenügend wegen Zahnfehler. Eine weitere Bestätigungder Zuchtlenkung zeigt sich darin, dass bis heute noch kein ein-ziges Langhaarproblem in Österreich aufgetaucht ist.

In den letzten 10 Jahren (1993-2003) wurden 693 Ein-tragungen verzeichnet, darunter 342 Rüden und 351 Hündi-nnen. Der aktuelle Bestand der Magyar Vizsla in Österreich perSeptember 2004 wird auf rund 1000 Hunde geschätzt. DieseSchätzung beruht auf einer Lebenserwartung des Magyar Vizslain Österreich von 12 bis 15 Jahren. Es gibt auch Hunde, die nichtin das Österreichische Hundezuchtbuch eingetragen sind.Hauptsächlich stammen die eingetragenen Hunde von österrei-chischen Vizslazüchtern.

Josef Seidl

MAGYAR VIZSLA IN ÖSTEREICH

XARA von der Pulkau

Príspevky zo zahraniãia

32

Táto história začala nasledovne: v roku 1996 JeanFrancois BAUDE, majiteľ francúzskeho šampióna,ktorý sa narodil v mojom chove IOTA DU DOMAINESAINT HUBERT hľadal sučku drôtosrstého maďar-ského stavača za účelom jeho využitia na súťaže a prí-padne na chov. Hľadal teda hodnotnú líniu, ktorú bymohol pripáriť s jeho psom IOTA.

Nebál sa vzdialenosti a nabral smer k nášmu pria-teľovi Otovi, ktorý ho prijal s veľkou pozornosťou v máji 1996. Niekoľko dní neskôr, počas rodinnýchosláv doma, som dostala telefonický hovor od Fran-cois, ktorý mi s nadšením oznámil, že sa vrátil s tromišteniatkami. Jeden psík Ben a dve sučky Betty a Bonaz Galantských polí. Bona, zvaná Mali urobila u Jean-Francois veľkú kariéru v súťažiach a v reprodukcii.Ben sa dostal k poľovníkovi, kde im robí radosť pripoľovačkách a v rodine.

Betty zvaná BOOP, ktorú sme si ponechali, malavýsledok dysplazie C, bola kastrovaná, a žije šťastná v rodine priateľov.

Teraz je Mali v dôchodku z hľadiska súťaží, ale vô-bec nie z praktických poľovačiek, teší sa dobrémuzdraviu a brilantne reprezentovala farby svojho ple-mena a jej pôvod zo Slovenska. Stala sa šampiónomFrancie, medzinárodným šampiónom krásy, vicešam-piónom Europského pohára 2000, umiestnila sa akovýborná vo Field-Trial v konkurencii všetkých ple-mien.

Spojenie so psom Iota nebolo úspešné, preto bolakrytá mojim psom OTT DU DOMAINE SAINTHUBERT, šampión Francúzska, medzinárodný šam-pión krásy, šampión Field-Trial. Z tohto spojenia sanarodilo v decembri 2002 šesť šteniat, z nich TIJI DUKER MERCIER, ktorý je už vynikajúcim poľovnýmpsom, ostal u Jean-Francois BAUDE a veríme, že sauplatní aj vo Field-Trial a taktiež ako plemeník. Má nato predpoklady.

Keď sme videli kvalitu týchto troch mladých je-dincov, začala som sa bližšie zaujímať o slovenské

línie, vďaka láskavosti a pomoci Norbiho Horváthasme získali ich matku BETTY Stará lúka. Nikdy munebudem dostatočne vďačná za dôveru, ktorú námprejavil tým, že nám ju prepustil. Betty prišla k námdo Francúzska a urobila tu veľkú kariéru ako ob-ľúbený poľovný pes môjho manžela, s ktorým eštetohto roku vo veku 13 rokov absolvovali kompletnúpoľovnú sezónu na drobnú zver. Obdivujeme jejdlhovekosť, Betty je stále v dobrej kondícii, v plnejforme, bez porúch chôdze, má troška problémy sosluchom. Ona sa inteligentne šetrí, celé voľné dniprespí na posteli môjho syna Sebastiana, aby potomvydržala poľovať dva či tri dni za sebou. Prezradím, žesom sa snažila zabrániť manželovi a synovi, aby jubrali sebou, rýchle som však zmenila mienku, čobola tak doma nespokojná čakajúc ich návrat z poľo-vačky - to je jej život!

Betty mala dvakrát šteniatka na Slovensku a dva-krát vo Francúzsku. V spojení s francúzskymi pleme-níkmi nedala slávne potomstvo v prvej generácii, alejej dcéra PIN’UP DU DOMAINE SAINT HUBERT s ple-meníkom OTT dali veľmi zaujímavý výsledok. Z nichsom si ponechala sučku SZEP DU DOMAINE SAINTHUBERT, v ktorej máme veľkú nádej pre budúcu re-produkciu. Spája v sebe krásu spojenú s vynikajúcimvýkonom a dobrým zdravím. Má dobré výsledkyvyšetrenia na geneticky prenosné choroby. Má zdra-vé končatiny a oči!

Niekoľko rokov neskôr hľadal môj manžel stavačana farbiarsku prácu, a tak prišla k nám YMKA Selle u nás zvaná INI, v doprovode svojej dcéri CINA zoSenožatské Myslivny, ktorá išla k chovateľovi JérémiePardieu. INI sa pomalšie prispôsobovala na Francúz-sku kuchyňu. Má 9 rokov a jej ostrstenie je menejkorektné ako u Betty, ale jej mentálne a pracovnéschopnosti sú rovnako dobré, sú to psy veľmi vyrov-nané, dobrej povahy a výborné poľovné psy. Sú mo-delom adaptačných schopností, prešli z psinca dobytu bez najmenšej hygienickej nehody, nič nepoš-kodili z dekorácie bytu, nebáli sa žiadnej novej situá-cie a zaradili sa s kľudom do smečky v byte.

Poznáte už heslo Mme Nathalie Parent : „s našimipsami chodíme na výstavy, na súťaže z výkonu, prak-tický lov a so všetkými sa delíme o náš dom-byt“ -poznámka prekladateľa.

Dvíham klobúk pred psami dovezenými od vás,majú vynikajúci charakter, sú mentálne odolné a v kvalite poľovných schopností sú super! Úprimnesi myslím, že sú prínosom do našej celoštátnej gene-tiky. Čo sa týka našich, mne sa zdá, že sú troška rých-lejšie, majú lepší nos a to vďaka našej selekcii na zá-klade Fiel-Trial, ale majú menej všestranných schop-ností. Je potrebné vybrať všade to dobré a vhodnougenetickou prácou dosiahnúť úspech.

Čo sa týka štandardu myslím, že máme lepšiufarbu očí, končatiny menej dlhé a otvorené, u vašichje lepšia horná línia a hlbší hrudník. Vo vzťahu kukvalite srsti a zauhlenia končatín sme na tom rovna-

Ako sa uplatnili psy exportované do Francúzska?

SZEP DU DOMAINE SAINT HUBERT

Príspevky zo zahraniãia

33

ko, vyskytujú sa lepšie a slabšie jedince. Tu je našaúloha najsť dobré pripárenie , aby sme dosiahli vovýsledkoch všestranné zlepšenie.

INI mala dva vrhy u nás v Domaine St. Hubert,úprimne ľutujem, že má 9 rokov, lebo by som radaopakovala spojenie s OTT, s ktorým dala vynikajúcivýsledok. Jej prvé potomstvo vo Francúzsku má dva a pol roka a z nich ponechaná TIP-TOP DU DOMAI-NE SAINT HUBERT je už šampiónkou Francúzska v štandarde, a šampiónka Fild-Trial plemena v roku2004. Jej brat TUBAK patriaci pánu COR VAN DEVOORN v Holandsku na nešťastie uhynul, ale naštar-toval vynikajúco a umiestnil sa v početných súťa-žiach. Potomkovia z druhého vrhu budú mať v januá-ri 1 rok, teda ešte sa neprejavili na súťažiach. Robiaradosť ich majiteľom na poľovačkách a v ostatnomočakávame ich vývoj...

CINA u Jérémie Pardieu mala taktiež dva vrhy s OTT, potomkovia z prvého vrhu majú 3 roky, z nichTISZA DE LA CHAPELLE AUX TROIS TILLEULSdosiahla R. CACT na Field-Trials v súťaži otvorenejpre všetky plemená a bude čoskoro zaradená doreprodukcie. Jedinci z druhého vrhu su mladšie a ča-káme na ich výsledky. CINA bude nepochybne krytátento rok znova s plemeníkom OTT.

Môj OTT teda dal dobrý výsledok pri párení sosučkami z Českej i Slovenskej republiky a zdá sa, žegénová kombinácia tohto psa s vašimi sukami dávapotomstvo pekné a dobré. Je to výsledok selekcie a inteligentnej výmeny genetiky, neskrývajme však,že je to aj kus šťastia! Má už 6 a pol roka, preto je po-trebné najsť nasledovníka. Keď sme boli v Bratislavena Europskej výstave padol nám do očí JASMÍNISTROPOLIS KINCSE, ktorý je vnukom našej Betty.Položila som si otázku, nebol by vhodným nástup-com OTT-a nádejným plemeníkom na krytie jehodcér, ktorých matky pochádzajú od vás? Takátovhodná geneticky náväzná kombinácia v spojení s dobrou selekciou sa mi osvedčila. Chcem tedapokračovať vo využívaní genetiky tohto pôvodu.

Robert Haudiquet, náš priateľ, majiteľ FAX-a tak-tiež hľadá náhradu za tohto psa, ktorý je vo veku 16rokov ešte v dobrej kondícii, ale ani on nie je večný.Referovala som mu o tom, že som videla Jasmína atak sa Jasmín dostal do Francúzska v septembri min.roku. Má dobré výsledky vyšetrenia na dysplaziu, jevynikajúcej povahy a výborných poľovných vlastno-stí. Po dokončení vyšetrení na geneticky prenosné

očné choroby bude partnerom mojich dcér a budemčakať v nádeji na šteniatka, v ktorých bude dobrágenetika slovenského, českého a francúzskeho pôvo-du. Je to pekná lotéria, ktorú ale môžeme ovplyvniťspoločnou selekciou. Pritom nesmieme skrývať lenpre seba výsledky, či sú dobré, alebo zlé, vydržať v spolupráci na základe úprimnosti.

Nech žije európská kyn ológia, myslím, že v otvo-renosti a transparentnosti môžeme spoločne zlepšiťnaše nádherné plemeno, uvádzať ho do povedomia a milovať ho. Neskrývajme tvár, všade je aj dobré ajzlé, dokonalé sa ešte nanarodilo, musíme konať čest-ne. Chovateľ, ktorý deklaruje, že ešte nemal problé-my so psami, alebo nevidí, alebo klame!

To je prehľad o vašich psoch, majú sa dobre, všetcižijú šťastne a doniesli nám veľa... Boli sme u vás,neváhajte a prídte aj vy k nám, pokúsime sa vás prijaťtak dobre ako ste nás prijali vy, aj keď to bude nároč-né. Ukážeme vám to, čo robíme a prečo nie vámvrátiť výsledok našej spoločnej genetiky.

Vyjadrujem poďakovanie vám všetkým, teším sana stretnutie s vami na kynologických akciách naúzemí Európy.

Nathalie Parent

Chovná stanica: DU DOMAINE SAINT HUBERT,

Francúzsko

www.vizsla-dsh.com

Preklad : orbis - pictus

L’histoire commence ainsi : en 1996, Jean-FrançoisBAUDE, propriétaire du champion français né à monélevage IOTA DU DOMAINE SAINT HUBERT rechercheune chienne poil dur pour faire des concours et éven-tuellement reproduire, donc de haute lignée etpouvant être croisée avec son bien aimé IO.

La distance ne lui fait pas peur et je l’aiguille doncvers mon ami OTO qui l’accueille formidablement en

mai 1996. Quelques jours plus tard, jour de la commu-nion de mon fils, coup de fil enthousiaste de Jean-François…Il est rentré avec trois bébés, un petit mâlepour un ami et deux femelles, une pour lui et une nonprévue pour moi.

Des trois chiots, BEN, BETTY et BONA Z GALANT-SKYCH POLI, seule cette dernière prénommée MALIpar Jean-François fera carrière et reproduira.

QUE DEVIENNENT LES EXPORTATIONS VERS LA FRANCE?

TIP-TOP DU DOMAINE SAINT HUBERT

Príspevky zo zahraniãia

34

BETTY dite BOOP que nous avions gardé présentaitune dysplasie C et vit donc toujours heureuse et stéri-lisée chez des amis, BEN fait la joie d’un chasseur et desa famille

MALI quand à elle a 9 ans et est toujours en pleineforme chez la famille BAUDE, retraitée des concoursmais pas de la chasse, elle a brillamment porté lescouleurs de la race et de ses origines slovaques :Championne de France de Conformité au standard(CHCS), Championne Internationale de Beauté(CHIB), Vice championne lors de la Coupe d’Europe2000, Classée Excellent en field-trial toutes races.

Les croisements avec IOTA n’ayant pas été fertiles,elle a été saillie par mon champion CHCS CHIB CHCHCHFT01/02/03 CHA OTT DU DOMAINE SAINTHUBERT et six chiots sont nés en décembre 2002, TIJIDU KER MERCIER, mâle resté chez Jean-FrançoisBAUDE est déjà un brillant chasseur et nous espéronsqu’il se classera prochainement en field-trial et devien-dra ainsi un futur reproducteur, il en a c’est certain l’é-toffe.

Au vu des qualités de travail de ces trois jeunessujets, je m’intéresse de plus près aux lignées slovaqu-es et Norbi HORVATH a la gentillesse (et je ne le remer-cierai jamais assez de sa confiance) de me céder leurmaman, BETTY STARA LUKA, qui arrive donc enFrance pour entamer une grande carrière de chasseavec mon mari Bernard… un maître qui l’adore et avecqui a 13 ans elle a encore fait une complète saison dechasse 2004 au petit gibier. Quelle longévité : BETTYest toujours vaillante et en pleine forme, aucune boite-rie, seule l’Ouie a disparu. Elle s’économise intelligem-ment : passe ses journées sur le lit de notre filsSébastien les jours de repos pour pouvoir chasse ensui-te deux ou trois jours consécutifs. J’avoue essayer par-fois d’empêcher Bernard et Nicolas de l’emmener pourl’économiser vu son âge…je reviens bien vite sur mesdires tant elle est infernale toute la journée à les attend-re, la chasse, c’est sa vie!

BETTY, qui avait reproduit deux fois en République

Slovaque a eu deux portées en France, une avec CHCSCHIB FAX DU DOMAINE SAINT HUBERT et une avecCHCS JORDY DE LA CROIX DE SET. Pas de fameuxrésultat sur ses chiots en première génération, il fautl’avouer, mais par contre, les croisements de sa fillePIN’UP DU DOMAINE SAINT HUBERT avec OTT sonttrès intéressants, et je possède notamment à la maisonSZEP DU DOMAINE SAINT HUBERT qui reproduiraprochainement et sur qui nous portons beaucoup d’es-poir dans notre programme d’élevage, elle sembleallier le beau et les qualités de chasse, avec des hancheset des yeux sains.

Quelques années plus tard, Bernard cherche unchien pour la recherche au sang et YMKA SELLE diteINI arrive chez nous, accompagnée de sa fille CINA ZSENOZATSKE MYSLIVNY qui elle partira chez JérémiePARDIEU (Elevage de la chapelle aux trois tilleuls).

INI a eu un peu de mal à s’accoutumer à l’alimen-tation française, plus que BETTY, et aura cette année 9ans. Si son poil est à mon avis moins correct que celuide BETTY, ses qualités de travail et son mental son trèssimilaires: des chiens très chasseurs mais aussi trèséquilibrés et très gentils.

Des modèles d’adaptation : passer du chenil à lamaison sans aucun accident de propreté, aucune vel-léité d’abîmer le décor, aucune crainte face à toutes sesnouvelles situations, se fondre de suite et tranquille-ment dans la meute… chapeau bas, les chiens que j’airamené de chez vous ont un mental d’acier et des qua-lités de chasse supérieures, je pense sincèrement quec’est un plus par rapport à notre élevage national. Lesnôtres semblent par contre avoir un peu plus de vites-se et de nez (sans doute à cause de notre sélection plustypée field) mais moins de polyvalence…il y a du bonà prendre partout et le mélange génétique doit êtrefructueux!

En standard je pense que nous avons une meilleurcouleur de l’œil et des pieds moins longs etouverts…vous avez à mon avis de meilleurs dos et demeilleures poitrines. Pour les angulations et la qualitéde poil je crois que nous sommes à égalités, du pire etdu meilleur… là encore à nous de croiser intelligem-ment pour améliorer le tout!

INI a eu deux portées au Domaine saint Hubert, etje regrette sincèrement qu’elle ai déjà 9 ans car j’auraiaimé recommencer le croisement avec OTT qui don-nent des produits très intéressants.

Ces premiers chiots français ont 2 ans et ma TIPTOPDU DOMAINE SAINT HUBERT est déjà Championnede France de Conformité au Standard et Championne2004 de la race des field-trials. Son frère TUBAK, mal-heureusement décédé et qui appartenait à Cor VAN DEVOORN aux Pays-Bas avait lui aussi démarré très bril-lamment la saison de concours de travail avec de nom-breux classements.

Les chiots de la deuxième portée ont eu un an finjanvier 2004, aucun n’est donc encore sorti, mais tousrendent leurs maîtres heureux à la chasse, affaire à sui-vre…

TIP-TOP DU DOMAINE SAINT HUBERT

Príspevky zo zahraniãia

35

CINA chez Jérémie PARDIEU a elle aussi eu deuxportées avec OTT, les chiots de la première ont trois anset une se fait remarquer : TISZA DE LA CHAPELLE AUXTROIS TILLEULS à Arnaud CATTELAIN a obtenu uneRCACT en field-trial toutes races et devrait prochaine-ment être mise à la reproduction.

Les chiots de la seconde portée ont 1 ans et devra-ient prochainement faire parler d’eux.

CINA reproduira sans doute cette année encore avecOTT.

Mon OTT a donc bien reproduit sur toutes cesimportation des Républiques Tchèques et Slovaques etil semblerait que les gènes de ce chien avec vos lignéesdonnent du beau et du bon… résultat d’un travail desélection, d’un échange génétique intelligent c’est sur,mais ne nous voilons pas la face, part de chance aussi!

Il a déjà 6 ans et il va falloir penser à lui trouver unsuccesseur… il est issu d’une consanguinité de lignéequi m’a toujours pas mal réussi et continuer sur ce typede sélection me paraissait intéressant, aussi quand lorsde notre visite à Bratislava pour l’Européenne (Merci àtous de votre excellent accueil qui nous laisse toujoursde bons souvenirs) j’ai vu le jeune JASMIN ISTROPO-LIS KINCSE, le fait qu’il soit un fils de BENA, sœur denotre BETTY m’intéressait… ne serait-ce pas là un bonsuccesseur à OTT, capable de croiser avec les filles de cedernier issues des exportations tchèques et slovaques.On continue ainsi la consanguinité de Lignée sur labranche de l’Est.

Robert HAUDIQUET, ami propriétaire de FAX cher-chait alors la relève à ce dernier toujours en forme à 16ans mais malheureusement pas éternel et je lui parlaisdonc du chien… JASMIN est en France depuis le moisde septembre, la radio des hanches est correcte, le com-

portement à la chasse et le caractère parfaits… après lestests des yeux il pourra donc prochainement honorermes filles, en espérant que les chiots sauront prendre lemeilleur de la génétique tchèque, slovaque et françai-se… une belle loterie que nous pouvons influencer unpeu en sélectionnant en commun et en coopérantensemble plutôt que de garder chacun secrets ses résul-tats, qu’ils soient négatifs où positifs.

Vive l’Europe cynophile, je pense sincèrement quec’est dans l’ouverture et la transparence que nous arri-verons à améliorer notre merveilleuse race, à la faireconnaître et apprécier.

Ne nous voilons pas la face, il y a du bon et du mau-vais partout, à nous d’être honnêtes et de ne pas cacherles résultats quels qu’ils soient pour le bien être et lesqualités de nos chiens, le sujet parfait n’est pas encorené et l’éleveur qui clame ne jamais avoir eu de problè-me avec ses chiens est soit un menteur, soit un aveu-gle!

Voilà des nouvelles de vos chiens, ils vont bien, ilssont heureux et nous ont apporté beaucoup… noussommes allés chez vous, n’hésitez pas à venir cheznous, nous essaierons de vous accueillir aussi bien quevous, même si cela sera dur, de vous montrer ce quenous faisons, et pourquoi pas, de vous renvoyer un peude nos lignées.

Merci à tous et au plaisir de vous retrouver dans lesmanifestations cynophiles à travers l’Europe

Nathalie PARENT Elevage DU DOMAINE SAINT HUBERT – France

www.vizsla-dsh.com

7 7 7 Slovenský grand šampión 7 7 7

Dňa 17. 2. 2004 bol na základe získaných

výstavných výsledkov psovi MKS ALAN Sidin

Dvor udelený titul Grand šampión Slovenska.

CH. ALAN Sidin Dvor

SPKP 1622/03

O: Vadászfai LÓCI

M: BYSANCE Istropolis Kincse

chovateľ: Miroslav Pálik

majiteľ: Miroslav Uhrík

16x výborný, 2x CAJC, 10x CAC, 1x R. CAC,5x CACIB, 1x R. CACIB, 2x BOB, 2x III. miesto BOG, CH SR, GCH SR.

Má splnené podmienky pre udelenie tituluInteršampión, čaká sa na potvrdenie z FCI.

Podmienky pre udelenie titulu Grand ‰ampión Slovenska:

3x CAC v triede ‰ampiónov, minimálne u dvoch rozhodcov a aspoÀ jedna z v˘stav musí byÈ medzinárodná.

Vyhodnotenie súťaže o najúspešnejších

jedincov v práci a exteriéri, najúspeš-

nejších vystavovateľov, vodičov na po-

ľovných skúškach a súťažiach a najús-

pešnejšiu chovateľskú stanicu nášho

klubu v roku 2004.

Na základe dohodnutých kritérií sme aj

tento rok vyhodnotili úspechy našich čle-

nov a ich štvornohých priateľov na výsta-

vách a poľovných skúškach či súťažiach.

Vychádzať sme mohli len z dostupných

výsledkov skúšok a výstav, niektoré sa

nám, žiaľ, ani do uzávierky spravodaja

zohnať nepodarilo. Veríme, že sme tým

nikomu výraznejšie neuškodili, prvé mies-

ta v rebríčkoch majú tak či tak pomerne

veľký bodový náskok pred ostatnými.

Pre zopakovanie aj tento rok uvádzam

tabuľky hodnotiacich kritérií.

Pri výstavách sa hodnotí rozdielnym poč-

tom bodov hodnotenie výborný, veľmi

dobrý a dobrý, k tomu sa pripočítavajú

zvlášť body za udelené tituly CAC, Res.

CAC, CACIB, Res. CACIB, BOB, klubový

víťaz.

Pri poľovných skúškach a súťažiach sa

podobne hodnotia jednotlivé skúšky,

prihliadnutím na to, v akej cene bola

skúška vykonaná. Zvlášť sa pripočítavajú

body za tituly CACT, Res. CACT, CACIT, Res.

CACIT, Klubový víťaz.

Hodnotí sa najlepší pes pracovný, najlepší

pes výstavný, „výstavný pracant“ - naj-

lepší pes, ktorý sa zúčastnil aj výstav aj

pracovných súťaží (predsa je našim

cieľom chovať psov exteriérovo kvalitných

a súčasne s výbornými pracovnými vlast-

nosťami). Chovateľské stanice sa najskôr

vyhodnocujú zvlášť podľa výstavných

úspechov a zvlášť podľa pracovných úspe-

chov, ktoré dosiahli psi pochádzajúci

z jednotlivých chovateľských staníc. Naj-

vyšší súčet bodov za výstavy a prácu urču-

je potom celkového víťaza medzi chova-

teľmi.

Najúspešnejší vystavovatelia

Meno body

1. Uhríková Ivana 421

2. Zajícová Ludmila 150

3. Gajdočech Dušan 133

4. Pálik Miroslav 110

5. Horváth Norbert 75

6. Varga František 73

7. Grác Jozef 65

8. Kiss Alexander 60

9. Gofus Milan 53

10. Pospíšil Arnošt 53

11. Kruksa Jozef 44

12. Nagy Ferenc 41

13. Balogh Ladislav 40

14. Nehera Tomáš 40

15. Rakšány Ivan 35

16. Hrnčár Štefan 30

17. Hupka Zoltán 30

18. Nagy Zoltán 30

19. Orban Oto 30

20. Deák Imrich 25

Najúspešnejší vodiči

Meno body

1. Nagy Zoltán 235

2. Balogh Ladislav 230

3. Grác Jozef 145

4. Uhrík Miroslav 135

5. Hupka Zoltán 130

6. Pálik Miroslav 80

7. Molnár Peter 60

8. Varga František 60

9. Horváth Norbert 55

10. Brožek Ivan 52

11. Nehera Tomáš 40

12. Oujezdský Stanislav 30

13. Pálinkás Libor 28

14. Stribik Jozef 20

15. Uhríková Ivana 20

16. Gajdošech Dušan 17

17. Kuruc Milan 17

18. Hrnčár Štefan 16

19. Staník Milan 16

20. Stolárik Peter 16

Klubová súťaž – najúspešnejší členovia klubu 2004

Bodové kritériá pre poľovné skúšky a súťaže:

skúška I. cena II. cena III. cena ocenenie bodyVSS 60 50 40 Klubový víťaz 10JSS 15 10 8 CACT 20FSS 10 8 6 R. CACT 15VP 15 10 8 CACIT 30LSS 20 15 10 R. CACIT 25SVS 5 3 1SO 4 (4) 3 (3) 2 (2), 1(1)MAM 40 30 20Field Trial 15 10 8

Bod. kritériá pre výstavy:

ocenenie bodyV 5VD 3D 1CAC, CAJC 15R. CAC 10CACIB 25R. CACIB 20BOB 30BIG 60Klubový víťaz 10

Klubová súÈaÏ

36

V roku 2004 sa pracovne najlepšie predviedla fenka Chiara z Pufiho parku,vodiča/majiteľa Zoltána Nagya, ktorý je aj celkovo najúspešnejším vodičom. Výstavneso značným bodovým náskokom vedie Alan Sidin dvor, majiteľov Uhríkových. IvankaUhríková sa stala aj po zásluhe najúspešnejším vystavovateľom. Kto ju videl s Alanom,ale i inými vyžlami vo výstavnom kruhu, vie prečo. Alan vedie aj tabuľku najúspešnejších„výstavných pracantov“. U chovateľských skupín sa opäť potvrdili kvalitné odchovy a spolupráca so začínajúcimi majiteľmi chovateľskej stanice Istropolis Kincsechovateľa Ota Orbana. Ďalšie v poradí boli chovateľské stanice Z Pufiho parku(ch. Ladislav Balogh) a Sidin dvor (ch. Miroslav Pálik). Poradie a bodový zisk prvýchdvadsiatich v každej kategórii sú uvedené v nasledujúcich tabuľkách.

Klubová súÈaÏ

37

Výstavne najúspešnejší psiMeno psa Majiteľ BodyAlan Sidin dvor MKS Uhrík Miroslav 335Hofi Istropolis Kincse MDS Zajícová Ludmila 150BÁTOR Szecsköréti MKS Gajdočech Dušan 133Bysance Istropolis Kincse MKS Pálik Miroslav 110Fűrdoházi Leda MDS Havráková, Vítková 100Jasmín Istropolis Kincse MDS Orban Oto 95Jena Istropolis Kincse MDS Uhrík Miroslav 86Flint z Lasów Jurajskich MDS Varga František 70Gin Selle MKS Grác Jozef 65Bitang Dunamenti MDS Kiss Alexander 60Nita Arnell Slovakia MKS Pospíšil Arnošt 53Dana z Bagľaša MKS Gofus Milan 50Aden Danubius Family MKS Kruksa Jozef 44Jumbo z Pufiho parku MKS Balogh Ladislav 40Dahlia Istropolis Kincse MKS Rakšány Ivan 35Akác Zoldmáli MDS Hrnčár Štefan 30Amys Splnený sen MKS Hupka Zoltán 30Sába Farkažd MKS Nagy Zoltán 30Epos Istropolis Kincse MKS Deák Imrich 25Alegria Danubius Family MKS Nehera Tomáš 40

Najúspešnejší psi v kombinácii výstava + práca *Meno psa Majiteľ BodyAlan Sidin dvor MKS Uhrík Miroslav 470Gin Selle MKS Grác Jozef 203Bysance Istropolis Kincse MKS Pálik Mirosslav 190Amys Splnený sen MKS Hupka Zoltán 160Holly Istropolis Kincse MDS Bakošová Lenka 155Jumbo z Pufiho parku MKS Balogh Ladislav 155Jasmín Istropolis Kincse MDS Orban Oto 150Jena Istropolis Kincse MDS Uhrík Miroslav 91Alegria Danubius Family MKS Nehera Tomáš 70Aden Danubius Family MKS Kruksa Jozef 51Dahlia Istropolis Kincse MKS Rakšány Ivan 50Sába Farkažd MKS Nagy Zoltán 35Fila Selle MKS Szoke Miloslav 31Borka Danúbius MDS Gergely Andrej 30Diba Istropolis Kincse MKS Stolárik Peter 24Bagíra Szecköréti MKS Lihosit Juraj 23Clea z Pavlovských jelšín MKS Staník Milan 22Diana z Bagľaša MKS Gofus Milan 18Juli Istropolis Kincse MDS Orban Oto 15Jóba Istropolis Kincse MDS Pavlík Ján 8

*hodnotení boli len psi, ktorí bodovali aj vo výstavách aj v práci

Pracovne najúspešnejší psiMeno psa Majiteľ BodyChiara z Pufiho parku MKS Nagy Zoltán 340Gin Selle MKS Grác Jozef 138Alan Sidin dvor MKS Uhrík Miroslav 135Amys Splnený sen MKS Hupka Zoltán 130Jumbo z Pufiho parku MKS Balogh Ladislav 115Bysance Istropolis Kincse MKS Pálik Miroslav 80Dina z Vápenek MKS Molnár Peter 55Jasmín Istropolis Kincse MDS Horváth Norbert 55Carolin Dodvaparti MKS Brožek Ivan 52Csepregi-Vadász Góré MKS Varga František 50Alegria Danubius Family MKS Nehera Tomáš 30Amys Sidin dvor MKS Orgezdský Stanislav 30Fűrdoházi Mari MDS Pálinkás Libor 23Zöldmáli Akác MDS Hrnčár Štefan 21Cini z Bagľaša MKS Stribik Jozef 20Bátor Szecköréti MKS Gajdošech Dušan 17Bessy od Rybárov MKS Kuruc Milan 17Etel Strážne pri hranici MKS Ruščák Imrich 17Héda Istropolis Kincse MDS Grác Jozef 17Sugár Csatár MKS Grác Jozef 17

Najúspešnejšie chovateľské stanice Chovná stanica Chovateľ BodyIstropolis Kincse Orban Oto 743z Pufiho parku Balogh Ladislav 518Sidin dvor Pálik Miroslav 510Selle Hrnčár Štefan 270z Panských lesú Lepičová Sylva 205Szecköréti Pálinkás Libor 180Splnený sen Dzedzinová Daniela 163Danubius Family Nehera Tomáš 141Dodvaparty Mátis Ivan 138z Bagľaša Šinka Imrich 133Strážne pri hranici Hančovský Alexander 78Garamparty Stribik Jozef 76Arnell Slovakia Pospíšil Arnošt 68Danúbius Varga František 48z Pavlovských jelšín Šlinský Vladimír 45Farkažd Pál Jozef 43od Šimonovského mlyna Kosík Zoltán 30z Horných Salíb Dobrý Peter 7

Srdečne blahoželáme a ďakujeme nielen tým najúspešnejším, ale všetkým, ktorí so svojimi psíkmi aktívne trávia svoj

čas, venujú sa ich výcviku, výstavám a celkovej propagácii nášho obľúbeného plemena medzi ľuďmi dobrým príkladom

– peknou, dobre pracujúcou a priateľskou vyžlou - proste vyžlou ako má byť.

Zaujimavý a krásny vzťah majiteľa vyžly je, keď samajiteľ v záujme psa stane poľovníkom a to hlavnepreto, aby mohol svojmu obľúbenému psovi poskyt-núť to, čo si nadovšetko želá, čo je pre neho priro-dzené a vrodené.Podľa niektorých, stále pretrvávajúcich názorovdobre umiestniť šteňa, znamená ho dať do rodinypoľovníka. Aj ja som sa o to snažil, ale nesklamalsom sa ani v prípadoch, kedy tomu bolo inak, šteňaišlo do rodiny v meste. Mám skúsenosti, že šteniatkaumiestnené do rodín sú šťastné, sú v prostredí, kde jemedzi nimi vyrovnaný vzťah, láska k zvieraťu, ktorésa vždy odvďačí pozornosťou a vernosťou k maji-teľovi, tým sa stáva členom rodiny. Takýto dlhodobý bezprostredný kontakt psa s člove-kom po stáročia je zdrojom jeho prirodzenej inteli-gencie.Mám osobné a dlhodobé poznatky o spôsobe odcho-vu arabských plnokrvníkov v stepi, alebo v púšti, kdekobyly žijú s rodinou pri stane, žriebätká sú v den-nom kontakte s rodinou, hlavne deťmi a ženami.Keď hlava rodiny odíde s matkou žriebätka na trh, nazhromaždenie mužov, do kúpelov (turecké kúpele),alebo do kaviarní (maurské kaviarne) a tam sa dlhozdrží, žriebä je v starostlivosti žien a detí. Dostáva sado stanu, tam mu nadoja mlieko od ťavy, alebo odkozy, podľa okolností. Vzniká úzky kontakt s člove-kom od útleho veku. To má potom za následok, žetakto odchované zviera je k človeku vnímavé, láska-vé, dobromyselné, oddané. Arabský plnokrvník jeskromný na výživu, lebo žije v tvrdých podmien-kach, ale je vytrvalý, rýchly, veľmi temperamentný,oddaný svojmu majiteľovi. Nikdy nie je zlý, nekope anehryzie (stáva sa to pri anglických plnokrvníkoch).Naviac je veľmi vnímavý, vyniká krásou. Preto jeuniverzálnym zlepšovateľom každého plemena, kdebol použitý!Chcel som tým poukázať na vplyv prostredia - socia-lizáciu zvieraťa. Aj u šteniatka je to podobné, jedobré čím skôr ho dať do prostredia, do kontaktu s človekom, kde bude. Je všeobecne známe, že vyžlavynikajúco drží kontakt s človekom - s majiteľom.Robí to aj v priebehu vychádzok v teréne, naviac aj

počas individuálnych a spoločných poľovačiek.Pracuje rýchlo, temperamentne, má vrodený štýlpráce, využíva terén, smer vetra a chce nájsť zver, túukázať - naznačiť svojmu pánovi. Pri pohybe v terénenezabúda na svojho majiteľa či vodiča, za ktorým saobzrie nenápadne, bleskove, inštinktívne, ako to ro-bia niektorí muži pri stretnutí šarmantnej dámy.Vďační majitelia premýšlajú ako by vrátili svojimzverencom ich lásku, vernosť a pozornosť. Vedia akú radosť im robí každá vychádzka, ktorá jeparadoxne vo veľkom priemere častejšia v meste, akona vidieku. Pri tejto snahe odvďačiť sa vernémuštvornohému priateľovi sa podrobia aj zložitémuprocesu získania oprávnenia na poľovníctvo, súochotní znova zasadnúť do „školských lavíc“, byťkandidátom - praktikantom a po dosť náročnomštúdiu sa podrobiť skúškam. Dvíham klobúk predtakým vzťahom. Bez presnej identifikácie môžemspomenúť milé mená priateľov (vyžly), ktorí tak uro-bili v krátkej minulosti: Zolo, Tomáš, Miri, Martin,Lenka, Martina a ďalší... Krásny vzťah, blahoželáme.Vítajte v našich radoch nielen kynológov, ale ajpoľovníkov. No a širokej verejnosti vyžliarov-poľovníkov todávam na vedomie s prosbou a doporučením, pozvi-te ich na poľovačku na drobnú zver, aby spolu sozverencami preukázali v praxi ich schopnosti.Tu je odpoveď na čudný nadpis: „Vyžla robí poľovní-ka“, možno to doplniť, doplňujúcim konštatovaním,že dobrý vodič vychová výborného psa. Je to vzá-jomný vplyv. Stále platí skúsenosť a poznatok, že praktickým vy-užívaním poľovných psov sa ich špecifické loveckévlastnosti rozvíjajú, upevňujú. Je to prídavok ku vro-denému genofondu vplyvom prostredia. Nie mesto,či vidiek, ale hlavne majiteľ a vodič rozhoduje svo-jim prístupom k rozvoju schopností psa. Početné psy majú to šťastie, že sú v rukách skutoč-ných milovníkov psov, vytvárajú im dobré prostre-die, ich zverenci sú dobre chovaní, vedení, od mla-dého veku a rovnako dobre sa uplatňujú na výsta-vách, skúškach a pri praktickom love.

orbis-pictus

Chovatelia vyžly majú aj iné ušľachtilé záuj-my. Tak napríklad náš priateľ, VincentBuják, chovateľ stavačov, vtákov, včiel a iných zo záľuby chovaných zvierat je ajľudovým umelcom vo viazaní košíkov.Udržuje miestne tradície ľudovej tvorivostiúžitkových predmetov, ktoré skôr boli veľ-mi užitočnými pomôckami v hospodár-skom dvore. Využíva pritom prírodný mate-riál, prúty vŕby. Tieto schopnosti zdedil odotca a predkov a má zásluhu na ich odo-vzdávaní ďalším generáciám formou uspo-riadavania kurzov pre záujemcov.

38

( VYŽLA ROBÍ POĽOVNÍKA )

O chovateľoch vyžiel inak - Vincent Buják košíkár!

Krásny vzÈah

Nielen košíky, ale aj estetickéozdobné predmety vytvorené

ľudovým umeleckým vkusom. Vincent Buják

39

Skú‰ky 2004

Skú‰ky vlôh MKS – 2004

Disciplína

Meno stavača PohlavieP. č. Meno vodiča Číslo záp. Cena Poznámka

1. FIESTA Dodvaparti S 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 184 I.Alexander Kürthy 1741

2. JEMU z Pufiho parku P 4 4 4 3 4 3 3 4 4 4 4 175 I.Ladislav Balogh 1713

3. ALEGRIA Danubius Family S 4 3 4 3 4 3 3 4 4 4 4 170 I.Tomáš Nehera 1706

4. Athena Danubius Family S 4 4 3 3 4 3 2 4 4 4 4 167 I.Martin Kollár 1705

5. ADEN Danubius Family P 4 4 3 3 4 3 2 4 4 4 4 167 I.Richard Kruksa 1702

6. HANA Nimród z Čejkovic S 4 4 3 3 3 3 3 4 4 4 4 162 I.Jana Končeková 1786

7. Rábahözy Vadász BALU P 4 3 4 3 4 3 2 4 4 4 3 162 I.Ladislav Berecz 1785

8. SÁBA Farkažd S 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 157 I.Zoltán Nagy 1611

9. GRIM Selle P 3 3 3 3 4 3 3 4 3 3 4 155 I.Karol Árrai 1718

10. JUMBO z Pufiho parku S 4 4 3 3 3 3 2 4 4 4 3 154 I.Ladislav Balogh 1709

11. GAMA Selle S 4 3 3 3 3 3 2 4 4 4 4 154 I.Ján Rácz 1721

12. CLEA z Pavlovských Jelšín S 2 2 4 4 4 3 4 4 3 4 4 157 III. hľadanie - 2Milan Staník 1733

13. GURU Selle P 2 2 3 3 3 3 3 4 2 4 3 127 III. hľadanie - 2Jaroslav Kraľovič 1720

14. GRAND Selle P 0 N pokojnosť pred srst. - 0Štefan Ponya 1717

Vrod

ená

chuť

do

prác

e

Hľad

anie

Vyst

avov

anie

Postu

pova

nie

Čuch

Poko

jnos

ť pre

d. p

ern.

zv.

Poko

jnos

ť pre

d. sr

st. zv

.

Sprá

vani

e sa

po

výstr

ele

Záuj

em o

stop

u zv

eri

Vode

nie

na re

men

i

Poslu

šnos

ť

Dosia

h. b

ody

Skú‰ky vlôh MDS – 2004

Disciplína

Meno stavača PohlavieP. č. Meno vodiča Číslo záp. Cena Poznámka

1. HOLLY Istropolis Kincse S 4 3 3 3 4 3 4 4 4 4 4 168 I.Lenka Bakošová 962

2. JENA Istropolis Kincse S 3 3 3 3 4 3 3 4 4 4 4 160 I.Ivana Uhríková 976

3. Zöldmáli AKÁC S 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 157 I.Libor Pálinkás 991

4. JÓBA Istropolis Kincse S 3 3 3 2 4 3 3 4 3 4 4 151 I.Ján Pavlík 977

4. JULI Istropolis Kincse S 3 3 3 3 4 3 3 3 3 3 4 151 I.Oto Orban 978

Vrod

ená

chuť

do

prác

e

Hľad

anie

Vyst

avov

anie

Postu

pova

nie

Čuch

Poko

jnos

ť pre

d. p

ern.

zv.

Poko

jnos

ť pre

d. sr

st. zv

.

Sprá

vani

e sa

po

výstr

ele

Záuj

em o

stop

u zv

eri

Vode

nie

na re

men

i

Poslu

šnos

ť

Dosia

hnut

é bo

dy

P.č. Meno stavača Čís. zápisu Ocenenie Meno vodiča4 3 2 1 0

1. HÉDA Istropolis Kincse - S 968 2 Jozef Grác 2. AJDA z Horných Salíb - S 934 2 Peter Molnár3. Zöldmáli AKÁC - S 991 1 Štefan Hrnčár 4. ORSI Garamparti - S 987 0 Jozef Jurštil 5. Vénuszfénye CSÖRGŐ - P 824 0 František Varga 6. HOLLY Istropolis Kincse - S 962 0 Lenka Bakošová

Skú‰ka odvahy MDS – 2004

40

Skú‰ky 2004

P.č. Meno stavača Pohl./SPKP Poznámka

1. ETEL Strážne pri Hranici S 1764 Imrich Ruščák 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 248 I.2. DIANA z Bagľaša S 1793 Vladimír Šlinský 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 2 4 239 I.3. FILA Selle S 1645 Vincent Buják 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 239 I.4. DINA z Vápenek S 1826 Peter Molnár 3 4 3 3 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 229 I.5. DORKA Strážne pri Hranici S 1662 Juraj Szabó 4 4 3 3 4 3 3 4 4 3 4 4 4 3 4 226 I.6. CLEA z Pavlovských Jelšín S 1733 Milan Staník 3 3 3 3 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 224 I.7. Sugár CSATÁR P 1670 Jozef Grác 3 4 3 3 4 4 3 4 4 4 4 3 4 3 4 224 I.8. ALEGRIA Danubius Family S 1706 Tomáš Nehera 4 3 4 4 4 3 3 3 3 4 3 4 4 3 4 224 I.9. Hígrégi BETTY S 1638 Attila Takács 4 4 3 3 4 3 3 3 3 4 4 3 4 4 4 223 I.

10. BAGIRA Szecskőréti P 1653 Juraj Lihosit 4 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 3 4 221 I.11. CIGANY z Bagľaša P 1674 Zoltán Czucz 4 4 3 4 4 4 3 4 3 4 4 3 3 4 3 220 I.12. DIBA Istropolis Kincse S 1453 Peter Stolárik 2 3 4 4 4 3 3 4 3 3 4 4 4 4 4 218 I. spol. poľovačka - 213. ERIK Leanyvár P 1425 Branislav Bezák 4 4 3 3 4 3 3 4 4 3 3 3 4 3 4 218 I.14. BÁTOR Szecskőréti P 1651 Dušan Gajdošech 3 4 3 3 4 3 3 4 4 4 3 2 4 3 4 214 I. prináš. srst. zveri - 215. CARAN z Pavlovských Jelšín S 1731 Martin Kontra 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 3 2 4 213 I. prináš. kačice - 216. DUDAŠ Strážne pri Hranici P 1661 Martin Pastyrik 4 4 3 3 4 3 3 4 4 3 3 3 2 1 3 210 I. prináš. kačice - 117. DYK z Bagľaša P 1791 Ján Bakai 4 3 3 3 4 3 2 4 3 4 3 3 4 3 4 210 I. pokoj pred. srst. - 218. NIKO Arnel Slovakia P 1769 Jozef Vrábel 4 4 3 3 3 3 3 4 3 3 4 4 4 2 4 210 I. prináš. kačice - 219. Hídvégi BORI S 1639 Zsolt Csémi 4 3 3 3 4 3 3 4 4 2 4 4 3 2 3 206 I. prin. vleč. srst.a per. - 220. DAHLIA Istropolis Kincse S 1456 Ivana Uhríková 4 3 4 4 3 4 3 4 4 1 4 2 4 3 4 206 I. prin. vleč. srst.a per. - 121. BESSY od Rybárov P 1356 Milan Kuruc 2 3 3 3 4 3 3 4 4 3 3 3 3 3 4 201 I. spol. poľovačka - 222. Hídvégi BÁRÓ P 1632 Ján Takács 3 3 3 3 4 3 3 4 4 3 3 3 4 2 3 200 I. prináš. kačice - 223. JOCO Garam-Oroska P 1778 Jozef Kováč 4 4 3 4 4 3 3 3 4 2 3 1 3 4 2 203 II. prináš. srst. zveri - 124. FANTA od Šimonovského mlyna S 1484 Zoltán Kósik 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 3 2 3 3 3 199 II. prináš. srst. zveri - 225. GURU Selle P 1720 Jaroslav Kráľovič 2 3 3 3 3 3 2 4 4 4 3 3 4 3 4 197 II. pokoj pred. srst. - 226. GIM Dodvaparti P 1757 Zoltán Szolga 3 3 3 3 4 3 2 4 4 2 2 2 3 2 3 182 II. prinášanie - 2

Spolo

čná

poľov

ačka

Hľad

anie

Vyst

avov

anie

Poss

tupo

vani

eČu

chPo

koj p

red

pern

atou

zv.

Poko

j pre

d srs

tnat

ou zv

.Sp

rávan

ie sa

po vý

strele

Dohľ.

poh

oď. p

er. a

srst.

Vlečk

a pe

rn. a

srst.

Správ

anie

sa po

výstr

elePr

ináša

nie p

erna

tej z

v.Pr

ináša

nie sr

stnat

ej zv

.Pr

ináš

anie

kačic

ePo

slušn

osť

Celko

vý p

očet

bod

ov

Cena

Jesenné skú‰ky MKS – 2004

P.č. Meno stavača Čís. zápisu Ocenenie Meno vodiča4 3 2 1 0

1. GIN Selle - P 1716 3 Jozef Grác 2. DINO z Vápenek - P 1575 3 Peter Molnár3. ARON z Prýglova dvora - P 3 Jozef Jurštil 4. ATHENA Danubius Family - S 1701 2 Martin Kollár 5. Sugár CSATÁR - P 1670 2 Ľubomír Molnár 6. CAROLIN Dodvaparti - S 1573 2 Ivan Brožek7. AMANDA Dodvaparti - S 1506 2 Monika Kocúrová 8. BÁTOR Szecsköréti - P 1651 2 Dušan Gajdošek9. FRAKK Dodvaparti - P 1735 2 Szabolcs Matus

10. ETEL Strážne pri hranici - S 1746 2 Imrich Ruščák11. BESSY od Rybárov - P 1356 2 Milan Kuruc 12. Deli Szilaj ANGYAL- S 1743 2 Zoltán Karas 13. BRITA z Bagľaša - S 1292 2 Pavol Petrovič 14. ADEN Danubius Family - P 1702 2 Richard Kruksa15. ALEGRIA Danubius Family - S 1706 2 Tomáš Nehera 16. DIBA Istropolis Kincse - S 1453 1 Peter Stolárik17. FILLA Selle - S 1645 1 Miroslav Szőke18. GAMA Selle - S 1721 0 Ján Rácz19. JUMBO z Pufiho parku - P 1709 0 Ladislav Balogh 20. JEHU z Pufiho parku - P 1713 0 Ladislav Balogh

Skú‰ka odvahy MKS – 2004

41

Skú‰ky 2004

P.č. Meno stavača Pohl./SPKP Poznámka

1. CIL z Malookočskej S 883 Tibor Lőrinc 4 3 3 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 232 I.2. Fürdoházi MARI S 969 Libor Pálinkáš 3 4 3 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 3 4 229 I.3. Zöldmáli AKÁC S 991 Štefan Hrnčár 4 4 3 3 4 3 3 4 4 4 4 3 4 2 4 224 I.4. HEDA Istropolis Kincse S 968 Bartolomej Vitáloš 4 3 4 4 4 3 3 4 4 3 4 2 4 1 4 216 I. prinášanie kačice - 15. Bruno-Tujaligeti MONCSI P 974 Ján Sutina 3 3 3 3 3 4 4 4 4 3 4 3 3 4 3 205 I.6. OLIVÉR Garamparty P 986 Alexander Gyalog 4 3 3 3 4 3 4 4 4 3 3 2 3 3 3 205 I.7. ORSI Garamparty S 987 Jozef Méri 4 3 4 3 4 3 3 4 2 3 4 4 4 1 3 205 I. prinášanie kačice - 18. Fürdőházi SZIMAT P 993 Alexander Nagy 4 4 4 3 4 3 4 4 3 1 2 2 4 1 2 197 II. prin. vleč. per. zv. - 19. PÓKER Garamparty S 996 Ján Kollár 3 3 3 3 3 3 3 3 4 3 2 2 3 2 3 180 II.

10. BAJNOK Danúbius P 1000 Andrej Gergely 2 4 3 3 4 3 4 4 2 1 3 2 4 2 3 179 II. prináš. vl. per. zv. - 111. BORKA Danúbius S 1006 Andrej Gergely 3 3 3 3 3 4 4 4 2 1 2 1 3 2 3 163 II. prinášanie - 112. Fürdőházi MARI S 969 Libor Pálinkáš 4 3 2 3 3 2 3 4 4 4 4 3 4 1 4 201 III. vystavovanie - 213. Fürdőházi PIMASZ P 993 Ladislav Berecz 0 N prináš. srst. zveri - 014. Zöldmáli AKÁC P 991 Štefan Hrnčár 0 N prináš. srst. zveri - 015. Fürdőházi MITA S 992 Štefan Zámela 0 N dohľad. srst. zveri - 016. NOXI Garamparty P 955 Martin Pastyrik 0 N dohľad. srst. zveri - 0

Spolo

čná

poľov

ačka

Hľad

anie

Vyst

avov

anie

Poss

tupo

vani

eČu

chPo

koj p

red

pern

atou

zv.

Poko

j pre

d srs

tnat

ou zv

.Sp

rávan

ie sa

po vý

strele

Dohľ.

poh

oď. p

er. a

srst.

Vlečk

a pe

rn. a

srst.

Správ

anie

sa po

výstr

elePr

ináša

nie p

erna

tej z

v.Pr

ináša

nie sr

stnat

ej zv

.Pr

ináš

anie

kačic

ePo

slušn

osť

Celko

vý p

očet

bod

ov

Cena

Jesenné skú‰ky MDS – 2004

P.č. Meno stavača Pohl./SPKP Poznámka

27. ATOS Sidin dvor P 1623 Miloslav Horváth 2 4 3 3 4 3 3 3 2 3 2 1 3 2 4 179 II. prináš. srst. zveri - 128. DEASTY z Bagľaša P 1789 Teodor Kováč 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 4 2 3 176 II. prináš. srst. zveri - 229. FRAKK Dodvaparti P 1735 Szabolcs Matús 3 3 3 3 3 3 3 4 3 2 2 2 4 2 3 174 II. prináš. srst. a per. zv - 230. ALEGRIA Danubius Family S 1706 Tomáš Nehera 3 3 2 2 4 3 3 4 4 3 4 4 4 4 4 210 III. vystavovanie - 231. AKELA Dodvaparti P 1500 Ladislav Šíra 2 2 3 2 3 3 3 3 3 3 2 2 4 3 3 166 III. hľadanie - 232. SÁBA Farkažd S 1611 Zoltán Nagy 0 N prinášanie kačice - 033. DORKA Strážne pri Hranici S 1662 Juraj Szabó N utiekla zo skúšok34. CLEA z Pavlovských Jelšín S 1733 Milan Staník 0 N dohľad. srst. zveri - 035. Sugár CSATÁR P 1670 Jozef Grác 0 N prináš. per. zveri - 036. ALEGRIA Danubius Family S 1706 Tomáš Nehera 0 N vlečka per. zveri - 037. Hígrégi BETTY S 1638 Attila Takács 0 N prinášanie kačice - 0

Spolo

čná

poľov

ačka

Hľad

anie

Vyst

avov

anie

Poss

tupo

vani

eČu

chPo

koj p

red

pern

atou

zv.

Poko

j pre

d srs

tnat

ou zv

.Sp

rávan

ie sa

po vý

strele

Dohľ.

poh

oď. p

er. a

srst.

Vlečk

a pe

rn. a

srst.

Správ

anie

sa po

výstr

elePr

ináša

nie p

erna

tej z

v.Pr

ináša

nie sr

stnat

ej zv

.Pr

ináš

anie

kačic

ePo

slušn

osť

Celko

vý p

očet

bod

ov

Cena

Jesenné skú‰ky MKS – 2004 (pokr.)

Prin

áš. l

íšky c

ez p

rek.

Posli

edka

Prác

a na

nep

ofarb

. sto

pesrn

čej z

veri

/ a)

vodič

Priná

š. vle

č. líš

ky n

a dia

ľku

Priná

š. vle

č. za

jaca n

a diaľ

.

Vyhá

ňani

e zv

eri z

húš

tin

Slied

enie

Chuť

do

prác

e s l

íškou

Sprá

vani

e na

stan

ovišt

i

Vode

nie

na re

men

i

Poslu

šnos

ť

Čuch

Poko

jnos

ť pre

d pe

rn. z

v.

Poko

jnos

ť pre

d sr

st. zv

.

Poko

jnos

ť po

výstr

ele

Dohľa

d. za

strel.

pern.

a srs

t.

Priná

šanie

per

n. a

srst.

zv.

Poče

t bod

ov

Cena

Lesné skú‰ky MKS – 2004

Meno psa Č. zápisu VodičMKS

GIN Selle - P 1716 4 4 b) 3 0 4 3 4 4 3 4 4 4 3 3 4 4 4 230 III. Ján GedajMDS

NORD Garamparti - P 952 1 2 a) 3 0 4 4 4 3 3 3 4 4 3 3 4 4 4 207 III. Vendelín Száraz

DisciplínaPoľná práca Práca vo vode

Meno stavača PohlavieP.č. Meno vodiča Číslo záp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 Poznámka

1.Zöldmáli ALMA S-MDS

4 4 4 3 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 3 235 4 4 4 4 4 4 4 4 108 343 I. CACIT, CACTZsófia Miczek MET 2800

2.JUMBO z Pufiho parku S-MKS

4 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 4 4 3 234 4 4 4 4 4 4 4 4 108 342 I. R. CACIT, CACTLadislav Balogh 1709 klub. víťaz

3.CHIARA z Pufiho parku S-MKS

4 3 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 4 4 4 231 4 4 4 4 4 4 4 4 108 339 I. R. CACTZoltán Nagy 1561

4.ALAN Sidin dvor P-MKS

4 4 4 4 4 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 237 3 4 4 3 4 4 4 4 100 337 I.Miroslav Uhrík 1622

5.Csepregi-Vadász GÓRÉ P-MKS

4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 2 237 3 4 3 3 3 4 4 4 94 331 I.František Varga 1701

6.BYSANCE Istropolis Kincse S-MKS

4 3 4 3 4 4 3 4 4 4 3 4 4 4 4 228 4 4 4 4 3 4 4 4 103 331 I.Miroslav Pálik 1312

7.Visney-Vadász PISZKE S-MKS

4 4 4 4 4 2 3 4 4 3 4 4 4 4 4 232 2 3 4 4 4 4 4 4 98 330 I.Sándor Tapasztó MET 66/02

8.CAROLIN Dodvaparti S-MKS

4 4 4 4 4 2 3 4 4 4 4 4 4 4 3 235 3 4 2 4 4 4 4 3 95 330 I.Ivan Brožek 1573

9.AMYS Splnený sen P-MKS

3 3 4 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4 4 3 227 4 4 4 4 3 4 4 3 99 326 I.Zoltán Hupka 1236

10.DIANSA z Panských lesů S-MKS

4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 3 2 4 4 4 229 3 4 4 4 4 4 4 2 97 326 I.Jiří Jindra ČLP/1445

11.DINA z Vápenek S-MKS

4 4 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 4 4 1 226 3 4 3 4 3 4 3 3 87 323 I.Peter Molnár 1826

12.JASMÍN Istropolis Kincse P-MDS

4 4 3 3 4 4 3 4 4 2 4 4 4 4 1 216 2 4 3 3 3 4 4 3 87 303 I. R. CACTNorbert Horváth 975

13.Aporvölgyi SZORGOS S-MKS

4 3 4 4 4 1 3 4 4 3 2 4 4 4 1 224 4 4 4 4 4 4 4 4 108 332 II. pok. pred per.- 1Ágnes Zeitler MET 8512

14.CINI z Bagľaša S-MKS

4 2 4 4 4 2 3 4 4 2 3 3 4 4 3 207 1 4 1 2 4 4 4 3 80 287 III. hľadanie - 2 József Stríbik 1682

15. AMYS Sidin dvor P-MKS 4 4 2 3 3 1 3 4 4 3 2 4 4 4 1 194 1 4 2 2 4 3 2 2 72 266 III. vystavovanie - 2Stanislav Oujezdský 1620

Spol

. poľ

ov.

Hľad

anie

Vyst

avov

.Po

stup

ov.

Čuch

Pok.

p. p

er.

Pok.

p. s

rst.

Spr.

po vý

s.Do

h. pe

r. srs

t.Vle

č. pe

r. srs

t.Pr

in. p

er.

Prin

. srs

t.Vo

d. n

a re

m.

Poslu

šnos

ťPr

in. š

kodl

.

Spol

u po

le

Nah.

v tŕs

tíDo

h. ka

č. rá

k.Oc

h. p

r. hl

. v.

Prin

. kač

. z v.

Stop

a zv

. v.

Poslu

šnos

ťSp

r. na

stan

.Pr

in. p

er. z

v.Sp

olu

voda

Celko

vý p

očet

bod

ov

Cena

Memoriál A. Mészárosa, Gabãíkovo - 2004, CACIT, CACT, Klubov˘ víÈaz

42

Skú‰ky 2004

Disciplína

Por. č. Pes/ Vodič Pohl./Číslo zápisu Cena1. ALAN Sidin dvor/Miroslav Uhrík P 1622 4 4 4 4 4 4 4 4 108 I.2. CHIARA z Pufiho parku/Zoltán Nagy S 1561 4 4 4 4 4 4 4 4 108 I.3. JUMBO z Pufiho parku/Ladislav Balogh P 1709 4 4 4 4 4 3 4 4 103 I.4. GIN Selle/Jozef Grác P 1716 3 4 2 4 3 2 4 4 86 I.5. AMYS Sidin dvor/Stanislav Oujezdský P 1620 2 4 1 2 3 3 3 3 73 II.

Nahá

ňani

e v t

rstí

Dohľ

adáv

anie

zastr

.ka

čice

v trs

tí

Ocho

ta p

raco

vať

v hlb

okej

vode

Prin

ášan

ie z h

lbok

ej vo

dy

Poslu

šnos

ť

Stop

a zv

eri n

a vo

de

Sprá

vani

e sa

na

stan

ovišt

i

Prin

ášan

ie pe

rnat

ej zv

eri

Celko

vý p

očet

bod

ov

·peciálne skú‰ky z vodnej práce MKS – 2004

43

Skú‰ky 2004

Poradie Meno psa Plemeno MajiteľPočet bodov Klasifikácia PoznámkaČíslo zápisu Pohlavie Vodič

1. RUGO Tišnov na Moravě NKS Otto Banás487 I.c. Víť. SR 2004, CACTSPKP 5382 pes detto

2. CHIARA z Pufiho parku MKS Zoltán Nagy473 I.c. CACTSPKP 1461 suka detto

3. TOD Kořenice NKS Ladislav Banás471 I.c. R. CACTSPKP 5364 pes detto

9. GIN Selle MKS Jozef Grác397 II.c.SPKP 1716 pes detto

Memoriál Jozefa Kadleca – Senec, 11. – 12. 9. 2004 - celkové v˘sledky

Memoriál Kolomana Slimáka – ·aºa, 18. – 19. 9 2004 - celkové v˘sledky

Poradie Meno psa Plemeno MajiteľPočet bodov Klasifikácia PoznámkaČíslo zápisu Pohlavie Vodič

1. LOT ze Štípek NKS Dariusz Dziuba476 I.c. Víť. MKS, CACIT, CACT, najlepší lesPKR 7645 pes detto

2. AVAR z Bajbarky NDS Ján Šiška473 I.c. R. CACIT, CACT, najlepšie poleSPKP 1461 pes detto

3. CHIARA z Pufiho parku MKS Zoltán Nagy459 I.c. CACT, najlepšia vodaSPKP 1461 suka detto

SúÈaÏe Field-Trial – kont. stavaãe – 2004

Národný Field-Trial - sólo - kontinentálne stavače, 10. 4. 2004, Bernolákovo

Meno psa plemeno vodič body hodnotenieGércei Vadász Arany MKS, suka André de Waelle 18 Excelent, CACT

Ngairee de la Bruyere des Gatines NKS, suka Uffe Tromborg 11 veľmi dobrý

Medzinárodný Field-Trial - sólo - kontinentálne stavače, 9. 4. 2004, Bernolákovo

Meno psa plemeno vodič body hodnotenie

Ngairee de la Bruyere des Gatines NKS, suka Uffe Tromborg 11 Excelent, CACT

Gércei-Vadász ARANY MKS André de Waelle, MR 17 Excelent, R. CACT

les

voda

pole

prin

á‰an

iev˘

sled

ky

22

33

33

32

33

33

312

83

32

23

582

33

23

33

33

23

176

33

238

400

min

. bod

ov p

re I.

cen

u2

22

22

22

22

22

22

962

22

22

432

33

23

22

22

23

132

33

229

300

min

. bod

ov p

re II

. cen

upe

s/su

kaple

m.

11

22

22

21

21

11

264

11

11

129

12

21

21

11

21

288

22

119

200

min

. bod

ov p

re II

I. ce

nuvo

diã

24

68

109

53

34

2 2

516

03

35

43

725

68

410

23

25

55

220

44

448

500

koef

icie

nty

/ max

. poã

et b

.KE

TY z

Luã

kovi

cN

KS4

44

34

44

44

415

53

44

44

694

34

24

34

34

44

202

43

444

470

I.1.

CACI

T, C

ACT

Rad

ek D

ufek

KOR

D o

d Pr

okop

ova

bles

kuN

KS3

44

3 4

4 4

4 4

4 15

3 4

44

44

72

43

43

34

3 4

4 4

4 19

7 4

44

4847

0I.

2.R

.CAC

IT, R

.CAC

TFr

anti‰

ek D

raho

koup

ilna

jl. fa

rba

GELA

z D

olni

cP

44

3 3

44

44

44

141

44

44

472

44

44

43

34

44

421

53

34

4046

8I.

3.CA

CTPa

vel R

atho

usk˘

RU

GO

Ti‰

pov

na M

orav

e N

KS4

43

44

44

44

413

84

44

44

724

44

44

43

44

44

217

33

440

467

I.4.

najl.

pol

eO

tto B

anáa

MÍN

Aze

Záp

lav

NKS

43

44

34

44

44

137

34

34

464

43

44

44

34

44

421

13

44

4445

6I.

5.Fr

anti‰

ek J

erm

an

HAS

Juta

z B

olat

icN

KS3

33

44

44

44

413

23

44

44

693

34

34

44

44

44

205

43

340

446

I.6.

Erm

ín M

icha

lík

LOT

ze ·

típek

NKS

44

34

43

44

44

135

34

44

469

33

43

44

34

44

319

73

34

4044

1I.

7.D

ariu

sz D

ziub

a BA

RD

A z

Pans

k˘ch

lesÛ

M

KS3

43

33

44

24

412

44

44

44

724

34

34

33

34

44

203

44

448

447

II.8.

stan

ovi‰

teAg

niés

zka

Spis

akBL

ESK

z An

dra‰

íkov

a m

l˘na

NKS

34

44

44

44

44

158

24

44

466

42

33

33

32

44

216

74

44

4843

9III

.9.

hºad

anie

Ludm

ila Z

ajíc

ová

AMYS

Spl

nen˘

sen

MKS

34

33

34

44

44

128

34

34

464

32

44

44

34

44

420

03

24

3642

8III

.10

.hº

adan

ieZo

ltán

Hup

kaBY

SAN

CE Is

trop

olis

Kin

cse

MKS

24

43

43

44

44

132

44

34

467

22

44

41

32

44

318

03

34

4041

9III

.11

.hº

adan

ieM

irosl

av P

álik

R

EMO

ze

·típ

ek

NKS

44

44

44

34

44

140

44

44

472

23

22

32

34

44

315

83

34

4041

0III

.12

.vy

stav

ovan

ieJa

rosl

av S

ajbo

tG

EOR

GIN

A z

Dub

ansk

ého

k.IS

14

44

43

34

44

131

34

43

362

23

22

32

32

44

315

43

23

3237

9III

.13

.po

stup

ovan

ieEb

erha

rd T

hied

eBE

RTA

od

Lesa

Dol

kuN

DS

21

24

44

14

44

104

14

44

463

34

40

554

44

4827

0–

posl

u‰no

sÈAl

e‰ S

uchá

nek

AJAX

z K

nollo

vi ‰

koly

P–

34

44

469

34

30

43

944

432

195

–po

koj p

red

per,

JMilo

‰ Kn

otek

SAD

AKA

Har

pol

GS

–3

34

43

634

04

43

674

224

154

–vy

stav

ovan

ieD

ariu

sz S

pisa

kGE

RA z

Dav

le-v

inic

NKS

44

032

––

–32

–fa

rba

Vlad

imír

Duf

ek

Celkov˘ súãet bodov

Spolu priná‰anie

Priná‰anie lí‰ky

Priná‰anie srstnatej zvere

Priná‰anie pernatej zvere

Spolu práca v poli

Poslu‰nosÈ

Priná‰anie vleãenej pernatej

Dohºadávka pohodenej pern. a srst.

Kºud po v˘strele

Kºud pred srstnatou

Kºud pred pernatou

Nos

Postupovanie

Vystavovanie

Hºadanie

Spoloãná polovaãka

Spolu práca vo vode

Poslu‰nosÈ

Dohºadávka pohodenej kaãice v rák.

NáháÀanie a dohº. kaãice v rákosí

Priná‰anie kaãice z hlbokej vody

Ochota pracovaÈ v hlbokej vode

Spolu práca v lese

Poslu‰nosÈ

Vodenie na remeni

Správanie sa na stanovi‰ti

Dohºadávka pohodenej lí‰ky

Sliedenie

VyháÀanie zvere z hú‰tin

Priná‰anie vleãenej lí‰ky a zajaca

Hlasit˘ oznamovaã

Hlásiã

Oznamovaã

Vodiã

Posliedka s odloÏením

Priná‰anie lí‰ky cez prekáÏku

Umiestnenie v cene

Koneãné poradie

Poznámka

Mem

ori

ál K

arla

Po

dh

ájsk

eho

- C

AC

IT, C

AC

T (v

‰est

ran

né

skú

‰ky

stav

aão

v), 2

. - 3

. 10.

200

4, o

kr. T

ach

ov,

âR

V‰estranné skú‰ky

Pofa

rben

á st

opa

srnã

ej zv

eri

44

V‰estranné skú‰ky

45

les

voda

pole

prin

á‰an

iev˘

sled

ky

22

33

33

33

23

33

33

138

22

33

22

672

33

23

33

33

23

162

33

238

400

min

. bod

ov p

re I.

cen

u2

22

22

22

22

22

22

210

32

22

22

250

23

32

32

22

22

312

23

32

3030

0m

in. b

odov

pre

II. c

enu

pes/

suka

plem

.1

12

22

22

21

21

11

269

11

12

11

341

22

12

11

12

12

842

21

2020

0m

in. b

odov

pre

III.

cenu

vodi

ãP/

S2

46

810

95

53

34

2 2

517

23

43

35

384

56

84

102

32

55

519

64

44

4850

0ko

efic

ient

y / m

ax. p

oãet

b.

CHIA

RA

z Pu

fiho

park

uM

KS4

43

43

44

34

44

149

34

44

44

814

44

34

34

44

34

185

44

344

459

I.3.

CACT

, naj

l. vo

daZo

ltán

Nag

yS

11

33

33

11

12

12

23

127

11

11

11

722

33

13

22

23

13

162

22

238

400

min

. bod

ov p

re I.

cen

u1

12

22

21

11

11

12

296

11

11

11

501

33

13

11

12

12

122

11

130

300

min

. bod

ov p

re II

. cen

upe

s/su

kaple

m.

01

11

11

01

11

11

12

661

11

11

134

12

21

21

11

21

284

11

120

200

min

. bod

ov p

re II

I. ce

nuvo

diã

P/S

24

68

88

55

33

42

25

172

34

33

53

845

55

48

23

25

55

220

44

448

500

koef

icie

nty

/ max

. poã

et b

.CH

IAR

A z

Pufih

o pa

rku

MKS

44

34

44

44

44

415

84

44

44

469

43

44

44

34

43

419

64

44

4847

3I.

1.CA

CTZo

ltán

Nag

yS

GIN

Sel

le

MKS

42

3 3

4 3

4 4

4 4

4 14

2 4

43

21

460

3

33

33

23

34

43

155

3 4

240

397

II.2.

R.C

ACIT

, R.C

ACT

Joze

f Grá

cP

najl.

farb

a

11

33

33

11

12

12

23

127

11

11

150

23

31

32

22

31

316

22

22

3840

0m

in. b

odov

pre

I. c

enu

11

22

22

11

11

11

22

961

11

11

361

33

13

11

12

13

122

11

130

300

min

. bod

ov p

re II

. cen

upe

s/su

kaple

m.

01

11

11

01

11

11

12

661

11

11

221

22

12

11

12

12

841

11

2020

0m

in. b

odov

pre

III.

cenu

vodi

ãP/

S2

46

88

85

53

34

2 2

517

23

43

33

645

55

48

23

25

55

196

44

448

500

koef

icie

nty

/ max

. poã

et b

.CH

IAR

A z

Pufih

o pa

rku

MKS

44

44

43

44

44

416

14

44

44

644

44

24

44

44

44

188

44

448

461

I.1.

najle

p‰ia

vod

aZo

ltán

Nag

yS

11

33

33

11

12

12

23

127

11

11

150

23

31

32

22

31

316

22

22

3840

0m

in. b

odov

pre

I. c

enu

11

22

22

11

11

11

22

961

11

11

361

33

13

11

12

13

122

11

130

300

min

. bod

ov p

re II

. cen

upe

s/su

kaple

m.

01

11

11

01

11

11

12

661

11

11

221

22

12

11

12

12

841

11

2020

0m

in. b

odov

pre

III.

cenu

vodi

ãP/

S2

46

88

85

53

34

2 2

517

23

43

33

645

55

48

23

25

55

196

44

448

500

koef

icie

nty

/ max

. poã

et b

.G

INSe

lleM

KS3

43

44

44

44

44

156

44

34

461

44

44

44

34

44

419

34

34

4445

4I.

Joze

f Grá

cP

Celkov˘ súãet bodov

Spolu priná‰anie

Priná‰anie lí‰ky

Priná‰anie srstnatej zvere

Priná‰anie pernatej zvere

Spolu práca v poli

Poslu‰nosÈ

Priná‰anie vleãenej pernatej

Dohºadávka pohodenej pern. a srst.

Kºud po v˘strele

Kºud pred srstnatou

Kºud pred pernatou

Nos

Postupovanie

Vystavovanie

Hºadanie

Spoloãná polovaãka

Spolu práca vo vode

Stopa zveri na vode

Poslu‰nosÈ

Priná‰anie kaãice z hlbokej vody

Ochota pracovaÈ v hlbokej vode

Dohºadanie zastrelenej kaãice v t⁄stí

NaháÀanie v t⁄stí

Spolu práca v lese

Poslu‰nosÈ

Vodenie na remeni

Správanie sa na stanovi‰ti

Dohºadávka pohodenej lí‰ky

Sliedenie

VyháÀanie zvere z hú‰tin

Priná‰anie vleãeného zajaca

Priná‰anie vleãenej lí‰ky

Hlasit˘ oznamovaã

Hlásiã

Oznamovaã

Vodiã

Posliedka s odloÏením

Priná‰anie lí‰ky cez prekáÏku

Umiestnenie v cene

Koneãné poradie

Poznámka

Pofa

rben

á st

opa

srnã

ej zv

eri

Mem

ori

ál K

olo

man

a Sli

mák

a – ·

aºa,

18.

–19.

9.

2004

- p

od

rob

né

v˘sl

edk

y M

S

Mem

ori

ál J

oze

fa K

adle

ca –

Sen

ec,

11.

–12.

9.

2004

- p

od

rob

né

v˘sl

edk

y M

S

Mem

ori

ál ·

tefa

na

Kra

sÀan

skéh

o –

Sen

ec,

21.

–22.

8.

2004

- p

od

rob

né

v˘sl

edk

y M

S

Zem

plí

nsk

y p

oh

ár –

Sen

ec,

21.

–22.

8.

2004

- p

od

rob

né

v˘sl

edk

y M

S

Vizsla week

46

VIZSLA WEEK 2004

disciplína známka/body známka/body známka/body známka/body známka/body známka/body

používanie nosa 3 / 18 3 / 18 3 / 18 2 / 12 1 / 6 4 / 24hľadanie, štýľ 3 / 15 4 / 20 3 /15 3 / 15 4 / 20 4 / 20značenie, postupovanie 4 / 12 3 / 12 3 / 12 3 / 12 1 / 4 4 / 16vystavovanie 4 / 20 0 4 / 20 4 / 20 0 4 / 20pokojnosť pred pernatou 2 / 6 0 2,5 / 7,5 2,5 / 7,5 0 4 / 12kľud po výstrele 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12poslušnosť na poli 3 / 9 4 / 12 3 / 9 3 / 9 2 / 6 4 / 12dohľadávka pernatej 2,5 / 10 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16prinášanie 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 3,5 / 10,5 4 / 12vlečka s pernatou 2,5 / 10 2,5 / 10 3 / 12 3 / 12 4 / 16 4 / 16prinášanie pernatej 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 3,5 / 10,5 4 / 12vlečka srstnatej 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16 4 / 16prinášanie srstnatej 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 3,5 / 10,5 4 / 12poľná práca spolu 164 152 173,5 167,5 127,5 200naháňanie v rákosi 3,5 / 17,5 3,5 / 17,5 2,5 / 12,5 4 / 20 3 / 15 3 / 15stopa živej kačice 4 / 24 4 / 24 4 / 24 1 / 6 0 3 / 18prinášanie kačice z hlbokej vody 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12 4 / 12ovládateľnosť vo vode 2,5 / 12,5 4 / 20 3,5 / 17,5 4 / 20 4 / 12 4 / 20vodná práca spolu 66 73,5 66 58 39 65súčet 230 225,5 239,5 225,5 166,5 265hodnotenie II. / a 0 I. / b III. / a 0 I. / aumiestnenie 3. 5. 2. 4. 6. 1.

Pozn.: R.CACT CACT* najlepšia stopa živej kačice R.CACIT * CACIT

Apor

völg

yi S

zorg

osG

ergl

yné

Zeitl

er Á

gnes

Visn

yei V

adás

z Pis

zke

Tapa

sztó

Sán

dor

Alan

Sid

in D

vor

Miro

slav

Uhr

ík

Csőv

árbe

rki G

yim

es S

amu

Lum

p Du

Dom

ain

Sain

t hub

ert

C. va

n de

Voo

rn

Csőv

árbe

rki D

évaj

Dor

kaM

icze

k Zó

fia

Do súťaže bolo prihlásených 16 psov

Field-Trial

1. deň, 15. 9. 2004

1. Luppa Vadász Fickó Betli – Szentesi Árpád: 18 p., Exc., CACT, CACIT2. Gércei Vadász Cseles Berek – Schipeck Sándor: 16 p., Exc.3. Csővárberki Csúzli – Noveczki Kati: 15 p., VG.4. Amys Splnený Sen – Hupka Zoltán: 15 p., VG.

2. deň, 17. 9. 2004

1. Luppa Vadász Fickó Betli – Szentesi Árpád: 18 p., Exc., CACT CACIT2. Tonga du Clos de la Baudeliere – Michele Marquis: 16 p., Exc.3. Gércei Vadász Cseles Berek – Schipeck Sándor: 16 p., Exc.4. Ott du domaine Saint Hubert – Nathalie Parent: 15 p., VG5. Visnyei Vadász Pengő – Tapasztó Sándor: 15 p., VG6. Csővárberki Csúzli – Noveczki Kati: 13 p., VG7. Amys Splnený Sen – Hupka Zoltán: 10 p., G

Hortobágy kupa – 16. 9. 2004, Hortobágy

EURÓPSKY POHÁR MAëARSK¯CH STAVAâOV – FIELD-TRIAL – 15.-17. 9. 2004, Hortobágy

Európsky pohár - 2004

víťaz:

Luppa Vadász Fickó Betli

Szentesi Árpád

2. miesto:

Gércei Vadász Cseles Berek

Schipeck Sándor

Európsky pohár družstiev - 2004

1. miesto - MEOE MVK, Maďarsko

2. miesto - SCC Vizsla Club Francuzsko

3. miesto - SKJ Vizsla Club Slovakia

V˘stavy 2004

47

Celoštátna výstava psov Nitracanis, CAC - SR, 13. 3. 2004, Nitra

Rozhodca: Ing. Jozef Jursa, Slovensko Kruh: 6

Maďarský drôtosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

246 OSKÁR Garamparty, SPKP 985, 2. 6. 03O: Vajda Šelle, M: Bea Gyarmat-Erdeich: Stribik Jozef, m: Takács Zsolt Ing.ocenenie: VD

SUKY

Trieda mladých

247 JENA Istropolis Kincse, SPKP 976, 12. 5. 03O: Ámor z Horných Salíb, M: Bena z Galantských polích: Orban Oto, MVDr., m: Uhríková Ivanaocenenie: V

Trieda otvorená

248 Furdoházi LÉDA, SPKP 961, 6. 2. 02O: BETYÁR z Malookočskej, M: Gyarmat-Erdei IZAch: Ferenc Standi, m: Havránek Ivanocenenie: V1 CAC BOB

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

249 GIN Selle, SPKP 1716, 28. 2. 03O: Derby Istropolis Kincse, M: Vadászfai Cédach: Hrnčár štefan, m: Grác Jozefocenenie: V2

250 JUMBO z Pufiho parku, SPKP 1709, 24. 1. 03O: Vadászfai LÓCI, M: JERRA Dvoriankych+m: Ladislav Baloghocenenie: V1, CAJC

Trieda stredná

251 ADU-ÁSZ Vidrafogó, SPKP 1627, 30. 3. 02O: Cudar Garamparty, M: Berta od Šimonovského mlynach+m: Nagy Ferenc, Ing.ocenenie: D

252 ALAN Sidin dvor, SPKP 1622, 20. 3. 02O: Vadászfai LÓCI, M: BYSANCE Istropolis Kincsech: Miroslav Pálik, m: Miroslav Uhríkocenenie: V1, CAC

253 BAGIRA Szecskoréti, SPKP 1653, 3. 8. 02O: Bob zo Stredy, M: Hugi Garampartych: Libor Pálinkás, m: Juraj Lihositocenenie: VD

254 HÍDVÉGI Betyár, SPKP 1635, 9. 6. 02O: Eron Garapmarty, M: Cindy zo Stredych: Takács Attila, m: Servická Dagmarocenenie: -

Trieda otvorená

255 BÁTOR Szecskoréti, SPKP 1651, 3. 8. 02O: Bob zo Stredy, M: Hugi Garampartych: Libor Pálinkás, m: Gajdočech Dušanocenenie: V1, CAC

Trieda pracovná

256 BOGAR Meryben, ČLP/MOK 1503, 11. 7. 2002O: Bongo z Panských lesú, M: Vesna z Vápenekch: Sajbot Jaroslav, m: Sedláková Zuzanaocenenie: V1, CAC, BOB

SUKY

Trieda stredná

257 ARIEL Vidrafogó, SPKP 1629, 30. 3. 02O: Cudar Garamparty, M: Berta od Šimonovského mlynach+m: Nagy Ferenc, Ing.ocenenie: V, CAC

Trieda pracovná

258 ASTA HUNTER z Vodného mlyna, SPKP 1616/04, 8. 1. 02O: Tocókerti-Vadász Adu, M: Borgia z Panských lesuch: Mlynár Martin, m: Haramia Róbertocenenie: V

259 BERTA od Šimonovského mlynaO: Rámus Oroska, M: Ria z Ďúruch: Kosík Zoltán, m: Nagy Ferenc, Ing.ocenenie: V,CAC

PREHĽAD VÝSLEDKOV VÝSTAV PSOV V 2004

Do uzávierky spravodaja

sa nám nepodarilo zohnať výsled-

ky z výstav v Trenčíne

a Banskej Bystrice.

Víťaz klubovej výstavy vo Veľkom Mederi,

AMYS Splnený sen so Zolom Hupkom

V˘stavy 2004

48

Medzinárodná výstava psov, CACIB - SR, 29. 5. 2004, Nitra

Rozhodca: Albín Luknár, Slovensko Kruh: 13

Maďarský drôtosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

1474 FLINT z Lasow Jurajskich, SPKP 1009, PKR-VII-8450, 19. 8. 2003O: BETYÁR z Malookočskej, M: YKRA Šellech: Dariusz Karolczyk, m: František Vargaocenenie: V1, CAJC

1475 PRINC Garamparty, SPKP 995, 16. 8. 2003O: BITANG Dunamenti, M: Durcás Abafiach: Jozef Stribik, m: Albert Klbečkoocenenie: nedostavil sa

SUKY

Trieda mladých

1476 JENA Istropolis Kincse, SPKP 976, 12. 5. 2003O: ÁMOR z Horných Salíb, M: BENA z Galatských polích: Oto Orban, m: Miroslav Uhríkocenenie: V1, CAJC

1477 JULI Istropolis Kincse, SPKP 978, 12. 5. 2003O: ÁMOR z Horných Salíb, M: BENA z Galatských polích+m: Oto Orbanocenenie: V2

Trieda otvorená

1478 Furdohazi LEDA, SPKP 961, 6. 2. 2002O: BETYÁR z Malookočskej, M: Gyarmat-Erdei IZAch: Ferenc Standi, m: Havránková + Vítkováocenenie: V1, bez titulu

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

1479 DERBY z Bagľaša, SPKP 1788, 21. 7. 2003O: DERBY Istropolis Kincse, M: CINI od Šimonovského mlynach: Imrich Šinka, m: Pavel Michnaocenenie: VD

1480 JEHU z Pufiho parku, SPKP 1713, 24. 1. 2003O: Vadászfai LÓCI, M: JERRA Dvoriankych: Ladislav Balogh, m: Tomáš Knappekocenenie: VD

Trieda stredná

1481 BAGIRA Szecskoréti, SPKP 1653, 3. 8. 2002O: BOB zo Stredy, M: HUGIi Garampartych: Libor Pálinkás, m: Juraj Lihositocenenie: V

1482 JUMBO z Pufiho parku, SPKP 1709, 24. 1. 2003O: Vadászfai LÓCI, M: JERRA Dvoriankych+m: Ladislav Baloghocenenie: V1, CAC

Trieda otvorená

1483 BÁTOR Szecskoréti, SPKP 1651, 3. 8. 2002O: BOB zo Stredy, M: HUGI Garampartych: Libor Pálinkás, m: Dušan Gajdočechocenenie: VD

1484 SIPKÁN Farkažd, SPKP 1608, 13. 1. 2002O: Tocókerti-Vadász ADUu, M: Doroszmai-Vitéz CIFRA SAROLTAch: Jozef Pál, m: Koloman Kertészocenenie: V

1485 DERBY Istropolis KincseO: OLAFde Betoule, M: CLEOPATRA zo Stredych: Oto Orban, m: Dagmar Skačanováocenenie: nedostavil sa

Trieda pracovná

1486 BOGAR Meryben, ČLP/MOK 1503, 11. 7. 2002O: Bongo z Panských lesú, M: Vesna z Vápenekch: Sajbot Jaroslav, m: Sedláková Zuzanaocenenie: CAC

1487 EPOS Istropolis KincseO: ERON Garamparty, M: CLEOPATRA zo Stredych: Oto Orban, m: Imrich Deákocenenie: V2

Trieda šampiónov

1488 ALAN Sidin dvor, SPKP 1622, 20. 3. 2003O: Vadászfai LÓCI, M: BYSANCE Istropolis Kincsech: Miroslav Pálik, m: Miroslav Uhríkocenenie: V1, CAC, CACIB

SUKY

Trieda mladých

1489 NITA Arnell Slovakia, SPKP 1776, 28. 6. 2003O: DERBY Istropolis Kincse, M: TIKA Farkaždch+m: Arnošt Pospíšilocenenie: V, CAJC, BOB

1490 ??O: ATOS Skalová, M: BRTIA II. z Pavlovských jelšínch: Vladimír Šlinský, m: Milan Staníkocenenie: VD

Trieda stredná

1491 ALEGRIA Danubius Family, SPKP 1706, 8. 2. 2003O: ERON Garamparty, M: DANUBIA Istropolis Kincsech+m: Tomáš Neheraocenenie: V1, CAC

1492 ANGELICA Danubius Family, SPKP 1704, 8. 2. 2003O: ERON Garamparty, M: DANUBIA Istropolis Kincsech: Tomáš Nehera, m: Štěpán Horákocenenie: V2

Trieda otvorená

1493 ESTA Istropolis Kincse, 8. 3. 2001O: ERON Garamparty, M: CLEOPATRA zo Stredych: Oto Orban, m: Paulína Priečkováocenenie: V2

1494 CAROLIN Dodvaparti, SPKP 1573, 15. 5. 2001O: ERON Dodvaparti, M: AGA Splnený sench: Ivan Mátis, m: Ivan Brožekocenenie: nedostavila sa

1495 DAHLIA Istropolis Kincse, 2. 6. 2000O: OLAF de la Betoule, M: CLEOPATRA zo Stredych: Oto Orban, m: Ivan Rakšányocenenie: V1, CAC

V˘stavy 2004

49

Maďarský drôtosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

26. JASMÍN Istropolis Kincse, nar. 12. 5. 2003O: Ámor z Horných Salíb, M: Bena z Galantských políCH: MVDr. Oto Orban, CSc., M: MVDr. Oto Orban, CSc.ocenenie: V1, CAJC

Trieda otvorená

27. AFRO z Horných Salíb, nar. 30. 4. 2001O: Vajda Selle, M: Furdohazi AlizCH: Dobry Peter, M: Lengyel Zoltánocenenie: V1

Trieda šampiónov

29. BITANG Dunamenti, nar. 20. 8. 1999O: Cézar Stará Lúka, M: Furdohazi AlizCH: MVDr. Gaál Ondrej, M: Kiss Alexanderocenenie: V1, CAC, BOB, KV

SUKY

Trieda dorast

30. Betty DANUBIUS, nar. 5. 9. 2003O: Betyár z Málookočskej, M: Furdohazi GabciCH: Varga František, M: Fekete Ladislavocenenie: VN

Trieda mladých

31. AKÁC Zoldmáli, nar. 27. 2. 2003O: Gyarmat-Erdei Duhaj, M: Csovárberki DévajCH: Micsek Zsófia, M: Hrnčár Štefanocenenie: V1, CAC, KV

32. JENA Istropolis Kincse, nar. 12. 5. 2003O: Ámor z Horných Salíb, M: Bena z Galantských políCH: MVDr. Oto Orban, CSc., M: Uhríkovciocenenie: VD

33. JÓBA Istropolis Kincse, nar. 12. 5. 2003O: Ámor z Horných Salíb, M: Bena z Galantských políCH: MVDr. Oto Orban, CSc., M: Pavlík Jánocenenie: VD

34. JULI Istropolis Kincse, nar. 12. 5. 2003O: Ámor z Horných Salíb, M: Bena z Galantských políCH: MVDr. Oto Orban, CSc., M: MVDr. Oto Orban, CSc.ocenenie: V3

35. LIDI Kofalmenti, nar. 20. 5. 2003O: Csovarmenti Domper, M: Morgóteleki InciCH: Dr. Szuromi István, M: Álló Benedekocenenie: predhryz

36. OLYMPIA Garamparti, nar. 2. 6. 2003O: Vajda Šelle, M: Bea Gyarmat-ErdeiCH: Stribík Jozef, M: Furi Jánocenenie: V2, R.CAC (?)

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

37. Frakk Elit, nar. 20. 5. 2003O: Tocokerti-Vadász Adu, M: Asta z Kapušianskych lúkCH: Hančovský Alexander, M: Ing. Pál Františekocenenie: VD 2

147. ADEN Danubius Family, nar. 8. 2. 2003O: Eron Garamparty, M: Danubia Istropolis KincseCH: Ing. Nehera Tomáš, M: Kruksa Jozefocenenie: VD 3

38. GIN Selle, nar. 28. 2. 2003O: Derby Istropolis Kincse, M: Céda VadászfaiCH: Hrnčár Štefan, M: Grác Jozefocenenie: V1, CAJC

Trieda otvorená

40. ÁTOK Vadász Kertek Alja, nar. 30. 9. 2001O: Vadászfai Lóci, M: Vadászfai CopfosCH: Szilágyi, Szamosvolgyi, M: Buják Vincentocenenie: VD 2

41. ARON ATAK Splnený sen, nar. 3. 5. 1998O: Bob zo Stredy, M: Haja zo Starých LevícCH: Dzedzinová Daniela, M: Lénárt Jánocenenie: VD1

42. EPOS Istropolis Kincse, nar. 8. 3. 2001O: ERON Garamparty, M: Cleopatra zo StredyCH: MVDr. Oto Orban, M: Deák Imrichocenenie: V1, CAC

43. SIPKÁN Farkažd, nar. 13. 1. 2002O: Tocóketri-Vadász Adu, M: Doroszmai - Vitéz Cifra SaroltaCH: Pál Jozef, M: MVDr. Kertézs Kolomanocenenie: VD4

Trieda šampiónov

44. ALAN Sidin dvor, nar. 20. 3. 2002O: Vadaszfai Lóci, M: Bysance Istropolis KincseCH: Pálik Miroslav, M: Uhrík, Uhríkováocenenie: V2, R.CAC

45. AMYS Splnený sen, nar. 3. 5. 1998O: Bob zo Stredy, M: Haja zo Starých LevícCH: Dzedzinová Daniela, M: Hupka Zoltánocenenie: V1, CAC, KV

SUKY

Trieda dorastu

46. CORA zo Stoličného Potoka, nar. 5. 10. 2003O: Brok z Dobovských Luhov, M: Era z TalingovCH: Turcál Ján, M: Dohňanský Ladislavocenenie: nedošiel

Klubová výstava CAC - SR, Klubový víťaz, 16. 5. 2004, Veľký Meder

Rozhodca: Juraj Čigáš, Slovensko

Trieda pracovná

1496 CLEA Večeradiny, SPKP 1448, 21. 5. 2000O: BEN Garamparty, M: ALA z Dropovej dolinych: Ján Mistrík, m: Jaromír Hoferekocenenie: V

V˘stavy 2004

50

Trieda mladých

47. CLEA z Pavlovských Jelšín, nar. 15. 3. 2003O: Atos Skalová, M: Brita II z Pavlovskýcj JelšínCH: Šlinský Vladimír, M: Ing. Milan Staníkocenenie: VD

48. FELÍCIA Dodvaparti, nar. 19. 4. 2003O: Eron Garamparty, M: Ema zo StredyCH: Mátis Ivan, M: MUDr. Ostrihoň Vladimírocenenie: VD

49. GAMA Dodvaparti, nar. 19. 4. 2003O: Eron Garamparty, M: Aga Splnený senCH: Mátis Ivan, M: Kapková Beátaocenenie: V1, CAJC

50. GAMA Selle, nar. 28. 2. 2003O: DERBY Istropolis Kincse, M: Vadaszfai CédaCH: Hrnčár Štefan, M: Rácz Ján

Trieda stredná

51. ALEGRIA Danubius Family, nar. 8. 2. 2003O: Eron Garamparty, M: Danubia Istropolis KincseCH: Ing. Nehera Tomáš, M: Ing. Nehera Tomášocenenie: V1, CAC

Trieda otvorená

52. AMANDA Dodvaparti, nar. 21. 8. 2000O: Afi Garamparti, M: Ema zo StredyCH: Mátis Ivan, M: Kosár Kolomanocenenie: VD

53. CAROLIN Dodvaparti, nar. 15. 5. 2001O: Eron Garamparty, M: Aga Splnený senCH: Mátis Ivan, M: Brožek Ivanocenenie: kliešťový záhryz

54. DAHLIA Istropolis Kincse, nar. 2. 6. 2000O: Olaf de la Betoule, M: Cleopatra zo StredyCH: MVDr. Oto Orban, CSc, M: Rakšány Ivanocenenie: V2, RCAC

55. GALA Istropolis Kincse, nar. 2. 1. 2002O: Szentmártonkátai Bajnok Bator, M: Cleopatra zo StredyCH: MVDr. Oto Orban, M: Ing. Čermák, Baunerováocenenie: VD

148. SÁBA Farkažd, nar. 13. 1. 2002O: Tocóketri-Vadász Adu, M: Doroszmai - Vitéz Cifra SaroltaCH: Pál Jozef, M: Nagy Zoltánocenenie: V1, CAC, KV

Trieda pracovná

56. BYSANCE Istropolis Kincse, nar. 21. 1. 1999O: Eron Garamparti, M: Cleopatra zo StredyCH: MVDr. Oto Orban, M: Pálik Miroslavocenenie: V1, CAC

57. CORA Dodvaparti, nar. 15. 5. 2001O: Eron Garamparti, M: Aga Splnený senCH: Mátis Ivan, M: Eliášová Henrietaocenenie: V2 R.CAC

Medzinárodná výstava psov, CACIB - SR, 21. 8. 2004, Bratislava

Rozhodca: František Šimek, Česko Kruh: 22

Maďarský drôtosrstý stavač

PSY

Trieda stredná

1914 JASMÍN Istropolis Kincse, SPKP 975, 12.5.03O: Amor z Horných Salib, M: Bena z Galantských polích: Orban Oto, MVDr., m: Horváth Norbetocenenie: V1,CAC,CACIB,BOB

Trieda šampiónov

1915 BITANG Dunamenti, SPKP 895, 20.8.99O: Cézar Stará lúka, M: Furdoházi Alizch: Gaál Ondrej, MVDr., m: Kiss Alexanderocenenie: -

SUKY

Trieda mladých

1916 JENA Istropolis Kincse, SPKP 976, 12.5.03O: Amor z Horných Salib, M: Bena z Galantských polích: Orban Oto, MVDr., m: Uhrík Miroslav Ing.ocenenie: V1

Trieda otvorená

1917 Furdohazi LEDA, SPKP 961, 6. 2. 2002O: BETYÁR z Malookočskej, M: Gyarmat-Erdei IZAch: Ferenc Standi, m: Havránek Ivanocenenie: V1,CAC,CACIB

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda otvorená

1918 BÁTOR Szecskoréti, SPKP 1651, 3.8.02O: Bob zo Stredy, M: Hugi Garampartych: Libor Pálinkás, m: Gajdočech Dušanocenenie: V1, CAC,CACIB,BOB

Trieda šampiónov

1919 CH ALAN Sidin dvor, SPKP 1622, 20.3.02O: Vadászfai LÓCI, M: BYSANCE Istropolis Kincsech: Miroslav Pálik, m: Miroslav Uhríkocenenie: V1, CAC, RCACIB

SUKY

Trieda otvorená

1920 DIBA Istropolis Kincse, SPKP 1453, 2.6.00O: Olaf de la Betoule, M: Cleopatra zo Stredych: Orban Oto, MVDr. CSc., m: Stolárik Peter Mgr.ocenenie: V1

Trieda pracovná

1921 BYSANCE Istropolis Kincse, SPKP 1312, 27.1.99O: Eron Garamparty, M: Cleopatra zo Stredych: Orban Oto, MVDr, CSc., m: Pálik Miroslavocenenie:V1,CAC,CACIB

V˘stavy 2004

51

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda dorastu

371 ARTUR od Vavažovského mostu, ČMKU/MOK/1793, 13. 4. 04O: Sugár Báro M: Pitypang Margoch: Teska Josef Mgr., ch: Teska Josef Mgr.ocenenie: VN

Trieda mladých

372 ANGEL z Dubové stráně, ČMUK/MOK/1679, 15. 7. 03O: Frigo z Pufiho parku, M: Arnny z Vápenekch: Staňková Blanka, m: Fuchsová Petraocenenie: V2

373 Luxatori OBSITOT, ČMKU/MOK/1857, 3.1.04O: Valley Hunter‘s Enzo, M: Csipkéskúti Vitach: Hámori Tibor, m: Alexa Robertocenenie: V1

Trieda stredná

374 ADEN Danubius Family, SPKP 1702, 8.2.03O: Eron Garamparty, M: Danubia Istropolis Kincsech: Nehera Tomáš, m: Kruksa Jozefocenenie: V1, CAC

375 JURNEY z Pufiho parku, ČMKU/MOK/1729, 24.1.03O: Vadászfai Lóci, M: Jerra Dvoriankych: Balogh Ladislav, m: Hofmann Pavelocenenie: V2,RCAC

Trieda otvorená

376 FRIGO z Hluckých polí, ČMKU/MOK/1392, 6. 4. 04O: Frigo z Pufiho parku, M: Diana z Hluckých polích: Ondra Miroslav, m: Alexová Editaocenenie: V1,CAC

Trieda pracovná

377 BÁTOR Szecskoréti, SPKP 1651, 3. 8. 02O: Bob zo Stredy, M: Hugi Garampartych: Pálinkás Libor, m: Gajdočech Dušanocenenie: V2, RCAC

378 GIN Selle, SPKP 1716/04, 28.2.03O: Derby Istropolis Kincse, M: Vadászfai Cédach: Hrnčár Štefan, m: Grác Jozefocenenie: V1, CAC, RCACIB

Trieda šampiónov

379 ALAN Sidin dvor, SPKP 1622, 20.3.02O: Vadaszfai Lóci, M: Bysance Istropolis Kincsech: Pálik Miroslav, m: Miroslav Uhrík Ing.ocenenie: V1,CAC,CACIB,BOB

Medzinárodná výstava psov, CACIB - SR, 6. 11. 2004, Nitra

Rozhodca: Gyn Gerhard, USA Kruh: 5

Maďarský drôtosrstý stavač

SUKY

Trieda mladých

1916 JENA Istropolis Kincse, SPKP 976, 12. 5. 03O: Amor z Horných Salib, M: Bena z Galantských polích: Orban Oto, MVDr., m: Uhrík Miroslav Ing.ocenenie: VD

Trieda otvorená

1917 Furdohazi LEDA, SPKP 961, 6. 2. 2002O: BETYÁR z Malookočskej, M: Gyarmat-Erdei IZAch: Ferenc Standi, m: Havránek Ivanocenenie: V1,CAC

Trieda pracovná

1918 HOFI Istropolis Kincse, ČLP 1528, 10.3.02O: Uto Šelle, M: Bena z Galantských polích: Orban Oto, MVDr. CSc., m: Zajícová Ludmilaocenenie: CAC, CACIB, BOB

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda otvorerná

1918 BÁTOR Szecskoréti, SPKP 1651, 3. 8. 02O: Bob zo Stredy, M: Hugi Garampartych: Libor Pálinkás, m: Gajdošech Dušanocenenie: V1, CAC

Trieda šampiónov

1919 CH ALAN Sidin dvor, SPKP 1622, 20. 3. 02O: Vadászfai LÓCI, M: BYSANCE Istropolis Kincsech: Miroslav Pálik, m: Miroslav Uhríkocenenie: V1, CAC, CACIB, BOB, Stredovýchodoeurópsky víťaz

SUKY

Trieda otvorená

1920 DIBA Istropolis Kincse, SPKP 1453, 2. 6. 00O: Olaf de la Betoule, M: Cleopatra zo Stredych: Orban Oto, MVDr. CSc., m: Stolárik Peter Mgr.ocenenie: VD

Trieda pracovná

1921 BYSANCE Istropolis Kincse, SPKP 1312, 27. 1. 99O: Eron Garamparty, M: Cleopatra zo Stredych: Orban Oto, MVDr, CSc., m: Pálik Miroslavocenenie: CAC, CACIB, SeV

1922 MARGO Pitypang, ČMKU/MOK/1525/03, 26. 3. 02O: Luppa-Vadász Fickó, M: Pitypang Csitrich: Fuzesiné Szegvári Zsuzsa, m: Teska Josef Mgr.ocenenie: V, RCAC

Medzinárodná výstava psov, CACIB, CAC, CAJC - SR, 22. 8. 2004, Bratislava

Rozhodca: Alexander Skrzynski, Poľsko Kruh: 22

V˘stavy 2004

52

SUKY

Trieda dorastu

380 EKKI z Blanenských lesu, ČMKU/MOK/1809, 17. 4. 04O: Bukowski od Zazděnky, M: Polly z Pompejské kolonádych: Zachovalová Renata, m: Havlíčková Šárkaocenenie: VN

Trieda mladých

381 CEDRA z Blanenských lesu, ČMKU/MOK/1722, 1. 9. 03O: Bukowski od Zazděnky, M: Polly z Pompejské kolonádych: Zachovalová Renata, m: Hybský Ondřejocenenie: V1, CAJC

Trieda stredná

382 AIDA z Toubové stráně,???, 15. 7. 03O: Frigo z Pufiho parku, M: Arnny z Vápenekch: Staňková Blanka RNDr., m: Skřičková Alena Ing.ocenenie: V3

383 ERA z Vlčí Hráze, ČMKU/MOK/1583, 12. 3. 03O: Bongo z Panských lesu, M: Cina z Hluckých polích: Mikulec Jaroslav, m: Kužílková Zuzana Ing.oceneni: V1 CAC, RCACI

384 GINA Selle, ČMKU/MOK/1762, 28.2.03O: Derby Istropolis Kincse, M: Vadászfai Lócich: Hrnčár Štefan, m: Sovadinová Ruthocenenie: V2,RCAC

Trieda otvorená

385 ANGELICA Danubius Family, ČMKU/MOK/1716, 8.2.03O: Eron Garamparty, M: Danubia istropolis Kincsech: Nehera Tomáš Ing., m: Horák Štěpánocenenie: V3

386 ARKA Danúbius, SPKP 1524, 30.8.00O: Vadászfai Lump, M: Bety Večeradinych+maj: Varga Františekocenenie: VD4

387 FILA Selle, SPKP 1645, 20. 6. 02O: Astor Koszegi-Vadasz, M: Céda Vadászfaich: Hrnčár Štefan, m: Szoke Miloslavocenenie: V2, RCAC

388 NITA Arnell Slovakia, SPKP 1776, 28. 6. 03O: Derby Istropolis Kincse, M: Tika Farkaždch+m: Pospíšil Arnošt, Ing.ocenenie: VD

389 Vanda - Banda BAMBI, MAT 225/02, 27. 3. 02O: Luppa vadász Fickó, M: Herceghlami P. Dominikach: Bakó Zsuzsanna, m: Bakó Peter+ Zsuzsaocenenie: C1, CAC

Trieda pracovná

390 ARNNY z Vápenek, ĆMKU/MOK/1166/03, 15. 5. 00O: Eron Garamparty, M: Aga Splnený sench: Mátis Ivan, m: Staňková Blankaocenenie: VD2

391 CARIN Dodvaparti, SPKP 1572, 15. 5. 01O: Eron Garamparty, M: Aga Splnený sench: Mátis Ivan, m: Tóth Blažejocenenie: -

392 DIANA z Bagľaša, SPKP 1793, 21. 7. 03O: Derby Istropolis Kincse, M: Cini od Šimonovského mlynach: Šinka Imich, m: Gofus Milanocenenie: VD3

393 MARGO Pitypang, ČMKU/MOK/1525/03, 26. 3. 02O: Luppa-Vadász Fickó, M: Pitypang Csitrich: Fuzesiné Szegvári Zsuzsa, m: Teska Josef Mgr.ocenenie: V1, CAC, CACIB

Oblastná výstava, Dvorianky, 20. 6. 2004

Rozhodca: Jozef Čigáš, Slovensko Kruh:

Maďarský drôtosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

Flint z Lasów Zurazskicho: Betyár z Malookočskej, m: Ykra Sellech.: Karolczyk Dariusz, m.: Varga Františekocenenie: V1, CAJC, BOB

SUKY

Trieda mladých

Borka Danúbiuso: Betyár z Malookočskej, m: Furdoházi Gabcich.: Varga František, m.: Gergely Andrejocenenie: V1, CAJC

Maďarský krátkosrstý stavač

SUKY

Trieda mladých

Dana z Bagľašao: Derby Istropolis Kincse, m: Ciny od Šimonovského mlynach.: Šimka Imrich, m.: Gofus Milanocenenie: V1, CAJC, BOB

Trieda pracovná

Brita II z Pavlovských jelšíno: Olaf de la Betoule, m: Brita od Szatmáryhoch.+m.: Šlinský Vladimírocenenie: VD

Trieda stredná

Carén z Pavlovských jelšíno: Atos Skalová, m: Brita II z Pavlovských jelšínch.: Šlinský Vladimír, m.: Čigáš Jurajocenenie: V

Trieda šampiónov

Connie Strážne pri hranicio: Brit Modrá vlna, m: Asta z Kapušianskych lúkch.: Hančovský Alexander, m.: Lacko Peterocenenie: V1, CAC

V˘stavy 2004

53

Maďarský drôtosrstý stavač

SUKY

Trieda otvorená

1036 FŰRDŐHÁZI LÉDA, SK nedostavil se

Trieda pracovná

1037 HOFI ISTROPOLIS KINCSE, CZ výborný 1,CAC,CACIB,BOB

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

1038 ANGEL Z DUBOV… STRÁNĚ, CZ velmi dobrý

1039 SHARMARKASCH KISASSZONY NICK, CZ výborný 1,CAJC

Trieda otvorená

1040 GRIP DAMA KRKONOŠE, CZ velmi dobrý 2

1041 RALF BRADNA, CZ výborný 1,CAC,R.CACIB

Trieda šampiónov

1042 CH. DOR Z KOMÁŘÍ HŮRKY, CZ výborný 1,CAC,CACIB,BOB

FENY

Trieda mladých

1043 ARISA Z NEHVIZD, CZ

velmi dobrý

1044 BIANKA BOHDANEČ, CZ

velmi dobrý 4

Medzinárodná výstava psov Intercanis, CACIB, . . 2004, Brno

Rozhodca: Kruh:

Medzinárodná výstava psov, CACIB, 24. 4. 2004, Č. Budějovice

Rozhodca: Kruh:

Maďarský drôtosrstý stavač

SUKY

Trieda mladých

1203 INA Z RUDIMOVA, CZ diskvalifikován,vyloučen

1204 JENA ISTROPOLIS KINCSE, SK výborný 1,CAJC,BOB

PSY

Trieda mladých

1201 CAR Z MEČKOVSKÉ SKÁLY, CZ nedostavil se

Trieda stredná

Maďarský hrubosrstý ohař (mezitřída) psi1202 CILYR Z MEČKOVSKÉ SKÁLY, CZ

nedostavil se

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda mladých

1205 ANDY RELUCI, CZ velmi dobrý 1

Trieda stredná

1206 JCH. BOGAR MERYBEN, CZ výborný 1,CAC,R.CACIB

Trieda otvorená

1207 FRIGO Z HLUCKÝCH POLÍ, CZ výborný 1, CAC

Trieda pracovná

Maďarský krátkosrstý ohař (třída pracovní) psi1208 ALAN SIDIN DVOR, SK

výborný 1,CAC 1209 LUK Z TISMENIC, CZ

výborný 2,R.CAC 1210 SAM Z TISMENIC, CZ

výborný 3

Trieda šampiónov

1211 CH.CIR Z VLČÍ HRÁZE, CZ výborný 2,REZ.CAC

1212 ICH.BARON FAUST Z PANSKÝCH LESŮ, CZ výborný 1,CAC,CACIB,BOB

SUKY

Trieda mladých

1213 ARISA Z NEHVIZD, CZ výborný 1,CAJC

Trieda stredná

1214 ICA GARAM-OROSKA, CZ výborný 1

Trieda otvorená

1215 ANKA OD HOōÁNEK CZ výborný 1

1216 HETTY NIMROD Z ČEJKOVIC, CZ výborný 2

Trieda pracovná

1217 ASTA OD ČELÁKOVICKÉHO JEZU, CZ výborný 1,CAC,CACIB

V˘stavy 2004

54

1045 DEMI OD ELEŠICKÝCH LESŮ, CZ

výborný 3

1046 DOLA OD ELEŠICKÝCH LESŮ, CZ

výborný 2

1047 GAZA SELLE, CZ

výborný 1,CAJC

Trieda stredná

1048 ALA ZE SUPÍHO KOŠE, CZ

velmi dobrý

1049 ALINA OD CUCOVNY, CZ

výborný 2

1050 ANNY ZE SUPÍHO KOŠE, CZ

výborný 1

1051 GIHA SELLE, CZ

velmi dobrý 3

Trieda otvorená

1054 DIANSA Z PANSKÝCH LESŮ, CZ

výborný 2

1055 DRAMÉ Z PANSKÝCH LESŮ, CZ

výborný 1,CAC,CACIB

Trieda šampiónov

1056 CH.CECILKA Z PANSKÝCH LESŮ, CZ výborný 1,CAC,REZ.CACIB

Maďarský krátkosrstý stavač

PSY

Trieda dorastu

819 BART ZE ZADRÁHY, CZ nadějný

820 DRAK Z BLANENSKÝCH LESŮ, CZ velni nadějný 2

821 LUXATORI OBSITOS, CZ velmi nadějný 1

Trieda stredná

822 ADEN DANUBIUS FAMILY SK výborný 1, CAC

Trieda pracovná

823 BRUNO Z BLANENSKÝCH LESŮ, CZ výborný 1,CAC,NV,BOB

FENY

Trieda dorastu

824 BRIDGET ZE ZADRÁHY, CZ nadějný

825 CILKA OD JAKTARKY, CZ nadějný

Trieda mladých

826 AIDA Z DUBOVÉ STRÁNŐ, CZ velmi dobrý 2

827 BELL OF HOPE BOHDANEČ CZ výborný 1

828 CILKA Z ČELAKOVSKÉHO HÁJKU, CZ velmi dobrý 3

Trieda stredná

829 FATI Z VÁPENEK, CZ výborný 1

Trieda pracovná

830 AXA Z BLANENSKÝCH LESŮ, CZ výborný 1

Moravskosliezka národná výstava psov, 25. 9. 2004, Brno

Rozhodca: Kruh:

MVP Č. Budějovice, 26.-27. 10. 2003

Rozhodca: Luděk Müller, Česko Kruh: 19

Maďarský drôtosrstý stavač

Suky

Trieda otvorená

1047 INA Z RUDIMOVA, CZ výborný 1,CAC,CACIB,BOB

Maďarský krátkosrstý stavač

Psy

Trieda dorastu

1048 CILKA OD JAKTARKY, CZ nedostavil se

Trieda mladyých

1049 ART K LESÍKŮM, CZ velmi dobrý

1050 BIRDY Z CHLUMČANSKÉ DOLINY, CZ velmi dobrý

1051 LUXATORI OBSITOS, CZ výborný 1,CAJC,BOB

Trieda stredná

1052 ADEN DANUBIUS FAMILY, SK dobrý

1053 ARNIE Z MEDOVÉHO LESA, CZ výborný

V˘stavy 2004

Trieda otvorená

1054 ANDOR TRAPPASSY, CZ nedostavil se

1055 ART ZE SUPÍHO KOŠE, CZ dobrý

1056 AS, CZ velmi dobrý 1

1057 VARIM Z TISMENIC, CZ dobrý

Trieda pracovná

1058 ALAN SIDIN DVOR, SK výborný 1,CAC,CACIB

SUKY

Trieda mladých

1059 AIDA Z DUBOVÉ STRÁNŐ, CZ velmi dobrý 2

1060 BELL OF HOPE BOHDANEČ, CZ výborný 1,CAJC

1061 CLEA OD VESELSKÉHO JEZU, CZ nedostavil se

1062 DOLLY ALSOKÁZSMÁRKY, CZ dobrý

1063 DORKA Z BLANENSKÝCH LESŮ, CZ velmi dobrý 3

Trieda stredná

1064 ARISA Z NEHVIZD, CZ velmi dobrý 1

1065 FATI Z VÁPENEK, CZ velmi dobrý 3

1066 WERDA Z TISMENIC, CZ velmi dobrý 2

Trieda otvorená

1067 AMI RELUCI, CZ dobrý

1068 BORA Z BLANENSKÝCH LESŮ, CZ nedostavil se

Trieda pracovná

1069 DRAMÉ Z PANSKÝCH LESŮ, CZ výborný 1

1070 MARGO PITYPANG, CZ výborný 2

1071 ÁCSI SZECSKŐRÉTI, CZ dobrý

55

Niečo tam určite je...

...kde?

Nad „Amerikou“. Len kde je ten Limonádový Joe?

56

Zoznam chovných jedincov pre rok 2004

aktualizácia do 4. 1. 2004

Maďarský drôtosrstý stavač - pesDrótszörü magyar vizsla - kan

1. BETYÁR z Malookočskej, SPKP 851/2000, nar.: 1997O: VIKTOR OroskaM: ANET od Paciorka6x výborný, 3x CAJC, 4x CAC, 6x CACIB, 2x BOBJSS I.c., SO 2, VP I.c., FS I.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: František Varga, Pionierská č. 8, 930 11 Topoľníky

2. Fürdőházi CIMBORA, SPKP 866/98, nar. 18. 7. 1998O: Gyarmat-Erdei CSENGEM: Fürdőházi ALÍZ3x výborný, 2x CAJC, CAC, BOBJSS I.c., SO 2, FSS I.c., LSS I.c., MAM II.c., MJS I.c., CACTRTG DBK 0/0Majiteľ: Ondrej Gaál, Dubová 25, 932 01 Veľký Meder

3. BITANG Dunamenti, SPKP 895/99, nar.: 20. 8. 1999O: CÉZAR Stará LúkaM: Fürdőházi ALÍZvýborný, CAC, CACIB, BOB, Klubový víťaz, Európsky víťaz 2003 SV I.c., JSS I.c. RTG DBK 0/0Majiteľ: Alexander Kiss, Športová 479, 924 00 Galanta

4. ÁMOR z Horných Salíb, SPKP 930/03, nar.: 30. 4. 2001O: VAJDA ŠelleM: Fürdőházi ALÍZvýborný, CAC, CACIB, BOBSV I.c, JSS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majteľ: Július Zsilinszky, Hlboká č. 12, Tvrdošovce

5. AFRO z Horných Salíb, SPKP 931/03, nar.: 30. 4. 2001O. Vajda ŠelleM: Fürdőházi Alíz2x výborný, CACSV I.c., JSS I.c., SO 2 RTG DBK 0/0Majiteľ: Zoltán Lengyel, 900 43 Hamuliakovo 93

6. ERON Selle, SPKP 943/04, nar.: 9. 10. 2001O: Uto SelleM: Lara2x V, CAC,CACIB,BOBSV I.c, JSS I,c, SO 2,RTG DBK 0/0Majiteľ: Štefan Hrnčár Bernolákova 1504 92700 Šaľa

Maďarský drôtosrstý stavač - sukaDrótszörü magyar vizsla - szuka

1. Tordaszigeti JULI, SPKP 868/01, nar.: 10. 10. 1998O: Tordaszigeti ERDÉSZM: Tordaszigeti TIMI "DINA"výborný, CAC, R. CACIB, CACIBJSS I.c., SO 2, VP I.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: Ladislav Fekete, 930 21 Dunajský Klátov 54

4. CILA Istropolis Kincse, SPKP 878/03, nar.: 4. 4. 1999O: VAJDA ŠelleM: BENA z Galantských políVDJSS I.c., SO 4RTG DBK 0/0Majitel: Fedor Bielčík, Hviezdoslavova 6, Bratislava

5. Fürdőházi GABCI, SPKP 990/03, nar.: 6. 3. 2001 O: Gyarmat–Erdei CSAUSZM: Fürdőházi BELLAvýborný, CAC, CACIB, BOBJSS I.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: František Varga, Pionierská 18, 930 11 Topoľníky

Maďarský krátkosrstý stavač - pesRövidszörü magyar vizsla - kan

1. BRIT Modrá vlna, SPKP 948/98, nar.: 1996O: UJO OroskaM: OSA z Ďúruvýborný, 3x CAC, Víťaz plemena,SV I.c., JS I.c., SO 3RTG DBK 0/0Majiteľ: Peter Lacko, 076 14 Michaľany 374

2. Mahidy CORGONY, SPKP 970/98, nar.: 1996O: DEASTY DvoriankyM: AJA z Dropovej dolinyvýbornýJS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Csaba Veszprémi, Malé Ludany 137

3. ATOS Skalová, SPKP 1037/99, nar.: 1996O: DEASTY DvoriankyM: BETTY z Dropovej doliny2x výborný, CACJS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Marián Varga, Bánovce nad Ondavou 254,Tel.: 056/649 54 65, Mob.: 0904 433 237

4. GORO z Dropovej doliny, SPKP 1094/98, nar.: 1997O: UJO OroskaM: AJDA MahidyvýbornýSV I.c., JS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. Luboslav Lopatka, Ľ.Fullu 42, 841 05 Bratislava

5. ERON Garamparty, SPKP 1104/98, nar.: 1997O: ADAR z Dropovej dolinyM: Zalaréti ALMA5x výborný, Derby víťaz, 5x CAC, R. CACIB, CACIB, CH SR, BOBSV I.c., JS I.c., MAM II.c., PJM II.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Ladislav Orbán, Krajinská 71, Bratislava,Tel.: 02/54 77 20 50

6. Tocókerti-Vadász ADU, SPKP 1172/98, nar.: 1997O: Dorozsmai–Vitéz ADUM: Hegymegi–Parti AMELITAvýborný, 3x CAJC, Víťaz mladých, 7x CAC, 2x R. CACIB,2x CACIB, JCH SR, CH SRSV I.c., JS I.c., SO 4, VP I.c., FSS I.c., MAM I.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: Jozef Pál, 925 84 Vlčany 1230

7. AMYS Splnený sen, SPKP 1236/99, nar.: 1998O: BOB zo StredyM: HAJA zo Starých Levíc3x výborný, CAJC, CACIBSV I.c., JSS I.c., SO 3, FT - EP VD RTG DBK 0/0Majiteľ: Zoltán Hupka, Bebravská 30, 821 07 Bratislava

Chovné jedince

57

8. ATREI Splnený sen, SPKP 1237/01, nar.: 1998O: BOB zo StredyM: HAJA zo Starých Levíc4x výborný, 2x CAC, R. CACIB, CACIB, BOB, Klubový víťazSV I.c., JSS I.c., SO , FSS I.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. František Karika, Líščie Nivy 12, 821 08 Bratislava

9. DERBY Istropolis Kincse, SPKP 1450/01, nar.: 2. 6. 2000O: OLAF de la BetouleM: CLEOPATRA zo Stredyvýborný, CAJC, R. CAC, CAC, CACIB, BOB, Klubový víťaz 2001, 2003JSS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Dagmar Skačanová, Štúrova 1189, 952 01 Vráble

10. Ergo Leányvár, SPKP 1428/02, nar.: 23. 4. 2000O: CUDAR GarampartyM: ORPHEUS Oroskavýborný 4,JSS I.c, SO 2, RTG DBK O/O "A"Majiteľ: PZ Kurinec, Ondrej Hank, Bodona 1/36, 979 01 Rimavská Sobotamob: 0908 557 053

11. ZAKK Farkažd, SPKP 1410/02, nar.: 8. 3. 2000O: ERON GarampartyM: Dorozsmai–Vitéz CIFRA SAROLTA výbornýSV I.c, JSS I.c., SO 4 RTG DBK 0/0Majteľ: Barnabás Sillik, 925 84 Vlčany 537

12. Csepregi–Vadász GÓRÉ, SPKP 1701/03, nar.: 1. 5. 2000O: Kőszegi–Vadász ASZTORM: Bogát Kincse AGUSZTA2x výborný, 2x R. CACJSS I.c, SO 2, FSS I.c,RTG DBK 0/0Majitel: František Varga, Pionierska 8, 930 11 Topoľníky

13. BARÓN Splnený Sen, SPKP 1402/02, nar.: 4. 12. 1999O: BOB zo StredyM:HAJA zo Starých Levíc9x výborný, 4x CAJC, 4x CAC, R. CACIB, CACIB, BOB, CH SRJSS I.c., SO 2RTG DBK 0/1Majiteľ: L. Hrubíková, T. Trstenský, Ambrova 39, 831 01 Bratislava

14. EPOS Istropolis Kincse, SPKP 1551/03, nar.: 8. 3. 2001O:ERON GarampartyM: CLEOPATRA zo Stredyvýborný, CAC, CACIB,JSS I.c., SO 2,RTG DBK 0/0Majiteľ: Imrich Deák, Tonkovce 647, Nový Život

15. GCH ALAN Sidin dvor, SPKP 1622/03, nar.: 20. 3. 2002O. Vadászfai LÓCIM: BYSANCE Istropolis Kincse16x výborný, 2x CAJC, 10x CAC, 1x R. CAC, 5x CACIB, 1x R. CACIB,2x BOB, stredovýchodoeurópsky víťaz, CH SR, GCH SRSVS 2x I.c. (víťaz), JSS I.c., SO 2, FSS I.c., MAM I.c., MJS II.c (ČR),Vizsla Főversény II.c. (MR), SSVP I.c., Hortobágy kupa I.c., R. CACIT,R. CACTRTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. Miroslav Uhrík, Jasovská 49, 851 07 BratislavaTel.: 02/63 82 20 18, Mobil: 0903 44 20 38

16. BÁTOR Szecsköréti, SPKP 1651/04, nar. 03. 08. 2002O: Bob zo StredyM: Hugi Garamparty5xV, 4x CAC, CACIB, BOB,SVS I.c, SO 2, JSS I.c,RTG DBK 0/0Majiteľ: Gajdošech Dušan Račianská č. 41 831 02 Bratislava

17. GIN Selle, SPKP 1716/04, nar. 28. 02. 2003O: Derby Istropolis KincseM: Vadászfaai Céda4 x V,2xCAC, CAJC, BOB, R CACIB,JSS I.c., SO-3, LSS III.c , ŠVP I.c, VSS I.c., MJK II.c.,RTG DBK 0/0Majiteľ: Grác Jozef, Janka Silana č.9 949 07 Nitra – Janíkovce mobil: 0905 222 571

Maďarský krátkosrstý stavač - sukaRövidszörü magyar vizsla - szuka

1. CINI od Šimonovského mlyna, SPKP 1126/97, nar.: 1997O: RÁMUS OroskaM: RIA z ĎúruvýbornýJS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Imrich Šinka, 985 32 Veľká nad Ipľom 226

2. DINA zo Stredy, SPKP 1148/01, nar. 1997O: Magor ErdészM: LEA z Čejkovské tvrzevýborný,SV I.c., JSS II.c., SO 2,FSS I.c., MJK II.c., Hort.I.c., MAM I.c., CACT, 2x R. CACITRTG DBK 0/1Majiteľ: Štefan Parčetich, Ružová 36, Topoľníky

3. FABIANA Stará lúka, SPKP 1223/01, nar.: 1998O: BOB zo StredyM: HENNA zo Starých Levícvýborný, R, CAC.SV I.c., JSS I.c., MAM II.c., SO 4RTG DBK 0/0Majiteľ: Štefan Kavežda, Hrubý Šúr 119, tel. 0745/903 035

4. AGA Splnený sen, SPKP 1239/01, nar.: 1998O: BOB zo StredyM: HAJA zo Starých LevícVDJSS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Ivan Mátis, Veľkoblahovská 64/17, Dunajská Streda

5. JERRA Dvorianky, SPKP 1269, nar.1998O: Vadászfai SZILASM: CHATA Dvoriankyvýborný, 2x CACIBJSSI.c., SO 2RTG DBK 0/0 Tupolevová č. 10Majiteľ: Darina Tóthová, Telocvičná 34, 821 05 Bratislava

6. EMA zo Stredy, SPKP 1219/2000, nar.1998O: Cserteparti FUVOLAM: LEA z Čejkovské tvrzevýborný,JSS I.c., SO 2,RTG DBK 0/0Majiteľ: Ivan Mátis, Veľkoblahovská 64/17, Dunajská Streda

Chovné jedince

7. HUGI Garamparty, SPKP 1293/2000, nar.1998O: ADAR z Dropovej dolinyM: Zalaréti ALMAvýborný, R. CAC,SV I.c., JSS I.c., SO 2, FSS I.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. Libor Pálinkás, Slnečná 15, 924 01 Galanta Tel. 0317803357, Mob.: 0905 269618

8. GINA Garamparty, SPKP 1198/02, nar.: 6. 2. 1998O: BEN GarampartyM: Tordaszigeti BETTYvýborný JSS I.c, SO 2 RTG DBK 0/0 Majiteľ: MUDr. Mészáros František, Thúroczyho 13, Šahy ul. PZ Orol Pohronský Ruskov Čata

9. BESSY od Rybárov, SPKP 1356/04, nar. 02.07.1999O: Tocókerti – Vadász ADUM: BESSY z Dropovej dolinyV,JSS I.c, SO 2,RTG DBK 0/0 Majiteľ: Milan Kuruc, Majcichov 328, Trnava Mobil:: 0904313703

10. BYSANCE Istropolis Kincse, SPKP 1312/2000, nar.: 1999O: ERON GarampartyM: CLEOPATRA zo Stredyvýborný, CACJSS I.c., SO 3, FSS I.c., SVP I.c., MAM I.c., MJK II.c., PZ I.c., SZVP I.c., PJM I.c., VGP II.c.RTG DBK 0/0Majiteľ: Miroslav Pálik, Galaktická 8, 821 03 BratislavaTel.: 02/43 42 41 47

11. BORGIA z Panských lesů, SPKP 1365/01, nar.: 15. 5. 1999O: Vadászfai SZILASM: NELLA z Pompejské Kolonády11x výborný, CAJC, R. CAC, 7x CAC, R. CACIB, CACIB, BOBJSS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Martin Mlynár, Vajnorská 78, 831 04 BratislavaMobil: 0903 777 386, 0908 533724

12. Vadászfai CÉDA, SPKP 1534/01, nar.: 5. 5. 1999O: Vadászfai SZILASM: Vadászfai ÁBRÁNDvýborný, CAC, R. CAC, CACIBSV I.c., JSS I.c., SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Štefan Hrnčár, Bernolákova 1506, 927 05 Šaľa - Veča.

13. BÉDAI Eszes, SPKP 1457/2002, nar. 7. 7. 1999O: BOB zo StredyM: Vadászfai FRUSKAVD,V,RCAC,JSS I.c, SO- 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Ladislav Kugler, Ráztočná č. 22/A 82107 Bratislava

14. BRITTA II z Pavlovských Jelšín, SPKP 1459/2000, nar.: 27. 6. 2000O. OLAF de la BetouleM: BRITA od Szatmárihovýborný, R. CAC, SV II.c., JSS I.c., SO 4, VSS III.c., LSS I.c. RTG DBK A, Majiteľ: Vladimír Slinský, 072 14 Pavlovce nad Uhom 409okr. Michalovce

15. DANUBIA Istropolis Kincse, SPKP 1454/02, nar.: 2. 6. 2000.O: OLAF de la BetouleM: CLEOPATRA zo Stredy16x výborný, 3x CAJC, 2x R. CAC, 7x CAC, 3x R. CACIB, 1x CACIB, 5x BOB, JCH, CH SR, GRANDCH SRSV I.c, JSS I.c., FSS I.c., SO 2, RTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. Tomáš Nehera, Gelnická č. 2, 831 06 Bratislava Mobil: 0905 723 383

16. TIKA Farkažd, SPKP 1547/03, nar.: 4. 1. 2001O: BOB zo StredyM: Dorozsmai–Vitéz CIFRA SAROLTA2x výborný, CAJC, CACIB, BOB JSS I. c., SO 2, RTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. Arnošt Pospíšil, Vinohradnícka 14, Nitra Tel.: 037/741 58 80, Mobil: 0903 210 378

17. CORA Dodvaparti, SPKP 1575/03, nar.: 15. 5. 2001O: ERON GarampartyM: AGA Splnený senvýborný, CAC, JSS I.c., SO 3, RTG DBK 0/0Majiteľ: Henrieta Eliášová, Kukučínova 34, 927 00 Šaľa

18. CHIARA z Pufiho parku, SPKP 1561/03, nar.: 5. 4. 2001O: BOB zo StredyM: JERRA Dvorianky4x výborný, R. CAC, 3x CAC, R. CACIB, CACIB JSS I.c, MAM III.c, SO 2RTG DBK 0/0Majiteľ: Petra Tóthová, Telocvičná 34, 821 05 Bratislava

19. SELLŐ Farkažd, SPKP 1612/03, nar.: 3. 1. 2002O: Tocókerti–Vadász ADUM: Dorozsmai–Vitéz CIFRA SAROLTAvýbornýJSS I.c., SO 2 RTG DBK 0/0Majiteľ: Ladislav Balog, Budovateľská 6, 900 27 Bernolákovo

20. ÁRPA Szecskőréti, SPKP 1540/04, nar.: 26. 1. 2001O: BOB zo StredyM: HUGI GarampartyV,SV I.c, SO - 2, JSS II.c, FSS III.c,RTG DBK 0/0Majiteľ : PZ Srnec Veľký Meder, Tibor Győri

21. CORA Dodvaparti, SPKP 1575/03, nar.: 15. 5. 2001O: ERON GarampartyM: AGA Splnený senV, CAC, JSS I.c, SO - 3, RTG DBK 0/0Majiteľ: Henrieta Eliášová Kukučínova 34, 92700 Šaľa

22. CHIARA z Pufiho parku, SPKP 1561/03, nar.: 5. 4. 2001O: BOB zo StredyM: JERRA Dvorianky4xV, R CAC,3x CAC, R CACIB, CACIB, JSS I.c, MAM III.c, SO - 2,RTG DBK 0/0Majiteľ: Petra Tóthová Telocvičná 34. 821 05 Bratislava

23. CONNIE Strážne pri Hranici, SPKP 1565/04, nar.: 17. 04. 2001O: BRIT Modrá VlnaM: ASTA z Kapušianských lúk3x V, 2x CAC, 2x BOB, SV I.c, JSS I.c, SO – 3, RTG DBK 0/0Majiteľ: Lackó Peter na Sídlisku 374 076 14 Michaľany

58

Chovné jedince

24. SELLŐ Farkažd, SPKP 1612/03, nar.: 13. 1. 2002O: Töcókerti-Vadász ADUM: Dorozsmai-Vitéz CIFRA SAROLTAV,JSS I.c, SO-2, RTG DBK 0/0Majiteľ: Ladislav Balogh, Budovateľská 6, 900 27 Bernolákovo

25. ASTA HUNTER z Vodného mlyna, SPKP 1616/04, nar.: 8. 1. 2002O: Tocókerti - Vadász ADUM: BORGIA z Panských lesů3xV, CAJC,CAC,CACIB,JSSII.c, SO - 2,RTG DBK 0/0Majiteľ: Robert Haramia, Bratislava

26. ALEGRIA Danubius Family, SPKP 1706/04, nar.: 08. 02. 2003O: ERON GarampartyM: DANUBIA Istropolis Kincse4xV,CAJC, 3x CAC,SVS I.c, SO 2, JSS I.c,RTG DBK 0/0Majiteľ: Ing. Tomáš Nehera, Gelnická 2, 831 06 Bratislava

59

Chovné jedince

Niekto vystavuje za humnom...

Niekto sa zabáva jazdou na koňoch,

mne stačí keď dostanem „voľno“.

Niet nad domáce pohodlie... Otec a syn....

...a niekto musí ísť do ZOO.

Plemenná kniha 2004

60

Maďarský drôtosrstý stavačDrótszőrű magyar vizsla

GarampartyJozef Stribik 943 56 Biňa 564 * 5. 3. 2004CIMBORA Fürdöházi/SPKP 866 DURCÁS Abafia/SPKP 971 1011 S ROSA1012 S RÉKA1013 S RITA

Maďarský krátkosrstý stavačRövidszőrű magyar vizsla

Jantar DevilEliášová Henrieta Kukučínova 34 927 00 Šaľa * 27. 12. 2003LÓCI Vadászfai/MET 6442 CORA Dodvaparti/SPKP 1575 1811 P ALEX1812 P ALAN1813 P ADOR1814 S ADEL1815 S AQWA1816 S ALMA1817 S AILIEN1818 S ANETT

od Klatovského ramenaParčetich Štefan Ružová 36 930 11 Topoľníky * 26. 1. 2004GÓRÉ Csepregi-Vadász/SPKP 1701 DINA zo Stredy/SPKP 1148 1819 P AX1820 S ADA1821 S AIDA

Strážne pri hraniciHančovský Alexander 076 52 Strážne 89 * 29. 2. 2004ADU Tocókerti-Vadász/SPKP 1172 ASTA z Kapušianskych lúk/SPKP 832 1823 P FAKÓ1824 P FICKÓ1825 P FÜRGE

z Pufiho parkuBalogh Ladislav Budovateľská 6 900 27 Bernolákovo * 15. 3. 2004CSELES Gércei Vadász/MET 9633 CHIARA z Pufiho parku/SPKP 1561 1827 P KENDY1828 P KIRCK1829 P KRIŠTOF1830 S KAYLA1831 S KATTE1832 S KORRA1833 S KLÁRA

z Pufiho parkuBalogh Ladislav Budovateľská 6 900 27 Bernolákovo * 6. 4. 2004LÓCI Vadászfai/MET 6442 JERRA Dvorianky/SPKP 1269 1834 P LARS1835 P LAZY1836 P LOCO1837 P LEXY1838 P LUMP1839 S LOLA

Z Pavlovských jelšinŠlinský Vladimír 072 14 Pavlovce n/Uh. 409 * 12. 4. 2004ATOS Skalová/SPKP 1037 BRITA II. Z Pavlovských jelšin/SPKP 14591840 P DANTE1841 P DANI1842 S DONA1843 S DITA1844 S DINA

TiszotaGyöri Tibor Komárňanská 1168/60 932 01 Veľký Meder * 27. 4. 2004GÓRÉ Csepregi-Vadász/SPKP 1701 ÁRPA Szecsköréti/SPKP 1540 1845 P ARTÚR1846 S ANCSA1847 S ANI1848 S ALÍZ1849 S AMI1850 S ARA1851 S ALMA

FarkaždPál Jozef Vetrová 1230 925 84 Vlčany * 15. 6. 2004ADU Tocókerti-Vadász/SPKP 1172 TEKLA Farkažd/SPKP 1546 1853 P RÉNÓ1854 P RICK1855 P RAJS1856 P RÉMES1857 P RUDI1858 S RODIS1859 S RIJA1860 S RAJKA1861 S REGGI1862 S RONNY1863 S RUBINE

SelleHrnčár Štefan Bernolákova 1506 927 05 Šaľa * 22. 6. 2004ERON Garamparty/SPKP 1104 CÉDA Vadászfai/SPKP 1534 1864 P HOFI

Jantar DevilEliášová Henrieta Kukučínova 34 927 00 Šaľa * 4. 8. 2004BONGO z Panských lesů/Člp 1046 CORA Dodvaparti/SPKP 1575 1865 P BOSCO1866 P BOR1867 P BRITT1868 P BRUNO1869 P BRONCO1870 P BEN1871 P BAK1872 S BONA1873 S BORA

Istropolis KincseOrban Oto MVDr., CSc. Ambrova 2 831 01 Bratislava * 23. 10. 2004ALAN Sidin dvor/SPKP 1622 DAHLIA Istropolis Kincse/SPKP 1456 1875 P KAIRO1876 P KERRY1877 P KOLTY1878 S KAHLIA1879 S KASIOPEA1880 S KIARA1881 S KLEA

V˘pis z Plemennej knihy SPKP 2004 - prehºad vrhov

Duna KincseKubíková Monika 930 37 Lehnice 209 * 29. 10. 2004GÓRÉ Csepregi-Vadász/SPKP 1701 AMANDA Dodvaparti/SPKP 1506 1882 P ARON1883 P ARGO1884 P ALDO1885 P ALAN1886 S ARIDA1887 S AKITA1888 S ASKA

SzecskörétiPálinkás Libor Ing. Slnečná 15 924 01 Galanta * 17. 11. 2004GÓRÉ Csepregi-Vadász/SPKP 1701 HUGI Garamparty/SPKP 1293 1889 P CUDAR1890 P CSATÁR1891 S CAFAT1892 S CÉDA1893 S CSAHOS1894 S CSELES1895 S CSÓRE1896 S CSALFA1897 S CSINI

Plemenná kniha 2004

61

Maďarský drôtosrstý stavačDrótszőrű magyar vizsla

Köfalmenti* 20. 5. 20031008/MET 2870/03 S LIDIÁlló Benedek, 930 34 Holice Dátum zápisu: 13. 2. 2004

z Lasów Jurajskich* 19. 8. 20031009/PKR.VII-8450 P FLINTFrantišek Varga,Pionierska 18, 930 11 Topoľníky Dátum zápisu: 26. 2. 2004

1010/PKR 8447 S FAMAŠtefan Meszároš, Dlhá nad Váhom 199, 927 05 Šaľa Dátum zápisu: 9. 3. 2004

Maďarský krátkosrstý stavačRövidszőrű magyar vizsla

Hodoskerti* 10. 4. 20011822/MET 9877/01 S CINDYParcetich ŠtefanRužová 36, 930 11 Topoľníky Dátum zápisu: 9. 2. 2004

z Vápenek* 10. 6. 20021826/Člp 1483 S DINAPeter MolnárLudanská 2, Levice Dátum zápisu: 19. 4. 2004

Tujaligeti* 2. 4. 20021852/MET 814/02 P KACORKirály ZoltánHlavná 73, 946 17 Sobrance Dátum zápisu: 18. 6. 2004

z TismenicMVDr. Petr Březina 391 33 Jistebnice 207 * 17. 5. 20031874/Člp 1634 P VICTORJozef Stribik, 943 56 Biňa 564 Dátum zápisu: 7. 10. 2004

Dovezené jedince v roku 2004

Vyvezené jedince v roku 2004

Maďarský drôtosrstý stavačDrótszőrű magyar vizsla

DanúbiusFrantišek Varga Pionierská 18 930 11 Topoľníky * 5. 9. 2003BETYÁR z Malookočskej SK/SPKP 851 GABCI Fürdöházi/SPKP 990

1007 S BRIGYStandi Ferenc,Baross G.u.36,H-9737 Búk, Dátum vývozu: 27. 2. 2004

SelleHrnčár Štefan Bernolákova 1506 927 05 Šaľa 09.10.2001UTO Selle/SPKP 703 LARA ./SPKP 859

943 P ERONLies Van Essen,Leliestraat 22,NL-4711HV ST Willebrord, Dátum vývozu: 26.01.2005

Istropolis KincseOrban Oto MVDr., CSc. Ambrova 2 831 01 Bratislava 12.05.2003ÁMOR z Horných Salíb/SPKP 930 BENA z Galantských polí/SPKP 821

975 P JASMÍNRobert Haudiquet,12, rue PierreFlinois,F-59127 Walincourt, Dátum vývozu: 22.09.2004

Plemenná kniha 2004

62

Maďarský krátkosrstý stavačRövidszőrű magyar vizsla

Splnený senDzedzinová Daniela Á. Gwerkovej 22 851 04 Bratislava * 3. 5. 1998BOB zo Stredy/SPKP 805 HAJA zo Starých Levíc/SPKP 862

1240 S AXAJosef SeidlA-2064 Wulzeshofen 59 Dátum vývozu: 13. 4. 2004

DodvapartiMátis Ivan Veľkoblahovská 64/17 929 01 Dunajská Streda * 30. 5. 2003ERON Garamparty/SPKP 1104 AGA Splnený sen/SPKP 1239

1763 S GAGABaltes AnneBücherstr. 23D-41844 Wegberg Dátum vývozu: 23. 3. 2004

1766 S GINACorthauts FerdiSchaffelbergstr.11B-3380 Bunsbeek. Dátum vývozu: 23. 3. 2004

Jantar DevilEliášová Henrieta Kukučínova 34 927 00 Šaľa * 27. 12. 2003LÓCI Vadászfai/MET 6442 CORA Dodvaparti/SPKP 1575

1811 P ALEXKarel KolářCZ-664 62 Ledce 61 Dátum vývozu: 26. 3. 2004

1812 P ALANL. Hromek+M. BenešováVídeňská 50CZ-63 900 Brno Dátum vývozu: 26. 3. 2004

1814 S ADELKristina GerhagerABT Oberleitner str. 14D-87629 Fusen Dátum vývozu: 26. 3. 2004

1815 S AQWACsizmaziáné Varga Katalin,Rákoczi u.37,H-9673 Káld, Dátum vývozu: 26. 3. 2004

1816 S ALMAJan DolanskýŠtámkova 265-ČejetičkyCZ-293 01 Mladá Boleslav Dátum vývozu: 26.03.2004

z Pufiho parkuBalogh Ladislav Budovateľská 6 900 27 Bernolákovo * 15. 3. 2004CSELES Gércei Vadász/MET 9633 CHIARA z Pufiho parku/SPKP 1561

1831 S KATTEČihák JaroslavMokré 23CZ-517 71 České Meziříčí Dátum vývozu: 13. 5. 2004

z Pufiho parkuBalogh Ladislav Budovateľská 6 900 27 Bernolákovo * 6. 4. 2004LÓCI Vadászfai/MET 6442 JERRA Dvorianky/SPKP 1269

1835 P LAZYCsizmaziáné Varga KatalinKosút u.,H-Káld Dátum vývozu: 26. 5. 2004

1836 P LOCOJaníková PetraZábranského 8CZ-616 00 Brno-Žabovřesky, Dátum vývozu: 24. 5. 2004

1837 P LEXYJán VeselýKlíčovská 787/2aCZ-190 00 Praha 9 Dátum vývozu: 24. 5. 2004

Z Pavlovských jelšinŠlinský Vladimír 072 14 Pavlovce n/Uh. 409 * 12. 4. 2004ATOS Skalová/SPKP 1037 BRITA II. Z Pavlovských jelšin/SPKP 1459

1840 P DANTEEgidio MazzettiVia Armando Diaz 288I-560 24 San Miniato Dátum vývozu: 27.05.2004

Jantar DevilEliášová Henrieta Kukučínova 34 927 00 Šaľa * 4. 8. 2004BONGO z Panských lesů/Člp 1046 CORA Dodvaparti/SPKP 1575

1872 S BONABaxter K.Wien+Jovanovic VidojeLandstrasse 3,A-2410 Hainburg/Donau Dátum vývozu: 11. 11. 2004

Duna KincseKubíková Monika 930 37 Lehnice 209 * 29. 10. 2004GÓRÉ Csepregi-Vadász/SPKP 1701 AMANDA Dodvaparti/SPKP 1506

1884 P ALDOMatthias HölscherLopshorner Weg 80D-32832 Augustdorf Dátum vývozu: 17. 1. 2005

SzecskörétiPálinkás Libor Ing. Slnečná 15 924 01 Galanta * 17. 11. 2004GÓRÉ Csepregi-Vadász/SPKP 1701 HUGI Garamparty/SPKP 1293

1890 P CSATÁRVeres Lajos,Pacsirta u.56H-Füzesabony Dátum vývozu: 17. 1. 2005

1892 S CÉDA1894 S CSELESSilvia Mehmel-EdelerRittergut AnkensenD-31234 Edemissen Dátum vývozu: 17. 1. 2005

SL

OV

EN

SK

¯ P

Oª

OV

NÍC

KY

ZV

ÄZ

PR

IHL

Á·K

A

Na

skú

‰ky

poºo

vn˘c

h p

sov

Usp

ori

adat

eº

Mie

sto s

kú

‰ok

dát

um

Men

o p

rih

láse

néh

o p

sa –

su

ky

Zap

ísan

˘(á)

v S

PK

Pn

arod

en˘(

á)

Ple

men

ofa

rba

Ote

cza

pís

an˘

Mat

ka

zap

ísan

á

Ch

ova

teº

Maj

iteº

je ã

len

om

SP

Z v

ãísl

o l

egit

.

Vod

iã

je ã

len

om

ãísl

o l

egit

.

Oce

nen

ie n

a v˘

stav

e

V˘s

led

ky

pre

dch

ádza

júci

ch s

kú

‰ok

Pre

hla

suje

m,

Ïe p

ozn

ám s

kú

‰obn

˘ p

ori

adok a

Ïe

sa m

u p

od

robu

jem

. P

rih

láse

néh

o p

sap

red

ved

iem

sám

, al

ebo h

o d

ám p

red

vies

È sp

lnom

ocn

en˘m

zás

tup

com

. R

uãí

m z

a ‰k

od

ysp

ôso

ben

é m

ojí

m p

som

. Sta

nove

n˘

pop

lato

k z

apla

tím

po p

rija

tí p

rih

lá‰k

y.

Vd

Àa

Vla

stn

oru

ãn˘

pod

pis

maj

iteº

a p

sa

Pre

sná

adre

sa

Pri

hlá‰

ky z

asie

lajt

e na

adr

esu

orga

nizá

tora

skú

‰ky

�

�

SL

OV

EN

SK

¯ P

Oª

OV

NÍC

KY

ZV

ÄZ

PR

IHL

Á·K

A

Na

skú

‰ky

poºo

vn˘c

h p

sov

Usp

ori

adat

eº

Mie

sto s

kú

‰ok

dát

um

Men

o p

rih

láse

néh

o p

sa –

su

ky

Zap

ísan

˘(á)

v S

PK

Pn

arod

en˘(

á)

Ple

men

ofa

rba

Ote

cza

pís

an˘

Mat

ka

zap

ísan

á

Ch

ova

teº

Maj

iteº

je ã

len

om

SP

Z v

ãísl

o l

egit

.

Vod

iã

je ã

len

om

ãísl

o l

egit

.

Oce

nen

ie n

a v˘

stav

e

V˘s

led

ky

pre

dch

ádza

júci

ch s

kú

‰ok

Pre

hla

suje

m,

Ïe p

ozn

ám s

kú

‰obn

˘ p

ori

adok a

Ïe

sa m

u p

od

robu

jem

. P

rih

láse

néh

o p

sap

red

ved

iem

sám

, al

ebo h

o d

ám p

red

vies

È sp

lnom

ocn

en˘m

zás

tup

com

. R

uãí

m z

a ‰k

od

ysp

ôso

ben

é m

ojí

m p

som

. Sta

nove

n˘

pop

lato

k z

apla

tím

po p

rija

tí p

rih

lá‰k

y.

Vd

Àa

Vla

stn

oru

ãn˘

pod

pis

maj

iteº

a p

sa

Pre

sná

adre

sa

Pri

hlá‰

ky z

asie

lajt

e na

adr

esu

orga

nizá

tora

skú

‰ky

� �

63

Pozn

ámk

y usp

oriad

ateºa

Prih

lá‰ka d

o‰la

ãíslo

Potvrd

ená

Zap

latená S

k

V˘sled

ok

skú

‰ky

Poãet b

od

ov

celková k

lasifikácia

Dôvo

d, p

reão n

eobstál/n

ebol o

cenen

˘

Pod

pis ro

zhod

cov/ro

zhod

cu

Peãiatk

a usp

oriad

ateºa a ãitateºn˘ p

od

pis:

* Neh

od

iace sa preãiark

nite!

Pozn

ámk

y usp

oriad

ateºa

Prih

lá‰ka d

o‰la

ãíslo

Potvrd

ená

Zap

latená S

k

V˘sled

ok

skú

‰ky

Poãet b

od

ov

celková k

lasifikácia

Dôvo

d, p

reão n

eobstál/n

ebol o

cenen

˘

Pod

pis ro

zhod

cov/ro

zhod

cu

Peãiatk

a usp

oriad

ateºa a ãitateºn˘ p

od

pis:

* Neh

od

iace sa preãiark

nite!

64

65

SL

OV

EN

SK

¯ P

Oª

OV

NÍC

KY

ZV

ÄZ

PR

IHL

Á·K

A

Na

skú

‰ky

poºo

vn˘c

h p

sov

Usp

ori

adat

eº

Mie

sto s

kú

‰ok

dát

um

Men

o p

rih

láse

néh

o p

sa –

su

ky

Zap

ísan

˘(á)

v S

PK

Pn

arod

en˘(

á)

Ple

men

ofa

rba

Ote

cza

pís

an˘

Mat

ka

zap

ísan

á

Ch

ova

teº

Maj

iteº

je ã

len

om

SP

Z v

ãísl

o l

egit

.

Vod

iã

je ã

len

om

ãísl

o l

egit

.

Oce

nen

ie n

a v˘

stav

e

V˘s

led

ky

pre

dch

ádza

júci

ch s

kú

‰ok

Pre

hla

suje

m,

Ïe p

ozn

ám s

kú

‰obn

˘ p

ori

adok a

Ïe

sa m

u p

od

robu

jem

. P

rih

láse

néh

o p

sap

red

ved

iem

sám

, al

ebo h

o d

ám p

red

vies

È sp

lnom

ocn

en˘m

zás

tup

com

. R

uãí

m z

a ‰k

od

ysp

ôso

ben

é m

ojí

m p

som

. Sta

nove

n˘

pop

lato

k z

apla

tím

po p

rija

tí p

rih

lá‰k

y.

Vd

Àa

Vla

stn

oru

ãn˘

pod

pis

maj

iteº

a p

sa

Pre

sná

adre

sa

Pri

hlá‰

ky z

asie

lajt

e na

adr

esu

orga

nizá

tora

skú

‰ky

�

�

SL

OV

EN

SK

¯ P

Oª

OV

NÍC

KY

ZV

ÄZ

PR

IHL

Á·K

A

Na

skú

‰ky

poºo

vn˘c

h p

sov

Usp

ori

adat

eº

Mie

sto s

kú

‰ok

dát

um

Men

o p

rih

láse

néh

o p

sa –

su

ky

Zap

ísan

˘(á)

v S

PK

Pn

arod

en˘(

á)

Ple

men

ofa

rba

Ote

cza

pís

an˘

Mat

ka

zap

ísan

á

Ch

ova

teº

Maj

iteº

je ã

len

om

SP

Z v

ãísl

o l

egit

.

Vod

iã

je ã

len

om

ãísl

o l

egit

.

Oce

nen

ie n

a v˘

stav

e

V˘s

led

ky

pre

dch

ádza

júci

ch s

kú

‰ok

Pre

hla

suje

m,

Ïe p

ozn

ám s

kú

‰obn

˘ p

ori

adok a

Ïe

sa m

u p

od

robu

jem

. P

rih

láse

néh

o p

sap

red

ved

iem

sám

, al

ebo h

o d

ám p

red

vies

È sp

lnom

ocn

en˘m

zás

tup

com

. R

uãí

m z

a ‰k

od

ysp

ôso

ben

é m

ojí

m p

som

. Sta

nove

n˘

pop

lato

k z

apla

tím

po p

rija

tí p

rih

lá‰k

y.

Vd

Àa

Vla

stn

oru

ãn˘

pod

pis

maj

iteº

a p

sa

Pre

sná

adre

sa

Pri

hlá‰

ky z

asie

lajt

e na

adr

esu

orga

nizá

tora

skú

‰ky

� �

66

Pozn

ámk

y usp

oriad

ateºa

Prih

lá‰ka d

o‰la

ãíslo

Potvrd

ená

Zap

latená S

k

V˘sled

ok

skú

‰ky

Poãet b

od

ov

celková k

lasifikácia

Dôvo

d, p

reão n

eobstál/n

ebol o

cenen

˘

Pod

pis ro

zhod

cov/ro

zhod

cu

Peãiatk

a usp

oriad

ateºa a ãitateºn˘ p

od

pis:

* Neh

od

iace sa preãiark

nite!

Pozn

ámk

y usp

oriad

ateºa

Prih

lá‰ka d

o‰la

ãíslo

Potvrd

ená

Zap

latená S

k

V˘sled

ok

skú

‰ky

Poãet b

od

ov

celková k

lasifikácia

Dôvo

d, p

reão n

eobstál/n

ebol o

cenen

˘

Pod

pis ro

zhod

cov/ro

zhod

cu

Peãiatk

a usp

oriad

ateºa a ãitateºn˘ p

od

pis:

* Neh

od

iace sa preãiark

nite!

Inzercia

67

BÁTOR Szecsköréti SPKP1651/04

DBK: 0/0 (A/A)Dátum narodenia: 3. 8. 2002

– MAGOR ErdészO: BOB zo Stredy, SPKP 805/96

• CAC, CACIB, BOB, VíÈaz triedy • JS I. c., SO 2,

– LEA z âejkovej tvrze

– ADAR z Dropovej doliny

M: HUGI Garamparty, SPKP 1293/2000• Veºmi dobrá • JS I. c., SO 2,

– Zalaréti ALMA

Chovateº: Ing. Libor Pálinká‰

Majiteº: Du‰an Gajdo‰echRaãianska 41831 02 Bratislavamobil: +421 903 44 78 15

V˘stavy2004

13. 3. KV, Dojã - V1, CAC (âigá‰, SK)9. 5. MVP, B. Bystrica - V (Jursa, SK)

30. 5. ·pec.V. - V1, CAC (Luknár, SK)21. 8. MVP, BA - V1, CAC, CACIB, BOB (·imek, CZ)22. 8. SVEVP, BA - V, CAC (Skrzynski, PL)6. 11. MVP, Nitra - V2, R. CAC (Gerhard, USA)

Skú‰ky2003

3. 5. SV, ·aºa-Veãa - I. c., 153 b.3. 5. SO, ·aºa-Veãa - 2

200414. 8. JSS, Kalná n/Hronom - I.c., 214 b.

GCH ALAN Sidin dvor SPKP1622/03

V‰estrann˘ pes: U 170/2003Uchovnenie: 20. 12. 2003 DBK: 0/0 (A/A)

Dátum narodenia: 20. 3. 2002

Koszegi-Vadász ASTOR, MET 2570/94O: Vadászfai LÓCI, MET 6442/98

Vadászfai ÁBRÁND, MET 8426/92ERON Garamparty, SPKP 1104/98

M: BYSANCE Istropolis Kincse, SPKP 1312/2000CLEOPATRA zo Stredy, SPKP 966/98

Chovateº: Miroslav Pálik

Majiteº: Ing. Miroslav UhríkJasovská 49, 851 07 Bratislavatel.: +421 2 63 82 20 18, mobil: +421903 44 20 38

V˘stavy2002-3

7x V, 2x CAJC, 2x CAC, CACIB, R. CACIB2004

13. 3. MVP Nitra - V1, CAC (Jursa, SK)7. 4. SKJ - ·ampión Slovenska

24. 4. MVP â. Budûjovice, âR - V1, CAC (Vlasák, CZ)8. 5. KV Slavkov u Brna - V1, CAC (âigá‰, SK)

16. 5. KV Velk˘ Meder - V2, R. CAC (âigá‰, SK)29. 5. MVP Nitra - V1, CAC, CACIB (Luknár, SK)21. 8. MVP Bratislava - V1, CAC, R. CACIB (·imek, CZ)22. 8. SVEVP, BA - V1, CAC, CACIB, BOB, stredov˘cho-

doeurópsky víÈaz (Skrzynski, PL)22. 9. SKJ - Grand ·ampión Slovenska9. 10. MVP â. Budûjovice, âR - V1, CAC, CACIB (Müller, CZ)6. 11. MVP Nitra - V1, CAC, CACIB, BOB (Gerhard, USA)

Skú‰ky2003

27. 4. JSV, Matú‰kovo - I.c., 177 b. (rovnako ako víÈaz)3. 5. SVS, ·ala-Veãa - I.c., 181 b. (víÈaz)3. 5. SO, ·ala-Veãa - 2

24. 5. FSS, Medveìov - I.c., 56 b.23. 8. JSS, Nov˘ Îivot - I.c., 227 b.

13.-14. 9. MJS, Náchod - II.c., 424 b. (Memoriál J. Svobodu)19. 10. Vizsla FŒverseny, GyomaendrŒd - II.c. 325,5 b.

200417. 7. SVP, V. Blahovo - I.c., 108 b. (pln˘ poãet)

30.-31. 8. MAM, Gabãíkovo - I.c., 337 b.16. 9. Hortobágy kupa, HU - I.c., 239 b., R. CACIT, R. CACT

Ponuky na párenie

Katarína Zajícová: HOFI ISTROPOLI KINCSE