Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
Spoljašnje i unutrašnje roletne savršene za vaš VELUX krovni prozor
Preporučene maloprodajne cene važe od 01.04.2015. godine
Novakolekcija!
Pregled proizvoda za zaštituod svetlosti, toplote i insekata 4-5Komfor paketi 6-7Vodič za kupce 8-9Zaštita od toplote 10-11Zatamnjenje 12-15Podešavanje svetlosti 16-20Zaštita od insekata 21Dodatna oprema 22-23
Novakolekcija!
Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs2
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
Savršeno se poklapajuOriginalne VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne se savršeno poklapaju s vašim VELUX krovnim prozorima obezbeđujući najbolje efekte zamračenja ili doziranja nivoa osvetljenosti u vašem domu, kao i vrhunsku zaštitu od toplote i insekata. Pogledajte koji je model vašeg krovnog prozora i naručite odgovarajuću spoljašnju ili unutrašnju roletnu. Mi garantujemo savršeno poklapanje – uvek.
Ugradnja za kratko vremeNije vam potrebna profesionalna pomoć! VELUX roletne se jednostavno ugrađuju za kratko vreme zahvaljujući našem patentiranom VELUX Pick&Click® sistemu. Koji god VELUX krovni prozor da imate – mali ili veliki, stari ili novi – naš unapred ugrađen sistem ležišta omogućava brzu i jednostavnu ugradnju.
Za svačiji ukusOd elegantnih jednobojnih do onih sa upečatljivim desenima, nova kolekcija roletni napravljena u saradnji sa Trend Union agencijom za trendove iz Pariza, doneće vam inspiraciju da kreirate i uredite svoj dom željenom kombinacijom materijala, tekstura i desena.
Pametan dizajn – napravljene da trajuVELUX roletne su proizvod detaljnog istraživačko-razvojnog procesa koji je imao za cilj da nađe rešenja koja će obezbediti funkcionalnost i trajnost. Sve karakteristike i materijali detaljno su testirani radi postizanja kvaliteta, takvog da svaka VELUX roletna bude postojanih boja, oblika i funkcionalnosti dugi niz godina.
VELUX brendu možete verovatiKada kupite VELUX spoljašnju ili unutrašnju roletnu vi dobijate i iskustvo od preko 70 godina koje je VELUX posvetio istraživanju i razvoju kvalitetnih rešenja za krovne prozore. Mi smo u VELUX grupi ponosni na činjenicu da možemo da ponudimo širok spektar proizvoda, koji kada su u pitanju materijali, dizajn, tehnologija i održivost obezbeđuju našim kupcima prvoklasna rešenja koja su istinski bez premca.
Uvek birajte original!
3
Spoljašnjeroletne
Spoljnetende
Smanjuju zagrevanje do 73%*
Providni materijal u vidu mrežice ne sprečava dobar pogled
Smanjuju toplotu do 97%*
Omogućavaju totalno zamračenje
Poboljšavaju izolaciju
Smanjuju buku od kiše i grada
Poboljšavaju zaštitu od provala
Zatamnjujući efekat
Pozicioniranje u 3 položaja uz pomoć kukica
Dve boje
(Unutrašnja zaštita) (Unutrašnja zaštita)
(Unutrašnja zaštita)
(Exterior)(Spoljašnja zaštita)
(Spoljašnja zaštita)
Heat protectionZaštita od toplote Zatamnjenje Prilagođavanje svetlosti
Roletne s delimičnim zatamnjenjem
Siestaroletne
Duo roletne
Unutrašnjeroletne
Unutrašnjeroletnes vođicama
Rimskeroletne
Totalno zamračenje
Oeko-Tex®sertifikat
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama
24 boje i desena
Ublažavaju dolazeću svetlost
Pozicioniranje u 3 položaja uz pomoć kukica
4 osnovne boje
Ublažavaju dolazeću svetlost
Obezbeđuju privatnost
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama
15 boja i desena
Elegantne i dekorativne
Meki svetlosni efekti
Fleksibilno pozicioniranje
Uska, elegantna konstrukcija
Zamenljiva tkanina
20 modernih tkanina
Održite svoj dom rashla-đenim s ovom efektivnom zaštitom od toplote
Potpuna zaštita i komfor
Zatamnjenje prostorije Savršen san uz totalno zamračenje
2 u 1: totalno zamračenje i kontrola svetlosti
Prilagođavanje svetlosti Ublažavaju dnevnu svetlost i sprečavaju odsjaj
Kreirajte meku i toplu atmosferu
Savršen komfor je zaista pitanje pronalaženja prave kombinacije. Prvo treba da kontrolišete količinu dnevne svetlosti i sunčevih zraka, da obezbedite prijatno i funkcionalno unutrašnje osvetljenje ili da blokirate svetlost u potpunosti. Drugo, treba da zaštitite svoj dom od prekomerne toplote koja dolazi od sunca. Drugim rečima, treba da kombinujete unutrašnje roletne sa spoljašnjom zaštitom od toplote.
Komfor paketi na stranama 6 i 7
Postoje dve strane dobrog rešenja
Unutrašnje roletne nude potpunu kontrolu svetlosti koja ulazi kroz krov-ne prozore. Dodavanjem komarnika sprečavate i ulazak insekata, dok je istovremeno moguće i provetravanje.
Spoljašnja zaštita sprečava značajnu količinu sunčevih zraka da dođu do stakla prozora. Ovakav štit pomaže u održavanju prijatne temperature tokom dana i sprečava pregrevanje.
(Unutrašnja zaštita)Unutrašnje roletne nude potpunu kontrolu svetlosti koja ulazi kroz krovne prozore. Dodavanjem komarnika sprečavate i ulazak insekata, dok je istovremeno moguće i provetravanje.
22.690,-SHL FK06 0000(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
5.390,-MHL FK00 5060(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06) 4.290,-
RHZ FK00 4212(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
7.590,-DKL FK06 1100(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
10.990,-DFD FK06 1100(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
3.890.-RHL FK00 1028(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
6.490,-RFL FK06 1028(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
9.890,-FHB FK06 6500(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
Zamračenje
Oeko-Tex® sertifikat
Ublažavaju dnevnu svetlost
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama
24 boje siesta ro-letne u kombinaciji s belom plisiranom roletnom
*Tehničke vrednosti su u skladu s EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099. Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.
NovoNovo
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
54 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
Sa odgovarajućom kombinacijom VELUX roletni možete da odolite izazovima svake sezone.
Komfor paketi(Spoljašnji) + (unutrašnji) = potpuni komfor
Potpuni komforKombinovanjem spoljašnje i unutrašnje zaštite obezbeđujemo najbolju moguću kontrolu dnevne svetlosti i toplote 24/7.Da bismo vam pomogli da ostvarite potpuni komfor, pripremili smo tri paketa, svaki sa dodatnim nivoom kontrole i efikasnosti ovih zahteva.
Komfor paket 1
Uštedite 700.-
Uštedite 1000.-
Komfor paket 3Komfor paket 2(Spoljašnja zaštita) (Spoljašnja zaštita) (Spoljašnja zaštita)(Unutrašnja zaštita) (Unutrašnja zaštita) (Unutrašnja zaštita)
Zaštita od toplote Zaštita od toplote Zaštita od toplote
Spoljna tenda MHL
Spoljna tenda MHL
Spoljna tenda MHL
Smanjuje zagrevanje do 73%*
Providni materijal u vidu mrežice ne sprečava dobar pogled
Smanjuje zagrevanje do 73%*
Providni materijal u vidu mrežice ne sprečava dobar pogled
Smanjuje zagrevanje do 73%*
Providni materijal u vidu mrežice ne sprečava dobar pogled
Održite svoj dom rashla-đenim s ovom efektivnom zaštitom od toplote
Održite svoj dom rashla-đenim s ovom efektivnom zaštitom od toplote
Održite svoj dom rashla-đenim s ovom efektivnom zaštitom od toplote
Zatamnjenje Zatamnjenje Zatamnjenje
Jednostavan i pristupačan paket za kontrolu svetlosti i toplote
Kombinujte odličnu zaštitu od toplote i potpuno zamračenje
Roletna s delimičnim zatamnjenjem RHZ
Siestaroletna DKL
Duoroletna DFD
Zatamnjujući efekat
Pozicioniranje u 3 položaja uz pomoć kukica
Dve osnovne boje
Totalno zamračenje
Oeko-Tex® sertifikat
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama
Dve osnovne boje
Zamračenje
Oeko-Tex® sertifikat
Ublažava dnevnu svetlost
Fleksibilno pozicioniranje
Jedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicama
24 boje siesta ro-letne u kombinaciji s belom plisiranom roletnom
Zatamnjenje prostorije Savršen san uz totalno zamračenje
2 u 1: totalno zamračenje i kontrola svetlosti
Budite spremni za sve prilike sa zaštitom od toplote, potpunim zamračenjem i podešavanjem svetlosti.
Održavajte vaš domu ravnoteži
Tokom leta izazov nam je da zaštitimo svoj dom od prekomerne toplote koja nam dolazi od sunca. Zato nam je neophodna spoljašnja zaštita, da sprečimo ulazak prekomerne toplote u naš dom. U tome nam pomažu spoljne tende ili spoljašnje roletne.
Tokom zime je situacija suprotna. Zbog pada spoljašnje temperature, ideja je da se poboljša energetska efikasnost vašeg VELUX krovnog prozora postavljanjem unutrašnjih roletni. Poboljšavajući izolacione efekte, unutrašnje roletne će dopri-neti tako što će umanjiti potrebu za konvencionalnim grejanjem.
Poboljšavaju izolaciju
Smanjujutoplotu
8.980,-Paket ROZ FK00 4212(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
1000.-11.980,-Paket
DOP FK06 1100(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
16.380,-DFD FK06 1100 + MHL FK00 5060*(Odgovara najpopularnijoj veličini prozora FK06)
*Paket je samo preporuka proizvoda za kombinovanje i proizvodi se isporučuju u odvojenim pakovanjima
*Pogledajte na strani 12 cene za ROZ i DOP
*Tehničke vrednosti su u skladu s EN ISO 12567-2, EN 13363-2 i ISO 15099. Efekti se razlikuju prema tipu krovnog prozora i stakla.
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
76 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
1
34
Izaberite boju i dizajnSkoro sve naše roletne su dostupne u velikom broju atraktivnih boja i desena. Izaberite onu koja se uklapa u vaš stil i ne zaboravite da zapišete šifru boje.
56
Izaberite način upravljanjaIzaberite između manuelnog i automatskog upravljanja. Uvek razmotrite automatsko upravljanje za proizvode koji su van domašaja i ne zaboravite da zapišete kod modela.
Izaberite odgovarajuću veličinuZapišite model i veličinu vašeg krovnog prozora koje možete videti na pločici sa podacima (tri slova). Prateći primer sa naredne strane, slova mogu biti GGL. Na pločici se takođe nalazi i veličina prozora, što je u ovom primeru MK08. Obratite pažnju na broj slova i brojeva koji određuju model i veličinu, jer se može razlikovati u zavisnosti od godine proizvodnje.
2
Izaberite tip Izaberite unutrašnji i/ili spoljašnji tip proizvoda koji ispunjava vaše zahteve iz oblasti zaštite od toplote, potpunog zamračenja, podešavanja svetlosti ili zaštite od insekata.
Vodič za kupce
VELUX je razvio jedinstven Pick&Click® sistem ugradnje koji dozvoljava jednostavnu ugradnju bilo kog proizvoda za zaštitu od sunca iz VELUX ponude.
1992-1998.
1998-2011.
Pre 1992.
Tip Veličinaod 2012
Ugradnja za nekoliko minutaVELUX unutrašnje roletne se lako ugrađuju pomoću našeg jedinstvenog Pick&Click!™ sistema. Pratite instrukcije i ugradićete roletnu veoma brzo i lako.
Kupite proizvodSada ste spremni da kupite proizvod. Posetite najbližeg ovlašćenog VELUX prodavca i izvršite vašu kupovinu direktno.
8 9Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rsPročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
Zaštita od toplote Zaštita od toplote
VELUX spoljne tende blokiraju značaj-nu količinu dolazećih sunčevih zraka i sprečavaju pregrevanje prostorije. Spoljne tende smanjuju toplotu do 73% i pomažu održavanju balansirane i prijatne temperature tokom celog dana. Materijal je transparentan i ostavlja otvoren pogled na okruženje dok istovremeno propušta svetlost u prostoriju. VELUX spoljnim tendama se lako upravlja i ugrađuju se iz unutrašnjosti prostorije.
VELUX spoljašnje roletne nude potpunu kontrolu unutrašnje klime, štite vaš dom tokom leta i poboljšavaju izolaciju vašeg krovnog prozora tokom hladnih meseci. VELUX spoljašnje roletne takođe pružaju potpuno zamračenje i redukciju buke, stvarajući mračno i toplo okruženje za san i relaksaciju. Napravljene su od čvr-stog aluminijuma. Elegantno rešenje bez kompromisa.
Spoljnetende
Spoljašnjeroletne
Smanjuju toplotu do 97%Pružaju potpuno zamračenjePoboljšavaju izolaciju od hladnoćeRedukuju buku od kiše i gradaPovećavaju zaštitu od provala
Potpuna zaštita i komfor tokom cele godine
Efektivna zaštita od toplote tokom sunčanih dana
Dostupna boja za spoljnu tendu: crna
Spoljne tende na ručno upravljanje se lako ugrađuju sa unutrašnje strane na spoljnu stranu VELUX krovnog prozora.
5060
Jedan okret krovnog prozora lako omogućava kačenje spoljašnje roletne na ručno upravljanje.
Dostupna boja spoljašnjih roletni
0000
VELUX spoljašnje roletne su dostupne i u verziji na solarnoupravljanje (SSL) sa odgovarajućim daljinskim upravljačem.
3 3
Smanjuju toplotu do 73%Mrežasti materijal propušta svetlost u prostorijuRukovanje iz prostorijeLako se ugrađuju iz prostorije
Električno upravljanje, MML
Solarno upravljanje, MSL
Ručno upravljanje, MHL
Električno upravljanje, SML
Solarno upravljanje, SSL
Ručno upravljanje (rotacija), SHLRučno upravlj. (sa kurblom), SCL
Cene
Cene
Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110
Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110
Model Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručnoupravljanje MHL standard 3.658.- 3.658.- 4.492.- 4.492.- 4.742.- 4.742.- 4.742.- 4.742.- 5.658.- 5.658.- 5.908.- 5.908.-
4.390.- 4.390.- 5.390.- 5.390.- 5.690.- 5.690.- 5.690.- 5.690.- 6.790.- 6.790.- 7.090.- 7.090.-električnoupravljanje MML standard 20.825.- 22.492.- 25.492.- 26.242.- 25.158.- 27.075.- 29.242.- 32.492.- 31.158.- 32.492.- 32.492.- 36.575.-
24.990.- 26.990.- 30.590.- 31.490.- 30.190.- 32.490.- 35.090.- 38.990.- 37.390.- 38.990.- 38.990.- 43.890.- solarno
upravljanje MSL standard 30.575.- 32.242.- 35.242.- 35.992.- 34.908.- 36.825.- 38.992,- 42.242.- 40.908.- 42.242.- 42.242.- 46.325.- 36.690.- 38.690.- 42.290.- 43.190.- 41.890.- 44.190.- 46.790.- 50.690.- 49.090.- 50.690.- 50.690.- 55.590.-
Model Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručno upravlj.(rotacija) SHL standard 15.492.- 16.658.- 18.908.- 19.492.- 18.658.- 20.075.- 21.742.- 24.492.- 23.492.- 24.742.- 24.908.- 26.742.-
18.590.- 19.990.- 22.690.- 23.390.- 22.390.- 24.090.- 26.090.- 29.390.- 28.190.- 29.690.- 29.890.- 32.090.-ručno upravlj.(sa kurblom) SCL* standard 25.825.- 27.825.- 31.492.- – 31.158.- 33.492.- 36.158.- 40.825.- 39.158.- 41.158.- 41.492.- 44.575.-
30.990.- 33.390.- 37.790.- 37.390.- 40.190.- 43.390.- 48.990.- 46.990.- 49.390.- 49.790.- 53.490.-električnoupravljanje SML standard 25.825.- 27.825.- 31.492.- 32.492.- 31.158.- 33.492.- 36.158.- 40.825.- 39.158.- 41.158.- 41.492.- 44.575.-
30.990.- 33.390.- 37.790.- 38.990.- 37.390.- 40.190.- 43.390.- 48.990.- 46.990.- 49.390.- 49.790.- 53.490.-solarno
upravljanje SSL standard 42.658.-51.190.-
44.658.-53.590.-
48.325.-57.990.-
49.325.-59.190.-
47.992.-57.590.-
50.325.-60.390.-
52.992.-63.590.-
57.658.-69.190.-
55.992.-67.190.-
57.992.-69.590.-
58.325.-69.990.-
61.408.-73.690.-
*Postoji samo za staru generaciju krovnih prozora.
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
1110 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
Zatamnjenje Zatamnjenje
VELUX roletna za zatamnjenje kombinuje platno za potpuno zamračenje i sistem za pozicioniranje u tri položaja pomoću kukica. Rezultat je jednostavna i veoma pristupačna roletna koja pruža zatamnjenje i prijatnu atmosferu za san i odmor.
Roletne za zatamnjivanje
Siesta roletne
Lagano upravljanje i pozicioniranje čine siesta roletne veoma jednostavnim za podešavanje.
Zatamnjujući efekatPozicioniranje u tri položaja i rukovanje uz pomoć kukicaDve boje
VELUX siesta roletne garantuju potpuno zamračenje zahvaljujući svetlonepro-pusnom dizajnu, koji odlikuju Oeko-Tex® sertifikovane tkanine za zdrav dom i alu-minijumske vođice koje su ofarbane u crno sa unutrašnje strane kako bi eliminisale refleksiju. Veoma lak sistem rukovanja omogućava pozicioniranje u bilo kom po-ložaju i uživanje pri rukovanju. Uske bočne vođice koje se savršeno uklapaju u vaš krovni prozor, pružaju kompletnom dizajnu moderan i diskretan izgled.
Potpuno zamračenjeOeko-Tex® sertifikatFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn sa izuzetno uzanim vođicama24 boje i desena
Dostupne boje roletni za zatamnjivanje RHZ
4219 4212
Potpuno zamračenje u svako doba dana
Delimično zamračenje prostorije
4556 1705 45581025 4555 1085
3009 457345724569 4570 4571
2055 4561 45624559 1100 4560
0705 4567 45684563 4564 4565
Dostupne boje za siesta roletne DKL, DML, DSL
Standardne boje
Spustite VELUX roletnu za zatamnjenje u jedan od tri moguća položaja.
Ručno upravljanje, RHZ
Električno upravljanje, DML
Solarno upravljanje, DSL
Ručno upravljanje, DKL
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Cene Model
Veličina prozora CK02C02
CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručno upravlja-nje uz pomoć
kukicaRHZ standard 2.908.- 2.908.- 3.575.- 3.575.- 3.825.- 3.825.- 3.825.- 3.825.- 4.575.- 4.575.- 4.742.- 4.742.-
3.490.- 3490.- 4.290.- 4.290.- 4.590.- 4.590.- 4.590.- 4.590.- 5.490.- 5.490.- 5.690.- 5.690.-
ručnoupravljanje DKL
standard 5.158.- 5.575.- 6.325.- 6.575.- 6.242.- 6.742.- 7.242.- 8.408.- 7.992.- 8.408.- 8.325.- 9.075.- 6.190.- 6.690.- 7.590.- 7.890.- 7.490.- 8.090.- 8.690.- 10.090.- 9.590.- 10.090.- 9.990.- 10.890.-
trend 5.992.- 6.408.- 7.158.- 7.408.- 7.075.- 7.575.- 8.075.- 9.242.- 8.825.- 9.242.- 9.158.- 9.908.-7.190.- 7.690.- 8.590.- 8.890.- 8.490.- 9.090.- 9.690.- 11.090.- 10.590.- 11.090.- 10.990.- 11.890.-
Paketi Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručnoupravljanje ROZ standard 5.983.- 5.983.- 7.483.- 7.483.- 7.983.- 7.983.- 7.983.- 7.983.- 9.650.- 9.650.- 10.067.- 10.067.-
7.180.- 7.180.- 8.980.- 8.980.- 9.580.- 9.580.- 9.580.- 9.580.- 11.580.- 11.580.- 12.080.- 12.080.-
ručnoupravljanje DOP standard 7.983.- 8.400.- 9.983.- 10.233.- 10.150.- 10.650.- 11.150.- 12.317.- 12.817.- 13.233.- 13.400.- 14.150.-
9.580.- 10.080.- 11.980.- 12.280.- 12.180.- 12.780.- 13.380.- 14.780.- 15.380.- 15.880.- 16.080.- 16.980.-
Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110
*Za siesta roletne na električno i solarno upravljanje pozovite VELUX kancelariju
Povoljnije!
Novo
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
1312 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
VELUX duo roletne donose prednosti zamračenja i podešavanja svetlosti.Dve roletne su spojene u jednu, koristeći iste vođice za podešavanje željene kombinacije svetlosti i zamračenja. Ni jedna druga roletna ne pruža ovoliko nivoa funkcionalnosti, i to je čini idealnim izborom za dečje sobe i druge višenamen-ske prostorije.
Disney & VELUX Dream Collection
ZamračenjeKontrola svetlostiOeko-Tex® sertifikatFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn sa izuzetno uzanim vođicama24 boje siesta roletne u kombinaciji s belom plisiranom roletnom
Naša Disney & VELUX Dream Collection obuhvata niz roletni za potpuno zam-račenje koje su dizajnirane kako za mlade tako i za one koji se osećaju tako u srcu. One su najlakši način da se stvori savršen ambijent za zdrav san u spavaćim sobama sa VELUX krovnim prozorima. Od Mikija, Bambija i Vinija Pua do Mini i Princeze – sa 12 zabavnih i uzbudljivih desena, svaka soba može biti kao iz mašte.
Potpuno zamračenjeOeko-Tex® sertifikatBez štetnih hemikalija
Plisirana tkanina u beloj boji
Duo roletne
ZatamnjenjeZatamnjenje
Plisirana tkanina u beloj boji
Dostupne boje za duo roletne, DFD
Dve roletne su spojene u jednu.
Vini Pu 1 (4610) Vini Pu 2 (4611) Bambi 1 (4612) Bambi 2 (4613)
Mini 1 (4614) Mini 2 (4615) Princeze 1 (4616) Princeze 2 (4617)
Miki 1 (4618) Miki 2 (4619) Avioni 1 (4620) Avioni 2 (4621)
2 u 1 – zamračenje i kontrola svetlosti Namenjeno sanjarima
Standardne bojeNapomena: Kao i kod svih materijala, stvarne boje se mogu razlikovati od prikazanih. Prikazani deseni su isključivo za potrebe ilustracije. Vaša roletna može da se razlikuje zbog činjenice da je svaki dizajn skaliran da odgovara specifičnoj veličini prozora.
4556 1705 45581025 4555 1085
3009 457345724569 4570 4571
2055 4561 45624559 1100 4560
0705 4567 45684563 4564 4565
© Disney. © Disney. Based on the ”Winnie the Pooh” works by A. A. Milne and E. H. Shepard.
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Ručno upravljanje, DFD
Ručno upravljanje, DKL
Cene
Cene
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Model Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručno upravljanje DFD
standard 7.492.- 8.075.- 9.158.- 9.492.- 9.075.- 9.742.- 10.575.- 12.242.- 11.575.- 12.242.- 12.158.- 13.158.-8.990.- 9.690.- 10.990.- 11.390.- 10.890.- 11.690.- 12.690.- 14.690.- 13.890.- 14.690.- 14.590.- 15.790.-
trend 8.325.- 8.908.- 9.992.- 10.325.- 9.908.- 10.575.- 11.408.- 13.075.- 12.408.- 13.075.- 12.992.- 13.992.-9.990.- 10.690.- 11.990.- 12.390.- 11.890.- 12.690.- 13.690.- 15.690.- 14.890.- 15.690.- 15.590.- 16.790.-
Model Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručnoupravljanje
DKL Dream Collection
6.408.- 6.825.- 7.575.- 7.825.- 7.492.- 7.992.- 8.492.- 9.658.- 9.242.- 9.658.- 9.575.- 10.325.-7.690.- 8.190.- 9.090.- 9.390.- 8.990.- 9.590.- 10.190.- 11.590.- 11.090.- 11.590.- 11.490.- 12.390.-
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
1514 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
VELUX ekonomične unutrašnje roletne nude jednostavno i pristupačno podeša-vanje svetlosti. Roletne su sačinjene od platna koje je od čvrstog poliestera koji propušta svetlost i sistema za pozicio-niranje u tri položaja pomoću kukica s kojim se roletna podešava brzo i lako.
Light adjustment
Unutrašnje roletne
Unutrašnje roletnes vođicama
Jednostavno rukovanje i pozicioniranje u bilo kom položaju omogućavaju lako podešavanje roletni.
Plisirane roletne se mogu fleksibilno pozicionirati u željeni položaj.
Usmeravaju dolazeću svetlostPozicioniranje u tri položaja i rukovanje uz pomoć kukicaČetiri boje (Na lageru dostupne 1086 i 9050)
VELUX unutrašnje roletne omogućavaju podešavanje jačine dnevne svetlosti veoma lakim rukovanjem i pozicioniranjem u bilo kom položaju. Roletne su sačinjene od platna koje je od čvrstog poliestera koje ublažava svetlost i tankih bočnih aluminijumskih vo-đica koje se savršeno uklapaju u ram vašeg krovnog prozora. Petnaest savremenih boja i desena čini ovu neophodnu roletnu pamet-nim dodatkom svakoj dnevnoj sobi.
Usmeravaju dolazeću svetlostPružaju privatnostFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn sa izuzetno uzanim vođicama15 različitih boja i desena
Blago usmeravaju dolazeću svetlostElegantan, dekorativan efekatFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicamaDvadeset različitih boja i desena
Plisirane roletne
Podešavanje svetlosti
4000 4155 xxx
Dostupne boje unutrašnjih roletni, RFL.
Standardne boje
1028 1086
4156
1952 4159 xxx
4073 4079
4160
9050 4069 xxx
4060 4157
4158
Prilagođavanje svetlostiUblažavaju jačinu dnevne svetlosti
VELUX plisirane roletne dodaju eleganciju vašem domu svojim dekorativnim dizaj-nom i ublažavaju sunčevu svetlost. Veliki broj boja i stilova čine ih inspirativnim dodatkom vašem domu, a pozicioniranje u bilo kom položaju pruža neograničenu fleksibilnost. Pozicionirajte roletnu po vašoj želji u zavisnosti od jačine svetlosti bez ometanja pogleda.
Fleksibilan sistemomogućava savršenu privatnost
Standardne boje
Dostupne boje plisiranih roletni FHL, FML
12571016 1255 1256
12611258 1259 1260
12651262 1263 1264
12691266 1267 1268
12731270 1271 1272
Električno upravljanje, RML
Solarno upravljanje, RSL
Ručno upravljanje, RFL
Električno upravljanje, FML
Ručno upravljanje, FHL
Ručno upravljanje, RHL
Podešavanje svetlosti Podešavanje svetlosti
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110
Proizvodi na električno upravljanje u kombinaciji s VELUX prozorima na ručno upravljanje zahtevaju kontrolnu jedinicu KUX 110
Cene
Cene
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Model Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručno upravlja-nje uz pomoć
kukicaRHL standard 2.658.- 2.658.- 3.242.- 3.242.- 3.492.- 3.492.- 3.492.- 3.492.- 4.158.- 4.158.- 4.325.- 4.325.-
3.190.- 3.190.- 3.890.- 3.890.- 4.190.- 4.190.- 4.190.- 4.190.- 4.990.- 4.990.- 5.190.- 5.190.-
ručnoupravljanje RFL
standard 4.492.- 4.825.- 5.408.- 5.658.- 5.408.- 5.825.- 6.242.- 7.242.- 6.825.- 7.242.- 7.158.- 7.825.-5.390.- 5.790.- 6.490.- 6.790.- 6.490.- 6.990.- 7.490.- 8.690.- 8.190.- 8.690.- 8.590.- 9.390.-
trend 5.325.- 5.658.- 6.242.- 6.492.- 6.242.- 6.658.- 7.075.- 8.075.- 7.658.- 8.075.- 7.992.- 8.658.-6.390.- 6.790.- 7.490.- 7.790.- 7.490.- 7.990.- 8.490.- 9.690.- 9.190.- 9.690.- 9.590.- 10.390.-
Model Veličina prozora CK02
C02CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručnoupravljanje FHL
standard 6.492.- 6.992.- 7.908.- 8.158.- 7.825.- 8.408.- 9.075.- 10.575.- 9.908.- 10.575.- 10.408.- 11.408.-7.790.- 8.390.- 9.490.- 9.790.- 9.390.- 10.090.- 10.890.- 12.690.- 11.890.- 12.690.- 12.490.- 13.690.-
trend 7.325.- 7.825.- 8.742.- 8.992.- 8.658.- 9.242.- 9.908.- 11.408.- 10.742.- 11.408.- 11.242.- 12.242.-8.790.- 9.390.- 10.490.- 10.790.- 10.390.- 11.090.- 11.890.- 13.690.- 12.890.- 13.690.- 13.490.- 14.690.-
* Za plisiranu roletnu na električno upravljanje pozovite VELUX kancelariju!*Za RFL roletne na električno i solarno upravljanje pozovite VELUX kancelariju!
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
1716 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
Spremite se da uživate u novim, dekora-tivnim VELUX rimskim roletnama. Istraži-te beskonačan potencijal tkanina i bićete inspirisani mekim stilskim efektima koji čine ovu kolekciju prefinjenom i original-nom. Zahvaljujući specifičnom dizajnu rimske roletne, možete veoma lako da promenite platno za svega nekoliko minuta. Samo izaberite vama omiljen desen!
Inspirisani načinom promene svetlosti od sumraka do svitanja Scholten & Baijin-gs su kreirali šest fascinantnih desena ekskluzivno za VELUX Kolekciju boja. Svaki desen je dostupan u dva različita materijala. Deseni su u rasponu od ranog jutarnjeg svitanja preko svetlog podneva do intenzivnog noćnog odsjaja. Sve tkanine su sečene pojedinačno, otkrivajući različite modele u zavisnosti od toga kako su oblikovani. Ovo čini svaku roletnu jedinstvenim umetničkim delom.
Rimskeroletne
Rimskeroletne
Elegantne i dekorativneUblažavaju dolazeću svetlostFleksibilno pozicioniranjeJedinstven dizajn s izuzetno uzanim vođicamaZamenljivo platnoLake za održavanjeBez vidljivih kanapa20 savremenih tkanina
Stvorite toplu i udobnu atmosferu u vašem domu
Kolekcija boja by Scholten & Baijings
650465036500 6501 6502
650965086505 6506 6507
651465136510 6511 6512
651965186515 6516 6517
Standardne boje
Dostupne boje za rimske roletne FHB i zamenljivo platno za rimske roletne ZHB.
6500 65126506 6504
6:00 12:00 21:00
Nov izgled za nekoliko minutaTkanine na rimskim roletnama se mogu skidati zbog lakšeg čišćenja. Sve tkanine za rimske roletne se prodaju i zasebno za beskonačni broj stilskih mogućnosti - kad god to poželite!
6520 6521 6522
6523 6524
6525
Blokiranje svetlosti, dizajn inspiri-san blagom jutarnjom svetlošću
Blokiranje svetlosti, dizajn inspiri-san podnevnim sjajem
Blokiranje svetlosti, dizajn inspiri-san toplim večernjim odsjajem
Regulisanje svetlosti, dizajn inspi-risan jutarnjom svetlošću
Regulisanje svetlosti, dizajn inspi-risan podnevnim sjajem
Regulisanje svetlosti, dizajn inspi-risan večernjim odsjajem
6:00 12:00 21:00
Dostupna su četiri različita nivoa transparentnosti.
Dizajneri Scholten & Baijings su dobili međuna-rodno priznanje za njihov izuzetan smisao za boju, grafičku estetiku i bogato izrađene detalje.
Podešavanje svetlosti Podešavanje svetlosti
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Ručno upravljanje, FHB
Ručno upravljanje, FHB
Novo
Cene Model
Veličina prozora CK02C02
CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M02
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručnoupravljanje FHB
standard 6.742.- 7.242.- 8.242.- 8.492.- 8.158.- 8.742.- 9.492.- 10.992.- 10.325.- 10.992.- 10.908.- 11.825.-8.090.- 8.690.- 9.890.- 10.190.- 9.790.- 10.490.- 11.390.- 13.190.- 12.390.- 13.190.- 13.090.- 14.190.-
trend 7.575.- 8.075.- 9.075.- 9.325.- 8.992.- 9.575.- 10.325.- 11.825.- 11.158.- 11.825.- 11.742.- 12.658.-9.090.- 9.690.- 10.890.- 11.190.- 10.790.- 11.490.- 12.390.- 14.190.- 13.390.- 14.190.- 14.090.- 15.190.-
Scholten & Baijings
7.992.- 8.492.- 9.492.- 9.742.- 9.408.- 9.992.- 10.742.- 12.242.- 11.575.- 12.242.- 12.158.- 13.075.-9.590.- 10.190.- 11.390.- 11.690.- 11.290.- 11.990.- 12.890.- 14.690.- 13.890.- 14.690.- 14.590.- 15.690.-
zamenljivoplatno za
rimske roletneZHB
standard 2.992.- 3.492.- 4.492.- 4.742.- 4.408.- 4.992.- 5.742.- 7.242.- 6.575.- 7.242.- 7.158.- 8.075.-3.590.- 4.190.- 5.390.- 5.690.- 5.290.- 5.990.- 6.890.- 8.690.- 7.890.- 8.690.- 8.590.- 9.690.-
trend 3.825.- 4.325.- 5.325.- 5.575.- 5.242.- 5.825.- 6.575.- 8.075.- 7.408.- 8.075.- 7.992.- 8.908.-4.590.- 5.190.- 6.390.- 6.690.- 6.290.- 6.990.- 7.890.- 9.690.- 8.890.- 9.690.- 9.590.- 10.690.-
Scholten & Baijings
4.242.- 4.742.- 5.742.- 5.992.- 5.658.- 6.242.- 6.992.- 8.492.- 7.825.- 8.492.- 8.408.- 9.325.-5.090.- 5.690.- 6.890.- 7.190.- 6.790.- 7.490.- 8.390.- 10.190.- 9.390.- 10.190.- 10.090.- 11.190.-
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
1918 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
Novo
Energetska efikasnost
7001 7055 7056
7057 7012 7058
7059 7060 7061
VELUX venecijaneri nemaju vidljive kanape, bezbedni su i laki za rukovanje.
Dostupne boje za venecijanere, PAL i PML.
Standardne boje
10471045 1155 1156
11591157 1049 1158
11611160 1162 1051
Fleksibilno pozicioniranje u željeni položaj.
Dostupne boje za termo roletne FHC.
Standardne boje
Klasičan i jedinstven dizajn VELUX venecijanera čini ih savršenim za prostorije sa viso-kom vlažnošću vazduha gde vam je potrebna kontrola dnevne svetlosti i privatnost.
VenecijaneriČist, klasičan model za prostorije s visokom vlažnošću vazduha
VELUX termo roletna kombinuje zamračenje i poboljšanje izolacije tokom zime ili hladnih noći pomoću svoje strukture pčelinjeg saća sa unutrašnjim aluminijumskim slojem.
Termo roletnePovećana udobnost tokom hladnih noći
Komarnik
Za više informacija pozovite VELUX kancelariju.
Zaštita od insekata
Maksimalna
dužina obloge oko prozora u mm
Maksimalna širina obloge oko prozora u mm
418 mm
496 mm
606 mm
726 mm
888 mm
1086 mm
1600 mm ZIL CK02
ZIL MK10
2000 mm ZIL CK06
ZIL FK08
ZIL PK06
ZIL SK10
2400 mm ZIL MK06
ZIL PK10
VELUX komarnik vam dozvoljava da zadržite pogled i svež vazduh – bez insekata. Komarnik se savršeno uklapa s VELUX krovnim prozorom a sastoji se od dugotrajne, transparentne mrežice koja ne ometa pogled kroz prozor. Kada nije u upotrebi mrežica je sakrivena u uskom, aluminijumskom kućištu iznad prozora.
100% zaštita od insekata Nova, poboljšana mrežica za bolju vidljivost i propustlji-vost svetlostiSavršeno se uklapa s vašim VELUX krovnim prozorom
Dostupna boja za komarnik ZIL,svetlo siva.
8888
Pronađite odgovarajuću veličinu Komarnik je smešten na unutrašnju oblogu ili zid. Dimezije visine i širine otvora u zidu zbog toga ne bi trebalo da budu veće od dimenzija u tabeli ispod.
Napomena:Otvori u zidu viši od 2400mm i/ili krovni prozori u kombinaciji sa vertikalnim elementima ili prozori koji zalaze iza para-petnog zida zahtevaju dva komarnika. Takođe je potreban i set za spajanje komarnika ZOZ 157.
Uživajte u svežem vazduhu bez insekata
Maksimalna dužina i širina u mm
CK02 CK06 FK06 FK08
MK04MK06
MK08 MK10 PK06 PK10 SK10
1600 x 496 2000 x 606 2000 x 726 2400 x 726 1600 x 888 2000 x 888 2400 x 888 2000 x 1086
Komarnik ZIL 5.658.- 6.075,- 6.492,- 7.242,- 8.658,- 8.575,- 9.325,- 10.075,-6.790,- 7.290,- 7.790,- 8.690,- 10.390,- 10.290,- 11.190,- 12.090,-
Podešavanje svetlosti
Električno upravljanje, PML
Ručno upravljanje, PAL
Ručno upravljanje, FHC
Rok isporuke 20 dana Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om Rok isporuke 30 dana Cene sa PDV-om
Ručno upravljanje, ZIL
Cene Model
Veličina prozora CK02C02
CK04C04
FK06F06
FK08F08
MK04M04
MK06M06
MK08M08
MK10M10
PK06P06
PK08P08
SK06S06
SK08S08
ručnoupravljanje PAL
standard 6.158.- 6.575.- 7.492.- 7.742.- 7.408.- 7.992.- 8.575.- 9.908.- 9.408.- 9.908.- 9.825.- 10.742.-7.390.- 7.890.- 8.990.- 9.290.- 8.890.- 9.590.- 10.290.- 11.890.- 11.290.- 11.890.- 11.790.- 12.890.-
trend 6.992.- 7.408.- 8.325.- 8.575.- 8.242.- 8.825.- 9.408.- 10.742.- 10.242.- 10.742.- 10.658.- 11.575.-8.390.- 8.890.- 9.990.- 10.290.- 9.890.- 10.590.- 11.290.- 12.890.- 12.290.- 12.890.- 12.790.- 13.890.-
ručnoupravljanje FHC
standard 7.992.- 8.658.- 9.742.- 10.075.- 9.658.- 10.408.- 11.242.- 12.992.- 12.242.- 12.992.- 12.908.- 13.992.-9.590.- 10.390.- 11.690.- 12.090.- 11.590.- 12.490.- 13.490.- 15.590.- 14.690.- 15.590.- 15.490.- 16.790.-
trend 8.825.- 9.492.- 10.575.- 10.908.- 10.492.- 11.242.- 12.075.- 13.825.- 13.075.- 13.825.- 13.742.- 14.825.-10.590.- 11.390.- 12.690.- 13.090.- 12.590.- 13.490.- 14.490.- 16.590.- 15.690.- 16.590.- 16.490.- 17.790.-
Cene
*Za venecijanere na električno upravljanje pozovite VELUX kancelariju.
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
2120 Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs
Poboljšajte unutrašnju klimu u vašem domu i učinite svoj život udobnijim. Istražite mogućnosti u našem izboru dodatne opreme za VELUX unutrašnje i spoljašnje roletne na električno i solarno upravljanje.
Pročitajte više o VELUX proizvodima za zaštitu od svetlosti, toplote i insekata na velux.rs22
Adapter za ručno upravljanje VELUX roletnama sa vođicama omogućava lako upravljanje. Adapter olakšava pozicionira-nje u željeni položaj.
Šipka fiksne dužine 80cm za prozore GZL, GLL i GLU olakšava pozicioniranje u željeni položaj.
Odabirom modela na električno ili solarno upravljanje znači da ćete biti u mogućnosti da koristite jedinstveni VELUX INTEGRA® daljinski upravljač s ekranom osetljivim na dodir. Daljinski upravljač omogućava pri-stup čitavom nizu inteligentnih programa i funkcija koji će vam pomoći da optimizu-jete rukovanje unutrašnjim i spoljašnjim roletnama u slučaju kada vam je potrebna zaštita od toplote, dnevne svetlosti ili energetska kontrola.
Adapter za veoma jednostavno ručno upravljanje VELUX roletnama s kukicama. Adapter olakšava pozicioniranje u 3položaja.
AdapterZOZ 040
AdapterZOZ 085
ŠipkaZCZ 080
VELUX teleskopska šipka vam omoguća-va lako ručno upravljanje roletnama koje su van domašaja. Šipka ima mogućnost da se produži, od 108-180 cm. Za roletne s kukicama je potreban poseban adapter.
Teleskopska šipkaZCT 200
VELUX kontrolni sistem se koristi za upravljanje unutrašnjim i spoljašnjim roletnama na električno upravljanje koje su ugrađene na VELUX krovne prozore na ručno upravljanje. Sistem se sastoji iz kontrolne jedinice i daljinskog upravljača.
Kontrolni sistem KUX 110
DaljinskiupravljačKLR 200
Modeli
VELUX INTEGRA® daljinski upravljač KLR 200 14.992.-17.990.-
Šipka ZCZ 080 825.-990.-
Adapter ZOZ 085 575.-690.-
Modeli
Kontrolni sistem KUX 110 11.658.-13.990.-
Teleskopska šipka ZCT 200 1.242.-1.490.-
Adapter ZOZ 040 575.-690.-
Cene
Cene sa PDV-om
Udobnost je jednostavna
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne
23
24
VELUX spoljašnje i unutrašnje roletne 35
0 0
3 0
15 2
015
VEL
UX
GR
OU
P.
® V
ELU
X, T
HE
VEL
UX
LO
GO
, IN
TEG
RA A
ND
IO-H
OM
ECO
NTR
OL
AR
E R
EGIS
TRED
TRA
DEM
AR
KS U
SED
UN
DER
LIC
ENSE
BY
TH
E V
ELU
X G
RO
UP.
VELUX Srbija d.o.o.dr Ive Popovića Đanija 311040 BeogradTelefon: 011 20 57 500Telefax: 011 20 57 509o¶[email protected]
Ovlašćeni prodavac VELUX proizvoda: