Embed Size (px)
Citation preview
wwwwww..llaassppiiggaammooddeerrnn..ccoomm
4
EAN 9788849302943 + CCDD
EAN 9788849302950 + CCDD
EAN 9788849302967 + CCDD
• vvoollll.. 11,, 22 128 pages • vvooll.. 33 160 pages • format 20 x 28,5
Méthode DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIRE INFINTERMÉDIAIRE INF..
AA11��AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22
A1/1
A1/2A2
Trois LLIIVVRREESS DDUU PPRROOFFEESSSSEEUURR sont aussi disponibles, avec lesccoorrrriiggééss ddeess eexxeerrcciicceess des livres pour les élèves, les eexxeerrcciicceessddee bbiillaann et les ssiimmuullaattiioonnss dduu DDEELLFF SSccoollaaiirree AA11--AA22.
Souple et essentiel, ce cours de français se base sur une mméétthhooddoollooggiiee rriiggoouurreeuussee qui prévoit une structure classique en uunniittééssddiiddaaccttiiqquueess et propose de nnoommbbrreeuusseess aaccttiivviittééss stimulantes, adaptées aux compétences grandissantes de l’élève, à l'intérieur d'unessttrruuccttuurree eenn ssppiirraallee. Il présente aussi un mmaattéérriieell iiccoonnooggrraapphhiiqquuee ttrrèèss aattttrraaccttiiff. La méthode a une aapppprroocchhee ccoommmmuunniiccaattiivvee--ssiittuuaattiioonnnneellllee cceennttrrééee ssuurr ll’’ééllèèvvee qui, tout en rreessppeeccttaanntt lleess ddiifffféérreenntteess mméétthhooddeess ccooggnniittiivveess, propose des stratégies d’apprentissage pour stimuler les intérêts et la motivation de l’élève.Les activités proposées permettent de travailler les compétences de compréhension et de pprroodduuccttiioonn oorraalleess oouu ééccrriitteess et donnent uneimportance particulière à la rrééééllaabboorraattiioonn ppeerrssoonnnneellllee, au ddiiaalloogguueeet à ll’’iinntteerraaccttiioonn.L’élève sera ainsi en mesure d’acquérir un bbaaggaaggee lliinngguuiissttiiqquuee eett ccoommmmuunniiccaattiiff applicable à des situations réelles, en tantqu’utilisateur autonome, il sera aussi capable de documenter ses progrès à l’aide d’aarrcchhiivveess ddee pprroodduuccttiioonnss ppeerrssoonnnneelllleess rreeccuueeiilllliieessddaannss uunn ddoossssiieerr et d’affronter l’examen DDEELLFF SSccoollaaiirree AA11--AA22.
EENN CCOOUULLEEUURRSS
5
EAN 9788849302998 + CCDD
EAN 9788849303001 + CCDD
AA11��AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22
Les volumes DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA22 EENN PPOOCCHHEE (Niveaux A1-A2 du Conseil del’Europe) et DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB11 EENN PPOOCCHHEE (Niveau B1 du Conseil de l’Europe),par le biais d’une aannaallyyssee pprrooggrreessssiivvee eett ddééttaaiillllééee ddee cchhaaqquuee éépprreeuuvvee, couvrent,tant du point de vue grammatical que linguistique, l’ensemble des ddiifffféérreennttss ssaavvooiirr--ffaaiirree requis pour ces niveaux.Ils encouragent l’élève à réfléchir sur le déroulement des activités au moment de leurréalisation grâce à des ccoonnsseeiillss qquuii aaccccoommppaaggnneenntt lleess aaccttiivviittééss pprrooppoossééeess. L’élèvese retrouve ainsi en situation d’auto-apprentissage. Il est stimulé à évaluer, corriger,noter sa production et préparer en pleine autonomie toutes les épreuves du DELFSCOLAIRE.En général, dans les volumes on retrouve :le ddeessccrriippttiiff ddee llaa nnaattuurree ddee ll’’éépprreeuuvvee auquel le candidat sera soumis ; durée,compétence évaluées, coefficient ; une page dd’’aaccccuueeiill oouu bbrreeff ssoommmmaaiirree, où estprésenté l’ensemble des différentes activités ; les sseeccttiioonnss ««ggrraammmmaaiirree»» et««pphhoonnééttiiqquuee»»//««iinnttoonnaattiioonn»», ««lleexxiiqquuee»» et ««llaanngguuee»», «aauuttooccoorrrreeccttiioonn--aauuttoo--éévvaalluuaattiioonn dd’’uunnee éépprreeuuvvee ppaarrttiieellllee dd’’eexxaammeenn» (avec une épreuve construite surmesure à corriger et à évaluer), «ssiimmuullaattiioonn ppaarrttiieellllee» (analyse guidée d’uneépreuve construite sur mesure avec évaluation), «éépprreeuuvveess ooffffiicciieelllleess»
Le CCDD aauuddiioo qui accompagne chaque volume permet aux élèves de pprrééppaarreerraaccttiivveemmeenntt lleess éépprreeuuvveess ddee ccoommpprrééhheennssiioonn oorraallee :il contient l’enregistrement de tous les exercices de phonétique, d’intonation, lesexercices de compréhension et les sujets officiels.
BB11
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB11
CCOORRRRIIGGÉÉSS AA22//BB11EAN 9788849303018
• 136 pages
• format 19 x 26
Delf en poche DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIREINTERMÉDIAIRE
6
Grammaire+lecture
EAN 9788846822840 + CCDD 80 pages EAN 9788846822857 + CCDD 80 pages EAN 9788846822864 + CCDD 80 pages
CCOORRRRIIGGÉÉSSAA11��AA22EAN 9788846822871
CCOORRRRIIGGÉÉSSBB11//11��BB11//22
EAN 9788846823823
EAN 9788846823809 + CCDD 96 pages EAN 9788846823816 + CCDD 96 pages
• format 20 x 28,5
Les trois cahiers contiennent des eexxeerrcciicceess ddee ggrraammmmaaiirree ssttrruuccttuurrééssppaarr nniivveeaauuxx et regroupés par sujet ; les groupes d’exercices sontprécédés d’un ttaabblleeaauu rrééccaappiittuullaattiiff ssyynntthhééttiiqquuee. Aux exercicestraditionnels (plusieurs de type aauuddiioo--oorraall), conçus pour la révision et lerenforcement des structures linguistiques et grammaticales de base de lalangue, s’ajoutent des pratiques plus ludiques, pour apprendre ens’amusant, qui utilisent le lleexxiiqquuee qquuoottiiddiieenn et les ffoonnccttiioonnssccoommmmuunniiccaattiivveess ffoonnddaammeennttaalleess, pour un aapppprreennttiissssaaggee ffoonnccttiioonnnneelleett eenn ccoonntteexxttee ddee llaa llaanngguuee. Une section spéciale enrichit les cahiersd’un tteexxttee nnaarrrraattiiff (récit inventé et/ou adaptation de classiques de lalittérature mondiale), choisi au même niveau que la section grammaticale; le texte est accompagné d’eexxeerrcciicceess aammuussaannttss ddee ccoommpprrééhheennssiioonn eettpprroodduuccttiioonn ééccrriittee, pour le renforcement des hhaabbiilleettééss ddee lleeccttuurree eettééccrriittuurree. La partie finale des cahiers propose des ffiicchheess pphhoottoo--ccooppiiaabblleess, qui peuvent être insérées dans le PPoorrttffoolliioo lliinngguuiissttiiqquuee. Les ccoorrrriiggééss des exercices sont disponibles. AA11��AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22BB11
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB11
DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIREINTERMÉDIAIRE
DDÉÉBBUUTTAANNTT •• IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE IINNFFÉÉRRIIEEUURR✍
IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE✍
7
EAN 9788846815576 + CCDDEAN 9788846814265 + CCDD EAN 9788846814272 + CCDD
AA11��AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22
DDÉÉBBUUTTAANNTT •• IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE IINNFFÉÉRRIIEEUURR✍
IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE✍
EAN 9788846820525 + CCDD EAN 9788846820532 + CCDD
Ces ccaahhiieerrss dd’’eexxeerrcciicceess sont destinés aux jeunes élèves qui ont besoin de consolider l’apprentissage du français. Chaque uunniittéé detravail se compose d’un tableau contenant les rrèègglleess ddee ggrraammmmaaiirree, complétées par des eexxeemmpplleess simples et clairs. De nombreux eexxeerrcciicceess contribuent à la mémorisation des structures, ainsi qu’à l’acquisition d’un assez grand nombre de motsappartenant à la langue courante. Des mots croisés, grilles, jjeeuuxx et devinettes terminent les unités. La ccaasssseettttee/Le CCDD qui accompagne les volumes est un instrument irremplaçable pour perfectionner la connaissance de la langue.
BB11
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB11
CCOORRRRIIGGÉÉSS ::INTERMÉDIAIRE 1INTERMÉDIAIRE 2EAN 9788846820570
CCOORRRRIIGGÉÉSS ::DÉBUTANTINTERMÉDIAIRE INF. 1INTERMÉDIAIRE INF. 2EAN 9788846814289
Grammaire DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIREINTERMÉDIAIRE
• format 21 x 29,5• 80 pages
• format 21 x 29,5• 80 pages
8
EAN 9788849300246 + /CCDD EAN 9788849300253 + /CCDD EAN 9788849300260 + /CCDD
EAN 9788849300277 + /CCDD EAN 9788849300284 + /CCDD
EAN 9788849300659 + /CCDD EAN 9788849300673 + /CCDD EAN 9788849300697 + /CCDD
Ces cahiers d’exercices ont été conçus pour aider les étudiants à approfondirleurs connaissances en français. Chaque uunniittéé se compose d’un rraappppeellggrraammmmaattiiccaall, d’eexxeerrcciicceess spécifiques et d’aaccttiivviittééss lluuddiiqquueess et decompréhension, orale ou écrite. La ccaasssseettttee aauuddiioo/Le CCDD, qui accompagne chaque livre, est un support auxactivités de compréhension orale, enregistré par des lleecctteeuurrss ddee llaanngguueemmaatteerrnneellllee.
• 64 pages• format 19 x 26
AA11��AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22
BB11
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB11
BB22��CC22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB22 -- DDAALLFF
Grammaire DÉBDÉBUTUTANT ANT PERFECTIONNEMENTPERFECTIONNEMENT
CCOORRRRIIGGÉÉSS ::EAN 9788849300291 • DDÉÉBBUUTTAANNTT// IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE IINNFFÉÉRRIIEEUURR 22EAN 9788849300307 • IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE// IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE SSUUPPÉÉRRIIEEUURR 11 EAN 9788849300703 • IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE SSUUPPÉÉRRIIEEUURR 11//PPEERRFFEECCTTIIOONNNNEEMMEENNTT
EAN 9788849304367
• 144 pages• format 10,5 x 16,8
9
Civilisation DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIRE INFINTERMÉDIAIRE INF..
Grâce à ce vvoolluummee eenn ccoouulleeuurrss les élèves ont la possibilité de vvooyyaaggeerr ddaannss llee mmoonnddee ffrraannccoopphhoonnee. Aux jeunes élèves on offre la possibilité de jeter un regard sur la cciivviilliissaattiioonn ffrraannççaaiissee eett ffrraannccoopphhoonnee, dans une perspective adaptéeà leur âge. De manière ponctuelle mais aussi amusante, on aborde non seulement les ssuujjeettss ccllaassssiiqquueess des textes de civilisation(hhiissttooiirree, ggééooggrraapphhiiee, lliittttéérraattuurree, éédduuccaattiioonn, llooiissiirrss…), mais on offre aussi, au moyen des ddiifffféérreenntteess aaccttiivviittééss proposées, lapossibilité de réviser les ffoonnccttiioonnss ccoommmmuunniiccaattiivveess pprriinncciippaalleess et d’enrichir son vvooccaabbuullaaiirree. En bref, ce volume démontre quel’apprentissage du français permet d’élargir ses horizons, non seulement linguistiques mais aussi et surtout culturels. Le volume est accompagné de ffiicchheess pphhoottooccooppiiaabblleess, rédigées dans le but d’enrichir le PPoorrttffoolliioo lliinngguuiissttiiqquuee, et d’un CCDD aauuddiioo,instrument nécessaire à familiariser avec la langue parlée par des speakers de langue maternelle.
EAN 9788849303568 + CCDD
EENN CCOOUULLEEUURRSS
• 104 + 24 pages• format 20 x 28,5
PPRRÉÉPPAARROONNSS--NNOOUUSS AAUUXX DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11 eett AA22EExxeerrcciicceess dd’’eennttrraaîînneemmeenntt eett ccoonnsseeiillss pprraattiiqquueess
CCAARRRROOUUSSEELL se complète par un livretd’eexxeerrcciicceess dd’’eennttrraaîînneemmeenntt aauuxxéépprreeuuvveess dduu DDEELLFF SSccoollaaiirree AA11 eett AA22avec des ccoonnsseeiillss mméétthhooddoollooggiiqquueess,des rraappppeellss ddee rrèègglleess et suggestionsdiverses pour aider à se préparer auxexamens.
En complément des exercices, desssiimmuullaattiioonnss dd’’éépprreeuuvveess ainsi qu’uneaauuttoo--éévvaalluuaattiioonn pour une approche plusconcrète des examens.
AAVVEECC2244 PPAAGGEESS
SSUUPPPPLLÉÉMMEENNTTAAIIRREESS
Ce manuel scolaire est destiné à des apprenants de la langue française de nniivveeaauu AA11--AA22 dduu CCaaddrree EEuurrooppééeenn ddee RRééfféérreennccee. Son objectif premier est sans nul doute d’allier des ssuujjeettss ttrraaddiittiioonnnneellss à des ssuujjeettss dd’’aaccttuuaalliittéé qquuii ttoouucchheenntt ppaarrttiiccuulliièèrreemmeenntt llaa sseenn--ssiibbiilliittéé ddeess jjeeuunneess dd’’aauujjoouurrdd’’hhuuii. Les ddooccuummeennttss présentés tentent d’être llee pplluuss aauutthheennttiiqquuee ppoossssiibbllee, tout en ayant à l’esprit les
connaissances du public auquel ils s’adressent.L’ouvrage donne une place importante aux qquuaattrreeccoommppéétteenncceess ddee ccoommmmuunniiccaattiioonn : la compréhensionet la production écrites et orales. Il offre, en outre, unllaarrggee éévveennttaaiill ddee mmaattéérriieell ddee ttrraavvaaiill. En effet, tous lestextes de lecture et d’écoute possèdent leurs propresaaccttiivviittééss, toujours différentes l’une de l’autre.L’éventuelle pprrééppaarraattiioonn àà ll’’eexxaammeenn ddee cceerrttiiffiiccaa--ttiioonn dduu DDEELLFF ssccoollaaiirree AA22 est bien évidemment priseen considération. Les candidats peuvent évaluer leursavoir-faire grâce à des activités en relation directeavec la réalité francophone.Le ssuuppppoorrtt aauuddiioo est réellement mis en valeur àtravers de nombreux enregistrements effectués parun ssppeeaakkeerr ddee llaanngguuee mmaatteerrnneellllee. L’iconographieest elle aussi très présente : elle permet de rendre lesactivités et les textes encore plus accessibles etagréables aux apprenants.
Afin d’en accentuer l’attrait, des activités unissant les différentes disciplines (pprroojjeettss CCLLIILL) ont été mises en place. De même, l’on s’estlargement intéressé à l’éédduuccaattiioonn cciivviiqquuee (éducation routière, environnementale et alimentaire).De plus, en introduction et en conclusion au manuel, des ffiicchheess PPoorrttffoolliioo ont été établies afin de permettre à chacun de faire le pointsur ses connaissances et ses compétences.La ggrraammmmaaiirree a aussi sa place au sein du livre : l’on a effectivement pensé à créer des rappels de façon ponctuelle pour solidifier lesbases de l’apprenant.Pour un usage correct de la langue française, l’on travaille particulièrement sur les ffoonnccttiioonnss ccoommmmuunniiccaattiivveess, l’on apprend quand lesutiliser et à quelles occasions.L’ensemble de l’œuvre s’articule autour de la mmééttaapphhoorree dduu vvooyyaaggee eenn mmééttrroo : chaque “arrêt” permet l’illustration de nnoottiioonnss ddee llaacciivviilliissaattiioonn ffrraannccoopphhoonnee.
10
Civilisation DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIRE INFINTERMÉDIAIRE INF..
EAN 9788846824608 + CCDD 192 pages
format 20 x 28,5
EENN CCOOUULLEEUURRSS
Les ccoorrrriiggééss ddeess eexxeerrcciicceess sont aussi disponibles.
NOUVEAU2007
11
EN COULEURS
Le texte fait le ttoouurr ddee llaa FFrraannccee et dduu mmoonnddee ffrraannccoopphhoonnee, abordant tous les aspectsde la civilisation française. Il fournit les notions essentielles sur la ggééooggrraapphhiiee, l’hhiissttooiirree, les iinnssttiittuuttiioonnss, laiittttéérraattuurree, mais donne accès aussi aux univers des bbaannddeess ddeessssiinnééss, du cciinnéémmaa, dutthhééââttrree, de la mmuussiiqquuee, ainsi qu’aux aspects de la vviiee qquuoottiiddiieennnnee ddeess FFrraannççaaiiss tels quele sport, les médias, la gastronomie, les fêtes. Les aaccttiivviittééss proposées, qui vont des questions de ccoommpprrééhheennssiioonn à l’eexxpprreessssiioonnééccrriittee eett oorraallee, des jjeeuuxx de rôle à la lleeccttuurree dd’’iimmaaggeess, permettent de vérifier l’assimilationdes sujets abordés et d’exploiter la richesse de la langue française. Un CCDD, enregistré avec des lecteurs de langue maternelle, complète cet ouvrage avecdes textes, des chansons, des interviews et des exercices de compréhension.
EAN 9788846820587 + CCDD
IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE IINNFFÉÉRRIIEEUURR✍
Civilisation GRAND DÉBGRAND DÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIRE INTERMÉDIAIRE
GGRRAANNDD DDÉÉBBUUTTAANNTT •• EN COULEURS✍
DDÉÉBBUUTTAANNTT •• IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE✍
BBOONN VVOOYYAAGGEE !! fournit les nnoottiioonnss eesssseennttiieelllleessssuurr llaa FFrraannccee aux jeunes élèves qui viennent decommencer leur approche à la langue française.Les aaccttiivviittééss et les jjeeuuxx proposés permettent devérifier l’assimilation des sujets abordés etd’exploiter la langue. La ccaasssseettttee aauuddiioo contientdes textes et des exercices lus par des lleecctteeuurrssddee llaanngguuee mmaatteerrnneellllee.
BBAAGGAAGGEE ÀÀ MMAAIINN et GGLLOOBBEE--TTRROOTTTTEERR proposentdes vvooyyaaggeess aauuttoouurr dduu mmoonnddee àà llaa rreeccoonnttrree ddee llaallaanngguuee ffrraannççaaiissee, à travers un langage synthétique.La ccaasssseettttee/Le CCDD aauuddiioo contient des textes et desexercices lus par des lleecctteeuurrss ddee llaanngguuee mmaatteerrnneellllee.
EAN 9788846815309
+ CCAASSSSEETTTTEE
EAN 9788871009414
+ CCAAHHIIEERR + CCDD
EAN 9788871009421
+ CCAAHHIIEERR + CCAASSSSEETTTTEE
• format 20 x 28,5• 144 pages
• format 18,5 x 26,5• 48 pages
• formats 20 x 28,5• 144 pages (chacun) EN COULEURS
12
Civilisation INTERMÉDIAIREINTERMÉDIAIREINTERMÉDIAIRE SUPINTERMÉDIAIRE SUP..
EAN 9788849304411 + CCDD 224 pages
format 20 x 28,5
EENN CCOOUULLEEUURRSS
Le guide de RÉSEAUX est conçu pour permettrel’exploitation efficace des contenus linguistiques etculturels du livre. Il offre aux enseignants desssuuggggeessttiioonnss tthhééoorriiqquueess eett pprraattiiqquueess concernantla programmation par modules, les activitésInternet, CLIL et en apprentissage coopératif, outreà des rréésseeaauuxx tthhéémmaattiiqquueess ssuupppplléémmeennttaaiirreess. Le guide comprend aussi des ffiicchheess ddeess hhaabbiilliittééssccoommmmuunniiccaattiivveess pphhoottooccooppiiaabblleess, des éépprreeuuvveessDDEELLFF BB11 eett BB22 et les ccoorrrriiggééss de tous lesexercices.
RRÉÉSSEEAAUUXX présente des aassppeeccttss aaccttuueellss eett ddiivveerrssiiffiiééss ddee llaa ssoocciiééttéé eett ddee llaa ccuullttuurreeffrraannççaaiissee eett ffrraannccoopphhoonnee, et il s’adresse aux élèves des classes de niveau intermédiaire etintermédiaire supérieur, car il développe les ccoommppéétteenncceess pprréévvuueess ddaannss llee CCaaddrree EEuurrooppééeennCCoommmmuunn ddee RRééfféérreennccee ppoouurr lleess nniivveeaauuxx BB11 eett BB22, de même qu’il propose des ddooccuummeennttsseett ddeess eexxeerrcciicceess ccoonnffoorrmmeess, par typologie, aauuxx éépprreeuuvveess ééqquuiivvaalleenntteess dduu DDEELLFF. Le livre propose une grande variété de ddooccuummeennttss aauutthheennttiiqquueess avec des aaccttiivviittééss trèsdiversifiées de ccoommpprrééhheennssiioonn, de pprroodduuccttiioonn, d’iinntteerraaccttiioonn, de rreecchheerrcchhee iinnddiivviidduueellllee eetteenn ggrroouuppee. Les documents sont riches en informations et en stimuli pour que les élèvesréfléchissent, s’expriment et se confrontent même avec l’actualité de leur pays. Les contenus proposés peuvent être parcourus comme dans un rréésseeaauu hhyyppeerrtteexxttuueell grâceà la ssttrruuccttuurree mmoodduullaaiirree ddeess uunniittééss dd’’aapppprreennttiissssaaggee elles-mêmes et aux jeux de renvoisinternes aux documents. Conçues pour l’approfondissement et pour des ppaarrccoouurrss pplluurriiddiisscciipplliinnaaiirreess, les unitéspermettent également d’effectuer des mmoodduulleess CCLLIILL. Le volume est accompagné d’une ffiicchheepphhoottooccooppiiaabbllee, rédigée dans le but d’enrichir le PPoorrttffoolliioo lliinngguuiissttiiqquuee, et d’un CCDD aauuddiioo.
UUNNIITTÉÉSS DD’’AAPPPPRREENNTTIISSSSAAGGEE ::
•••• EENNTTRREE PPAASSSSÉÉ EETT PPRRÉÉSSEENNTT•••• EESSPPAACCEESS •••• IIDDÉÉEESS DDEE CCUULLTTUURREE•••• ÊÊTTRREE CCIITTOOYYEENN•••• SSOOCCIIÉÉTTÉÉ EENN QQUUEESSTTIIOONN•••• ÉÉCCOONNOOMMIIEE ::
EENNJJEEUUXX EETT PPEERRSSPPEECCTTIIVVEESS•••• RREEGGAARRDDSS SSUURR LL’’AARRTT FFRRAANNÇÇAAIISS•••• SSCCIIEENNCCEESS EETT TTEECCHHNNOOLLOOGGIIEE ::
QQUUEELLSS RRIISSQQUUEESS ?? QQUUEELLSS EESSPPOOIIRRSS ??
LIVRE DU PROFESSEUR
NOUVEAU2007
13
Civilisation DÉBDÉBUTUTANTANTINTERMÉDIAIRE INFINTERMÉDIAIRE INF..
EAN 9788849301366 + CCDD EAN 9788849301373 + CCDD EAN 9788849301380+ CCDD
• 64 pages
• format 19 x 26
FFEENNÊÊTTRREE SSUURR LLAA CCIIVVIILLIISSAATTIIOONN est une série decahiers qui ouvrent un portail sur la cciivviilliissaattiioonn et laccuullttuurree ffrraannccoopphhoonnee tout en présentant la languefrançaise dans son contexte naturel. Cette doublefinalité, culturelle et linguistique, permet à l’étudiantd’enrichir ses connaissances sur la civilisation et sapratique de la langue.Chaque uunniittéé est articulée autour d’un thème relatif àla civilisation et propose des aaccttiivviittééss decompréhension et de production orales et écrites.Un CCDD accompagne chaque cahier.
EAN 9788849302479 + CCDD
FFEENNÊÊTTRREE SSUURR LL’’UUNNIIOONN EEUURROOPPÉÉEENNNNEE ouvre les portes sur le monde de l’UnionEuropéenne. Les tteexxtteess eett ddooccuummeennttss présentés sont aussi exploités de manière àaamméélliioorreerr llaa ccoommpprrééhheennssiioonn ééccrriittee eett oorraallee ainsi que l’eexxpprreessssiioonn ééccrriittee eett oorraallee,ce qui permet à l’étudiant d’enrichir ses connaissances en matière d’UnionEuropéenne sans oublier la compétence linguistique. Un CCDD accompagne le cahier.
• 64 pages
• format 19 x 26
14
EAN 9788846819253 + CCDD 544 pages
EAN 9788846819239 + LLEESS GGEENNRREESS LLIITTTTÉÉRRAAIIRREESS + CCDD
EAN 9788846819246 + CCDD 256 pages
Un GGUUIIDDEE PPÉÉDDAAGGOOGGIIQQUUEE donne lesccoorrrriiggééss des exercices ainsi quedes idées pour utiliser le materielpendant les cours.
Structurée en ttrrooiiss vvoolluummeess, cette œuvre est conçue pour présenter l’hhiissttooiirree ddee llaalliittttéérraattuurree ffrraannççaaiissee et ffrraannccoopphhoonnee de ses origines jusqu’à nos jours (une large place estdonnée aux XIXe et XXe siècle). Conçu pour être un instrument de travail en classe aussibien que d’étude personnelle, il vise à faciliter l’approche des élèves avec des auteurs dupassé et du présent. Pour cela, avant d’aborder les auteurs, des chapitres présentent leccoonntteexxttee hhiissttoorriiqquuee,, ssoocciiaall eett aarrttiissttiiqquuee de l’époque et des ttaabblleess ccoommppaarraattiivveess résumentles événements et la production littéraire de quatre autre pays européens (Allemagne,Espagne, Grande Bretagne et Italie). La présentation de l’auteur et de son œuvre est suivie d’eexxttrraaiittss ddee tteexxtteess littérairesappartenant à sa production et souvent à celle d’un autre auteur qui a abordé le même sujet.Cela stimule les comparaisons entre les auteurs et les époques et une lleeccttuurree ttrraannssvveerrssaalleeppaarr tthhèèmmeess. De nombreuses notes et eexxeerrcciicceess permettent une étude approfondie des textes. Chaquevolume est accompagné d’un CCDD contenant des extraits de textes littéraires.Le premier volume est accompagné du fascicule ‘LLEESS GGEENNRREESS LLIITTTTÉÉRRAAIIRREESS’.
Littérature AAVVANCÉANCÉPERFECTIONNEMENTPERFECTIONNEMENT
320 + 32 pages
• format 19,5 x 26
15
FFEENNÊÊTTRREE SSUURR LLAA LLIITTTTÉÉRRAATTUURREE FFRRAANNÇÇAAIISSEE EETT FFRRAANNCCOOPPHHOONNEE présente l’histoire de la littérature française et francophone ddee sseess oorriiggiinneessjjuussqquu’’àà nnooss jjoouurrss, en réservant une llaarrggee ppllaaccee aauuxx XXIIXXee eett XXXXee ssiièècclleess. Chaque période est introduite par un bbrreeff rraappppeell hhiissttoorriiqquuee,ssoocciiaall eett aarrttiissttiiqquuee, qui permet aux élèves de situer les auteurs dans leur contexte. Les principaux événements survenus dans le rreesstteedduu mmoonnddee sont également rappelés. La présentation des auteurs et de leur œuvre est suivie d’eexxttrraaiittss ddee tteexxtteess lliittttéérraaiirreess, riches en nnootteess, qui facilitent la lecture d’extraitsparfois difficiles. De nnoommbbrreeuuxx eexxeerrcciicceess permettent une étude approfondie des textes ainsi que la comparaison entre les auteurs etles époques, ce qui rend possible une lleeccttuurree ttrraannssvveerrssaallee eett tthhéémmaattiiqquuee.
Un GGUUIIDDEE PPÉÉDDAAGGOOGGIIQQUUEE donne les ccoorrrriiggééss ddeess aaccttiivviittééss ainsi que de nnoommbbrreeuusseess iiddééeess pour utiliser le matériel pendant les cours. Le livre est accompagné d’un CCDD contenant des extraits de textes littéraires lus par des lecteurs de langue maternelle française.
EAN 9788849302486 + CCDD
Cassette disponible pour les professeurs
PPaannoorraammaa ddee llaa lliittttéérraattuurreeffrraannççaaiissee du MMooyyeenn--ÂÂggee à nnoossjjoouurrss. Chaque écrivain estprésenté dans son éévvoolluuttiioonnaarrttiissttiiqquuee et lliittttéérraaiirree, tandisqu’un grand nombre de tteexxtteessillustre l’évolution de l’histoirelittéraire.
Un GGUUIIDDEE PPOOUURR LLEE PPRROOFFEESSSSEEUURR,qui contient des indications surles exercices les plus complexeset les ccoorrrriiggééss de ceux àstructure fermée, complète cetouvrage.
EAN 9788871003115
Le lecteur de tout âges’intéressant à l’hhiissttooiirreeddee FFrraannccee trouvera, dansce volume réduit, unouvrage complet relatantles pprriinncciippaauuxx éévvéénnee--mmeennttss et ppeerrssoonnnnaaggeessqui ont fait la Francedepuis ses origines. Personnages et faitsmarquants sont décritset placés dans leurépoque grâce à destextes littéraires et àdes documents.
EAN 9788871006888
Histoire
Littérature INTERMÉDIAIREINTERMÉDIAIRE
• format 19,5 x 26• 384 pages
• format 21 x 29,5• 264 pages
• format 21 x 29,5• 104 pages
• 32 pages
• format 11,5 x 19
16
EN HERBEGRAND DÉBUTANT NIVEAU 0 AUDIO
LECTEURS
BérilLutunMoulinVincentMoulinMoulin
Livres eenn ccoouulleeuurrss, avec un vocabulaire de 115500mmoottss environ. Dans le CCDD aauuddiioo, les histoires et lesaaccttiivviittééss sont lues par des lleecctteeuurrss ddee llaanngguueemmaatteerrnneellllee.
GRAND DÉBUTANT • EN COULEURS • LIVRES D’ACTIVITÉ✍
• Chaque CD contient 2 histoires
• •
AASSTTRREELLIIXX DDAANNSS LL’’EESSPPAACCEEZZAAZZAARRLLEE CCOOMMTTEE DDRRAACCUULLAALLAA FFAAMMIILLLLEE FFAANNTTOOMMAASSNNEESSSSIIEE LLEE MMOONNSSTTRREERROOBBIINN DDEESS BBOOIISS
••••
MartinLutunLutunMartin
BBRROOBB LLEE BBRROONNTTOOSSAAUURREEZZAAZZAARR EETT LLEE RREENNAARRDDZZAAZZAARR EETT LLEE CCOOQQUUIILLLLAAGGEEHHAALLLLOOWWEEEENN
NOUVEAU
17
PREMIÈRESDÉBUTANT PREMIER NIVEAU
DÉBUTANT • LIVRES D’ACTIVITÉ✍
AUDIOLECTURES
Ces livres ont un vocabulaire de 330000 mmoottss environ.Ils motivent les jeunes élèves à travers la lleeccttuurree, l’ééccrriittuurree et l’ééccoouuttee. Le texte surla page de gauche est iilllluussttrréé.Les aaccttiivviittééss (exercices et jjeeuuxx) sont sur la page de droite. La ccaasssseettttee//Le CCDD aauuddiioo contient l’histoire et les activités audio, lues par deslleecctteeuurrss ddee llaanngguuee mmaatteerrnneellllee. Sa durée est de 30 minutes environ.
• 32 pages
• formats : 11,5 x 19 - 12,5 x 19,5LLEE MMOONNSSTTRREE DDEE LLOOCCHH NNEESSSSLLEESS HHAABBIITTSS DDEE LL’’EEMMPPEERREEUURRHHAANNSSEELL EETT GGRREETTEELLLLEE BBOOSSSSUU DDEE NNOOTTRREE--DDAAMMEELLEE DDRRAAGGOONN DDOORRMMEEUURRPPOOCCAAHHOONNTTAASSLLEE VVAAMMPPIIRREE GGOOGGOODD’’AARRTTAAGGNNAANNDDRRAACCUULLAAPPOOIILL DDEE CCAARROOTTTTEE
AA11
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11
NOUVEAU
18
PREMIÈRESDÉBUTANT PREMIER NIVEAU
Ces livres ont un vocabulaire de 330000 mmoottsseennvviirroonn. Ils sont structurés de façon àencourager la lecture active : sur les pages degauche il y a le tteexxttee narratif, sur celles de droiteles eexxeerrcciicceess. Exercices et jjeeuuxx aident l’étudiantà contrôler ses connaissances grammaticales età mesurer son niveau de compréhension.
DÉBUTANT • LIVRES D’ACTIVITÉ✍
AublinAublinAublinAviBrunhoffBuschCablineDaudetDumasDutroiDutroiHutinHutinGermainGilliGrimmGrimmLa FontaineLeroyLes 1001 NuitsMessinaPerraultStoker
Capatti
LLEE RRIIFFIIFFIIMMEERRLLIINN LL’’EENNCCHHAANNTTEEUURRSSCCAARRAAMMOOUUCCHHEELLEE TTIITTAANNIICCLL’’ÉÉLLÉÉPPHHAANNTT BBAABBAARRMMAAXX EETT MMAAUURRIICCEEVVEERRCCIINNGGÉÉTTOORRIIXXLLAA CCHHÈÈVVRREE DDEE MM.. SSEEGGUUIINNLLEESS TTRROOIISS MMOOUUSSQQUUEETTAAIIRREESSLL’’AACCCCIIDDEENNTT !!OOÙÙ EESSTT LL’’OORR ??LLAA MMAAIISSOONN DDEESS HHOORRRREEUURRSSLLEE PPAAPPIILLLLOONNLLEE PPEETTIITT DDRRAAGGOONNMMÉÉDDOORR EETT LLEESS PPEETTIITTSS VVOOYYOOUUSSCCEENNDDRRIILLLLOONNLLEESS GGNNOOMMEESSLLEE LLIIÈÈVVRREE EETT LLAA TTOORRTTUUEELLEESS AAVVEENNTTUURREESS DD’’HHEERRCCUULLEEAALLII BBAABBAA EETT LLEESS 4400 VVOOLLEEUURRSSLLEE BBAATTEEAAUU--MMOOUUCCHHEELLEE PPEETTIITT CCHHAAPPEERROONN RROOUUGGEEDDRRAACCUULLAA
JJOOUUEEZZ AAVVEECC LLAA GGRRAAMMMMAAIIRREEFFRRAANNÇÇAAIISSEE
AA11
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11
LECTURES
• 32 pages
• format 11,5 x 19
19
TRÈS FACILITÉESINTERMÉDIAIRE INFÉRIEUR DEUXIÈME NIVEAU
Ces livres ont un vocabulaire de 550000 mmoottss environ. Ils sontstructurés de façon à encourager la lecture active : sur les pagesde gauche il y a le tteexxttee narratif, sur celles de droite leseexxeerrcciicceess. Exercices et jjeeuuxx aident l’étudiant à contrôler sesconnaissances grammaticales et à mesurer son niveau decompréhension.
IINNTTEERRMMÉÉDDIIAAIIRREE IINNFFÉÉRRIIEEUURR •• LLIIVVRREESS DD’’AACCTTIIVVIITTÉÉ✍
AublinAviAviCablineCavalierDucrouetGérenGérenGermainGilliGilliHémantHutinHutinLaurentLeroyMassMassMériméeMessina
Capatti
FFRRAANNKKEENNSSTTEEIINN CCOONNTTRREE DDRRAACCUULLAALLEE CCOOMMMMIISSSSAAIIRREELLEE TTRRIIAANNGGLLEE DDEESS BBEERRMMUUDDEESSNNAAPPOOLLÉÉOONN BBOONNAAPPAARRTTEELLEESS MMÉÉSSAAVVEENNTTUURREESS DDEE RREENNAARRTTNNUUIITT DDEE NNOOËËLLLLEE MMOONNSSTTRREE DDEESS GGAALLAAPPAAGGOOSSLLEE BBAATTEEAAUU VVIIKKIINNGGLLEE VVAAMMPPIIRREEUUNN CCŒŒUURR DD’’EENNFFAANNTTPPAARRIISS--MMAARRSSEEIILLLLEE VVOOYYAAGGEE EENN TT..GG..VV..MMAARRIIEE CCUURRIIEECCAARRTTOOUUCCHHEELLEE MMYYSSTTÈÈRREE DDEE LLAA TTOOUURR EEIIFFFFEELLUUNN VVOOLLOONNTTAAIIRREE DDAANNSS LL’’EESSPPAACCEEAANNAACCOONNDDAA,, LLEE SSEERRPPEENNTT QQUUII TTUUEELLAA CCHHAASSSSEE AAUU TTRRÉÉSSOORROOÙÙ EESSTT LL’’AARRCCHHEE DDEE NNOOÉÉ ??LLAA VVÉÉNNUUSS DD’’IILLLLEEGGRRIISSBBII
JJOOUUEEZZ AAVVEECC LLAA GGRRAAMMMMAAIIRREEFFRRAANNÇÇAAIISSEE
AA11 �� AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22
LECTURES
• 32 pages
• format 11,5 x 19
LLAA PPRRIINNCCEESSSSEE SSIISSSSII // BBEENN HHUURRLLEE RREEQQUUIINN // HHIISSTTOOIIRREESS DDEE FFAANNTTÔÔMMEESSHHIISSTTOOIIRREESS DDEE PPIIRRAATTEESS // LLAA MMOOMMIIEEBBOONNNNIIEE EETT CCLLYYDDEE // FFUUIITTEE DD’’AALLCCAATTRRAAZZBBAARRBBEE BBLLEEUU // LLEE FFAANNTTÔÔMMEE DDEE LL’’OOPPÉÉRRAAHHAALLLLOOWWEEEENN // LLEE MMAASSQQUUEELLEESS CCHHEEVVAALLIIEERRSS DDUU RROOII AARRTTHHUURRPPIIEERRRREE LL’’ÉÉBBOOUURRIIFFFFÉÉLLEESS CCOOPPAAIINNSSMMEEUURRTTRREE SSUURR LLAA CCRROOIISSEETTTTEELLEE CCOOMMTTEE DDEE MMOONNTTEE--CCRRIISSTTOO
NOUVEAU
20
TRÈS FACILITÉESINTERMÉDIAIRE INFÉRIEUR DEUXIÈME NIVEAU
INTERMÉDIAIRE INFÉRIEUR
LIVRES D’ACTIVITÉ✍
Ces livres sont structurés de façon à encourager la lecture active : sur lespages de gauche il y a le texte narratif, sur celles de droite les exercices.Les hhiissttooiirreess ont un vocabulaire de 550000 mmoottss environ. EExxeerrcciicceess et jjeeuuxxaident l’étudiant à contrôler ses connaissances grammaticales et àmesurer son niveau de compréhension. La ccaasssseettttee//Le CCDD aauuddiioo (sadurée est de 60 minutes environ) contient l’histoire et les activitésaudio, lues par des lleecctteeuurrss ddee llaanngguuee mmaatteerrnneellllee.
AA11 �� AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA11--AA22
AUDIOLECTURES
• 64 pages
• formats : 11,5 x 19 - 12,5 x 19,5
21
FACILITÉESINTERMÉDIAIRE TROISIÈME NIVEAU AUDIO
LECTURES
• 64 pages
• formats : 11,5 x 19 - 12,5 x 19,5
INTERMÉDIAIRE • LIVRES D’ACTIVITÉ✍
LLEE MMAARRIIAAGGEE DDEE FFIIGGAARROO // RROOBBEESSPPIIEERRRREEPPÊÊCCHHEEUURR DD’’IISSLLAANNDDEE // LLEE VVOOLL DDEE LLAA JJOOCCOONNDDEELLEE BBAARRBBIIEERR DDEE SSÉÉVVIILLLLEE // LLEESS MMIISSÉÉRRAABBLLEESSMMÉÉMMOOIIRREESS DD’’UUNN ÂÂNNEE // LLAA GGUUEERRRREE DDEESS BBOOUUTTOONNSSCCOONNTTEESS DD’’AAFFRRIIQQUUEE // PPOOIILL DDEE CCAARROOTTTTEECCAAUUCCHHEEMMAARR SSUURR LL’’OORRIIEENNTT EEXXPPRREESSSS // LLEESS SSUURRVVIIVVAANNTTSS……TTAARRTTUUFFFFEERRIICCHHAARRDD CCŒŒUURR DDEE LLIIOONNCCHHAARRLLEEMMAAGGNNEELLAA GGUUEERRRREE DD’’IINNDDOOCCHHIINNEECCAANNDDIIDDEE
AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA22
Ces livres sont structurés de façon à encourager la lecture active : surles pages de gauche il y a le texte narratif, sur celles de droite lesexercices. Les hhiissttooiirreess ont un vocabulaire de 660000//11000000 mmoottssenviron. Les eexxeerrcciicceess aident l’étudiant à contrôler sesconnaissances grammaticales et à mesurer son niveau decompréhension. La ccaasssseettttee//Le CCDD aauuddiioo (sa durée est de 60minutes environ) contient l’histoire et les activités audio, lues par deslleecctteeuurrss ddee llaanngguuee mmaatteerrnneellllee.
NOUVEAU
22
FACILITÉESINTERMÉDIAIRE TROISIÈME NIVEAU
INTERMÉDIAIRE • LIVRES D’ACTIVITÉ✍Ces livres ont un vocabulaire de 660000//11000000 mmoottssenviron. Ils sont structurés de façon à encourager lalecture active : sur les pages de gauche il y a le tteexxtteenarratif, sur celles de droite les eexxeerrcciicceess (degrammaire et de compréhension).
AublinBeaumontCapattiDaudetDumasFlaubertForsceFraîcheFraîcheGautierGérenGérenGiraudJugeJugeMalotMartiniMartiniMartiniMassMaupassantMaupassantMercierMercierMercierMolièreMounierPergaudPerraultRabelaisRadiguetRenardRostandSandSandSégurTerrailTroyesVerneVerneVerne
Capatti
RRIIEENN NNEE VVAA PPLLUUSS !!LLAA BBEELLLLEE EETT LLAA BBÊÊTTEEPPEEAARRLL HHAARRBBOORRTTAARRTTAARRIINN DDEE TTAARRAASSCCOONNLLEESS TTRROOIISS MMOOUUSSQQUUEETTAAIIRREESS MMAADDAAMMEE BBOOVVAARRYYJJAACCKK LL’’ÉÉVVEENNTTRREEUURRLLAA BBAATTAAIILLLLEE DD’’AALLGGEERRLLEESS MMYYSSTTÈÈRREESS DDEE LLAA BBAASSTTIILLLLEECCAAPPIITTAAIINNEE FFRRAACCAASSSSEELLEESS DDEENNTTSS DDEE DDRRAACCUULLAALLAA MMOOMMIIEELL’’HHIISSTTOOIIRREE DD’’AANNNNEE FFRRAANNKKFFUUIITTEE DDEE LLAA CCAAYYEENNNNEEJJEEAANNNNEE DD’’AARRCCSSAANNSS FFAAMMIILLLLEELLAA CCHHAANNSSOONN DDEE RROOLLAANNDDLLEE FFAANNTTÔÔMMEE ÀÀ CCHHEENNOONNCCEEAAUUXX LLEE RROOMMAANN DDEE RREENNAARRTTFFUUIITTEE DDEE SSIINNGG--SSIINNGGBBOOUULLEE DDEE SSUUIIFFUUNNEE VVIIEECCOONNTTEESS DD’’AAFFRRIIQQUUEELL’’AAFFFFAAIIRREE DDRREEYYFFUUSSLL’’EEUURROOTTUUNNNNEELLLLEE MMAALLAADDEE IIMMAAGGIINNAAIIRREESSTTAALLIINNGGRRAADDLLAA GGUUEERRRREE DDEESS BBOOUUTTOONNSSLLEE CCHHAATT BBOOTTTTÉÉGGAARRGGAANNTTUUAA EETT PPAANNTTAAGGRRUUEELLLLEE DDIIAABBLLEE AAUU CCOORRPPSSPPOOIILL DDEE CCAARROOTTTTEECCYYRRAANNOO DDEE BBEERRGGEERRAACCLLAA MMAARREE AAUU DDIIAABBLLEELLAA PPEETTIITTEE FFAADDEETTTTEEMMÉÉMMOOIIRREESS DD’’UUNN ÂÂNNEELLEESS EEXXPPLLOOIITTSS DDEE RROOCCAAMMBBOOLLEEPPEERRCCEEVVAALL OOUU LLEE RROOMMAANN DDUU GGRRAAAALLDDEE LLAA TTEERRRREE ÀÀ LLAA LLUUNNEELLEE TTOOUURR DDUU MMOONNDDEE EENN 8800 JJOOUURRSS2200..000000 LLIIEEUUEESS SSOOUUSS LLEESS MMEERRSS
JJOOUUEEZZ AAVVEECC LLAA GGRRAAMMMMAAIIRREEFFRRAANNÇÇAAIISSEE
AA22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE AA22
LECTURES
• 32 pages
• format 11,5 x 19
23
SANS FRONTIÈRESINTERMÉDIAIRE SUP. QUATRIÈME NIVEAU AUDIO
LECTURES
INTERMÉDIAIRE SUPÉRIEUR✍Les textes de cette série sont choisis parmi les ggrraannddss ccllaassssiiqquueessde la littérature française et les hhiissttooiirreess les plus passionnantes detous les temps. Les livres sont aabbrrééggééss et ssiimmpplliiffiiééss pour satisfairela demande d’un public de niveau moyen. Toutefois, le travaild’adaptation n’a pas véritablement altéré l’œuvre, ce qui permet aulecteur d’apprécier la langue et le style de la version originale. En outre, les nnootteess en bas de page aident à une meilleurecompréhension du texte. Chaque livre inclut une partie finale d’eexxeerrcciicceess. La CCAASSSSEETTTTEE/Le CCDD aauuddiioo contient une sélection de textes.
BalzacBéguinCombatDiderotDumasFlaubertFlaubertFranceHugoHugoIznogoudMaupassantMessinaMessinaMessinaMessinaMolièreProustSampeurStendhalTérieurZolaZola
Capatti
LLEE PPÈÈRREE GGOORRIIOOTTAAMMIISSTTAADDHHAALLLLOOWWEEEENNJJAACCQQUUEESS LLEE FFAATTAALLIISSTTEELLAA DDAAMMEE AAUUXX CCAAMMÉÉLLIIAASSMMAADDAAMMEE BBOOVVAARRYYLL’’ÉÉDDUUCCAATTIIOONN SSEENNTTIIMMEENNTTAALLEELLEE LLIIVVRREE DDEE MMOONN AAMMIINNOOTTRREE--DDAAMMEE DDEE PPAARRIISSLLEESS MMIISSÉÉRRAABBLLEESSMMOONN GGRRAANNDD--PPÈÈRREE JJAACCKK LL’’ÉÉVVEENNTTRREEUURRBBEELL--AAMMIIJJEEAANNNNEE DD’’AARRCCMMAATTAA HHAARRIINNAAPPOOLLÉÉOONN LL’’HHIISSTTOOIIRREE DD’’UUNNEE VVIIEE
CCOOCCOO CCHHAANNEELLLL’’ÉÉCCOOLLEE DDEESS FFEEMMMMEESSUUNN AAMMOOUURR DDEE SSWWAANNNNRRAAPPAA NNUUIILLEE RROOUUGGEE EETT LLEE NNOOIIRRLLEE TTRRIIAANNGGLLEE DDEESS BBEERRMMUUDDEESSGGEERRMMIINNAALLTTHHÉÉRRÈÈSSEE RRAAQQUUIINN
JJOOUUEEZZ AAVVEECC LLAA GGRRAAMMMMAAIIRREEFFRRAANNÇÇAAIISSEE★
BB11 �� BB22
DDEELLFF SSCCOOLLAAIIRREE BB11--BB22
NOUVEAU
★ sans
• formats : 11,5 x 19 - 12,5 x 19,5
• pages : 80 / 128
24
Alain-FournierAnouilhBalzacBalzacBalzacBaudelaireBaudelaire ★CorneilleDaudetDurasDurasFlaubert ★GautierHugo ★
Hugo ★La Fayette ★La FontaineMaupassantMaupassantMaupassantMolièreMolièreMolière ★MolièrePascal ★Perrault ★PrévostProust ★RacineRousseauSaganSimenonSimenonStendhal ★StendhalVoltaire ★Voltaire
LLEE GGRRAANNDD MMEEAAUULLNNEESSBBEECCKKEETTLL’’AAUUBBEERRGGEE RROOUUGGEELL’’ÉÉLLIIXXIIRR DDEE LLOONNGGUUEE VVIIEENNAAPPOOLLÉÉOONN DDUU PPEEUUPPLLEE LLAA FFAANNFFAARRLLOOLLEE SSPPLLEEEENN DDEE PPAARRIISSLLEE CCIIDD LLEETTTTRREESS DDEE MMOONN MMOOUULLIINNAAGGAATTHHAALL’’AAMMAANNTTUUNN CCŒŒUURR SSIIMMPPLLEELLAA MMOORRTTEE AAMMOOUURREEUUSSEELLAA LLÉÉGGEENNDDEE DDUU BBEEAAUU PPÉÉCCOOPPIINN EETT DDEE LLAA BBEELLLLEE BBAAUULLDDOOUURR
LLEE DDEERRNNIIEERR JJOOUURR DD’’UUNN CCAANNDDAAMMNNÉÉLLAA PPRRIINNCCEESSSSEE DDEE CCLLÈÈVVEESSFFAABBLLEESSCCOONNTTEESS FFAANNTTAASSTTIIQQUUEESSLLEE PPEETTIITT FFÛÛTT MMAADDEEMMOOIISSEELLLLEE FFIIFFIILL’’AAVVAARREE LL’’AAMMOOUURR MMÉÉDDEECCIINNTTAARRTTUUFFFFEELLEESS PPRRÉÉCCIIEEUUSSEESS RRIIDDIICCUULLEESSPPEENNSSÉÉEESSCCOONNTTEESSMMAANNOONN LLEESSCCAAUUTT VVIIOOLLAANNTTEE OOUU LLAA MMOONNDDAANNIITTÉÉPPHHÈÈDDRREERRÊÊVVEERRIIEESS DDUU PPRROOMMEENNEEUURR SSOOLLIITTAAIIRREEBBOONNJJOOUURR TTRRIISSTTEESSSSEELL’’AAMMOOUURREEUUXX DDEE MMMMEE MMAAIIGGRREETTLLEESS 1133 ÉÉNNIIGGMMEESSHHIISSTTOOIIRREESS DD’’AAMMOOUURRLLEESS CCEENNCCIICCAANNDDIIDDEEMMIICCRROOMMÉÉGGAASS
AVANCÉ • PERFECTIONNEMENT
MORCEAUX CHOISIS
OU TEXTES INTÉGRAUX
✍
CC11 �� CC22
DDAALLFF
AMÉLIORETON FRANÇAIS
CLASSIQUESDE POCHE
PERFECTIONNEMENT CINQUIÈME ET SIXIÈME NIVEAU
AUDIO
★disponible aussi avec /
• formats : 11,5 x 19 - 12,5 x 19,5
• pages : 80 / 144
Les textes de ces deux séries, intégraux oumorceaux choisis, en vveerrssiioonn oorriiggiinnaallee, sont choisisparmi les ggrraannddss ccllaassssiiqquueess de la littératurefrançaise, ce qui permet au lecteur d’apprécier lalangue et le style d’origine. Des nnootteess aident à une meilleure compréhension dutexte. Chaque livre inclut aussi une partie finaled’eexxeerrcciicceess. La CCAASSSSEETTTTEE/Le CCDD aauuddiioo contient une sélectionde textes.
PREM
IÈRE
S LE
CTUR
ESdé
buta
nt
Aub
linA
ublin
Aub
linA
viB
runh
off
Bus
chC
ablin
eD
aude
tD
umas
Dut
roi
Dut
roi
Hut
inH
utin
Ger
mai
nG
illi
Grim
mG
rimm
La F
onta
ine
Lero
yLe
s 10
01 N
uits
Mes
sina
Per
raul
tS
toke
r
Cap
atti
LLEE RR
IIFFIIFF
II�
MMEE
RRLLII
NN LL
’’EENN
CCHH
AANN
TTEEUU
RR�
SSCC
AARR
AAMM
OOUU
CCHH
EE�
LLEE TT
IITTAA
NNIICC
�
LL’’ÉÉ
LLÉÉPP
HHAA
NNTT
BBAA
BBAA
RR�
MMAA
XX EE
TT MM
AAUU
RRIICC
EE�
VVEE
RRCC
IINNGG
ÉÉTTOO
RRIIXX
�
LLAACC
HHÈÈ
VVRR
EE DD
EE MM
.. SSEE
GGUU
IINN�
LLEESS
TTRR
OOIISS
MMOO
UUSS
QQUU
EETTAA
IIRREE
SS�
LL’’AA
CCCC
IIDDEE
NNTT
!!�
OOÙÙ
EESS
TT LL’’
OORR
??�
LLEE PP
AAPP
IILLLLOO
NN�
LLAAMM
AAIISS
OONN
DDEE
SS HH
OORR
RREE
UURR
SS�
LLEE PP
EETTII
TT DD
RRAA
GGOO
NN�
MMÉÉ
DDOO
RR EE
TT LLEE
SS PP
EETTII
TTSS VV
OOYY
OOUU
SS�
CCEE
NNDD
RRIILL
LLOONN
�
LLEESS
GGNN
OOMM
EESS
�
LLEE LL
IIÈÈVV
RREE
EETT
LLAATTOO
RRTTUU
EE�
LLEESS
AAVV
EENN
TTUURR
EESS
DD’’HH
EERR
CCUU
LLEE�
AALLII
BBAA
BBAA
EETT
LLEESS
4400 VV
OOLLEE
UURR
SS�
LLEE BB
AATTEE
AAUU
--MMOO
UUCC
HHEE
�
LLEE PP
EETTII
TT CC
HHAA
PPEE
RROO
NN RR
OOUU
GGEE
�
DDRR
AACC
UULLAA
�
JJOOUU
EEZZ
AAVV
EECC
LLAAGG
RRAA
MMMM
AAIIRR
EEFFRR
AANN
ÇÇAA
IISSEE�
LECT
URES
TRÈ
S FA
CILI
TÉES
inte
rméd
iaire
infé
rieur
Aub
linA
viA
viC
ablin
eC
aval
ier
Duc
roue
tG
éren
Gér
enG
erm
ain
Gill
iG
illi
Hém
ant
Hut
inH
utin
Laur
ent
Lero
yM
ass
Mas
sM
érim
éeM
essi
na
Cap
atti
FFRRAA
NNKK
EENN
SSTTEE
IINN CC
OONN
TTRREE
DDRR
AACC
UULLAA
�
LLEE CC
OOMM
MMIISS
SSAA
IIRREE
�
LLEE TT
RRIIAA
NNGG
LLEE DD
EESS
BBEE
RRMM
UUDD
EESS
�
NNAA
PPOO
LLÉÉOO
NN BB
OONN
AAPPAA
RRTTEE
�
LLEESS
MMÉÉ
SSAA
VVEE
NNTTUU
RREE
SS DD
EE RR
EENN
AARR
TT�
NNUU
IITT DD
EE NN
OOËË
LL�
LLEE MM
OONN
SSTTRR
EE DD
EESS
GGAA
LLAAPPAA
GGOO
SS�
LLEE BB
AATTEE
AAUU
VVIIKK
IINNGG
�
LLEE VV
AAMM
PPIIRR
EE�
UUNN
CCŒŒ
UURR
DD’’EE
NNFFAA
NNTT
�
PPAARR
IISS-- MM
AARR
SSEE
IILLLLEE
VVOO
YYAAGG
EE EE
NNTT..
GG..VV
..�
MMAA
RRIIEE
CCUU
RRIIEE
�
LLEE MM
YYSS
TTÈÈRR
EE DD
EE LL
AATTOO
UURR
EEIIFF
FFEELL�
CCAA
RRTTOO
UUCC
HHEE
�
UUNN
VVOO
LLOONN
TTAAIIRR
EE DD
AANN
SS LL
’’EESS
PPAACC
EE�
AANN
AACC
OONN
DDAA
,, LLEE
SSEE
RRPP
EENN
TTQQ
UUII
TTUUEE�
LLAACC
HHAA
SSSS
EE AA
UU TT
RRÉÉ
SSOO
RR�
OOÙÙ
EESS
TT LL’’
AARR
CCHH
EE DD
EE NN
OOÉÉ
??�
LLAAVV
ÉÉNN
UUSS
DD’’IILL
LLEE�
GGRR
IISSBB
II�
JJOOUU
EEZZ
AAVV
EECC
LLAAGG
RRAA
MMMM
AAIIRR
EEFFRR
AANN
ÇÇAA
IISSEE�
LECT
URES
FACI
LITÉ
ESin
term
édia
ire
RRIIEE
NN NN
EE VV
AAPPLL
UUSS
!!�
LLAABB
EELLLL
EE EE
TT LLAA
BBÊÊ
TTEE�
PPEE
AARR
LLHH
AARR
BBOO
RR�
TTAARR
TTAARR
IINN DD
EE TT
AARR
AASS
CCOO
NN�
LLEESS
TTRR
OOIISS
MMOO
UUSS
QQUU
EETTAA
IIRREE
SS�
MMAA
DDAA
MMEE
BBOO
VVAARR
YY�
JJAACC
KK LL
’’ÉÉVV
EENN
TTRREE
UURR
�
LLAABB
AATTAA
IILLLLEE
DD’’AA
LLGGEE
RR�
LLEESS
MMYY
SSTTÈÈ
RREE
SS DD
EE LL
AABB
AASS
TTIILLLL
EE�
CCAA
PPIITT
AAIINN
EE FF
RRAA
CCAA
SSSS
EE�
LLEESS
DDEE
NNTTSS
DDEE
DDRR
AACC
UULLAA
�
LLAAMM
OOMM
IIEE�
LL’’HH
IISSTTOO
IIRREE
DD’’AA
NNNN
EE FF
RRAA
NNKK
�
FFUUIITT
EE DD
EE LL
AACC
AAYY
EENN
NNEE
�
JJEEAA
NNNN
EE DD
’’AARR
CC�
SSAA
NNSS
FFAA
MMIILL
LLEE�
LLAACC
HHAA
NNSS
OONN
DDEE
RROO
LLAANN
DD�
LLEE FF
AANN
TTÔÔMM
EE ÀÀ
CCHH
EENN
OONN
CCEE
AAUU
XX�
LLEE RR
OOMM
AANN
DDEE
RREE
NNAA
RRTT
�
FFUUIITT
EE DD
EE SS
IINNGG
--SSIINN
GG�
BBOO
UULLEE
DDEE
SSUU
IIFF�
UUNN
EE VV
IIEE�
CCOO
NNTTEE
SS DD
’’AAFFRR
IIQQUU
EE�
LL’’AA
FFFFAA
IIRREE
DDRR
EEYY
FFUUSS
�
LL’’EE
UURR
OOTTUU
NNNN
EELL�
LLEE MM
AALLAA
DDEE
IIMMAA
GGIINN
AAIIRR
EE�
SSTTAA
LLIINN
GGRR
AADD
�
LLAAGG
UUEE
RRRR
EE DD
EESS
BBOO
UUTTOO
NNSS
�
LLEE CC
HHAA
TT BB
OOTTTT
ÉÉ�
GGAA
RRGG
AANN
TTUUAA
EETT
PPAANN
TTAAGG
RRUU
EELL�
LLEE DD
IIAABB
LLEE AA
UU CC
OORR
PPSS
�
PPOO
IILLDD
EE CC
AARR
OOTTTT
EE�
CCYY
RRAA
NNOO
DDEE
BBEE
RRGG
EERR
AACC
�
LLAAMM
AARR
EE AA
UU DD
IIAABB
LLEE�
LLAAPP
EETTII
TTEE FF
AADD
EETTTT
EE�
MMÉÉ
MMOO
IIRREE
SS DD
’’UUNN
ÂÂNN
EE�
LLEESS
EEXX
PPLLOO
IITTSS
DDEE
RROO
CCAA
MMBB
OOLLEE
�
PPEE
RRCC
EEVVAA
LLOO
UULLEE
RROO
MMAA
NNDD
UUGG
RRAA
AALL�
DDEE
LLAA
TTEERR
RREE
ÀÀ LL
AALLUU
NNEE
�
LLEE TT
OOUU
RR DD
UU MM
OONN
DDEE
EENN
8800
JJOOUU
RRSS
�
2200..00
0000 LL
IIEEUU
EESS
SSOO
UUSS
LLEE
SS MM
EERR
SS�
JJOOUU
EEZZ
AAVV
EECC
LLAAGG
RRAA
MMMM
AAIIRR
EEFFRR
AANN
ÇÇAA
IISSEE�
Aub
linB
eaum
ont
Cap
atti
Dau
det
Dum
asFl
aube
rtFo
rsce
Fraî
che
Fraî
che
Gau
tier
Gér
enG
éren
Gira
udJu
geJu
geM
alot
Mar
tini
Mar
tini
Mar
tini
Mas
sM
aupa
ssan
tM
aupa
ssan
tM
erci
erM
erci
erM
erci
erM
oliè
reM
ouni
erP
erga
udP
erra
ult
Rab
elai
sR
adig
uet
Ren
ard
Ros
tand
San
dS
and
Ség
urTe
rrai
lTr
oyes
Ver
neV
erne
Ver
ne
Cap
atti
LECT
URES
SAN
S FR
ONTI
ÈRES
inte
rméd
iaire
sup
.
JJOOUU
EEZZ
AAVV
EECC
LLAAGG
RRAA
MMMM
AAIIRR
EEFFRR
AANN
ÇÇAA
IISSEE�
Ala
in-F
ourn
ier
Ano
uilh
Bal
zac
Bal
zac
Bal
zac
Bau
dela
ireB
aude
laire
*C
orne
ille
Dau
det
Dur
asD
uras
*Fl
aube
rtG
autie
rH
ugo *
Hug
o*La
Fay
ette
*La
Fon
tain
eM
aupa
ssan
t *M
aupa
ssan
tM
aupa
ssan
tM
oliè
reM
oliè
reM
oliè
re*
Mol
ière
Pas
cal *
Per
raul
tP
révo
stP
rous
t *R
acin
e*R
ouss
eau
Sag
an*
Sim
enon
*S
imen
onS
tend
hal
Ste
ndha
lV
olta
ire*
Volta
ire
LLEE GG
RRAA
NNDD
MMEE
AAUU
LLNNEE
SS �
BBEE
CCKK
EETT �
LL’’AA
UUBB
EERR
GGEE
RROO
UUGG
EE �
LL’’ÉÉ
LLIIXX
IIRR DD
EE LL
OONN
GGUU
EE VV
IIEE �
NNAA
PPOO
LLÉÉOO
NN DD
UU PP
EEUU
PPLLEE
�
LLAAFFAA
NNFFAA
RRLLOO
�
LLEE SS
PPLLEE
EENN
DDEE
PPAA
RRIISS
�
LLEE CC
IIDD �
LLEETTTT
RREE
SSDD
EE MM
OONN
MMOO
UULLII
NN �
AAGG
HHAA
TTAA�
LL’’AA
MMAA
NNTT �
UUNN
CCŒŒ
UURR
SSIIMM
PPLLEE
�
LLAAMM
OORR
TTEE AA
MMOO
UURR
EEUU
SSEE
�
LLAALLÉÉ
GGEE
NNDD
EE DD
UU BB
EEAA
UU PP
ÉÉCC
OOPP
IINN……
�
LLEE DD
EERR
NNIIEE
RR JJ
OOUU
RR……
�
LLAAPP
RRIINN
CCEE
SSSS
EE DD
EE CC
LLÈÈVV
EESS
�
FFAABB
LLEESS
�
CCOO
NNTTEE
SS FF
AANN
TTAASS
TTIIQQ
UUEE
SS�
LLEE PP
EETTII
TT FFÛÛ
TT �
MMAA
DDEE
MMOO
IISSEE
LLLLEE
FFIIFF
II�
LL’’AA
VVAARR
EE �
LL’’AA
MMOO
UURR
MMÉÉ
DDEE
CCIINN
�
TTAARR
TTUUFFFF
EE �
LLEESS
PPRR
ÉÉCC
IIEEUU
SSEE
SS RR
IIDDIICC
UULLEE
SS �
PPEE
NNSS
ÉÉEE
SS�
CCOO
NNTTEE
SS �
MMAA
NNOO
NN LL
EESS
CCAA
UUTT
�
VVIIOO
LLAANN
TTEE OO
UU LL
AAMM
OONN
DDAA
NNIITT
ÉÉ�
PPHHÈÈDD
RREE
�
RRÊÊ
VVEE
RRIIEE
SSDD
UUPP
RROO
MMEE
NNEE
UURR
SSOO
LLIITTAA
IIRREE�
BBOO
NNJJOO
UURR
TTRR
IISSTTEE
SSSS
EE �
LL’’AA
MMOO
UURR
EEUU
XX DD
EE MM
MMEE
MMAA
IIGGRR
EETT�
LLEESS
1133
ÉÉNN
IIGGMM
EESS
�
HHIISS
TTOOIIRR
EESS
DD’’AA
MMOO
UURR
�
LLEESS
CCEE
NNCC
II �
CCAA
NNDD
IIDDEE
�
MMIICC
RROO
MMÉÉ
GGAA
SS �
AMÉL
IORE
TON
FRA
NÇAI
Sav
ancé
CL
ASSI
QUES
DE
POCH
E*pe
rfect
ionn
emen
t
PREM
IÈRE
S LE
CTUR
ESen
cou
leur
s•
débu
tant
Arn
oux
And
erse
nF
lotb
leu
Grim
mH
ugo
Laur
ent
Laur
ent
Pel
lier
Ren
ard
Sto
ker
LECT
URES
TRÈ
S FA
CILI
TÉES
in
term
édia
ire in
férie
ur
LLAAPP
RRIINN
CCEE
SSSS
EE SS
IISSSS
II // BB
EENN
HHUU
RR
LLEE RR
EEQQ
UUIINN
// HH
IISSTTOO
IIRREE
SS DD
EE FF
AANN
TTÔÔMM
EESS
HHIISS
TTOOIIRR
EESS
DDEE
PPIIRR
AATTEE
SS //
LLAAMM
OOMM
IIEE
BBOO
NNNN
IIEE EE
TT CC
LLYYDD
EE //
FFUUIITT
EE DD
’’AALLCC
AATTRR
AAZZ
BBAA
RRBB
EE BB
LLEEUU
// LLEE
FFAA
NNTTÔÔ
MMEE
DDEE
LL’’OO
PPÉÉ
RRAA
HHAA
LLLLOO
WWEE
EENN
// LLEE
MMAA
SSQQ
UUEE
LLEESS
CCHH
EEVVAA
LLIIEE
RRSS
DDUU
RROO
II AARR
TTHHUU
RR
PPIIEE
RRRR
EE LL
’’ÉÉBB
OOUU
RRIIFF
FFÉÉ
LLEESS
CCOO
PPAAIINN
SS
MMEE
UURR
TTRREE
SSUU
RR LL
AACC
RROO
IISSEE
TTTTEE
LLEE CC
OOMM
TTEE DD
EE MM
OONN
TTEE--CC
RRIISS
TTOO
LECT
URES
FAC
ILIT
ÉES
inte
rméd
iaire
LLEE MM
AARR
IIAAGG
EE DD
EE FF
IIGGAA
RROO
// RR
OOBB
EESS
PPIIEE
RRRR
EE
PPÊÊ
CCHH
EEUU
RR DD
’’IISSLLAA
NNDD
EE //
LLEE VV
OOLL
DDEE
LLAA
JJOOCC
OONN
DDEE
LLEE BB
AARR
BBIIEE
RR DD
EE SS
ÉÉVV
IILLLLEE
// LLEE
SS MM
IISSÉÉ
RRAA
BBLLEE
SS
MMÉÉ
MMOO
IIRREE
SS DD
’’ UUNN
ÂÂNN
EE// LL
AAGG
UUEE
RRRR
EE DD
EESS
BBOO
UUTTOO
NNSS
CCOO
NNTTEE
SS DD
’’AAFFRR
IIQQUU
EE //
PPOO
IILLDD
EE CC
AARR
OOTTTT
EE
CCAA
UUCC
HHEE
MMAA
RR SS
UURR
…… //
LLEESS
SSUU
RRVV
IIVVAA
NNTTSS
……
TTAARR
TTUUFFFF
EE
CCHH
AARR
LLEEMM
AAGG
NNEE
RRIICC
HHAA
RRDD
CCŒŒ
UURR
DDEE
LLIIOO
NNLLAA
GGUU
EERR
RREE
DD’’IINN
DDOO
CCHH
IINNEE
CCAA
NNDD
IIDDEE
Bal
zac
Bég
uin
Com
bat
Did
erot
Dum
asFl
aube
rtFl
aube
rtFr
ance
Hug
oH
ugo
Izno
goud
Mau
pass
ant
Mes
sina
Mes
sina
Mes
sina
Mes
sina
Mol
ière
Pro
ust
Sam
peur
Ste
ndha
lTé
rieur
Zola
Zola
LLEE PP
ÈÈRR
EE GG
OORR
IIOOTT �
AAMM
IISSTTAA
DD �
HHAA
LLLLOO
WWEE
EENN
�
JJAACC
QQUU
EESS
LLEE
FFAA
TTAALLII
SSTTEE
�
LLAADD
AAMM
EE AA
UUXX
CCAA
MMÉÉ
LLIIAA
SS �
MMAA
DDAA
MMEE
BBOO
VVAARR
YY�
LL’’ÉÉ
DDUU
CCAA
TTIIOO
NN SS
EENN
TTIIMM
EENN
TTAALLEE
�
LLEE LL
IIVVRR
EE DD
EE MM
OONN
AAMM
II �
NNOO
TTRREE
--DDAA
MMEE
DDEE
PPAA
RRIISS
�
LLEESS
MMIISS
ÉÉRR
AABB
LLEESS
�
MMOO
NNGG
RRAA
NNDD-- PP
ÈÈRR
EEJJAA
CCKK
…… �
BBEE
LL--AA
MMII �
JJEEAA
NNNN
EE DD
’’AARR
CC �
NNAA
PPOO
LLÉÉOO
NN LL
’’ HHIISS
TTOOIIRR
EEDD’’ UU
NNEE
VVIIEE�
MMAA
TTAAHH
AARR
II �
CCOO
CCOO
CCHH
AANN
EELL�
LL’’ÉÉ
CCOO
LLEE DD
EESS
FFEE
MMMM
EESS
�
UUNN
AAMM
OOUU
RR DD
EE SS
WWAA
NNNN
�
RRAA
PPAANN
UUII �
LLEE RR
OOUU
GGEE
EETT
LLEE NN
OOIIRR
�
LLEE TT
RRIIAA
NNGG
LLEE DD
EESS
BBEE
RRMM
UUDD
EESS
�
GGEE
RRMM
IINNAA
LL�
TTHHÉÉ
RRÈÈ
SSEE
RRAA
QQUU
IINN �
LECT
URES
SAN
S FR
ONTI
ÈRES
inte
rméd
iaire
sup
érie
ur
Bau
dela
ire*
Flau
bert
Hug
o*H
ugo
La F
ayet
te*
Pas
cal*
Per
raul
tP
rous
t*S
tend
hal
Vol
taire
*
LLEE SS
PPLLEE
EENN
DDEE
PPAA
RRIISS
�
UUNN
CCŒŒ
UURR
SSIIMM
PPLLEE
�
LLAALLÉÉ
GGEE
NNDD
EE DD
UU BB
EEAA
UU PP
ÉÉCC
OOPP
IINN……
�
LLEE DD
EERR
NNIIEE
RR JJ
OOUU
RR DD
’’UUNN
CCAA
NNDD
AAMM
NNÉÉ�
LLAAPP
RRIINN
CCEE
SSSS
EE DD
EE CC
LLÈÈVV
EESS
�
PPEE
NNSS
ÉÉEE
SS �
CCOO
NNTTEE
SS �
VVIIOO
LLAANN
TTEE OO
UU LL
AAMM
OONN
DDAA
NNIITT
ÉÉ �
HHIISS
TTOOIIRR
EESS
DD’’AA
MMOO
UURR
�
CCAA
NNDD
IIDDEE
�
AMÉL
IORE
TON
FRA
NÇAI
Sav
ancé
CLAS
SIQU
ES D
E PO
CHE*
perfe
ctio
nnem
ent
� � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � �
LLEE MM
OONN
SSTTRR
EE DD
EE LL
OOCC
HH NN
EESS
SS �
LLEESS
HHAA
BBIITT
SS DD
EE LL
’’EEMM
PPEE
RREE
UURR
�
DD’’AA
RRTTAA
GGNN
AANN
�
HHAA
NNSS
EELL
EETT
GGRR
EETTEE
LL�
LLEE BB
OOSS
SSUU
DDEE
NNOO
TTRREE
--DDAA
MMEE
�
LLEE DD
RRAA
GGOO
NN DD
OORR
MMEE
UURR
�
PPOO
CCAA
HHOO
NNTTAA
SS �
LLEE VV
AAMM
PPIIRR
EE GG
OOGG
OO �
PPOO
IILLDD
EE CC
AARR
OOTTTT
EE �
DDRR
AACC
UULLAA
�
28
Método INICIALINICIALINTERMEDIO INFERIORINTERMEDIO INFERIOR
EAN 9788849303117 + CCDD
EAN 9788849303124 + CCDD
EAN 9788849303131 + CCDD
Hay también tres LLIIBBRROOSS DDEELL PPRROOFFEESSOORR que incluyen:ccllaavveess de los ejercicios, eejjeerrcciicciiooss rreeccaappiittuullaattiivvooss, simulacionesdel DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall.
Siguiendo las aventuras de una familia llegada de otro planeta, los estudiantes tienen modo de conocer llooss vvaarriiooss aassppeeccttooss ddee llaaccuullttuurraa hhiissppáánniiccaa yy ddee aapprreennddeerr llaa lleenngguuaa sseeggúúnn llooss mmááss mmooddeerrnnooss ccrriitteerriiooss ddee llaa nnuueevvaa ddiiddááccttiiccaa. El curso, inspirado en losprincipios del método comunicativo, propone a través de lecturas, juegos, ejercicios y numerosas actividades de comprensión oral, unaamplia selección de recorridos de aprendizaje, que permiten a cada estudiante conocer y potenciar un método formativo personal.LLeenngguuaa yy cciivviilliizzaacciióónn aappaarreecceenn eessttrreecchhaammeennttee iinntteeggrraaddaass en cada uno de los fascículos.Las actividades tienden paulatinamente a desarrollar capacidades de tipo deductivo, inductivo, comparativo, reflexivo, analítico einvestigativo, con una óptica creativa y al mismo tiempo divertida. En vista de las nuevas exigencias y de los nuevos objetivos de ladidáctica de las lenguas, los estudiantes tienen a su disposición,eejjeerrcciicciiooss ddee pprreeppaarraacciióónn ppaarraa eell CCIIEE, así como (en el tercervolumen) actividades especialmente destinadas a la preparaciónde dicho examen, y ejercicios muy útiles para ffaammiilliiaarriizzaarrssee ccoonneell ddiicccciioonnaarriioo, los cuales tienden a desarrollar el conocimiento y eluso correcto de este instrumento imprescindible.Al final de cada uno de los fascículos propuestos en los tres volúmenesse incluyen fichas de preparación para los controles, que sirventambién como secciones recapitulativas, fichas resumen y de aauuttoo--eevvaalluuaacciióónn, creadas sobre modelos aprobados por el Consejo deEuropa.
A1A2 B1
• vvoollll.. 11,, 22 128 páginas • vvooll.. 33 144 páginas
• formato 20 x 28,5
AA11��AA22��BB11
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall
MULTICOLOR
EAN 9788846822888 + CCDD 80 páginas EAN 9788846822895 + CCDD 80 páginas EAN 9788846822901 + CCDD 80 páginas
CCLLAAVVEESS AA11��AA22 ��BB11EAN 9788846822918
29
AA11��AA22��BB11
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall
INICIAL INICIAL INTERMEDIO INFERIORINTERMEDIO INFERIOR
Gramática+lectura
Los tres cuadernos operativos contienen uunniiddaaddeess ddeeeejjeerrcciicciiooss ggrraammaattiiccaalleess pprrooggrreessiivvooss divididos por temas,de los cuales se proporciona una rreeccooppiillaacciióónn tteeóórriiccaapreliminar, sintética y sin embargo exhaustiva. A los ejercicios más tradicionales (muchos de los cuales aauuddiioo--oorraalleess), útiles para adquirir,repasar y reforzar las estructuras básicas lingüístico-gramaticales de la lengua española, se alternan ejercicios más lúdicos para aprenderdivirtiéndose, con especial hincapié en el llééxxiiccoo ddee uussoo ccoottiiddiiaannoo y en las ffuunncciioonneess ccoommuunniiccaattiivvaass ffuunnddaammeennttaalleess, para acceder de estemodo a un aprendizaje contextualizado y funcional de la lengua. Los cuadernos se hallan enriquecidos además, en una sección específica,con un tteexxttoo ddee nnaarrrraattiivvaa (historias inventadas y/o adaptación de clásicos de la literatura universal) especialmente concebido para el mismonivel de la sección gramatical, completado con útiles y divertidos eejjeerrcciicciiooss ddee ccoommpprreennssiióónn yy pprroodduucccciióónn ddee tteexxttooss, para reforzar lasdestrezas de lectura y escritura. Como epílogo, los cuadernos presentan ffiicchhaass ffoottooccooppiiaabblleess de ejercicios recapitulativos, adaptables alPPoorrttaaffoolliioo ddee CCoommppeetteenncciiaass. Se han editado además las ssoolluucciioonneess a todos los ejercicios.
• formato 20 x 28,5
30
EAN 9788849300864 + //CCDD EAN 9788849300888 + //CCDD EAN 9788849300901 + //CCDD EAN 9788849300918
EAN 9788849301496 + CCDD EAN 9788849301502 + CCDD EAN 9788849301519
• 64 páginas
• formato 19 x 26
AA11 �� AA22 �� BB11 �� BB22
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall�� DDIIEE
BB22 �� CC11 �� CC22
DDIIEE �� DDSSEE
Gramática INICIALINICIALSUPERIORSUPERIOR
Estos libros proporcionan un enfoque sistemático de la ggrraammááttiiccaaeessppaaññoollaa para estudiantes de diferentes niveles. Cada uunniiddaadd consta deun resumen de los principales puntos gramaticales, seguido de eejjeerrcciicciioossprácticos destinados a revisar la comprensión de los estudiantes. Lacciinnttaa/el CCDD que acompaña al libro hará que los estudiantes mejoren susconocimientos orales mediante la participación en actividades culturalesdesarrolladas por nativos. Además, los ejercicios disponen de la ccllaavvee.
• 144 páginas
• formato 10,5 x 16,8
EAN 97888849304374
31
Civilización INICIALINICIALINTERMEDIO INFERIORINTERMEDIO INFERIOR
Con este volumen a colores los estudiantes tienen la posibilidad de realizar un vviiaajjee aa ttrraavvééss ddeell aabbiiggaarrrraaddoo mmuunnddoo ddee llaa lleenngguuaaeessppaaññoollaa. En efecto, a los jóvenes estudiantes se les da la oportunidad de echar un vistazo a la cciivviilliizzaacciióónn eessppaaññoollaa ee hhiissppaannoo--aammeerriiccaannaa, en una perspectiva adecuada para ellos. De modo puntual y también divertido se contemplan, no sólo los temasgeneralmente presentados en los textos de civilización (hhiissttoorriiaa, ggeeooggrraaffííaa, lliitteerraattuurraa, eedduuccaacciióónn, oocciioo, etc.) sino que, a través de lasvariadas pprrooppuueessttaass ooppeerraattiivvaass, se ofrece la posibilidad de repasar las pprriinncciippaalleess ffuunncciioonneess ccoommuunniiccaattiivvaass y de enriquecer elvvooccaabbuullaarriioo. En resumen, el volumen demuestra que aprender español permite ampliar los propios horizontes, no sólo lingüísticos sinosobre todo culturales. Completan el volumen algunas ffiicchhaass ffoottooccooppiiaabbllees, expresamente diseñadas para enriquecer el PPoorrttaaffoolliioo ddeeCCoommppeetteenncciiaass, y un CCDD aauuddiioo, instrumento imprescindible para familiarizarse con la lengua del hablante nativo.
EAN 9788849303629 + CCDD
• 104 + 24 páginas• formato 20 x 28,5
MULTICOLOR
IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN AALL DDEELLEE IINNIICCIIAALLCCoonnsseejjooss yy eejjeerrcciicciiooss
CCAARRRRUUSSEELL se completa con un nuevocuadernillo que contiene algunosconsejos y ejercicios de utilidad sobretodo para los estudiantes que estánpensando en pprreeppaarraarr eell eexxaammeennDDEELLEE. Este cuadernillo contiene eejjeerrcciicciiooss ddeeggrraammááttiiccaa yy vvooccaabbuullaarriioo, de lleeccttuurraa yyeessccrriittuurraa así como pprruueebbaass ddeeccoommpprreennssiióónn aauuddiittiivvaa y ddee eexxpprreessiióónnoorraall. Al final encontraréis también una serie deeejjeerrcciicciiooss ssiimmiillaarreess eenn eessttiilloo yyccoonntteenniiddoo aa aaqquuééllllooss ddeell eexxaammeenn con lasrreessppuueessttaass ccoorrrreeccttaass.
CCOONN2244 PPÁÁGGIINNAASS
AADDIICCIIOONNAALLEESS
32
Civilización INICIALINICIALINTERMEDIO INFERIORINTERMEDIO INFERIOR
Sabemos que cada vez hay más estudiantes deespañol y queremos ayudarlos a empezar por elprincipio, pero somos conscientes de que unidioma no es solo un conjunto de reglas difícilesde aprender. Por eso hemos decidido poner en susmanos un iinnssttrruummeennttoo aaccttuuaall yy ttrraaddiicciioonnaall aa llaavveezz que les permita entrar de una manera sencillaen ese gran mundo, hasta ahora desconocido paraellos, que rodea la nueva lengua que han elegido.
Nos hemos inspirado en nuestros alumnos, en lascosas que nos preguntan, en los temas de los quehablan y en las cosas que querríamos contarles denuestra cultura. Les proponemos mmaatteerriiaallaauuttéénnttiiccoo aaddaappttaaddoo aa llooss nniivveelleess AA11 yy AA22, dandomayor espacio a quien empieza, puesto queconsideramos que la base es la parte más importantede un proceso de aprendizaje.
Para desarrollar las cuatro destrezas del idioma presentamos ggrraabbaacciioonneess hheecchhaass ppoorr nnaattiivvooss, mmaatteerriiaall vviissuuaall, y ejercicios derreeppaassoo ddee aallgguunnooss aassppeeccttooss ggrraammaattiiccaalleess y de vocabulario, y de pprroodduucccciióónn eessccrriittaa yy oorraall.
Las ffiicchhaass iinniicciiaall yy ffiinnaall ddee PPoorrttffoolliioo constituyen una forma de control personal de lo aprendido.PUZZLE es un libro cuyas piezas muestran un aammpplliioo ppaannoorraammaa ddeell mmuunnddoo ddee hhaabbllaa hhiissppaannaa, una herramienta para la pprreeppaarraacciióónnddee llooss eexxáámmeenneess DDEELLEE y los pprrooyyeeccttooss CCLLIILL.
EAN 9788846824615 + CCDD
• 160 páginas• formato 20 x 28,5
MULTICOLOR
Además, este libro está dotado de una guía para el profesor con ttooddaass llaass ccllaavveess ddee llooss eejjeerrcciicciiooss.
NOVEDAD2007
33
SSIINN FFRROONNTTEERRAASS es un libro multicolor con el que se viaja alrededor de todos los rincones de la ccuullttuurraa ddee llooss hhiissppaannoohhaabbllaanntteess en todoel mundo. Es mucho más que un simple libro de texto, ya que en él se tratan todos los puntos más relevantes de la cciivviilliizzaacciióónneessppaaññoollaa e hhiissppaannooaammeerriiccaannaa. Entre las aaccttiivviiddaaddeess que abarca se pueden encontrar desde simples textos acompañados deffoottooggrraaffííaass y ddiibbuujjooss, hasta ejercicios relacionados con los mismos, tanto de comprensión como de ggrraammááttiiccaa, ejercicios de audio ymucho más. Además cuando se use el caset los estudiantes podrán escuchar hhaabbllaanntteess ddee lleenngguuaa mmaaddrree eessppaaññoollaa y realizarinteresantes ejercicios de comprensión auditiva.
EAN 9788846820617 + CCDD
Civilización INICIALINICIALINTERMEDIOINTERMEDIO
• 144 páginas• formato 20 x 28,5
MULTICOLOR
34
Civilización INICIALINICIALINTERMEDIOINTERMEDIO
EAN 9788849301533 + CCDD EAN 9788849302530 + CCDD EAN 9788849302547 + CCDD VVEENNTTAANNAA AA LLAA CCIIVVIILLIIZZAACCIIÓÓNN es una aproximacióna la ccuullttuurraa y cciivviilliizzaacciióónn eessppaaññoollaa e hhiissppaannoo--aammeerriiccaannaa a través del recorrido por sus ttrraaddiicciioonneessyy ffiieessttaass ppooppuullaarreess. En este libro se trabaja tanto la ccoommpprreennssiióónnaauuddiittiivvaa y escrita como la pprroodduucccciióónn eessccrriittaa. El material utilizado obedece a ambas competenciasasí como al desarrollo de una conciencia intercultural. El libro viene acompañado de un CCDD con textos yejercicios.
EAN 9788849302554 + CCDD
• 64 páginas
• formato 19 x 26
VVEENNTTAANNAA AA UUNNIIÓÓNN EEUURROOPPEEAA estápensado para ofrecer a los estudiantes deidioma español, información y nocionessobre el continente Europeo, sus países y laUnión Europea. A través del recorrido por suhistoria, sus objetivos y sus perspectivasfuturas, el estudiante podrá también afianzarsus conocimientos de español y de compren-sión oral mediante varios ejercicios escritosy orales. El CD contiene muchos de los textos delectura y algunos ejercicios orales queseguramente ayudarán a mejorar lapronunciación del estudiante así como sucomprensión auditiva.
35
PARA EMPEZARNIVEL PRE-INICIAL
LECTURAS
AUDIO
PPRREE--IINNIICCIIAALL •• LLIIBBRROOSS DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS✍Estos libros tienen un vocabulario de aproximadamente 330000ppaallaabbrraass. Están estructurados para fomentar una lectura activapor parte del lector: en la página de la izquierda se encuentra lahistoria; en la página de la derecha las aaccttiivviiddaaddeess (eejjeerrcciicciioossy jjuueeggooss para repasar los conocimientos gramaticales y lacomprensión).
Alarcón
Castillo
Cervantes
Mondino
Ruiz
Veneri R.
EELL CCAAPPIITTÁÁNN VVEENNEENNOO
MMAANNOOLLIITTOO EELL TTOORREERROO
LLAA EESSPPAAÑÑOOLLAA IINNGGLLEESSAA
ZZAAPPAATTAA
UUNN DDÍÍAA DDIIFFÍÍCCIILL PPAARRAA MMEERRLLÍÍNN
LLAA CCAASSAA DDEE LLOOSS MMIISSTTEERRIIOOSS
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
NOVEDAD
AA11
DDEELLEE NNiivveell pprree--iinniicciiaall
• 64 páginas
• formato 12,5 x 19,5
36
PRIMERASNIVEL INICIAL PRIMER NIVEL LECTURAS
• 64 páginas
• formato 12,5 x 19,5
BBÁÁSSIICCOO •• LLIIBBRROOSS DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS✍Estos libros tienen un vocabulario de aproximadamente 550000ppaallaabbrraass. Están estructurados para fomentar una lectura activapor parte del lector: en la página de la izquierda se encuentra lahistoria; en la página de la derecha las aaccttiivviiddaaddeess (eejjeerrcciicciioossy jjuueeggooss para repasar los conocimientos gramaticales y lacomprensión).
Alonso
Cabeza de Vaca
Cervantes
Del Monte
González-Amor
Stoker
EELL PPIILLAARR:: NNAAVVEEGGAANNDDOO CCOONN HHEEMMIINNGGWWAAYY
NNAAUUFFRRAAGGIIOOSS
LLAA GGIITTAANNIILLLLAA
CCRRIISSTTÓÓBBAALL CCOOLLÓÓNN
EELL FFAANNTTAASSMMAA SSIINN NNOOMMBBRREE
DDRRÁÁCCUULLAA
AA11��AA22
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall
NOVEDADNOVEDAD
AUDIO
37
PRIMERASNIVEL INICIAL PRIMER NIVEL LECTURAS
AA11��AA22
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall
• 32 páginas
• formato 11,5 x 19
BBÁÁSSIICCOO •• LLIIBBRROOSS DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS✍Estos libros tienen un vocabulario de aproximadamente 550000ppaallaabbrraass. Están estructurados para fomentar una lectura activa porparte del lector: en la página de la izquierda se encuentra la historia;en la página de la derecha las aaccttiivviiddaaddeess (eejjeerrcciicciiooss y jjuueeggoosspara repasar los conocimientos gramaticales y la comprensión).
ArciniegaArciniegaBermejoBuschCerrada D.de la HelgueraDíezDíezGarcíaHoffmannMaquedaRuizSalamandra
Del MonteDel Monte
TTEERRRREEMMOOTTOO EENN MMÉÉJJIICCOO DD..FF..EELL MMAAGGOO PPIISSTTOOLLEERROODDRRÁÁCCUULLAA YY SSUUSS AAMMIIGGOOSSMMAAXX YY MMOORRIITTZZTTIITTAANNIICCLLAA MMÁÁSSCCAARRAA DDEE BBEELLLLEEZZAAEELL CCAARRNNAAVVAALL DDEE RRÍÍOO EELL GGAATTOO GGOOLLOOSSOOLLAA CCUUCCAARRAACCHHAAPPEEDDRROO MMEELLEENNAASSEELL FFAANNTTAASSMMAA CCAATTAAPPLLAASSMMAAAALLEEJJAANNDDRROO MMAAGGNNOOPPAANNCCHHOO VVIILLLLAA
JJUUEEGGAA CCOONN LLAA GGRRAAMMÁÁTTIICCAA EESSPPAAÑÑOOLLAA¿¿JJUUGGAAMMOOSS CCOONN LLAASS PPAALLAABBRRAASS??
38
SIMPLIFICADASNIVEL INTERMEDIO SEGUNDO NIVEL
LECTURAS
AUDIO
EELL SSOOMMBBRREERROO DDEE TTRREESS PPIICCOOSSPPAABBLLOO PPIICCAASSSSOOGGAAUUDDÍÍ EENN BBAARRCCEELLOONNAASSAALLVVAADDOORR DDAALLÍÍ -- SSUUEEÑÑOO YY RREEBBEELLIIÓÓNN DDEE UUNN GGEENNIIOOSSIIGGUUIIEENNDDOO LLOOSS PPAASSOOSS DDEE CCHHEE GGUUEEVVAARRAAEELL CCAAMMIINNOO DDEE SSAANNTTIIAAGGOOSSAANN MMAANNUUEELL BBUUEENNOO,, MMÁÁRRTTIIRR
IINNTTEERRMMEEDDIIOO •• LLIIBBRROOSS DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS✍Una colección de libros fáciles y útiles. En ellos encontrará una serie de nnoottaass que ayudarán al estudiantea comprender el texto. Además, a cada página de lectura lecorresponde una página de eejjeerrcciicciiooss directamente relacionadoscon la parte leída.
AlarcónDel MonteMartínModottoRivasVeneri R.Unanumo
AA22 �� BB11
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall
NOVEDADNOVEDAD
NOVEDAD
• 64 páginas
• formato 12,5 x 19,5
39
SIMPLIFICADASNIVEL INTERMEDIO SEGUNDO NIVEL
LECTURAS
HHEERRNNÁÁNN CCOORRTTÉÉSSEELL CCIIDD CCAAMMPPEEAADDOORREELL LLAAZZAARRIILLLLOO DDEE TTOORRMMEESSEEVVIITTAA PPEERRÓÓNNLLOOSS SSUUPPEERRVVIIVVIIEENNTTEESS DDEE LLOOSS AANNDDEESSEELL MMIISSTTEERRIIOO DDEE MMOOCCTTEEZZUUMMAAEELL MMOONNSSTTRRUUOO DDEE LLAASS GGAALLÁÁPPAAGGOOSSLLAA NNIIÑÑAA DDEE OORROODDOONN QQUUIIJJOOTTEE DDEE LLAA MMAANNCCHHAARRIINNCCOONNEETTEE YY CCOORRTTAADDIILLLLOORRAAPPAA NNUUII EELL CCAASSOO DDEELL TTOORREERROO AASSEESSIINNAADDIITTOODDEELLIITTOO EENN CCAASSAABBLLAANNCCAAVVIIDDAA DDEE AANNAA FFRRAANNKKFFRRAANNKKEENNSSTTEEIINNEELL TTRRIIÁÁNNGGUULLOO DDEE LLAASS BBEERRMMUUDDAASSDDEELLIITTOO EENN AACCAAPPUULLCCOOEELL AASSEEDDIIOO DDEE GGIIBBRRAALLTTAARREELL VVAAMMPPIIRROO
JJUUEEGGAA CCOONN LLAA GGRRAAMMÁÁTTIICCAA EESSPPAAÑÑOOLLAA
¿¿JJUUGGAAMMOOSS CCOONN LLAASS PPAALLAABBRRAASS??
IINNTTEERRMMEEDDIIOO •• LLIIBBRROOSS DDEE AACCTTIIVVIIDDAADDEESS✍Una colección de libros fáciles y útiles. En ellos encontrará una serie de nnoottaass que ayudarán al estudiantea comprender el texto. Además, a cada página de lectura lecorresponde una página de eejjeerrcciicciiooss directamente relacionadoscon la parte leída.
AlonsoAnónimoAnónimoArciniegaArciniegaBazaga A.Bazaga A.CarmosCervantesCervantesGómezMendo Mendo RubioShelleyToledanoUllán C.Ullán C.Ullán C.
Del MonteDel Monte
AA22 �� BB11
DDEELLEE NNiivveell IInniicciiaall
• 32 páginas
• formato 11,5 x 19
40
SIN FRONTERASNIVEL AVANZADO TERCER NIVEL
LECTURAS
AnónimoArciniegaBazaga A.CervantesGómezIbáñezIbáñezManuelMiróTirso de MolinaUllán C.Valera
Del Monte
EELL RROOMMAANNCCEERROO VVIIEEJJOOAAMMIISSTTAADDLLAA AARRMMAADDAA IINNVVEENNCCIIBBLLEEDDOONN QQUUIIJJOOTTEE DDEE LLAA MMAANNCCHHAALLAA IISSLLAA EENNCCAANNTTAADDAAEENNTTRREE NNAARRAANNJJOOSSLLOOSS CCUUAATTRROOSS JJIINNEETTEESS DDEELL AAPPOOCCAALLIIPPSSIISS
EELL CCOONNDDEE LLUUCCAANNOORREELL LLIIBBRROO DDEE SSIIGGÜÜEENNZZAAEELL BBUURRLLAADDOORR DDEE SSEEVVIILLLLAALLAA NNOOCCHHEE DDEE HHAALLLLOOWWEEEENNPPEEPPIITTAA JJIIMMÉÉNNEEZZ
JJUUEEGGAA CCOONN LLAA GGRRAAMMÁÁTTIICCAA EESSPPAAÑÑOOLLAA
BB22
DDBBEE
SUPERIOR
Una colección de libros que recopila algunas de las oobbrraass mmááss ccoonnoocciiddaass que,a pesar del lenguaje sencillo, se mantienen fieles al original. Las nnoottaass facilitanla asimilación del significado del relato. Los eejjeerrcciicciiooss están destinados acomprobar el grado de comprensión del texto y a practicar la expresión escrita.
✍
AAnnóónniimmoo★
★
• formato 11,5 x 19
• páginas: 80 / 128
• formato 12,5 x 19,5
• páginas: 80 / 128
AUDIO
★ sólo con
41
CLÁSICOS DE BOLSILLONIVEL SUPERIOR CUARTO NIVEL
Una colección de libros que recoge obras de algunos de losaauuttoorreess cclláássiiccooss más famosos, en vveerrssiióónn iinntteeggrraa noadaptada. Todas ellas acompañadas de las nnoottaassnecesarias para comprender las referencias históricas,geográficas etc., de modo que el lector adquiera una visiónglobal. En cada uno de los textos podrá encontrar una seriede pprreegguunnttaass para la comprensión del texto.
TEXTOS INTEGRALES✍
CC22
DDSSEE
• formato 11,5 x 19
• páginas: 80 / 144
AA.VV.AlarcónAnónimoAsturiasBazánBécquerCalderón de la BarcaCervantesClarínDonosoGaldósLaforetLarraLope de VegaMoratínNerudaQuevedoRoiasValeraZorrilla
CCUUEENNTTOOSS HHIISSPPAANNOOAAMMEERRIICCAANNOOSSEELL SSOOMMBBRREERROO DDEE TTRREESS PPIICCOOSSEELL LLAAZZAARRIILLLLOO DDEE TTOORRMMEESSLLEEYYEENNDDAASS DDEE GGUUAATTEEMMAALLAALLAA GGOOTTAA DDEE SSAANNGGRREELLEEYYEENNDDAASSLLAA VVIIDDAA EESS SSUUEEÑÑOONNOOVVEELLAASS EEJJEEMMPPLLAARREESSCCUUEENNTTOOSSEELL LLUUGGAARR SSIINN LLÍÍMMIITTEESSTTRRAAFFAALLGGAARRRREELLAATTOOSSEELL CCAASSAARRSSEE PPRROONNTTOO YY MMAALLNNOOVVEELLAASS AA MMAARRCCIIAA LLEEOONNAARRDDAA
EELL SSÍÍ DDEE LLAASS NNIIÑÑAASSCCIIEENN SSOONNEETTOOSS DDEE AAMMOORREELL BBUUSSCCÓÓNNLLAA CCEELLEESSTTIINNAALLAA BBUUEENNAA FFAAMMAADDOONN JJUUAANN TTEENNOORRIIOO
Anó
nim
oA
rcin
iega
Baz
aga
A.
Cer
vant
esG
ómez
Ibáñ
ezIb
áñez
Man
uel
Miró
Tirs
o de
Mol
ina
Ullá
n C
.V
aler
aD
el M
onte
EELL
RROO
MMAA
NNCC
EERR
OO VV
IIEEJJOO
�
AAMM
IISSTTAA
DD�
LLAAAA
RRMM
AADD
AAIINN
VVEE
NNCC
IIBBLL
EE�
DDOO
NN QQ
UUIIJJ
OOTT
EE DD
EE LL
AAMM
AANN
CCHH
AA�
LLAAIISS
LLAAEE
NNCC
AANN
TTAADD
AA�
EENN
TTRR
EE NN
AARR
AANN
JJOOSS�
LLOOSS
CCUU
AATTRR
OOJJII
NNEE
TTEESS
DDEE
LLAA
PPOO
CCAA
LLIIPP
SSIISS
�
EELL
CCOO
NNDD
EE LL
UUCC
AANN
OORR
�
EELL
LLIIBB
RROO
DDEE
SSIIGG
ÜÜEE
NNZZ
AA�
EELL
BBUU
RRLL
AADD
OORR
DDEE
SSEE
VVIILL
LLAA�
LLAANN
OOCC
HHEE
DDEE
HHAA
LLLL
OOWW
EEEE
NN�
PPEE
PPIITT
AAJJII
MMÉÉ
NNEE
ZZ�
JJUUEE
GGAA
CCOO
NNLLAA
GGRR
AAMM
ÁÁTTII
CCAA
EESS
PPAA
ÑÑOO
LLAA�
Alo
nso
Anó
nim
oA
nóni
mo
Arc
inie
gaA
rcin
iega
Baz
aga
A.
Baz
aga
A.
Car
mos
Cer
vant
esC
erva
ntes
Góm
ezM
endo
M
endo
R
ubio
She
lley
Tole
dano
Ullá
n C
.U
llán
C.
Ullá
n C
.
Del
Mon
teD
el M
onte
HHEE
RRNN
ÁÁNN
CCOO
RRTT
ÉÉSS�
EELL
CCIIDD
CCAA
MMPP
EEAA
DDOO
RR�
EELL
LLAA
ZZAA
RRIILL
LLOO
DDEE
TTOO
RRMM
EESS�
EEVV
IITTAA
PPEE
RRÓÓ
NN�
LLOO
SSSS
UUPP
EERR
VVIIVV
IIEENN
TTEE
SS DD
EELL
OOSS
AANN
DDEE
SS�
EELL
MMIISS
TTEE
RRIIOO
DDEE
MMOO
CCTT
EEZZ
UUMM
AA�
EELL
MMOO
NNSS
TTRR
UUOO
DDEE
LLAA
SSGG
AALLÁÁ
PPAAGG
OOSS�
LLAANN
IIÑÑAA
DDEE
OORR
OO�
DDOO
NN QQ
UUIIJJ
OOTT
EE DD
EE LL
AAMM
AANN
CCHH
AA�
RRIINN
CCOO
NNEE
TTEE
YYCC
OORR
TTAADD
IILLLL
OO�
RRAA
PPAA
NNUU
II�
EELL
CCAA
SSOO
DDEE
LLTTOO
RREE
RROO
AASS
EESS
IINNAA
DDIITT
OO�
DDEE
LLIITT
OO EE
NN CC
AASS
AABB
LLAA
NNCC
AA�
VVIIDD
AADD
EE AA
NNAA
FFRR
AANN
KK�
FFRR
AANN
KKEE
NNSS
TTEE
IINN�
EELL
TTRR
IIÁÁNN
GGUU
LLOO
DDEE
LLAA
SSBB
EERR
MMUU
DDAA
SS�
DDEE
LLIITT
OO EE
NN AA
CCAA
PPUU
LLCC
OO�
EELL
AASS
EEDD
IIOO DD
EE GG
IIBBRR
AALLTT
AARR
�
EELL
VVAAMM
PPIIRR
OO�
JJUUEE
GGAA
CCOO
NNLLAA
GGRR
AAMM
ÁÁTT
IICCAA
EESS
PPAA
ÑÑOO
LLAA�
¿¿JJUU
GGAA
MMOO
SS CC
OONN
LLAA
SSPPAA
LLAA
BBRR
AASS??�
LECT
UR
AS S
IMPL
IFIC
ADAS
Niv
el in
term
edio
LECT
UR
AS S
IN F
RO
NTE
RAS
Niv
el s
uper
ior
Arc
inie
gaA
rcin
iega
Ber
mej
oB
usch
Cer
rada
D.
de la
Hel
guer
aD
íez
Díe
zG
arcí
aH
offm
ann
Maq
ueda
Rui
zS
alam
andr
aD
el M
onte
Del
Mon
te
AATT
EERR
RREE
MMOO
TTOO
EENN
MMÉÉ
JJIICC
OO DD
..FF.. �
EELL
MMAA
GGOO
PPIISS
TTOO
LLEE
RROO
�
DDRR
ÁÁCC
UULL
AAYY
SSUU
SS AA
MMIIGG
OOSS
�
MMAA
XX YY
MMOO
RRIITT
ZZ �
TTIITT
AANN
IICC �
LLAAMM
ÁÁSS
CCAA
RRAA
DDEE
BBEE
LLLL
EEZZ
AA�
EELL
CCAA
RRNN
AAVVAA
LLDD
EE RR
ÍÍOO DD
EE JJ
AANN
EEIIRR
OO �
EELL
GGAA
TTOO GG
OOLL
OOSS
OO �
LLAACC
UUCC
AARR
AACC
HHAA
�
PPEE
DDRR
OO MM
EELL
EENN
AASS
�
EELL
FFAANN
TTAASS
MMAA
CCAA
TTAAPP
LLAA
SSMM
AA�
AALL
EEJJAA
NNDD
RROO
MMAA
GGNN
OO �
PPAANN
CCHH
OO VV
IILLLL
AA�
JJUUEE
GGAA
CCOO
NNLLAA
GGRR
AAMM
ÁÁTT
IICCAA
EESS
PPAA
ÑÑOO
LLAA�
¿¿JJUU
GGAA
MMOO
SS CC
OONN
LLAA
SSPPAA
LLAA
BBRR
AASS??�
PRIM
ERAS
LEC
TUR
ASN
ivel
bás
ico
Ala
rcón
Cas
tillo
Cer
vant
esM
ondi
noR
uiz
Ven
eri R
.
EELL
CCAA
PPIITT
ÁÁNN
VVEE
NNEE
NNOO
�
MMAA
NNOO
LLIITT
OO EE
LLTTOO
RREE
RROO
�
LLAAEE
SSPP
AAÑÑ
OOLL
AAIINN
GGLL
EESS
AA�
ZZAA
PPAA
TTAA�
UUNN
DDÍÍAA
DDIIFF
ÍÍCCIILL
PPAARR
AAMM
EERR
LLÍÍNN
�
LLAACC
AASS
AADD
EE LL
OOSS
MMIISS
TTEE
RRIIOO
SS�
Alo
nso
Cab
eza
de V
aca
Cer
vant
esD
el M
onte
Gon
zále
z-A
mor
Sto
ker
EELL
PPIILL
AARR
:: NN
AAVV
EEGG
AANN
DDOO
CCOO
NN HH
EEMM
IINNGG
WWAA
YY�
NNAA
UUFF
RRAA
GGIIOO
SS�
LLAAGG
IITTAA
NNIILL
LLAA
�
CCRR
IISSTT
ÓÓBB
AALL
CCOO
LLÓÓ
NN�
EELL
FFAANN
TTAASS
MMAA
SSIINN
NNOO
MMBB
RREE�
DDRR
ÁÁCC
UULL
AA�
PRIM
ERAS
LEC
TUR
ASN
ivel
bás
ico
AA
.VV.
Ala
rcón
Anó
nim
oA
stur
ias
Baz
ánB
écqu
erC
alde
rón
de la
Bar
caC
erva
ntes
Cla
rín
Don
oso
Gal
dós
Lafo
ret
Larr
aLo
pe d
e V
ega
Mor
atín
Ner
uda
Que
vedo
Roj
asV
aler
aZ
orril
la
CCUU
EENNTTOO
SS HH
IISSPPAA
NNOO
AAMM
EERR
IICCAA
NNOO
SS�
EELL
SSOO
MMBB
RREE
RROO
DDEE
TTRR
EESS
PPIICC
OOSS�
EELL
LLAA
ZZAA
RRIILL
LLOO
DDEE
TTOO
RRMM
EESS�
LLEE
YYEE
NNDD
AASS
DDEE
GGUU
AATT
EEMM
AALL
AA�
LLAA
GGOO
TTAADD
EE SS
AANN
GGRR
EE�
LLEE
YYEE
NNDD
AASS�
LLAA
VVIIDD
AAEE
SS SS
UUEE
ÑÑOO
�
NNOO
VVEE
LLAA
SS EE
JJEEMM
PPLL
AARR
EESS�
CCUU
EENN
TTOO
SS�
EELL
LLUU
GGAA
RR SS
IINN LL
ÍÍMMIITT
EESS�
TTRR
AAFF
AALL
GGAA
RR�
RREE
LLAA
TTOO
SS�
EELLCC
AASS
AARR
SSEE
PPRR
OONN
TTOO YY
MMAA
LL�
NNOO
VVEE
LLAA
SS AA
MMAA
RRCC
IIAALL
EEOO
NNAA
RRDD
AA�
EELL
SSÍÍ
DDEE
LLAA
SS NN
IIÑÑAA
SS�
CCIIEE
NN SS
OONN
EETT
OOSS
DDEE
AAMM
OORR
�
EELL
BBUU
SSCC
ÓÓNN
�
LLAA
CCEE
LLEE
SSTT
IINNAA
�
LLAA
BBUU
EENN
AAFFAA
MMAA
�
DDOO
NN JJ
UUAA
NN TT
EENN
OORR
IIOO�
CLÁS
ICO
S D
E BO
LSIL
LOTe
xtos
inte
gral
es
LECT
UR
AS P
ARA
EMPE
ZAR
Niv
el p
re-i
nici
al
Cer
vant
esV
aler
aDD
OONN
QQUU
IIJJOO
TTEE
DDEE
LLAA
MMAA
NNCC
HHAA
�
PPEE
PPIITT
AAJJII
MMÉÉ
NNEE
ZZ�
LECT
UR
AS S
IN F
RO
NTE
RAS
Niv
el s
uper
ior
Ala
rcón
Del
Mon
teM
artín
Mod
otto
Riv
asV
ener
i R.
Una
num
o
EELL
SSOO
MMBB
RREE
RROO
DDEE
TTRR
EESS
PPIICC
OOSS�
PPAABB
LLOO
PPIICC
AASS
SSOO
�
GGAA
UUDD
ÍÍ EENN
BBAA
RRCC
EELL
OONN
AA�
SSAA
LLVVAA
DDOO
RR DD
AALL
ÍÍ�
SSIIGG
UUIIEE
NNDD
OOLL
OOSS
PPAASS
OOSS
DDEE
CCHH
EE GG
UUEE
VVAA
RRAA
�
EELL
CCAA
MMIINN
OO DD
EE SS
AANN
TTIIAA
GGOO
�
SSAA
NN MM
AANN
UUEE
LLBB
UUEE
NNOO
,, MMÁÁ
RRTT
IIRR�
LECT
UR
AS S
IMPL
IFIC
ADAS
Niv
el in
term
edio
DDiiee ddrreeii AArrbbeeiittsshheeffttee eenntthhaalltteenn EEiinnhheeiitteenn mmiitt GGrraammmmaattiikküübbuunnggeenn, die in zunehmenden Schwierigkeitsgraden nach verschiedenenThemen geordnet sind. Am Anfang jeder Einheit gibt eine knappe aber ausreichenden Zusammenfassung Übersicht über den Inhalt desfolgenden Stoffs. Traditionelle Übungen (ddaazzuu eeiinnee AAuuddiioo--CCDD mmiitt vviieelleenn HHöörr-- uunndd SSpprreecchhüübbuunnggeenn), die zum Lernen, Wiederholenund Festigen sprachlich-grammatikalischer Grundstrukturen der deutschen Sprache dienen, werden mit spielerischen Übungsaufgabenaufgelockert, so dass das Erlernen der Sprache zum Vergnügen wird. Dabei ist besonderer Wert auf einen Kontext und Wortschatz gelegt worden, der das alltägliche Leben und eine allgemeineKommunikation betrifft, damit der Schüler die Sprache auf praktische Art und Weise erlernen kann. Die Arbeitshefte beinhalten zusätzlicheinen Textteil (eerrffuunnddeennee GGeesscchhiicchhtteenn ooddeerr kkllaassssiisscchhee TTeexxttee ddeerr WWeellttlliitteerraattuurr), der dem Niveau der entsprechendenGrammatikeinheit angepasst wurde. Auch dieser Teil ist mit nützlichen und unterhaltsamen Verständnisübungen und Aufgaben versehen,die dem Schüler helfen, im Lesen und Schreiben größere Gewandtheit zu erlangen. Am Ende der Arbeitshefte befinden sichWiederholungsaufgaben, die fotokopiert und in das ddeeuuttsscchhee PPoorrttffoolliioo eingefügt werden können. Für alle Übungen sind auchLLöössuunnggsssscchhllüüsssseell erhältlich.
44
Grammatik+Lektüre
EAN 9788846822925 + CCDD 80 Seiten
LLÖÖSSUUNNGGSSSSCCHHLLÜÜSSSSEELL AA11��AA22EAN 9788846822956
AA11��AA22
FFIITT 11//22
ANFÄNGER OHNEANFÄNGER OHNEVVORKENNTNISSEORKENNTNISSEGRGRUNDSTUFE 2UNDSTUFE 2
EAN 9788846822949 + CCDD 80 SeitenEAN 9788846822932 + CCDD 80 Seiten
• Format 20 x 28,5
45
Grammatik ANFÄNGER OHNEANFÄNGER OHNEVVORKENNTNISSEORKENNTNISSEMITTELSTUFE 2MITTELSTUFE 2
EAN 9788849300727 + //CCDD EAN 9788849300741 + //CCDD EAN 9788849300765 + //CCDD
Diese Bücher bieten einen ssyysstteemmaattiisscchheenn ZZuuggaanngg zzuurr ddeeuuttsscchheennGGrraammmmaattiikk für Studenten auf verschiedenen Niveaus.Jede Einheit beginnt mit einer Zusammenfassung der wichtigsten Grammatikregeln, dann folgen verschiedeneÜÜbbuunnggeenn, die das Verständnis der Studenten überprüfen. Die begleitende HHöörrkkaasssseettttee/CCDD hilft den Studenten ihr Hörverstehenzu verbessern. Hier bringen Muttersprachler Beispiele zu kulturellen Aktivitäten.
EAN 9788849300789 + //CCDD EAN 9788849300802 + //CCDD
• 64 Seiten
• Format 19 x 26
LLÖÖSSUUNNGGSSSSCCHHLLÜÜSSSSEELLSS:EAN 9788849300826 • MMIITTTTEELLSSTTUUFFEE 11//22
LLÖÖSSUUNNGGSSSSCCHHLLÜÜSSSSEELLSS:EAN 9788849300819 • AANNFFÄÄNNGGEERR//<< 22
AA11 �� AA22 �� BB11
FFIITT11//22 �� ZZDD
BB11 �� BB22 �� CC11
ZZDD �� ZZDDffBB �� ZZMMPP
46
Landeskunde
EAN 9788849303643 + CCDD 104 + 24 Seiten
GRGRUNDSTUFEUNDSTUFE
• Format 20 x 28,5
Dieser Farb-Band führt die Schüler auf eine RReeiissee iinnss IInnnneerree ddeerr vviieellffäällttiiggeenn WWeelltt ddeeuuttsscchhsspprraacchhiiggeerr LLäännddeerr. Dabei erhalten diejungen Leute – gemäss ihr Altersklasse und ihrer Interessen – einen Einblick in deutsche Kultur, Sitten und Gebräuche. Auf lebendige Art und Weise werden in diesem Buch die traditionellen Landeskunde-Themen wie Geschichte, Geographie, Literatur,Erziehung und Freizeit vorgestellt. Zusätzlich regen viele unterhaltsame Aufgaben zur Wiederholung der wichtigsten kkoommmmuunniikkaattiivveennAAuussddrruucckksswweeiisseenn und zur WWoorrttsscchhaattzzeerrwweeiitteerruunngg an. Zusammenfassend kann man sagen, dass dieses Buch nicht nur sprachlicheKenntnisse vermittelt, sondern vor allem kulturell den Horizont erweitert. Zu dem Band gehören diverse Übungsblätter, die fotokopiertund in das ddeeuuttsscchhee PPoorrttffoolliioo eingefügt werden können. Eine AAuuddiioo--CCDD macht den Hörer mit Klang und Aussprache der deutschenSprache vertraut.
IINN FFAARRBBEE
AAUUFF ZZUURR SSPPRRAACCHHPPRRÜÜFFUUNNGG!!ÜÜbbuunnggeenn,, TTiippppss,, IInnffoorrmmaattiioonneenn
KKAARRUUSSSSEELLLL erscheint mit einemzusätzlichen Übungs-Teil AAUUFF ZZUURR
SSPPRRAACCHHPPRRÜÜFFUUNNGG!! mit speziellen TTiippppssund IInnffoorrmmaattiioonneenn für Schüler, diesich auf die Prüfungen FFiitt iinn DDeeuuttsscchh11 uunndd FFiitt iinn DDeeuuttsscchh 22 vorbereitenwollen. Er beinhaltet sowohl Lesetexte,Grammatik- und Wortschatzaufgabenals auch Hör-, Schreib- und Sprech-übungen.
++ 2244 SSEEIITTEENN
47
MMIITTTTEELLSSTTUUFFEE • IINN FFAARRBBEE✍
Landeskunde GRGRUNDSTUFE IUNDSTUFE IMITTELSTUFE 1MITTELSTUFE 1
GGRRUUNNDDSSTTUUFFEE ıı • IINN FFAARRBBEE✍HHAALLLLOO FFRRAANNZZ!! ist ein lustiges und abwechlungsreiches AArrbbeeiittssbbuucchhin Farbe zur LLaannddeesskkuunnddee derdeutschsprachigen Länder. Es istfür Kinder gedacht, die seit kurzemDeutsch lernen. Es bringt ihnenden Alltag in Deutschland mitkkuurrzzeenn TTeexxtteenn, die auch aufHHöörrkkaasssseettttee mit Muttersprachlern aufgenommen wurden, näher.
EAN 9788846815446
+ KKAASSSSEETTTTEE
Die LLaannddeesskkuunnddee--WWeerrkkssttaatttt soll Jugendlichen verschiedene Aspekte des Lebens in den ddeeuuttsscchhsspprraacchhiiggeenn LLäännddeerrnn näher bringen.Das Buch bietet neben iinnffoorrmmaattiivveenn TTeexxtteenn auch genügend Platz für pprraakkttiisscchhee ÜÜbbuunnggeenn zum LLeesseevveerrsstteehheenn und Wortschatz.
SScchhrreeiibbaannlläässssee,, Rätsel und Spiele sowie Übungen zumHHöörrvveerrsstteehheenn helfen den Schülern ihr landeskundlichesWissen zu erweitern und dabei auch ihre Sprachkenntnissezu vertiefen.Eine CCDD mit abwechslungsreichen Hörtexten, gesprochenvon deutschen Muttersprachlern, begleitet dieses Buch.
EAN 9788846820600 + CCDD
EAN 9788849302509 + CCDD
TTRREEFFFFPPUUNNKKTT EEUURROOPPÄÄIISSCCHHEE UUNNIIOONN bietet durch eineVielfalt von unterschiedlichen TTeexxttssoorrtteenn, eine reich-haltige Auswahl, um das Schreiben, Lesen undVerstehen zu trainieren und zu festigen. Dieverschiedenen Themen führen einerseits zu einemfundamentalen Wissen zur Europäischen Union undandererseits werden den Lernenden die Eigenheitenund Besonderheiten der Mitgliedstaaten nähergebracht.Eine Übersicht und kurze WWoorrtteerrkklläärruunnggeenn am Endejedes Kapitels garantiereneine gute Übersicht undleichteres Verständnis. Zusätzlich bietet diebeiliegende CCDD eine weitereFestigung der deutschenSprache.
• Format 20 x 28,5
• 144 Seiten
• Format 18,5 x 26,5
• 48 Seiten
• Format 19 x 26
• 64 Seiten
MMIITTTTEELLSSTTUUFFEE✍
48
TTRREEFFFFPPUUNNKKTT LLAANNDDEESSKKUUNNDDEE ist eine Einführung in KKuullttuurr, LLeebbeennssssttiill undGGeesseellllsscchhaafftt der deutschsprachigen Länder.Jede Einheit stellt am Anfang junge Menschen in unterschiedlichenLebenssituationen vor. Verschiedene TTeexxttssoorrtteenn bieten Informationen zuSSaacchhtthheemmeenn oder aakkttuueellllee BBeerriicchhttee aus Zeitungen und Zeitschriften. Das HHöörr-- uunndd LLeesseevveerrssttäännddnniiss kann durch FFrraaggeenn und ÜÜbbuunnggeenn erfasstwerden. Eine HHöörrkkaasssseettttee/CCDD mit praktischen Beispielen ergänzt diesen Band.
EAN 9788849300840 + //CCDD EAN 9788849301410 + //CCDD EAN 9788849301427 + //CCDD
Landeskunde - WirtschaftGRGRUNDSTUFE • MITTELSTUFEUNDSTUFE • MITTELSTUFE OBERSTUFE • MITTELSTUFEOBERSTUFE • MITTELSTUFE
EAN 9788849301465 + CCDD
• Format 19 x 26
• 64 Seiten
TTRREEFFFFPPUUNNKKTT WWIIRRTTSSCCHHAAFFTT soll Ausgangssituationendurch ÜÜbbuunnggeenn und verständliche DDeeffiinniittiioonneennveranschaulichen. TTeexxttee und TTeexxttssoorrtteenn werden inverschiedenen Varianten pprraaxxiissoorriieennttiieerrtt aufbereitet.Eine CCDD ergänzt diesen Band.
Tourismus MITTELSTUFEMITTELSTUFEOBERSTUFEOBERSTUFE
EAN 9788849303087 + CCDD EAN 9788849303094 + CCDD
• Format 19 x 26
• Seiten: 64 / 80 EAN 9788849301458 + CCDD
EAN 9788849302516 + CCDD EAN 9788849302523 + CCDD
TTRREEFFFFPPUUNNKKTT TTOOUURRIISSMMUUSS bietet dieMöglichkeit sprachliche Fertigkeitenin verschiedenen Situationen imBereich TToouurriissmmuuss zu entwickelnund zu vertiefen. Ausgewählte TTeexxtteeund TTeexxttssoorrtteenn werden angebotenund mit Hilfe vveerrsscchhiieeddeennsstteerrTTeecchhnniikkeenn bearbeitet. Eine CCDDergänzt diesen Band.
Diese Lehrwerke richten sich an SScchhüülleerr ddeerr HHootteellffaacchh-- uunnddTToouurriissttiikkffaacchhsscchhuulleenn. Es sind eine sorgfältige Sammlung vonddiiddaakkttiissiieerrtteemm MMaatteerriiaall zu den häufigsten Themenbereichen mithistorischen Übersichten, auserwählten Texten, Dialogen,abwechslungsreichen Übungen, Rollenspielen und Projektarbeiten.Dazu werden auch Web-Sites gezeigt, damit neues Materialgefunden werden kann. Die begleitende CCDD hilft den Studenten ihrHörverstehen zu verbessern. Hier bringen Muttersprachler Beispielezu kulturellen Aktivitäten.
• Format 19 x 26
• Seiten: 64 / 80
49
Literatur
EAN 9788846814609 326 Seiten EAN 9788846814616 326 Seiten+ KKAASSSSEETTTTEE + 22 KKAASSSSEETTTTEENN
Diese zzwweeiibbäännddiiggee GGeesscchhiicchhttee undAAnntthhoollooggiiee der ddeeuuttsscchheenn LLiitteerraattuurrmöchte mit einem Längsund Querschnittdurch die einzelnen Epochen einenZugang zur deutschen Literaturverschaffen.Die ausgewählten TTeexxttee stehenexemplarisch für ihre Zeit undrepräsentieren damit typische Elementeeiner Kultur. Um dem Studenten dasVerständnis zu erleichtern, sind die Textemit reichhaltigen WWoorrtteerrkklläärruunnggeennversehen.
Zur Überprüfung des Textverständnisses ist jeder Text mit AAuuffggaabbeenn und ÜÜbbuunnggeenn ausgestattet, die zugleich dem Erlernen der deutschen Sprache dienen.Neben theoretischen Texten zur Vertiefung, die Anlass zu Diskussionen geben sollen,bieten Anregungen Ideen zu Interpretation und Meinungsbildung.In einem ausführlichen Einleitungsteil zu jeder Epoche werden die politischen undgeistigen Grundlagen dargelegt, um vor diesem Hintergrund die Texte als Spiegel ihrerZeit und Auseinandersetzung mit ihr aufleuchten zu lassen.Ein GGlloossssaarr und ein bbiiooggrraaffiisscchheerr AAnnhhaanngg runden das Bild ab. Es ist auch einBBEEGGLLEEIITTFFÜÜHHRREERR mit SSCCHHLLÜÜSSSSEELL für die Lehrer verhanden.
OBERSTUFE 2OBERSTUFE 2
• Format 19,5 x 26
50
STARTSTUFE 0 0 NIVEAU
SSTTUUFFEE 00 •• IINN FFAARRBBEE •• AAKKTTIIVV--BBÜÜCCHHEERR✍Illustrierte Bücher in Farbe mit einem Vokabular von ungefähr 115500 WWöörrtteerrnn. DDiiee CCDD, von MMuutttteerr--SSpprraacchhlleerrnn ggeelleesseenn, beinhaltet die Geschichten und die Hörverständnissübungen.
Prantl DDRRAACCUULLAASchneider PPEETTEERR DDEERR BBRROONNTTOOSSAAUURRIIEERRPlank EEIINNEE GGEEIISSTTEERRGGEESSCCHHIICCHHTTEEGaber ZZAAZZAARRLaviat NNEESSSSYY DDAASS MMOONNSSTTEERRHeizer RROOBBIINN HHOOOODD
AA11
FFIITT11
LEKTÜREN
• 32 Seiten
• Format 12,5 x 19,5
Die GGEESSCCHHIICCHHTTEE DDEEUUTTSSCCHHLLAANNDDSS bietet einen Überblick über die wwiicchhttiiggsstteenn hhiissttoorriisscchheenn EErreeiiggnniissssee von den germanischen Ursprüngenbis in die 90er Jahre. Die TTeexxttee sind übersichtlich untergliedert und enthalten sowohl VVookkaabbeellhhiillffeenn als auch BBeeggrriiffffsseerrllääuutteerruunnggeenn. Neben umfangreichem BBiillddmmaatteerriiaall illustrieren hhiissttoorriisscchhee DDookkuummeennttee den Textinhalt. An jedes Kapitel schließen ÜÜbbuunnggeenn an, die aus Fragen zum TTeexxttvveerrssttäännddnniiss, Übungen zu Grammatik und WWoorrttsscchhaattzz sowiespielerischer Unterhaltung bestehen. Die Übungen vertiefen zugleich die Kenntnisse der deutschen Geschichte. Ein BBeegglleeiitthheefftt mitLLöössuunnggsssscchhllüüsssseell ist erhältlich.
EAN 9788846815583
Geschichte OBERSTUFEOBERSTUFE
• Format 21 x 29,5• 112 Seiten
NEU
AUDIO
51
ERSTEGRUNDSTUFE I ERSTES NIVEAU
LEKTÜREN
AUDIO
SEHR EINFACHEGRUNDSTUFE 2 ZWEITES NIVEAU LEKTÜRENAUDIO
Diese Bücher haben einen Wortschatz von etwa330000 WWöörrtteerrnn. Sie sind so erdacht und erprobt, umdas aktive Lesen zu fördern: auf der linken Seitedas LLeesseessttüücckk und auf der rechten der aktive Teil.AAkkttiivviittäätteenn und SSppiieellee auf jeder Seite verbesserndie Grammatikkenntnisse des Schülers und testensein Textverständnis. Kein extra Papier. Kein Aufgabenheft.Alles, was die Lernenden brauchen, haben sie vorihren Augen.
GRUNDSTUFE 1 • AKTIV-BÜCHER✍
ShelleySommerfeld
FFRRAANNKKEENNSSTTEEIINNEEIINN VVAAMMPPIIRR IIMM KKLLAASSSSEENNZZIIMMMMEERR
NEU
• 64 Seiten
• Format 12,5 x 19,5
• 64 Seiten
• Format 12,5 x 19,5
SchlusnusStoker
PPIIRRAATTEENNDDRRAACCUULLAA
Diese Bücher haben einen Wortschatz von etwa 550000WWöörrtteerrnn. Sie sind so erdacht und erprobt, um dasaktive Lesen zu fördern: auf der linken Seite dasLLeesseessttüücckk und auf der rechten Seite der aktive Teil.ÜÜbbuunnggeenn und SSppiieellee verbessern die Grammatik-kenntnisse des Schülers und testen seinTextverständnis. Kein extra Papier. Kein Aufgabenheft.Alles, was der Schüler braucht, hat er vor seinenAugen.
GRUNDSTUFE 2 • AKTIV-BÜCHER✍
AA11 �� AA22
FFIITT11//22
NEU
AA11 �� AA22
FFIITT11//22
52
VEREINFACHTEMITTELSTUFE I DRITTES NIVEAU
LEKTÜRENAUDIO
AUDIO
MITTELSTUFE 1 • AKTIV-BÜCHER✍Diese Bücher haben einen Wortschatz vonungefähr 660000//11000000 WWöörrtteerrnn. Sie sind so aufgebaut,um das aktive Lesen zu fördern: auf der linken Seitedes Buches der TTeexxtt auf der rechten stehen die zulösenden Aufgaben. Zwei ÜÜbbuunnggeenn pro Seite, wodurchdie Schüler ihre Grammatikkenntnisse prüfen und denVerständnistest durchführen können. Kein weiteresPapier ist notwendig. Kein zweites Buch. Alles, was die Schüler benötigen, haben sie vorAugen.
GoetheSudermann
DDIIEE LLEEIIDDEENN DDEESS JJUUNNGGEENN WWEERRTTHHEERRDDIIEE RREEIISSEE NNAACCHH TTIILLSSIITT
AA22 �� BB11
FFIITT 22��ZZDD
NEU
• 64 Seiten
• Format 12,5 x 19,5
OHNE GRENZENMITTELSTUFE 2 VIERTES NIVEAU
LEKTÜREN
Die Serie, die die bedeutendsten KKllaassssiikkeerr derddeeuuttsscchhsspprraacchhiiggeenn LLiitteerraattuurr, aber auchaufregende neue Erzählungen umfasst. Alle Bücherwurden vveerrkküürrzztt und vveerreeiinnffaacchhtt, um von Lesernmit Mittelstufe Kenntnissen gut verstanden zuwerden. FFuußßnnootteenn helfen den Text leichter zuverstehen. Außerdem enthält jedes Buch ÜÜbbuunnggeenn,mit denen die Studenten ihre Grammatikkenntnisseüberprüfen und ihren schriftlichen Ausdruckverbessern können.
✍MITTELSTUFE 2
BürgerKellerVolksmund
OOKKTTOOBBEERRFFEESSTTRROOMMEEOO UUNNDD JJUULLIIAA AAUUFF DDEEMM DDOORRFFEEDDEEUUTTSSCCHHEE VVOOLLKKSSSSAAGGEENN
• 80 / 96 Seiten
• Format 12,5 x 19,5
BB11 �� BB22
ZZDD�� ZZDDffBB
53
ERSTEGRUNDSTUFE I ERSTES NIVEAU
Diese Bücher haben einen Wortschatz von etwa330000 WWöörrtteerrnn. Sie sind so erdacht und erprobt, umdas aktive Lesen zu fördern: auf der linken Seitedas LLeesseessttüücckk und auf der rechten der aktive Teil.AAkkttiivviittäätteenn und SSppiieellee auf jeder Seite verbesserndie Grammatikkenntnisse des Schülers und testensein Textverständnis. Kein extra Papier. Kein Aufgabenheft.Alles, was die Lernenden brauchen, haben sie vorihren Augen.
GRUNDSTUFE ı • AKTIV-BÜCHER✍
BeaumontBeierBeitatBeitatBeitatDumasGrimmGrimmHoffmannKollerMüllerMüllerRothSchillerSchmidSchmidtSchönSchönSpyriStokerWagnerWallaceWallaceWieser
HohenbergerLaviat
DDIIEE SSCCHHÖÖNNEE UUNNDD DDAASS BBIIEESSTTDDIIEE KKÖÖNNIIGGIINN MMOORRGGAANNAADDIIEE ZZWWEERRGGEE IIMM WWAALLDDDDEERR KKOOMMMMIISSSSAARRHHEERRKKUULLEESSDDIIEE DDRREEII MMUUSSKKEETTIIEERREEAASSCCHHEENNPPUUTTTTEELLHHÄÄNNSSEELL UUNNDD GGRREETTEELLDDEERR SSTTRRUUWWEELLPPEETTEERRDDRRAACCUULLAASS FFRRAAUUBBAARRBBAARROOSSSSAADDEERR WWEEIIHHNNAACCHHTTSSMMAANNNNSSVVEENN,, DDEERR WWIIKKIINNGGEERRWWIILLHHEELLMM TTEELLLLDDEERR GGEEIISSTT MMUURRFFIIGGRRUUSSEELLSS HHAAUUSSDDEERR UUNNFFAALLLLFFIINNDDEE DDAASS GGOOLLDD!!HHEEIIDDIIDDRRAACCUULLAADDIIEE MMAASSKKEEBBEENN HHUURRKKIINNGG KKOONNGGDDEERR PPIIRRAATT SSCCHHWWAARRZZBBAARRTT
SSPPIIEELL MMIITT GGRRAAMMMMAATTIIKK SSPPIIEELL MMIITT DDEEUUTTSSCCHHEENN WWÖÖRRTTEERRNN
AA11
FFIITT11
LEKTÜREN
• 32 Seiten
• Format 11,5 x 19
54
Diese Bücher haben einen Wortschatz von etwa550000 WWöörrtteerrnn. Sie sind so erdacht und erprobt, umdas aktive Lesen zu fördern: auf der linken Seitedas LLeesseessttüücckk und auf der rechten Seite der aktiveTeil. ÜÜbbuunnggeenn und SSppiieellee verbessern dieGrammatikkenntnisse des Schülers und testen seinTextverständnis. Kein extra Papier. Kein Auf-gabenheft. Alles, was der Schüler braucht, hat ervor seinen Augen.
AmblerBelanBellBellBergerDaiI. DoyleA. DoyleGremHohenbergerHohenbergerKrauseLaviatPaulsenPichlerPichlerPichlerPlankSchönSchönSeeSeeSommerfeldStevensonStraßburg
TTOOPPKKAAPPIIDDAASS VVEERRHHEEXXTTEE HHAAUUSSDDEERR VVAAMMPPIIRRHHAALLLLOOWWEEEENNFFRRIIEEDDRRIICCHH II.. KKÖÖNNIIGG VVOONN PPRREEUUßßEENN
MMEEUUTTEERREEII AAUUFF DDEERR BBOOUUNNTTYYDDIIEE MMUUMMIIEESSHHEERRLLOOCCKK HHOOLLMMEESSAATTTTIILLAA DDEERR HHUUNNNNEENNKKÖÖNNIIGGDDIIEE WWAALLKKÜÜRREEDDAASS GGAALLAAPPAAGGOOSS MMOONNSSTTEERRFFRRAANNKKEENNSSTTEEIINN GGEEGGEENN DDRRAACCUULLAADDIIEE FFLLUUCCHHTT AAUUSS AALLCCAATTRRAAZZAALLBBTTRRAAUUMM IIMM OORRIIEENNTT EEXXPPRREESSSSBBOONNNNIIEE UUNNDD CCLLYYDDEEDDEERR HHAAIITTIITTAANNIICCFFLLUUCCHHTT AAUUSS AAUUSSCCHHWWIITTZZDDAASS MMOONNSSTTEERR VVOONN GGAALLAAPPAAGGOOSSDDAASS SSCCHHIIFFFF DDEERR WWIIKKIINNGGEERRWWOO IISSTT DDIIEE AARRCCHHEE NNOOAAHH??DDIIEE SSCCHHAATTZZSSUUCCHHEEMMEERRLLIINN •• DDEERR ZZAAUUBBEERREERRDDRR.. JJEEKKIILLLL UUNNDD MMRR.. HHYYDDEETTRRIISSTTAANN UUNNDD IISSOOLLDDEE
AA11 �� AA22
FFIITT11//22
SEHR EINFACHEGRUNDSTUFE 2 ZWEITES NIVEAU
GRUNDSTUFE ıı • AKTIV-BÜCHER✍
LEKTÜREN
SSPPIIEELL MMIITT GGRRAAMMMMAATTIIKK SSPPIIEELL MMIITT DDEEUUTTSSCCHHEENN WWÖÖRRTTEERRNN
HohenbergerLaviat
• 32 Seiten
• Format 11,5 x 19
55
VEREINFACHTEMITTELSTUFE I DRITTES NIVEAU
MITTELSTUFE ı • AKTIV-BÜCHER✍
AA22 �� BB11
FFIITT 22��ZZDD
Diese Bücher haben einen Wortschatz vonungefähr 660000//11000000 WWöörrtteerrnn. Sie sind so aufgebaut,um das aktive Lesen zu fördern: auf der linken Seitedes Buches der TTeexxtt auf der rechten stehen die zulösenden Aufgaben. Zwei ÜÜbbuunnggeenn pro Seite, wodurchdie Schüler ihre Grammatikkenntnisse prüfen und denVerständnistest durchführen können. Kein weiteresPapier ist notwendig. Kein zweites Buch. Alles, was die Schüler benötigen, haben sie vorAugen.
LEKTÜREN
BeitatBeitatBeitatBeitatBeitatBergerBrantBrentanoBuschGaberGoetheGrimmGrimmelshausenGrundGrundHeiderHerrigHoffmannKopetzkyLaviatMayPrantlRaspe
RauplSeeShelleySchneiderSchneide
HohenbergerLaviat
DDAASS AAUUGGEE DDEESS DDEETTEEKKTTIIVVSSDDIIEE GGEESSCCHHIICCHHTTEE DDEERR AANNNNEE FFRRAANNKKGGEESSPPEENNSSTTEERRGGEESSCCHHIICCHHTTEENNSSIIEEGGFFRRIIEEDD HHEELLDD DDEERR NNIIBBEELLUUNNGGEENNTTIILLLL EEUULLEENNSSPPIIEEGGEELLIINN DDEERR HHAANNDD SSCCHHIINNDDLLEERRSSDDAASS NNAARRRREENNSSCCHHIIFFFFRRHHEEIINNMMÄÄRRCCHHEENNMMAAXX UUNNDD MMOORRIITTZZDDAASS MMOONNSSTTEERR VVOONN BBEERRLLIINNFFAAUUSSTTGGEESSTTIIEEFFEELLTTEE KKAATTEERRSSIIMMPPLLIICCIIUUSS SSIIMMPPLLIICCIISSSSIIMMUUSSDDIIEE MMUUMMIIEEDDRRAACCUULLAASS ZZÄÄHHNNEEVVEERRSSCCHHWWUUNNDDEENN IINN OOSSTT--BBEERRLLIINNDDIIEE PPRRIINNZZEESSSSIINN SSIISSSSIISSTTRRUUWWWWEELLPPEETTEERRDDAASS BBEERRMMUUDDAADDRREEIIEECCKKDDEERR AABBSSTTUURRZZ ÜÜBBEERR DDEENN AANNDDEENNWWIINNNNEETTOOUUPPEEAARRLL HHAARRBBOORRDDIIEE AABBEENNTTEEUUEERR DDEESS BBAARROONN MMÜÜNNCCHHHHAAUUSSEENNRROOMMMMEELL DDEERR WWÜÜSSTTEENNFFUUCCHHSSFFLLUUCCHHTT AAUUSS SSIINNGG--SSIINNGGFFRRAANNKKEENNSSTTEEIINNDDIIEE SSCCHHLLAACCHHTT VVOONN SSTTAALLIINNGGRRAADDEEXXOODDUUSS
SSPPIIEELL MMIITT GGRRAAMMMMAATTIIKK SSPPIIEELL MMIITT DDEEUUTTSSCCHHEENN WWÖÖRRTTEERRNN
• 32 Seiten
• Format 11,5 x 19
56
OHNE GRENZENMITTELSTUFE 2 VIERTES NIVEAU
LEKTÜREN
Die Serie, die die bedeutendsten KKllaassssiikkeerr der ddeeuuttsscchh--sspprraacchhiiggeenn LLiitteerraattuurr, aber auch aufregende neueErzählungen umfasst. Alle Bücher wurden vveerrkküürrzztt und vveerr--eeiinnffaacchhtt, um von Lesern mit Mittelstufe Kenntnissen gut ver-standen zu werden. FFuußßnnootteenn helfen den Text leichter zuverstehen. Außerdem enthält jedes Buch ÜÜbbuunnggeenn, mitdenen die Studenten ihre Grammatikkenntnisse überprüfenund ihren schriftlichen Ausdruck verbessern können.
✍
BB11 �� BB22
ZZDD�� ZZDDffBB
MITTELSTUFE 2
BürgerEsterlFontaneHasslerEschenbachHoffmannKafkaKafkaLaviatLaviatMeyrinkWagner
HohenbergerLaviat
DDIIEE SSCCHHLLAACCHHTT UUMM EENNGGLLAANNDDHHAALLLLOOWWEEEENNEEFFFFII BBRRIIEESSTTAAMMIISSTTAADDPPAARRZZIIVVAALLDDIIEE EELLIIXXIIEERREE DDEESS TTEEUUFFEELLSSDDAASS SSCCHHLLOOSSSSDDEERR PPRROOZZEESSSSBBEENN HHUURRTTIIRROOLLEERR SSAAGGEENNDDEERR GGOOLLEEMMDDEERR RRIINNGG DDEESS NNIIBBEELLUUNNGGEENN
SSPPIIEELL MMIITT GGRRAAMMMMAATTIIKK SSPPIIEELL MMIITT DDEEUUTTSSCCHHEENN WWÖÖRRTTEERRNN
• 80 / 96 Seiten
• Format 11,5 x 19
57
VERBESSERE DEIN DEUTSCHTASCHENBÜCHER
OBERSTUFE I • OBERSTUFE 2 FÜNFTES UND SECHSTES NIVEAU
Diese Serien beinhalten bbeekkaannnnttee WWeerrkkee vonSchriftstellern aus dem deutschsprachigen Raum.Jedes Buch enthält eine kurze BBiiooggrraaffiiee ddeessAAuuttoorrss. Die FFuußßnnootteenn erklären kulturspezifischeHintergründe. Am Ende jedes Buches gibt esTTeexxttvveerrssttäännddnniiss--ÜÜbbuunnggeenn.
OBERSTUFE ı • OBERSTUFE 2AUSGEWÄHLTE TEXTPASSAGEN
ODER UNGEKÜRZTE TEXTE
✍
DDAASS BBRROOTT DDEERR FFRRÜÜHHEENN JJAAHHRREELLEEOONNCCEE UUNNDD LLEENNAADDIIEE BBLLEENNDDUUNNGGPPEETTEERR SSCCHHLLEEMMIIHHLLSS……AAUUSS DDEEMM LLEEBBEENN EEIINNEESSTTAAUUGGEENNIICCHHTTSSMMOOMMOODDIIEE LLEEIIDDEENN DDEESS JJUUNNGGEENN WWEERRTTHHEERRDDAASS MMÄÄRRCCHHEENNDDIIEE SSCCHHWWAARRZZEE SSPPIINNNNEEAAUUSSGGEEWWÄÄHHLLTTEE MMÄÄRRCCHHEENNDDEEUUTTSSCCHHEE SSAAGGEENNZZWWEERRGG NNAASSEELL’’AARRRRAABBBBIIAATTAA…… DDEERR GGOOLLDDEENNEE TTOOPPFFMMÄÄRRCCHHEENNSSPPIIEELLEERRGGLLÜÜCCKKIINN DDEERR SSTTRRAAFFKKOOLLOONNIIEEDDIIEE VVEERRWWAANNDDLLUUNNGGDDIIEE DDRREEII GGEERREECCHHTTEENN KKAAMMMMAACCHHEERRDDIIEE MMAARRQQUUIISSEE VVOONN OO……EEMMIILLIIAA GGAALLOOTTTTIIFFAABBEELLNN UUNNDD EERRZZÄÄHHLLUUNNGGEENNNNAATTHHAANN DDEERR WWEEIISSEESSAALLOOMMOOSS RRIINNGGDDEERR TTOODD IINN VVEENNEEDDIIGGDDIIEE VVEERRWWIIRRRRUUNNGGEENN DDEESS ZZÖÖGGLLIINNGGSS TTÖÖRRLLEEßß DDIIEE LLEETTZZTTEENNHHIIOOBBWWIILLHHEELLMM TTEELLLLKKAABBAALLEE UUNNDD LLIIEEBBEEDDIIEE TTOOTTEENN SSCCHHWWEEIIGGEENNBBEERRGGKKRRIISSTTAALLLLIIMMMMEENNSSEEEEDDEERR BBLLOONNDDEE EECCKKBBEERRTT……DDAASS OOPPFFEERRLLAAMMMM
BöllBüchnerCanettiChamissoEichendorffEndeGoetheGoetheGotthelfGrimmGrimmHauffHeyseHoffmannHoffmannHoffmannKafkaKafkaKellerKleistLessingLessingLessingLorenzMannMusilRilkeRothSchillerSchillerSchnitzlerStifterStormTieckWedekind
CC11 �� CC22
ZZMMPP�� KKDDSS
• Format 11,5 x 19
• Seiten: 80 / 144
ERST
E LE
KTÜR
ENGr
unds
tufe
ıB
eaum
ont
Bei
erB
eita
tB
eita
tB
eita
tD
umas
Grim
mG
rimm
Hof
fman
nK
olle
rM
ülle
rM
ülle
rS
chill
erS
chm
idS
chm
idt
Sch
önS
chön
Spy
riS
toke
rW
agne
rW
alla
ceW
alla
ceW
iese
r
Hoh
enbe
rger
Lavi
at
DDIIEE
SSCC
HHÖÖ
NNEE
UUNN
DD DD
AASS
BBIIEE
SSTT�
DDIIEE
KKÖÖ
NNIIGG
IINN MM
OORR
GGAA
NNAA�
DDIIEE
ZZWW
EERR
GGEE
IIMM WW
AALLDD
�
DDEE
RR KK
OOMM
MMIISS
SSAA
RR�
HHEE
RRKK
UULLEE
SS�
DDIIEE
DDRR
EEII MM
UUSS
KKEE
TTIIEE
RREE�
AASS
CCHH
EENN
PPUU
TTTTEE
LL�
HHÄÄ
NNSS
EELL
UUNN
DD GG
RREE
TTEELL�
DDEE
RR SS
TTRRUU
WWEE
LLPPEE
TTEERR
�
DDRR
AACC
UULLAA
SS FF
RRAA
UU�
BBAA
RRBB
AARR
OOSS
SSAA�
DDEE
RR WW
EEIIHH
NNAA
CCHH
TTSSMM
AANN
NN�
WWIILL
HHEE
LLMM TT
EELLLL
�
DDEE
RR GG
EEIISS
TT MM
UURR
FFII�
GGRR
UUSS
EELLSS
HHAA
UUSS�
DDEE
RR UU
NNFFAA
LLLL�
FFIINN
DDEE
DDAA
SS GG
OOLLDD
!!�
HHEE
IIDDII�
DDRR
AACC
UULLAA
�
DDIIEE
MMAA
SSKK
EE�
BBEE
NN HH
UURR
�
KKIINN
GG KK
OONN
GG�
DDEE
RR PP
IIRRAA
TT SS
CCHH
WWAA
RRZZBB
AARR
TT�
SSPP
IIEELL
MMIITT
GGRR
AAMM
MMAA
TTIIKK
UUNN
DD……
�
SSPP
IIEELL
MMIITT
DDEE
UUTTSS
CCHH
EENN
WWÖÖ
RRTTEE
RRNN
……�
SEHR
EIN
FACH
E LE
KTÜR
ENGr
unds
tufe
ııA
mbl
erB
elan
Bel
lB
ell
Ber
ger
Dai
I. D
oyle
A.D
oyle
Gre
mH
ohen
berg
erH
ohen
berg
erK
raus
eLa
viat
Pau
lsen
Pic
hler
Pic
hler
Pic
hler
Pla
nkS
chön
Sch
önS
eeS
eeS
omm
erfe
ldS
teve
nson
Stra
ßbur
g
Hoh
enbe
rger
Lavi
at
TTOOPP
KKAA
PPII�
DDAA
SS VV
EERR
HHEE
XXTTEE
HHAA
UUSS�
DDEE
RR VV
AAMM
PPIIRR
�
HHAA
LLLLOO
WWEE
EENN
�
FFRRIIEE
DDRR
IICCHH
II.. KK
ÖÖNN
IIGGVV
OONN
PPRR
EEUU
ßßEENN�
MMEE
UUTTEE
RREE
II AAUU
FF DD
EERR
BBOO
UUNN
TTYY�
DDIIEE
MMUU
MMIIEE
�
SSHH
EERR
LLOOCC
KK HH
OOLLMM
EESS�
AATTTT
IILLAA
DDEE
RR HH
UUNN
NNEE
NNKK
ÖÖNN
IIGG�
DDIIEE
WWAA
LLKKÜÜ
RREE�
DDAA
SS GG
AALLAA
PPAAGG
OOSS
MMOO
NNSS
TTEERR
�
FFRRAA
NNKK
EENN
SSTTEE
IINN GG
EEGG
EENN
DDRR
AACC
UULLAA
�
DDIIEE
FFLLUU
CCHH
TT AA
UUSS
AALLCC
AATTRR
AAZZ�
AALLBB
TTRRAA
UUMM
IIMM OO
RRIIEE
NNTT
EEXX
PPRR
EESS
SS�
BBOO
NNNN
IIEE UU
NNDD
CCLLYY
DDEE�
DDEE
RR HH
AAII�
TTIITTAA
NNIICC
�
FFLLUU
CCHH
TT AA
UUSS
AAUU
SSCC
HHWW
IITTZZ�
DDAA
SS MM
OONN
SSTTEE
RR VV
OONN
GGAA
LLAAPPAA
GGOO
SS�
DDAA
SS SS
CCHH
IIFFFF
DDEE
RR WW
IIKKIINN
GGEE
RR�
WWOO
IISSTT
DDIIEE
AARR
CCHH
EE NN
OOAA
HH??�
DDIIEE
SSCC
HHAA
TTZZSS
UUCC
HHEE�
MMEE
RRLLII
NN ••
DDEE
RR ZZ
AAUU
BBEE
RREE
RR�
DDRR
.. JJEE
KKYY
LLLLUU
NNDD
MMRR
.. HHYY
DDEE�
TTRRIISS
TTAANN
UUNN
DD IISS
OOLLDD
EE�
SSPP
IIEELL
MMIITT
GGRR
AAMM
MMAA
TTIIKK
UUNN
DD……
�
SSPP
IIEELL
MMIITT
DDEE
UUTTSS
CCHH
EENN
WWÖÖ
RRTTEE
RRNN
……�
VERE
INFA
CHTE
LES
ESTÜ
CKE
Mitt
elst
ufe
ıDD
AASS
AAUU
GGEE
DDEE
SS DD
EETTEE
KKTTII
VVSS
�
DDIIEE
GGEE
SSCC
HHIICC
HHTTEE
DDEE
RR AA
NNNN
EE FF
RRAA
NNKK
�
GGEE
SSPP
EENN
SSTTEE
RRGG
EESS
CCHH
IICCHH
TTEENN
�
SSIIEE
GGFFRR
IIEEDD
HHEE
LLDD DD
EERR
NNIIBB
EELLUU
NNGG
EENN
�
TTIILLLL
EEUU
LLEENN
SSPP
IIEEGG
EELL�
IINN DD
EERR
HHAA
NNDD
SSCC
HHIINN
DDLLEE
RRSS
�
DDAA
SS NN
AARR
RREE
NNSS
CCHH
IIFFFF �
RRHH
EEIINN
MMÄÄ
RRCC
HHEE
NN �
MMAA
XX UU
NNDD
MMOO
RRIITT
ZZ �
DDAA
SS MM
OONN
SSTTEE
RR VV
OONN
BBEE
RRLLII
NN �
FFAAUU
SSTT �
GGEE
SSTTII
EEFFEE
LLTTEE
KKAA
TTEERR
�
SSIIMM
PPLLII
CCIIUU
SS SS
IIMMPP
LLIICC
IISSSS
IIMMUU
SS�
DDIIEE
MMUU
MMIIEE
�
DDRR
AACC
UULLAA
SS ZZ
ÄÄHH
NNEE
�
VVEE
RRSS
CCHH
WWUU
NNDD
EENN
IINN OO
SSTT--
BBEE
RRLLII
NN �
DDIIEE
PPRR
IINNZZEE
SSSS
IINN SS
IISSSS
II �
SSTTRR
UUWW
WWEE
LLPPEE
TTEERR
�
DDAA
SS BB
EERR
MMUU
DDAA
DDRR
EEIIEE
CCKK
�
DDEE
RR AA
BBSS
TTUURR
ZZ ÜÜ
BBEE
RRDD
EENN
AANN
DDEE
NN�
WWIINN
NNOO
TTOOUU
�
PPEE
AARR
LLHH
AARR
BBOO
RR �
……BB
AARR
OONN
MMÜÜ
NNCC
HHHH
AAUU
SSEE
NN �
RROO
MMMM
EELL
DDEE
RR WW
ÜÜSS
TTEENN
FFUUCC
HHSS
�
FFLLUU
CCHH
TT AA
UUSS
SSIINN
GG--SS
IINNGG
�
FFRRAA
NNKK
EENN
SSTTEE
IINN �
DDIIEE
SSCC
HHLLAA
CCHH
TT VV
OONN
SSTTAA
LLIINN
GGRR
AADD
�
EEXX
OODD
UUSS
�
SSPP
IIEELL
MMIITT
GGRR
AAMM
MMAA
TTIIKK
UUNN
DD……
�
SSPP
IIEELL
MMIITT
DDEE
UUTTSS
CCHH
EENN
WWÖÖ
RRTTEE
RRNN
……�
Bei
tat
Bei
tat
Bei
tat
Bei
tat
Bei
tat
Ber
ger
Bra
ntB
rent
ano
Bus
chG
aber
Goe
the
Grim
mG
rimm
elsh
ause
nG
rund
Gru
ndH
eide
rH
errig
Hof
fman
nK
opet
zky
Lavi
atM
ayP
rant
lR
aspe
Rau
plS
eeS
helle
yS
chne
ider
Sch
neid
er
Hoh
enbe
rger
Lavi
at
LEKT
ÜREN
OHN
E GR
ENZE
NM
ittel
stuf
e ıı OOKK
TTOOBB
EERR
FFEESS
TT�
RROO
MMEE
OO UU
NNDD
JJUU
LLIIAA
......�
DDEE
UUTTSS
CCHH
EE VV
OOLLKK
SSSS
AAGG
EENN
�
VERB
ESSE
RE D
EIN
DEUT
SCH
unge
kürz
te Te
xte
Ober
stuf
e ı
TASC
HENB
ÜCHE
R* u
ngek
ürzte
Text
eOb
erst
ufe
ıı
Bür
ger
Kel
ler
Vol
ksm
und
Böl
l*B
üchn
erC
anet
tiC
ham
isso
Eic
hend
orff
End
eG
oeth
eG
oeth
eG
otth
elf *
Grim
mG
rimm
Hau
ffH
eyse
*H
offm
ann
Hof
fman
n *H
offm
ann
Kaf
kaK
afka
Kel
ler
Kle
ist *
Less
ing*
Less
ing
Less
ing *
Lore
nzM
ann *
Mus
ilR
ilke
Rot
h *S
chill
erS
chill
er*
Sch
nitz
ler
Stif
ter *
Sto
rmTi
eck
Wed
ekin
d
DDAA
SS BB
RROO
TT DD
EERR
FFRR
ÜÜHH
EENN
JJAA
HHRR
EE �
LLEEOO
NNCC
EE UU
NNDD
LLEE
NNAA
�
DDIIEE
BBLLEE
NNDD
UUNN
GG �
PPEE
TTEERR
SSCC
HHLLEE
MMIIHH
LLSS……
�
AAUU
SSDD
EEMMLLEE
BBEE
NNEE
IINNEE
SSTTAA
UUGG
EENN
IICCHH
TTSS�
MMOO
MMOO
�
DDAA
SS MM
ÄÄRR
CCHH
EENN
�
DDIIEE
LLEE
IIDDEE
NN DD
EESS
JJUU
NNGG
EENN
WWEE
RRTTHH
EERR
�
DDIIEE
SSCC
HHWW
AARR
ZZEE SS
PPIINN
NNEE
�
AAUU
SSGG
EEWW
ÄÄHH
LLTTEE
MMÄÄ
RRCC
HHEE
NN �
DDEE
UUTTSS
CCHH
EE SS
AAGG
EENN
�
ZZWWEE
RRGG
NNAA
SSEE
�
LL''AA
RRRR
AABB
BBIIAA
TTAA……
�
DDEE
RR GG
OOLLDD
EENN
EE TT
OOPP
FF �
MMÄÄ
RRCC
HHEE
NN �
SSPP
IIEELLEE
RRGG
LLÜÜCC
KK �
DDIIEE
VVEE
RRWW
AANN
DDLLUU
NNGG
�
IINN DD
EERR
SSTTRR
AAFFKK
OOLLOO
NNIIEE
�
DDIIEE
DDRR
EEII GG
EERR
EECC
HHTTEE
NN KK
AAMM
MMAA
CCHH
EERR
�
DDIIEE
MMAA
RRQQ
UUIISS
EE VV
OONN
OO……
�
EEMM
IILLIIAA
GGAA
LLOOTTTT
II �
FFAABB
EELLNN
UUNN
DD EE
RRZZÄÄ
HHLLUU
NNGG
EENN
�
NNAA
TTHHAA
NN DD
EERR
WWEE
IISSEE
�
SSAA
LLOOMM
OOSS
RRIINN
GG �
DDEE
RR TT
OODD
IINN VV
EENN
EEDD
IIGG �
ZZÖÖGG
LLIINN
GGSS
TTÖÖ
RRLLEE
ßß �
DDIIEE
LLEE
TTZZTTEE
NN �
HHIIOO
BB �
WWIILL
HHEE
LLMM TT
EELLLL
�
KKAA
BBAA
LLEE UU
NNDD
LLIIEE
BBEE
�
DDIIEE
TTOO
TTEENN
SSCC
HHWW
EEIIGG
EENN
�
BBEE
RRGG
KKRR
IISSTTAA
LLLL�
IIMMMM
EENN
SSEE
EE �
DDEE
RR BB
LLOONN
DDEE
EECC
KKBB
EERR
TT…… �
DDAA
SS OO
PPFFEE
RRLLAA
MMMM
�
LEKT
ÜREN
OHN
E GR
ENZE
NM
ittel
stuf
e ıı
DDIIEE
SSCC
HHLLAA
CCHH
TT UU
MM EE
NNGG
LLAANN
DD�
HHAA
LLLLOO
WWEE
EENN
�
EEFFFF
II BBRR
IIEESS
TT�
AAMM
IISSTTAA
DD�
PPAARR
ZZIIVVAA
LL�
DDIIEE
EELLII
XXIIEE
RREE
DDEE
SS TT
EEUU
FFEELLSS
�
DDAA
SS SS
CCHH
LLOOSS
SS�
DDEE
RR PP
RROO
ZZEESS
SS�
BBEE
NN HH
UURR
�
TTIIRR
OOLLEE
RR SS
AAGG
EENN
�
DDEE
RR GG
OOLLEE
MM�
DDEE
RR RR
IINNGG
DDEE
SS NN
IIBBEE
LLUUNN
GGEE
NN�
SSPP
IIEELL
MMIITT
GGRR
AAMM
MMAA
TTIIKK
UUNN
DD……�
SSPP
IIEELL
MMIITT
DDEE
UUTTSS
CCHH
EENN
WWÖÖ
RRTTEE
RRNN
……�
Bür
ger
Est
erl
Font
ane
Has
sler
Esc
henb
ach
Hof
fman
nK
afka
Kaf
kaLa
viat
Lavi
atM
eyrin
kW
agne
r
Hoh
enbe
rger
Lavi
at
ERST
E LE
KTÜR
ENGr
unds
tufe
ı FFRRAA
NNKK
EENN
SSTTEE
IINN�
EEIINN
VVAA
MMPP
IIRR IIMM
KKLLAA
SSSS
EENN
ZZIIMM
MMEE
RR�
She
lley
Som
mer
feld
SEHR
EIN
FACH
E LE
KTÜR
ENGr
unds
tufe
ııDD
RRAA
CCUU
LLAA�
PPIIRR
AATTEE
NN�
Sto
ker
Sch
lusn
us VERE
INFA
CHTE
LES
ESTÜ
CKE
Mitt
elst
ufe
ıDD
EEII RR
EEIISS
EE NN
AACC
HHTT
TTIILLSS
IITT�
DDIIEE
LLEE
IIDDEE
NN DD
EESS
JJUU
NNGG
EENN
WWEE
RRTTHH
EERR
�
Sud
erm
ann
Goe
the
Modern Dizionario
Il presente dizionario è destinato agli alunni della ssccuuoollaa SSeeccoonnddaarriiaa. È uno strumento maneggevole, di facile consultazione (anche grazie all’uso del secondo colore). Tutti i lemmi sono corredati di ddiivviissiioonnee ssiillllaabbiiccaa (in cui è stato specificato l’aacccceennttoo ttoonniiccoo),eettiimmoollooggiiaa, mmoorrffoollooggiiaa, ddeeffiinniizziioonnee cchhiiaarraa e snella, sempre alla portata dei ragazzi (conparticolare attenzione al senso figurato), numerosi eesseemmppii cchhiiaarriiffiiccaattoorrii ddeellll’’uussoo delle parole neidiversi ambiti grammaticali, ricco corredo di ssiinnoonniimmii e ccoonnttrraarrii.Il dizionario contiene anche numerose ppaarroollee ssttrraanniieerree ormai entrate nell’uso corrente, corredatedi pronuncia (scritta con l’alfabetolatino) e svariati nneeoollooggiissmmii.
• 1072 pagine aa 22 ccoolloorrii• formato 12,6 x 19,6• oltre 22 000 lemmi con sillabazione e etimologia• oltre 40 000 accezioni• sinonimi e contrari• tavole monografiche illustrate • glossari tematici – con particolare attenzione
all’EEdduuccaazziioonnee aallllaa ccoonnvviivveennzzaa cciivviillee• parole straniere
DELLA LINGUA ITALIANA
Etimologico Sinonimi
ccooppeerrttiinnaa ppllaassttiiffiiccaattaa ccaarrttoonnaattaaEAN 9788849304824
ccooppeerrttiinnaa bbrroossssuurraa ppllaassttiiffiiccaattaaEAN 9788849304749
EAN 9788849302714
• specchietti e tavole illustrative• elementi di filologia romanza• elementi di storia della lingua• cartine tematiche• nomi propri di persona e di divinità• nomi geografici
• 352 pagine• formato 12,6 x 19,6
EAN 9788849301649
glossari tematici •omofoni •
onomatopee •parole straniere e latine in uso •
errori ortografici e sintattici più comuni •etimologia dei nomi propri più diffusi •
sigle ed acronimi •
320 pagine •formato 12,6 x 19,6 •
• in appendice: • principali sigle e abbreviazioni• prefissi/prefissoidi, suffissi/suffissoidi• ortografia e principali errori ortografici • sistema metrico decimale• unità di misura
EAN 9788849303766
608 pagine
DIZIONARI & MANUALI Tascabili
EAN 9788849305098
560 pagineEAN 9788849304893
640 pagineEAN 9788849304725
494 pagine
EAN 9788849304299
624 pagine
• formato 7,5 x 11,2
EAN 9788849304305
624 pagine
EAN 9788849303773
544 pagine
EAN 9788849303780
640 pagine
EAN 9788849304190
160 pagineEAN 9788849304183
160 pagineEAN 9788849304732
160 pagine• formato 10,5 x 16,8
EAN 9788849303797
640 pagine
61
EAN 9788849301762 + RREEAADDEERR EAN 9788849301779 + RREEAADDEERR EAN 9788849301786 + RREEAADDEERR EAN 9788849301793 + RREEAADDEERR EAN 9788849301809 + RREEAADDEERR
EAN 9788846823182 + RREEAADDEERR EAN 9788846823199 + RREEAADDEERR EAN 9788846823205 + RREEAADDEERR EAN 9788846823533 + RREEAADDEERR EAN 9788846823540 + RREEAADDEERR
EAN 9788846820785 + RREEAADDEERR EAN 9788846820792 + RREEAADDEERR EAN 9788846820808 + RREEAADDEERR EAN 9788846822789 + RREEAADDEERR EAN 9788846822796 + RREEAADDEERR
Each book in these graded series is designed to help students improve their knowledge of the language through a series of gradedexercises, complete with short, simple and clear references to grammatical rules. The texts are above all working texts and guideprogressively through the main difficulties of the language. A graded reader is also included.
Ciascun volume delle seguenti serie graduate è stato progettato per aiutare lo studente a migliorare le proprie conoscenze linguisticheattraverso una serie di esercizi graduati, integrati da brevi, semplici e chiari richiami alle regole grammaticali. I testi sono soprattutto dicarattere operativo e guidano in modo progressivo attraverso le principali difficoltà della lingua. A ciascun volume è allegato un testo dinarrativa.
EAN 9788846823557 + RREEAADDEERR EAN 9788846823243 + RREEAADDEERR EAN 9788846823564 + RREEAADDEERR EAN 9788846823571 + RREEAADDEERR EAN 9788846823588 + RREEAADDEERR
Grammar+reader BEGINNERBEGINNERELEMENTELEMENTARARYY
• pages: 64 / 112 • size 21 x 29,562
These exercise books of Latin texts, structured on five progressive levels, arestrictly mmoonnoolliinngguuaall: for each passage there is not only the text in Latin, but alsoa brief introduction, grammatical notes and notes to help understand the context.
Latini textus selecti • 64 pages• size 19 x 26
EAN 9788846823755 + RREEAADDEERR EAN 9788846823762 + RREEAADDEERR
EAN 9788849302080 + RREEAADDEERR EAN 9788849302097 + RREEAADDEERR EAN 9788849302103 + RREEAADDEERR EAN 9788849302110 EAN 9788849302127
Grammar+reader
EAN 9788849301045 EAN 9788849301069 EAN 9788849301052 EAN 9788849301076 EAN 9788849302585
EAN 9788846821744 + RREEAADDEERR EAN 9788846821768 + RREEAADDEERR EAN 9788846822970 + RREEAADDEERR EAN 9788846823748 + RREEAADDEERR EAN 9788846822987 + RREEAADDEERR
63
• pages: 64 / 112 • size 21 x 29,5
BEGINNERBEGINNERUPPER INTERM.UPPER INTERM.
• pages: 64 / 80 • size 19 x 26
UPPER INTERMEDIATE✍
• pages: 112 + 96• size 20 x 28
• pages: 144 + 80• size 20 x 28
EAN 9788849302158 + RREEAADDEERR EAN 9788849302165 + RREEAADDEERR EAN 9788849302172 + RREEAADDEERR EAN 9788849303513 + RREEAADDEERR EAN 9788849303520 + RREEAADDEERR
EAN 9788849304060 + RREEAADDEERR EAN 9788849304077 + RREEAADDEERR EAN 9788849304084 + RREEAADDEERR EAN 9788849304091 + RREEAADDEERR EAN 9788849304107 + RREEAADDEERR
Civilization + reader ELEMENTELEMENTARARYYINTERMEDIAINTERMEDIATETE
EAN 9788846824677EAN 9788846825896EAN 9788846825841 EAN 9788846824691EAN 9788849304695EAN 9788846824622
EAN 9788849304688EAN 9788846825858EAN 9788846825773 EAN 978884682EAN 9788846824653EAN 9788846825865
EAN 9788849304701EAN 9788846825889EAN 9788846825810 EAN 9788846825902EAN 9788849304671EAN 9788846825872
64
• pages: 64 / 112 • size 21 x 29,5
TRENTINOALTO ADIGE
FRIULIVENEZIA GIULIA
MARCHE UMBRIA ABRUZZOMOLISE
LIGURIA
PUGLIA BASILICATA CALABRIA SARDEGNA
NOVITÀNOVITÀ
NOVITÀ NOVITÀNOVITÀNOVITÀ
NOVITÀ NOVITÀNOVITÀNOVITÀ
LA GRANDE NARRATIVAI GRANDI CLASSICI
UPPER INTERMEDIATE • ADVANCEDFIFTH • SIXTH LEVEL
CC OO MM PP LL EE TT EE AA NN DD UU NN AA BB RR II DD GG EE DD
These collections include ccoommpplleettee aanndduunnaabbrriiddggeedd IIttaalliiaann tteexxttss in a largeformat, with numerous iinnddeepptthh nnootteess,iilllluussttrraattiioonnss and eexxeerrcciisseess to helpstudents appreciate these great works ofItalian literature.
I grandi testi della letteratura italiana involumi dal grande formato, con apparatodidattico chiaro e approfondito, supportatida note particolarmente funzionali allacomprensione del testo e arricchiti da unapparato iconografico molto ampio, daschede di approfondimento e percorsi dilettura.
AlfieriBattistelliBattistelli FogazzaroFoscoloGoldoniManzoniNievoPirandelloPirandelloPirandelloSvevoSvevoSvevoVambaVergaVergaVerga
SSAAUULLSSTTOORRIIAA DDII AANNNNEE FFRRAANNKKGGAANNDDHHII -- LLAA GGRRAANNDDEE AANNIIMMAAPPIICCCCOOLLOO MMOONNDDOO AANNTTIICCOOUULLTTIIMMEE LLEETTTTEERREE DDII JJAACCOOPPOO OORRTTIISSLLAA LLOOCCAANNDDIIEERRAAAADDEELLCCHHIIIILL BBAARROONNEE DDII NNIICCAASSTTRROOIILL FFUU MMAATTTTIIAA PPAASSCCAALLLLAA GGIIAARRAA EE AALLTTRREE NNOOVVEELLLLEEUUNNOO,, NNEESSSSUUNNOO,, CCEENNTTOOMMIILLAALLAA CCOOSSCCIIEENNZZAA DDII ZZEENNOOLLAA NNOOVVEELLLLAA DDEELL BBUUOONN VVEECCCCHHIIOOSSEENNIILLIITTÀÀIILL GGIIOORRNNAALLIINNOO DDII GGIIAANN BBUURRRRAASSCCAAII MMAALLAAVVOOGGLLIIAALLAA LLUUPPAA EE AALLTTRREE NNOOVVEELLLLEEMMAASSTTRROO DDOONN GGEESSUUAALLDDOO
• size 19,5 x 27
• pages: 80 / 192
65
NOVITÀ
I ROSICCHIA FAVOLESTARTER 0 LEVEL
PULCI CON GLI OCCHIALIBEGINNER FIRST LEVEL
Readers with about 150-200 words, in fullcolour.
Primi libri per bambine e bambini in etàprescolare e scolare, per iimmppaarraarree aa lleeggggeerreeddiivveerrtteennddoossii. SSttoorriiee illustrate, con ddiisseeggnniiccoolloorraattii e ddaa ccoolloorraarree, corredate di ggiioocchhii eaattttiivviittàà ddiiddaattttiicchhee. Le storie sono moltostimolanti.Vocabolario di 115500--220000 ppaarroollee.
SSTTAARRTTEERR LLEEVVEELL✍
• 32 pages
• size 11,5 x 19
66
• pages: 32 / 48• size 11,5 x 19
PULCI CON GLI OCCHIALIBEGINNER FIRST LEVEL
Readers with about 400-500 words.
Collana di libri che presenta un vocabolario di 440000--550000 ppaarroollee.SSttoorriiee per divertirsi, imparare, sognare…, con aattttiivviittàà ddiiddaattttiicchhee e ddiisseeggnnii in bianco e nero ddaa ccoolloorraarree.
BBEEGGIINNNNEERR✍
• pages: 32 / 48
• size 11,5 x 19
67
MMOOBBYY DDIICCKKGGUUEERRRRAA DDEEII BBOOTTTTOONNIIDDOONN CCHHIISSCCIIOOTTTTEE DDEELLLLAA MMAANNCCHHAAFFAANNTTAASSMMII DDEELL DDOOPPOO CCEENNAAVVIIAAGGGGII DDII GGUULLLLIIVVEERRLLAA SSIIRREENNEETTTTAAIILL GGAATTTTOO CCOONN GGLLII SSTTIIVVAALLIIPPRRIINNCCIIPPEE FFEELLIICCEEAAVVVVEENNTTUURREE DDII TTOOMM SSAAWWYYEERRGGIIAANN BBUURRRRAASSCCAALLAA GGIIAARRAAIILL CCAANNTTOO DDII NNAATTAALLEEFFRRAANNKKEENNSSTTEEIINNKKIINNGG KKOONNGGIILL BBAARROONNEE DDII MMÜÜNNCCHHHHAAUUSSEENNRROOBBIINNSSOONN CCRRUUSSOOEEIILL CCAAVVAALLLLOO DDII TTRROOIIAADDRRAACCUULLAAPPIIEERRIINNOO PPOORRCCOORRSSPPIINNOONNOOVVEELLLLEE DDEELLLLAA NNOONNNNAAIILL PPRRIINNCCIIPPEE EE IILL PPOOVVEERROORRAACCCCOONNTTII DDEELL TTEERRRROORREEAALLIICCEE NNEELL PPAAEESSEE……PPEETTEERR PPAANNIILL NNAASSOO DDRR JJEEKKYYLLLL EE MMRR HHYYDDEEBBAAMMBBIINNII AACCQQUUAATTIICCIIIILL FFAANNTTAASSMMAA DDII CCAANNTTEERRVVIILLLLEERROOBBIINN HHOOOODDLL’’IISSOOLLAA DDEELL TTEESSOORROOPPIIRRAATTII DDEELLLLAA MMAALLEESSIIAARRAACCCCOONNTTII DDII PPAADDRREE BBRROOWWNNPPOOLLIIFFEEMMOO EE AALLTTRREE SSTTOORRIIEERRAACCCCOONNTTII DDII SSTTRREEGGHHEEGGIIUULLIIEETTTTAA EE RROOMMEEOOLL’’UULLTTIIMMOO DDEEII MMOOHHIICCAANNIIPPRRIIMMUULLAA IILL BBRROONNTTOOSSAAUURROOSSHHEERRLLOOCCKK HHOOLLMMEESSRRAACCCCOONNTTII UUMMOORRIISSTTIICCIIIILL TTRRIIAANNGGOOLLOO DDEELLLLEE BBEERRMMUUDDAALLAA GGRRAANNDDEE RRAAPPIINNAA AALL TTRREENNOOLL’’OORRMMAA DDEELLLLOO YYEETTIIIILL RRIICCHHIIAAMMOO DDEELLLLAA FFOORREESSTTAAIILL DDIIAAVVOOLLOO NNEELLLLAA BBOOTTTTIIGGLLIIAALL’’IISSOOLLAA DDEELLLLEE RROOSSEE BBLLUULLAA PPRRIINNCCIIPPEESSSSAA TTUULLIIPPAANNOOLLEE DDIISSAAVVVVEENNTTUURREE DDII GGEERROONNIIMMOOBBAARRBBAARROOSSSSAA PPEERRSSEE IILL PPEELLOOLL’’AARRGGEENNTTOO DDEELLLLAA LLUUNNAAIINNTTOORRNNOO AALL MMOONNDDOO IINN AAEERROOPPLLAANNOOSSTTOORRIIEE DDII FFAANNTTAASSMMII MMOOZZZZAAFFIIAATTOOGGIIRROO DDEELL MMOONNDDOO IINN 8800 GGIIOORRNNIIPPIICCCCOOLLEE DDOONNNNEEII TTRREE MMOOSSCCHHEETTTTIIEERRIIIILL GGOOBBBBOO DDII NNOOTTRREE--DDAAMMEENNOOSSTTRROOMMOOIILL NNAAUUFFRRAAGGIIOO DDEELL TTIITTAANNIICCSSAANNDDOOKKAANNSSAANNSSOONNEE EE DDAALLIILLAAHHEERRCCUULLEESSAANNNNIIBBAALLEEGGLLII OORRSSII BBUUSSSSAARROONNOO AALLLLAA PPOORRTTAASSPPAARRAACCCCHHIIOONNEE VVAA IINN GGUUEERRRRAAAANNAACCOONNDDAA SSEERRPPEENNTTEE KKIILLLLEERRMMAARRYY NNEELL GGIIAARRDDIINNOO SSEEGGRREETTOOAANNAASSTTAASSIIAAMMUULLAANN PPRRIINNCCIIPPEESSSSAA CCIINNEESSEEII RRIIBBEELLLLII DDEELL BBOOUUNNTTYYMMOOSSÈÈ PPRRIINNCCIIPPEE DD’’EEGGIITTTTOOPPOOLLLLYY PPEECCOORREELLLLAA CCLLOONNAATTAAGGIIAALLLLOO SSUULL MMEEDDIITTEERRRRAANNEEOOUURRBBIISS EE TTOORRBBIISSMMIILLLLEE NNOONN PPIIÙÙ MMIILLLLEE
11778899 FFRRAANNÇÇOOIISS EE LLAA RRIIVVOOLLUUZZIIOONNEEIILL TTAAGGLLIIAA PPAARROOLLEELLAA MMAACCCCHHIINNAA DDEELL TTEEMMPPOOIILL TTEESSOORROO DDII SSIIRR PPAATTRRIICCKKIILL CCOOMMMMIISSSSAARRIIOO GGAATTTTOOIINNSSIIEEMMEE PPEERR UUNN DDOOLLLLAARROOKKIINNOO AAGGEENNTTEE SSPPEECCIIAALLEELL’’AALLBBEERRGGOO RROOSSSSOOLLAA FFIIAABBAA DDEELLLL’’OORRCCOOLLAA FFIIDDAANNZZAATTAA DDEELLLLOO SSCCHHEELLEETTRROOMMIINNOOSSSSEE EE IILL MMIINNOOTTAAUURROORROOMMOOLLOO EE RREEMMOOGGIIOOCCHHIIAAMMOO LLEEGGGGEENNDDOO (8/9 ANNI)GGIIOOCCHHIIAAMMOO LLEEGGGGEENNDDOO (9/10 ANNI)GGIIOOCCHHIIAAMMOO LLEEGGGGEENNDDOO (10/11 ANNI)JJAACCKK LLOO SSQQUUAARRTTAATTOORREECCAAMMEELLOOTTIILL PPIIRRAATTAA BBAARRBBAA……NNEERRAAFFRRIITTTTEELLLLEE PPEERR MMIIRRTTIILLLLAAAAIIUUTTOO,, AARRRRIIVVAA AARRCCIIBBAALLDD
PICCOLI LETTORIELEMENTARY SECOND LEVEL
EELLEEMMEENNTTAARRYY✍Collana di libri che presenta un vocabolario di 11000000 ppaarroollee cciirrccaa. Alla scoperta di fatti, personaggi, autori famosi e non… perpprroommuuoovveerree iill gguussttoo ddeellllaa lleettttuurraa. Tutte le storie sono corredate di aattttiivviittàà ddiiddaattttiicchhee e ddiisseeggnnii in bianco e nero ddaa ccoolloorraarree.
• 48 pages
• size 11,5 x 19
68
GIOVANI LETTORIPRE-INTERMEDIATE THIRD LEVEL
NOVITÀ
69
STORIE E LEGGENDEPRE-INTERMEDIATE THIRD LEVEL
• pages: 48
• size 11,5 x 19
• pages: 64 / 96 • size 11,5 x 19
70
These series includes some of the mostfamous ccllaassssiiccss ooff lliitteerraattuurree (iinn aabbrriiddggeeddaanndd ssiimmpplliiffiieedd vveerrssiioonn) and most excitingffiiccttiioonn ssttoorriieess ever written. Footnotes andcomprehension exercises are provided.
La collana annovera ccllaassssiiccii ddeellllaalleetttteerraattuurraa iinn vveerrssiioonnee sseemmpplliiffiiccaattaa,mmoonnooggrraaffiiee rroommaannzzaattee di personaggifamosi, rraaccccoonnttii eeppiiccii e ddii aavvvveennttuurraa, tutticorredati di nnoottee aall tteessttoo, sscchheeddee diapprofondimento e riflessione e pprrooppoosstteeooppeerraattiivvee.
GIOVANI LETTORIPRE-INTERMEDIATE THIRD LEVEL
TEATRO
• size 11,5 x 19 • pages: 64 / 96
71
In these collections there are texts (ppllaayyss,, sshhoorrtt ssttoorriieess aanndd nnoovveellss) by some of the most renowned writers of IIttaalliiaann lliitteerraattuurree andexciting ffiiccttiioonn ssttoorriieess. Each text contains a bbrriieeff iinnttrroodduuccttiioonn designed to put the particular work in context. FFoooottnnootteess are providedwhere necessary. The text is presented in its ccoommpplleettee aanndd uunnaabbrriiddggeedd vveerrssiioonn. The titles selected cover a vvaarriieettyy ooff lliitteerraarryy ssttyylleess aanndd eerraass.
LIBRERIA DEI RAGAZZI - I DAVIDINTERMEDIATE • UPPER INTERMEDIATE
FOURTH • FIFTH LEVEL
• size 11,5 x 19 • pages: 64 / 96CC OO MM PP LL EE TT EE AA NN DD UU NN AA BB RR II DD GG EE DDAlfieriAponeAponeAponeArditoArditoBattistelliBattistelliBattistelliBattistelliBattistelliBattistelliBattistelliBattistelliBeccariaBellazziBellazziBellazziBellazziBellazziBellazziCampanellaCapuanaCarreraCarreraCarreraCattaneo MariCollodiCrosioDanteDanteDanteDeleddaFerrari TrecateFerrari TrecateFoscoloFranciaFranciaFranciaFranciaFranciaGoldoniGozzanoJesi SoligoniLaterzaLeopardi MachiavelliMachiavelliMalavasiManzoniManzoniManzoniManzoniManzoniPellicoPirandelloPirandelloPirandelloSalvatiSalvatiSalvatiSalvatiSibelliSvevoSvevoTaroppiTaroppiTaroppiTaroppiTaroppiTaroppi
AANNTTIIGGOONNEECCLLUUBB OORRBBIITTAALL AAVVVVEENNTTUURRAA NNEELLLLOO SSPPAAZZIIOO
FFRRAANNKKEENNSSTTEEIINN MMEETTRROOPPOOLLIITTAANNOOMMIIOO NNOONNNNOO JJAACCKK LLOO SSQQUUAARRTTAATTOORREEIILL VVAAMMPPIIRROOTTEERRRREEMMOOTTOO AA NNEEWW YYOORRKKAAUUSSCCHHWWIITTZZ VVIITTAA NNEELL LLAAGGEERR
GGLLII UULLTTIIMMII GGIIOORRNNII DDII PPOOMMPPEEIIIILL FFAANNTTAASSMMAA DDEELLLL’’OORRTTOO BBOOTTAANNIICCOOLLAA CCOOLLLLIINNAA DDEEGGLLII EELLFFIINNEERROONNEE LL’’IINNCCEENNDDIIAARRIIOO??FFUUGGAA DDAALLLLAA CCAAIIEENNNNAAVVIIAAGGGGIIOO AA KKAATTHHMMAANNDDUURROOBBEESSPPIIEERRRREEDDEEII DDEELLIITTTTII EE DDEELLLLEE PPEENNEEIILL TTRRIIAANNGGOOLLOO DDEELLLLEE BBEERRMMUUDDAALLAA NNOOTTTTEE DDII HHAALLLLOOWWEEEENNPPRROOGGEETTTTOO CCLLOONNAAZZIIOONNEERRIITTOORRNNOO SSUULL TTIITTAANNIICCRRAAPPAA NNUUII SSEEGGRREETTOO IISSOOLLAA DDII PPAASSQQUUAA
SSTTAALLIINNGGRRAADDOOLLAA CCIITTTTÀÀ DDEELL SSOOLLEESSCCUURRPPIIDDDDUUSSHHEERRLLOOCCKK VVIITTAA DDAA CCAANNEE
LLAA PPRRIINNCCIIPPEESSSSAA SSIISSSSIIIILL VVAAMMPPIIRROO RRAACCCCOONNTTAAMMIISSTTEERROO SSUULLLL’’OORRIIEENNTT EEXXPPRREESSSSLLEE AAVVVVEENNTTUURREE DDII PPIINNOOCCCCHHIIOORREE AARRTTÙÙIINNFFEERRNNOOPPUURRGGAATTOORRIIOOPPAARRAADDIISSOOUUNN GGRRIIDDOO NNEELLLLAA NNOOTTTTEEGGEENNTTEE DDII MMAARREEIILL GGIIGGAANNTTEE EE LLAA MMOONNTTAAGGNNAAUULLTTIIMMEE LLEETTTTEERREE DDII JJAACCOOPPOO OORRTTIISSIILL SSAANNTTOO GGRRAAAALLII SSOOPPRRAAVVVVIISSSSUUTTII DDEELLLLEE AANNDDEELLOO SSQQUUAALLOO AASSSSAASSSSIINNOONNEESSSSIIEE,, IILL MMOOSSTTRROO DDII LLOOCCHH NNEESSSSPPEEAARRLL HHAARRBBOORRLLAA LLOOCCAANNDDIIEERRAANNEEVVIINNAA EE FFIIOORRDDAAPPRRIILLEESSTTOORRIIAA DDII AANNNNAA FFRRAANNKKIILL FFUURRTTOO DDEELLLLAA GGIIOOCCOONNDDAAPPEENNSSIIEERRII IILL PPRRIINNCCIIPPEELLAA MMAANNDDRRAAGGOOLLAAVVEENNDDEETTTTAA DDII JJAACCKK LLOO SSQQUUAARRTTAATTOORREEAADDEELLCCHHIIII PPRROOMMEESSSSII SSPPOOSSII II°°II PPRROOMMEESSSSII SSPPOOSSII IIII°°II PPRROOMMEESSSSII SSPPOOSSII IIIIII°°SSTTOORRIIAA DDEELLLLAA CCOOLLOONNNNAA IINNFFAAMMEELLEE MMIIEE PPRRIIGGIIOONNIIII GGAALLLLEETTTTII DDEELL BBOOTTTTAAIIOOIILL FFUU MMAATTTTIIAA PPAASSCCAALLLLAA GGIIAARRAASSTTOORRIIAA DDII SSIIDDDDHHAARRTTAAHHIIRROOSSHHIIMMAAAATTLLAANNTTIIDDEEIILL MMOONNDDOO DDII SSIINNHHUUEELL’’UURRAAGGAANNOO AASSSSAASSSSIINNOOLL’’AASSSSAASSSSIINNIIOO DDII VVIIAA BBEELLPPOOGGGGIIOOSSEENNIILLIITTÀÀAALLCCAATTRRAAZZ FFUUGGAA PPEERR UUNN CCOONNCCEERRTTOO
IILL VVIICCHHIINNGGOOLLAA CCAASSAA DDEEII FFAANNTTAASSMMIILL’’AAMMMMUUTTIINNAAMMEENNTTOO DDEELL BBOOUUNNTTYYLLAA MMUUMMMMIIAA DDEELL FFAARRAAOONNEELLAA MMAASSCCHHEERRAA AASSSSAASSSSIINNAA
VallejoVambaVergaVergaVergaVergaViettiViettiViettiVilar
VVIIAAGGGGIIOO AA SSAAMMAARRCCAANNDDAACCIIOONNDDOOLLIINNIIOOCCAAVVAALLLLEERRIIAA RRUUSSTTIICCAANNAALLAA LLUUPPAANNOOVVEELLLLEESSTTOORRIIAA DDII UUNNAA CCAAPPIINNEERRAAAAMMIISSTTAADDBBEENNVVEENNUUTTOO IINN FFAAMMIIGGLLIIAARROOMMMMEELLGGLLII EEBBRREEII DDII SSCCHHIINNDDLLEERR
NOVITÀ
72
LIBRERIA DEI RAGAZZI - I DAVIDINTERMEDIATE • UPPER INTERMEDIATE
FOURTH • FIFTH LEVEL
73
LIBRERIA DEI RAGAZZI - I DAVIDINTERMEDIATE • UPPER INTERMEDIATE
FOURTH • FIFTH LEVEL
1 2 3
NOVITÀ
I ROS
ICCH
IA F
AVOL
EST
ARTE
R 0
LEVE
LLE
PUL
CI C
ON G
LI O
CCHI
ALI
AALL
CCAA
SSTT
EELL
LLOO
DDII CC
IICCCC
IIOO MM
OOSS
TTRR
OO �
CCAA
PPPP
UUCC
CCEE
TTTT
OO RR
OOSS
SSOO
�EE
VVVV
IIVVAA
KKRR
OOCC
CCOO
�IILL
FFAANN
TTAASS
MMAA
TTRR
EEMM
OOLL
IINNOO
�IILL
PPAAEE
SSEE
DDII GG
EELL
AATT
IINNAA
GGOO
MMMM
OOSS
AA�
LL’’AA
LLFFAA
BBEE
TTOO
DDII MM
IILLÙÙ
�LLAA
SSTT
RREE
GGAA
MMOO
RRBB
IILLLL
IINNAA
�
QQUU
AASS
IIMMOO
DDOO
,, GGOO
BBBB
OO NN
OOTT
RREE
--DDAA
MMEE
�UU
GGOO
LLUU
PPIISS
�CC
AAMM
IILLLL
OO IILL
FFAANN
TTAASS
MMIINN
OO �
NNEE
SSSS
YYIILL
MMOO
SSTT
RROO
�CC
OONN
CCEE
RRTT
OO PP
EERR
FFAA
RRFFAA
LLLL
AA�
DDRR
AACC
UULL
AAEE
LLAA
PPAAPP
PPAA
AALL
PPOO
MMOO
DDOO
RROO
�MM
AAMM
AAOO
GGAA
TTTTOO
FFIIFF
OONN
EE �
MMAA
MMAA
OO NN
EEII MM
AARR
II DDEE
LLSS
UUDD
�MM
AAMM
AAOO
EE FF
OOXX
LLAA
VVOO
LLPP
EE �
IILLPP
RRAA
NNZZ
OO DD
II MMAA
MMAA
OO �
GGIIAA
CCOO
MMIINN
AALLAA
LLAA
NNTT
EERR
NNAA
DDIIHH
AALL
LLOO
WWEE
EENN
�AA
SSTT
RROO
LLIIXX
AAVV
VVEE
NNTT
UURR
AANN
EELL
LLOO
SSPP
AAZZ
IIOO �
LLIINN
OO BB
RROO
NNTT
OOSS
AAUU
RROO
BBIIRR
IICCHH
IINNOO
�AA
RRRR
IIVVAA
RROO
BBIINN
HHOO
OODD
�CC
IIAAOO
!! MM
II CCHH
IIAAMM
OO FF
LLIIGG
GGYY�
IILLCC
OOMM
PPLL
EEAA
NNNN
OO DD
II FFLL
IIGGGG
YY�
FFLL
IIGGGG
YYIINN
VVAA
CCAA
NNZZ
AA�
PPEE
LLDD
II CCAA
RROO
TTAA�
IILLMM
OOSS
TTRR
OO DD
II LLOO
CCHH
NNEE
SSSS
�PP
IINNOO
CCCC
HHIIOO
�II TT
RREE
PPOO
RRCC
EELL
LLIINN
II �
LL’’OO
RRCC
OO DD
II GGUU
AARR
DDIIAA
GGRR
EELL
EE �
IILLSS
IIGGNN
OORR
PPIICC
KKWW
IICCKK
�GG
LLII GG
NNOO
MMII �
TTOOPP
OO DD
II CCAA
MMPP
AAGG
NNAA
EE TT
OOPP
OO DD
II CCIITT
TTÀÀ
�IILL
DDRR
AAGG
OO DD
OORR
MMIIGG
LLIIOO
NNEE
�NN
AANN
OO NN
AASS
OONN
EE �
CCIIOO
NNDD
OOLL
IINNOO
�LLAA
FFAAMM
IIGGLL
IIAADD
EE’’VV
AAMM
PPIIRR
IISS �
LLOO
SSCC
HHIIAA
CCCC
IIAANN
OOCC
II �
LLAALL
AAMM
PPAA
DDAA
DDII AA
LLAA
DDIINN
OO �
LLAABB
EELL
LLAA
EE LL
AABB
EESS
TTIIAA
�
BBIIAA
NNCC
AANN
EEVV
EE EE
II SS
EETT
TTEE
NNAA
NNII �
FFAANN
TTAASS
MMII AA
SSCC
UUOO
LLAA
�
BBAA
BBAA
RR LL
’’EELL
EEFFAA
NNTT
IINNOO
�CC
HHIICC
HHÌÌ,,
CCOO
CCÒÒ
,, CCUU
CCÙÙ
�BB
AARR
BBAA
BBLL
UU �
IILLVVAA
MMPP
IIRROO
CCRR
EEDD
UULL
OONN
EE �
LLAASS
TTRR
EEGG
AAFF
RRIITT
TTEE
LLLL
OONN
AA�
SSTT
EELL
LLAA
DDII MM
AARR
EE EE
SSTT
EELL
LLAA
DDII NN
EEVV
EE �
LLEE
SSCC
AARR
PPEE
TTTT
EE DD
AABB
AALL
LLOO
�IILL
MMAA
GGOO
DDII OO
ZZ �
AALL
II BBAA
BBÀÀ
EE II
4400 LL
AADD
RROO
NNII �
LLEE
GGEE
SSTTAA
DDEE
II NNAA
NNII BB
UURR
LLOO
NNII �
CCEE
NNEE
RREE
NNTT
OOLL
AA�
IILLVV
EESS
TTIITT
OO DD
EELL
LL’’IIMM
PPEE
RRAA
TTOORR
EE �
IILLFFAA
NNTTAA
SSMM
AAPP
IIEEDD
EEGG
IIAALL
LLOO
�TT
RREE
MMOO
TTIINN
OO �
UUNN
PPAA
PPÀÀ
PPAA
SSTT
IICCCC
IIOONN
EE �
UUNN
DDIIAA
VVOO
LLEE
TTTT
OO TT
UUTT
TTOO
RROO
SSAA
�
WWIILL
LLYYIILL
VVAAGG
AABB
OONN
DDOO
�LLAA
SSCC
OOIIAA
TTTTOO
LLIINN
AABB
IIRRIICC
HHIINN
AA�
CCAA
RRLL
OO IILL
TTAARR
LLOO
�
LLUU
CCIIOO
IILLBB
RRUU
CCOO
�PP
EERR
UUNN
LLAA
TTOO IINN
PPIIÙÙ
�TT
IITTAA
NN EE
LLAA
RREE
GGIINN
AA……
FFOO
RRMM
IICCHH
EE �
LL’’AA
LLBB
EERR
OO DD
EEGG
LLII SS
CCOO
IIAATTTT
OOLL
II �MM
OOCC
KK LL
OO SS
CCIIMM
PPAA
NNZZ
ÉÉ �
EENN
NNEE
:: LL
AASS
IIGGNN
OORR
IINNAA
CCOO
MMBB
IINNAA
GGUU
AAII �
AAVV
VVEE
NNTT
UURR
AAIINN
AAFF
RRIICC
AA�
IISSOO
LLAA
FFAANN
TTAASS
MMAA
//GGHH
OOSS
TT IISS
LLAA
NNDD
�IICC
AARR
UUSS
�LL’’
AALL
BBEE
RROO
CCHH
EE PP
AARR
LLAA
�
PPOO
CCHH
EETT
TTIINN
OO �
PPAABB
LLIITT
OO �
TTEE
SSTTAA
DDII RR
OOSS
PPOO
�IILL
FFIILL
OO DD
II AARR
IIAANN
NNAA
�
GGAA
TTTTOO
PPAA
RRLL
AANN
TTEE
�FFAA
NNTTAA
--GGHH
IIRRÒÒ
�PP
UULL
CCIINN
EELL
LLAA
�
LLOO
SSQQ
UUAA
LLOO
PPEE
RRMM
AALL
OOSS
OO �
LLAACC
AASS
AADD
EELL
MMIISS
TTEE
RROO
�CC
’’ÈÈ UU
NN FF
AANN
TTAASS
MMAA
NNEE
LLCC
AASS
TTEE
LLLL
OO!! �
MMAA
IISSAA
DDOO
VV’’ÈÈ
?? �
CCHH
EE BB
UURR
RRAA
SSCC
AANN
EELL
LLAA
VVAASS
CCAA
!! �
IILLSS
OOGG
NNOO
DDII MM
IIRRTT
IILLLL
AA�
GGIIOO
CCHH
IIAAMM
OO LL
EEGG
GGEE
NNDD
OO 66
//77 AA
NNNN
II �GG
IIOOCC
HHIIAA
MMOO
LLEE
GGGG
EENN
DDOO
77//88
AANN
NNII �
MMAA
GGOO
MMEE
RRLL
IINNOO
�PP
IIPPPP
OO IILL
PPIIPP
IISSTT
RREE
LLLL
OO �
PICC
OLI L
ETTO
RIDD
RRAA
CCUU
LLAA
�
PPEE
TTEE
RR PP
AANN
�FF
RRAA
NNKK
EENN
SSTT
EEIINN
�KK
IINNGG
KKOO
NNGG
�GG
IIAANN
BBUU
RRRR
AASS
CCAA
�
LLAAGG
IIAARR
AA�
SSPP
AARR
AACC
CCHH
IIOONN
EE �
SSAA
NNDD
OOKK
AANN
�HH
EERR
CCUU
LLEE
SS �
AANN
NNIIBB
AALL
EE �
RRIIBB
EELL
LLII BB
OOUU
NNTT
YY�
PPOO
LLLLYY
SSTT
OORR
IIAADD
IIUU
NNAA
PPEE
CCOO
RREE
LLLL
AACC
LLOO
NNAA
TTAA�
IINNSS
IIEEMM
EE PP
EERR
UUNN
DDOO
LLLL
AARR
OO �
UURR
BBIISS
EE TT
OORR
BBIISS
�MM
IILLLL
EE NN
OONN
PPIIÙÙ
MMIILL
LLEE
�1177
8899::
FFRR
AANN
ÇÇOO
IISS EE
LLAA
RRIIVV
OOLL
UUZZ
IIOONN
EE �
GGIIAA
LLLL
OO SS
UULL
MMEE
DDIITT
EERR
RRAA
NNEE
OO �
IILLCC
OOMM
MMIISS
SSAA
RRIIOO
GGAA
TTTTOO
�IILL
TTEE
SSOO
RROO
DDII SS
IIRR PP
AATT
RRIICC
KK �
LLAAMM
AACC
CCHH
IINNAA
DDEE
LLTT
EEMM
PPOO
�IILL
TTAAGG
LLIIAA
PPAA
RROO
LLEE
�KK
IINNOO
,, AAGG
EENN
TTEE
SSPP
EECC
IIAALL
EE �
LLAAFF
IIAABB
AADD
EELL
LL’’OO
RRCC
OO �
LL’’AA
LLBB
EERR
GGOO
RROO
SSSS
OO �
LLAAFF
IIDDAA
NNZZ
AATTAA
DDEE
LLLL
OO SS
CCHH
EELL
EETT
RROO
�MM
IINNOO
SSSS
EE EE
IILLMM
IINNOO
TTAAUU
RROO
�RR
OOMM
OOLL
OO EE
RREE
MMOO
�JJAA
CCKK
LLOO
SSQQ
UUAA
RRTTAA
TTOORR
EE �
CCAA
MMEE
LLOO
TT �
IILLPP
IIRRAA
TTAABB
AARR
BBAA
……NN
EERR
AA�
AAIIUU
TTOO
,, AARR
RRIIVV
AAAA
RRCC
IIBBAA
LLDD
!! �
FFRR
IITTTT
EELL
LLEE
PPEE
RR MM
IIRRTT
IILLLL
AA�
CCOO
MMPP
UUTT
EERR
@@MM
IICCOO
�EE
TTCCÌÌ!!
MMII SS
II ÈÈ AA
MMMM
AALLAA
TTOO IILL
CCOO
MMPP
UUTTEE
RR�
HHAA
LLLL
OOWW
EEEE
NN �
FFRR
AANN
KKEE
NNSS
TTEE
IINN �
LLOO
CCHH
NNEE
SSSS
�IILL
FFAANN
TTAASS
MMAA
……//TT
HHEE
GGHH
OOSS
TT �
LLOO
SSQQ
UUAA
LLOO
……// TT
HHEE
SSUU
LLKK
YYSS
HHAA
RRKK
�IILL
MMAA
GGOO
DDII OO
ZZ//TT
HHEE
WWIIZZ
AARR
DD OO
FF OO
ZZ �
GGIIOO
CCHH
IIAAMM
OO LL
EEGG
GGEE
NNDD
OO 88
//99 AA
NNNN
II �GG
IIOOCC
HHIIAA
MMOO
LLEE
GGGG
EENN
DDOO
99//11
00 AA
NNNN
II �GG
IIOOCC
HHIIAA
MMOO
LLEE
GGGG
EENN
DDOO
1100//
1111 AA
NNNN
II �
LLAAGG
UUEE
RRRR
AADD
EEII BB
OOTT
TTOO
NNII �
DDOO
NN CC
HHIISS
CCIIOO
TTTT
EE DD
EELL
LLAA
MMAA
NNCC
HHAA
�
FFAANN
TTAASS
MMII DD
EELL
DDOO
PPOO
CCEE
NNAA
�
IILLGG
AATTTT
OO CC
OONN
GGLL
II SSTT
IIVVAA
LLII �
LLEE
AAVV
VVEE
NNTT
UURR
EE DD
II TTOO
MM SS
AAWW
YYEE
RR �
IILLCC
AANN
TTOO
DDII NN
AATTAA
LLEE
�IILL
BBAA
RROO
NNEE
DDII MM
ÜÜNN
CCHH
HHAA
UUSS
EENN
�RR
OOBB
IINNSS
OONN
CCRR
UUSS
OOEE
�IILL
CCAA
VVAALL
LLOO
DDII TT
RROO
IIAA�
PPIIEE
RRIINN
OO PP
OORR
CCOO
SSPP
IINNOO
�NN
OOVV
EELL
LLEE
DDEE
LLLL
AANN
OONN
NNAA
�
IILLPP
RRIINN
CCIIPP
EE EE
IILLPP
OOVV
EERR
OO �
RRAA
CCCC
OONN
TTII DD
EELL
TTEE
RRRR
OORR
EE �
AALL
IICCEE
NNEE
LLPPAA
EESS
EE DD
EELL
LLEE
MMEE
RRAA
VVIIGG
LLIIEE
�DD
OOTT
TTOO
RR JJ
EEKK
YYLL
LLEE
MMIISS
TTEE
RR HH
YYDD
EE �
IILLFFAA
NNTTAA
SSMM
AADD
II CCAA
NNTT
EERR
VVIILL
LLEE
�LL’’
IISSOO
LLAA
DDEE
LLTT
EESS
OORR
OO �
II PPIIRR
AATT
II DDEE
LLLL
AAMM
AALL
EESS
IIAA�
RRAA
CCCC
OONN
TTII DD
II SSTT
RREE
GGHH
EE �
GGIIUU
LLIIEE
TTTTAA
EE RR
OOMM
EEOO
�LL’’
UULLTT
IIMMOO
DDEE
II MMOO
HHIICC
AANN
II �
PPRR
IIMMUU
LLAA
IILLBB
RROO
NNTT
OOSS
AAUU
RROO
�SS
HHEE
RRLL
OOCC
KK HH
OOLL
MMEE
SS �
RRAA
CCCC
OONN
TTII UU
MMOO
RRIISS
TTIICC
II �
IILLTT
RRIIAA
NNGG
OOLL
OO DD
EELL
LLEE
BBEE
RRMM
UUDD
AA�
LL’’OO
RRMM
AADD
EELL
LLOO
YYEE
TTII �
IILLRR
IICCHH
IIAAMM
OO DD
EELL
LLAA
FFOO
RREE
SSTTAA
�
IILLDD
IIAAVV
OOLL
OO NN
EELL
LLAA
BBOO
TTTT
IIGGLL
IIAA�
LL’’IISS
OOLL
AADD
EELL
LLEE
RROO
SSEE
BBLL
UU �
LLAAPP
RRIINN
CCIIPP
EESS
SSAA
TTUU
LLIIPP
AANN
OO �
LL’’AA
RRGG
EENN
TTOO
DDEE
LLLL
AALL
UUNN
AA�
IINNTT
OORR
NNOO
AALL
MMOO
NNDD
OO IINN
AAEE
RROO
PPLL
AANN
OO �
SSTT
OORR
IIEE DD
II FFAA
NNTTAA
SSMM
II MMOO
ZZZZ
AAFF
IIAATTOO
�IILL
GGIIRR
OO DD
EELL
MMOO
NNDD
OO IINN
8800
GGIIOO
RRNN
II �
SSAA
NNSS
OONN
EE EE
DDAA
LLIILL
AA�
GGLL
II OORR
SSII BB
UUSS
SSAA
RROO
NNOO
AALL
LLAA
PPOO
RRTTAA
�
GGUU
LLLL
IIVVEE
RR �
IILLPP
RRIINN
CCIIPP
EE FF
EELL
IICCEE
�II TT
RREE
MMOO
SSCC
HHEE
TTTT
IIEERR
II �
IILLNN
AAUU
FFRR
AAGG
IIOO DD
EELL
TTIITT
AANN
IICC �
MMOO
BBYY
DDIICC
KK �
LLAASS
IIRREE
NNEE
TTTTAA
�
PPIICC
CCOO
LLEE
DDOO
NNNN
EE �
NNOO
SSTT
RROO
MMOO
�BB
AARR
BBAA
RROO
SSSS
AA�
PPAADD
RREE
BBRR
OOWW
NN �
PPOO
LLIIFF
EEMM
OO �
RROO
BBIINN
HHOO
OODD
�
BEGI
NNER
FI
RST
LEVE
LEL
EMEN
TARY
SE
COND
LEV
EL
LIBR
ERIA
DEI
RAG
AZZI
• I
DAVI
D
CC
OOMM
PPLL
EETT
EE AA
NNDD
UUNN
AABB
RRIIDD
GGEE
DDGI
OVAN
I LET
TORI
Dan
teIINN
FFEE
RRNN
OO�
Pol
oIILL
MMIILL
IIOONN
EE�
Cer
vant
esDD
OONN
CCHH
IISSCC
IIOOTT
TTEE�
Ario
sto
OORR
LLAA
NNDD
OO FF
UURR
IIOOSS
OO�
Man
zoni
II PPRR
OOMM
EESS
SSII SS
PPOO
SSII�
Ver
gaRR
OOSS
SSOO
MMAA
LLPP
EELL
OO�
Lond
on
ZZAA
NNNN
AABB
IIAANN
CCAA
�
Mel
ville
MMOO
BBYY
DDIICC
KK�
Taro
ppi
TTUU
TTAANN
KKHH
AAMM
OONN
�
Laba
dini
SSPP
AARR
TTAACC
OO IILL
GGLL
AADD
IIAATTOO
RREE�
Vic
i CC
RRIISS
TTOO
FFOO
RROO
CCOO
LLOO
MMBB
OO�
Vic
i GG
IIOOVV
AANN
NNAA
DD’’AA
RRCC
OO�
Cro
sio
LLEE
OONN
AARR
DDOO
DDAA
VVIINN
CCII�
Cro
sio
AALL
EESS
SSAA
NNDD
RROO
MMAA
GGNN
OO�
Mag
giLL’’
IIRRAA
DDII AA
CCHH
IILLLL
EE�
Mag
giPP
EENN
EELL
OOPP
EE,,
RREE
GGIINN
AADD
IIIITT
AACC
AA�
Mag
giEE
NNEE
AA�
Gag
liati
II NNIIBB
EELL
UUNN
GGHH
II�
Car
rera
SSCC
UUOO
LLAA
CCOO
NNIILL
FFAANN
TTAASS
MMAA
�
Sin
igag
liaFFAA
NNTTAA
SSMM
AANN
EELL
CCAA
SSSS
EETT
TTOO�
De
Am
icis
CCUU
OORR
EE�
De
Ang
elis
HHAA
LLLL
OOWW
EEEE
NN,,
AABB
IITTAA
QQUU
II??�
Mal
avas
iPP
IIRRAA
TTAABB
AARR
BBAA
NNEE
RRAA
�
Van
done
AAVV
VVEE
NNTT
UURR
AABB
AARR
CCAA
AAVV
EELL
AA�
Wild
e•
FFAANN
TTAASS
MMAA
CCAA
NNTT
EERR
VVIILL
LLEE�
Cro
sio
• LL
EE SS
TTRR
EEGG
HHEE�
Sha
kesp
eare
• LLAA
BBIISS
BBEE
TTIICC
AADD
OOMM
AATTAA
�
Boc
cacc
ioDD
EECC
AAMM
EERR
OONN
•• NN
OOVV
EELL
LLEE�
B. S
tow
eCC
AAPP
AANN
NNAA
ZZIIOO
TTOO
MM�
Twai
nWW
IILLSS
OONN
LLOO
SSVV
IITTAA
TTOO�
Twai
nYYAA
NNKK
EEEE
AALL
LLAA
CCOO
RRTT
EERR
EE AA
RRTT
ÙÙ�
Vam
baGG
IIOORR
NNAA
LLIINN
OOGG
IIAANN
BBUU
RRRR
AASS
CCAA
�
Bel
lazz
iCC
LLEE
OOPP
AATT
RRAA
RREE
GGIINN
AADD’’ EE
GGIITT
TTOO�
Van
done
LLAAGG
UUEE
RRRR
AADD
II TTRR
OOIIAA
�
Van
done
UULL
IISSSS
EE EE
PPOO
LLIIFF
EEMM
OO�
Dic
kens
•CC
AANN
TTOO
DDII NN
AATTAA
LLEE�
Gol
doni
•LLAA
LLOO
CCAA
NNDD
IIEERR
AA�
Car
rera
II PPIIRR
AATT
II DDEE
LLPPAA
NNDD
AA�
Vam
baCC
IIOONN
DDOO
LLIINN
OO�
• C
OP
ION
I TE
AT
RA
LI
Alfi
eri
Apo
neA
pone
Apo
neA
rdito
Ard
itoB
attis
telli
Bat
tiste
lliB
attis
telli
Bat
tiste
lliB
attis
telli
Bat
tiste
lliB
attis
telli
Bat
tiste
lliB
ecca
riaB
ella
zzi
Bel
lazz
iB
ella
zzi
Bel
lazz
iB
ella
zzi
Bel
lazz
iC
ampa
nella
Cap
uana
Car
rera
Car
rera
Car
rera
Cat
tane
o M
ari
Col
lodi
Cro
sio
Dan
teD
ante
Dan
teD
eled
daF
erra
ri Tr
ecat
eF
erra
ri Tr
ecat
eF
osco
loF
ranc
iaF
ranc
iaF
ranc
iaF
ranc
iaF
ranc
iaG
oldo
niG
ozza
noJe
si S
olig
oni
Late
rza
Leop
ardi
M
achi
avel
liM
achi
avel
liM
alav
asi
Man
zoni
Man
zoni
Man
zoni
Man
zoni
Man
zoni
Pel
lico
Pira
ndel
loP
irand
ello
Pira
ndel
loS
alva
tiS
alva
ti
AANN
TTIIGG
OONN
EE �
CCLLUU
BB OO
RRBB
IITTAA
LLAA
VVVV
EENN
TTUURR
AANN
EELLLL
OOSSPP
AAZZII
OO�
FFRRAA
NNKK
EENN
SSTTEE
IINN MM
EETTRR
OOPP
OOLLII
TTAANN
OO�
MMIIOO
NNOO
NNNN
OO JJ
AACC
KK LL
OO SS
QQUU
AARR
TTAATTOO
RREE
�IILL
VVAAMM
PPIIRR
OO�
TTEERR
RREE
MMOO
TTOO AA
NNEE
WW YY
OORR
KK�
AAUU
SSCC
HHWW
IITTZZ
VVIITT
AANN
EELL
LLAAGG
EERR�
GGLLII
UULLTT
IIMMII GG
IIOORR
NNII DD
II PPOO
MMPP
EEII �
IILLFFAA
NNTTAA
SSMM
AADD
EELLLL
’’OORR
TTOO BB
OOTTAA
NNIICC
OO �
LLAACC
OOLLLL
IINNAA
DDEE
GGLLII
EELLFF
II �NN
EERR
OONN
EE LL
’’IINNCC
EENN
DDIIAA
RRIIOO
??�
FFUUGG
AADD
AALLLL
AACC
AAIIEE
NNNN
AA�
VVIIAA
GGGG
IIOO AA
KKAA
TTHHMM
AANN
DDUU�
RROO
BBEE
SSPP
IIEERR
RREE�
DDEE
II DDEE
LLIITTTT
II EE DD
EELLLL
EE PP
EENN
EE�
IILLTTRR
IIAANN
GGOO
LLOO DD
EELLLL
EE BB
EERR
MMUU
DDAA�
LLAANN
OOTTTT
EE DD
II HHAA
LLLLOO
WWEE
EENN�
PPRR
OOGG
EETTTT
OO CC
LLOONN
AAZZII
OONN
EE�
RRIITT
OORR
NNOO
SSUU
LLTTII
TTAANN
IICC �
RRAA
PPAANN
UUII SS
EEGG
RREE
TTOOIISS
OOLLAA
DDII
PPAASS
QQUU
AA�
SSTTAA
LLIINN
GGRR
AADD
OO �
LLAACC
IITTTTÀÀ
DDEE
LLSS
OOLLEE
�
SSCC
UURR
PPIIDD
DDUU�
SSHH
EERR
LLOOCC
KK VV
IITTAA
DDAA
CCAA
NNEE�
LLAAPP
RRIINN
CCIIPP
EESS
SSAA
SSIISS
SSII �
IILLVVAA
MMPP
IIRROO
RRAA
CCCC
OONN
TTAA�
MMIISS
TTEERR
OO SS
UULLLL
’’OORR
IIEENN
TT EE
XXPP
RREE
SSSS�
LLEE AA
VVVV
EENN
TTUURR
EE DD
II PPIINN
OOCC
CCHH
IIOO�
RREE
AARR
TTÙÙ�
IINNFFEE
RRNN
OO�
PPUU
RRGG
AATTOO
RRIIOO
�
PPAARR
AADD
IISSOO
�
UUNN
GGRR
IIDDOO
NNEE
LLLLAA
NNOO
TTTTEE
�GG
EENN
TTEE DD
II MMAA
RREE
�IILL
GGIIGG
AANN
TTEE EE
LLAA
MMOO
NNTTAA
GGNN
AA�
UULLTT
IIMMEE
LLEE
TTTTEE
RREE
DDII JJ
AACC
OOPP
OO OO
RRTTII
SS �
IILLSS
AANN
TTOO GG
RRAA
AALL�
II SSOO
PPRR
AAVV
VVIISS
SSUU
TTII DD
EELLLL
EE AA
NNDD
EE�
LLOO SS
QQUU
AALLOO
AASS
SSAA
SSSS
IINNOO
�
NNEE
SSSS
IIEE,, II
LLMM
OOSS
TTRROO
DDII LL
OOCC
HH NN
EESS
SS�
PPEE
AARR
LLHH
AARR
BBOO
RR�
LLAALLOO
CCAA
NNDD
IIEERR
AA�
NNEE
VVIINN
AAEE
FFIIOO
RRDD
AAPP
RRIILL
EE �
SSTTOO
RRIIAA
DDII AA
NNNN
AAFFRR
AANN
KK�
IILLFFUU
RRTTOO
DDEE
LLLLAA
GGIIOO
CCOO
NNDD
AA�
PPEE
NNSS
IIEERR
II �IILL
PPRR
IINNCC
IIPPEE
�LLAA
MMAA
NNDD
RRAA
GGOO
LLAA�
VVEE
NNDD
EETTTT
AADD
IIJJAA
CCKK
LLOO
SSQQ
UUAA
RRTTAA
TTOORR
EE�
AADD
EELLCC
HHII �
II PPRR
OOMM
EESS
SSII SS
PPOO
SSII II
°°�
II PPRR
OOMM
EESS
SSII SS
PPOO
SSII II
II°°�
II PPRR
OOMM
EESS
SSII SS
PPOO
SSII II
IIII°°�
SSTTOO
RRIIAA
DDEE
LLLLAA
CCOO
LLOONN
NNAA
IINNFFAA
MMEE
�LLEE
MMIIEE
PPRR
IIGGIIOO
NNII �
II GGAA
LLLLEE
TTTTII DD
EELL
BBOO
TTTTAA
IIOO �
IILLFFUU
MMAA
TTTTIIAA
PPAASS
CCAA
LL�
LLAAGG
IIAARR
AA�
SSTTOO
RRIIAA
DDIISS
IIDDDD
HHAA
RRTTAA
�
HHIIRR
OOSS
HHIIMM
AA�
Sal
vati
Sal
vati
Sib
elli
Sve
voS
vevo
Taro
ppi
Taro
ppi
Taro
ppi
Taro
ppi
Taro
ppi
Taro
ppi
Val
lejo
Vam
baV
erga
Ver
gaV
erga
Ver
gaV
ietti
Vie
ttiV
ietti
Vila
r
AATTLL
AANN
TTIIDD
EE�
IILLMM
OONN
DDOO
DDII SS
IINNHH
UUEE
�LL’’
UURR
AAGG
AANN
OO AA
SSSS
AASS
SSIINN
OO�
LL’’AA
SSSS
AASS
SSIINN
IIOO DD
II VVIIAA
BBEE
LLPPOO
GGGG
IIOO �
SSEE
NNIILL
IITTÀÀ�
AALLCC
AATTRR
AAZZ
FFUUGG
AAPP
EERR
UUNN
CCOO
NNCC
EERR
TTOO�
IILLVV
IICCHH
IINNGG
OO�
LLAACC
AASS
AADD
EEII FF
AANN
TTAASS
MMII �
LL’’AA
MMMM
UUTTII
NNAA
MMEE
NNTTOO
DDEE
LLBB
OOUU
NNTTYY
�
LLAAMM
UUMM
MMIIAA
DDEE
LLFFAA
RRAA
OONN
EE�
LLAAMM
AASS
CCHH
EERR
AAAA
SSSS
AASS
SSIINN
AA�
VVIIAA
GGGG
IIOO AA
SSAA
MMAA
RRCC
AANN
DDAA�
CCIIOO
NNDD
OOLLII
NNIIOO
�
CCAA
VVAALLLL
EERR
IIAARR
UUSS
TTIICC
AANN
AA�
LLAALLUU
PPAA�
NNOO
VVEE
LLLLEE
�SSTT
OORR
IIAADD
II UUNN
AACC
AAPP
IINNEE
RRAA�
AAMM
IISSTTAA
DD�
BBEE
NNVV
EENN
UUTTOO
IINN FF
AAMM
IIGGLLII
AA�
RROO
MMMM
EELL�
GGLLII
EEBB
RREE
II DDII SS
CCHH
IINNDD
LLEERR�
INTE
RMED
IATE
• U
PPER
INTE
RMED
IATE
FOUR
TH •
FIF
TH L
EVEL
PRE-
INTE
RMED
IATE
THIR
D LE
VEL
ALSO AVAILABLE
2008 ENGLISH ELT CATALOGUE
UNIVERSAL DECLARATION OF HUMAN RIGHTS 1948-2008
• pages 96• size 10,5 x 16,8
•• CCoommpplleettee aanndd uunnaabbrriiddggeedd•• TTeexxttss iinn ssiixx llaanngguuaaggeess
EAN 9788849304923
DDiiss
ttrriibb
uuttoorr
ssALBANIA
WORLD OF FOREIGN LANGUAGESINTERNATIONAL BOOKSHOPRr. Pijeter BudiPall: Classic ConstructionTIRANATel. +355 4 382 [email protected]
BRAZIL
BRAZIL S.B.S.Av. Casa Verde 46302519-00 SAO PAULOTel. (011) 6238 4477 Fax (011) 6256 [email protected]
LIVRAIRIA ALEMABUECHERSTUBEBROOKLIN LTDARua Bernardino deCampos,21504602-001 SAO PAULO-BROOKLINTel. (011) 5543 3829Fax: (011) 5041 [email protected] www.livrariaalema.com.br
I.C. IMPORTRua dos Andradas 1560Sala 314 PORTO ALEGRE, RIO GRANDE DO SULTel./fax (051) 32 32 84 21Mobile: 9952 [email protected]
BULGARIA
KNIGOMANIABlock 3 Office 124 D-r Stefan SarafovStreetSOFIA 1408Tel. +359 2 9530756Fax +359 2 [email protected]
CHINA
HI-TRACK PUBLISHING CONSULTANCY(Publishing partner)Room 506, Building 4No.44 BeisanhuanZhonglu,Haidian DistrictBEIJING 100088Tel +86 10 62372140Fax +86 10 [email protected]
COLOMBIA
ENGLISH BOOK CENTERLTDATransversal 30 (Av.19) No. 146 A 30 BOGOTÁ Tel.(01) 258 9306 / 258 0365Fax (01) 627 [email protected]
CZECH REPUBLIC
INFOA International s.r.o.Nová 141789 72 [email protected]
KMa s.r.o. LEVNÉ KNIHY Václavské nám. 38/79411000 PRAHA 1Tel. + 420 283 000 251Fax + 420 283 000 [email protected]
CYPRUS
GM PUBLICATIONSKleomidous 210443 ATHENSGreeceTel. + 30 210 5150 201-2Fax + 30 210 5143 [email protected]
DENMARK
FORLAGET Postboks 43 Porskaervej15, Nim8700 HORSENTel. (75) 671 119Fax (75) 671 [email protected]
EGYPT
UTOPIA EGYPT FOR PUBLISHING& DISTRIBUTION CO.52, Gezeirat Al Arab St.,1st FloorMohandesien, GeizaCAIROTel. + 20 (2) 345 18 37Fax + 20 (2) 305 00 [email protected]
ESTONIA
KOOLIBRI PUBLISHERSHiiu 3811620 TALLINNTel. +372 651 5310Fax +372 651 [email protected]
FRANCE
ATTICALA LIBRAIRIE DES LANGUES64 rue de la FolieMéricourtBP 239 75524 PARIS Cedex 11Tel. + 33 (0)1 49 29 27 27Fax + 33 (0)1 48 06 47 [email protected]
EDITIONS DU COLLEGE26110 VINSOBRES Tel./Fax + 33(0)47527 0111 [email protected]
GERMANY
BEL BOOKSEchterdinger Str. 5370794 FILDERSTADTTel. +49 711 3270977Fax +49 711 3270975
ULRICH WEYEL GmbH & Co.Lange Brücke 3699084 ERFURTTel. + 49 (0)361 5668801Fax + 49 (0)361 [email protected]
ZAMBON VERLAG und VERTRIEBLeipziger Straße 2460487 FRANKFURT/MAINTel. + 49 (0)69 779223Fax + 49 (0)69 [email protected]
78
DDiiss
ttrriibb
uuttoorr
ssGREECE
GM PUBLICATIONSKleomidous 210443 ATHENSTel. + 30 210 5150 201-2Fax + 30 210 5143 [email protected]
KOSMOS FLORAS BOOKSHOPS Panepistimiou 5910564 ATHENSTel. +30 210 3215590Fax +30 210 3243368 [email protected]
HUNGARY
LIBRABOOKS KftKolcsey Ut. 21085 BUDAPESTTel./Fax +36 (0)1 2675777 [email protected]
LIBROTRADE KftPf 126 1656 BUDAPESTTel. + 36 (0)1 254 0258 / 255 7777 Fax + 36 (0)1 254 0260 / 255 [email protected] www.librotrade.hu
ICELAND and FAER OER
see DenmarkPostboks 43 Porskaervej 15, Nim 8700 HORSENTel. +45 (075) 671 119Fax +45 (075) 671 [email protected]
ISRAEL
ALNUR FOR PEDAGOGYP.O.Box 100 DALIAT EL-CARMEL30056Tel. +972 4 8390426Fax +972 4 [email protected]
LIECHTENSTEINsee Switzerland
LITHUANIA
EUROKNYGAA. Mickeviciaus str 3276291 SIAULIAITel. +370 1 437 819Fax +370 1 437 [email protected]
UAB ROTASPylimo g. 42 01136 VILNIUSTel. + 370 5 212 4760 Fax + 370 5 261 [email protected]
LUXEMBOURG
LIBRAIRIE DES LYCEES30, AVENUE VICTORHUGOL - 1750 LUXEMBOURGTel: ( 00352 ) 22 79 83Fax: ( 00352 ) 22 79 84 [email protected]
MALTA
BOOKMARK/ENRICHMENT SERVICE30 St John the BaptistStreetSLIEMATel./Fax + 36521 33 22 71 [email protected]
MEXICO
THE Anglo Books SA deCVBoulevard Luis DonaldoColosio Col.Frac.Progreso CP 42070 PACHUGA DE SOTOHIDALGOtel.(771) 2121398 [email protected]
LIBRERIA MORGANAA Calle Alberto Zamora 6-BCol. Villa de Coyoac‡n, C.P. 04000 MEXICO CITYTel./Fax: 0052 5 [email protected]
MOLDOVA
EDUCATIONAL CENTREEminescu str. 64, of. 52012 CHISINAUTel + 37 322 27 84 86Fax + 37 322 22 89 [email protected]
NETHERLANDS
MERLIJN EDUCATIEVEMEDIAPostbus 8603800 AW AMERSFOORTTel. (033) 463 7261Fax (033) 463 [email protected]
NEW ZEALAND
AQUILA BOOKS4 Benders AvenueGlenfield, AUCKLANDTel.+64 9 4438376Fax +64 9 [email protected]
NORWAY
LA SPIGA SKOLESERVICEMyrlanddsveien 66 B6020 ALESUNDtel.+47 22 7014 1386
PERU
SBS Special BookServices S:A:Av.Angamos Oeste 301Miraflores, LIMATel.(511) 241 8490Fax(511) 241 [email protected]
POLAND
Hurtownia KsiazekPOWER sp.z O.0.Ul.Marszalka Focha 1085 - 070 BYDGOSZCZTel.(052) 321 03 47Fax(052) 321 31 [email protected]
PORTUGAL
EDITORA REPLICAÇAOLdaRua Pedro de Sintra, 26-A 1400-277 LISBOATel. + 351 (0)21 3021 583 Fax: + 351 (0)21 3021 [email protected]
ROMANIA
CENTRUL DE CARTE STRAINASITKA ALASKA Srl Str. Nicolae Iorga Nr. 43Sector 1, BUCHARESTTel./Fax : +40 (0)[email protected]
DDiiss
ttrriibb
uuttoorr
ssFISCHER EDUCATIONALBd. Lascar Catargiu Nr- 14Ap. 1 ParterSector 1, 010661 BUCHAREST Tel. +40 (0)21 310 8889/91Fax +40 (0)21 310 88 [email protected]
CENTRUL DE CARTE SI LIMBI STRAINEJOHNSON & JOHNSONCalea Cisnadiei 16550376 SIBIUTel./Fax +40 (0)[email protected]
SERBIA / MONTENEGRO
EDUCATIONAL CENTREKneza Milosa 19/I11000 BELGRADETel./Fax: +381 (0)11 3241922/ 3236 [email protected]@verat.net
SPAIN
SANTILLANA EDUCACIÓNRICHMOND PUBLISHING(Publishing partner)C/ Torrelaguna 6028043 MADRIDTel.: +34 91 7449 193Fax: +34 91 7449 [email protected]
EDITORIAL STANLEYCalle Mendelu, 1520280 HONDARRIBIATel. +34 943 640 412 Fax + 34 943 643 863 [email protected]
EDICULSA S.A.Rocío, 3 - Pol. Ind. ElMalvar28500 ARGANDA DEL REY(Madrid)Tel. +34 91 870 02 28 Fax +34 91 870 24 [email protected]
SWEDEN
Carpe LibrumSodergatan 5 334 31 ANDERSTORP SwedenTel. 0371 -17258Fax 0371 - [email protected]
SWITZERLAND
INGOLD, Ernst Ingold+Co. AGHintergasse 16, Postfach3360 HERZOGENBUCHSEETel. 062 956 44 44Fax 062 956 44 [email protected]
TAIWAN
CENTRAL BOOK PUBLISHING CO. LTD 2nd Fl., 141, Section 1Chungking South RoadTAIPEITel. (02) 2331 5726Fax (02) 2331 1316 [email protected]
TURKEY
IBER DIS TICARET LTD STI Bagdat Cad. No. 193/8Ari Apt. Kat: 2Kadiköy, ISTANBUL Tel. + 90 (0)216 368 4250Fax +90 (0)216 368 [email protected] [email protected]
CAGDAS ELT KITABEVI LTD STI857 Sok. No. 6/BKonak, IZMIRTel. +90 (0)232 4842863Fax +90 (0)232 [email protected]
TÜRKCE ALMANCAKITABEVIIstiklal Cad. No. 48134431 Beyoglu, ISTANBULTel.+90 (0)212 293 77 31Fax +90 (0)212 252 90 [email protected]
UK
LINGUASCOPEWestwood Park, LondonRoad LITTLE HORKESLEY CO6 4BS Tel + 44 (0)870 042 7580Fax +44 (0)870 042 9085 [email protected] www.linguascope.com
URUGUAY
OPCIONES EN EDUCACIONCasilla de correo 1603511600 MONTEVIDEOTel. (02) 900 9934Fax (02) 487 [email protected]
USA
TEACHER'S DISCOVERY2741 Paldan DrAuburn Hills - Mi 48326tel. (248) 340-7210Fax (248) [email protected]
www.teachersdiscovery.com
MIDWEST EUROPEAN PUBLICATIONS INC.(School Division) 8124 N Ridgeway SKOKIE, IL 60076 Tel. (847) 676 1596 X109Fax. (847) 676 1195 [email protected]
DISTRIBOOKS,INC.(Trade) 8120 N. RidgewaySKOKIE, IL 60076-2911Tel. (847) 676 1596Fax (847) 676 [email protected]
v
Distributor:
![INDEX []ART. NR. SW013 EAN 3838851360700 ART. NR. SW018 EAN 3838851360762 ART. NR. SW011 EAN 3838851360755 ART. NR. SW003 EAN 3838851360243 ART. NR. SW005 EAN 3838851360267 DISPLAY](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/5f4984ad9c7ca71e5f7c2d5b/index-art-nr-sw013-ean-3838851360700-art-nr-sw018-ean-3838851360762-art.jpg)
