Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
spectraltv stands
spectralcircleVX1000
052 — 053 spectraltv stands
VX1011 + VXSB1
Ein TV-Stand, viele coole Features.Circle ist drehbar und höhenverstellbar,hat verschiedene Halterungen für TV-Geräteund Soundbars, versteckt einen Mediaplayer geschickt hinter dem TV und bietet aufder optionalen Glasablage auch noch Platzfür Zuspielgeräte.
Clevere Idee: Für Circle istein Mediamount erhältlich,mit dem sich Mediaplayerund Festplatten von hintenunsichtbar an der TV-Halterung befestigen lassen.
A clever idea: a mount is available for Circle that allows media players and hard drives to be discreetly installed on the rear ofthe TV mount.
tv stand circle—
Runde Sache.Mit dem neuen TV-Stand Circlewird Fernsehen jetzt noch flexibler.Seine TV-Halterung ist nicht nur drehbar, sondern auch höhenverstellbar.Selbst der Ton kann seine Richtung ändern, denn die Soundbarhalterung dreht sich mit dem TV mit.Die namensgebende runde Sockelplatte aus Stahl kommt mit einer lackierten Glasauflage, für die das komplette Spectral Farbspektrum mit über2.000 Farben zur Verfügung steht.
Roundabout.The new Circle TV stand makes televisions more flexible. Its mount not only pivots, but is also height-adjustable. And even the sound flows in the right direction, as the soundbar mount turns in synch with the TV. The round steel base plate comes with a painted glass cover. This can be supplied in any of the 2,000 hues in Spectral’s complete colour repertoire.
Alle Maße undAufstellmöglichkeitenfi nden Sie im Planning Toolzu den News
All dimensions andmounting methodsare given in the newsplanning tool
A stand with stand-out features.Circle is height-adjustable and pivots, and has a choice of mounts for TVsand soundbars. It can cleverly hide amedia player behind the television,and provides enough space for additionalinput devices on the optional glass shelf.
054 — 055 spectraltv stands
tv stand circle —
Die Qual der Wahl. Ob ganz pur, mit Glasablage oderder passenden Soundbar-Ablage fürSonos Playbar, Sonos Beam oderSoundbars weiterer Hersteller –Circle macht immer eine gute Figur.
The choice is yours. Circle always looks good, no matter what option you choose: sleek and simple, with a glass shelf, or with the corresponding soundbar adapterfor Sonos Playbar, Sonos Beam or soundbars from other manufacturers.
VX1011mit Glasablagewith glass shelf
VX1000 VX1011 + VXSB1mit Glasablage und Adapterfür Sonos Playbarwith glass shelf and adapterfor Sonos Playbar
VX1000 + VXSB1mit Adapter für Sonos Playbarwith adapter for Sonos Playbar
VX1011 + VXSB2mit Glasablage und Adapterfür Sonos Beam und anderewith glass shelf and adapterfor Sonos Beam and others
VX1000 + VXSB2mit Adapter für Sonos Beamund andere Soundbarswith adapter for Sonos Beamand other soundbars
056 — 057 spectraltv stands
03
Flexible Haltung—Fernsehen mit Mobilitätsgarantie:Die TV-Halterung von Circle istdrehbar und höhenverstellbar.Wahlweise erhältlich mit VESA400 Adapter oder Universal TV-Adapter SPMMOVIE.
04
Richtungsweisender Sound—Feine Sache: Die Soundbar-Halterung von Circle dreht sich mit dem TV und ist in der Höhe verstellbar. Es gibtzwei Halterungen, eine für SonosPlaybar und eine für Sonos Beam sowie Soundbars anderer Hersteller.
05
Tragende Verbindung—Circle nimmt Mediaplayer undFestplatten einfach huckepack:Mit dem Spectral Mediamountlassen sich Apple TV & Co hinterdem TV an der TV-Halterungbefestigen. Der Mediamount istfür alle Spectral TV-Halterungen passend.spe
cs
circle options —
02
Privater Stellplatz—Circle ist auf Wunsch mit einerpraktischen Ablage aus lackiertenGlas erhältlich. Der perfekte Platzfür einen Blu-ray-Player, Mac minioder andere Zuspielgeräte.
01
Über 2.000 NCS-Wunschfarben—Neben diversen Basis- undAkzent-Farben haben Sie beiCircle die Auswahl aus über2.000 NCS-Wunschfarben, dieSie anhand eines Farbfächersauswählen können. Zudem habenSie die Wahl zwischen satiniertemGlas mit einer elegant, mattenOberfläche und Glanzglas miteiner brillianten Farbtiefe.
Flexible viewing—Dynamic television: this Circle TV mount is height-adjustable and pivots. Supplied with either a VESA400 or universal SPMMOVIE adapter.
Super sound—The Circle soundbar mount turns with the TV, and is height-adjustable. There are two types, one for Sonos Playbar, and a second for Sonos Beam and soundbars from other manufacturers.
An on-the-shelf solution—Circle allows media players and hard-disks to ride piggyback.With the Spectral media mount,you can install Apple TV and Co.on the rear of the TV mount.Moreover, it is compatible withall Spectral TV mounts.
Private parking spot—Circle is optionally available witha practical shelf in painted glass.It is the perfect spot to park yourBlu-ray player, Mac mini or other input device.
More than 2,000 NCS colours—Circle gives you a choice of basicand accent colours. And much more. With the help of our fan guide, you can select from more than 2,000 shades defined by the Natural Colour System (NCS). And you have the choice of elegant matte satin finish and glossy glass with brilliant colours of great depth.
036 037spectraltv standsspectraltv stands
1. Circle VX models 038 1.1 Options and accessories 039 1.2 Load 039
2. Colours 040
spectraltv stands —
038 039spectraltv standsspectraltv stands
Available in matte satin or glossy glass. The bottom plate consists of a steel plate with a colored glass overlay. The column is made of finely ground aluminum. All models optionally with universal adapter for VESA 100×100 to 600×400 or adapter for VESA 200×200 to 400×400.
1. Circle VX models —
1.1 Options and accessories —
VX1000 VX1011
VX1000 VX1011
Glass shelf
VESA adapter 200x200 to 400x400
Universal VESA adapter 100x100 to 600x400
Sonos Playbar adapter
Soundbar adapter universal / Sonos Beam
Universal media mount
Options and accessories at a glance—
Ext. dimensions (in cm) Int. dimensions (in cm)
Width Height Depth Width Height Depth
VX1000 Ø 53.0 84.0-93.5 – – – –
VX1011 Ø 53.0 84.0-93.5 – a 44.0 – 27.0
Function
OPTION TV mount adapter VESA 200x200 bis 400x400
OPTION Universal TV mount adapter VESA 100x100 bis 600x400
VXSB1 Soundbar adapter for Sonos Playbar, rotated 90° (+/-45°),infinitely height adjustable
VXSB2 Soundbar adapter suitable for Sonos Beam, Bose SoundTouch 300, Bose Solo 5 and other Soundbar models, 90 ° rotatable(+/- 45 °), infinitely height-adjustable
ZU2093 Universal media mount for any media components, mounting on the back side of the TV mount
a
1.2 Load —
Max. load of base (in kg)
Max. load for glass shelf (in kg)
Max. load of TV mount* (in kg)
Max. total load* (in kg)
30 10 40 60
Max. load ofsoundbar adapter
(in kg)
Max. load ofuniversal media mount
(in kg)8 5
*Does include the load of soundbar adapter and universal media mount.
VXSB1 VXSB2 ZU2093
Circle VX models with or without glass shelf.
040 041spectraltv standsspectraltv stands
2. Colours —
2.1 Basic colours—
2.2 Accent colours—
2.3 NCS colours—
All basic, accent and NCS colours are available in matte satin or glossy glass. Each accent or NCS colour incurs a surcharge of 10% in addition to the basic price for the corresponding model.
Choose from 2.000 NCS colours using the fan guide.
GW Grey-White
WN Wine
STB Steel Blue
PE Pebble
BR Berry
NB Night Blue
GN Granite
DR Dusky Rose
CM Cement
BG Black
JD Jade
SV Silver
SNG Snow
TO Tomato
SAL Salbei