659
Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� ������� ������ ��������� ������� �� �� ��� �����

Page 2: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ �!� "���

����� ������� ������ ��� ������ ������� �� �� ��� �����

������� �� ��� ����� � ����

������������ ����������������������������� ��

Page 3: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#$ ������ �!� "���%�����&��'����� �����������"��� (���������) �� *����) ���������+�,��� �������) ��������� ������ �� (��������� %�����&����� #����) ���������) -�++������� .�����) +&����� (����� �� +�������� ��� +�����������$�����������$��&

�� (/0� 1� +2(� 3��4� (/ ��+�� �2��� +5(�/�-3*��5 ������� ����� *��� %���� 3$��$) %$��$) ��$#$

(�3/ 6789:9;87977<;69� ������ 3���� "�����!�� /�� =��

������ �� �� �� ������9������� > 3������� %���� ?������$��&@

��!�� �� ������� ����� /�&!� �::86�::;A

+�� ��& ��� ��� ������� �� �� ������� �� ������ � ����� ����) � ������&� �����) �� ��&��� ���� �� �������) #������ ��� ����� +� �688) �����!������� &�� ���� !� ��������) ���� � ���&���) �� ��� ��& � !� ���&����) ��� �� ��� ��&������ �� ����� �� �� ��!������) � �� �� ���� ����������� ��������� �� ��������� ��� �� �&� �� �������� ������ !� ��������� ��������� +�����$ ��B����� ��������� ��������� ������ ���� �&������� !� ��� � �� ��!������$

� ��C�� ��!������� ��) ��������) -4) �::6����� �� 0�&���

5�� ��� �� ������ ��������� ��&��) ������� ��&��) ���&���) ��$ �� �����!������� ���� �� �&���) ���� �� �� �!����� �� � �����D� ���&��) �� ������&�� �� �C�&� ��& �� ������ ������� ���� ��� ��������� ��� ������ ����� ������ ���$

���� ������ *�& ��������,�� &�����&�� ������� ��!������� �������) 0 =�&���) /�����) -4

����� �� ����9��� ����

Page 4: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������

������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����

������� �� ��� �� �������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

��� � �!���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

��� � ����������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

���� ��� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����

���� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

"������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

# $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� � � � � � � � � � � � � � � ���� ��� �� ��� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����� ��������� �� �� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � ������ ������� �� ��� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ����������� �� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� !���� ������� �� � � ���"# $�����% &��% ������ � � � � ������� $����� ���� �� � � ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� &���� �� � � ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� ������' �� �� ��� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � ������( &����� ��� )��� !���� ������� �� �� ��� �� ���� �

��� *� �� �� � � ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+����� &����� ��� )��� *� �� �� �� ��� �� ���� � � � � ��

��( ������ �� � � ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(�� ,���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(�� -����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+

Page 5: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��(�� -��� .����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (/��(�( 0��" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (���(�� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (���(�� &����� ��� )��� ������ �� �� ��� �� ���� � � � (�

��� � �� �� � � ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ((����� &��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (������ &����� ��� �� &���� � �� �� ��� �� ���� � � � � � � � ( ����� 1� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+����( &����� ��� �� 1�' �� �� ��� �� ���� � � � � � � � �/����� 0��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������� &����� ��� �� 0���' �� �� ��� �� ���� � � � � � � � ������ �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������+ &����� ��� �� � �� �� �� ��� �� ���� � � � � � � � � �(

��� 2���� ����� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� &����� ��� �� ���)� �� �� ���% ���� % �� ������� � � � � � � �+��+ *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/

& '���� �%��� �!%������� �� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� 3����� ����' �����# 4���� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� �������� �� ��������� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� 0������ ������" ������)����� �� �� �)������ � � � � � � � � � � 5��( *���������� ���6����� �� 6�������� �6�� � � � � � � � � � � � � +���� ��� � ��� ��� "����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5/��� &����� ��� # "�����7��� �� ��������� �� ��������� � � � � � 5 �� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 55

( �%��� ��������� �� ��� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/���� ��� �)��)����" �� ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�

����� �������� ����8)������� ������ �� ���� � � � � � � � � � � �/+����� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

��� .������� ��" � �� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/��� ����������" �� �� �)������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �����( 9 "������" �� �� �)������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

��(�� �������� ������)����� �� �� "������� � � � � � � � � �� ��(�� ����� ��� ������ ' "��������� ���� � � � � � � � � � ��5��(�� ��� "������� � �� ��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � ��/

��� ��������" �� �� �)������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ 3����� " ��� �� �� �)������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

����� ����"��� ��)��� ������ " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� :)��)����" �� ��� �� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+��+ &����� ��� �� ������ �� ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � �(���5 *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(

�� ��������

Page 6: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

) �������� �%������� � �%��� �����%��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���(�� &������# ����� �����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���(�� ��������� �� ��6 �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(�� &������ ��;����� �� ��� �� �����7���� � � � � � � � � � � � � � /(�( &� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�� &����� ��� �� �������� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+/

* '��+%�� ����� �%��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+���� ��������� ���� �� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�

����� :��� ��)��� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5/����� 2��6���� ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5������ :���<��������� ���6���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � �5�����( ��������� ������ ���� ������ � � � � � � � � � � � � � �5�

��� 3������ ���� ���� ���6���� ���������� � � � � � � � � � � � � � �5������ 0������� ���� ����� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � �5+����� 3������ ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �55����� ������� �� ����� ��" �� ���6��� � � � � � � � � � � � � �/�

��� &��6 " ��� ����������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/������ 0������� ��)��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �/5����� &��������� ��� ��6� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/����� :��� ������" �� ����" ���6���� � � � � � � � � � � � � ���

��( 2�)��� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(��(�� 2�)��� ��� )������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �����(�� &��6<������� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��(�� ������������� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/

��� :���8������ �������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� 2�)��� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

��� :��� �� ����� ���������� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � �� ����� �������� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5����� =���)�� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

�� ��� ��������� �� ������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� �� ��� ������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� �� :)������ ��������� �� ������" � � � � � � � � � � � � � � ���

��+ ��� ��������� �� ���� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ��5 &����� ��� �� ������ ' ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � �(/���/ *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(/

, -����� �%������� ������� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(���� =���� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(+

����� 9��� ������ �)������� ��� �� � � � � � � � � � � � � �������� ������ � ������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(����� .�� ���� � >����� ������� �? � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+����( @� ��� ��� ������� ����������� ��)�" � � � � � � � � � � �������� �� ������ ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

�������� ���

Page 7: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ��� �� ����� ����"���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(��� �9@� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

����� ���� 2��# � � ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �������� ���� =6�# 2��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������ ���� =����# 0�< �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�����( ���� ,���# *�<����" ������ �� ����� � � � � � � � � � �5�

��( =�� ������� �� ���������� ������� ����� � � � � � � � � � � � �/(��� &����� ��� �� �� �� ����� ����"���� �� ����� � � � � � � ��/��� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

. ����������� � �������� �%��� %������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �� $���� ������ ������������ �� ������ � � � � � � � � � � � � � � ��+

���� 3���< ��� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5 ���� ��� ������� ������ �� �������� � � � � � � � � � � ���

�� ������������ ����� ���� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��( �� ���� � � ����� �� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5

���� ������ � � ���" )" @���� A�))�� � � � � � � � � � � � � ��/ ���� =�� ������ ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

�( ������������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5 �(�� 2����# ��� ������� ��� � ��� ������<�6���� ������ ��5 �(�� $����� �������� �� ���% 0��� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5 �(�� ,�� � ��������� ,�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�

�� &������ ������������ ���� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(� �� ,����� ������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(+ � ������������ ������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� �+ *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

/ ��������������� � �%��� �����%��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� +�� �������� �������� ��� ��� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � ��

+���� ������������ �����"� � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5+�� =�� ����� ������� �� ��������� �������� � � � � � � � � � � � � ���

+���� ����� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���+���� B��6����� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

+�� =�� ���� �� �����7����� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� +���� 3������ ���� �����7����� ��)�� � � � � � � � � � � � � ��++���� ��� ������������ ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

+�( �������� �� ���� �� ����<) �� ����� � � � � � � � � � � � � � �+�� �������� �� ��)�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ++�� ������������ ���8�� ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5

+���� �������� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�+���� �������� �������6' ��������� � � � � � � � � � � � � �+�

+� ��� �������� �� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+(+� �� *�<�������� �� ������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�

���� ��������

Page 8: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

+�+ ��� ������ � � ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+++�+�� ���� � � ���"# ��������� �� ��� 0���������� ���

������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+++�5 0�� ������� �� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �55+��/ &����� ��� �� �� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � (//+��� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (/�

0 ���������� � � ���� %����� �����%��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (/ 5�� &������� �� ������� �� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � (/+

5���� ��� �������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (/+5���� *����� ���� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�/5���� ��� ����������� ��" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��5���( �������� )� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

5�� ������������ �� ��� ��������� �� �������� � � � � � � � � � � (��5���� ����� ��� ���)� ��� ��" � � � � � � � � � � � � � � � � � (�(5���� 9�����89�)���< ����� ��������� �� �� �������� � � � (�+5���� 3�6����� �� ��� ������� ��� �� � � � � � � � � � � (�/5���( ������������� ���6 �� �� ��� � � � � � � � � � � � � � (��

5�� =������� �� �C* �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (� 5���� ��� ��)���� � �)������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�+5���� ���)�� ' �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�5

5�( 3��� �� �������� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ((/5�(�� ��� �6 �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ((�5�(�� ��� ��������� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � ((�5�(�� ,����� �� ����� ������ �� ��������� � � � � � � � � ((5

5�� 9������� �������� �� ��� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � (��5���� 0�;������� �� ����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�(5���� 0�;������� ���� ����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��5���� 0�;������� ��������� �� ���������� � � � � � � � � � (�/

5�� &����� ��� �� ���6���� ����� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � (��5���� ��� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�(

5� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

#1 ����� �����%���� �� �����%����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( ��/�� *�������� ��� ����# ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( �

�/���� 0���������� ���� �������� �� ��������� � � � � � � � ( +�/���� � �� ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( 5�/���� ������ ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+��/���( $��� ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+��/���� 9����� ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+5

�/�� 3��� ����� ������ �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � (5(�/���� .�������� �) ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (5��/���� 3��� �������� @��������� ��������" >3�@�? ��<

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (5

�������� ��

Page 9: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�/���� =�� �����" �� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � (55�/���( &������ ���� ���� " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�

�/�� 3��� ��������� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/(�/���� =�� �������� ����� � � ����������� � � � � � � � � � � � �/��/���� ������� ���� �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�

�/�( 3��� ��������� �� ���� �����7���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/ �/�(�� 3��� ���<� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����/�(�� ���� ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����/�(�� 3��� ) � ������� �� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � ���

�/�� &����� ��� �� ���� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����/�� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5

2%����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���=�� ������� �� �� ��� ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ��� ��� ��������� ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/*�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

� �!"#���

���������� ����� � �%��� ������� )" ���� � ������ � � � � � � � � ������ .�"��� ������� �# )�"��� �� ������� � � � � � � � � � � � � � � � ������ -�������� �� ��� ) ���� �� ���� ����� �� ����� � � � � � � � �� ��� =�� �������� ������� ��� ��������� �� �� ������� � � � � � ��+��( ��� ���������# ��������" ������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � ��5��� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�

3 �%���+���� ������4 ����� ����� %���� )" ����� � �������� �������� � ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�.�� 0����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�.�� *������ ��� ���� ��� �6�� " ��� >3�9�?� � � � � � � � � � � �( .�� 3��� ��� �6�� " ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���.�( 3��� �6�� ) � ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���.�� &����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���.�� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

� ������� ��� �%��� �����%������� )" ����� � ��� �� � � � � � � � � � � ��5&�� @6� �� ��� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5&�� ��� ������� �� ������ 0���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � /&�� 2�)��� ������� &�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �&�( 3� �� ������ ���� ��� � �� ����������� � � � � � � � � � � � � � �&�� &����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (&�� *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� ��������

Page 10: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� '����� ������� ��� �4 �%��� ������ )" ����� � �� �� ��!����� " #$�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 59�� � :������� ���6����# �� ������ �� ������ �� ������� ��� ��

���� ������� �� ������ ��� ���6����� �� �)������ ����� ����� ��;���� ����� �� )�"��� � � � � � � � � � � � � � 5

@�� @6� �� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+/@�� ��� �������� � �� �� 9��4��� ������"% -�����% �� ����� � �+/@�� =�� ��"�) ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�@�( ��� ������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�@�� =�� �������D��� ����� �� ��� 0���������� ��� ������ � � �+(@�� =� ��� ���� >���? �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�@� :���� �������� �� ����� ����7�� �� ��)�� � � � � � � � � � � � � � � �+ @�+ 9�� �# &����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+ 9�� � ,����� ���� �� �� ��� ��� �� ��;���� ��� � � � � � � � � � �5/@�5 � �� ����" ��� ��� �����# ���� �� *���� � � � � � � � � � � � � � �5/@��/ *��� �� ��� � �� ������ ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � �5�@��� �������� �� ���8��������� ��;���� ��� ��� � � � � � � � � � � �5�@��� �������� �� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�@��� 9�� �# &����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5(@��( *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�

9�� � :���� ������ ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�9�� � ��� ��� ��� )�)������"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�

2 5����������� ����� -���������� �������� )" ����� � ��� � � � � � � � � � � �55��� 0����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �55��� :� ���" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �//��� 0���������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �//

����� �������� 6����� ��� �� ����� � � � � � � � � � � � � � � �//��( ,������� ��� 032 ������4���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/���� 032 ���� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/���� 032'� � ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/��� 032 ������ �� )���E� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/(��+ &����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/���5 0���������� 3��� 2) ������" � ������� !�6 � � � � � � � � � �/�

��5�� 032� ���� ���6�� 6��� ����� �� �� ���% �������-��" ����� % �� ����� ������� ��������� F ���@��������� 032 9"��� ����"F .2@ ������� �� ��� 1��"�� &�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�

���/ *�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�

� 6�������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/

5��! � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

�������� ��

Page 11: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������

��� � �� � �������� ��� ������ �������� �� �������

���� �� 6��� ��� ����� ���� �� ����� ���� �������� ���� ��% ���� ��� ���6 )���6 �� ��� ������� ���������� �� �� ����G

���������� ���6% �5+� H.�� ��6% �� �� ��# � ������ ���� �� 2��7��% �� &��� � ������I�%

-��� 1��� % 1��" *� ���� ,���� ��6% �� �� ��# ���� �����% @��� ���)��% �� *�� ��!�� � � �!��� ��� ������ �� ���� ����� ��" ������� �� ��� ���� �� ��� ��� )���6�J

�� ���� ���6% �//� H.�� ��6% �� ��� ��# � ������ @��� .��6�% A����� ��&���% �������� ����� ��� ,���� ��6% �� �� ��# B�� &�6�% *��� :� )��% 3���� &���% �� 0��*���� !���# ���� �� ��� �=�<�/ ���6 �� ��)�� 6 ��������� �� �// ���� � ����������

E�� ��� ��� ����� �� ��� �������' 6������� ������# !����J

��% ����� &' ��� ���� ���� �����(����� �� ���� ��� ����� �����

�)������ ��� ���� (������ ���� �� �����* "� "����*

Page 12: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������������

0� 6������ ����� !���������% ��� ����� � ������� ��� ��� ������������ �� &����:��6���% �" �)�� ��� � 9��� F @�� 1��� � ��% ��� ��" ������F �� !����������6��� �� 2�������� .��� ��� �������� ���������� 0 � ��������"����)��� �� @�� ������ ������� A�))��� 6������ 6�� � ������� ���� ��� )����" ��� ��� )��� �)�� ���� =�� ���� � � � )���E��� ���� ��� ��� �����6 ��@�� ��)��� �� :��� �� 6���� ��� �� ��" ���� ��� �

0� 6������ ����� !���������% ��� ����� � �����" ������ ��� ���� ������ ��@���� �� @��� ��% ��� ������� ��������� ��� �% 6�� � 6��� �� ����� ������� �� ��� ������ � ����� � �� �� �� ���7� ��� ���� ������ �� ��� �" ��������� � ������ �� ��� ����� �� ��� � % � �����" 9� *6���� 6�� � ���������������� �� �� ��� � �� % 6��� �� ��� !����� ��������� �� ��������� ������% �� ��� ������ ��� �����"% ��� ��� ��" ������� 6�������" ������ ,����������% 0 � )������� �� �" ������ @�� @��� ������� 6�� ���� �� �� ���� �� ��� ,���6���� =�� ��6 ���� � �� ��� �������<9��� ���� ��.��� �� ��� ��������� ��E� ���� ��� ����)������ �� ��" ����� % )��� �����" ��� ���� ������)���� � ��� ���� ����� �������� �� ��� ������ #@�� -����� �� *�)�� ��% ������"F @�� @��� *� &�� 6���% ����" ��� �F @��=��� 3� ����% �������� ���� ��F ����������� 3��� �� 9�� �%����!�% ��� � ����������% �� @�� ������ 2'*���� % ����� �F �� �����@�� �% ����% �)�� ���� =�� ������ ��������% @���� A�))��% ����� ��� �����%������ � � ���" �� &���� � ,�� ���� )�������� ����������% ��� ��� ����)��� ��� ������)���� �� >� ����D�����?�

0 � � � �)����� �� ��" ����� � ������ �������� 6��� 0 E� � ��� �������� �� �5+( � ��� &������� ��� 0� ������ �� ��� ��� �� ���� 0� ���������� 2�������" �� 3 1���� =����% ������ !��� ������ ����"% ����� ������<���� �� �� ���� ������)���� �� ��� ������� �)4��� ����� �� ��� ����� =�� �����6� �� �� ��������" ����6����� �� ��� �����# @�� 1�� ������% E� � �������� ����� &������� ��� 0� ������F @�� ���6�� !�7����% 6��� ��� $��� ��� ,���� 9�����

Page 13: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

3)�����"F !��� ���� ������� % @� � ��" ,� �� @��� ��B"% 6��� @� � ������ @��� �� A������ �������% �� ���� � ��� 1��� �� ��� &������ ����� ����% 0 6 ,����" ,����6 �� ��� ����� ��� 6��� ��% ������ ���� ) ���� �/�/% )��� ��� "�� �I ��� ���� =�� � 6��� 0 �������� ��� �� ���� ��) ���� ����� �� ���� ���� �����7����% �� ��� # �% �� ��� E� � �6� ������� �� ��� ���� ���� )���% ���� �������� ������ ��� +�,��� �� ������

:�6����% ��� � �� ��� "�� ��� ��;��� ��� ����� �� �� ������� ������������� % ��� �� 6��� �������� �� ��� ������� 6��� �� �)������� 6 �������" ��������� � �������"# *���� �� .�����% �������� �� ���' �������E�9����� F .� 1� .���� �� !��� ���K����� F 1� �� L� .��" �� =�� 1��� :���� $����� ��" ������ �� ��������F 1�� @� .����% &������� 0� ������ ��=��������"% 1�� 9���� ��� 3)�����"F 1���� &��� ��� �� $����� � �����"�" ��� F 1�K�� &�����% ��� �� ���' 3��� =��� 9����� 2M��F ����� ��9����� &���� �� ��� -�������6� $����� ��" ������ ������F ��" �� &����� �� !���<��� *� ���� &�����F ,��� @��� ��% �������� �� �0=' ����<����������� *� ���� -���F .�� *� ,����" �� ��� $����� ��" �� :6��F !���&� -�����% �������" � 36 �� �4���� ���� �� � *��� $����� ��" �� ���$����� ��" �� :�� ���F ��)��� �� :��� �� �� ��� $����� ��" �� &�������<@�� F :�:� B�����% ���� �� ������� % =����� ��� $����� ��N � .�����F A����� �� ��@����%���� �� ������� �� !��� $����� ��"F 1�� -���� ������ �� ��� $����� ��" ��&�������3� ������ 8�� @���� �� �� � 1� �� 3� ������F .��� =� 2'3��"%������ ����� ������% �����8��������F !��� *)" �� ��� &������� ����$����� ��"<3��� .���F 1��� �� =�)�� �� ��� ,�������� �� ������� �������� �� ���������� .�����"� ���� �� ����� ��� �� E����� ��� )��� "���� �7�� ��������� �� ��� �� ��� �������

A������ ��� �������� ���� �� �" ��� 6���% @�� @�����" 3� :��� % ������ �� �� "�� �� �������% �� ���� �� ��� ���� ���% �" �� ��� 6��� 1���% ��� 6�������� ��� ��� ������ "��� 0� ��)���� ��� ������� ��� ����% 0 �6� ������������ �� �" ������ ��<6����� � !��������� 0���# ��� ��� @� -����6����� ��� .��� .������ A��� ��� ������� ��� ���% ����� !���������% 0 � �����6����� ��� � ���� �� @���� 3����% &�2 �� =�� ��)��� 0���

��� ���� ( ��� ����� �� ����� ����������� ��� ,������� ������ � ������� �������� � ��� � �� ��*

9���� *�)��� :���

��� �������������

Page 14: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������

=�� OO���6����� �������''% 6���� ��� � � �� ���6����� ���� ���� % ���6�������������% �� ���6����� 6����� % ��6 ������� 6���� �������� ������"�� ��� E��� �� ������ ������� ��6 ���6����� �� ������ ���� ��� ���������� % ��� ��)���< ������ )����" 6����� ��� ���6����� ������� ����� � 6��� �����2�� �� ��� �� ��� ����� ��� ������ � ��� �������� � ��6 �������% �� )�������� �� � � ����� ��� ��% ���� ��� �� ��������� &��������� ���������� ��������� % ������������ % ���������� % ��)���� % �� ���� ���� " ��� %����% ��� ��)��� ���6��� ���)�� �� ����� % ��������� ������� � % �� ��������� � �� ������� �� �� �������� � �������� ��������" ��6 ���� ����������� ���� �� ��� ��% �� �� )� ���E�����" �������� ��� ������� �I6���� ��������� 6��� )����� �����" )" ��� ������ �� ��� �� � ������"�

2� ����E����% ��� � �)�� ����� �� ���� ���������� �� ����� 6���� % )����<���� 6��� ��� ����% 6��� ����� ���� )��6��� ��� ���6����� ������� �� ������������ �� ����� �� ��� A��� ��� ������ � ������% �������� 6��� )����� ���� OO ������� ������7����G'' 2�� �� ��� OO&�� ��<����'' ���� ��% ) �� ��������� ���� �� ����� % 6��� )� ������ )" ���� ���� ����� ��� OO2��<���''���6 �� ��������� �� ����� �� ����� �������� � 3���< ��� ��������� ������������ ��4��� ���������� ��� ���� �" ��� 6��� ���� )� ������� �� ��� E� ���)���� ��� ��� 6��� )� ������� �� �� ��� �� ���)" �� � 0� �������% ���������������� �� ������ ����� �� K����" �� ���� ��� ����"��� �� ���� �� )�������� 6��� ��� �������" �� � )������ �� �����" �� ������ 6���� ���� ���� ��� ���� �����

0� ��������� �� ��� �������� �� ���������� �� )������� �������������7����% �� � � ����� ��� 6� ����� ��� ��� �� ��� ��� )������ � �� ��� ���� �� �������� )��� �� ��� ��� ��� ������� �������� �� ���� ���� ���=�� � ���� ��" 6�� @�� 9��� :��� ������ �� ��� ���������" �� ������ ���������� ��� 6���% ����� !���������- ������ ��� +�,��� #.���� �� ��� /&������ �%� ,��� )������� ������ �� ������% ��� ����� ��� �7� ��� ���

Page 15: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ �� �� 6��� ����� ��� 4� � �� ������ � �� ���������� ������ % )�������� ������� � =�� ���� ��� �� �� ��� �� ���)� ��������� �� �� ���� ����� %)� ��� ��� ����% ������ ���� % ��� � % �� ����� � 6��� �I�� ���������� ��� "����"� =�� 6��� ������ ����� ����- ��� ������ ��������� � �����0����� ��������� ��� ������� ( �� �������% ��� ����� � �� ��*

0� �� �� ������� �� ��� �� �� ����" �� �����"% ��� ����� ������ 6���� �� ���������� �� ��� ����� � � �� �������� 6��� ������ �� 6�������I6����% ��� �)��� �� ���% ��������� % ���� ���������% �" ������� �� "��������� ������� % ��������� ���� �� �7�� % ������� � �� % �� ������������� � 2� ����E����% ��� ������ �������� �� ���� ���� �� 6��� �������������1���� ��K������ ���� ��������% ������% �� �������� �� ��� ��������� ��� ��� ���� ����6�" ���� �� �� �� ��� �� ��� �� =�� � ����<��4��� 6��� ����� �������� ���������% ����< ��� E������% �� ��� ������ � ������� ������� �� 0� ���% ��� ����� ����� �" �" ��� ���� � �������� ���� �� ������������� �� ������� �� ������ ��������� �� ���

&���� �/ � ������� �� ��� � �� �� ���� ������� � �� ����������� =������ � ��� ��� � � ���� ��� )��" �� ��� ���� �� �� � ��� ������ ��� �� � �)�� ���� E� � �I6���� ���� ���������� 0� �I�� ��������� ���� �� �7�� % �� � �����" > �������? �� ������ �� ����� ��� �� )� � �� �� ���� ���� �������� %�� �� � � ��������� ������ ��� ������E� ����� % � �����" ������"� =����� �������� �� ��� ���� ���� � ���)���� � ��� ���� �� ��� ���� � � ���� ��� �������� �� �� "������� � ����� �� ��� E� � ����� �� ���)���� =�� OO9���� ���� 9��4���'' 6��� )� ���� ���������� ��� ������� �������)������ �I��� ���� �� �% �� ��� ��% �� ��� ����� �� ��� ����� � ��6 �������������� 6��� ������� ������4��� % �� ����� ������� � 6��� ������ ���� ������ �� ���� �������� ���6��� >������% ������������% ������% �� ����6�� " ��� ?% 6��� ������ ���� ���� ��� �� )����� ������ % ���� ."��� � ��� % ��� �� ���� �� �������� 6��� ������ �� 6� 6��� ����" )����� �����(����� ������2����*

=�� ���� �I��� �� ��� �������� �� ���� �� ����� 6���� �� ��M���� ��������% )�� ���" 6��� ��K�� ����)�" )� �������� )" ����� �� ����" ��� �<��� E��� �� ���� �������� ,�� ��� � 6�� �� ������ ��� �� ����� ������ ��������� �� ������ ��������� �� �������� � �������� ������� ���� % �����!��������� � �� �<���% � �����" ��� �� ����� % �������� % ����������� % �� ������ �

����� ���� �,% ��@�% ���� �� �������������� �����% ��� ��- ��� ����3 4 � �� ����������3 ��� ����������

&�����% P����" �� 36 0� ������ >��� ������� ��?%9�6"% &������������)�� �//

��� �������

Page 16: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*1$' 775826� 69 -� $'2 �" �2 �24 62$6-�"2�$582 -7

:7� 772� � $2��5$2�

=�� ����� �/ "�� �� �� ������ �% ��� E� � ��<��� ������� �� ��)��% �������� )�������� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� =�� ������ ������� >�� 6 ���" ������" ����� ��� ) ���)��? ������ ��� ���� � �� �� ���" �� ��������� % ��$��� �������� �� �������� 0� ����� 6� ��6 ����������� ���� ��� 0������� �� ������� ����� 9��� �� � ��������"% �� ������ ��� 6" ������� % *� �� %�� ����� 6 ���� ���� �� ����� ��� �� ��� 6����G

������ ����� ��� ;������� ���� ��� ��%/// ������� ��� )��� ������� ���� �5� � �� � ��� ���� ���� ��6� �� )����� � �� ��<�������� ��� ���< ����� �� ��� � � �����% ����� 6��� � �� � +�� ����� ������� % �������� �� ���$���� �� &�������� ������� � % ��� �������� ���6���� )��6��� �5 �� ��%������� )��� ��� ����' ������ =�� �6�� -��� ������� ������� �� �//�% ����� ����% ������� ��� ����' ������� 6��� � � % ���� ������� % �� � ;����� ��� )" ���� ��" �� ����� ��� ����' ���)�� �����" E���� � ��� �� -��)�9� �������� �������� ���6 ������<) �� �������� �� �������" ����� ������� ������ �� 6����� �/ ����Q�� )������ =�� " ��� ��� � � �� ����<������� ���� ���� ������� �� ������ ��)�� >)��6��� �%�(� �� ��%��� ���� �?� =�� � ������� ��� ��� �����6�� ��� ���6 �������� �� ��� ������ �� ��� % �� % )�� % �����<���� ������ �� ��������� �������% ���% ���������% �� ���� � � � ,����� ������� 6��� )� ���� ������ �� �)�� �� ����� �7� � �� �� � � � � �� �� ��/ �������� ��� �����������" ������� ������� ���� ��)�� � � � � ������� 3"��� ���" ��4����� ��� ��� ������� ���� ��"' ������� 6���� )� R� � )������ �� �//+G

=�� ��6� ��� � ��� ��)��� ��)�� �� �� )" ��%/// �� "��� ��� ���� ���� ������� ��� ����� !��%������� �� ��� ������� ���� ��6 �� ��)�� � �%���%��������� ���<����������� �� )������ ������� � � � =�� ���� �� ��<����)4��� �� ��)�� � )��� � ������ �� ��� ������� �� ������� � =�� � �)4��� % �������� � ��� �� � %/// ���� �� ����% �� ��� ����� �� 6������ ������� % ������% �� ������ � >������# 3,��% �� OO�/ S�� ���� ������# ��������,����%'' ��� ���� 5���0���� ��3 2���)�� (% �// % � �� �� ����?

7� $'2 #11$' 775826� 69 -� �":$75;<

0� � �� �� " ��� ��� �//�� ������� �" �� ������ 6��� � � )� ����)���� ���� � A�� �� � 6��� ��� ����� �� �� )" ��� ���T A� 6��� ��� � �������� �����" ��)��� �� ������ �6�� ��� ����������" ������ @���� )�����%A������ ��� .���% ��� �� 6�� ��� � ��� ����% �������7�� ��� �������6�� � ���� �" ��� ����� ����������" ����� � � � 9�" �� ������ ��� �� "��6�� �6��% "�� ��� �� � �� ���� ��� ��� 6���� ����� �� ��% ��� ��� � � �,���" "�� ���� ��6% 6� 6��� � � ���6 6� �� ��� ���� �� ��� ���"G >������#-������ ,� .�����% 9�� ����� �� ��� 0���� ��� �����"% OO=�� ,����� �� ���A��� $����� A����� %'' ��� ���� 5���0���� ��% 2���)�� % �// % � -� ��-(�?

������� ����

Page 17: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2!����

=�� ����� ����6����� 6��� �������� �� 6�� ��� ������)���� �� ��� � ����)�� �� 6�� ��� )��� ����� �� ��� ����� � � ���� � >U? �� ��� �� � �� ����)�� �� ������ ��� �� ���� ������ )" @���� �� @��� ��% ������ � ��������� ���� � ��� ���:"��� 9�������� �� �������� �������� �� �� ��������� @����� -��" 9��4����

����� ����� 3��� ������ ������"# � ��� � ��������� ��� ��������� ������� ��� ������� � ���� ��� ��������� � =�� ���� �� ����� �� ��� ���� ������� ����%���� ���% �� ������� �������� =�� ������ ����� )� ���� �� �6

������ ��� ���� ���� ��������� ��� >��� �% 9� *6���� �� !���? �����

������� ��� ������� ���������� ���6% ,����� ��<3% �5+�F ��� ������� �� �������6% �=�<�/ % �//� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

" 3�)����� ���� 87��� �� ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����

" 2�� ���� �� ����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������

" 2I6���� ���� ������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

# @��������� �� :���D����D���% ��� ������� " ��� � � � � � � � � � � � � � �

& ,�� � ���� ������ �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (

( :��� ��������� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/

) A�" �� �I6����T � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

* 2��� � �� ��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(

, 3���� ���# �� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5

. &���� � ���� � ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

/ &���� �� �� ��� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

0 ������ �� ������# B7�� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5

#1 �����' ����� �� ����� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5

## � &���� � �� ��� ������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+

#& &������ ��� ������7���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

#( -��)� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

Page 18: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#) =�� L� ��� ��� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/

#* 3����� ��� ���� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � #, :��� �������� �� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (#. =�� ������% ������������ ���6 ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

#/ 2I6���� ��������� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � +/#0 :��� ����� �� �� ���������� )�"��� ��� ��������U � � � � � � � � � � � � +�&1 L ��� �� )���" �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � +

&# 2�)��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � +5

&& ��� � ��� ��� "����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5�&( *� ��8������� �� ��������� �� ������ ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � 5�

&) *� � 6�� �� 4��� !��� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5

&* ���� ������"# ������ ���������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/(&, $��K�� �� ������������# � ���� ����)��� �� �� ������ � � � � � � � � � � � �/�&,3 ���� �� �� ��� �� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/

&. !��� �������� �� �� ���� ������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/+&/ ������� ������ � 0���������� ��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���&0 *������ �������� �I6����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(

(1 ��� ���������� ���# $��� &����� ���� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � ���(# ��� �)������ ����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(& &���� ������� )��6��� )�������� �� ������� ���������� � � � � � � � � � � � � ���

(( 3��� ) � �������� �� ��� �� � ������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

() ��� ����� �� ���� )������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+(* *� ���� �� ������ �� 6������ �� ����������"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

(, 3��� �)��)����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

(. 3����� " ��� "�)�� U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5(/ ��� ������# E�� ������ " ��� ;�6 U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(/(0 3��� ) �# E�� ������ " ��� ;�6 U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�

)1 !��<���� �)4��� ������� ��� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�)# 3��� �6����� 6��� ��)���� ����� ��� ������� ����8�� ������ � � � � � �(()& .�������� �� )������� �� �� ���� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�

)( A��� ��������� �� ��)��U� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

)) �L�# 6� �� �� ������ ����)����G � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��()* ������������ ������� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

), =�� �������� �� ������ ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

). ������� �� �����7����� "������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/)/ &������� ��� �� �� �������U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

)0 @�� �� ����� �� ���� �� ��)�� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(

*1 �������� �� ��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+*# 2�)��� 6��� �)�� �� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5*& ���� �� �����7����� �������U� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

*( 3������ ���� *� �� ��;���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �*) *���6��� !��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �** A��� ������� �� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

*, @���"��� ����� ���� ��� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�

*. 9�� ���������# ���� �� ��� ����G � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�*/ ����� ��� �� ������ �5� D�55� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �++

*0 ��� ����������� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�

,1 � ��� �� ��� @� ���" �)�����" �� ��� 0�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5(,# :��� ��������� �I6���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�

�� 2!����

Page 19: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,& 2�<��)�� ��������� �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �//

,( 0������������ " ��� �� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�,) &��6 ����� ��" �� ��������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/(,* :���<��������� ����� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�

,, :��� ����� �� ���� �� ��� �� ����" ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���,. 0�� ���6��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���,/ 2�)��� ��� ������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5

,0 :���8*�)���� ���� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

.1 ��������� :�))�� �� ��)�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

.# &� ��)�� )� ��� ���T� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

.& 3��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

.( ,���� �� �� ��������� " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

.) �������� ��� ���� ������ �� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5

.* =������ ' ���� ����"���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(

., ��� ������<) �� � ������ ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

.. .�� ���� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+

./ 0@��� ���������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

.0 ��� 9�� ����� @���"���� �" ���U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���/1 ��� ������ ����"���� �����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� /# ,����� ���6 �����"� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��5

/& 9������ ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (

/( ��� � ������ =������ &"��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/) 3���8�� ����� ��� L������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+5

/* ������� 2�)���� ���"��� ����) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�

/, �� �� ��� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�/. 0�������� �� �� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�// ���������� �������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

//3 *�K�������� ��� ������������ �� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � ���//� �����)��� �� ������������ �� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���/0 @"���� �������� ������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

01 ������������# ��)����� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

0# ������������# ��<) �� �����" ���� ��� ����U � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/0& 3���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

0( =���� � ����� �� ��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

0) ��� �����7���� �� ���� �� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+0* ��� ��� "�)�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(/

0, 3����� �� 6������ �� ����������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(�

0. 9������� �� ����������� ����������� ��� �� ���������� � � � � � � � � � ��/0/ 9�����"� �� ������ ��������� # 1��� 9����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��500 ��� ������<) �� ���)� � �)�� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

#11 =�� �������� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���#1# ������ �� � �I6���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (#1& ������ ������� �� �� ��� # -������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

#1( ������ ��6 6����# �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

#1) ������������ ��� �� ������� � U � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+/#1* 3��� �6�� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�

#1, ������ ���� ������4��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�

#1. 0���������� ��� ������ ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+5���� ���� 2!��� 0�� � ��������� �� "�� �/�/ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5+

2!���� ���

Page 20: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#1/ ��� )� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (/5

#10 9����� ����� ����������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��##1 9��E�� �� �������� ������������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��### 9������ �� �������� ����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�

##& 3��� ����� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��##( ������ �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�(##) .���E� �� �� ��� ������� ���� ��" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

##* ��� �������� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

##, 9����� ���� ������� �# 0��3� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�/##. 0�������� �� ��� �� ����� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

##/ &������ ��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

##0 ��� )� ��� ������� �������� �� ��)���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ((/#&1 0��������" �� �������� # �2:2 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�/#&# ����������� �� "����" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

#&& 9�������� ���� ���� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (�+#&( ��� ����� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��#&) �������� �������6' ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (��

#&* A�" ��� ����T � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( /#&, &������� ��� �� ��� ���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( �#&. 3��� 6���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ( �

#&/ 1�� � ���� ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+/

#&0 3��� ������ ���������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+�#(1 3��� 9�� ����� �� ��� 9��E�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (+

#(# 9����� 0���������� 3��� 2) ������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (5�

#(& 3��� ������� � ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (5�#(( 3��� ���� �����7���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � (5�#() 3��� ������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/5

#(* 9� �)�� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/#(, =�� ��� �K����� �� ���6�� �� �� ���6��# B�I� ������� � � � � � � � � � � � � �� #(. ,����� � �)������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+

#(/ ��� �����# =�� ���� ��� ���� ���� )����� � GU� � � � � � � � � � � � � � � ��(

#(0 2�)��� ����" �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���#)1 :��� ��������� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

#)# 3����� �� 6������ �I6���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(

#)& .����� )��6��� �6� 6���� # ����8���� " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���#)( @���� ������ ���� �6�� ) � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �((

#)) &���� �� �� �� �<������" �����" " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �(+

#)* �� �<������" �6�� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/#), 3��� �6�� " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���#). ��� �����" ��������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��(

#)/ &�����# ���� �6�� " ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���#)0 3�9�# ����� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��+#*1 3��� ���� �����7���� � �)������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��/

#*# 9�����7��� �� ��� ������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

#*& 3��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � +#*( 9�������� �I��� �� 6������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+�

#*) ��� "������" � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �++

#** 9�� ��� ��;���� ����� � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �+5#*, ��� !�� ��� ������" "�)�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5/

���� 2!����

Page 21: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#*. =�� ������ �� �� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5�#*/ 032 �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5+

#*0 032 �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�#,1 &����� �� ���� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �/�#,# ����" ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���

+�$�� ����� � � 6 ��� �� ����� ����� ���� �� ��� �� ���� 7����� � � � ����������� �� ����� ������ ���� ���� # � ���� ��� 1 ���%� ����� �

$��� 9�� ����� *���� *���% �5+�

2!���� �����

Page 22: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���������� �� ��������

��9 ��� ���������� ������ 9��4����C* ��������� �� *�)���� ��� ������� � ��������� ������"�:!� ������� :��� ��� !�� � � ��������0 ����E��� 0������������0�� ������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� ��� ������� ������ � ��������9�$ �������" 9���� ��� �" ��� $����*& ������� �� *� ��� &�����7������&2!= � ������� ��� ��� ���������� �� ������� ��

=��������"��0 0���� ��� �����"��3L �������� �������� 3���� L������ >0���?��=@ ������� ������" ��� =������ �� @����������=� �������� =����� ������.0� .���� � 0���������" ������".!�& .���� � !����� ��� &�����&��& &��� ���� �� ������� �� =��������" &��������F

&��� ���� �� &��������&��� &��������� ������� ��� ��� ������� �&��= &���� � �����" �� ��� =��������"&�=� &�� ���� =� ���&.� &�������� . �� ���������&&��� &�������� &����� ��� ��� ������� ��������&�3�� &��������� ������" 3��� ����� �" ���&�=�& &����� ��� ��������� ���� ����������� �� &�� ��������&�L &��6 ��������� L������&,:= &�� ,���� :6�� =��� ���

Page 23: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

&:2� &����� :������ 2� :�������&0� &�����6���� �� 0��������� ���� &3�9 &��� 3��� ��������� 9�����&!�� &����� !����� �'����� ����� >!����� &����� ���

��� ������ ? >,����?&!�� &��� !����� ��� ������ ������&2��= &�������� ��������� =�� �����&2��=�& &�������� ��� =�� ������� ���� ��" &��������&2�9�* &�������� �� ��� *� ����&2=� &�������� 2�)��� =�� ������� ������� &9� &������ 9�� ������&��� &������� ������ ��������"&�� &���� ��� �����"&�- -��� ��� &�����&�0*2 &�����6���� �������E� �� 0��� ���� *� ����

2����7����&V<� &���<V����<�@�*9� @���� � ������� *� ���� 9��4��� �����"@�&$ @��������� �� ��������� &����������� $���@3* -���� ���� �� &�����F -���� ��� �����"@2� @������� �� ���@� @� ���� ������& ������ � ������ &������3@� ������ 3��� @���� ������ ������3@2 ������ 3������ @��������� 2����7�����3L �����)�� 3���� L�������2��= ���� 2) ������� ���������*� ������ *����� ��� ��� ����������2& ������ ��� 2������ &�������* ����D��� *����6��*0! ������ ��� *� ���� 0� ��������*2 ������ ��� *� ���� 2����7������=�& ������ ��� *� ���� �� =��������" &������=� ��������� ���� �������$ ������ $�����$*�&� ������ *������)�� &������L� ������������ �������",�� ,����� ������� ������ ������,�3&2! ,� ��� �������� 3 �� &�����,��=�9 ,����� ������ ��� =�� ������� �" ��� 9�����,0!@� ,�������� ��� 0���������� !��<-���������

@��������� �� ���,�, ,�� � ���������� ,��������-�2 -�� "�������� 2�)��-�� -��)� ��������� ������"

���� ���������� �� ��������

Page 24: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

-!9 -�� !����� 9������-9� -��)� 9� �������� �" ���-�3L -�� ������" 3���� L������-�= -��)� ��� =�� �-A0& -��� A�� 0��� ��" &��������:�* :��� � �� *��� ��":.��� :��� .������ ��� ��������� ������ :�@� :��� ��������� �� @��������� �� ���:0��� :����" �������)�� ���������� ��� >�������?:9�� :��� 9��������� �� ������� ����������� :*@ :��� *� ����� @���������:=&0 :��� =��������" �� &���������7���� 0��������0<9�, 0���� 9���� ��� �� ��������� ,�����"0�� 0���������� � ��������� � �������0��� 0���������� � ������� �� � ��������� ���� � 0�, 0���������� � ��������� ,��������0�*& 0���������� ��������� �� *���������� �� &���"0&�2 0���������� &���� ������� 2����7����0&.� 0�������������� .��� ��� �� ���0&� 0 �����% &��E��� �����������0&�$ 0���������� &������ �� �������E� $���� 0@��� 0���������� @� ��� ��� ������� ����������� � ��)�"0@9= 0�������� @� ��� �� 9���� =��������"0-� 0��������������� ���������00�3 0���������� 0� ������ �� ��� 3603& 0���������� 3��� &���������03�& 0���������� 3��� ��������� &���������03�A- 0���������� 3��� ��������� A������ -���032 0���������� 3��� 2) ������"032� 0���������� 3��� 2) ������" � �������0��� � 0���������� ������� �������� 2����7����02�& 0���������� 2����7���� ��� ������� &������ 09! 0���������" !��6���F 0���������" 0�������092 0����� 9�)��� 2I�����099 0�������� 9����� �� 9�����09= 0�������� 9������ =��0��� 0� ������ �� ��� �� � ��������� �������0�� 0���������� ��� ������� � 0����0 0 ������ ��������� ��� ��� ������ ����� ���

0��� ��������0�2 0������ ��� 2) ������"0�*2 0���� ��� *� ���� 2����7����0�*$ 8� ��� *� ����� $����7����0�$ 0���������� ��� $����� ��"0�S 0���������� ��� S��

���������� �� �������� �����

Page 25: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

0=�* 0���������� =�M� �� ��� *�������� 0== 0���������� =������� C =������0$� 0���������� $��������� ������� > �������?0L� 0������ L������� �������"1�W� 1�� � ���� �� ��������� �����"1�� 1�� � ��������� ������ >B�)�?193 1�� 9���� ��� 3)�����"B�& B�����" ��� &�����3&3L 3�6 &� � 3���� L������3@& 3��� @��������� &��������3�& 3��� ������� � &��������3�@� 3��� �������� @��������� ��������"F 3��� ������

@���� ������ �����3�� 3��� ����� ��� ������3�2 3�6<���� 2�)��3��� 3��� ��������� �" ��� ��� �����32W 3�K��� 2�"���39�& 3��� 9�6�� �" ��� &�������3�9� 3��� ���� 9�6�� �" ���3�= 3����� �" ��� =����"3=92 3���<=��� 9����� 2M��3=L 3��� =�� ��� L�������@� ������ @� �� ��� ���� ��@� �� �������� @��������� ��������"���� ��������������� �������� �" ����,9� �� ��� ,��� 9���� ������$ ����� ���������� $����!= �����8!��=��������"�2� ���� ��" 2� � �������� �2*2 ���� 2�)����� 2) ������"��� ����� ���;���� ����������� ��)��� ��������� �" ����=9� �� ��� =� 9���� ����!�,=� !���� ������� ,��� =��� ���������!�3 !����� ���� �� 3)�����"!��� !����� ��������� �� ��� ������ ������!��@� !����� ��� @��������� �����"!���� !���� ������� ��� ������� � ���������!��=�* !����� ���� �� =������ ��� *� ���� &�����!�=2 !���� ������� =���" 2����7����!&2� !����� &���� ��� 2� ���!&�* !����� &�������� ��� ��� *� ����!���2 !��� ������� ����������� �� ��� 2������!�2 !�� ���� 2)4���!-2 !��<-���������� 2����7����

������ ���������� �� ��������

Page 26: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

!0�& !��� 0� ������ ��� ������� &����� !2�� !����� 2����� �� ���� ����� ������ ������!*& !����� *� ���� &������!*�� !����� *����� ��� ��� �����"!�.*0 !����� ��� .�������� *� ���� 0� ������!�, !����� ������� ,��������!�� !����� ��� ������"!=3 !����� =������ 3)�����" >0� ������ �� �����

.������� �������?!=� !��<=���� ���� ������!$=�& !��6���� $����6��� =��������" &�����!S9� !�6 S��� 9��� ��������"2&�= 2M�� �� &�������� ��� =�� �������20�� 2������ 0�������" �������� �" ���23��� 2M�� �� 3��� �� ����������" ������� �� �������� 29�3 2�)����� 9��� ������� �������� 3������2��= 2M�� �� ��� ���� �� =��������"2�& 2�)��� ������� &��������2=� 2M�� �� =��������" � � ����9�*= 9����� �������� �� *����6 =�����K��90�&�� 9��E� 0���������� ��� &����� ��� ��������� �" ��� 9��� 9��4��� �������� ���� ������������ *� �� ,����� ��� �����" >*� ���� �� ��

*� �� �� ?9*& 9����' *��)��� �� &���9*3 9�" ��� *� ���� 3)�����"9�, 9�� ��� ���;���� ,��������9�3L 9��� �������� 3���� L������ >0���?*C@ *� ���� �� @� ���*� *�)���� ���*�* *�)���� � �� *��� ��"*@� *� ���� @��)�� ������*B� ���������� ��� ��� *� �� ,����� ��� �����"*3�9 *�)���� 3��� ��������� 9�����*3L *�� )�� 3���� L������*20 *����� 2� 0��� �����*B *�������� B� ������& ��� �������� &�������, ��� �����" ,������* �"������� ������� *���*. ����� *����� .�� ����&! ������ ���� !����� �@0 �������� @���� � 0�����������& ��� �������� ���� ��" &��������@� ������� ��� ��� ��������� �� @��������� �� ���

���������� �� �������� ����

Page 27: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��0 ��� ��������� 0����������=0 ����� ��� ����=���� ���� 0������������,, ��� ,������� ,���������:�* ��������� *��� >��6 ��� � @�6� ��� &�����% 0���?�0=� �������� 0� ��������� =����� ��� ��������� >0���?�3L �������� 3���� L������ >0���?��� ��� �������� � ����� ���*= ���� �� ��� ��� ������� *� ���� =��������"�!� ��� !�� ��� ������"�2:2 ���� :���� ����� 2) ������"���W ��� ��������� =���������� �9& ��� ��� 9�)�� ���� &���9@� ��� 9�� ����� @���"���� �" ����9:�*�� �"�������7�� 9� ����� :���% �����% *�������%

���������� �������� �9� �������� 9������ �� ���������9! ��� 9�6�� !��6����9� ���� 9�6�� ���� ���F ���� 9�6�� ���������** ��� *� ����� *�����)����& �6��� � ��� &����������0 ��� ������� 0�����������=2 ������ ���� =� 2�)���=& �������E� �� =����������� &������=�9 ����D=���� ���� �����" 9������=� ��� =���� � ������"F ��� =�� ������� �" ����A2= �������� % A���� � % 2��������� % �� =���� =���� =�� ������� ������" ��� ���������������=�*3� =���) �K������ *����� 3������� ������=�0� =������� �� �������� 0��������� �" ���=2� =�� ��� 2�)�� ����=9� =�� 9�����" ������"==C& =�������"% =������% �� &������ ���6��� >&���?=L� =���� �� L���" ��������"$!&29$2� $����� !���� &�������� �� ��� 9������ $ � �� 2����

���$!��&2 $�!� ���������% �������E�% �� &������ 2����7����$!0�& $�!� 0���������� ��� &�����$�0� $����� �������� �� ���$=�. $����� ��" �� =�� ������ .����LB� ������" ��� ,���� >*� �?L3, L��" 3�6 ,��K����"L�� L� ��� ��� ��� ���������L��& L���� ��)�� ��� &�����L=23 L������ =��<2I �� 3�����S0.� S�� 0� ������ ��� .�� ����� ������

��� ���������� �� ��������

Page 28: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� ��� �����������

=�� ����� � ������� �� �� �������� �� ��� )���6 ��� ����� ����� ������ � ��� ���)���E� �� ��� ����� !��������� ����� � =���� )������� �� ������ �� ��� �K����� �� 6���� ����� ������)����� �� �� ��� )����

4����� ������ ��-

"�$#" %& ��'()!*% ��@� � � ��� �� ���������� ������ ������ 6��� )��� �����E����� �� ��������� ������� �� ������ �������� �� ���<�� ��� �������"� @�� ������� ������� ���� ��������� �� �������� �� �55( �� ��6 ������� �� ���� �� �� �6� ��� # ��� ������ ����������� ���� ���������� �� ��� ����% �� ��� ������ �� �6 � :� � ������� ��" ������E��� �� ���� ���������� � �� �� � ��<����� �� ��� )���% ��� ��- ��� ����3 4 � ������������3 ��� ����������� 9�)�� ��� ��������")" A���"89��� �� �555% ��� ����� ������� �� ��� �� �� OO����)���'' 6 ���� �� )" �������89��� �� �// � @�� ������� ������� ��� P����"�� 36 0� ������ �� �55� �� ������� ��� )���

��� !�� ( ����- 9 ����% ���� ��� ��� "��������% ( �������%% �)�� ��� �� �//�)" ��� P����" �� 36 9�� � � ������ �� 0�6 ���� $����� ��"% �� � ��������� OO0�6 �� ��� ����'' ��4��� �� ������� �� ��� ���� �� ��� �� ������@�� ������� ���� �� 9�6"% &������� 6��� �� 6��� ��4�% �� ����% �� �������.�������� H92 .�� ��% �� @����% &� 5�/ (F ����# +�+8�+�<� +5F ����# ��������:�� ��F 6�) ���# ��� 6 ����%���� ��J

Page 29: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������� ���� �� �%3 ������ ; < & ������ ��-

"�(�* ��++�( � ��� @������� �� ������� ����� �� A �������% @�&� :� � ������������� ������ ����� �� ��������� ��)� ��� ������# ��� ��&�!= ����" �� �������� % ��� !���' �� ��� ��� ,�����&�����F ��� ,�����8V��)" ����" �� ��� =���� �@����F �� ��� ���������� ' �����" 6���� 6 �������� 4�����" 6��� 0������)�� ��������� � :�� ������� �� �����" �� ��� 9�� �����' &���� < ��� �� ��� ,����� �� ��� $��� ���� �� 0��� ��"%�� � )��� �������7�� � ��� ��� =���� �������"' 2�)�� �6�� ��� �� ������)����� ����� �������� �� ��� �� ����� � ���� ��"� ���A�))�� � � ����� ���)�� �� ��� *�� )��3���� L������ A������ -��� �� ��� 3����2������ ����� A������ -��� �� ��� ,��<

��� ������� ��������"' &2��=�& &��������% �� � � �M���� �� ����������� �� �� ���A��� �����������% 0��� >��0?�

@����' ����� )��� ����� ������� �� ������� �������� �� ��� $�B� ��6�� � ��6 ��@�8� ����� ��� �" ��� � :� 6����� �� ������ ������� " ����� ��� ��� ���)�� �� ������� % ��������� ��� ��"��� �������% �� �� ������� ��������" � ��� ����� ������� % ��������� � �;���� ��" � �� ��������" ���� ������� ������� E���� ���� ��� A����� ����� :� )���� :�� �� 9����������� 0��� � >�� �� �)�� ��� ���������� ��� ���� )������ ����� 6���� �� ������<������ ������� % ����� ����� ������� �� ������ ������?% �� ������ @��������� =��"�� ����� >�������� ������� )���)�� �� 0������� ��� ��� ������������?� ��� A�))�� ������ ��� ������ �� ������� ����" ) �� �� ��@���� 6��� ������ ��������� &�� � &�������� �� ��� ���� :���� ��� ���������� �" ��� � &�� ������ ������� �������� 9@*% &@* @� ��� *����6.��� ���)�� ��% ����������� ���������� ���� �������% �� " ��� ������������ � �

:� � ������ �� +�$� +� �� ��� +��� �� +�$� +� �� ������� ���!����������% �� � �)�� ��� ����� �� =�%�� !����- ��� 4 � �� ( � ���� �������% �� >��� � ������ :� ���� .���� :���� @����� �� 9�" �� �� ����<���� ���� !�6� ��� $����� ��" >$�B�?% �� � ������� K���E����� �� ���������� >���� $����� ��" &������ 3�����? �� �������� >���� ��� $����� ��" ��A� ���� ���% $�B�?�

:� � ������ ���)�� �� �0��% �� ,����6 �� ��� .���� � 0���������"������"� ��� A�))�� � )��� ���)�� �� ��� ��4���� ,����" �� ��� 0������������� $����� ��" �� � ��� $��� 0���������� $����� ��" �� �� @����% 6���� ��������� ���� � �� ����������� ��������� @���� ���� �� .���� �% ��"���%6��� �� 6��� ���� H������ � ����� % �5/5 *�� ��� *��% .���� �% �@ �/+� F����# �/�8(5�<���/F ����# �������:�� ��F 6�) ���# ��� ��������"�������� ��J

����� ���� ��� �����������

Page 30: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"������) " ������ ��-

%��(%� �& (�+#!��!% @�&�3� � � �������" �36% ��������" �� ���������8 �� �6 ������6��� �� �� �� �������<��<�6 �� L�������� ��"���� *������"% �� ������� ����������� ���� �� �� ��� ����� ���� 0� ���������:� ������ ���� ���� �� ������ ��� ��������!��� � 0���������� *������ ������ �% ���,����� ������� ������ ������% �� ��� $���@������� �� =�� ������� >&����������� ���� ��" &��������?� �������� �� �����<������ ����� 6��� �� )�����" �� ����� ��" �.�6���� &������% �� 33�.� 6 ���� ��� $�����< ��" �� L������� :� ��������� �� ���� ���� ����� �� �������% &��% ��������� � 33����� E� � @����� �� &���� 36 ������ ������-��� $����� ��"' 0� ������ �� ��� 36� :� � � � ���)�� �� ����� ���� ���� �� ������<

����� ��� ��" ��������� �������� �� ��������% @�� *�)�� �� � �������������� �6 � ����� ������ ���� % ��������� � �4���� ���� �� � -������ �� $����� ��" �� �5�� �������� � 2����� $����� ��"� 9�� ����� �� 2���<��� ������� % -����� 6 �������" &�����% &������ �� *����� 8$����� �������� �� ���� � ����E� 6����� �� )��� �� ���� ��"% ���������% �� �6% �� 6 ��<����� �� ��� �� �� )��� !��%� ( ���,���- " ���������� ( 4���� ���������� (���� �������� ( ����� �������� >�5+�?% �� ����� ���- " ���� �� �% (� �������������� >�55�?� H@� *�)�� ��' �6 �M�� ���� � +(�+ ����6 *��%A�������% L� ���+�F ����# �(/8(�5<���/F ���# �(/8�(/<���/F ����# �������:�� ��J

���� ��� ����������� ������

Page 31: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"������) = ������ ��-

"�$#" (& �(#�����% 9��@� � @�������% 0� ��������� ��� �" ��� 2������ � ��� $����� ��"�� :�� ���F ����� ����� ����� �� ��� =�� ��� -��� &�� ������ ��� ������ ���� �������<��� ��� ���� A��� �������� ���� *��� $��<��� ��"% �� � )��� � ����" ��� � ��� �/ "�� �:� ����E� �� ���� � �� ����� �� ��" ���� %��������� ��� ��<�������� �� ��� 3��� ����9�6�� �" ���� �� �0�� � ����� ,����6% @��&�� 6��� � �)�� ��� ���� ��/ �������� �� �� ��������� ������� ����� ��� ��� $�����< ��" ��� *� ���� � ������� �� !���% ����� 6���� �� ����� �� " ������ ? ������ (���� ������� ����� ������ >!�-A��5% �5+�?�:� ����� � �������� � ����� 6��� =*A 0���%��� 3��� �� 9�����" 0� ������% �� ��� &��<����� ��� 0� ������� 0� �55� ����������� ���� ������ ����� % ��� A���� .� � �������

)� ��6�� �� ��� �� ����� � ���������� "����% �� ��� !����� ��� ������"������� ��� �� �� .��� �� @������� � H@�� &�� 6���' ���� � 0��2% $����� ��" ��:�� ���% :�� ���% =W �/(F ����# ��8 (�<5���F ����# ���������:5� �� J

����� ���� ��� �����������

Page 32: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"������) � ������ ��-

,'�-�� �& -�,)��% 9��@� � ���� �� ���������� �� �� ��������� @�� ����� .������ ������ ���� ��� !�6 ������0� ������ �� ������ �� =��������" >�5+�? ��)��� � �.� ������ >�5+(? �� 9��@� �� .� ��� ������ ������ ���� !�6 ������ ���� $�����< ��" >�55(?� :� �� ������� ���� �� �� ������<���� �� ����� �� ����� �� �������" ����� ���6���� ��;����� �)��� ���� ��� ��������� ������ :� ���� � �)�� ��� ������� ���<��� �� �� ����" �� �������� ���������� ������� ��� ��� �� ���� ��"� @�� ���� � ����� �� ��� ������� ������" �� &���� �������� '��� ����������� �� &�� �������� &���������� �� ��)��������� �� 3��� ������ 2��<���� � :� ������ ����� ������� �� "�� ��������� �� �� ���� �� )� ��� �����" ����������� &�������" �� � � ������ ��� �����

��� ������� ������ ���� �� 9�� ����� �� =� 3� ���� �� � ����� % )� ��� �����" ��� ������ E��� H@�� ����' ���� � ����( .���� @����% �� @����%&� 5���5F ����# +�+8�+�<��/+F ���# +�+8��+<��//F ����# ���� ��:���� �� ��J

���� ��� ����������� ����

Page 33: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"������) � ������ ��-

�#!"� -�(#� '�#%', �)�' >*!% ��!% &!�8,!9% ,*�:? � !�� � 9��������� 6��� � �<� ��� �����E��� ���� �7� 9��E� $������ ��"%&�������% 6���� �� �//( ���� ��� �� ����� -��<��� ������� :�� �� :����� &�������"% �� � &�2 �� �6� ����� ��� ��������� 6��� �����)� ��� ����� 6"� 3��� �������# 9�� � �" ��� 0���% ����� �������� �� ��� ������ )� ��� ���55�F A� � 9�� 0���% ��)��� ���� ���" � ��<���� �� �55�F �� � �� ��� ���� �� )������� ������� �������� ���" � ����% 6���� ����� ���//�� 0� �������% 3��� � � ������ ��������� �D&!� �� ���� ��� ��� �� ��������"� ���� )��� � �4���� �� ������� ��� 4����� ���������� ��� ����� % �� ����� �� ��������" ��� <���% ������ �� ����� � ����� ���� ��� "�� ���� �I ��� � �� @������� �� !�� � � ��� �

���)�� �� ������� ���� ���� ��� ��� �����7���� ��������� ���� =��� =�%�!�8�% ��� *������ ������ % �� ��� ��� !�� ��� ������"� 0� ������� �� ���)��� $��� ��� ��� �����7���� % �� �55+ 3��� 6 ������� �� ��� � ����� �� ,����6�� ��� *�"� ������" �� :����% $�B� ��� � � � 9 � 9�� ����� �� ��� ���� ����� ���������� � 0���������� >������� L���"?% 6���� � ��� 6����' ���� � ���� ����)� ��� 6����' ������ ���) ��� ��4�" !-2 ��� � ��� $�!� 0� 2���)�� ���//�% 3��� 6 �������7�� )" =�� *��)���� !����� &����� ���� &��������6��� ��� OO*��)���� -��� ����'' ��� ��� 6��� �� �������� ��� �� ��� )� ��� �

3��� � ������ ���� �� 9�@0<�����E�� ��� 6��� �����% 6��� � ��������� � �� ����� ��� �� ������� ����������� � =�� ������ � ��� �� ��� )������� ���������� ����� )����� ��� �������� �� ��� ��� !�� ��� ������" �� �55�� ��� ����� ��� �������� 9�� ����� ���� �55� �� �55�% �� � ��������" ��� ��������� @������� ����!�� ��� � )��� �� ����� ��� �� � � ����� ������ �� ��� ������ � �� �������� �� �� �� ������� ����������� � ��� � )��� ���� ���������� ��� ��� ��(�� ���� ? =������� ������� @ ���� ���� �� ��������% �� �� � �� ��� ��������.��� �� ��� @ ���� ( � ��� ���(������ �� !)����� !����������� 3��� � � � 3��� ���)�� �� ��� ���� �� ������ � �������% �� 6 ������ ���)�� ����� ������� ������" ��� -��������� �� ��� .�����"�

0� ��� � �� � 6����� �� ������� ���������% ��������� ��� ����� �� ���"� �� �������� �� �� � �� &�������" �� � 6������ �� ��� � � �� ��������� �� ��� �� �����������% �� ����� ��� � �� ��� ����<������� ��;����� 2� !����<)�� �/% �///% 3��� )���� ��� ���" ������ ������ ��� � �� ������� �� ���=�������� �� &������ &�� 0�������� 9������ =�� � !���<1��� �� ���&������ =�� � � ������" ��� ��" ��� 6���� �����6 �� ��� � ������ � ��;���� ������ �� �������� � �� ������ �� ������� �������� �� ���� ����<����% ������ �� ��������� �� �����<��������� �� ���� ��� % ��������

����� ���� ��� �����������

Page 34: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����������� �� �������� ��� ��� $��� ��� 9������ 0� �������% 3��� 6 ��� �� ������� �� ��� ������� 9��4��� =�� � !���<1��� �� ���&������ =�� ��� � ��������" 6������ 6��� ������������ � �� ��� ����<������� ��;����� *������"% 3��� )���� ��<������� �� L��� 9�� ����� �� ����������� � ����� % ����" ������� ��� ����� ��� �� ����� � 8 ����� �� �� ����������� � H9�� � �" ��� 0���8A� � 9�� 0���% (�5�� ���� ������ A� �%���� �/�% 3�� ���% &� 5���(F ����# >���? 5(5 � +/ 6�F ���# >���? 5(5 �5�F ����#��� ����: �) ����� ��J

���� ��� ����������� ������

Page 35: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"������) � ������ ��-

����!�( �& �.(�!%�(�% 9����@�% � 9�� ������� &�2 �� ��� �������� � ����� % 0��� �������� ����� � )" �������% �� � �)< �����7���� �� ������ ���� ��������"������� ������ � ����� ������ � �� ��������<��" ������������ 8�"���� �� � ���������� ��� �)4���� ��� � ������)���� �� ��� !�������� ������"' �)�������% "� "����% 6������ �� �� �������� �� ��������"<������ ���� ���� � � ������ � � �� �� ��� @ ���� ( �������%�������� �������� �� �� ��������� ������ � �����7�� E�� �� �������� ����� ���� ���6� �� ������ ��������" �������� ��� ���!����� ��� ������"' 0���������� ���@��������� &���������% 6��� )���� �!�� A������� 3���� ��� ��� ��������0 �� �

@�� 2'*���� � ����� ��������" ���)�� �� ��� !�������� ��&������ &�� 0�������� 9��4��� =�� � !���<1��� �� ��� &�����% 6�� ��� ��� � �� ������ ���<����" �� ������ �� ��������" �� ����������� ���� ���� ��� ��� $��� ����� ���;���� 9������ ������ �������� �� )��������� �� ��� ���������� �� ������� ��� ��� ������� �� 0������������� ������ ��������� � ������ � � ��������� �6��� ������" � ��� !�������� �� ��� �� ��� ��A �������% @�&�% 6���� �� � )��� ������ ���� �55��0� �������% ������ 6 ������� �� ���� ��� ��� &������ 9����� � ������ � ������ &��������� �� ��������� .���% $��� ����� 2������ &�����%@������� �� @���� �� ��� � � � )��� � ����� ������ �� ��� ��� !�� ���������"�

9���� �� ��<�������� ��� �������� � ����� % 0���% @�� 2'*���� 6����� ����� ���������� ���� ��" ������ �������� ��� �4�� ���������� )����� � � ����� E���<) �� ������ �� 0� ������� �� ��� ��� �������� % �������������� �� 6��� ������E� ������ �8��� ����� ��� ���)�� �� ���������������� �� ��� ������ ���� �� �������������� ��������� �� � H@�� 2'*���� ���� � ��� �������� � ����� % ( �/ A��� 9�� @������% .�����% �@��/� F ����# >5� ? +��< �( ����F ����# ��������:���������������������� ��F6�) ���# ��� ���������������������� ��J

������� ���� ��� �����������

Page 36: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"������) ! ������ ��-

�,�$� ")(�,% ���� � )��� ������ �� 9�)�� ���� ��� ��� 9�)�� ���� &�� ���� �5 �% �� ���<�� �� :6�� �� &������� �M�� � ��� ����)�� �� � ��� !��������� ����% �� ����� �����0��� 6����"% �� ���� ��������� ������� ��� ��� 0���������� 3��� 2) ������"% ��������� ��� ����% �� �� � �� B� ��������� � :� ����" �� �� )� ��� �� ��� � ���� 6���� �)�� ���� ��������" ����� �M�� �� ��� �����

�����' ���������� �� ��� ���� ���������� �� �� ���� �� ��� ���� 6����� ��� �������;��� �� ����� ������ �� ������"' ����� ������% �� �� ��� K����� � 6" �� ���� 6����%�� �� ��� �� � � ������ �� ������� $�����< ��" 6���� �� �������� �� .������ �� � ���'

������ % �� � �� ��4��� ����� 6" 6��� ��� ����� �� �� ��� ����� H������ 9�)�� ���� &���"80���������� 3��� 2) ������" � �������% ��<���/����� :���6" @�/% B����% :0 5� ��F ����# +/+8++�<�( (F ���# +/+8++�<�( �F ����# ��(:��������� � �� ��� �� � � � (+/ &������� ������/�% 9�� ����%&� 5(�/�F ����# ��/8��(<� ��F ���# ��/8��(<� ��J

���� ��� ����������� �����

Page 37: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� ��� ������

'#�# (�+�(, '�((#�% 9��@ � ��������8 �� "������� �% 6��� ����E� ������� ������ �� :� � �� ����� �� :��� 0����<������% 3��� �� 3 1���% &�������% ������� ���5 � ���)� �������� ��� �����" ������� �� ����� �� �����7���� �����������.����� ���% �� 6 ���� �� ����� �� &���"0���������� &��������% ������ � ����� ���3���� �� @��������� 0���% �� ��������� �����<��� �� ��� :��� ��������� � �������% 0���

@�� :��� �������� �� 9��@� �� ���� �� "<������" ���� ,����� $����� ��"% �� .�.����� )� ��� ���� ��� 1���' $����� ��"� 0� �5�5% ��6 ����� �� "������� � )" ��� ��������@�������% $����� ��" �� ��� ���� �� !�6 S����:� � � � -��� ,����� &�� ������ :� )���<

��" � �� ��� �� ��" ���������� >����% +�$� +� �� "������ �� ��� +�����$��������%?% 6��� �� �� 6�) ��� >��� �������������� ��A?�

" ���- ,�� ��� � �/ "�� % ��� )������� ������ � � )��� ������ �� �����< �� ����������% ���� ��� �� �� ���� �� ������ �� �����% �������% ������<������% ��������% �� �� ���� ����� � @�� :��� � ������ ����� 4����� %�)�� ��� ���� ��/ ������ % ������� �� ������ ��� (+ )��� � 0� �//+% �����!���������- ������ ��� +�,��� #.���� �� ��� /&�� ���� �% >��� �� ��� )���?6 �)�� ��� )" �������89��� % ���� 6��� ����� � ��� !��������- " � ������ ��� �������% (� ��� 4 � �� ���� �� )" :��� *� ����� @���������9�� � =�� ����� ������ �" �)�� ��� �� �������� ��� >������� � �� ��% ����� �����<������ ��� +�, � �� �� ������ >��� �������� ��?� 0� �// % ��� ������

Page 38: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� �� �� �� �� �������� � �� ��� ��.������� 6 ���� �� )" �� ����� �������>��� �,� �������� ��A� ������?� ������ ���� �� ���� �// ������ ���� ��������� 6����6���% ��� 6��� � ��� ���� �� ��� �� ��������" ����� �� ������ ������ 6���� �� ��<������� 9���% �� � ���6� �� �������� % � � ��<���������� ������ ������� �� � ���� �� ��� ��� !�(�������% �������" �)�� ��� )" 9�������:�� >��� �������� ��A��������1 �����?� 0� �� 6��� �� "������� �% �� � ������� ���� ���� )���% ������ ��� +�,��� �� �����% 6��� ������<) �������% �� ��� # � >)��� ���)�� ���� ��� ������ ��?� .� ��� ��7������% �� �)������� �� �� ��� � ��� �,����� ���� ��� ,�� ��� � ��� "�� % 9��� � )��� ���)�� �� ��� �������� ��� ��" )��� ��� ��� ! ����� = ������ ������ ���������

��� �����A!� ����- 0� �� ����������� �����% ��� ����������� ��� ����� � ����� ���� ��� �// �����7����� " ��� % ��������� ����������� ��������� %���������� ������ % ������" ������ % ���� ���� ������� % �� ����������� �������� � @����� ��� ����� �����% �� ��� ������ 6��� !��� ���� ��� �� ��������K����� �� ���� E��� ������ � @�� :��� )��� �� ����� ������"< ����������� �� ������� ��������� 0� ������ ��������% �� 6 ���� �� ����� � ���,���� &������ �� .�����"� :����� % !�6 S���% ���� �� ����� ���� �� � =��9��� "���� ���� $����� ��" �� =���� $����� ��"% 6��� �������� � ������� ������ ���� 6����6��� >����% ������� ���� $����� ��"% $����� ��" �� &�������<��@����% $����� ��" �� !������� &������% 9������� $����� ��"% $����� ��" ��!������� &������% $����� ��" �� �������"�� �� �������% ���� $����� ��" ��1�% � �<A� � &����� �� :6��% �� ��������" ��� &������� ������ ��0���������� ��������?�

"�����A����- @�� :��� � )��� �������� �� ������� 6�� �� ���� % ��� ���� ��� $��� 2M�� �� !�� *� ����% ,��)����� 9���� �� �� 0���% !���,����" ,����6 � ��� &������� ��� 0� ������% ,����6 �� ��� !=3 0� ������ ������� .������� �������% �� � ����� ,����6 �� ��� ������� 0� ������ ����������� �� � �������� � 0� �//�% ��� ,�������� ��� ��� ,����� ������� 9����� )� ������� �� � �����% <BBB �%���� �% �� �� ����� �� �� �������������� >��� ( � ��( ������ ��?� =�� ������� ������" �� =������ ��@��������� �� ����� ��� 6��� ��� ���� "���� ��� ��� ������ ������)����� �� ��� E��� �� ���� �� ����� ����������� =�� 1����� &��)�� �� &����������� ��� ��� C�, ���% C �� ��� ( ��� C��� (� &DED ��� �� 6��� �� �������6� �� ��6���6� .�����"�% !�6 S����

�����- 9��� � )��� ��������6�� �� ��" ���� �� ������ ��� ����� � :� � � � )��� ������� �� �4�� ���� ��4��� >����% ��� !.&8� ���% ���% ���FA� ������� � 3������ &��������% �� ��� $��� ����� &�� ?� =�� �������8���A����� � ������� )� ��6�� ����� 1������ � �6�� ��� ���������� ��� ��

���� ���� ��� ������

Page 39: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�)�� ��� �� ������ � �� ��� ���� �� �� �����% ��� +�<"��<��� ����� � �������� ����� !��������� �" )����� �� �� �� ��� ���)� �� ��������"% 6��� ������ ��" ����)���% �� ) � ��� � ��������� ���� ��4���G H����# ����������:�� ��J

@�� ��% //3 /BBF

���� ��� ������ �����

Page 40: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

"�������

����� ��� ���� ��� ��� ��� ����)�� ��6� ���� ���� �� 6���� ������% ��� ���� ���� � �6" ��)�� ��6 �������� G 2��� ����� ������� "�� % 6� ����� ��� ��� �������� ��� ��� ��������� �������" 6��� ��� ���" ��� ��� ������� ��������� ��� ��� ����% �� 6��� ������ ����� � ��� 9� ������� �������� ��������� % �� 6��� ������� � ��� ��� ��� A� ���� ��������� A������ ����� ���� ��� ���% 6� ������ ���� ��� ������ ����� ����� �� ���6����% ���� ������ ���� ������� % 6���� ����� ��� ��� ������� ���� ������=������ ��� � ���������� % ������7���� � ������% � � �� ����� ��������%�� ��������� � �)�� ���� 0� ��� � � �� �� ��� �/�� ������"% ���� ���� �����E� � �������� �� �I ����� �����" �������% ������ )�"��� ��� ��� ���� �������� �������� 6���� 0 � � ���� �� ���)� ���� � ��� �� ���������� �)�"������� -���� ���� �� ������ �� ������7� ��� � �� ����� % �� ���� ��� ���� ������ ����' ���� % ��� �� E�� ��� ���� �� ���� 6��� ����" �� �� ������%����� ����6 � ����� �� ����� ��� ��� �� ����������

.�� ��������" ��6 ������ ��6 ��� � �� ����" OO���� �� ��� ������'' 6�;" ���� ��� ��� ��� ����% ��� ���� ���� �����" �� ������� ��������� % 6��� ��� ����� ������" �� ����� �����"� 2���� �� � � ���� ���� ��� �����<�������� �� ��������� ��� � ��� �)�� �� ����� 0� ��������� �� �� �������� ��� ���� ����"% � �)�" ���������� �����" �� ��� ����� 9������� ����� % ���� � % ) � �� ��������" ����� �� ��� ��)��� ����������� ������� ��������� ����� ���� ��� ������ ��� �� �� �� ����� ������ ��������� �� �����" )��� ����� �� ������� ������ ��� ��� �� �������� %���������� �� ���� )��� ����� ���� �� ����� 6����� ��� ���� �" ������� ������� ��� ����� �� � �� � ����" ����� ���� ��� �������� ��� ���)������������� �� ����������% ��� ��������� ��� 6����� �� ������� ������������ % ��� ���"��� ��� ����' ������" �� ���� % ��� ����� ������ ����6� ������ )�� ����% �� ���� �� )��� ��)��� �� �� ����� � 0� ������ ���� ��� ����� ��� ��� )���E� �� ��� ���)� ���� ����"% 6� ��� ���� ���� �� � %

Page 41: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� ���� ���� E�����% ������% �� ���� �� ����� � A� ��� 6���� �� ������ ��������� ���� ��� ���� �� �� �� 6����� % )��� �� ��� ������ ���� ��)��% 6�� ��� �� �� � �)�� )�� � �����" ���� ��� ����� ������� �� � ����� ���� 6�� �����" ��� �� ����� A� � � ��� ���������� ������ �� �� ������ �� ��� � � E��" ��������� "�� 6���� ��������� ��� ��� ���� .�� �� ������� % �������� � �������" ���� ���� ��� ����� �� ��� ���� �� �� ���� ��)�"���� =�� ���� �� ��� � ������ �� ������� � ��������� ��������� ����� ��� ��� ������% �������� � �� ����� ��� ���������� ���� �� ��� ���� �+� ���� ����� ������ �� ��%�� � ���� ��� �� � �����* ����)�� 9� ����� 6���� �����6 6���� )���� �

�� ���� ������� �� "�� ����� ���� )���� �� ������� �� ���� ����� ������)�� � )�������� �� ������ �I6����� :��� ������� � �� ��% � ��% � ����� ��� �� )��� ������� �� ����� �������� � 0� � ��� ������� ���� ������� � �� �� �)�� ��� �������� ������� ������ �� ��<�I ���� % ���� ��� ��� )������� �� �M�� �� �� ������ �� ������ ��������� ���� ����������" ����� ����" ������� ��� � % �������� % E�� ���� �� ����������� % 6��� �����" ������ � % �������� % ��������� % �� ��� �� ����� � =��

���� "�������

2!��� "� 3�)����� ���� 8V��� �� 2���� ���� =�� 3����� �� 3�)����� 9���� 2�� � ��%/// ���� )��� �������' ������% �� ������ ���� 6��� ����� =�� E�� 3<���� ������� �� ����

� ����� ��� �������� ������" ���� ����� 6���� � ������# !����� &���� ��� �� ���%��������� ��� ����� 4������% !�6 S���# .��� .��� % �5+�% � ����

Page 42: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��)��� �� ��� ������ �K������ �� �� ����� ���" ���� )��� ��6�� ����� "�������� ��)�� ���� ���� ��� ������� ��� � �� ��� �� ����� ������ ����� ������ % �����������% �� ���������"� A� ���� ���6�� �� ���6�� ������� �� ��� ��� �� !����$� ������% ����% � �����" ������ ���% ��� )��% �� ������� " ��� � :�6����% ���� 6� ��� ���� ��� �� ��% �������" � ��6�� �� � %6�� �� 6� �� 6��� 6� ��� �����T =�� !����� &���� ��� �� ��� ����� �� ���)��� ����)�� ��������� �� ��� ��� ���� ��������� ��� ����� 4������� ����)�� 9������ ��� �������� ����� ���� ���� ��� ���� �� �� ��� � ��� ���� �� ��� )����

��� ���������� ��� ��� �������� �� ��� ��� �� � ������" 6��� ��������"����� ������ ������)����� ���� ��� )�������% )��������% ����������% ������������� ������ � ������� ���� �� ���� ���������� ��� ���� �" ��� 6����������� ������E� ���� ������� )" "������� � % �������� � % ���������� � % �������������� ����� � % 6��� )" )������ � % �" ���� �� ��� � � � 6��� ����� �� ��� �����������% ��������� % �� ������"� &�� �������� �� �� ����� �� ���� ) � �" ��� ������6��� �� �� ���� �������� ��� ��� ���� E��" "�� %������ �� ������� �� ��������� % ����� �� ��� �� �� % ������ �� ��� ���<��� % �� ��������" �� ���� ���� ������� ��)����� �� ��% �� � �)�� ��� ������� ���� � .�������� 6��� ������ �� ������ �� �� ����� % ��������� �� �� ��� �������� 6����� �� ������ ��% ���� ������� � ����� � �����" ��� ���� ������ ��� ���������� �� ���� �� �� ������ % 6������ �� ����� ������ � % ��� ����� % ����� � % �� ������ � =�� ��������% ������% 4������ �% ������� � 6�� �" ��6 ;" ��� ������� �� ������ �� ���������� �� ��� ������� �������,��� �� ����G

=� ���" ��� �������� ��������� �� ���� )������% �������% �� �����������% ��� )��� 6 E� � �������% �����" ���� ��� �� ������ �� )������� ����<�� � � =�� � �)������ ��� ��� 6��� )���� ������� ������ ��� ���������� ������� ��� �� ��� �5�/ 6��� 0 ����� �������� �� "��������� ��� ����� ��!���� 0������� ���� �� � ��������� �� �������� ���������� ��4��� 6�������� �� ���� ��� �����"' ���K����� �� ��" �� �� E��� ������ % 0 )��� �� �� ���� ��� �����7����� ������� �� ��� �� ����" �� �� ��� �� ��������� 6��� �������� ������" ��� ��� �������� �� ����������� ��� �� �� �����<����� % 6���� ��;������� )����� ���� ��� �� ���� ������ �� 6������ �����3��� �� �5+( !��� ,����" ,����6 ������ ����� ���" � ��� &���������� 0� ������% 0 �������� �� ��" � �� �� �� ����� ��� ������������ ����)��� ��� ���������� �� ��� ���� ������"% ��� ��������� �� 6���� 6�����������" �)�� ��� �� E�� ������ �� ,��������"% ������ ��� ������� ������ ��� ���� ) �% ��� �� ��� ���� 6��� �� 6 ������� �� ��������� �� �������� �� " ��� �����I % 6��� ��������% ������� �� ������ � �� ������ �� ���������� � � ��� ����� ���� ��� ���� �� ����� � ����� ��� ������� ��� ��������� ��� �� ��� ���� ������� �% 0 6 ��� �� �� ������� ������" ���� �� ���

"������� �����

� ��B"% �� ,�F ��B"% @�F �� @���% �� >�� �? ����� ��� ����� A �������% @�&�# $���

-��������� 9������� 2�E��% �55� >!��� �9<�/5?% � ��� � S��� �����' ������)����� �� ��L��� (% ����� ������� >��6 ���)�� ���� ��� ������ ��?�

Page 43: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�)4���� 0� ��� ���� ����� �� ������ �� "������ � �� "������� �% ������� ������ � �� ������"% )������ � �� �� ��� ��������% ���������� � �� ��������% ��������� �� � ������� � �� �������� ����� �� ����� !��� ��������� � ���)�� � ��� �� ���� % ��� �� ��� � E����� 6��� �����7�� �� ���� )" �� ������" �� ������� 4����� ������ % )�� �� ��� ������� �6� ������� �� ������ ���+�,��� �� ������ =�� ��6 ��� ���% ����� !���������- ������ ��� +�,��� #.������ ��� /&�� ���� �%% ���� ��� ����" "�� �� �" )������� ������ �� ���� �� ���

������ "�������

2!��� "� 2�� ���� �� 2���� ���� ��������� )���� �� ��� ����<���� �" ���% ������<

��� ��� ���� ��� ���� �" ���% �� ���� ��� ���� ��� ������ �8 G ������# !����� &���� ����� ���% ��������� ��� ����� 4������� !�6 S���# .��� .��� % �5+�% � �

Page 44: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

.�� ��� �������% � ��������" ���� ��% �����% �� ������ 6���% ����� �������� ����� ������ �� ��� ��6 ������ �� ����"% G���� ( ����� !)�������>L��?�

����� !��������� ��� � � �� ��� ����� % 6���� )���� 6��� � ��������� ���������� ���)� �� �� ��� % ���� % �� ������� � � ���� �� ��� ��������� ������� ���� A� ��� ���� ��� �� ��� ���� ����� ��� ��������% �� ���� ������E� �� ����������� ��� �������� � &������ �� ������� )������� ������������)����� �� ��� ��� ����� �� �� ������� )�"��� ��� ���� ���� ����"7��% � �����" ���� ��� �� ������ ���� �� ���������"% �������"% "����<��"% �� ������ " ��� �����"� =��� ����� �������� � �������� �� ��� ��;����� ����� ���� �� �� ��������� �� ����' ������� % ��������� ��� ������� �� �������7���� % 6��� �� ������� �� ��6 �� �������� !��� ����� � ��������� �����6 �� ���� ��������� ����% �� 6�� �� )� ���� �� �� ��� ������ ����� �� ��)��� ��� )������� � �����" � ��� �� ������� �� ������� �� ���� ����� ����"���� " ��� ��� ���� �I�������" ������ �� ��������� ���������)�� �� ���� �� �� ���� ��)��� ������� ����� �� ���)� ��� ���� �� ����<�������� ���� �" ��� ���)� �� ������% 6������ )" ��� �)��� �� ����� ����� �0�������� �� ������ �� ������� � �����6 �� ������� ����� ����< ���������)��� ������ ��6 ������� �� ������������� 0� ������� �� ����� ������� � ����� �� ��� ������ �����% �6� ���� � � �� �� ����� ����� �� ���0���������� ��� ������ �� ����� � 0� ������� ��� ����� � �������� �� ������ �����7���� �� ���������% ���� ��� � � ���� ��� ��� �� ��� �� �� ��������% �6% �� ����"� ,����"% ��� � � ����� ��� � )" ������� ���������� ������� ��� ���� �������� ���������� ���� ��� ���� � �� )���� E� � ������ ��6�� �������� ��� ������ �� ��� ����� � )�)������" ����� ������ ��������� ����� ��� ����� 6� � �� ��)� ������� ���� ��� �)4��� �����%�� ������ �� �� ����� � ��� ��� �� ��� )���� 9������ �"% �� �� ��� ����� ����� ��� ����� ��� )��� �)�� ��� �� ���� ���� 4����� �� �)4��� �� ��������6� ,��� �� ���� ��� �������� 4������ � 6�� ��� ���������� ���� ����������8��� A����� � ��������

=� �������� ��� ������� �� ������� ������7����% ��� ������� ��� � ����� �� ��� ��� ����� �� �� ��� ���� ������� � ,����"% ��� )��� �������� 6��� E�� �������� ������ )" ����� �� ����� 6���� ������� �" �������������

����� !��������� � �������� ������" ���� ��� ���� ���� �� ������ ������ �� )��� ��� )������� �� �� ������ � :�6����% 0 ��� �� 6��� �� ������� ������� % ��� #

� ���������� �� ����������� ���� 6�� �� ��������� )" ��� ���� ���������� ������� �6�� �� ���6�� ���� ��� ������ �� =�� ����� ������� ������" ��� �)��� 6�� �� �������" ������� �� �� ���������% )�� ���������� �� ���� �� �� �� ����� � 6����6��� 6�� �������� OO����������'' ���������� ������� ����� �����7���� % �)������� % �� ��))"���

� ������ ��" ������ �� �� ������ �������� �� ������ ���� � ������ �� �� ������% �)������ �� ���������

"������� ����

Page 45: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ���� ������ � �� ������ � 6� ���� �� ����� ����� �6� ���6����� ��������)����� �� ����� ����� ��������

� )� ��� ����� % ����� % �� ����������� ��������� )��� �������� �� �� ��������

� �����" ������ � �� �� �������� ������ ��� ����� �������� �)������ �� �� �������� 6�� 6� � �� ����� ��� ���� )��� ��� ���� ���� ���� ����� � 6�� �� �� )���E� ���� ����� ������ �

� ���� ����� � 6�� ��� ��� ����� �� ���������� ��� ����E���� �� ������������ �� ��� � � ���� ����' ���� �

A� ������ �� ����� ��� ��� ������ � ��� �������� �� ��� � ���%� (� ���,���% ��� 6����' ������ �� �� ����� % ��� �� 6��� ���� �� ��������� �������� ���� ����� ��� 2� 2���)�� (% �// % ��� )��� 6 E�� ��� ���)��� ��� ��� E������ ������ �" �� ������% 6���� ��������� ��� ��� ���� 0�� � ��� �� )� ��� �� � �" �� ,���� �� � � �% ��� �������� 6�� 6��������" )��� �� ��� ���� �� ��� ���� ������"G

������ ����� ������% 9��@�% ������

��������8��� 9 "������� �%� ����� ,����6% ������� 0� ������

�� ��������� �� � �������� 3 1���% &�������% $�����

��� �������������� ��A

� "�������

Page 46: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2!��� "� 2I6���� ���� ������"� �� ��� �' ���� ��� > ���6" ���6? �� ������ 6������ �� �� �� �% ��� ������ �)�����" ������ �� ��� 0���������� ��� �������������# ���Q@� @���� �

Page 47: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#

$���� � ������ �%��� ����� �������� �����%���

C�� ��� �������� ��������� ���� ��� ������� (�� ����� �������� ��� �)�������H�� ���� ���� �� ��� ����� ( ����% �������I� ������ �H�� ���� ��� 5������� ��,������ "�� �� ���� ��� � � ,�� �� � � � ��� /B�� ���� �% ����� ���� ��������� ����� ������3 � ���� ������������ � � ( ��� ���� �%����3 ��� ����������% ( ��� I(�� (��� �� ��� ��H�� ��7������% 5������� ��� ��������� (��� ������� ����� � ���� �%���� ���� ������ +� ���� ��� � � ,�� �����,���� ( � �� ������3 ��� ����� ��� ��� ������ +� ���� ��� � � ������� ���������� ( ��(� �����(

@� .���"% ���������� 8������� ��� � ��� 5�������%A �������% @�&�% �//(

+��� ��� EB�� ����������% ( ��� ����� "��3 ���� �, ���,� � ����� ��������(�� ��� ��������� �������� � ��� ����� � �����I����� ( � �����% ����.����- ����3 �������3 ��� ( � ��

9���� *� :��� % ������

:��� ������� � �� ��� ��6 ���������� 6��� ���� �� ��� ���������� �� �����(����� ������2����G =�� �� � ������" 6��� ���� �� �������� �� ���� ����<�7����% 6��� ��� �K���� �� ���������% ������ 6��� ��� ����� ���� ����� 6���)� �� �)�� )��� � �� ����� ��� ����)������ ���� ����� �� �����7���� �� �� ��������� �� ����������� =�� ���" ��������" �� ��� �� ���������� )�"��� ���� ���� ���� ��� � ����� =�� ��� $��� ������ �� ��� ����:6�� ����7�� ��� 6��� �� �) �����#

Page 48: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

OO�� ������ ����% �"����� ����� ��� ����������� ��������� �� ��� �� �� ���� ��� ���" ���� 6��� �� � �� ��� �" �� � � �� � � � 6� �� � ������������ ��� �� ��� �� ��� ��������� ������� �� ��� ��� ���% ��� ���� ��� ������ �� �� �� �6� ���K���" ���� ��� ���� � A������ ��� ������ % ����)����������7���� �� ���" 6��� � ��������� ��� �� ��� H�J�

2����7�� ����� �� �� �������� ���� ��� 0���������� ��� S��% A���� ���&����� � % ���� ���� �� ������� % 6���� �� ������ % �� ��� $�����!���� % � �����" ������� �� 2M�� �� 2���� ��� �I�� % ������)��� �� ��� ���� )" �������� ��� ����� ��� ��� ����� �� ������ �� �������� )�"�������� :�����" � �������� �� �� �� ��� ������� � )" ���� ������ �� ������% ������ ��� �� ������ % � �)�� ���� �)4������ �� ����� % 6���� ��������� 6���������������% �� )" ���

�" �2 85�5-7

A�� � ������ �� ������" �I ��� ���� ����� )� ���6�� 6����� ��� ��������� OO&� ��� ���������''� 0� ����� )��� �� ��� �)4���% ���� &�� �� ���<��� ��� 6� �� ��������� �� �� �� ���� ��� ���" )" ��� ��������� % )��� � ������� ������ �� ��� ��������� =�� =��� $����� ��" �� ���� ���� ������ ��� �������� ���� ������ ������ � ���E�� ������ �� ��� ��������� �� � 2�� �����" ����6�� ������ � ����� � ����� �� ����� �� ����������� ����" ���6� �� �� �)4���� ,��� ��� �� ������% ������� )���� ������� ���� �" � ������� ���� �� ��� ������ �� ���������� �� ������ 2���������� ���� �I6���� � �� �� ��� �� ��� ���� �

0� ���������� �� �� ���% ��� ) �� K�� ���� �� )� � 6���� � ��% � �������� �� ��� T 1� �� ��� 9�������% ������ !��� ������� �����% �� ��� ����������" ������ �� �� ��� �� � �� ��� ������� ,�� ���% ����� ������)�� � ���� ���������% ����� ��� ����� �� ���6�� �� ��� ���� ����"�:���� 6����� 6��� ��� ������ �% A������ ��� .��� �� ��� �����8����� ����"�) ����� % ��� ��� �� �������� ���6 ��;���� ����� �� �����<���� )������� ����� � ������ � L�� 9������� )������ ��� 6� ��� � �������)������� �� ���� � �� �� �� )���� �� ������ ��������� � ���� ��� ����K���� ����� ����� ������% � 6� �� ���� �� ����D��� ��� ������� " ���% ���� ����� �� ����)�� �� A� �� ���� �� ��� ��� �� �� �� ������� ����� ��� ��� ���� ��� � �� )����� �� ���� 9�����" ������ �% &�����% � � ���� � ��� ���� ��� ��� ���� �� � ���������" ������%� ������)�� �� �� ��� ����� ��������� �� ��� ������ �� 9�������� �" ��� �%��� ��� -���� B� 2'!����% �������# OO��� ������ �� ��� ���� �������� ���� ��� ��������" ��� �������� ��� )� � �� � Q ������" ���� �� 6��� �I ��� ����% 6� �� ����� ��6 ������� �� ���� ��� )����� 6" �� �����''

� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

� &�� ��% �� 1� ����� !�� ���- ��� ���� ( �����)��% �� ��� ��� .� ���% ��# :����$����� ��" 9�� % �//� >��� � � ������� �� A������A��"�#� ���� ?�

Page 49: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�# �" �2 85�5-7� -� ':� 7;57�

,�� ��� % ���� ������� ���" 6��� ����)����% )�� ������ �� ������ ��� ������ ���� �� ����� �� ��� ����� =�� �� �� �� �� ��� ���� 6 ��������� ����� ����� �"������"% � ���� ���� % ��� % �� ������ � 6���� )��� ��� � �)����" ����� ���� ������ )�"��� ��� ����� ���� ���� �� ������� ���� ������� )���������" 6��� � <"��<��� *� �� �� �����% S��� -����% ��)���� ��� ���� ����� OO�� ��� ��'' L� ��� �� ���� ��% �5��� =���% �� 1��" �/% �5�5 ��� ����� ��3�� ����� �� ��� ���� �����% ���6��� ������ !��� ��� ����� �� .�77������ �����" �� 6�� �� ��� ����G H�J > �� ����)�� �?� � ���� ������D���� ���� ���� :�I�� �������� � % 6� �� ��6 ������ �� ����� ��� ���� ����������# 6� �� � ����� !����� ��F �")� 6� �� ���" ��� ���� �� ��� ����% ��� ��� ��� ���� � ��� �����G ��� ���������� �������� � �������� ��� "��������� )����� �� )������ �� ��� ���������� ���<������% �� ���<��� ��� �����7���� �� ���� �������� .�� 6� ���� ��� �� ��� 4���� ��

#�# �%��� ����� � ������� �J���� ���

2!��� #� @��������� �� :���D����D���% ��� ������� " ���� ������# 1� �� ���9�������% ���� �� OO,���6���'' �� ��� E� � �������% ������ ��� +�,��� �� �����% )" 9� *�:��� � &����� ���% $�B�# ���� :��6���% �55�% � �+ � � � ��� � � ��� )�����" �� ������' ��������� �� �� ����"% +������ G� =�� �- �� ����� (� ����� )" ��� � ���������� ��

,�������� 2��6" 000 >���)�����% ,3# B������ 9�)�� ���� &���"% �55�F ��(:,������0� � ��?�

Page 50: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��" �"% 6� ���� �� )� ������� A���� ������� 6����6���� � ������� 6�������� ���% �����" � ��� � �" �)�� �� ����������� �� ���� �)��������� ��� �� ���G=�� 6��� )����� ������� �� ��� ����� � ���E����� ��� ��� � G���� ( �����!)������� JG�!K% ������ ����" ��� 6��� )� �� �� �� ����� �� ��� ������,�� ��6% 6� ������ ��� ��������� �� ��� ������� �� �� ����

� ���� ����� ���� �� )��� 6�� �� 6�� 6� ��% � 6��� 6� ���� ����� ��� �� ����� �� �� ��� ��� � �� �� ���������% ����������% �� �����<����� 0� 3� ���� ���������� �� ��������� �� ����� ����� �������� �� ������� ���������% ��� ��)��� ������ � �� ����� ��� �� ��� H�J#

( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

2!��� &� ,�� � ���� ������ �� ���� � ����� �� ������ OO.�77'' ������ � ���������

�� �������% 1��" ��% �5�5% )" ���6���!��� ��� ����� ��;����� �� ��� �� ��F �� � ��� ��� 6����� ��� E� � ���� �� ��� ������% "��� OO=��' ��� ��� �� ��� ��% ��� ���� �� ����������'' ������# !��� :��K����� H�J�

Page 51: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ,�� ��� � E�� ������� "�� �� ���� �" ��� �� ������� ���������% ��������� � � �� ���������"Q)��� ������ �� ����Q� ��)��� ��� �������� ���� �� ���� �� ��� 6��� �� ��� �� ��� ����' ����������� ��)�"��� � � �

� =����������� ��6� % ���������� % �� ������)����� ��� ��� ���" ���������� ������� �� ��������� ��� ��� ���� )������ ���)���� �� ��� ����%)�� �� ������� � �������" ��6 �� ������� �� )���� � � �

� 1� � ��� ������ 9��"�� �� ������� ������� ���� �� ����� ��� �� ����� ��6 ������� )" ������7���� �� ��� 9��E� � ��� % � ��� �� ������ 6����������� �� ����������� �� ������� ' )��� �" � � ��� ������ % ����� %�� ���� �� �����% �����% �� ������7� ��� ���� �" ��� � � �

� ����� �� ������� �� �� ������ )��� )���������" �� ��������"% ������K�� � �� ������7��� �� �� 6��� �������� K����� �� �� ������������� �� ����� ��"% ��������" ������ �� ��� ��� ��� ���� �� ����� "�� �� ����� �� " ��� �

#�#�# 2������� �� �%��� �����%����

0� � ����" �� ��6 ������� % ��� ��� 1�� ��� )��������" ���� ���7�� �� ����������� �� ��� OO ������ �� ��� 6� � �'' H(J A��� ��� � �������� % ��� ������������� �" ���� ������� �� OO���)�������� ���������'' ��� �� ��� �� ������ � �� ��� ���� �� % ��������� �� ��� ���������� 1� � )�������� �������������� �� ���� �� ����% ��� ���)�������� �K������� � ����� �������� �� ������� ����� ���� ��� I��� ��� �����% �������� ��� % �� )������ �� ������)�������� ����� �% 6������ � ��������� �� �����������" �� �����"� �"������% 1�� ��� ������ �% 6 ��������� )" ��� 6" ��� ���� ���� ��� 6������ �������� � �� )" ��� �����������% ��������� ������������ ���� ��� ����� ������% ���� ���� % �� ��������� ��������� � @�� ��� ���� ����� ��� ��������" ����� ����� � ��K������ ��6 �� �� � �� ������� �� % � �����")��6��� ��� ��������� �� �� ��� :� �� ���)�� ��������� ���� �� �������������� �� � 0� ���' ��� � � �������% ��� ���� ������� �� ��������" ������ ����� �� �� � �� ��� �����������% ���� �� � "��� �����' ���������� ��� ��� ������������� 6��� ������ ��� ��� ���)�������� ��������� 6��� ����� � ������������ ��"� =����% ��%�� ��� !����$� ���������% �������� �" ������ ��� 6� ����� ������ �� ����� ��" �� �� ��� �� �� % �����)" �� ����� ��� ���������� ���� G

A��� ��� �������� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���� � �� ����% ���"����� ���� 4����� �� ���% ����"��� ���� �� ����� K�� � ��� ������� =�� ������ ��� �� ���� ���������� 6��� E� � ���)�% �������� ����� ������� �� ������������F �����6�� ���� )" ��� ���������� ����� ���� �� �� ������% 6���� ����<���� ��� )�������� �� ����� ��� �� ����� � 0� )��� ������ ��� % ��� ��� ��� ����� ����" �����7�� ���������" ��� ������� �� ���� ���% ;���)��% �� ���< ��������7����% 6��� ���;���� ��) �K�����"% ��� ����� ���� ���� ��� ����"��������7�� ���������" �� " ��� % �"��� ��� ������6��� ��� ����� �I ��� �����0� ��� �� ��� ������ ����������� ���% ��� ������� ����% ��� ������� ��

#�# �%��� ����� � ������� �J���� ���

Page 52: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������� ��6�� � ��� ���������� �� ������������ ���������"% ������ �� ������������ �� ���)��7���� H�J� 2�� ������� ���" � ��� ��� �������� ��������% ����< ��� " ��� ��K���� ���������% �� ����� ������)����� �� ����������� ���� ����� ���� �� ��������� ���� ������� =� ������ ���� ��K���� ��������� �� ���� �� "���� � �� )��� �� ����������� �� )������� ����������������� � 0� ��� ������"% ��� ��� � �� �� ������� ,������� � �� ��% 6����6��� )� )� � ������ ��� �I6���� H�J� � ���� ���� ���6�� ���� ��� ������ �%���������� � !� 9� =���� ���� ��� $����� ��" �� &�������<��� &��7 ������� ��� ��� �������� ���� ��� �� �� " ��� 6��� ���� ���� ��� <������� ���� ��������� ����� ��"% 6������ 6� ���� ��������� ���� ��� ����� �� 6������ �� �������� ��I����� ��������� ���� G > �� ����)�� �?�

#�#�& ����%�� ����� � �%���

������� �� ��� ��� )��� �� ����� )��� ��������' �� �� �� �� )" �� ������� ���� �� ����� � 9��� ������ E����� 6����� )� � )� ������ ������������ )��� ��% ���� ����� ���� ��� � ��<������" 1��� L���� �� ����/��<������" *�)��� :������� >��� ������������������ ��?� =�� ���� ���� �� ���<��� ���� ���� �5��<������" *� �� ������ ������ B�� ����� = ������ �� ���/��<������" ������� ����������� ���� �� *�)��� -����� �� *����� ���<������� :����� 2)����� =���� ����� ���� 6��� ��� ���� �� ������� )"��� �� -����% *� ��% �� ������� ������ �������� ��� )" ��� ���� ������B������% A������ ��� .���% �� B�I� ������� H J� =���� ����� � �� "� ����" �����"' ������� % ��� ������� ���������������� % ������ �� ���% ���� �) ���<����% ����� �� ������� �� ��� ����% �� ����� @����� ��� � ���������� % �� ��� �� ��)��� �� ������� �� ���E��� 6���� ��� )��� �� ������� �� �� )��� �� ��" ������ F ��� �� ��� � ����� ��� ���� ���� ��������" ����������� �� �����(����� ��� ��� �� ���������� �� ����� ���� ����!�6 ���� H+J�

����� ��� ���� ������"% ��� � �� ��6 �����" �� ���� ����� � ������� ����� �� ���������� ��� �� �� ��� ��� ��� � � % ���� ��� � ��� �����������% 3���� *����% &�� ��" .��� ����% *� �� �����% �� @��� �� :��"%�� E�� ������� ��� -����� 9�% �����" B�)����% ������ &� &����% -���*�����)���"% ������ ����)���% -����� 3�� % �� =�� :�� � ,������% ��� 0����<������ � ������� �� � ��������� ���� � >0���? � ��6� �������� ��� � ���� �( �������� �� �� ���7� ��� ������ �� ��F ��� �� ����� ��� ��� ��������� �� ��������� �� ��� ����� 6���� �����6� $ ��� �� ������ �� ���� ������������ % ��� � ������� ���� ���� ��� � )" ��������� �� 4�����" 6���� 6������ "�� ��% ���� �� ���� ��� �� ��������� �� ����������" ������ =����� ������� ���)�� � � ������� ��� � 6�� ��� )��� �� ��)��% ��� �� ����������� 3����� �� ������ ��� .�� H5J� 0� �������% ������� ���� ���� ��E��� ��� ��������% �������% �� ������ �����"% ��� ������� ���E��� �� ��������� ������ ���� ����� �� ��� � &�������"% ��� ��I������ �� �� ��� �� ���� ������ �� �� ������ ����� 6������ ��� �������� � �� )� � �� ��

� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 53: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ������ ������E� ���������% ��������% �� ���������% �� ��� ������"������� �� ��������" 6� H�/J�

,��������"% 6��� ��� ���� � �� ��� �55/ �� ��� ������ ������ $���� �� ���&��� A�% ��� ������ ���6 � �� �������% 6���� ��� ���� �� OO��� A� '' ����� �������� @������ 0�������� ������ �� ���6��� 0� ��� $�����% ���� ������% ��� !����� &���� ��� �� ��� >�5+�? �� ����� � ������� �� ��� ��������� �� ��� ��� ��� ���� �/ "�� � =�� &���� ���' �����% ��������� �������� 4������% �I���� ������ ��� �������������<�����% ��<) �� ������"�=�� � �� ������ ��� ������� �� �� ����������7���� ����� ��� �����D�)��� ����� ����� �� �� ��������� ����� � �� �� ���� ����� % �� ����%����������� % �� ��� �������� =�� &���� ��� ������� ������ �� 6�������� �� �� ������� ) � % �� �I���� ���� ��� ��� �����������=�� ������� ���� �� �� ���� ���% �����������"% 6 ���� ���6�� )"����� ������� % ��� ������ ������"% � ��� ��� �����' �� ��� �� 6����������� H��J�

#�#�( ��������� � �%��� ����

=�� �� ����� � �������� ����� �� ��� ��������� �� ��� &���� ���' �� ��������� ����% ��� �� ��� ���� � �����7���� % ��� !����� ��� ������"% �����<���� ���E� ��� �� �����)�� ��� ������� �����(����� ������2����% ��� H��J#

� �������� ���������� �� ���� ��� ��)����% ���� ��� ��� " ���% �� ��������� ��)����F

� ��������� �� ��� ������ �� ��� ���� � ����� ������ �� ��� ����F� ���� ��� �� ��K��� ����<����� �)����" �� ���� )����<� �� ���<

���� �� ���� �� ��� ���� )" ��� ���� ���8�����7���� �� ���� �� ����� )"�/�/F

� ���������� �� ������ �� �6�� " ��� )��� ��� ��� ������� " ��� �� ���� ����� �� ��������� % 6���� �������� ����� "��� �� � ����������� F

� �)��� ������ �� �) ���� ��� $����� ��������� �� ��� ����������� ��"�

0� � ����� �� ���� �� �6� ������ �� ��� ������% 6��� �� ���� ��)��� ����% ��� !����� ��������� �� ��� ������ ������ � ������� ���)�� �� ��<��� � ����� �� �� ��� �� ���<���� ���6 �� ��� $�����' �� ����������� �� ��� � ����� �� ���� �)������� 6��� �������� �� ������� 6��� ���!��� ���� ��" &������% ��� !����� �����" �� �������% �� 6��� ��� !����������" �� 9�)��� ������ ������ H��J� $���� ��� ��� �� ������ ���" *���% ��������" ���� �� �� �� � ���� �� �� ��� �� ���������� ��� "������$� 4 � �� �������� =�� ����� �� �� �� ��� �������� ������ �� ���� �� ��� � ���

� ��������� �� ���)� ������� �� ��� ���� ���� ��� ����������� �� ��<���� �� ��� ������" �� ���<��)����� ������ # ��� OO�� ��� �� 9��������'F

#�# �%��� ����� � ������� J���� ���

Page 54: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ���������� �� �����" ������ ����� �� ��� ����� ���� �� ��������� ��� )���� >����% ������ ?% � �)�" ��������� � ������� �� ���������# ��� OO��������� �� ��� ���� �" ���''F

� � �)�� ����� �� ������E� ���� � �� ��� ����% )�������� 6��� ��)������������� �� 3��� -�� ������ 2) ����� ����� ����� �������� � � �� ��� �� ) � ��� �/ ���� ������ �� ������E� �� ���� ���� �� ��� > ������)�� �?F

� ���������� �� �� ����� �� ��� ����� ���������� �� ���� ���<��� �� ��� ���� �� �� ���� % �� ������� � �)�� ����� �� ������� ) ��

�� % ��� ������"' �����������% ������"% �� �������� ������� ��� ������� ��������������� �� �� � �� ��� � �� ����" �� � .�� �� ��� �� � ������"% ��� !�������� ������" � �����������" ������� �I��� �� �������� ��� ��6 L�� ����"�:�6����% ���������� ����� ���� �� �� �M����� �� �����' �� �� ��� � �� )������������ �� �� ���E���� )" �4����" �� ����7�� � =�� ����� ���������� � ����� ��� �� �����% ���������� �� ������� ��� �)��� �� ��� ���� H�(J�

A��� �� �55� ��� $����� !���� ����� �� ��� 0���������� ��� S�� >0�S? %�� ����� ��� �������� ��� 6���� ������ H��J

� ��� �������� �� ��� ���� �� �� �� ����� F� ����<���� �������� �� �� ������% ���������"% �� ������� F� �)��� �������� �� ��� ���� �� �� ������ �� ���������"% 6��� ��������� ��

��� ����' ����������� �� ��� �� � �� ��� ������ ��

.��% �� �� ��� ���� �� ������� �� �)������ ��K���� )��� �����<�� ������" �� �� ��������� ���������% 6��� ���������" �� ���������������)������� 9���� ���� ������� �� ��� �� E��� ��� ���� ����������������� �� �)������� �� ���� ����� �� ��� �� ��� ������ > ��� ��� 0����<������ � ��������� ,��������% ��� .���� � 0���������" ������"% ��� �������0� ������ �� ��������� �� � �������� % ��� ������� � ��������� ������"% ������)�� �����7���� ?� 0����)�"% ����� �)�� ��� ��������� ������)��� �� )��" �� ��������� ����� ��� � � ��� �� ���� ������ 2���� ����E����� �� ���� ��� �" ���� ���� ��� �)�� ��� ����� �� �� ���� �� ���<��E� �����7���� >����% ��� $����� !���� � ������� �� ��� $����� �� ����� �5+� �����% ��� ��)����� ���� �� �����- "� "����� (� 8����������� ��������?� ������"% ����� ����% �������" �����7���� ����� �� �� �� ��� �� ������ % �� ����)�� � ��� ��������� 6���� ���� ����� �� ���# �6� ����� �� ��� 8������������ ��� !)������� ��(������ >��� ��������� � ��?% �� ��� ������� ����������%$� 8����������� ����� ���������� ��(������ >����-AA��� ��� ��?� ����<���� ������� ���6��� % ����� ������� ������� ��� 0�������% )� � ���� ��� �� ������ �� ���)���� �� ��� ���������� �������6" >����% ��� ����� ���� ��� �������������� ��?� !�6 ��� � �� )���� � �� �� ����� �� ����� �� ��� ����� �������� 6��� 6����6��� ������� >��� ����������� ��?�

=�� �� ��� �� �����" ������% �� �������% �� ��� �� � ����� � % 6���� ������� ��6 ����� �� ��� 6������ �� ��� �6� ����% ��� ���������� ��� ������� ��

+ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 55: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� E��� �� ���� �������� 0� ����"% ��� ����� �� ��� �� ��������' ������ ����� ���� �������� �������" �������� ��� ����� �� � ����� ���

� ������� ���� ��������� �� ������� ������� �� ���������" �� ��������� �� "����" �� ��� ������� �� ���������� �� ���6�����F

� �������� ��� K����" �� ���� ���� )��� �� ���� �� �I6���� )" �����7��� ������������ �� �� ����� F

� ������� �� ������ ���� �� ��� % ��� ������E� ��������� ���������������% ���� �����7����% �� ����������

A�� � ������ �� ��� ������" � ����� �)������� �� ����� �� �6�� % )�"������ $����� �� *� �% ��� ������� ��� 9����' *��)��� �� &���% 1�% 0���%�� ��� ������ ��� �����"� ��������"% � �)�" ������� ��� $����� !���� %������" 6��� �������� �� ������ �� ��� ����� ���

=� �������� ��� ������% ��� ���� ��� � ����� ������� ������� �� ������������� �� ����)�� ��

� ��� *��� ��� ��E��� ������ �������" �� ��� � )" ��)������ ���������������� �6��% � ��� ��� ��� ���� ������ �� ���"' ��������� % ������� � ������ )�"��� ����� ���� ��������� �������� �I ��� ���� ��� ��� ���� �� ��6�� ������� �� ���6�����% ���������� � �� �������� ��6 �� ��� �� ������"' ������� =�� ����� �� ��� ���� � �� ������ ��� �����6�% �� �� �� ��� �� ����7��%�� ����� ��6 �������� H�+J� @����� )" �� ���" �� ������ ���� ������7���� )�"������ �6� ���� �" ���% ��� )��� 4�����" ������� �� �� E� ��� ���� �� ���6%����� � ��� ����� ���� % �� ������� ���� �������� 9��� �" � �������������� �� �� "������� � @�� ��)��� :��� �� )� � �� � ��� � � ��������� )�"��� ���� ���� �� ����)�� (�

�" �2 2$'-�

9��� ��� ������"��� ���� ��� �������� � �� �������� �� ���� ��� �� ���6��� ��6 �� ���� � !��� � ��E��� ��� ( ��������� ��������� �� ������ ( �� �� ��� 0� � ��� ������"��� �������� ��� ������ ��� )����� % �� ��� % ������ �� �����"� ������ )�"��� ���� �� � ����E������ �� ��� �������% *� ��%������% �� � �� ���� � � 6��� )� ��� ���� ��� �����6��� ���� ���� �������� � ����� % ����� �� ��������� �� �������� ����� ��� �% ������ % ���������� �� ����� ���� �� ��� ���������� �� ����� ��� &�������"% ����4����" �� ���)� ���)���� �� ��� ������� ��% �� ��������� �� �����7<����% ������ �� ����� 6���)����� 0� ������% ������" � ���� ����� �����" ���������9���� ��� "�� �� ����" �� ��� ��� ����E���� �� �������� ����% �� �� �������� �� ��� ���� �� �� ���� G ��� �� ��� � � � �� ���)� ����������� ����� ���� �� ��I����� 6���� ������ ��� � ����� � )�"��� ����H�5J :�����" � )�������� �� ������ ��� 6� ������� �� ��K����� ���������� )��� ������� H�/J�

#�# �%��� ����� � ������� 5J���� ���

Page 56: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�/ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

2!��� (� ':� 7 28-�:$5-7 7� �" �2�

� =��� ������ 3�����% .���� � �" ��� �% �� �� �5�5 �� �� )���% ��� +���3��� 4����3 ��� ��� ����� # OO:�6����% ���� �������7�� �� �� ������% �� � �������" ��� �� 6��� �� ����� �� � ����� ���� �� ������7�� �� � �� ��� ������ $����� �% �� ��� ��� 6��� )� ��� ���� �� 6��� ��� ��������" )�������� �� )� � ���� �� ��� �� % )�� 6��� ����� �� �����7� ���� ��� �� �6� ��� � �''

� ����� 3������% 3�)���� �� &����� ������� �� ����� �� ��� ���0�������# OO=�� �� � ���� ��� 6��� ���� 6������ �� ��� � �� ���6������� ���� ��������Q�����6� ��������" � � � 0� ��� ���� �� ����� �� ��� �������� ��� ������ �� ��� ��� " ��� 6 � �� ���)��� �� ���������� �"�������% 6�� �� � )� ��� ��� �K����� �� ��� ���� �� ��� �� �����" ��� ���6���� ��� " ���% ��� 6���� ����" A"% ��� 6���� ���"% ��� 6����$����� �% � ���" �������)�� ������� ��� �� ������� )������ � � � 9��� 6� �� �� ������ �� �������% )�� ����� �� � ����Q� �" �� ��� E��� �� �� '' H��J�

� ��� $�>��% ������ � �� ��� ����� ������$� 8����� � �����%# OO��� 6������ ���" �� ��� �� ������ ���6 �� ��� ����F �� � � �� ��� ���6 �� ��������� � � � =���� � � ��� �� ���� ���6��� � �<������ ��� ���� �� ����� ��� 6����% ���)�� � �������" 6��� �����" ���6% �� ��������" � �����" )��� �4�� ������)���� �� �� ���� =�� ���" ������ ��� �� ���� � )��� ����� ��I� �� �� � �<������ ���)�� �'' H�(J�

� "����� ������ �� ���%��� '����%% ����� �� ������ �� "��% (�� !����#OO=�� ��� ��� )��� 6��� �+( ���� )�� ������ ���� ����' ��)�� )" ������ ������ �� 2���)�� (% �5� � ,�6�� ��� �/ "�� ����% �6� ������� ������� ��� ����� �� ��� ����� =�� � ����� ���� ��� ��� �6� ����� ����������� ��Q6��� �� 6������ ���� � � � ����' ������� � ����� � �������� ���� )������ )" �/�/ � � � 9 � ��������� ��� ���� )���� 6��� ����<6���� ����' ����" �� ���� ���� ��� �� ����� �� �� =���������������� ��� � ����� ��� �" �� ���������� =���� � �� �� �� )� ��������� �������� 6��� �������� �� � �� ��� ���% )�� ����� � �� ������� �� ���� '' H� J�

� ���� �����% �������� �� 6����� �� ��� !��� ����� ������������6��# OO:��� �� ����� �� ����� ���� % )�� �� ��� E� � �� �� ��6 �������"�� ��% ���E��� �� ��� ��� 6���� ���� � � ���)�� �� ��� �� �� ��������"% 6� ���� ��� �� �� ���� �� ������� 0� 6"% ����� �� 6 �����" ��� ����������� �� ���� ��������� �� �� �����" � � � ����������� �� �� ���" � � � 0� ����� � ��� ��� ������ �� )� ������ ��� ��� ��=���� 6 ����% ��� ���� �� 6��� 6� ����� 3�� � �� ��� � � � 0� �" )���� ���� ��� �� �� �� ����% .�� �������� ���� ���� ���� �� �� ��� A�"���'� 6�T'' H�+J�

� ������ ��?�% ������� !��� ������ �����# OO:��� 6��� ������7� ��� ��� " ��� �� ��� �" �� )�"��� � � � 0 ����� ��� 6� 6��� )� �� �� )"�/�/ ��� ������% ������ ���� ��� �� �� �� ����� � ����� �� �� '' >!��"� "����% ,�� �// % � �/% �(?�

Page 57: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�& 7-6$' �265� 7 �" �2 � �2 �$:�94 :��� ��� 7 � � �2@5�-

2��� ��� � ��6 ������� "�� % ��� !�6 A���� ��������� � �������� ���K�������� ���� # ������� �� ���������� �������� �� ��� ������������ ������� ��)��� ��� $����� ���� �� ������ �� &��� � *�)��� *���� �����% 6��� $����������" �� 3)��% OO2�� �� ��� ���� ���� �� ������� � )��� 6�������� �� )����" �� ���� � ����� ����� �� ��� �� 6��� ��� � �% ������ �������" ���''>�� "������ �����% �" �% �5+ % 00 ��?� =�� � )��� ����� ����� �� ��� 6" ���������" ��)���7�� )����� ������ ��� �� ��� �5�/ �� �� �� �� ��� ����# ��� (//%/// ���� 6��� �������� �� ��� � ����� ���� �� ��� � 0� ��� �����% ��� ������ ��� � � ��� )��� ����� ��� �� �� ��� ������� ���� �� <���� �� ��� �� �������� )" "�� �/�/ H��J� A��� ������� ��� �� ������� ����"

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� ��J���� ���

2!��� )� A'9 �- -��A-6��<

A� ��� �� ���� ��� �� ���� �� �� �� ����� �� ������� ������ �� �� �����6�����% � ��� �)���� �� ����� �� ��� ������ �% ���6 "����������"% ����� �� ���� ����������� ��� ��� � � � $�������� ������ ������� ������ ������ ��"% ������ �������% ��������� �� 6����% �� ����� ������ �������� ������ ��������� � �� ��� � � � � =�� ��������� ������ ������� ������������� �������% ���������� ���;��� �� 6�% �� �������� ���� ����6� )"�I����� ���� ��� � ���� =�� � ���� ��� ��� ���� �� ���6��% ��������)�"��� ������� �� ��� 6���� �� )����� ������� �� ��� ������ �� =�� ����<����� ������ �� K���������" ��I����� ���� )� ��� � ��# ���" ���������������� �� 6��� ����� ��� ���� � 6 � � � � ���� % 6� ���� ��� �6" 6������� )��� ��� ���� �� �� % )�� ���" �������" ��� 6� )��� )�� ��������� �I ��� ����' ������ =�� )�������� ��������� � ����������� )" ����� ������� ����� % ��������� ��� ������ � �� ���������"% ��� � ������� 6������������ �� ���K�� �% �� ��� ��� ��� ��6 ���������� � >������# ��)��� ��:��� ��% �����(�����- ��� � ��� ��������� .������"% &�# $����� ��" �� &��<����� 9�� % �//�% � � D�+ � � � ��� � � 1��� �� 3�6� % ������ ��� �,%- 5���������� (�� ��� "�������3 �����3 ��� �������� !�6 S���# :���� .��� 8���� ��<A� ��"% �55��?

A'9 3-$'26 A5$' ':� 7 2@"�-6 $5-7

� � � A��� ��)�� �� ��� ���� 4�) �� �� �� ���� ���� ����"T 9������� ������ ��;���� ���� ��� ���" ���� ��� ��� ��� �" ��� ������������� ����� �����" �� ��� ��� �� � ���� � ���������� .�� ��� �� � ���������������� ��� ���� ��;���� �" ����� ��� ��� ��� 6����� � ��� )������������ ��������� � ��������" )��� ���� ���� � � � � ������ -��M�%�� ��� !��� ����� �����% " % OO����� �I6���� � )��� ��� ����� �� ��������� ����Q���� �� ���" � �� �� ������G'' >������# -�" -�������% OO������ !��� -��������%'' ������� ��������% 2���)�� �// % � ��(�?

Page 58: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)����� �� �� !���� ������' ���� % ���" 6��� ������� ��� �)���' ������ %���� % �� �� � ����� �

0� ��� $����� ���� �� ��� � ���� % ��� � ���� �� ��� 6��� ��� ����� �� ���!����� &���� ��� �� ��� >�5+�? 6���� ��� )��� ����" )�� ��6 F ��������<���� ���" �� �� ��� � 6���� ��6 )� ������"� =�� 6��� 6 �����6�� )"!���' �6� OO*��� *����'' >�5+ ? H��J� 0� ��� ����������� ������� �� ��� � ����" ����� ��� ����� �� )��� �� ������% ��� ���� ����� �� ����)�� (% ���� 6���� ��� )��� 6������ �� ��� ���� ��� ����� % �� ��� �� ���" ������ ��� ���������� $����������"% ������ � ��K��� �� ���� �� )��� ��� $��� �� &��%����� �� �� ��� ����� ��� ����" ��� ���� ���� ���� ����"% )���� )" )������������� �� �)��� �����������

:� ������ �� ���� )��� ���������% ���� )��� �������� 6���� ��� ����� ��������� �� ������ �� ������� ��� ��� )��� ����7�� �� ���� ��� ����� =�� % !���� ������� ����� �� �� �� 6���� )� ���� ������� ����� � ������" )" ��K��� E������ �� ������������ �� )��� �� � �������� ���������� ���� ��� )��� �������" ����� � ��� )��� �� ������� % �<�������" ������ �� �� ����� �� ������ ��� ����� % ����� ������ � � ���)��� ��� ���� ���� � ����� �� ������� )����� ����<���� �� ���������� �)���� ������� ���� �� ��� ��� �� ���� ��"% ���������� �� ������"% �����" �")� ������� ���� ����� �� ��������"� ��������� �� ����� ��� % ��� �� ������ �� ��� $����� �� &�� ���� ��� ���" ��� ������� �� ��� �������������� ���� (//%/// ����� � 6�� �� � � �� ���� ��� 4����� )��� �/ �� �����" ���� �� ��;����� ����" �� ���� �����% �� ������ ���� ���� �� �� ����� �� ������� �� �� ����� � 0� ��� �����' ����% ������� ��%M����� 6��� ��� !����� ��� ������"% � �I�������" ���� ����� �� ������������ ��< �� �� �� ������� ��))"���% ���������� % �� �)��� I�� �I��� � ����� <���� ������

=�� ���� � �� ��� � �� ���� % ��� 9�����" ������" �� ��� !����� ���������" >!��?% ������� �� �)�� � � ���� ����" �� ����� ���)�� �� �� ������" �� ��� � =���� ���)�� ����� � ����� ����� ���� )" ����6��������" ��������� ����� ��� �� �� �� ������ ����������� �� ����� ������� � �� ������������ A��� ��� 6�" ������ �� ������ ����� ��% ����� �������� �� ����� 6���

� ���������� ������������ ����������� ��� ��� �� ��������� �������� � �������� ��� ����' ������������

0� ���" �� ��� K�� ���� �� ��6 ��� $��� &����� ����� ���� ��������� ���������� % ��� � � �4����" �� ����� � �����

� ���������� ���� � ���������� ��������� �� �� ���� ��"F� ����� ��� ���������� *C@ ������� �� ����� ������� �F� ������� �����7���� �� �� �������� F

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 59: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ���������� ������ ���������� )��6��� !��� �� ����� E�� F� �������� �� �������� �� ��<�������� ������ �� ���� ����� �

S��% ������ 6��� �� ���� � ���������� ��� �� ������� � � "�� ��������7� ��� ����� �� �� �� !���� ������% � �����" �� ���� �� "����� ��� ���� ��� ��6 �� ��� ������� " ���% ��� 0���������� ��� ������% ����) �% �� ����� �� �� ���� =�� ������� ���" � ������" ������� ���� �/"�� �� 6��� =��� 9���% ������ !��� ����� ����� �� &����� �� ���!����� ��� &���� ���% ��������" ���� �� ��� ��� ������ �� ��� ������E� ����������� ���������� #

OO=�� )���� � ��)��� � ��� ��� �� ��������� �� ��� $��� �� ����� 6������ �� ��� ��M����" �� �������� �4�� ����������� ����� ��� ����������� ��� ��������� �� ��'' >�� "������ �����% �" ��% �5+ % 0 ��?�

����� ��� ���� �) �������% ����� � ���� �� ������ �������" �� �//+ ��6�� ������ ����� �� ���� �� �� �� ��6 ���� ����� )� ���� ���� =���� � �������� ����� ����% �� ���" ������ �������� �� ����� �%����%� =�� �� ����" ��� ����������� �������� % ��� �� ������� ��� 0���������� ��� ������% ������� $��� &����� K�))�� ���� ��� ������� �� �������� ���� =�� �����' �� ����� �� 6 ��� �� ������� �� 6�% 6���� ��� �� ����" )����� � ��������������� =�� ��� ������� �� ����� �� ������� ��;���� ��������% ������" ������ � 6��� �� ��� ������ � ���� ���" ������� �� ��� �� �����<����% 6���� �� ��� ������ �� ���� �� �� �����" �� ���������� :�6����%����� �� �6� ������ ���������� ��������� � �)�� �� ������� �� $��� ��������� � ,�� �% �� ��� ������ ����� �� ��� �� � ������"% ��� 9�� ����� ��� � �!��� �� ���� ������" �� ��������� �� ��� ���� ��������" )" �/�/ > �� ����)�� ��� ���?� ������% ����� ������� � � ����� ��� ���� � �� ��� E��� �� ��������������% ��� �������% �� ����� ��

#�&�# :��� ������ �%��� ���� ����

=� ������ ��� �� ��� �� �� ��� �� ���� �� ��� �����% �� � ������� ������� ��� �� ������ �� ����� ����� ��% ������� ������ � *�)��� :������� -����� E��� ��� E� � ���� ��� ��K���<���� ������ ���� � ��� ��� ' ����%�������� �� ������" 6��� ��� ��� �� ����� ��� �� ��������� ����� ����% @����"�� ������ � ��� ��� $����� � � �� ��� ��" �� ���� ��� �# ��������K�� ����� ����� ��� �� ���� ������������ �� ����� ���� �� ��� ���� �" ���F�������� ��� �6� ��% ��� ���% 6��� ��� �� �� ���� ��� ��� ��� �) ��������� ���� �� ����� =�� ������"' ������� ��� 6 ����� ��7�� ������ ����� ����� �� ��� ���� H��J� ��"�� % ������ !��� ����" ����� �����% �������� ��� � ������ ����� ����� ��� E� � ���� �� ��� (��<)������<"�� �� ���" �� ������� ��� ������� % ������� ���� ��� ������� �� �� ��� �% �� ������� ��� )����"�� ���� �� ����� �� �� �� ����� ���� ��� )���� �� ��� ���� �" ����

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� ��J���� ���

Page 60: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=�� ������� ����� ���� E� � )��� �� ������ �� �� �� � �� ��� ������ ������$����' �������� 6��� ��� �������� �� �� E� � ������ �� �5� � ,���" "�� ��%9�� ����� @6���� �� ����6�� ����� �� 1��" �5% �5�+ ��� !����� ��� ���%�����)" ������� ��� �� ����" �����" ���6� ��6 !���� ������ "�� ����% �� �" ��% �5��% 9�� ����� 1��� ,� B�����" ����� ��� ������ ����� �� �� �� ����������% �� ��������� ��� ������" �� ���� ���K�� � 6����� ��������) �K���� �� ����� ��� �������� ���� �� ��������� �� ����� �� ��� ������� � ����� ��� �� � ������"� 2�� 6" �� ������ ������"' �� ���� � �������� 6�� �� ���� � �� �� ����������# ��� $���% ��� �����% �� ����� � )��� ������ ���� �� �� ��� �� � �� ��� 6���� �� ��������� =�� ����)���� �� ��� ,����� )����� �������� �� ��� �� ����� � � �� ��������"

�( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

2!��� *� 2��� � �� ��� ����� ��������� �� ���� �6����� % ������ �� 6������ 6��� ���<���� ����� �� �������G 0� ��� ��� �� ������� ����" �� ���G���� (� ����� !)������� ������7��% ���� 6��� )� )�� �� ��� ���� ����� ��������" )" �/�/% �� ���� ���� �� ��

�� �� )�"���� ������# 2������ ������ )" @���� �� @��� �� ��� ����� ��� ����>!��� �9<�/5?� A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �55��

Page 61: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

R�+ )������ �����"% ������� �� 6�� ��� ����� ��� �� �������� @� ��� �/"�� �� �����)�� �� �������� ����� �� �� ���������" �� ������� %��� ������"' ��)��� �I��� 6��� ��������� )" ��� �� �� �6� ��� ������� %���������� �� �� ����% ���� 6��� ����� ���6 �� �( ������ > �� ��� ����������� � ��� ��� ����� ������ �� ��� ?�

� �� )�� �5+(% ��� 2M�� �� =��������" � � ���� >2=�? ������� ������ $��� ���������� �� ��� ���� �� ��� ������� ������ ���� �������� �� �� �����% �� ��� ��� �� ������ ��� �� � )��� ����<���� ��� ���)4������ ��� ��� ������" �� ��� =� ����� ����������% ���� ���� ��� 2=� ��������� ��� ��� ������ ����� ����� ���� ����� �� ������� �� �������� % 6��� ���� ����������� ��������� �� �� �������� � =�� 2=� ���" ������������������ 6��� 1�� � �� ������ ����� ��� ��� ��� �% ������ ��� ���� "����� ��� ������ ����" �� ��������� ��� �� ����������� 2��" ��6 � ��� ������������� )���� �� )� ����7�� �� ��� ����������� �������� ������� �� ��� 0���������� ��� ������� :������"% ��� �� �"� �� ����� �� 6��� ��� ������ ������� �� )������� ���� ) �G

!�����"% 6� ����� ��� �� ��� �� �������� ������"' �� ��� �� ���� ������ ��� 9�� ����� �� ��� $����� ���� % ���" 1��� B�����" � �������� �� ��������� ����� �� 6��� ����� �� ��� ,��� ��� )�������� �� *���� *���' ����� ������% ��� 9�� ����� � � ��� � �����" ������ ���� ��� �� ������� ��=�� K������� �� 1��" (% �5+�% 0���������� @"% � �"��� �� �� �� �������������� �� ��� ����7���" ���� ��� ���� � �� �6� ���� #

OO=��" 6� ����)��� ��� �/��� ������ �" �� ��� ����������� � � � =�� ������������ �� ��� �� ���� � ��� �� ������ �K������� �� ������� ��� ������ ���6���� �������� ��� ��� ���������� ������� 0� ��� ��� ������� ���� ��6�� � � � ��� ��6 6� �� � ���� ���6�� �� �����7� ��� ��� ��������� ������� �I���� )" ��� ������� �������� �� �� � � � ���������� �"% 6� �� ����� ���� ����" �� ��� ������ )" ����� ������ ��� ������� �� ��� ������� ��� �)�� ���� ���� ������� �� ���� �� ���''

A��� ��� ����% ��� 9�� ����� � ��� ��������� �� ��� �� �" �������� ��� ) ����� �� �� �� ����"� 0� 6 �� �� ��� ��� ������"' ������" �� �� ����� ��F�)��� �������� �� ������E� )���E� ������� �� ����������F ���� ����� ����� �� ���� ����� �� �����������F ������ ��������� 6��� ����� ����� �� �� ��� ��� ���������� �� ������"�

2� ���� ��% �5+�% �� �� ����<��<���<$���� ����� % ��� OO-��� &��<��������'' ����� �� ��� ���� ������� � ���� ��"#

OO2�� ����� ���� ��� � �� )���� �� ������' ������ ���� �� ������ ������� ��������# ��� !�6���� �� 6� � �I�������" ����� ���� ��� ����������������� �� �� )����" �� ��� ���� )����� �� ���� � � � ������ � �6" )�������� � 6��� 6� ���� �� )� ����� A� �� ���� ��� ������ ���� A� �������6 ��� ���� �� �� ��� �� % ������ �� 6������ �� �� � � �''

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� ��J���� ���

Page 62: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=��� *��� �� ������� !��� �� ������ ��������" ����� �� �����6����� �����% �� �� ������ ����� �������� �� ������� �� ��� ������� � ��� �� ������������ 6���� ���� =� �� ��� ��� ������ ������ ��� �� ������"��� ���� �� ��� ��� % ��� 9�� ����� � � �������� ��� @������� ��=�� �������% ������� �� ��6 2M�� �� &�������� ��� =�� �������% �� � � �� ��������� ����� ����� ����� ������ ���� ��"% �� �� ������ ��������")����� �� �� ���� �����7����� A����� �� ����� % ��� 9�� ����� 6 �� ���� !����� ��� ������" �������� ��������� ��� ����<���� ����� �� ��6 ������������ % ������" ������� �� ��% ������E����� �� �4�� �� ��� % ������� �� ��������"% �� ��M������ �� � R+ )������ �� ������ >" ���$� ���# 2��� �6������ ���� �� 6��� ���������� �� )������ �� ��"��' ����� % ��� 0����<������ ��� ������ � ��6 �� ��)��% �� ��� �� )� �������� 6��� ��� ��� �����)� ����� % � �����" *� �� ��� ��� ����� � � ���" �� &���� +�?

� ������ �����% 9�� ����� *���� *���' ��" ����� �����"���� �� �������� ����� ���� ��� �� ������"' ����7���"� 0� �5++% ��6�� ������ �� �� 9�� �����"% *��� � ��� ��E������ !����� ��� 9����" ��� ����� ����������� ��4��� �� ���������� �� �� ���������"� .�� ��" ����7�� ��<������ � )��6��� 9�� ������� �������� �� ���� ��� ��� ����� ������ ����� �� � �� ����"� =�� 9�� �����' 6��� ����� ������ ��6� �� ����� ���� � 6����� ��� ������" �� ��� )����� �� ���������� � ,����������% �� � ����� �����' E����� �� ����� ������� �� �� ������ ��� ����� ������ �� ���(/�� 9�� ����� ��� ��� �� �� ������� �� ����� % )�� �� ������" �� ����� ��� OO��� A� '' �� ��� �������� @���� � 0�������� >�@0?�

" �����$� ���� �� (���� ��� �� ��� � ����� ��� ������%� =�� ����� ���������� �� �5�5 ���� ����� �� ��������� ��� ������% 6��� ��� ������" ��������� .��% �� ��� � ���� ����� �� ��� ������� �� �����% ��� ���� �� ������ )��� �� ��� ������ �� �� ��)�� �� ��� �)��� 6�������� �� ���� ������� �� � �������� �� �� ���������� $���� �5+�% ��� ������� ��� ������� " ��� ����� �� )� ������ ����� �� ���������� ����� )��� ������������ �� ���� " ��� ������ ������ ��� ���������� �� ���� �� ����� .�� ���� ���� ������� ��)��� ������ ������)���� �� ��� ��E������ �� ����� ����% ������ �� ��6 �����<���� �� �� ��� ������� �� ���"� $����������"% ��� � ��)�� � � �� ������� 9�� ������� ��������� ������ �� ��� �������� �� ��� ������� �� ����� �% ��� �� ��������� � � � A���� �� ��� !��� ������ �I��� % $��� ������ @���� *������������� ��� ����� �� �5+ ��� !��� ����� ���� �� ����"F ��� �� � )� ����)" ��� ��������� .���� 6��� ��� ���E����� �� &����� �� ��� ����� A��� ��6 ������ �� ��� ����� ��)��������� �� �������% =��������"% �� ���% ������� ������ ��)�� �� ��6 ���� �� ��� ������� �� �I��� ����� )� ������"�� ���% �� ����� � �� ��������� ��� � � ���� 6��� ��� �)��� �� �� ��� � "�� �� ������

=�� ��� � � ��� �� �� ��� ����� 6 ��� !����� &���� ��� �� ���%6��� �� ����� ������ )" ��� 9�� �����% ��������� �� �)��� ����� ���� ��� ��� ������"% 6��� �����7��� ����7�� ���� ���� ������������ �������� )" ���%������� ���6���% �� �� �����" � &���� ��� ������� � =���� �� ������ ����� ���5+� �������� ��������� ��� ����� 4������ 6 ��� ��� � � ���� ��� �� ��� ��

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 63: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������� ������� ����� ����� 0� ���� ����� ��� < ������ �� ������� ��������� �� ������ � �� ��� "�� �/��% ������������ ����� �� H��J

>�? ����� ����� ������ �� ��� ����% �� ���� �" ���% �� ��� ������ �F>�? ������% �� ���% �� ����� ��� ����� ���� �" ���F>�? ������� �� ������� � ��� ��� ������ )���E� �� ����' �����

=� ������ � ��� � ��� ���� ��� ���� ��� ������"% ��� &���� ��� � ������� ���� ����� �� R // )������ )" ������ �� �� ����������� ����� � :�6����% ���&���� ����� � � ���� ����� )�� ������ �� ��� ���� �����% ��� E� � �/ "�� �� �� ������� � � ����" ������ =��" 6��� 6�� �� -��������� ����������2M�� � ����� �� �5+� ��� ��� ")�� � ��������" R ��� ����" R� ���� ��� �� ��� =��������% !&2� ������� ������ �� �� ���� ����� 6���� 6���� )�������" ��

� ��������� �� ������ ������ �� ���������" �)������ % � ������� ���������� ������� �� ������"F

� �������� ������ ���� ��<) �� ������� � �� �����7� �� )���% ��6<�� � �� ��� F

� ������ � ��� � � �� ����� �� ��� �� �������� �� ������� ��� ��������� �� ��� �6� �����

2��� �/ "�� ��% ��� !����� &���� ��� ��� ���" �� ����� ������� �� ������ ��� ������� ������� �� �����% )�� ��� �������% ������ % �� ������ ��� �� ������������� 0� OO@�������� ��� ���'' ����������� � �)�� ��������� 6��� ������� ��� ��� #

OOA��� ������' ������ �������% ������������ ��<��������% �� �������� �������% �� � E����� 6� ����� ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� ��� 2������� �� ���� ����� �������� ��� �� ���% ����� % �� ������� �� "���� �� �������% �� �� ��� ����� ����� �� ������)��� ����� )� � ����� �� ����������"' �������� � � �� � 6� ���� ���6�� ���� ��� ���� �" ���% 6� �� ������ ���� �� ��� ���� ������� # �� �� ���6�� �������" �� �� �� ������ ��������" �� �����" )���� �� ���� ���� ���� % 6��� �K����" �� ��������"��� ���''

=���% ��� ���<����������� !����� ��� ������" 6��� ��� �/%/// ���)�� ����� �� ��� �� ���% �����#

OOA� )������ ��� ����������� �� ���� ���� )��� �� ��� �� �������� �� ��� ������6 ����� 6��� ����� ��� 6����' ������ �������� �� ��� ���� ������"� 2�� ����� �� ������ ��� �)��� �� ��� )���E� �� �� ���������� �� 6��� 6��� ����������7���� �� ����� ��� ������� �� ������� ������� ��� � ��� �������� �� ��� A� )������ ��� $����� ���� �� � )� ����� �� ��� ��������% �� �� 6���

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� � J���� ���

Page 64: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� � �� )� ��� ����� � ��� ��� ���� ��)���" �� �������'' >����� +���%1���" �5++% � ��?�

$����������"% )��� � �� ������� ��������� � ��� ����% ��� ������� ������ ��� � ���� ��� OO0�� &���� �I��''% ��� ��������� ����� �� �����<�������� �� ��� !����� &���� ��� �� ��� 6��� �����" ������� � ��� A����:�� �� 0� 6 ��� ����� �����)�� �5% �5++% ��� ��� $��� ����� �� ����� 6 ��)���G =�� 6��� ��� ����� �" ��� ������)���� �� ��� ��<��������� �� ������ � ����� ����� "�� �� ����� ������ �� ��� ������ �� ��� �� ������������� �������% !��� ��� �� ��������% OO������� ��� ���������� ���'' =�� ���� ��� ����� �� �) �K���� ������ �� ��� ������� ��)����%�������%% )������ ���� ������� 6���<6� ��� �� ��� B�����" �� L����)��� �������� > �� ����)�� � ��� ����� �������?� ���������� ��� ��� ��� �����#��� � � 6��� ��� �� ���� )" ��� ��� ��� � �)�� ������� ��� ���� ������<��� �� �� ������ � % �������� % �� ��� ������ ���� =�� 6���� ��� 6������� �������% ���� 6��� ��� ����� $��� ����7��� =�� ���� 4����� �� ����)����� �����6 )��������% )�� ���������� �������� ��� ����� � ���� ��� ��� ������" �� ����6 ��������� �� �� �� ������� � � �������� ���� 6 ����� ��� ���� )���� �� ���� ���� ��� ����� ���� �� ��� �" � .���� ��� % ��� &.�' @�*����% �� ���)�� ��� �������% ����� �� �����)�� �5% �5++% OO� ��� �" ����<��� � �� �� ���� ����'' ���� ���� ���� 4����� ����� ������"��� )"������ ���� �� ����� ��� ����% )�� 6� ��" ���% OOA�� ��� ��� ����� 6���� �� �� ��T'' *� �� � �� ��� ��" K�� ���� ��K���� �)��� ��������� �� ������� � �� ����7�� ���� � �� �� ���# ��� � ��� "�� �M������" ��������G

=�� ������ ������ �� ��� E� � 9�� ����� -����� .� � ������� �� �� ��� ��6��������� ��� ��� �����' ������ �� ��� =�� 6 ���� )" ���� ������ ��� !�������� &������ ����� L��� 9�� ����� @� P�"��% ������� ������ ������ ��� ��6 !��� ������ ����� >������ *����� =���"?% �� �� ������� )���<��))�� ��� �� ������� ��� E �� �� ������� ���� ��� )��� ��� �� ����"�&���� ��� ���� ��" &�������� �� ��� ,����� �� ��� $��� ��� 9�����% ��������� �� �55/ ������ ����E��� ����� �� ������� �� ����" ��)��� %���� ��� ��� � ���� ������� #

>�? ��� �� ������ ��� �� � �� 6�� ����� )� ��� ��� �� ��� ����� ������� �� ��6 ���" ����� )� ������ ���F

>�? !���' ����<���������� �� ���� �� ����� �)������� ������� �� ��� �������� ����� �� ���6��� ��� ��� ���������F

>�? �������� ���M������� �� �� )" ��� ��� ����� �� ��4��� )����� �� ��� �� ����"% �����)��� )" ����� ������� ���� �" �� �������� ��4��� ���� �������� ��M������ F

>(? �� ��������� ���� �� �� �M����� ����� �����7����� ����� 6��� !���F>�? �������)�� �� ����� ������ )��6��� ����� ������ ��K�������� �� ��

����" ���� ��� ������<���� �������� ����� � �� ����� F>�? ����� �������" ��� �� ��4��� �� ���6 �� ���% ��������"% �� �� �% ��

��� ���� �� ���) ��� ������� ��� ���F

�+ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 65: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

> ? ������������ �� !��� ���������" ) � 6���� �� � )� K�����" ��)����F>+? ���� ��� ����������� " ��� �� ��������� �" ������� ;6 �� ������ ����<

�����" �� ������� ��)��� )����� ���" � ���� ���� �� ��� F>5? ������������� �� ��� ����� �� ����� �� ��� ��� �������% �� ��� ����

�� � � ����� ���"<���� ����� ������� ��� �� )�� �� ��� ��K������ ������ �����

$���� �� ������% !���� *� ���� ���� �� ����� ������ &��������% ��� �� ������ ����� ��� ��� ���� ������ ������������� ���������� ����� % ����� % I���)����"% �� ��������� *������ �� ��� ����� �� ��� )���%��� � ��������

� !�� ���" OO�� ��� �� 9���� ����'' >�=9�? ���� ��� �� ������������ �� ��<��� ���� ��% )�� OO�� ��� ���� 9���� ����'' >�,9�? 6��� ����<����

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� �5J���� ���

2!��� ,� 3���� ���# �� ���������� ,��� &� &�����% ��� ������� ��� =�� <������� �" ��� ���� �I ���� ��� B�����" ��� &����� �� ,������ :��� ���6� 6������)" �� ��� )�� �� ��� 0���� *����% ���� ��� ������� ���� �� ���� � �� �������������� ��� ���� (�(<�������<���� �)4��� ���� ��� ����� � �� ���� ��� ��� �� �����

������# !���� � ����� $��� ����� � � � ��� L����)��� ��� ,���� . � �� ��� A� �&� � �� �������� &��������

Page 66: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �� ���� ��������� �� �� % ������� )" ����E�� �� ����� 6������� �7� ���� ������ % � ��������� ) � �� ��� ����% �� ��)���� � �,9�6���� ����� �� OO�� "�� "'' ) � 6��� �� ��� �������� ��K������� �� ���)�� � � �

� �4�� ������ �� �������� �� �� ����� ������� �� !���% ����������������� �� � � ����� ������ ����� �� :��� *� ����� �� �� �)����� �K������ �� �������� ��� ����� � K����" ����"�� F � � ����� �����<� ����� ��� ��������� �� �� �)�� ��� ��)���� ����� �� ��� �� ��� ������ �� F � �)�� ����� �� " ��� ������ �� ��" � ���� �� ,�����*� ���� �� @��������� &������

0� ��� ���� ����% ��� ����� 9�� ����� .� � �" ��� ������)���� ���� ������������ ��� $��� �� ���� �������" ������� �� ��� ��������� 0��������>��0?� 0� ���� �� 1��" �/% �5+5% ������������ ���� ��� �/�� ������ �" �� �������� �� ���� ������% -����� .� � ����� �� �" ��� ����6��� ��� ������� �� ���������� ��� ��� ����� �� ��� �55/ �� ��� �� � ������"� ��0 6 �� )� ������ ������� ������� �� ����� � 6��� *���' ��� @���� � 0�������� >�@0?�=�� ��� ��������� 0�������� ���� �� ��)�� �)4������ % ��������� ��������� ����� ��� ������ �� ��� �55/ F ������ �� ��� ���� �� �" � ��� )�������� ����� ��6 ������"F �� 4�����" ���� �������6 6��� ����� �� ��� �� �� �=�� 9�� ����� ����� ��� � � ������� OO!�6 ��� �� ���������'' �� !���� ������ ��0 6���� �� � R(// )������� $����������"% ��� &���� ��������� 6 ��)�� �� ��� &����� �� ���� �� 0�������� )�"��� ��������" ����� �� ��� �)����� ������

=� ��� �� ��" � �� ��� ��0 �� ��� �� �������� % ��� !����� ���&������ � � ����� �� ���� )�"��� ��� �� ����" ��� ��������� ���� )��� 6����������� �� ����� ����� ��� ��� �� ��� ��� ������� =�� % ��� &��������������� !��� �� ����� ��� OO2������ 9�����''% �����6��� ���� ���������� ��� �� ����������� �� ������� ��� ��������� �� ��� ���� �� �� �=� ���� ��6�� ��6 ����� �� ��������"% ��� �5+5 �I��� ��� ����� � ����� ������� !����� *� ���� &������% �� ������ �)������� �� ��� ������� ����� � ����� � % �� ���� ��� �)��� � ���� )" ��� �� � OO+//'' ���� �������� ������<����� =� � � �� ��� ����"��� �� �������� �� ��� �������� ���� ���������� ���������"% !��� ��������� 6��� �6� �����7���� % ��� *�� &�������� > ���<��E� �� ���� ���� �� ����� ��� �� ��� �����% &�������? �� ��� �������0� ������ �� ��������� �� � �������� > ���� ���� �����" �� ��� ��� ������ ��" �� A �������% @�&�?� 0� �������% ��� ����� ������ ������ 6��� ��������� �������% �� ��� ��" �� ������ 6��� $��� @������� �� �����" ��@���� �% 6��� !��� �� ������ =�� *�� OO����<����'' ���)�� ��������5%/(+ ��� % 6���� ��� ������� �� ����� �� �%�5 ��� �� ��� ���������% �� ��������/ ��� ������� ��� �0�� ������� >�55�?� 0� �I���� ��� 6 ������ �4����������" ��� ��� ������" �� �������� �� �� ���� � ����� ��������" �����<��� )" *�� �� �0��% ��� )� � �� ��� )������ � ��� 6��� �� � ������������� ��" ��� �� &�" �� &��"% L������% ����� )" ��< ������ �� ������ �� �����3�������� -����� =��� ��I���� &���� ��� OO�"���� � -���''% �� ������� ���

�/ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 67: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ��� �� ��� !����� ��� &������ �� ����� �55�� =�� ���� �����7�� ���� ��� �� �����6 ��� ��� �� ���� �� ��6 �� ��� 6���� ���� ��� ����% ���� ����� �� ����� �� ��� ����� �� ��� ���� �� �� � .��� *�� �� �0�� ���� �)������������� ����� ����� E����� � A���� ������� �� �� �������% ��� 6���� �����<����� ������� ���� ��� �������� ����������� ��� ��� ��� ���������0��������� 0�����% �� 6 ��������� �� "����� ��� ���� ��� )������� ���) � �� �)��� ����������� �� ��� $��� �� ������ � ��� �������� �� ���������������� ��� ��� �"���� � -���% 3�� -��� �� ��� ����� >$��, *����?�) �����#

OO� ��������� �����" � ���6��� �����"� A�'�� �6" )��� ����� �������� � .�� ��� ���� ��� �� 6�� �� �� ��'' >4���� 4������% 1���"8,�)���"�55�% � (�?�

A���� ��� ��0 �� ��� ������� � "�� �� )� ����������% ����� 6 ��������������� )" ��� E� � .� � ������ ������ �� ��� ,�� �� �55/� !���"% "����� ������ 6��� )���� ��� ���" 6��� &��% 1�% �� ��� ������ ��������"%)�� � � 6��� ��� ���� ������ $���� �� ��� � �)������ ��� � ����������� ����) � �� ���� ��������� �� �� � ������� ����� �� �� ��� � � �� ��������������� ��������� �� �� ��� ��� 6���� ��������"� -��)��"% �� ������ ��6 ��� �������� 6��� ��� ������% ��� ���" �� �������� ���� ������� � ����� �� ��� ,�� � A����% )�� 6��� ��� ������ �� �� ��� ����� � �������� �� ��� ������A����% 6��� �� ��" ��������� �������� �� ��� =���� A�����

������� �������� �� ��� ��� �� ������� �� �� ��� �� ���� � )���������� �� ������ ������� 9�� ������� ����� � =�� �������� ����� �� )�������� �� ��� ������"' ����� � �M�� ����" �� �� �� �� ���������� ������� �� ��� �)��� �������� 2�� �������� ��� �� �//( 6��� ��� @�������� 9��"' �������% 1��� B���"% �������7�� �������� 9�� ����� -����� A� .� � ��� �� ��� �� �� �� ���� @� ��� )��� �� ��� !��� 6���� ��� ����� 9�� ����� .� � ��� ������ !��� �� 1���" �� ��� �� "��% ������ B���" ��������� �� 6 OO)�� ����� % )�� ���� �� �� ����� �� ���� ����'' >�������8��6 % �8�58/(?� ����������� ������� �� � ��� �������� )" ��� � �����% �� �� � �� � � ��� ����)�� �� ����" ������� ������ ��� �������� ������ 9������ �" ��� ������ �� ��< �� ���� )��� >���+��? �� ��<� �)�� � !����� ��� &���� ��� � ��� A����:�� � �� ��������� �� �� �������� F �� ����� 6 �� �6� �� �� �� ��� �//+9�� ����� �������� �����% ��� ������ ������� ��� ��� �� ������ �� " )��� ���������"' ������ �� ��% ����� ������ :����" &������G

=�� % ��" 6����� ��� ������� �� ��������" ����� ��� ��� �����' ���I��� �� ���� ����� ��� � ���� ��� � �� &���' ���� � ��������� ��������� ��� �// "�� �� > �� ����)�� ?�

A��� ���� �� �� "�� ���� ������� ����� ������ �� ��� ����%��� � �� ��� �� ������� � 6������� �� ��� $����� 6 �� ��� �� ����� �� �� ��% 4� � ���� ��� &���� � ��� 6��� ��� ���� �� �������� ��� 9��� $��� ��������� 6��� �� ��� 6��� ��� ��6 L�� �� ����" �� �� �� )���6 � � � ,������%&��� ��� �� ��� � � ������ �� �� ���� ������ V���� :�' ��������� ��

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� ��J���� ���

Page 68: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �� ��� ���" 6��� �� �6� ������� �� ����� ��� � ��� �������� ����� A� ��

���������� ��� ����� ����� �� �����

@� ��� ����������� �� 6� �� ������� � �� ������ ��% 0�K% �� �� �6����%9�� ����� -����� A� .� � � ����� �� �������� ��� �� ���� ��� ����� !)�������8���������� ,������� "�� ���� �� �����' ���� �� �55� )��� ��������� �� ������� �� ����� �� �� �� % ��� �� ������7�� �� ��� ��� �� ������ �� ����"�� ���� � ��% �//�� :� G���� (� ����� !)������� �������� � ���� ��� ������ ����% �� % �� )�"���G A��� ��� ������ ���� �� ��� $��� &����� %���� ��"% �� ��� �� ��������"% ��� L� ��� �� L�� � )���� �� ��� ����� �� �� ��� �� ������ ��������" �� ��� ���� )" "�� �/�/� $���� ��� ����� �� ���� ��6 ������ �����% @�� ������ -��M�% !��� � ����� � ��� �����%�� ��� ��� �� ��� ��� �� ,S�// )����� �" ������ ��� �����" 6��� ��� )������ ����� �� � =�� �� "��% ��� ��6�" ������� @�������� �4����" ��&����� � �� ������ ������ .�)� ����� �� >@<�@? ������� ��� �)<��������� �� ��� ����� ��������� &�������� ��� ���� � !��� �������� ��// ���" ���� �� )" ��� $����� ��" �� &����� ������� ��� �� ���� �� ������<����< ������ �������� % �� ��������� ����� �� � ��� �� �� ������� �� G S��%

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

2!��� .� �'572�2 -826�2 � 2@"�-6 $5-7�

� �� ��� ������ ���� &����� � �% V���� :�% �� ���� ��� &���� � ����������% V�� @�% �� E���� ��� �� � ����������" ��������� ��� 6���� �� ���� ���� .��6��� �(/� �� �(��% V���� �� �� ��� ���� ���� ������� �� �������� � � �% �� )��� �� � �� 0���% �� E���" �� �����' � ���� �� � �� ������G =�� ������� � �� �� ��� &���� � ;��� 6 (�/ ���� ���� )" �+����� 6���% 6��� ���� � � % )��� E�� ���� ��� �7� �� 6�� ��� ������ ��������� )����� ������ V����' �� �� ������ �+%/// ���� ����� ���� 6��������� 6�� � �)�� ��� &���� � ��) �� ���� ��� �����% �� ����� 6��)������ )�� � � ���� �� ���� ���� ��� ��� �� �����

�K���� 6��� ��� ���������" �� �����7����% &��� ����� ��� �� ���<���� ����� ���� )����� ��� ������ ���� ���� &��� �� �������� ��� .��V����' ������ ��� ��"�� 6 �� )� �� � �% �� ��� �<����� ������ ���� ��������� ." "�� ��//% �� 6 ���� �I���� �� &��� �� �� �� � �� �6�<� ��� �� 6������ ��� ������' ���� ���� A��� ��� �������� �� ��� �� �� �� �� ������ % &��� )��� ���� ����� �� � ������ ���� ��� ��� �� ��� 1��� ��� � �� ������"� �� � 6��� ��� ����)����� �� V����' ;���% ��� ��� )���������� ��� ��� �� &���� � ��������"� !�6 �� � ������" &���� � ����)��� ��� ����<�� ����� �� ��� ������' ;��� �� ��� ���������"% �������� ��6 �� �� ���������� ��� 6� ���� 9��E� �� 0���� 2��� ���� OO&���� � ���''�

������# ����� ���� OO&���� � :� ���"# =�� ������ �� A�� ����� :�� .���%'' ���

!������% 1��" ��% �//�% � ���

Page 69: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

!���' )����� � )���� ���������� ��� �� ���� �� �����% ��� �����" ������ )����� � �����" �� ����� ��� �� ������� �/��% R� )������ "��% 6������ ������� ������ �� ��� ����D�� ��������� ���)�� �� R+� )������G

=6� -��� ��� �� ��� �)4��� ��6 ����� �)��� ������� # �� �//�% �+X ����� � ����� 6��� �� �� �� ������ ��� ����" �� ��� ���� �� �� % )�� ���//�% �6�<����� �� ��� �� ������ 6��� �� ���� �� ��� ��6 L� ��� ������ ����6���"��� � ��� "������ ������� % ��))�� -�������� W% ��� ���� �� ��������� �� �� ������ � �� �� ����� �� ��� L��� 2)���� �"% ��� ����� �� ���� �� ������% !��� �� ��� 6���� �� ��������" ��� �� ����� ���� �����" �� ���" �� ��� ������ �)��� 6�" ���� ����� ������ �� ��� ���� �� 4�����"��������" �� �� G

� �� ����" ����� 1��� 3�� ��� �������" �) �����# OO��� ��6" �� ������� �� �� ��� ������ ������� &���� :���%'' ������ ��� $��� &����� � 0���� ������� ������ �� )����� ��������� �� ��E��� % �����)��� )" ����� ���� �����)��� �� ����������� �6��� �� ������ � ���� 6� % �)��� ������� �� ���� ��� � ��� ������� S��% ��� L� ��� �� � )���� � ���� �� )��� ��� � ����� ���� �����% �� ��� !��� ������7���� )��� �� �//� ��������" ����� �� L��G

A����� ��� �����" �� �� ��� �� ��������� % ����� � )��� ������� �� E����� ����� ���)������ �� ������ �� ��� � ���" )�� �� ��� ����� @� ��� ��)�� �� �� �� 6���� ���� ������ )�� ��� �� � � ��� ��� ��� �� ;����% ��� ��� ��� 2����� =�� ������� 6��� ����� � � I��� ��� ���� ��� �� �������� ������ ����� ��� L� ��� ��� ��� ���������% ���� ����� �� ��� ��6 $��� 9�� ����� �������� ������ �� �//5 > �� 1�I ,�� �% ������ �� ��� ����� ������% �8��8/ ���� �������������� ��?�

=�� A���� :�� � 2M�� �� ��� =��������" 9����" �������� �� �//� ��� ��� � �����% ���������% I���)�� � ��� ��� ����� ��������� ����� ��� ������� �" ���� 0� ���� �� ������ �6�� " ��� % ���� )��� ��������� ������������ �� ����������� ���������% 6��� ��� ������7���� �� ����)�� � ������� �� ������ ������ ������" ���� ��� 58�� ������� � ���� % ����� � � � ������ ������ ��� ��� �������" �� @���� � OO�� �� ��� ���� ��''% ������� ���@������� �� !����� 0����������� �� ������ OO ��)� � ������� �� ������������ ����" � �)����"''� =�� 9�� ������� ����� 6���� ���" ���� ��� ��� �� ����� �� ���� ��� �� :�6����% ��� ��6 ����" ��� ��� ��� ��� ��� ����"���� ��6��� �� ��% )�� ��� �7�� �� ��� $��� ���������� �� ��� OO������ � � �� �� )" �� ����� �� ��� �� " ��� ��4�" ��� ����� �� ���� ���''!����� �������" &������ ��� �� ,�������� 1��� �) �����#

OO=��������" ����� ��� ����� �� ��� �������� �� �� � � �� ��� !�66� ����� �� �� �)������ ��� ����� ���� �=� % �� ��� ��������%���� �������% ���� ������ �� ���� ���� � �'' >��� ����� ��A����%�/ 58/� � � � ��� ���� 5���% 2���)�� �5% �//�% � ���?�

=�� ����� �� �6"�� -����� �� *�)�� �� ������ ��� ��� ��6 $��������� �� ����" �" )� � ���� ��� ����� �� ��� $����� !���� �� ������ �@�� *�)�� �� ������ ��� ��������� ������� )��� ������ ������" ����� )�

8

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� ��J���� ���

Page 70: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���6�� �� �� ��� ����������� ����" �6� ,�� �����% ��� OO�5� 2���� ���=���"'' �� ����� ������ �������� �������7�� )" ��� $����� ���� % � �)�� � ����6 ������� �� ��� ���)� ��������� �� �� �� ���� ��� )���� % 6��� �����������% ���������% �� � � �� �� �� ����� ��� ��� )���E� �� �� ��������� 0��//�% ����� 6��� ��� �� &����� �� OO��� 9�� ������� ���'' ��� 6����������7� ��� 9�� ����� �� ��� ���������� ��6�� OO ����" ��� 6���� )� ��<) �� 6��� �� ��� � � �� 6��� �� �� ���" �� ���� �)4��� �� �� ��� ���� ��)���'' *�)�� �� ���� ��� ��� ������ �� ������� � �� ���) OO��� A� ''�� ��� ����( � �� �� �� ��� ������" ��� � � =�� ����� )������ ��� �������� �� ����" ����� ��������� ��� ���� �� ������ �� ������ $�!� �������� > �� ������ �?�

=�� ���� � �� ��� �//� !����� ��� 9����" � ��� �� ������� ��)�� �� ���������� �� ��������" ��� ������)��� �� ��� ��E������ �� $��� �� �� ����� ���� � ,�� �����% ��� ��� ,������� ,��������% $��� �� �����"����% � ��� ���" �������7��� ��� ������� �� ��� ������� " ��� ������%6���� ������� ����� �������� �� ��� ��� � �� @��� ( ������ �� ������� �,������% ��� ,�������� ����� ��� !��� ������ ��� L�� ����� ��� ������� �� ��� OO��6 �� ���� ��"% ������7�� )" ���� ������� � �� ����������� ���''=���� �+ �� 6���� ��% OO$�I���)�� �� $� � ���)��# !���' ,���������<��<��)�� =�� ������� ������"%'' ��� ��� ��� �����" �� ��� ���� �� ���<���� �� 6��� ��� ����� )� ��� ������ *���� ��� ������% )����% �� ������������ ��� ��)��� ���6 �� ���� �� ��� % ��� � ����� �� ������ !��� ����� )� )�"��� ��� � ���� ����� ������ ������ > ������� )" 3�����@��� �� ��� ����� ��A����% 8+8/�?�

������� ���� ������ � ��� ��� �� �� ��� �� 2���)�� �//�% /&�� ���� �%!)������� ��� � ��� 3��� 9�����" 0� ������� &�< �� ���� )" ��� � ��������� ��� ������� �� ��� 9�����" ������"% ��� ����� )������ �������� �� ���<��� ��� ������ �� �����" ������ � �� ��� ���� ��� ��� � ������E� �� ��� ���� �� �� ��� % ��� ���������� )��6��� ���� �� ��)�� �� ������ ��������� % 6��� ������� �� ������� �� �� ������� � =�� ���� � ���� �� ������������� ��������� �� ��� ���� �" ��� 6����� ��� ���� ��6 ����� >��� � ���!��������� ����% 58�(8/� � � � ��� ��������� � ��?� � ������� ������ �I��� ������������ ��� ������� ���� �� L�� 6 ��� �������� �� �//� )" ��� !�������� ������" �� �)��� 0������� ���� �I����� ��������� ��� �� �������� ������������� �� �������� % ����� % �� ����� �� ����� ���������� �� ��������� ������� ������ � �� >��� ��� ��A����������?�

� E�� ����� �� ��� L�� ������� � ���� ��� &������� �� ��� �����<����% ����� ���� ��� ������� �� ��������" �����7��� ��� 0������� ����������������� ���% ��� ���� % �� )��� � =�� � ����� �� ������ ������������ �I�� ��I����� ���6���� �� �� �� � ������� ��

� ��� ��E���� �� ����� �� ��F� ���������� �� ��<) �� ������"F� ���� ��������� �����" �� �����������F� ��������� �� ��� ���� ��� ���� ��������� �����F

<

�( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 71: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ������� �� 3��� �������� @��������� &�������� �� ��������"F� ����� �� �� ��� ��� ���� �� ���� ��������� �� ��� ����F� �� ����" ) �� �� �� ������ ���% �������� ������� % �� ��� E�����F� ������ � ��� �� �������� �� ��� ������� ����F� ������ ���� ������ �� ���� �� ��������� �� ��� ���� �� ���� �� �� )�"���F� ���������� �� ��6 �����<������ �� ����� % ��������� ���� ��� ��

����������� F� &2���= ��I����� ������� �����F� ��������� �������� ��� �� ������� �F� ����������� �� ����� ����� �� 4���� L�� ���� ��������� �

,�� ������� ���������� ������ ������������" 4��� ��5:�"�" ��0� �// ��� )��� 6 )���� E�� ���% ��� :�� � �� *��� ������� �� ��� $���

&����� ����� ������� )��� �������� !��� 6��� )����� �� R��� )������% ������ � ���� ��� ������ "��% )�� 6��� ��� ���� ��� ��� �����" ���)�� !������� ���� ���� �� � ��� �)������� ( ����� =�� !����� ��� ������" �� � ��� �� ��������� ������� ���6 � ��� 6��� ������� E����� �� ����� % ��� $����� ����� ���� �� ���� ���������� ��� ��6% �� ��������"% � �)�" 6����� �/ "�� %����� 6��� )� ���� �� ��� �� ��� *�� 9�����

,����"% ��� $����� ���� �� �� ������ �� ������� ;��� �� �/�/ �� �� ��� � �� ��6<���� ��)��% ��6 ��������� �� �� ��� ����� �� ���� �6����� ������ )" ��6 ���������� % � �� ������ ��� L�� ��� H��J� !��� � ��������� R�// ������� �� ��� ��������� =���������� �� *��������<B� ������ ������ ��6 ������� ���� 2����� A���� �� ��6 �� �����D����� ����<������� �� �� ���% �� 6��� )� ������ 0� 6��� �� �� �6�< ��� ������ ������� 0 �� ��� L% � ��� )� ������� ��� �� E�� ������ �)�� �� ���� �������=�� &��6 ��������� L������ >&�L? �" ���� �� ��" ���E������� �� 6����I�� �������� �� ���� ����� �� ������ �

#�&�& ������ �%��� ���� ����

0� &�� � ���� ��6�� �� � ������" �� ���� 0� 6 )��� 6��� ��� ���������� �������� � �� �����)�� �5�� �� ��� $��� =���<���� �������% �������������� ���� &��% ��� $�B�% �� ��� $����� 0� �5 �% &�� ������� �� E� � ���� ��� ��� ������" ������������ ������� " ���� $���� ��� ����� �� ����� &���� ��� �����"% ������ �� �5+5 �� ���K������� �� ��6 ��� ����� :�)��� ��� �������% ��� �����' ����� �E�� �� �I��� ���� ���� =�� &���� ����� ���� �� E�� ���� �������� # �� ����������� % �� ������% �������M��% �� ������� % �� ��������� �������� � A��� �� ����� ��� &�� �������� ��� 0�������% ���� ��� ��� � �� ���� �4�� �������� # ���� �) �������% ������� % ������% �� ��������� >��� ����� �� ��?� ,�� �����% �� �55�*�@�*��= � 6 ��� ������"' ��6 �� ������� ��� ���� �) �������% �� � )��� � �� �� ������ �� �� ���� ����� �� �� �� ���� �� &����� �������290== � ��� &�� �� ������� �� �� ��� �������� �� ��� ���� ���� �� �������' ��� �����

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� ��J���� ���

Page 72: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

$���� �������" ��� �����7���� �� ��� ��������� ��� �� ���� ��" 6����������" ������ 6��� !��� �� �� �� ��4��� % ����� �������� ��"�������� �� )��� ���6�� �� ���6�� ��� ������ �� ������� � 0� ������������" � )��� ������� ��)��� ��������� �" ��� >���?% ��� �������� ��� � � ����� 0���������� ��� ������% ) �� �� &���� ������ ' ��������� 6��� ������� ��)���� ��� A��� )����� �� R�// �������% �� ���������� �� ���� ������� 6��� ����� !��� ����������

=���� � ���6��� ����������� �� &�� �� &���� �� ������ ��� 4� � 6���$��� �� �� ��� % )�� 6��� ��� �� ������ �� �����% *� �% �� &��������� �/ "�� �� ����)������ � �) �����% �� ���� ��% �55� E�� �������� 6��� ����� )��6��� &�� �� ��� ��� &��' ��������� �� ��� � ����������� # :���� ����� ����������% ���� �) �������% �� ������������<���� � 2���� �� ���� �������� ������� �� &�� ��

� ���6��� �� ��������" 6��� ��" ������� ����� % �)������� % �� ���� ����� F

� ���" ����� � �� ������� �������� �� ��� ������ )����� ��� �� �������� F� =:��0� ��� �������� �� ������� ������� �� �// �� ���� ����� ��� ����'

��� ���� �� ���� ��6 ��� ����' ������ ���� 6��� % ��� ��4��� 6������ �� ������ �) �������� �� ����� �� ��� &���� !�����

A��� &��' ������ ��������% @� *���� @���Y % )���� �� ����� �� ��� 0����<������ ��� $����� ��" 6��� �� ��� ��� ������ ��6 �� ,����% &���� )��� �� �������" ���� 6��� ��� ���)� �� ��������"� =�� ��� �� ��� E� �)���� ������� �� ��� 0�S '5� �� &��������� �� � �������� )" ��� &������������� �� ��� 0� ������ 6��� �� ����� OO&�� �� ���# � &����� ����� �� !�6 :���7�� ''� =�� �� �� ��� ������� 6��� ���� �� �� ���� ���� �� ����% ���������"% �� ��� �6�� �� ������ % ��������% �� )� ��� �� ��� � 9��� ��� &���� �� �� ��� �� ���� � )� � �����7�� �� �� ������� 6��� �� ����)�� +� :�6����% &��' �� ��������" � ���� ��� �)������� ��� � "�� �� ������� ��� ���� �������� H�(J� ,�� ���� ������������ &�� �������� % �)������� % �� 6��� �� % �� �� ��� ������ ��A��������L�����L�����% ��( �� �� ��,������ ��A��,�A��������L�����L"����%�

#�&�( ��!��B� �%��� ���� �� �����

�������� ��������" ������ 6��� 3��� ������% ������ � ����������" �� ��!���� ������ �� ������� �� ��� !���� ������� ,��� =��� ��������� H��J�A���� &����� �� ����� ������ ��� ����� ��6 �� �������� 6��� !����� ������� ��� ������� ������% ������' ����������% 6��� �� ���������������"% � "�� �� )� �������� ������" �� �" �� ���������� �� �� �6��:�6����% ��� ������ �� ����� �� ��� �� ��������"% �� )� 6���� ���� ����� ����� �� ��� !����� ��� ������" �� ��� �� ������"� 1� �Y *"��7.�������7 � �� ����� �� ��� ������ ��� ������" �� ������ ������� �� ���

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 73: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �� ��)0� ������ H��J� =�� � �� �� )���� 3��� :)��� �� ������% ��< �� ���� )" ��� 0� ������ �� ������� ������� % ������ ��� ������"% �� ������" � �Z % 9�"�"����� �� &�� ��������� �L% �� $����� ��" �� W��

=�� ���<3����) 6���� )� :� ���<������ ����� ���� ���� �� �����<���� �� ��� ����% ������� 6��� ��)�� � 0� ��� � �� �� >�? ������� :� ���<������ ������ � �� �� �������� F >�? ������ ������� ������E� ���� ���������) �� �� ��� ������E� �� ������������ �� ����F >�? � � ��� 3��� ��������@��������� ��������"% 0��� �� ������ ��� �6��<���� ������"F >(? �� ��� ������� ������< ��� �)��� ��� ��������" ����� )� )���� �� ��� ����F>�? ����� �� ����� �� �� ����� � �������� ��� 6���� ��� ��� ���� ���������� )��� E������" �� ����������"� =�� ��� � ��� ��� ��� � ��� ) � ����� 9��� �� 2��7) �������% 6���� � �% ( ����� )��� � ����� �� ��� ���6�� ��� �� ��� ���� �� 9��)�% ��� ��� -��� �� ������� =����� �)����� % �� � ����� ������ �� �������� �������� ������� ��� ��� �� �� ����������� A������ 6��� ��� � � �� �� �� ����� �� �� ���I % ��� ������ ��� ������� ����)��� ���� % 6� �� ����� ��" =���� A���� �������� ���� ������ �� )���E�����������"�

#�&�) ���������� ����� 7���� ������ �%��� ���� �� �����

=�� $����� ���� % ���� �� �����)�� &�� �� ������% � ���� ��������� ���������� �� �� �� ��� �� ���� �� ��� 6" �� ��� ���� � ���� � ������� �� ��������� �� ����������� =� ��� ���% ���������� � � �)�� ���������� ����� % ����� ��� % �� ���� �� ���� ����� �� ������� �� ����<���� � =������ �� �� ����"% !���% ��� $����� ���� � ���� ��������� �������� �� �������������" ��� ������ �� �� ��� � ." � ��� � ��������<���� �� ��� 0�������% ��� $����� ���� �� ����� �� ����� ������ �� �� ��� ������������� ������������� ���� ��� !����� &���� ��� �� ���� ����� ���

#�& 7���� ������ �%��� ���� ����4 :��� �� ������ ��!�� � J���� ���

2!��� /� � 7 �5 7 85�5-7 7� 2$'-��

A��� ��� ��6 ����������% 6� �� �������� ��6 �� �� �� 6���� �� � �� ����� ������ �� ������"% )������� ���������� �� ��������� �������� � ��� 6���)� ����� ��� �� )����" �� ���� ������" �� ���������������� % ���� �) ���<����% �� ������ �� ���� ���������� A� 6��� 4���� ��� ���� �� ������������� �� ���� ���� ���� ��� ���� ���������% ������ �� ����� ������ % ���� ��������% �� ��� 6����� �� ���������% ������������ �����<����% �������� ������ % ������������% ����� ������ �� ��� ������ � 6������������� ������" )�"��� ��� ���� ��������� ,��E����� � �� ���� 6��� )� ������ �������� �� ������ "�� � =�� 6��� ������� ���� ���� ����������<�������� �� �������� �������� �� ����" �������� )" ��� ����� ������

������# *���� @���Y % ,���6���% ������ ��� +�,��� �� ����� )" 9���� *� :��� � &����� ���%

$�B�# 9��� 8A���"% �55�% ������ �������% � ���D���

Page 74: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ������ � ����" ������� �� G���� (� ����� !)������� 6�������)��� �� ����������� ���� �� ��� ����" �� �����% ��� �������� 6��� )� ���)��� ��� ������� �� ���)� ��������� ��)���� ������" �� ������ �� ��� ������������" �� ���� �� )�"����

&�������"% ����� ������� � � ����� ������ ����� �� �� �� ������ ��6 ��<���� �� ������ ��� 6��� �������� )��� �� ��������� �� ����� � > ��&���� 5 �� ������ &?� =� �� ��� �� ���� % ���� ��������� ������ ����� )� ��������� �� ������� ����7�� �� ������� ��� �� ����� )�"��� �� �� ��� ��� �������"� 9��� ��� ��6 9�� ������� ������ ������ �� �//5 ��������" ��� �6� ������������� �� ��� !��� ���" ���� ����� >�9<�/5?% ����"�� �� �� >�? +���� � �� ��(������ � ����� !��������� > �� �������?F >�? ������� ����� �����% �� �� � ���� ��� ����<�������� ������� H� J�

=� �����6���� ���� ������� � �� �� ������� ��� ������ ������ ���������� �� ���� �� ����� �� �����" ������ �� ���)� ��� ������� ��=�� ���� ���<����� ���� ��� ����<����% ����< ��� �� ��4��� ��K���� ����������� ����������� ��� 6��� �� ��� �)��� ���� �� ��������� > ��&���� �� +?� =�� ����� ���"' �� ��� �� ������ ���� ������� ����� )��� ��������� �� ���)� ���������� ���� � ���� ��������� ���� /BB&%���� ���,% �� ���� +��� �� ��� �� ����� �)������� �� ���� �� ��� .�� ������ ���� ������� �� !���� ������ � "�� �� )� OO������ ��'' �� ��� ���������� ��� �� ��� E�� �������� �I6����� ��������� �� �������� ��� "�� �� ����"���� ��� ����� ��6 ��������� �� ��� �� ������7��� ��� ���"G

,�� 9� ������ �� ����� ��)��� �� �� ��� �� ���� % $��� �� �����< �� ���� �� ��� 6��� �� ��� � � �����)�� % &�� �� ������� 3��� !�,=�%��� ��� �������� ����� )� ����� �� ���������� !���� ������� ���������� � ��������� >!����?T =��� ��� ��� � ����� ����� ����� ���� ������ 3��� ������% ������ ������ % ������ � % �� ����������� ����� �� ���� ���K����� ����� �������� �� �� ������% ���������"% ��������% �� ����������.�7�� �" )� ��� E� � ����)����� )��� � �� �� ��� ���� �� ������ � ������ ����� �

#�( 6:��5 7 �" �2 � �2 �$:�9

=�� 0���������� ��� S�� ����� �� �55� �� )� ������� ���� �� ������ 6"#��� $���� �� ������ ������ � *��)��� ������� �� ���� �� ������� �����"�0� ����� ��� &��� A� �� ��� ��� *�� )��6��� ��� ����6�� >����"% ���$����� �� ��� $�����*?� &������"% )��� ���� � ����� �� �� ����� ��% ������ ������ �� ��� E� � ������� �� ��)��% 6��� ��� E� � �� �� 6��� �� ��%� ��� ������ ����� ������ ����� ���� ��� OO�����'' ���� �� �� �� ����� � ��������� ����� *� �� ��� ���" 6��� �� ��� �� ��� ���)�� �� ������ ������ %)�� ��� �� ����������� �� ����� ��� �� ��)�� ��� �� "�� �� ���������� ��� � 9������ !���� B��� ����� ���� )� ���% OO��� ����� � ��� ����� ������� � ����� ��'' $���� ��� ������ % �� 6 �6" ��M���� �� � �������6 ���� 6 ������� �� )��� ������" �� ������� �� ������� % )�� �� �5+5

�+ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 75: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ����� �� ���� ��� R((�+ )������ 6 )���� ��� �� ����� ��% ������A� ������" � ��� ������ ��� E���� ���6�� ����� ����� ��� ���� � �� ��� $�����*�% ���*� �� �� ����� �������� )��� � �� �����������D ������������ ��� ����� ������" >��������" ��� �� �������?� ,�� �����% ��� �� �����% ������B������% �� �� �" �� ��)�� �� ��� � ���� E�� ����� )��� � ��� ������������� ��� ��� 6 �� ������ �� �6�� �� ��� ��6 ��� ��� ��� ��� ����" ���������� �� �������� ������G =�� ������)���� �� �� ������� ��� ������ ��� ��� �� � ���� ��� �� ��# +/( �" �� �� ;���� �� ��"�7% ���% ��� ��� ������% �� 0��� =�������� " ��� �� )��� ������ )" ��" ������� �����" ���6� ��� &�����<6���� �� 0��������� ���� % 6���� �� �55� ������ �� �6� &0� ��� �����"� =�� ��6 �������" ������� � �����<���)��� �� �������� ��� �������� ������)�� 5� =�� �4�� ������� ���)��� �� *� �% B7�� ��% �� ��� $������=�� �����" � �������� �6�� ������ 6��� K�� ����)�� ��� G S��% ���" )��� � ���� ����������� �� ���������" ���������% 6��� ��������� �� ����������� �� �������� % ��� ������"' �� ������� � � ��)��������

������ ����� �������� ��� ��� �� ��� H�+J

A��� �" )��� ������ ��� +�,��� �� ����� 6 E� � �)�� ��� >�55�?% �� ������� *� �� 6��� 6��� ��� �� ������� ����� �6� ���K�� ����� ����� ��� ����� =��

#�( 6����� �%��� ���� ���� �5J���� ���

2!��� 0� ������ �� ������# B7�� ��� =�� �� � �6����� ������ �� ��� 6���� ���"� ������% 6���� � ������� ��� ��� *� � �� ="����8.�������% ����� �� ��� &0����)��� �� B7�� ��� ������# &� �� �� ��� .���% !���� ����� ������% #>(?% �55�% �(

>-����� C .����% +�/ =�6� &����� @��% 3�������% 9� �5/( ?�

Page 76: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������� ��� ��� �� )��� ��� )" ��� �5��<������" ������ �<������ B�� �����= ������ ��� =�� �� ���� ���� >�+� D�5��? 6 ����� OO��� ����� ��&� ������� ''% ��� �� ������ ��� *� �' ������ ������ ��� �� ��� �/�� ������"H�5J� =�� �� � ��� ������ ���� ��� ����� 6 ������ B������% ���� ����������������� �� ������ 6�� 6 �6" ���� �� � ����� )" ������ ��������� �S��% �� 6 ���� �� �� ����" �� ������)�� ��������� �� �������������:� 6 �� �� �)�� ��� ������ ������ �� -���� �� ��)��F ��� ��)���� ������ ����� ����F ��� ���� ��� �� ��� �� *� �� ������ % ������% �� ������� F ��� �� ������"' ���" �����" ��)� �

*���� �� ��� OO6" �� 6 '' ��� ��� ������ ������ $���� 6 ��� �� " ��� 6����������7��% ��������� �������� .�� ����% � ��������6 6��� @�� 1��� 3�� ���% ������ �� ����" ��" �% )������ ����� ��� ������ ���� ������� ������� ������� +��� >���� � �5+�% � ��?#

OOA�� � ������� )��� ��� ������ $���� � ��� ������"' ���������� �� ��%6���� ��)�� ��� ���������� �� ���" ��� ��� ������ =�� ���������� ���� ���� ��� ������ ����� ��Q��������" B��� �����% )�� � � .��7����Q��I���� ����� �� � ��% ���� �����% ���������2�� ��� �����( ���� ���� �� ���� ( �����( � ���''

=�� ��������7�� ���������� 6 � ���� ��� �� ��� *� �� ���� % 6���� ����) ����� ������ 6 �) ������ ��� ��� �������� )����� �� ������ ����M����" �� )��� ���6��� �� ��� ��� � / "�� �� &������ �' ������

S��� -����% ��� E� � ���� �� ��% �� ������ 3�����% ��� E� � �� �� ��6�� �� ��% 6��� ������� ���� ������� % �� ���� ���" �� ���� �� ���� ����� )"��� � � � =���% ��� �)��� ������� �� ������ ������ 6 ������� �� ��� )� � �� ����� �� ���� 6���� ������ )������� �� �� � �� ��� % �������� %�� ���� �� ����� �� ���% 6����% �� ������ �� ��� ��� ��� >"�� ?�����% ���� �8�����)�� �5+ % � ���?� 0� ����� ������ �� ����� % ��� �� ����� 6��� �� �"����� �������� # �� ������� �� �� ����� 6��� )���� ��� ����� ����� �������� F �� �� ��� 6��� �����" �����6�� )" ��� � � ������� ��� ����������� �� �� ��� )���� �� 6��� ���� 6��� ������� )" ��� ������ =�������� �� ��� ���� OO6�� ��'' �� )� ������ ���� ��� � ������ �� ������ �����< ���� ������% OO&����������� &� ������� '' )" 1� B���" .���"% "�� ? �����%1���81��" �5++% � 5�D�/�#

� OO&�� �" ��� �� ������ ;������% )�� ��� ������ $����' ������� �������� ����� � �)���� ����� �� ���� ���� �� ���� � � � =�� ������� �� ��� �����" �� �����% ���" �� ����� � � ���� ��<����� ��� )� ��� 3���� ������ �� �� ��6 ��� �<�����<��� ������ �� S��� ���� �"�����-����% 6��� �� ���� �� ����� � � � =�� ������ ����� ����)���� �� ������ �� ������� � ��;����� �� ��� ����7� �� ��� &� ����� �������% ������������� ��� ��� ���� 5/ ����� ���� ��� �"� � �� ��� � ������ )�������� ������� � � � !� 6��� �� ���)� �� )����� ��� O �����' � � �''

�/ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 77: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� OO!�� ��� &� ����� �������% ���������� �� ������ �� �� ������ ���� ���� O����� ��' ���� ��� ����)����� �� ����������� �� ��� !�����������" � � � � �� ����)��% ��� &� �� 9������ 6 ���� �� �5�� �� ���"�� )� � ���� ��� 5%�//� �� ;��� �� �� ��6 ����� �� ���� ������� �� ���� "�� � � � � ���� �� ������� O&� ������� % =�� A" �� 9���' 6� �������� 6��� =�� ����� � ������ �����# �� ���� ������ ��� ������� ���������% -���� ���� 6���� ���� � � � =�� E� � ���� �� �� ���� ��������� ���� �� ��� ���������� ��;����� �� �� ��6' �� �� ��� �''

$���� �������"% ��� ������ $�����*� ���������� ����� )� �������� �� ��� �7� ���� �� )����� �� �� �����% �� ���" ���)�� ��� �� ��� $����� >����� ��)������������ 6��� �� �� )� ����� R��DR�� )������ �����"% K�� ����)�� E����?�=�� ������ �� ��� �����' ��;����� �� ��� �� �� 6 � � ������� �� ��� ����6����' )� �� � �����% 9�� �� �% ������ � �� ��� 9���� )��� ��� ��� ������ &�����F�� �� ��)���� ���� ��� �%/// "��� �� �� ��� (/ ���� ���� �� ��� �����"��� ��� $��� 0� ������� �������� �����6 >2��� �5+�% � (��? �� OO������ �����'' �� ������% =��� &�)"% ��������� ��� �� ������ ��� ��� ������ ������� �������� �� ��� � ������� �� ����� )" ��� ����������� ���� )������ ��� �� ���� � ����� ��� ����� �� ��� 6��� �� ����������" ������ �� �� � �� ���&��� A��

=�� *� �� % )��� � �� �� ���% � � ����� ����������� ��������� �� ��� =��" ��� ������" ������� ������E� ������� ���� �� ������ � 6����6���% �� ������" ����� ����� �� �������� �� ����� �� �)��� ���6�=��" ��� �������� ���� ������� �� ����� ��;���� ���� )��� ��� ������� ���� )��� �� A� ���� ����� � 0� ����� �5++ ;���� �� ��� ������� ��)� �� ��� ���� �� �� % ���" �������� 6��� ���� ��� �� ������� ���� ������ � ���( ����� % ��������� ��� $�����% 6��� �� ����� ������� �� ��� �� �� �� 9�� ����������� -��)����' ����� ������% ������ 6��� ���������� �������� ��������� �� �������� �� ����������% 6������ ����� �� ����� ��� 6��� ��������"�� �� �)���7� ��� ���" ������ �����"Q)�� �� �� ����� �� ���� � .�� )" ������<�55/ % ��� ���)���� �� ��� ������ $�����*� 6��� ���� ��������� )��� ������ ��� � ������� ������� �� �������� ������� =�� � � ����� ��)����� �� �� �� ���� ���" ���� �� �� ��� ��� � �� ������� ��� �����%���������� 6��� �� ��� ����� � =���� �� ���������� � 6�� ���� ���� �������7��% ����� � ����� ������" � � ��������� �������� � ���� ��� �����<��������% ���� ������� � " ���� 3��� �� ������� ���������% �� ��<���� �� �� ��� �� ��� � ���� &�����6���� �� 0��������� ���� � � ��� ��� % ������ 6��� �� ��� �� � % �������� )����� % �� 6������� ������<���� ����� ��� ����� �� ���6�� ��� 6��� ���� ��� ��6� � �� ��� ���&������ � " ��� 6��� �I���� �� A� ���� �� ����� ��� ��� =�� ���� �� ������ �� ���������" � )��� OO����)����'' >��� ������ .��� �� ��� ���"<���������)�� ������% ������? �� ������� �� ��� �� �� �� ������ &�������� � ��� )�������� �� ��� � � ����� �� ��� �/�� ������" 6��� 6��� �� ���)�� )" �6������� �������� �� ��� �� ��6 0� ������ �� ��� *� ����#

#�( 6����� �%��� ���� ���� ��J���� ���

Page 78: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� 6��� ������% 6��� ���� �� �� ��� $����� ��" �� ��"���% ���� �� ���-����� A ������� $����� ��" ��� 9����" 0� ������% �� ����� �� ��� ���*� �� �� ����� 6 ����� � �� ��� ������ ���� � �� ��� ������������" �� ������ �������"% )���� �)4��� �� ���� �� ���������� �� ��������' �� ������ ���)��� >����� = ������ ����% @����)�� �(% �55/% � �?�

� ����� ������% ���� ������ ������ �� ������ �% ����� � ��� 0� ������ ��-��)� &��;��� �� &�������� �� ��� $����� ��" �� &�������<�� @����%������� "�� )����� ��� ��6���� �� ��� $�����*� ��� ������ ����� )���� ����� �� �� ��� 6 ����� 6"� :� ������� ��� �������� �� �������������� �� )������ � ��� �� �� �� ��� �� ����� ��������� �� �� % ����� ��6 ���� �� ��� 6���� )� �� ������� �� ��� >�� "������ �����%1���" ��% �55�% � .�?�

����� ��������� ����� �������� ��� ��� �� ��

��� 6�� � ��� ������� �� ��� �� ����� �� ��� ��6�" ��� ������� *� ��,��������T �� ��� )�������� �� �� 9�� �����"% .��� S��� �� 6 ����������� ��� �� ��������� ����� ���������" )���E� �����" �� �����" �� ��� % � �� ���������� �� ������� S��% �� �)��� ������� �������"% �� � )��� ������� �������� 4�) �� ����� ������ � �� �������� � ." �55�% S��� ��' ��� �� 6�������7��� ��� �� 6 ���� 6" �� ������� *� �' ����������� �� ���� ��)� ��� �

�������� ��� )��� �� �� ����� �� 6����� *� �� ��������"% ��� ��" ������ % ��� .�������% �� �� ����� &0� ���)��� � A����� ��� *� �� ,��������%������� �� ��� �� ����� ��������� ���� ���� �� ��� �����" �� �������6��� �������7��% �� ��� *� �� ��� �����" >*B�? ��� ���� )����� 0� �55�% �� )����� 6 ��6� (/X 6��� �� � ���+ �������� ��)�� % )��� R� / ������� �� �������������� ����� � *����� ��� *� �� ,����� ��� �����" >��������� ��*� ���� �� ?% ��� ������� �����" ��� �������� �� ��;���� 6��� ��� ������"��� ,���� >LB�? ��� ������� ��� 9�� �� � &� �������� ." ,�������� �� ����<��� ������% *� �� &����� ��� ��� &����� ��� �� ��� ���� �� ������ 6 �� � ������" �I��� )��� 6����� *� � �� ��� &0�� =�� &����� ��� ���" ����� �������" �� ����� ���� ��� �� ����� % )�� � ������ �� �������� ���������������� %�������������% ���������% �� ����� ��<) �� " ��� � ,����������% ��� *� ������������ ����� �� ����� � E����� ���� �� ��� ������"' ��� �� ���� ��"�� �� )��� �� ���� >����� ����% !����)�� +% �55�?� ." �//�% ��� @��������7�� ���<"�� ����� �� �� )�����% ��������" R�� )������ ���� "���//�D�/��� ��������� ������� ��� *� �� �� ���� ���� ���� ��" ���� ����� ����������� �� ������ % 6��� ������� 6��� !��� �� ����

A��� ����� ������� ������ �� ����� �� �����7����% �� �����7���� �� �� ��������� ������� �� ������ �� )����� ���� �������������% ���

� ������ �� �� ��� �� ���6�� �� ���6��% 6��� �������� �� ���������� �� ������� ��������� � � � F

� ������ ������� ��% � �����" )��� 6����� �� �� ����� � � � F

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 79: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ������ �� ��������� *� �� �� ������ �% ��������" )" ��� ������ � � � F� ���������� ����� � �� �� �������� �� ����� �� ��������� ������� >����%

�� �� ��� 9�� �� � &� ������� �� ��� ���� ����" ��������"? � � � F� ������� �� ����� ���� ����� �������� �� ��� S��� -���� &� ����� =���<

��� &����� �� ��� &��"% ���� ������ ���� �� ��)�� ��� ��� 6��� ��� ��� �� ����� 6 ���� �� ��)�� � � � F

� ��� ������� ��� -���� &�����% �� ��% ���� �� ���� �� ������ 6���� ���� �������� �� ������ �� ����������� �� ����� � � � F

� ����� ��� �� ����� � ����� &� �� =��� 6��� ��� �� �� �� ������ ������ �� �������� �� �� ��� % ����� ��� �� ��6 % 6��� �� ����������� ����� ������� �������� � � � F

� �������� �� �� ��� ������ E��% ��� ��� �� A� &�� 3���% )" ����� ����� �� �������� )� ��� ������� �� ������� �� ����� ������" � � � F

� ���������� ��� ������ �� �� �� ������ ������ � 8�������� 6�� ������������� �� ������"���

A��� ����� �� ��� ����� ����% !�)�� ������ 3�� �� 3������ ����������� �� ��� ������� >���� � �55(% � ��(D�� ?#

OO&�����7���� 6���� )� ���� ����� 6������ *� �� �������� ��� ���� �������� ������ �� ������� �� �� ������ ������ ���� �� �� )�����" �� �������" �� �� �������� % *� �� ������ � ������ ��� ���� �� ����������� ��������� �� �������7���� ��� ��� ������ ���)� ��������"�''

=�� ����� ��� �������� �� *� �� �� ������ �� ���������" � ���� �����6"% ��� � ���������� �� ��� � �<������ �� �������#

� 9�)������� �� ����� � �� ����� = ������% ��7��� )" �� ��6' � ���������� ��� ������ �� ��� ������� �� =��������"F � ����� "������� ���,��%� ���� )" ��� 9���� )���' =�������<&����� ���F ����%��% *� ��8����� �<������ ��� �� ��7��� �)�� ��� �� ���4������� 6��� ���������� ��������� ,�������� 0���������� �� ��� $���� � � �

� 0���� ��� �������� �� *� �� � 0���������� ��� &��������� % ������)������ �� ����� ������ � 6��� ����� ��� ���� ����� ����� � � �

� &�������� ��������� 6��� ����� ������ �� ������ % ��� )��6���*B� �� !��� �� ���% �� ����� �� ���� �������� ��� �������� ������� �������� � � �

� = ����� >$7)��� ��? ��������� 6��� ��� ������ ������ ��� % ��6 &0����)��� % ������ ��� 4���� ������� 6��� *� � �� ������� �� �������� % �� ���� ����� 6��� B7�� �� �� ��� ������ �� ��� .������� &� �������%������ �� ��� ������" > � ��� ��� *� �� �� ����� � ���� ��� 6������ �� �������� ? � � �

� ������������� �I��� �� �����7� ��� ���� ��"% ��� ��� �������� �� ���@���� � 0��� ���� 0��� ����� &���" �� B�������� � ���� ����� )��%� ��� ���� �� �����6���� ���� ��� ������� 6����� *� � �� ������ ��� ���

#�( 6����� �%��� ���� ���� ��J���� ���

Page 80: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� ����� >����% ��������� ������� �� �� ���������"?F ��� ����"� ��� � �� ���� ���� �������� ��� 6��� �������" ��������� )" ���������������� � � �

� ,������� �� 4���� )� ��� ������� )��6��� *� �� �� �����7���� ��������� )� ��� ��������� % ��� )��6��� ��� *� �� �����" �� ������� �� ��� *� ��D������� ������� 0��� �� ,�� &�����% L������ >*��?F ���B�������� �������� �� ��� 9���' �������� 6��� ������� 0��� �� ����������������� ������� ��� ��� ������� E��F �� ��� �� �����"' �������6��� )��� ������� �� 3������� &�������� �� ��� 0������ ��4����

� � �)�� ���� A� ���� �������� ������ ��� *� �� �� �����% ������%�������� % �� �� ����� � � �

� 0���������� ������� �������� 2����7���� >0��� �?% 3�����<) �� ���< ������ �� �( ����� % � � *� �� 9����� ������ �� ����� ��� �� ����0��� � � ������������ ������� �

.�� ��� ����� � ��� �� ��� *� �� �� ����� �" ��� )��� ���������� ������ �� ����� �� ��)�� �)�����" ��� �� ������� 0� �� ��� �� ���6 �� ����<������� �� ��� % 6���� �������� �� �� 6�� % �� + ������� ������� �� ��� F�� �������� �� 9����� ��" �� �� ������� ����������� �� ���� % ������������ E� � ������� �� ����� � � &�������"% �� ���4������� 6��� � ������� ������������ ����"% *� �� �� ��� !��� �� �� �� ������ �� ��� 0�� � ����� �� R(� ������� �� �� �� ��������% ��������� ��<������� ������� ���� ����" ������ � ��� �� ��� )��� ���E�� *� �� ��������" �� ���� �� ����������� �� �������� �����G

*� � ���� ������� ���� ������ ��� �" ����� ����� ������"% ���� ��� ������� ������� ����� ���)���� 6��� �� ��� �� ������ � ,����������% ��� ������ ����� ��� 6��� ��6 ������ % ��� 9����� 6��� ���� ����" �� �/ ��� ��3�2% �� *����% ��� ������ ���6 �� ����� F ��"�7 �) 6��� ��� ���� ����" �� +����� �� �// � 0� ��� � � �� "�� % *� � ������� ���� ��������� �������� 6���!��� 6���� )������ ��� �����' ������ �� ��� )����� ��� �� ����� 6 �� ��������� �� �555 H�/J� ��������� ����� �������� ��)��� ��� ������� ������" �� ������� ��� 0���������� ��� ������ )��� � �� *� �� ���������"%�K������% �� �� ����� � =�� *� �� )���� �6� ���� 0�� ������ # ��� V�",�������� &������ .���� �� V��7� ������ ������� A��� ��� �� �� !���' ������� �� ���� �� ������" ��������� �� ��� ������� ;��� )" ��� ������� %���" *� �' 9����� �� ��"�7 ������ ��� �� � �)�� �� �� �� �� ���� ��� 0���9�� ����" % ��� *� �� �� �� ����� � ����� 0�� ����� ��"�7 ;���� �� ���� "��% �� 9����� ��� ��� ;���� �� ����� �� "��� *� � � �"�� ����� ������ ��� ��� �������� �� ��������� �� ��� 0���������� ��� ������G

0� ��� ������"% ��� *� �� ����� ���)�� �� ����� ��� ���� ������%������������% �� ������E� �� ����� ." �/��% ���" ����� �� ;" � ��������"�7 �)�� �� ���"��� ���� ����� �� �� ����� 9����� ���� ���� )"9��� >,���"?% ��<� )�� ��)��� ��� 6��� �����)�� ��<������<��� ������� ���<����� � ." �/�5% ���" ����� �� �� � B����% 6����� ���� 6��� ��� )�� ��� �������)��"� =��" ��� �� � � �� ��� ��)���� �� ��� �� ��� ���� �� �� �

<

�( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 81: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

9��� ��� �� � ��������� ����� �� ��� �� � ������" � )��� *� �' + 4����������� 6��� ����� ������� ������� � � &�� ���� ��� � ��������� ����� #

� .�����% ��� �����% � �4�� ��������� �� ��� ������ �� �� ��6 ����"<��� ��� ������"' ��� �� �������� �� ���������� � �� ���� ���)�� %� �����" �� ���� ��)��� 6��� ����"���� �� ���" � ,������% �������� 6��� ������� �� ����� ��������� � ��� �� � �)�� ��� ������� ����� � �� ����� �� ��� 0���������� ��� ������% ���" ���� ��� �� ����

� =�� ���� ,�������� �� ���)������ 6��� ��� *� �� ���������� � ������ 0������� $����� ��" &����� �� ��� �����' ������� % 6��� �/ ���� �� � ���//� � �� � � �� R�// �������� =�� �� � �� ����� ��������� ������ ���� �� ��� *� �� ��6� % 6���� ������������ ���� ��������� �� ������� ��< ����� � ������ ������ ��� � � )��� ������� �� �� ��6 �� ��� 9���� )������ ��� � ��� "�� �

� =�� *� �� �)���� �� �//� ����� ����<"�� ���������� ����� ������ ��� �����' �� �����% ���������� ��� )������� �� �� ������ ����� 0���������� ��� ������% 6��� ���������� �� ��6 ��<��� B����>�� &����?� *� � � � �� �� ����� � �� ������ �� ��������� ������� % ��� � ������� �� ��� �� ��� ����� ����% 9��)� % �� ������� ��� ��� % ��������" �� �� ����� �� ��� �� �� �

� 0� �// % *� � �M����" ����)���� ��� �//�� ������ �" �� ��� )���� �� ����� �� ������% ������ B������� ����� �I����� "�� �� ��� �)��% �������% ��������� ����� �����% ���� �� ��� ���� ������ �� ����� ������ =�����%B������ )���� ����� �� ��� ������ ������ �����% ��� )������� �� ����� �� ���� �� *� �� �� ���������� G

>��� ������� ���������� �� ��� *� �� �� �����% � � ��� � 0������� 6�) ��� # ��� (����������� � % )�� ��� ����� � �� A����) ���M����N!������% �� �� ��,������ ��A��,�A� �����L�����L"����% � � � ��� � ������������� ��?�

#�(�# ���������� ����� 6����� �%��� ���� �� �����

��������"% ��� ��� ������ ���� �������� �� ������ �� ��� �55/ ������ ��������' ��� ����� �� ���� ��������� 6" � 0� ��� )�������� �� ��� ���������<�������� *� �% �� ��� ���� 6 �����% ����"����� 6 � ��� ��% ��������� �� ������ � ������� �� �� ����� 6��� � ������ �" �� �� ���� ���" �� ��� �� # ��� ���� &� �� 9������% ����� �� ������ �� ��� % �� )��� ���������� � ��<�� ��� �� �55�% 6���� ��� ����)�� 6 ��� �� ��� ���� � =�� .��� �� ������ )���� � �� ����� ��� �������� �� -���" 9��� &� ������� ����������� �� ���� ���� �� �����

S��% ���� ����� �� ��� ��� ������ ������"D �� ������ �� ��������� �������� �� ��� ��� ���� 0� �55� ������� �� ��� 9�����" ������" �� &�������%-����� -����� =����% ��� E� � �� �� ��)�� ���� ��� ���� ��� �( ���� ������ ����� �� ��� ������ @������ &�����% ������� ��� �� �� ��" �� �� �������� 6��� �� �� ��������� ��� ���" 6��� ������"' ��������� �� ��� ����

#�( 6����� �%��� ���� ���� ��J���� ���

Page 82: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�" ���Q)�� 6��� ������ ����� ����� ������ �� ��� �6� ����G ���� ���*� �� �� ��� �� ���� 6 ������� ��� �� "�� 6��� L����� 3� 0����%;����<�� ���� �������� ��� ��� ��� �� �����% �� ���)�� �� ��� ������������� 9�� �� � &� ������� ���� ����" ;����� �� ������ �� ����� �����" �������� Q���� ���� ��� ������" ��)��� =��� �� �����#

OO*� � � �� 6��� )� �� �6��� .��������� �)����� �� ���� �" ������ ��� ������ ������ % ��� ������ �� ��� *� �� ����� A� )��� 6��� ���E� � ������ �� 6� 6��� �� �� )�"���'' >����� 4�) ����%% 2���)�� �% �55�?�

=�� 6���� ��� �� )� ���E���� )" ,����� ���������� ����� �� �// ��� *� �� ��������� �� ������ )" ��� ���� �� ��� �����G &�������"% ����� ���� �� )����� � )��� R+// ��������

@� ��� ���������� ��� 6���� � ���� ���� �� ��� *� �� �� ������� �� �� ������� ��)�� % !����� 1��� ��% � ������� 6�� �)�� �� ���� ����� �� ����� �� �������� % )������ ��� *� �� �� ����� ��������� ���� ��/ ������� % �� 6��� ��)���� H��J� ,�� *� �� % �� ���������� �6" �� ����� ����� ������� � ����� ������% )� � ���� �� )" ����� ����" = ������ ��% � ���� �������� ������ 6��� ��� �� ���" �� ���� ��"�� ��� ������% ��� ����������" ������ �� ��� ������ �% �� �������� �� ��� �����������" �� ����� ��;������ =�� OO����� �� �� �����'' ���� ���7�� )����� �� ���� �� �5��#

OO=�� )���� � �� �� ��� �� ���" �� ������ 6��� )� �� ���� ��� ��� ���� ������ �� 4��� ��� ����� ���� '' H��J�

=�� ������ �� �� ����� 6����� *� � �� ��� &�����6���� ��0��������� ���� ��� �� )� �� 4���� ����������� ������� 6��� ����� ����� �=�� � ���������� 6����� ��� ���)� �� ��������" 6��� )� �� �� �� �� ���&���� �� =�� )� � ����" �� ��� �����' �� ������)����� 6 ������� )"��� ���� @�)��� �� 6����� .��� :���" 6��� �� ��������� H��J#

OO�� �������� ������ �� ��� ������ �� *� �� �� ����� � �� �� � ���� ���"� 0� � ��� ��� ������ ��" ���� �� ������" 6���� � ������� ������� �� �� 6���� ���� ��� ���� �������� �� �� ��� ������� �� ���������% )�� �� � ��� ���� )" ������ ���� �� ����� � � � 0� 6 �� ����� ��6���� �� ������� �� ������ ����� ����� ��" ��� ����Q ����� )������ ����� ������� �� ������% ��������% �����% ����������� ����� % K����"�� ����������''

S� % ��� 6 �� � �4�� �� ����� 6��� �� ������ ���� �� ���������� ���� ������� ��� ���� ������"% �� 6��� ������)��� ���� �� ��� ������G

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 83: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�) 2:6-"2 7 �" �2 � �2 �$:�9

=�� ������������ �� ������ ����� ��� )��� ��������� ����� ���� ��� �������� �� ����� ��% ������% �� ���������� =�� ���" ������ �� �� ����� ��� ��������� >����% 0��"' ��������� ��� �% �����������F ,����' ������ E����� 6�����%1��� L����F �� *����' ����������% :����� 2)����?� =�� ��6��� ��6������ �� ��� �� ������ �� ���� ��������� �� ������ �� ������ � ���������� 6����6���% )�� � �����" �� -����" 6���� ������ ��������� )�������� ��� E� � ��� �� ��� �/�� ������"� �����' ����" ���� ��� ��� ��� �������� ��A���� A� 00% 6��� ��� ������� ���� �� �� ��� ���� 9������N ��� �� ��� ����������� :�6����% 6��� ����� ���� �� ��� ����% ��" �� ��� -���� ������ ������ � ����� ����� A������ ��� .��� 6��� ��� ������ ���� 6� �� ��� )")���� ) ��)�� ���� ������ ��� ������� �� *� �� �� ����� H�(J� ����� �5�+%A� ���� ������ ����� ��� ����)�����% ��������" ������� ��� ������3���� @��������� 2����7���� �� ��� ������ ��� *� ���� 2����7�����=�� E� � ���<������ ������ �� ;" �� ����� �� *� �� ������ 6��� ���5 +# L������ *���� �� &7���� �����% ���� �6 :��� 7�6 �� �� 9����%������� 1�� �� � � -����"% �� �� �5+� 1��<3�� &���Y ���� �� ,�����

0� ��� �� � ������"% ��� ��������� �� �� �����)�� ������� �� ����� �����<���� ������� ��� ������ $����% ��6 6��� �� ������ ���)�� � ��� "����" � ������� ������� ��� 6������ �� ��� ����������� ! ����� ����� "����%% ��������� �5 (% �� ��������� ��� �� ���� ����� �� �� ��� �� �� � ���)�� ��� ������� ������ �� ������ >��� :��K����� % +8�/ ��� ���� !��� % � �+ 9�� &�Y ���% ,����?� L��" ��6�" ��� ���� ��� �� ������ �� �� ��� �� ���� ������ 6����� ��� �$ ����� ������ ���� =�� �����"' �� �I��� �� �������"�� ��� �������� �� )����� ������ �����" 6������ ���� ����<���� �� ���% 6������" ����<���� ������� �� % � �����" 6��� ��������� �� ���� ��;���� �� �� ���������� S��% �� ����)������ ���� ������ �� 4���� �I��� 6��� !����������� �� *� �� �� ������ � 0� � ������� ��4��� �� ������ ���)��� ���% �� ��6 ��� 0���������� ��� ������% 6��� ������ ;"��� ��!���' ������� �� *� �� ������� 9�� ����"% ��� ������ �� ����� ����� �� ������% ������"% �� ������ ����������� % 6��� ��������� �� �����!��� ���������� >��� ��� � ?�

0� ������� �� ��� ���� �������� �� ��� )���6% ��� ����� � �� ������ �� ����� ������� ���� �� ���% .������% @�����% ,�����% -�����% 0�����%3����)����% ��� !�������� % !��6"% 9������% ���% �6����% �� �6��7��������� � ����� �� �������� 6��� :����"% ��� &7��� *��)���% *����% ��9���� �� ���� ���� ��� ���� ���)�� ��� ��� ����� �� �� ��� ��)������")���6 6��� )���� �� ������ ������

#�)�# ������

=�� &�������� ��� ��� *� ���� 6 �����7�� �� �5�5% �����6�� )" ��� ���������� ��� !����� &����� ��� ��� ������ >&!��? �� �5��� =6���"<����� "�� ������� �����' �� ����" ��� ������ ���K����� �� ��� *����� �)��) �� ���

#�) 2���%��� �%��� ���� ���� � J���� ��(

Page 84: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� ���" �� =����� � 6���� ,����� ��� �� ���� ��" �� ����� 6��� � �������� ,����"% @��������� -����� ��� ��� 6 � �)�� ��� �� �5++ 6����� ������� ��" ��� 9� �% =��������������� % �� ��� � � � 0� �5��% ,���� )���� �������� ������" �� ��)�� 6��� �� ������ @���� �� �� � ����� � �������F )" �55/% ���� ������� ���� �� ������� )�������� 6��� ��� � ��� ������ �� ���� =��������"' ������ ����� ������� � ��6 ����� � 6���� �� �// 6 ������ ������� ������ �� E�� "�� � ����� �� )���� ��� ����� ����� ������� ����������� ����� ,����� �6 �� ���� �� ����� ��� ����� ����� ������ �0� �5�(% &!�� ��� � B����� ��� ��� �K���� �� ��� ������ �� ��� ����' ������� ��� ��� ������" ��)��� =���� ������� ��� -��� ��� &����� >&�-?6���� 6 �� )����� �����' �M��� ����� > �� ����)�� �/?� ,���� � � ��������� ��� ������ " ��� ��� ��� $��� &��������� ���� ����"% �� �������������� ������� % ��� :���� � �� =����� �&� ����� �5 % ,���� � 6�������� ��" 6��� &2�9�* >&�������� �� ��� *� ����?% �������� �� �� ����������������� ������� �� �� ����"% )�� � � ������� �� ��� �� ��������% ����<��"% ���� �� ����� % ����� "% ����������"% ��������"% ��� �" �� % �� ����� " ��� �

=��"% &!�� ����� �� ��7�� �4�� �� ���� �)������� �� ��������� �,����� ������ � % �������� % �� ���������" ��� ��� ��� ������ ������)����� �����)� �� ����� % ��������� ������� �� ���� �� ��"������ ������ �� �6������� �% �� ������<�6���� ���� ��� �� ������ �� ������� ��� ���< ������������ 2�� ���� �� ��� � ��� ,���� ��� )������ �� �� ����� ������� �� ������� �� ������" ��� ,����� ����7�� ��� ;�6� �� )��� ���������� ������� �� ��� *� �� �� ������ ,���� � ���� ����� �� � ��������� ��6�� �� �����������% �� �� 9��������" 2M�� ��� �������� ���������E� �� =����������� ��� � �� ����������� �����' ������� �� ������" �� ����" >����� ����% ,�)���" ��% �// ?� 0� ����� �I�� �/ ������� ��� ��� ��� �% ������ �$ ��������� �� ������ ����� " ��� F ������� � ������ 6���!�=2 ��� ����"��� ���� �� ��� -����� ������� �������� " ���F � ���� �������� ������ �� �)��)��� ;���� �� ����� �� ����� �� ����� � ���� ��"F����������� ���� � �� ������<������ ���������" ��� �����' �� �����<���� >��� ������� ����������% �� �� ��� (�� ��A���A� ���A(�����A�����%A����) ����� � � ��� ���� (� � � � �� ��,������ ��A��,�A������%-4�����L�����L ���?�

.�� ��� ������"' �������� ������� ����� � % �� ;������� �� �� ���8���� ��� ��� ����� ��6� ���� ��� ����������� �� ������ � �� ��� � � � S��%��� ���" � ��� �����' �� ������ �" ���� ���� ��" �� ������ ���)� �������7���� ���K������� �� ,����% ��� ��� ������ ��� �����" �� ���0���������� � ��������� ,�������� �� 9�� % 6��� ��� 0���������� ���$����� ��" �� ��� )�����

#�)�& �������

� ������ �" ��������% -���� 6��� ��� ������ ������ �������� �� ����������� ��� �/�� ������"�% �� ��� ��� ��)�� �� �6� A���� A� � =�� -�������� �� *� ���� &����� �� � �)�� ����� 6 ������ �� �5�5 6����� ��� ,�����

�+ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 85: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�) 2���%��� �%��� ���� ���� �5J���� ��(

2!��� #1� �����' ����� �� ����� ������� �� ����� ( ����� ������� �����

��� ����� 7��� � �����' ����� ) � �� B�����% ,����� -���� ������# ���8&!��8����� ���

Page 86: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(/ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

*��)��� )" ������ �� ����� �����7���� % ��� �� 6���� ���� ���� �5/ � ." �5 (%�� �� �)������ ��� ��� ����� �� ���� 6��� ) ��)�� ����� ��� ���� ��" ���*� ���� �� =��������"� =�� -���� ��� �����" >@3*? 6 ������� ���5+5 ������� ��)����" ����"� A���� -����" � �������� �� )��� !����� ��� �� ��4��� % �� �6� ���K�� �I��� ��� )��� �������� ��6�� ��� *� �W<�" ��������� �� ���� �������% @,� �� =$. � ���������������� ���<���� % ��� ����� ��� �� ���% �� ��� &����)� ������ ��� ��� 0������������� ������� -���� �� ����� ��������� ��� � � ;�6� �� )��� ��� �������������� �� ��� *� �� �� ������ =�� E� � ��� ������ �� ;" �� �� 6 $�� ���)��� ���� -����"� A��� ����� �� )����� ���� R5// �������% -����" � ��� ����� ���� � ������)���� �� ��� ��������

.� ��� ����� ��������� �� ��� ��4��� % -���� ��� �� �� ���� � )�������� �� ������� " ��� �� ���F ��8������������ " ��� % ���6��� % �� ��� <�� ��� F ������������ ����� ����% ���������� )�����"% 6��� 4���� ����� % ��� ��"�)% �"������% �� :���� �=�� -���� ���� �� &����� ���� ��������' �� ���� ������ ����� � -���� ������ � ���� ����� �� �I��� ������������ ���� �" �����"F )���������� ������� �� ��� ����������" �������<����F �� ������� )�����" �� �� �� �� S�� ��� -���� ���� � ���� �� ��� ��� ����� �� )" �� �� ��� �� ���� % �� ��� ��� ��������� ������ ����� ������� ���" ������ �������� >��� ������� ���������� �� ��� 0�������% �� �� ��� ��������� ��� ���A � � � ���������A������������� � � � ��� ���� ��� ��� ��A?�

#�)�( ����� 3����

�� ��� ��� �� ��� ��� ���% ��� $����� B������ ��6�� ���� ���� � 6���������� �� ������ � �� �������� % ������ ����� ������� �����% ��������� �������� )" �� �� ����� � �� ����� �)������� � =�� .���� � 0����<�����" ������" �� ..& �� ���� ��� ���� ���� �� �� � ����7�� 6���� �0� �5 +% ��� ����� �������� 6��� )��� !��� �� ��� �� �������� 0$�% ���6����' E� � ����<��)�� ���� ���% � �� ��� ���������� ������"� ����� ��� ������)�� ��4��� �����6�� 6��� ���% ��������� -�����% ������� �� �5+�% ��� E� � ���< �� �� ��� �� ���" ����� � � � ����� ���������� 6 ��� ������� �� �5+� �� ���.���� � !����� ��� &����� ����� ��� $�B� @������� �� =��� �� 0��� ��"� � ����� 6 ��������� �� �55/ )" ��� $�B� ������� �� ����������� *� ����&������ �� ;" ��� �����<=��� ������� *�������� "��� �� ��� ������*����� ��� ��� �������� >�*� �?� ������� �������� �� ����� �� ���� � ����)������� )" �� �����8.�����6����<:������� �� 2����� �� ��� �� ������ �����<������ 4�����% ����� ����% >��� �������� ��A�����A������� ?% 6��� �������� !)������� ������ ( �,� �% ��������0���)��3 ���������� J��� ���)��0� �������� � ,?� 2���� $�B� �� ������)����� �� �� �� ����������� ������� �) �������% �� ���' 0������ ��� 2) ������"% 6��� ������� ���) ������� " ��� ��� ��)����� �������

.��% ��� �����' ���� ��� �� ��� �� )� ������ ���� ��������" 6������������� ���)�� �� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��" �� ������% �� ���� ���� �� �������� .����� ��� ����� ���� �� ��� ��4��� ��� ����� ��&����)� � 0� �� )����� � 6��� )���6 �� ������ ��������� % 6���� .�����'

Page 87: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�) 2���%��� �%��� ���� ���� (�J���� ��(

�)������� )��� ����" ��������� �� ��� ������ $���� ���6�� ��������� �� �������� 6����� ��� >��� ��)��� 6��� �� ���������� �����)�� ��� )�� �� ����5 / 6��� �� �����" �� ���� ����� ����� ������� ����� �� ��� ����� ����?� :�6����% .���� � ������ ��� ;�6� �� ��� ������� �������% 6��� �� ��� �� 0��� .��% ��� ����� .����� �� ����� �������� ��� �� ����7� ��� ���6" )�� �� ��� ����" �" �� OO�����'' ��� �� ��� ���� �������� >��� ������� ������<���� �� ��� 0�������% ��� ��� ��� ��������� ��� ���A������������������ ���� � � ���� ����1 � ��AI��A���0�������0�����0������ � � � ��� ����� , ��A?�

#�)�) 5����

� ������" ��� ����� ���" �� ������" )" � �)�� ���� !����� &���� ��� ����� *� ���� �� �5�5% �����6�� )" ������ ����������� ." �5�(% �� 6 ��������� 6��� !��� �� ����� ��� �� ���� � ������� ���� ��)��� �������I ��� �� � �� B��"F ��� � ������� ���" ���� ��� �� ���� ����� �������." �5 5% 0��" �� !����� ��� 9�� ��� ��� �� ��� �������� �� �5++ �� ���0���� ��� �����" >��0? ����� �� ���� ��" �� ������� �� =��������"� =�� ������ )��� ��" ������� �� ���% �������� ��� � � �� ��� 0���� 9���� ��� ����������� ,�����" >0<9�,? ������ � ��08&����� �� -���� � �7��� �� ����� 0�� � ������)���� ��X �� ��� �� � ��� ��� ��� L�� �������� 0��" ������)��� )���R�// ������� �� �� ��� �� ���� �����% �� ��� ������ "�� � 0�������� 0���� �� �� ���� � ����� ���� 0�� � 00 �� ����� 6��� ��� $����� �� ����������������� �%����� �� 3��� 00 �� ���" �������� ������ 6��� � �� % 6��� ���.����W W<�" ������" ������� �� ��*<W% "������� ������ ��� ���<����� �� �� ���% ��� 0���� ���� ��� �� � ����� � ��� �� ���" �����% )����������� �� �)������� �� ������ � % �������� % �� ������ >��� ������� 0�����������������% �� �� ��� ��������� ��� ���A������������������?�

#�)�* 2� ���������

����� ����� % ��� �I��� )" A� ���� ����� �� ��������� �� �� �������� ������� 6��� ��� �������� �� ��� ������ ��� �����" )" ������ �� �6����� �����7���� � =�� ���6�� �� ��� �� ������ �� ����� ����� 6����� ���������� �� ���)�� ��� ����� ��� ����� �� ��� ����� �����"% ��� ������&����������� ." ���' �/�� ������ �"% ��� ����� � ������� ���� ��� ����<��� ������ $����% 6���� � �������� �� 6��� � ��� )����� �� ���� R� )�����������"� $���� ���2� /BBB% ���' ����<���� ������ �����% ��� &������ �����)�� ��� � ��� ���� ��� ��������� ��� ������ �� �������� ������ �������������� ������ % ���������������� % ����� " ��� % �� ����� ��<;����� ���' "����� ��� ������� ��� )��� ���������� �� ��� ) � �� 6����6�������� �� 6��� ��� $�����% *� �% 1�% �� &��% 6��� )� ������� ��&���� ��

0� ������� �� �� 9�� ���K����� % ��� �������� ������� ��� ������ ����� *� ���� &����� �� ��� !�������� >��=�&% !����6�4�?F ��� ������ ����� ��� &������ �� -����" >��2&% @�� ���?F �� ��� ������ ��� *� ����

Page 88: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

0� ������ �� 0��" >��*0!% ,� ���?� 0� ��% ��� ������ ��� �����" � ������ ����� �� ��� ��������� �� &��% �� ���� ���� ��� �� �������� �������� ��,����% -����"% 0��"% �� ��� $����� B������% �� ���6��� �� ��7�� ������ ����� �� ������� ��� �����"� � ������ �" �����% �� �M��� ����� ������ � B�����% ,����� -���% 6��� �������� ����� �������� �� ����� ��% 6���� ��������� � ������ &����� � ������ �� &������� =�� �����" � ���� ���� ���������� ������� � �� �� ������ )" �$ ���)�� % � �����" ���� �) �������%�� ������� ������������ � ,�� �����% �� �55�% ,����� )���� ��� �(�� ���<)�� ��� �� ��� �� ������� �� �� ����� % �������� R( ������� �� �� *C@� � � ��� � � � � ����� ����� 6��� ��� �6��� � ��� &�������� >��&? � �� � ���� ������ �� ���� �� ������� ��� ������� >�6���� ��� ���� R�// ������������" �� ��<������ ������� ? � � � =�� !��������' ��=�& � �)�� ����� � 6���� ��� @���� �� ������ ���� R��� ������� �� �� ���� � ��� �����# )������� ��)���� �� ��� ��� *� �� �� �� ��� 0���������� ��� ������� =�� �������� �� ���� ����� �� ����� ��� ���)�� ��� ��������� )��� �� ���� �� ���%.������% @����� % 0�����% !��6"% ���% �� �6��7�����% �� ��� �����*C@ ������� ����� ��� ���� � �� ��� $�����*�% ������ � ���� )��� �������� 6���� ������� 6��� ��� ����"% � ��������� �������� 6��� ����� 6��� �������� ��� �� ��6 �$ ���)�� � =���� �� ��" ��������� ��� ��� ����� ���� � ����� ��� �� &����� �� � ���� ����� ������� ���������� ������� �� 9�<������ ���������� � =� � � ����� 6��� ������ �� ���% ����% �� ����"���%� ��� 6��� ����� 6 �� � �� B��" >!���)�?� ,����"% ��� � ���� �� ���"�� ��������� �� )��� ������� �� ����� �� ��� 6��� ��� $����� ���� %*� �% &��% �� ���� �������" &���� 0� � ��������� @��)��<��� �� ���6��� �� �� � ������� �����% ��� *� �� ��� �����"�

@� ��� ��� ��)�� �� ����� ������ % ��� ������ ��� �����" � ����� ��� ���" ���� � % ��� #

� ��� $�" � ������ 6����% ���� � ��������� 6��� 1����� �� �55�% 6��� ����� ��)�� ����� �� ���� ��� ��� �� ��� ���F

� �*� � �� � ������� % � �)�� ���� � ��� ���������� ���6��� ������������ � � � F

� -����� >-��? �� ������� ���� ��� ����� :���" ��������� �� ��� ����� -����D��4������ ��������� � � � F

� ���� �� ��/%/// �� )" ��� ������� :���� �� ��� ������E� ��������� �� �� �������� �� ����� � � � F

� ��������� �� !���' :�))�� ��� =��� ��� ��4��� � � � F� :��� .������ �� ��� ��������� ������ �� ��� 0 ������ ����" ��� ����<

�� ����� ��� 0��� ��������% 6���� 6��� )� �� �� �� �� &���� � � � � F� ����) ����� ��)����� �)�����" �������� ��� � � �� ��� ������� ���

������� )" ��� ������ � � � F� ����<;"��� �)�����" ����� &����)� �� )� � ��)����� ������ �� ���

0���������� ��� ������ >�� �� �� �� &���� +? � � � F� �&2�% ������� ������� ������ 6���� �" ������ E�� �" � � � � � F� ���*= � ��)� �� ���� ������<���� �� ���� ��� ���������" � � � F� L��� ���� �� �� ���� ������� �� ��� �� ��� �� � ������"�

Page 89: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�) 2���%��� �%��� ���� ���� (�J���� ��(

=�� �����" ��� ��� ������ �� ��� % )�� � ��� ��� � ���� ������ � % )��� ������� �� �� �6����% 6�� � ��� ���� ����� ��� �� ��� �� )� �� ���� ��������� ��� �������� ��� ���� :���� ����� 2) ������" >�2:2?F &�� ���% ������������ ������% ��� ���� ��)�� )" �6� *� �� ��"�7 ������� % �� ;"��� ������������ ���E������� ��� ��� ��)�� ����� ����% �) ������ ��� ���' �����<����� 6��� �� ������� E���F ��� 0������ ��� 2) ������" >0�2?F ��� ���8!���4���� ������� 6��� �2:2 ������ )�� �� ��� �� �� ���7���F ��� ���)����:�� ����89���� �� �) ������" �� ��� ����� ��� �//5F &����% �� ����< ��� �� ���� ��� ���� ��� ���� � &�������"% �� ����� 9���� �" ��� �����)�� ��� �� �� ��� ����� "�� �/�/� ����� 6��� )� ������� �� �/����� �� ����� �� ���% �����6�� )" ������ �� )���� )�� ��� ���� ��������

#�)�, ��������� ����� 2���%��� �%��� ���� �� �����

0� ��� ������ $����% �����" �� ��� �� �� ������� �� �������� ������ %)�� ��� ���� ��� �4����" �� �� ����� =�� ������ ��� �����" ������ �������� �� �� �������� �� ������ ��4��� % ����� �� )" �������� % ������ %��� �� ���� ���� % �� ������ % � �����" 6����� ��� 0���������� ���$����� ��"� �����' E����� ���������� �� �� � ��;����� �� ��� ��� )������� �//� 6���� 6 ��������" R��� )������% )�� 6��� ���)���� 6��� ��� �������� ���)�� ��� �� ������ % ��� ���� ����� � )��� R )������� =�� ���� ����� ������ � �� ����� ������� % �� ���" ��X �� ��� )����� ��� �� ���� ��;�����

0��� ��� ����� ������ �� ����� ����� ����� ���' 2M�� �� �������E�9����� >����% 8����������� � ��� +�,���- ������ � +��� �������% (� ���!)������� ��� 5����2���� ( # � ��� ��� ���������?� 3��� )����� ��� ������� !���8L�� �����% ��� ����� ����� �� �55( ������� ������� ��� ��������"��������� �� ��� ����% ��������� ��� ���� �����% ������E�% �������% �� ����<�������� �� �� ��� ����� �� ��� ������ ����� *���� �� .����� ���� ������������ �� ��� �� ��� ���� OO � � �� ����� �I����� ��" �� �� �������% 6��� ���� ���� �� ����� Q��� ��� � � �� ��)�� )�"��� 3�6 ���� 2�)���'' S��%�� � ��� ��� � ��� ���� ��������� �� ���������� ��� "�� �� )� �������� ����������% �� ��� ��� � ��)�� �) ������� �� ��� �( "�� �� �� �� �)�������% ��� ! ����� �� �������� >���8�9& 5(<(�% ����� �?#

OO�� ��� ���� �� ��� ����� ����������% ��� ���� � � �4�� ������� �����9��������"% ����������"% �� �����"% ������" � �� ���� �� ��6 �K����)��������� � �K����)���� � ���� �" �� 6� �� �� �� ��� ��������� ����� � ��������"���� 6���� I��� ����� ������� �� ������� �� ��� ����' ���)���� � =�� ���� ��� ���� �� ���)� ������� � � � � ���� �" ��� ��6 ��� �� ���)� �������� ���������� � � � ������� ������ ��������� 6����6���� �I�� ��� �� ����" ��� ����� �� ����"��� ��� ��� ������ ���� ����� ������ �� ������7����� � � �

��� ����� �� ���� ��� ���� ����� % ����� ��� ������ ������<���������" �������� �� �����" ���% ������������% �I����� ������

Page 90: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

6��� 6���� �� �� ����" �� ���� ����% 6���� �������� ������� ��� ����� ���)��)����" �� �� �� �)����" �� ��� $����� ��''

���� �������"% ��� @������� -����� 1��<1�K�� @����� �����7�� ��������� �� ��� �� ���� �� ��� � 6��� #

OO=��" �� �������� �� �� ��� ��� ��� )���E� �� ����7�� % �� ����7�� �� ���� ��� )����� K����" �� ����� =��" 6�� ������ ������" �� �������� 6����%)�� ���" � � 6�� �� �� �� ����� ���� % �� ����� � ���6�����% �� ���" 6��"������ ���� �� )� ������� �� ��� �� ��� �� ������ �� ���������" � � � 0 ����� �� �� �� �� ��� � � � ��� �� �� ��� �� ����������''

>,�� ���� ����������% ��� .��� :���"' )���% ! ���$� ����� �������� H��J�?

#�* �5 7 �" �2 � �2 �$:�9

����� ��� �6� �� ��� ��� ��� ��" �������� �� ��� ������ �� ,� � � �������� ����� ������ � �� ��% ��������" 6��� ��������� �� ������������ ������� � =�� $����� !���� % ��������" ������� �� 2M�� �� 2���� ��� �I�� %� �� ���� �� ���������� ��� ������� ���� ��������� �������� H��J�=�� � ��� ��� �7�� �� ���������" �� �� ����� ��� ����� ������)��� �� � ���)�� ���������� �� ���� ���������% ������������ % �� ���"% ��������� �� �������7���� �� ���� ��������� 3�� � ��� � � � � �� �����1� 6��� �� ,�� � A���� ������" ���� ���� ��� ������� ����� �� � ������������ �� �� �� �������� % )�� �� ��� �� � ������" �� � )��� �� �� )" &����� 0��� 6�� � ����" ��������� �������� ��� � � ������ ����� �� ����<������� �� ����� � ��� ����� �������� �� � �' ���" � 6��� ����� �� ���� ��� �� ���� % ��������� ��� �� ������� �� ����� 9��E� *�� �������� % ��� �� ����% 0����� �% 9�� ��% ����� B���% �� =�6�� =�� % �� ����� �� )����� �� ����� ��� ���������� ��� ������% �����" ������� �� ���������% ���<������" � �� =�� �������� �� � ��� ����� ����� � �� �������� ��)������ ������" ������������ �� )���� � ������� % ��� ������� ��������������������� �� ������������ ���� ���� �

����% ��� ���� ����� ����� � 6�� ������" ���� � �� �� ���������"��� ����% ��� �� ����% ��� ��������" R ������� ��� ��� ��� �% �� ������ R�// ������� ��� ��������� ���� � �� �� ���� � =�� �� ����� ���&������' �� ������� ���������� �� ��� �������<����������� ���� ��"F�������� ����� ��� �� ��� � ��� ���������% ��� ��� A����� ������ ������ ��� �� &� S��� �����F ��� ��� ������< �� ��� ��% ���� ����������� � � 6����� ��� � �D9��E� �����F ��������� ��<������ �� ���� ������������� ���� �� ����<���� ��� �� ��������� F �� ��������� �� ����������� �� ��4��� � � � @� ��� ������� ����<�������� �� ������� � ��)��� % 9�� ������� )��� R+ ������� �����" �� ��� 0� � ������ �� ����"%�$9�*&2% 6���� ������� .�� .% �� ����� 3�2 �������% �� �55�� �� ��

(( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 91: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

0 ��)� ��������� ����� % ������< �� ��� ������ �� �� �)����� �� ��<�� �� ���� ��" ��)����� ������� �� ����� �������� � 9��� ��� �� � ���K���� 9��E� . �� �� ������� � ������E�� )" ��� ��� � ��� �� =��� ���6��� �� R� )������% ������% ������ 1�� � ����� ������ � � �

0� �55(% ���� ��� ��� �� ����� �� ��� �� E� � ������� �� .��4��� ���������� *������ ��� =��������" 9����� ����� ��� ��� �� ��� $�!�' �������� �� ����� &���� ��� ��� � � �� ��� 9��E�� *������ ����������� "����" �" )� ��� )� � 6" ��� ��� � ����� � ���� �� �������� �� ������������� �� �� ��� �� ���� % ����� ���" ����" )����� ������� ����� G 0����"%� �� �� ����� ����� �I6���� ���� )" ��������� �������� 6��� ����� �� ������ �� ��� 6���� ��� ����� ��% ���������"% �� " ��� � =�� ��������� � �� ���������� �� ��� ������ �� �� ���)�� �� ��� �����6��� ������ �

#�*�# ����

�� ������ ����� 6�� � ���� �� ���� ����� �� ��������� 6��� ������ �� )����" �������� � 0� ��� ���� ������"% ��� &���� � �������� A� :� )���� �� �� ��� ������<������� ���� 6���� ������� ��� ���� E��" �)������G � &��� )����� �4�� �������� ����6�� �� ��� �� � ������"% �� �� �)����� �� �������� ���� H� J� ����)�� �� � ��� ��������� �� ��� 9����' *��)��� �� &���' ��� ������� �� �� ���������"�

0� ��� �/�� ������"% �� ��� ����� 6� �� ������� ����������% ��� ������"' �� �������� )��� �� ��� ��� �5�/ 6��� ������� �� �� 6 ���������� 0� �� ����� 6 ��6�������" ����� �� )" ��� ������� 6�� ����� ��" �����������" �// ������ � �� &���� � ��� ��"� 2�� �� ���� 6 @�� = ��� : �� ���% ���������� �������� �� ��<������� �� &�=���' 1�� 9���� ��� 3)�����"� 0��5��% �� )���� ��� �� ��� 9*&' ��6 �� ��� ������ ������ ������ � ����� �� ��� ����� �5�5� 0� �5�(% &��� �������� �� ������� �� E� � �� �������� 0��5 /% �� )���� ��� E� � ����<���6� ������ ���6� @��� ,��� >� � A���?% �����<��� �� ���� �� 1��K�� ) �� =���% �� E� � ������� �� � 6 ��� ���� ��)�� �� ���&���<V���� � >&V<�? ����� �������% ��� ���������� ���� �� �������)�������������� ������� � ." ���� �55/% ��� &V<� 6 ������ �� ��� E� � ������<��� ����� ��� ������� �� �����# ��� ������� � � � �� ." �55�% &��� �� ���� ����" ������� ���� ��� (/ ������� 6��� ���<�������� ����� ������� %��������" ��� &���<V���� >3��� ����? ���� � =�� ������" ��6 � ��� .��4���*����� =� � &����� �� �6� ����� �������� >W����� ��� &����� �� 1��K����� &�����?% 6��� ==C& �������<������� ���6���� =�� .��4��� ���=��������" �� =� � &����� 6 ��� ������� �� ������ ���� �������� �������<���� ���� �������" �� �� ����� ������ �� ������ �� ��)�" �� �� �����=����% ��� !����� ������� =��� . � � �//%///�� ;��� �� ��� ��<������ �)������� �

0� &���% ��� ���� ��" �� � �������� >�2�? ���� �� �� �� ���� ������ ��"� 0� �������� ��� ������ ���� � ��� ������� �� =��������" &��������%6���� �� *C@ �����" � ��� &���� � �����" �� ��� =��������" >&��=?� =������� �� �� ������ ���� ���� ���� �������� �� �� ����������� ��

#�* ��� �%��� ���� ���� (�J���� ���

Page 92: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� ������� ��� �������� �������� �� ���� ��������� 6����� ��� ����%������� ��� ������"� 0� ������� �� )���� �����7�� ��� ������ ��� ������������%�� ��� ���������� �� ����� ����% �������"��� ����� �� ����� % �� ���� ��� � �������� �� ��� �������� @� ���� �������� !��6��� 6���� ���� ��%/// ������������� � .��� � &��� � ��� �� " ��� �� ����� � � ��� � �� ������" ������� % �� � ��M���� �� �)��� ���������� �� ��6 ���� ��� ������" � �������� ��� ����� �5+� ��� ��� � )��� ������ ���� ��� ��������� ����� )" ������� ��� �� ��� �� �����< ��� &V<� �� &V<( ������ ���)�� �� ������� ������ �=�� &��� -��� A�� 0��� ��" &�������� � ������ �� ��� � �)�� ����� �� ����������� �� ���� ���� " ��� 6��� ����������� �������� �)����"� 0� �55�%��� &��� !����� ��� ������ ������ >&!��? 6 �� ������ �� �� �)�� ��������� �� ����"% 6���� ��� &��� ���� �� &�������� >&��&? ������� �������" )" ��� �� ����� ������ �� ����������� �� �)��������� ����� � 0��55+% &��& 6 ��� ���� ���)�� �� �����% ���<�6��� ������ ��� �������"�6��� )" ��� ����������� &��� � ���� ���������� ��� 6���� �� ���� ��� �� �� ������ �� 0� ��� $�����% ��� �� ����% �� � .����� C � ����� �� ��3��%L������� �� � ����� �2�% &��� � �6� ����� ������ �� ��<������ )� ��� #A�"�� �� 3� ��� ��������������� � 9�� ����"% &��� � ������ )��� R���)������ "���" �� �� �� �I��� �

0� ������� �� ����� �� �� ���� ������ % &��� � ������ ��<����" ������� ���� ����� >��=� �� ,�A �8�?� &��� � � � ��6�" 4������ ��� ����������� ����������"� ,�� �����% �� �55/ �� )��� ������� 6��� ��� ������ ��������" �� ����� ������ % �� �� �55� �� ����� )������ ��������� ��������6��� ��� $����� 0� �55 % ��� � � =��������������� &��% �����" �6��� )" ���&���� � &0=0& -���% ;�6 � � � � �� *� �� 9����� ������� =�� ����������� �6" )��� ������" ������ �� $�!� ����� �� �� ������� % �����<���" 6��� ��������� �� ������������ ������� ��� ������ �� ���� 0� �//�% ������������� � ��� 6���� �� �/ "�� ���� ��� ����� ��)���� �� �� ���������� F �� �//�% ��� ���������� � ��� ���� ���� ����� �� �� �� ������<���� �� ������� =�� �������� �� ������� ,���"�� �� V�"�� ������� F 3������� 6��� (� ��� ������� ;���� F ��6 ��� �������� � �� ����� ����� ��� >1��K��%W�����% �� =�"��?F ��������"% �������% �� ������� 0� �//�% &��� )������� E� � ����� �� � � �� ����� ������" �� ��� 6���� �� ������ ����� ��;����>����7��� ( �� 2���)�� ��% �//�?F ����% �� ����7��� ������ ����� ������ �� ����� �� �� E� � �� 6�� � � � =�� �� "��% &��� �� ��� ��� ,����03�A- &��������� �� .��4��� 6��� ������� ���� ���)� �� ������ % ����� 0���������� 3��� &��������� 6���� ������� 6����6��� ����������

&��� � ��6 ��� �� ��� 6����' ����� �� ������� �� �� �� ���������"% ��� ������� �������"% �����< ������� ����� �� ����� ������% ������ 6�����"������ ����% ��<�� ������ % ����� �� ��� ������" ������� % �� ��������"%������� �� �������� !�6 &��� � 4����� ��� ������ �" ����� ��� ���� ��<;���� ���) �� ��� $����� �� *� �% ������ �� �6� ������� �� ����� ������ % 6��� ������� �� ��)�� ��� ���� �� ������� ��� ���� ������)" �/�/� =�� �������� ��� ��� �������� �������� �� �� �6�� � �� � � �� ���)������ ��� �������� ���������� �� ���)� ���������% �� ��� �� 6 ����

(� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 93: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ����� �� ��� �� ��� �� ������" �������� �� ��� ���� ������� � ������ ��� � ��� &���� � ������ � �� ����" ������ ���� � �� ����������� �� ��� ���� ������ =�� �" )� �� �)�� 6��� �� 3��� ���� � ������� �)�� �� �������� /��� ���� ��)�� >��� ������� ����������% �� �� ��� ���� �� �� � � � ��� )��� ���� ��A������A�����A����)A � � � ��� ����� ��A� �������������%A�������%A���� � � ���A��,�A�� ��,�����������L�������L�����L"������������F �� ��� �� � �� &���� � �� ���� ���� % �� �� ��� ������ ��) ��?�

#�*�& ��������� �� ������ �%��� ���� �� �����

����� ��� ������ ����% �� ����" ����� )" &������ � ����������% ��� � <�)������ �� �� ��������� �� ���������� �� ������� �����" ���� ���������� ������ =��" ��� ����� ��� ������ � �� ���� ��;����% ���� ������ �� �� ��������% �����" ���������% �� �����7���� �� �� �� ����� � S��% ���������"' ����� �� �� �6� ���,�� �% 6 ���� )" ��� � � �� ������ ���% �� � ������ ����������� �� ����7�� ������ � � ���������� &��� S�� 3�6��% ��� E� �&���� � �� ��)��% 6 ����� �� ������ ����% ������� �� �� ��� �� � )���R� )������� @� ��� ��� 9*& �� ����� ������� ��6�"% �� ����� �� ����� �// ������� 6����� ��� "�� � $���� ������"<��� ����� ������% �� �� ����� ��� � �� �� ��� �� ������ �� ����� % 6��� ���< �� �� ��� � =���� � &���� � �"�� )��� 6��� &��� 6�� ���� �����% ;�6 �� ��� ���� �����%�� ������� �����F ��6 &�!� � �����< �� ���� ��������� ����� �����6"� :������"% ���" 6��� �� �� ��� �� � ����������� ������� )" ����)������ 6�������� ������� ����� � � �� ���6�� �������� �� �//� 6��� &��� )������������ 6��� ��� ������ �� ��������� ���)�<� �������� " ���� =���% ����� �//�% &���' �� ����� :� 1���� ������� !��� ������ ����� @�� ������ -��M��� ���� ����� �� �������� % )�������� � ���� ����� �� 4���� �� ������� % ��� &���' ��������� �� 0�� �� L�� ����� � 2� ��� � ����� ���% &��� � �� ����� �� ��������� 6��� ���% *� �% .�7��% �� ��� � ��D9��E��������� � � �� )��6�� �������� �� �// 6��� ��� 9*& ���������" ��������� ����< ������� 6��� �� � )" � ��� )��� ��� �� ��� �� ����� ��� �� ���� 6����� ������� ��)����� ��� ����% ��� �� ���� ����% ��� ����� �� ��� ��)��� �� ����)�� �

9��� ��� )� � ���� ��� "�� �� &���' �� �� ��� �� ���� 6 ���� ���� ��� ������� ���� ��� 6���� �� OO&��� ��� ��������� �� �//�'' � ��� )" ���9*&' ���� &������#

OO=�� �� �� &���' �� �������� �� �� ������ ����� �� �� ����������� ������ �� ��� ���� �� �� F �� � � ����� �� ��� ������ ��� � %�������� ���� ������7���� �� ���� ����� �� )���E� ��� 6���� ��������F �� ���� ��� ����� �� ��� &���� � ���� ��� ������ ������"%�� ���� ����� % �������� ��� ��������% ������E� �� ���������������������� � � �''

#�* ��� �%��� ���� ���� ( J���� ���

Page 94: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�*�( =�%��

=�� ������ �� ��� �����' ������ ����� �� )�� �� ��� �5�/ � OO=�� ����� �� �� �� �����'' 6 :���� 0���6% ���� �� � ��� 0� ������ �� 0��� ���� �������%=��"� $����� ��"% 6�� ���� ��� ��� �� ���������� �� �� E� � ������ ���% �� �� E� � 9����� ������ �� �5��� ����� ���� 1� � )����� ������ ������� �����%����� ;�6� ��)� �� �������% �� % �� ����� :���"� =��"% 1� � �����1� ���� �� ��������� �����" ������ �� �//�� 1�W� � �� �� �)�� ��6 ��� �� �� ���� �� ����������% ������� ������ ���� ��)��% �� ������� �� �������� ��� % )��� ������� �� ������ 0� 6 � �)�� ��� ������� ��� ������ ������� ������ �" ���������� �� �����7���� � 0� �// % �� )����� 6 �����R��� )�������

.����� 1�W�% ��� ������ ����� �� �� ���� ��)�� �� ����� �� �����7���� %��� ������ �����"� =�� ���� � �� ���� �% ��� 0� ������ �� ��� ��� ��������� ������� 6 ������� �� ��� ���<�5�/ % �� ���� �� �� �� �������" �� ����� 0��� � ������� ������E� ������� ���� �� B�� ��� ���&����� �� ��� ��������� � ��� � ��� �� B"� ��� 0� ����)������ 6��� ���

(+ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

2!��� ##� � &���� � �� ��� ������� ����� ������# &��� -��� A�� 0��� ��" &��������

>-A0&? �� �)�� ��� �� @�"��� B���% OO� &���� � 9�� ������ �� ��� @���������%''����� ��������% &>�?% 1��� �55�% �/�

Page 95: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

$����� ��" �� =��"� �� 1�� � ����������8����� ������ % 0��� ������������ ���� ������ ������� >����% ��� ��<����� % 6���� ����� ��� ������ ������� �� � �% ���� �% �� � ��� @% � W<�" �������?� � �����<������ ��" �� ������%���� �� ���� ��" �� �������� ���� �� ������� �� ����% ��� �� :0���>�����" �������)�� ����������� �� �������? � � � =�� ����� �4�� �����" ��������� �5�(% 6 ��� !����� ��� @��������� �����" 6���� �� )�� )�����%��4��� % �� �������� ��� ��������� ������ % ������� % �� ��� 1�� � �����<����� ������ ��� 0��� 0� �5 �% !��@� � �)�� ��� �� = ���) ��� &�����% ��6=��� ��� ��� &����� �� ����� ���� =��� ��� >� � ��� �� B�� ������������?� ,��� ��� ���% ���� �� ������� ��� )��� ������� �� )��� 3�2 ��-�2 >��������" �/ �� �� �6� ������% �� �� ������� �� ����� �������� ?�=���� ���� 2) ������� &����� � �� :��"�<����% ���� ���������% 6��������� B��� 9���� ��� &����� � ������ �� �������� B��� &��"% ��"�� ��<������� � � � =�� ����� �����" 6 ��� !����� ���� �� 3)�����" �� 1� >!�3?�1�' �� ������ � ��� 6����� �� ��� 2�)��� *�<����" ��������� L������% ���L������ �������� 9"���% �� ��� ,�"�� $��� ��� ����� �� :<00 �� ���< ������" ��)�� �

1�' ��� ��������� &�������� � ������� �� ��������� ��� �����' �� ����� ���� ���� ���������� �������� % ���������� 4���� ������� 6������ )��� ������ % ������ ���� % �� ����� ����� ��� �� ������ % 6��� 6��� ����� ����������� ������ � ���� ����)������ ��4��� ������� ��� + <�����1 � ������ ������� �� �55�% 4���� ����� 6��� ��� !����� ���� �� 3)�����"%�� ������� ���� ���������� �� ���� ��� �� ��� �� 3��� �����" 9��% �� �� �� ������ ����� "�� �/�/� ����� �� ���� � ����% 1� ����� W<�" ������"% �� :�3&� �� ��� �������� L��" 3��� . ����� 0������������"F ����) ������� �� ������ ���� �� ����F ���� ������ �) �������� =�� ������������ �� �����<,�������� =�� ��� �������� �* 6 ������� ��� 6���������� ����% 6���� �=��=� �� �//� ��������� ��� �����' �� ��M� �� ��������������� ������� )� ��� � =����� ��� 1�� � ��� )��� ��������� �� ����� �� ������% ����� ���� ������ ����� ��� )��� ���6�� �� ��������A��� !��� �� ��� � � �����% 1� ��6�� ���� ���� � �� �� ����������� ����������% )�� � )��� �� �� )" &��� �� 0���� 0� ��� �����% ���������" � �I���� ��)�� ��� 4� � �� �� ������ ������"% )�� �� �� �� �I��� % ��� �� �� ������ �� �//�% )��6 �� �� ��������� ����� ���� ��"F ������ ������� �� ��� �� �� F ��)��� 6��� �� :")� �� ��� 6���� E���"����� �� � ������% )�� 6������ �� 6��� ������� ��� �� ������ �� �/�/ � ��������F ���" ��� ��� �� ����� ����� ����� �� ����� ��� �� �����"� ���� !������ �� ������ OO�"���% ���;����'' 6���� ���� ��� )���������������� % �����������% �� � ������� % �� �������� ��M������ ���������� ��������' �� �I��� >���� � +% �55+% � ��D��? H�+J�

&�������"% 1�W� � ��������� ��� -��" ������� >-W?% ��� E� � ������ �� � � ��K��� �����<� ������� ����� ���% ������� �� ��)�� 6��� )� �� ������ ����/��� @� ��� ������ ��)��� % ��� �����" � ��4�"�� ���� 6��� �� ���� >� ���,? ������� �� ���� ���% �� :����� >���� .? ������ �� ������ ��� ���' ������� E���% �� ��� B��" >��3�!�? ��)� �� ��� ����� ����� �//�% 1�W�

<

#�* ��� �%��� ���� ���� (5J���� ���

Page 96: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� � � )��� �������� �� ������� �� ������ �� ����� ���� ��� ����������� ��� ��� ������� � =�� ��� � � ��6 �� ������� �� ��� �� ��� ����% ��������� :<00. �� �<L ������ % �� ��6 ���� �) ������� ������� �

=� ���% ���� 1�� � ��� )��� �� ��)��% ������ 6��� =�"����� ���"�% 4������ � 6�� �� R�( ������� ��� ���� �" �� ��� *� �� ��� �� ����� ���55/� =�� ����� �� ���� �����" ������ ������ �� ;�6 �� !��� ������� %����� =�"����� ���"� 6�� ;�6 �� *� �' ��"�7 =�<�� �� �55/� =�� � ��)������ ������� ������ ������� ����� ����� �� �=�<( �� �55�% �=�<55 �� �///F&���� ��� � �� �=�<�� �� �55(% �=�<5� �� �55+F B����� A��% �=�< � �� �55�F�� =�� @��% �� ������"' E� � �� 6���� �� �=�<+ �� �55 % �� �������:� ����% �� ��� ����� � �� �=�<��( �� �//+� =���� ���� 1�� � ������ ��� � � )��� ������� ��� ������ �� ��� 0���������� ��� �������

!���% 1�W� � �� ��� �� ������ �� �6� ������ �� ��� ���� )" �/�/%�� ��� �������� ���� ) � )" �/�/� >0� ������<) �� ����� �� ���� ���� <�����7���� �������� �� ��� # �% "��� ����� ��������� ����� ������ )�� 4���� ������� )" ����� ������� � �� 1� �� ��� $����� H�5J�? 1�W� � � ���������� ���������" ��� ��� ���� ��������� �� ��� ���� ������� 0� ��������� ���� �� ����% �� ����% �� ���� ��� ������ % ��� 1�� � ���� �� �����<���� � ���K����� �� &����% =��"� >��� 1�)� 1�A����) ���� ?� =�� )� � )����� ����� �� ��� �� ��� ���� � � ���" � .��� :���"' ��� @������� ��� 8���������� ���������- �� ���� ��� �����% �)�� ��� �� �/// )" �������89��� >��� ���)��0� �������� � ,?�

#�*�) ��������� �� =�%��B� �%��� ���� �� �����

2� ��� ���6��� � ��� �� 1�% ����� � ���� �� ����% ��� �� -����� � � � �Q)�� �� ����� ��� =���� ��� �� )� ����� �� ���6��� �� �� ��� �� ���� ��1� ���� ��� ������� 1�� �% � �����" �� ������% ������E�% �� ����������������� � $����������"% ��� "������ ��������� � "�� �� )�" ���� ��������� �� ,�� ���� ��� (/ "�� % 1� � )��� ������� �� ����������� ������% 6��� ��� � �� ������� ������ % ������ ���� ���% ���� ������ �����<���� % ������� �� "��� ����� � ��� ��� $��� �������% �� ��������� ���1�� >1�� � ���������� ������? ��� � � �� ��� 0���������� ��� �������.��% ���� ��� �� ���" 6����� ��� �����' �� ��������" ��� �������� �� ����� � =�� ������" � "�� �� ����� �� �6� ����� ��;����� ������� �� <������� ����� ��� �� �55�� 1� �������� �� �� ��� �6� �� ��� �� �� �� ��� ���� �����% � �� ���� ���� )��� ��� ������ �� ����' ���"����� �������% )�� ��� �� ��� � ���� � ���� �� ��������% ��� �� �// ��������� 1�� � ���� �� ��������� �����" ������� �� �� 3��� �% ���I�� ��� �������� ��)� ���������" �� ����� �� ������ % � �)�" *� ��,��������"% 1�� � �� ������ � ��� �6" ����)����� 6��� !���% ���%�� *B�% � �� ������ �" ��� �� ���)� 4���� �� ������� � ,����"% 1�W� � �� ���� ����������� ���� ��������� 6��� )��� ��6 ���� ��)����% �����% ��� �)�" ��� ���� �� ������ ��������

�/ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 97: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�*�* 5��

=�� ���� �� 0��� ��� )��� � ������ 6��� ��;���� ��� �������� % ��� �� � �� ��:���� �"������"# ������ �� ���� ���� ���� �� ������ ��% ��� G����� 6���� ������ �� ��� ����� G 0� ��� �+�� ������" ��� �����" �� ��� ������� 6��� =������� �� �" ��� )��)���� ��� .���� � ������� 6��� ������ G ." �5� % ��� ��0���� ������ � ����� L���� ��)�� 6��� ������ �� ����� �� �� ��� �"�" �� � �����)�' 9�" ��� *� ���� 3)�����" >9*3?� 0� �5��% 9���� ���<� ��� 16���� !���� ������ !����� &�������� ��� ��� *� ���� >!&�*?6��� @�� ��)�� ������� �������� 0��� 6 =���� A���� �����% !������������� �� ���� ����� �� ���� ����<�������� ��)��� % �� �� ��� ���������" ���< �M������ ,�� ���� ���� ����� % 0��� � )��� ������ � 6�� �� �� ���������� ������ ������� �� ������ �� ���������" H�+J� A��� 0���' �������� ����� �� ��� �� � ������"% �� �� ���� ����� ��� ����� ��% ����)" �������� ������ � �� ���������� � � ,��������"% ��� ���K����� �� ���0���� ��� *� ���� 2����7���� � �� .������% ��� ������ �� ��� ������"' ����<���� ����������� =��"% 0���% ���� �� �������� ���� &���% � ��)� � ������� �� �� ��� ���� �� ��� G

��)��% ������� �� ��� 0���� 0� ������ �� �������� �� OO����� �� ���0���� �� �����''% )��� )" ������ � �������� ���� ��� ��� $����� !���� � =���)� =�� E� � �� ) � ��� =��������% B���% 6 �������� ��� �������������� �� ,����� &����� ������ � 0� �5��% ���" ������� ����� E� � �������������% � ������� !���<����� !��)"% ��� L���� ��)�� ��� &�����>L��&? 6 �� ������ ����� ��� ��� �� ��� 0���� ��� *� ���� 2����7����>0�*2?% ������ �� �5�5 �� ��6 �� �� ��� ����������' @������� �� ���>@2�?� 0��� � �� ���" �� 4���� ������� 6��� ��� �4�� ������� ����� # ���5 �% ��� ������ ������ $���� ������� 0���' E� � ������� ��")��F �� �5+(%0���' E� � �� ����� *�� � ���� ;�6 )��� ��"�� ��� 6���F �� �5++% ���$�����*� ������� ���� ��� ��������� ������� ����� )" �������� 0���' 0*� 0���� ������ �� ��� �� �� ����� �� ����� � � � 0� �5 �% 0�*2 ��������� ��� �0=� ������� ������ ��� ��4��� �� !���' �=�� �������% ��� ����� ������ ��� ����)���E� �� ��<) �� )���� ���� >����� �� ������ �� �%(// ������ ����������� ������������ �� �� ��� ��� "��?� .��� � �� 0���� ������ � �� �� ��������� �� ����% �� "��� ��������� 6��� �� �� � ��� ��<����� ��� ������6���� ;�6 �� !���' ����) �� ��� �5+/ � �� &� &����� �� �5+�% 0!��= 0�6 ������ �� @��� ������% ��� �������� ������������ ���������� ��� ������� ������" �� �� ������� �������� .���� ����� ������� )" ,��� ���� �� ������ 0���� ��� @�������% ��� 6 ��� 6����' E� � ��� ������" ������� ��������� ���)��� ���������������� % =L )���� ����% �� 6����� ����� ����� 0!��=0. 6 ������� ���� $��� ��� �������% ������ �� � �)�� � � 0!��= !������������� �" ��� ��� �� ��� 6����� % 6��� )���� � ������������ F ��� ������ �������� =L ������� �� /X �� 0���' ��������

@� ��� 6��� ��� �����" �� ����K��� ���� ��������% 0��� � ���� ������� R� )������ �� �� �� ���� �� �������� ��� � ����� "�I ���"� 0� �// %��� ����� ��� )��� R� )������ �� �� ����� 6���� ����" ��� �/%///

#�* ��� �%��� ���� ���� ��J���� ���

Page 98: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����7�� � ,������% �� �� �� ��� � �� R� )������ �� �� ��6 ���� ��;���� � =��*20 � )��� �����" �� �������� � ���� ��� ������� ������ �� ���% �� ������������ � A��� ���� �� ���� �� �������� % ��������� ����� ����� ��� % ��� ���� ����� 0���� �� ����� � .������ �� ��� ���� �� ��� �)���������% ���K����� ��� )��� @2� �� 0�*2% �� ��� �����' �������� &����� ��� �� ��� �� �)�������� � ��� ��� ������� �� �� 0��� �� =��������% L��& � )����� ��� ������ ��� ��*C@ ���������"% � �����" ��� �3L ������ >� �� �� ����� 0���' E� � �� ������� *�����?% �� ��� ���� ��3L �� 9�3L ���� �� ����� ������� % 6��� ������� �� ��� $�!�' =�*3� ����� � � � 2� ��������� 0 ��� ��� ��� � ��� �:�* �������� ��� ����������% �� ����% �� �������� �� �� ������� % ��� ��� �3L �% �� ������� �� �� ������<������� " ��� ��� ��)����� ������ � � � 0� ��������� � � �����)�% ��� ��� �������� &����� >��&? ����� �� �� ������ �� ���������" ������� % ��� ���������������� % ��<) �� ����" % �� ����������"% �� ������� ����� " � � � =�� �������" 9���� ����" ��� $��� >�9�$? � �)������� � )��� .������ �� =�������� 6������ ���% ������% �� ��" ���� ��� ������� ���� � ��� ���� ��� ������� ����" �����% ��� ���������� �� 0��� � � �� �� ��� @��������� �� ����<����� &����������� $��� >@�&$? �� ��� !����� *����� ��� ��� �����">!*��?�

." �55�% 0��� >��6 ��� �� ��� �� ������ ������� �6�� ? ���� ����"����"�� ��� 9��� �������� 3���� L������% ����� 0*� 9� ���� ��)��� 0� �// %0�*2 �������� �� �� ��� � �� R� )������ �� �� E� � ����� ��;�����0�*2 � � � ��������� �� E� � ����������" �� �� ��� &����"� � �������� �� �//+� =�� � ��� )�������� �� ������ ���� �� ��� �� ������� ���� %��������� ����� ���� �� ��� )" �/�5 �� �� ��� ������� L� ��� ��� ������������� ,������% 0��� � ������ ���� �� "����"% )" ����� �� ����)������6��� !���% ���% �� *B�� &�������� ����� �� ����� 6" �� ��������������� " ��� # *"����� � 6������ 6��� ��� 0���� ��� ����� ���� ���)�<� �������� " ��� ��� 6��� ������� 3�� � �� 6��� 0���' *� ����� ������������ 0� -�� ������" 3���� L������ �" ��� 6��� � ��������� ��"������������ � 0���' �� � �6����� ����� �������� 0� �// % -�3L' ��� ��� 6��� )���)����� 0� �//+% -�3L�% ���" ����� ������ 6��� ��K��� ��� ��� �� �6�)�� ��� % 6��� )� ;�6� �� ������� ��� ���� ��)�� ��)� � 2���� �������� �"���� "��� �� ��� ����" �� ��� ����' �� ����� � 0�*2 � ���������� �� ������ ���4�� ��<)������� ������ % � �����" ��� � � �� *3L >��� )�� ����� ����<��� ?� 0�*2 � � � ������ ���< ������� "��� )� ��� � �� �/ ������� ��������� �������� % ��� 0 ��� �� 0����� � >���������� ��K����� �� �� )� ���� ���� ���:��� ��?�

0� ����"% 0��� � ����� ��6% ���"% �� ��������� ����� �� ���<������ �� ����� ����" ������� �� ������� ����������% ��������� ������ �� ��� �� ������������ ������ ���� 0!��= �� 0�*2' �� ������ ������� �� )����� ��� ����)�� ����� �� ����� �������� > �� ����)�� ��?� 0� ���%��� �����7���� �� � �� �6� ��������� ����" �� )�� ��� ����<���������"����� F �� ��E� �� ������� �� ���� �� *C@� =�� �� � �� ������ 0������������� �� ������� �G

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 99: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

#�*�, ��������� �� 5��B� �%��� ���� �� �����

0���' �� ����� � �6" ����� ����� ���K�� �� ���% ��� �� � ������� ��������)��� ��������" �� ��� �����' ��������% ������������% �� ���� �����<������ 0� ���� ������� � �������" )���E��� ���� �� ���������"� .��� � ����� ������� �� ���������� �� K����" �� ���� ��� ������� ������������ � )������ �� ��� � � % �� 6���� ��� ��� ��� �� ���� �� 0��� � ���� 6����"����� �E��� 0� � ������� �� ��� E���� ��������� �� ������ ������ ��� )" � �� % ������ �� �� 0���� 6�� ;��� �� ��� =���) �� �� ��� 6��� �� � ���� =������ �� 0��� ��� ���� �� ����� ������"' �� ���������� % � ��6 ���� ������ ����� � �����" ���� �� ������# ��6 ���� � )����� �� R // ������������"% ��� �������� �� ���� ���������� ����������� =�� �)��� ���������� ��� 0�*2 ������ ) �� ������������ % ��������% �� ������������ ������<���� �� �� ������� � 0� ��� ���� ���% �� �� ���� 6��� ��� ���� ��� ����������� ���" �� ��� ��� L���� ��)�� �� ��� � ���E����F ����"% � ��� 0���' ������ �� ������� �� ������� ������ ������"% )����� ������ ��������� % �� �� �����"G H(/J >��� ������� ����������% ��� ��� ��� ��� ��A � � � �� ��,������ ��A��,�A8�����L�����L��������L#�����2���� � � � ��� (�� ��A��� A� ���A8����A�����%A����) ���� � � � ��� ������0��,���, ��A�����A�����0�����%& ���� ?�

#�*�. �������

A��� 9��E� � ��� ��������� �� ��� � � ������� K��� ���� % ������� �����5% ��%///% ��������� ��� �)������� % �� �� ��� ������ �� R��%�// �����"%"�� 6���� ����� ��� �� ���� 6���� )� ����� )��� �������� ��� ��� ����.��% ��� ���������� � "�� �� � �)�� � �� ����"% �������� �� ��� �� ����� ����� ��� *� ���� 0� ������ �� ����� ��� �����' �� ������ �� ����<�����" >��� ���� �� � A?� ,�� ��� E� � ���� �� ����� ����� % ��� ����� 6��� ����� ������E� ������� �������" �� �//+ >��� ��������A������A�� �����A� ��������L���������LBBBEBD ���� ?� .�� ���� ��� ����� ������� �� ��� �� ����� ���� ��������� )��6��� !��� �� &�0*2 >&�����6���� �������E� �� *� ����2����7����?� A��� ����� ����% ,�@��= ���� ��� 4���� ������� �� ��� ��6� ������� 6��� �� ����� ������ ���� >�? �� ������ >�?� !��� � ������ ���� ��� �� ���" �� ��������� 6��� �� ����% � �����" �� &����� ��� &��<������ *� ���� >��� ����� ��� � ? � � � �� ��� �� ����% �������� ��� )��������� ��� ��� $����� ���� �� )���� ������" ������� ������������ ) � �-�������% ��/ ���� ����� �� 9����� =���� ��� � ��6 ����� ������" � ��� ��� ���������� ������� ������������ ���� �������� �� ��)���� =�� ������� ����" ��� �� ) � � 9��� - ��� ����� ����� 6���� ������ ���" �� �������� 6����� ��� � � �� ��� ������ � �% 6��� ������ � ��� !����6� �&� �� A� ���� �� ���� ��� ������ �����6��� ���� )" ������� �� ����� ������ �)����� �

=�� ���� � ���� ��� �� ���� �� ��� ������ � �� ����� ��% ���� �� �����" "�� �� 6��� �� 6 ��� ����� ����� �� ����� �� �6� ������� >A*���=?G@���� ��% A�����% ��/ ���� �����6� � �� �������% 6 ��� ��� )��6��� ���

#�* ��� �%��� ���� ���� ��J���� ���

Page 100: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�5�/ �� �5 / ��� ����� ������� ������ �� � � ��� �����' E� � ����� ��*������"% � ������� ����" *�������� B� ���� �������� �� ��� R�//%/// ����� ����� )" �//+% � �� ����� ������ �� ��� 0������������� ������ � � � �� ��� �� ����% ��� ����� �� ����� ���������� �� �������% ��) ��� ��<������ ����������� % � )����� �� ��������� ��� ��� ������ ��� �)�� � )������ ����� �� ���� ��"� 9��� ��� �� ����� !��� ���������" =��� �����7�� )� � �� ������"' ��������#

OO�� ���� �� �������" ��� ���� �� �� ��������� �� �� ���� 6� �� � 0� � K�� ���� �� ������� ����% ��� �� �������� �� ����������� �)����"% �� �������� ������������� �� ����� � ��� ����� �� ���� ��� ������ "���� ���� 6��6���� ���� �� )� �������� �� �������� ���� ��� '' >��� "���������% � ���������6 ��% ���� � ��% �//�% � �?�

��� �� ��� ���� �� � �� ����� �������� � )��� ������F ��� ����� �� ����������� 6��� ��� ��� ���T ����� �� ����� ������ -��� &�������������� ��� �����#

OOA� �� �/ "�� ���� ��� ��� ��� )�� ���� ��� �� ���������� ����� �������� �� ����"% �� ����� �� �� ����"�''

� ����������� �����6 � ����� 6" �� ��� ������' ��� �% ����� � ������%(� " ������� >��� ��� ���% �� � A�����?� ��� ���� �� ��� �� �� ����<�������� ���� % ����� � ���� ��� ������ �� ������� � ���� ��� �� ����� �)����,�� �����% ��� !����� ��� ������"% ) �� �� A �������% @�&�% � E�� ������ ����� ����� ����" �� !�6 ����� A�� >�"���"% A"�����% !�6� ���?% 6��� �� P���� ��� >!����?� @�6� �� ������ = ��� ���� �� ������ B��9���% 6�� �)�� �� � ���������� ��6 ������% ���� ����% 6��� ������ �� �� �� �� ��� >����# ,�������:,�%���� �� � ?� ����)�� �� ������ � ������ ���� ������ ��� ���������

#�*�/ ��������� �� ��� �%��� ���� �� �����

=�� ��� �� ������ � �� �� ���������" � �� �� ��������" ���� 2���������� �� ��� � � ������ -���� 1�' � �������� �� �������� ����� ��%��� 6���� ����� �� �� )� ��<������� �� ��� ����� �� ��� ������� .��% �� )�� �5 �% 0����� � )���� ��� E� � � �� ������" �� ����� ��� ���� ��� ������� ��6��� �� �K����� ��� $���<)���� 9� " ���# ���" 6��� ���� (/ ������ ����� % �������� ������������ ���� ��� �%/// � ��� ���� �%/// �� �� ����� =�� ���������������� �� ��� 0����� �� ������� � � ���� ����" �� )���� �� ��" �%�������% =�����% �� ��� 9������� � .��% 6�� � �����)�� � ��� ����� ������� �� ��������� �������� % ��� &���% 0���% �� ���� 9�� ��� =�������� 0 ���� ��� 0� ������% ��� � �<��������� ���)��� � ������ ����� �� 6���.����� �% ��"�% 0����� �% 0��% ���� ��)�% �� =����" �� ��� ������� ����� �� ������� ��� ��������% �� �����������% ������� " ��� % ����� ������� %

�( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 101: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� �������� � 9�� �� � � � � ����� �� ��6 =���� A���� ������" �� )���E����� ����������� ���������% ������E�� )" ��� ������� �� ������� ������ ������� ���� ������� )��� ��� B���� ���"��� "��� ���� ��� $���%,����% �� ��� $�B� *������ ������� " ��� �� ������ ����� �� ������%����%% ��� �)4��� ����� �� &���� �� =�� � ������E�� )" ��� ������������ ������� ��) � )���� E����� )" �� �������� �� A� � � ��

=�� � � � � ���" )��� ���E�� ��� ��� ����� �� �� �� ��� �� � �% )�� ���� �� � �� ��� �� ��� ���� ��� � � �� ���)���� � 2)���� �"% ��� ����� ���� � ���6��� ���������� ��� ������ �� ,� � �% )�� 0��� ��� �� ��� ���� ��� ����� ���� �� �� ���� �� �� ���)���� �

#�, -$'26 7 $5-7� 57 �" �2

.�"��� ��� ���� ������� � � ����� ������� �� ��� �����% ����� ����� ���������� )����� ���)�� �� ��� 6���� �� ��������"� =�� ������ ��� �����" � �� ���� ��������� ���������� 6��� �� ����������� �������� >������%&"�� % ��"�% 0 ���% 1����% ���% �������% �"��% =��� �% =����"% 3�)���%�� ���� 9�� ����?� 0� �� �-!2�� ����� 6����� ��� !���� ������ ������% ���)� ������� �������� ����� ���� �� � ��� ��� �)����" ��� ������������% �����) �������% �� �� �� 7��� �� 6��� �� ����� ��������� &�������"% =����"%

#�, -���� ������ � �%��� ��J���� ���

2!��� #&� �62 $57� �-� 6 �585�5C $5-7�

�� ���� ����7��' �� ��� ��� �� �" )���� 6��� ��6 ����<������ ����% )�� ����� � ����% ��������� �� ���� 6���� ���� �� ���6 �� ������� ������� )�"���� 0� ��� 6"% ��� �� ��� ��� �� ����� )����� ��� ���� ������"6��� ���6 �� ���� ���� �����" 6���� )" 6������ ��6�� ��� �������� �� ����" �� ��% 6��� ��� �� ���� �� �� ��� ���� �" ���� =��)���E� �� �� �� � ���� ��� 6���� ���� ����" ��� ��� �� ��� �� )� ����7���A��� ���� ����������� �� ���� 6������ ��6�� ������ ������� �� ������ �� ��% �� 6��� )� � �)�� �� ��� ���� ����� ����<�� ��� �� ����� ����7��' �� ��������� ���� ���� �� ��� �� G 0� ��� ������ ����� % ���� ��� ����������� � �� ��� ��� ���" ��� �� ��� ��������� �� ������

A� ��6 ��� ������ ��������" �� ��� ���� ��� ������ �� ���� �� �� ��� 2�� ��� � �� ��� ��� % ��� ����� 6� �� ��� ����� �� ;" ���� ��� ������ ���� ���� ��� �� % 6� ��� ���" ��� ���� �� )���� 0� 6��� )� ���� �I����� ������% )�� ������ 6� �� �% �� 6� 6���� ���� �� �� ��� ��� ������ �� ������� ����% 6��� �� ��� 0� �" )� )" ;"��� ���� ��� �����" �� � ��� 6��� )���� �� ����7� ��� ���� ������� �������� �� ��� �� � ��� "�� ���" ��� ������� ��� �������� �� ��� ���� �" ��� �� )�"���T

������# ����� ���� B�� 9���' �������� � ���� ������2���� >���� � �//+% � �5?� &�����

���� ���� >�� ����� =�����% 3�������% /�� = ���% �� ����F ����# /� ��(+ �� �?�

Page 102: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �����% 6�� �� ��� �� �6� ������" ������ ��� ������� �� ��)�� )" �/��% ��� ���� ��� R�// ������� �� ��� ��4���� 0� �������% �� ���������� % �������"6��� ��)����� ������� % ����� 6����� ��������% .�7��% 0����� �% 0��% 0 ���% �����B���% ��" �% 9�� ��% =�6�% �� ��� $������ ���� �� ���� �������� ��������7��� ����� ����� ����� $�!� �� ������ 6���� M�� ���� ��� )���� ���������� �� �� ������"G !� 6����� ������ 9"��% �� ����� � ���7�� ����$����� ��"% �� ���������� )��6��� �������� ��������� �� ������ �������������"� =�� % =�� :��� % &���� ��������% ����� ���#

OO6� ������ ��� ��� �6� ����� 1� � ��� �� �����" �� ��� ��6 6���� ������A� ���� ������7����% � ��� ������� ���� ��� ���" 6��� ����� 6�� 6� ��''>&�������"% �� "������ �����% @����)�� % �55�?�

�" �2 27$26"65�2

@�������" ��E������ �� ��� 6��� ���������� ����� �� ���������� �� ������� ����� �� ���� ���% ��������"% �� �� �� =�� � 6�� 6���� )� ������� ��� ���� ��)� ��������� �� ���������% )�� �� ��� �������� 6��� ���������% �� � �����%�� ����� ���� �� ��� 6��� ���������"% 6��� ��� �����6� �� �������� ��� ��� �� ������� �����" �" �� ��� ��� �� ����� ����������� 0� � ��� ������ ����� )��� �� �� ��� �� ����� �� ���� Q6� ���� �� ���)��� ��� �K������ 6��� � ������� ��� ���� �� ��������� �� ��)�� � �� ���" ��� 6��� ���� ������ :��� ������� � � �� �� ��� ����� 6���� ������� � �� ����)�"��� ����7�� % �������� ��� ����� % �� ������ �� ��������� 6��� ��������6�� 0� ��� ���� �� ���" �� ��� ���� % ���� )���� ��� ��" �����< ����� ������� � 6����6���� !�6 6� �� ����� �� �I6����% )�������� 6��� ������� �" ���G 0� � �� ������� ��� �� ��� ���� ���, ������ ��� ���� % ����� -���*�����)���" ���� �� ����������" ������% !���������% ��� �� �������� )" !��� ��� �� E� � ��� ��������

��� ������� � � �� )� ����� )��� �� ��� ������ �� �� ��)��% �� ��������� ����� �� ��� � 0� �" ����� �� )��� ��� �)��� �� ����� �����% 6��� ���� �� ������ % ���� ��� % �� ���� ���� � ,�� ��� � �/ "�� % ��� �)��� �����%�� ����� �� 6��� ��� ��� �� ���� ��"% � ������� ��� ����� �� �� ��� ������� � )�"��� ����� ����������� �� ������� �� ��)��� ������� ������<������ % �������� 6��� -��)� 9� �������� �" ��� >-9�?% �� �� �� ������6��� ��)����� ���� ��� % ���� :�))��� 2�� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ������� � � ��� ���� ����� )" ���������� �� �)��� ���� �� �"��� ���������� ���������)�� �� ���� ���� ��6 ���� � �� ����" ��� �� �� �������� )" �������������� �� �����# ���� �� ���� R�+ )������� S��% ��� ���������� ������")�� �� *20% ��� ���I ��� )���E� ������" �� ��� �������

.��% ����� �� �� � ��� ��� �� �� ������� � �� ��� ������" ��� ����� ����� )����� ���� ������� �� ���������% ���� ����% �� ��������� ������� )�"��� ��� ����� 2�� �������� � ��� E� � ���� ��" �� ������ ���� �� ���������"#

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 103: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��)��� ������� � 2�� E����� ��4������ ��� ��� )� ��� � ��� )" �//+% �� 6��������� R� � )������ �� ������� �������� ��� 6�� 6��� )� ��� ���� )�� ���� ��" �I��� ����# �� ����� �% ������% �����"T �������� �� �������� �� ���� ����<�7���� 6��� )� ����� ����� ������% �� ��� �)4��� 6��� )� �� �� �� ������� ��&���� 5 �� ������ &� 3������"% 6� �� �� ��� ���� �� )������� �����������" ������"% ������ 6��� ��� ����D���� �6�� �

.��% ����� 6��� )� �) ���� �� )� �������� �� �� ������� � � �� )����� ��)���� ��� ����� ���� @�� @��� �� 3����� ���% ��� ������� �� ��� ����� ������ �% � ������E�� ��� � ������ )����� >��� ����������� ��? H(�J#

� ���������� ����"% )�������"% ������% �� �� � ���� ��6�� ����� ���������" ���� ����� �����F

� �) ����� �6 % ��������� % �� �������� �� ��� �� ��������� ����� ��� �� ��F

� ���;��� �� �����<����" ������� )��6��� ����� )����� �� ���������� ������� �� ��������F

� ������� ��� �� )� ��� ����� �� ��������� �� ���� ��" ��K������ ����������� ���������F

� �� �������� �� ��� �������� �� ���� E����� ���� ��� )��� ��������� � F

� ���;��� �� ����<����� ������� � 6��� $����� !���� �� ������ ������������� ���

0� � ������ �� ��� OO,����� �� 9����� &���������7���� �� ���''% �������� ��� �//� "����� ( "�� ��� ����� ���% -����� *�)�� ��% ��� E� � �� �� ��������� ������� ������ �� �� �6% �I���� ��� �� �����#

OOA�� ����� �� ������� � � �� )� O ���' )��� � ��� 4� � ���������������� �� ������� �� � ����% ��������� ������ ���� ����� ��������� %�� �� ����� ��� ��� ��������� �� E�����8���� ����� ���������" ��� ������������ % ���� ��� �� �����������% �� �� E��� A�� �� �����������

#�, -���� ������ � �%��� � J���� ���

2!��� #(� ��-3 � �" �2 �"27�57��

�������� ���� �� ���������� )" ����� �� $��� ����� % �)��� ��������" >�// ?#

� !���� ������ $����� R�+ )������F &�� R�// ��������� *� � R+// ��������� ������ $���� ��� R��� )������ >�� R �� )������ 6��� ���)���� 6��� ��

�� ������ ?�� � � &��� R��� )������F 1� R��� )������F 0��� R // ��������� 2���� .�7�� R�� ��������

������# �� ��,������ ��A��,�A8�����L�����L��������L#�����2����% �// % � �/�

Page 104: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �� )� ��� )��� � �� ������� ���������� �I���� )" ������������������ % ���� ��� �� �������% 6��� ���� �������� �� �4�� �����<������ ��������� � � � ��� �������� � )��� ������ �� ������ ���� ������ ��� ��� ���� ��� ������� �� ��� )� ��� ��������"% �������� %������" ������ � �� ������� % ��� ���% �� ��������� �''

=� ����� �I6���� ������� � 6��� ��� ���" ��� � �� ����� �� �� ��� ������ Q)�� ������ �� ���������Q�� ������� �� ��� ������ �������� ���������� ���� � =���� �� ��" ����" ����� ������ ��� � K������ ��� ������2�� ���������� .��� *���F L����� -����� ����������� *�����.�� ��F .�����6 ���� �� ��;�)�� �)��� ����������� *�)��� .�����6F���@�� ������� 1�� .�� ��F B<� ��� )�� ������ ���� ��� A���� B� ����F 0����<������ ��� $����� ��" �� W<9��7� ������� 9���� @����� F ��� ��� �)<�� ��� �� ���� �� ����" ����� @�� �F �� ��"% ��" ����� �� )� ��� ����� 6����6��� H((J >��� ������� �� �� ���% �� ������� &D�?�

#�. �-7��:�5-7� -7 ��-3 � �" �2 85�5-7� 2$'-�� 7� 27$26"65�2

:�������% 6������ �� ��� � � �� �� ��� A� �% �� � ��� ��� ���� ��� �� )��� � ����� ��� ����� �� ��<) �� ������ �� ������� �� � �������" ��6 ���������� A������ )" ����� �� ������� ������% ������� ��������� ��� ���� )�� ��� ���� ��������% ������� ���� ������ ���� ����� �� ��� ����� ������ �� ���)��� A��� ��� ��� �� � ����% ������� % �� ��� 0�������%���� �� ���� �� ��� ����' ���� �� )�������� �� ������ �� ������)����� �� ��� K����" �� ���� �� ����� 0� ��� �� � ������"% ���" ��� �������� �� ���6����' ������� ���� ��� �� �� ��� �� � �)������ G

0� ���� ��E�� ��� ������� �� ����% ���� �� � ������� ��� ����� � ������������ ���������� ��� 6���� 6���� ����" � � � ����� ���� G =�� �)������� ������� ������������" �� ��� 0�������% �� 6��� &@ �� @L@ F ����������� ���� �����7���� % ���������� �� �)������� F �� ������� 4���� ��������� � ���� 6����� �������� ��� ��� ����� �� �����% ��� 6��� E�� �������" �������� �� ������� �� ������ �� ������� � � ���� ��<���� �� ���� �� ��������� ��� OO�������6 �I���''% ���" ��� ��6 �� ������ ������� ����� ���� �� ��)��% � ��� ���� ��� ���� � ���6�� � ����������������� " ����

A��� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� ���� �� % OO����)���� ����"��''�" )� ���" �� �������� ��� 4� � �� ���� Q)�� ����Q ��� K������� ����������" *�)�� �� C A���� � ��" ����� H(�J#

OO=�� 6� ��� �� ��� ��� �6������� ������" �� ��� ���� ���� �� ��������� ���������7���� ���� ��% ��� ���� ������� ��6 ��� �� 6���� ��� �6� �� �� ������� �" )� ��������� ���� ���� ����" ���� �� ���6�''

�+ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 105: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2�� �� �� ����"% B�� ����� = ������ ��% *� �� �� ���� ����% ���� �� ��� ���� ���� �� �5��#

OO������ 6��� ��� ����� ������� �� ����� 0� �� ��� �� ����� �� �� �� 6���������" � E� � ��)� ��� ����� �� ��� ��� ���� �� ���� ������ �� ����������������� ��� ���� �" ����''

� ������ L����� OO-� '' -�� �� �� ���)�� �� ��)��� ��������� �� �5��#

OO=���� � �����"% )�������� �� �� ��� ���" ��� ��� ��� � �� ����% ������ ������� �����' �" �� ��� *����� � !�6���� �� � �� "�� ����7� � ����"��� �4� �" �� ��� ���� �� )� � 6�� � ��� ������� ��� ��' ���" ��� �� ���������� �� �� ���� �''

����� �� ��� $��� :�� � �� *��� ������� % &����� �� !�6� -��������) ����� �� �55�#

OO.��������� �� �� ����� �� ������7� �� � �� �� ����� " �������������� � � � =�� �������� ��� � � �� ��� ���������� �� )�������" ����� ��� 6" �� �� ������ � % �������� % ����������� % �� ��������� )�� ������� )� ��� �� ��������� �� �� �����"� =�� �� � ������" ����� )� ����������" �� ��������� ��� ������"�''

��� ������� � 6��� ;���� � 6��� 6� �� ������ ��� �� � �� ��� �� ����� ��� &�������"% ��� �)��� ����� ��� ��������" R�/%/// �� ���� ������ )�"��� ��� ����' �����" 6���� 9����� ����� ����������� �� ������ �������� ��� ;���� ���� ��)�� �� )��6��� R�%///DR�%/// ����G ������ 9����% ����� ���� �� ����� �� ��� $��� ��� ,��������% ������ ��� ��� ����������� ���� � �� ������� �I6���� I��� ��� �� � �� �� �� ������� �% ���� ���)����������������� % �� ����������" �� ����% �� ������ ������" " ��� � :� ��� %

OO���� ��� ��� ��� �� � �� ��)����� ��������� ������� ��� �� )�"��� ���� ����� ��� ����� �������Q�� � ��� ��6 � �� "��� ����% �)��% �� =L)��� % �� ������ ��<���� �� �M�� ������� �������''

A������ ��� �� � �� �������� % �� ��� ���������� ������" 6��� �" ������������ ��� �����(����� ������2����� ����� ��� ��� ��� ����)�� ��6� �������� �� 6���� ������% ��� ���� � ������� �� ��)�� ��6 �������� � ������ ������� "�� ����� ���� )���� % 6� �� ��6 ��6�" �������� )�"��� ��� �������� �� ���E����� ��� �� ���"� :��� ������� � 6��� ��� ��� ��� �� ��� �������� �� ��� ������ � H(�J� "� �����% ����% �� ��� �� G

#�. ���������� �� ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� �5J���� ��

Page 106: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�:�� 65C57� $'-:�'$�4 $'2 :$'-6B� �" �2 85�5-7

2�� �� ��� 6" 6� ����� �����7� ���� ������� � �� ��� �������� �� "������� ����� ������� ��� ����� ������% �� ���� �% � �� ��� ���6����� �������% �� ���6�<���� 6���% )�� ��' � � �I6���� � � � ��� ��������� �� ���������� ��K���� ���6����� 6����� � ��� 6��� ��K���� ��6 ���� �� ���� )����� A�'�� ����� �������� ���� ������ ��� 6��� )� ��I����� ���� �������� )��� � �� ��� ������' ����������" ����������� � � � 0 � ��������� ��� ��� �� ��� �4�� ����� �� ��������� ������� � �� ��� ���� ���� �� "�� � ��� ������� �� �������������7����G

������# 9���� *� :��� % 9��@� K����� >� ���? �� ��� � �����% <BBB- /BBE �%���� ����������� �)�� ��� )" ��� ,�������� ��� ��� ,����� >���% �/��� ������ �����6� �%

.�������% A �������% @�&� 5+//( >��� ( � ��( ������ ��?�

#�/ 62�2627�2�

H�J �� ���% �� OO�� 0����������� �������� ��� ��� $��� ����� 1���� *� ������� *������

�� !��� �� &�������� �� ���������%'' ����� )����� &����� % 1���" ��% �5+��

H�J *�"���� % @� A� "���- ��� !��� @ ���% � ��� ��� !�6 S���# :������8=��)�%

�//� � � � :� ��% 1� *� 4���� ���- ��� ��(� ( ���� " "�������� !�6 S���# ����� C

�/ $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

2!��� #)� =�� L� ��� ��� ��� ���������� L�� � ������� $��� �� ����"� ������#���� ��� ��������� ������� )" !��� 9�)��� �I�� 2M��% �//� >��� ����� 7����& ���� 0��A������%A������A�����?�

Page 107: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ���% �//� � � � =����� �% &� ������- �� 'BB3BBB ����� ������ "��� && � ���

��� !�6 S���# :������� ��[��% �//+ � � � 3������% @� "�� +� ��� +�� 4�% � ���

��� -��� �����% ,3# =�� A�� ����� ���� 9�� % �5++�

H�J ,����"% .� B�F �� 1��� % �� �� >�� �? 8�������� �������� ��� ��� � ��� !)���������

.������"% &�# $����� ��" �� &������� 9�� % �5+� � � � B����% .�F ��������% ��F ����� % 3�F

�� &��% B� >�� �? =�%�� !����- ��� 4 � �� ( � ���� �� ������ 2�����% &��#

����� ��� .��� % �//� � � � .����6 % A� �� ���� ��� #����- ��� ���% ( ��� 4����

����� "��� ������ 3�)��" 9��)�� % !�6 S���% �555�

H(J ���% 1���� 5�(������ !�6 S���# :��� C *�6% �5 � � � � � ������ ( ��� +������ :���

C *�6% �5 ��

H�J :��� % 9� *� ��� ��� +�, � �� ��- ��� ���������� (� �����(�������� �����������

����� �% ��# :��� *� ����� @��������� 9�� % �55+�

H�J :��� % 9� *� �������� ��� >������� � �� ��� ����� �% ��# :��� *� �����

@��������� 9�� % �//��

H J !������% �� 1� G� =�� �- ������� ( �����3 !������� ( +��� !�6 S���# ������ B���%

�// � � � L�� .���% A�F 2��6"% ,� 0�F �� @������% @� ����� ������- " �����%� !�6

S���# :��� C *�6% �5+� � � � .������% -� 3�F :����% @�F �� ��I��% -� �� >�� �? ���

� ��� 9 ��� �� ������ �� @����% &�# $!0L�3=% �5+ % ��� L��� \�� � � � �������% ��

" =���3 " ��3 ��� � ��,�%3 &DE;- ��� ����� ���� =������ !�6 S���# ����� C ��� ���%

�// � � � @�������% L� !� � ����� ��������- �������% ( ��� ��� �������� H��

*� ��J� ��� 9���� )���% *,# �����7 9�)�� ����% �55��

H+J 2'!����% -� B� ��� ���� 4������� 9��������% !1# =�� ��� ������ 0� ������% �5+5 � � �

2)���% 1� ��F �� 2)���% �� *� ��� !�����H������ � ��� ��)� 4������- ��������� ��

������ !�6 S���# ��-�6<:���% �5+� � � � ����% �� =� ��� ���������� ��1���- ����20

��� ��� ���)% �� F !��% ������ !�6 S���# 3����� .��6� 9�)�� ��� % �55(% ������ �������

� � � �����% -� :� ���(��% � "�%�����- "�������� "������$� ������% �� ������ !�6 S���#

�� ��� C &��% �55��

H5J :��"% @� �� G����� ( �����- "�����$� @ ���% ��� �� ��� ����� !�6 S���# -����"

9�� % �55/� >,�� ���������� �� ��� 0���������� � ������� �� � ��������� ���� � %

������ @��� :��"% 55 ������ *��% :�� -����% .�������� .�+ 2�.% $�B�?

H�/J V�)���% *� =� !������� �����- �������� � �����(����� ������2����� 1� 9� =�����89����

.��� % �555 � � � 2��6"% ,� 0�F �� 3�)�����% *� =� ������ (� �����- 4�� �������

4����� � ������� 4���� A �������% @�&�# ����� ���� 9�� % �55� � � � 3���I% ��F ��

S���% :� ,� " ������ �� �����- �������%3 �������3 ��� ��� ��������� ��(���� 8����������

.������"% &�# $����� ��" �� &������� 9�� % �5+5�

H��J !����� &���� ��� �� ���� ��������� ��� ����� 4������� !�6 S���# .���

.��� % �5+��

H��J !����� ��� ������"% ���/ 0 ������% A �������% @�&� �///� >����# �8�/�8(�5<��//F

��� ��� ��?� &����� ��� �� �����" ���� �������� ���)�� ��% ����� % "�

"���� ��7���% � ����� �� % �� ����� �)������� �

H��J *���% �� ���������� ��� "������$� 4 � �� �� ������ A �������% @�&�# $��� -���������

9������� 2M��8!���% �5+ � � � !��� ���� ��" &������ �)������� % ��� ������'

9�� ��� ���% 9�����" ��������� ������� S��% �///% ���� ,�� �� � �� ����

�)������� �� ����� % ������ !��� &����� ��� ���� �� 0���������% 3��������%

�@ >����# �8�/�8���</�5/% ���� �5�?� ,�� ���� �) ������� �� �������% 8�������-

����2��� (� = ������ ? �������%% ������ !��� 0�������� 9����� �� 9����� %

A �������% @�&� �/�(� >��� ��� ���� ��?�

#�/ 6� ������� ��J���� ��+

Page 108: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

H�(J =�[��% �� OO=�� ��� 9�����' 0��� �� ������"%'' �� B���% 9� >���? � ���� ���

�������� �� �����- ��� ��%.% �55�% � D�/�� 9�)�� ��� ��� ��� ������� � ���<

������ ������" )" $!0L�3=% 92 .�� �+��/� �� @����% &� 5��5+ >��� ������ ��?�

H��J 8�C +��� ����� ������� "��������3 &DD/ � ��<�� ������ �� ������ ��� ���

�% // �������� �� �� ����� � ��� ����� ������� )" "��� ������ 0� � ���)�� ����

��� ������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % �+/� �������� .��� ����%

���� �//% *� ���% L� ��/5� >��� ���� ��?�

H��J .��� ����% @� OO*��� �� @� �����" 2�� �� !�6%'' ���� � ��% �55�� 0������ ���� �

��� +��� ����� ������� >0�,<5�<�///?� ����)�� ���� ��� �0�� � ��� )��� ����

� � � .����6 % A� �� ���� ��� #���� ( �����- ��� ���% ( ��� 4���� ����� "��� !�6 S���#

*���� :�� �% �55+�

H� J @���� % 9� ��F �� :" ��% �� -� OO=�� ,������� �� �������# �6" ���� ����%'' "������

( +��� �����%� A �������% @�&�# !����� -�������% �// % � ��(D��� � � �

!����� -�������� !��%������� ��� ����� #�%���% >����-AA��� ����������������

��K

H�+J ���% &� OO���A�*��" ��-� �������� ����T'' ����������2���% 1��" � % �55(% � ���

H�5J :��� ��% �� �� �����(�����- ��� � ��� ��������� .������"% &�# $����� ��" ��

&������� 9�� % �//��

H�/J ��� ���% 1� =�� !�������- ������ (�� ���� ��� ����� !)�������� ������ % �@#

!�� 0� ������ 9�� % �55��

H��J �������% :�:� ��� �� � ��� ��- !)������� !���������3 ��� !����% �� ��� � ���

���������� ( ������ !�6 S���# �������8&������� 89��� % �//��

H��J 3����% �� 4 �� ��� !�6 S���# ������ �� B���% �//��

H��J ������������ �������� � ����� �� ���� ���������� ������ A �������% @�&�# $���

-��������� 9������� 2M��% �5+� � � � :����% @��� ��� ����� �� ����- ����3 �������3

"�������������� &����� ���% $�B�# 9��� 8A���"% �55+�

H�(J ,�� ���������� �� ��� �����7���� �� �)������� % ������ &���� ��������� ��

��� 0� ������% ��/ ����� ���% ����� +�+% 2��6% 2! B09 ���% &�� >����# ���8��(<

//�5�?�

H��J �))���% 1� @�F ������% *� =�5������ ���� "������� = ������- �"4�" =��� ����������

.���������% ��# �� �����8.�����6����<:�������% �//��

H��J *"��7% .� 1� OO������ 3��� :)���# � :� ���<������ :)��� ��� ���������� ��

��� ����%'' ����� �������� % �//�% #/% 5(D55� ����)�� ���� $����� �������� �� ���%

0���% (55 �� 3�� �� *��% & ��� *���% &2� +/�/( >����# �����-�1��:6 ��� ���?�

H� J ��B"% �� ,�F ��B"% @� ��F �� @���% �� >�� �? ����� ��� ����� A �������% @�&�#

$��� -��������� 9������� 2M��% �55�% !��� �9<�/5% � ��� � !�6 ���)�� ����

��� ������ �� > �� L��� (% ����� �������? � � � 3�6� % 1� �� ������ ��� �,%� *�����%

��# ���� ��<A� ��"% �55��

H�+J :���"% .� ���� ��� �����- ����� ����� ��������� &����� ���% $�B�# ���� :��6����

H�5J :��% *�F �� ��"���% @� ��� ��,�� ���- G��, ��� G�,��3 ��� 4���� ����� ������

�����7������ &����� ���% $�B�# �������89��� % �//��

H�/J :����% @� �� ��� ��� ����� ������- " ���� ��� � ����� ����2����� &����� ���%

$�B�# A���"89��� % �55 � � � .�������% .� �����7%- �"�" ��� ��� ������ ����� ����

!�6 S���# :���&����� % �55+�

H��J =� ����� ������� �� ��� �� ����� �� ��� *� �� ,��������% ��� ��� �����

�������% ( � ����% 6��� ��� ���' ! ����� ����� �������%� .��� �)�� ��� )"

����� 9�� % � ��� .�����% ,< �/�� 9�� �

�� $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 109: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

H��J 3"����% L�F ,����"% .�F �� ������% 3� OO=�� 9���� ��� 2������ )" 3����� .���� #= ������ ��% *� �� &� �� �% �� �=0%'' 9 ������% @ ���� ( ��� �%�� "���������

�����%% (,% ��5% �55��H��J :���"% .� � ���� �� �����- ��� 4����� 4������M &����� ���% $�B�# �������89��� % �55 �H�(J ,�����% �� ���������� ( � ��� ����� !)�������� &����� ���% $�B�# �������89��� %

�/// � � � �� +� � � ��� ��- ��� ���% ( ����� ����� �������� A �������%

@�&�# �� � &�����" ������� C =��������"% 92 .�� ���+�% 7� ���� �//(�% �55(�H��J :���"% .� ! ���$� ����� ��������- � "����� ��� =�%��� &����� ���% $�B�#

�������89��� % �//��

H��J $�!� 2M�� ��� 2���� ��� �I�� % 92 .�� �//% � �(//% L����% �� ���� � � ��� �� � ���)������� % ��� ����� 5 � ����� �������� � ��� �����( � 5��� ( # ��� �����>�������� !�� �/% �8(58�/?�

H� J :���"% .� ��� ������� ����� ��������- 4�� �������� � 4 � �� �������������&����� ���% $�B�# A���"89��� % �55+�

H�+J :���"% .� ��� @������� ��� 8����� ����� ���������- �� ���� ��� ������

&����� ���% $�B�# �������89��� % �///�H�5J :��� % 9� *� �� ��� # �- " �������0=���� ���� �� � ����� !���������3 � ��� 8�� �0

������2����3 ��� ����������� A� � &�� ��������% 9�# 0�E���" 9�)�� ���� >��� � %�,�������� ��?% �//��

H(/J A������ ��<���� ����"������% 1���"% �// 6�) ���� �� ���� AA�� ��,������ �� A��,�A� �����L����� L"����% � � � ! �����L�����L"����% � � � �����L�������L�����L"������������ � � � @����L�����L"����% � � � 8�����L�����L��������L#�����2����

H(�J 3����� ���% @� �� =������� � ����� !���������% 1��� % �555% �/ � 9�)�� ��� )" ��� &��0� ������ >92 .�� 5�% =�)����% &� 5(5�/% ����-AA��� �����( � �� ��A�������A��������L�L�����L����������F ��� ����������� ��F ��� �����0(������ ��F ��� ��������� �

��? � � � 1��� ��<,��� �% 1�F �� :��)���% *� �����- ��� ������� 4������- ����������� �������� (� ��� /&�� ���� �%� A� ����% &=# 9�����% �55 % � ��(�

H(�J *�)�� ��% -� ��F �� A����% 1� �� !��%� ( ���,���- ���������� ( 4���� ���������� (�

�������� ( ����� ��������� A �������% @�&�# ����� ���� 0� �������� 9�� % �5+��H(�J :��� % 9� *�% OO!�6 ���������� &������� ��� 3����� �� A������ �� ���%'' !����

����� ������- ��� ����2��� (� ��� 8����������� ����� ��� ���%% #1>�?% � � D�+%�//� >-����� C .���� 9�)�� ���� -���% 92 .��% (��% ��� :�����% 1�� �" 1�( +P3%

&����� 0 ��� % $�B�?�H((J .������% ����,������- �� � G������% =��� ( = ������ �������3 !��������3 ��� ����� 8�

=���% �������2��� ������ A �������% @�&�# ����� ���� .��� % �// �

#�/ 6� ������� ��J���� ��+

Page 110: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ��� �!,�( (#�� ) "�,��

� &�!�@�# �//+ )��� ����)��� ������$� 4�(�% C���� �� ����� )" -������������ �� ���� B������Q0�.! �+5(5�5�� >��� �����������,� 0��A=,�AEB%���� ����?�

� &:0!� ������� �� �� ���� ��� ��� ���� )" �������� ���� ��)������ �//+ �� �����6�� ��� "�� )" �� 6�� >�L�?F �� �/�� ��� 9*& ��� �� ����� ���� �����% �� �� �/�/ �� �� �6� �� ����� �� ��)���

� �$*29�# �� .��� :���"' ! ���$� ����� ��������- � "����� ���=�%�� �)�� ��� )" �������89��� % &����� ���% $�B �� �//� >��� ���)��0� �������� � ,? ��� ��� ��� � ������ ��������

� 1�9�!# �� 1��� �//+% 1�W� ��������� )" ������� �������% �� ��� 0����<������ ��� ������% ��� ����� �������� �� ����� R� )������ �� �)��<���" 6���� ���� �/ "�� �� )����� =�� B�)� �) � � ���� ���� �� 6���� ���� ��� ��%/// ���� � =�� ����� �� E�� ������ 6��� )� ��������� ����"���

�( $���� � ������ �%��� ����� ������ �� �����%��� H&�� �

Page 111: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

&

'���� �%��� �!%������� �� ����������

���,��� ���� �� ������ (����� � !���� 8� ��� � �� �� ( ����� ��� �����3 �� ����I��� ���� ��� ������ ( ��� ���������3 ��� ����� �)���� � ����� ��� �� � ������� �%���� � ���� ���� ������ ��� ��� �)����� ( ��� ������� ��� ( �� ����������� ����� ��� ��������� ( ���% ���� ����� ��� ������� ( �����

B�� ����� = ������ ��

=�� ���� ���� � ����� ����� �� ����" �� ���� �� ���� ��� ��� ������% 6��� �� ��������� �� �� =������ ��� �6�� �� ���������% 6� �� ���������� ����� ������� ���� �� � =�� �������� )����" ��;����� ��� )������%6������ �� ���� �� ��������� �� �� �������� % ����� % �� ������"� 0� �� ��� ����� ������ �� ��� 6���� ������7� ���� �� ���� ��� ���������� � ��� � �� � 6��� ����� �� �� ���� ��� ��� ���� ��� ������ �� =�� ��� �� ��������"��������� �� ��� ���� )" "�� �/�/ 6��� ������ ���� ����� � �� �� ��)�"���G ���� ���)������ � % ��� �� ����% ��������� =��� � �)�� ����� ������� �� ��������� )��� � �� � ��� �� � ����� � ��� �� ��� ���� �" ���)�"��� ���� H�J�

2@"�-6 $5-7

=� ������ � )��� ��E��� ����� �� �����6� �� �������� ��� �� ������ ��� ��� � �� �� �����"� 0� � � ���� ������� �� �������� � �)������ Q��� " ������ ���� ��� ��6 6" % ������ % ��� % ������� � 0� ��� ��� ��� ����)����� % ��� ����� % �� ��������� � �� ������ ��� �������� 0� ��K���� ����� ���� ���������� 6��� �� ;"��� ���� ����� ��� =�� �� �� �������� ����������� �" ����� 6����� ��� ���� ����% 6��� ������ � ������������ �� �)�����"F �� �� �" ��� �����" ������ �" ����" )�"��� ��� ���� �� ��6�

Page 112: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2�� ��� ��� ��� �� ��� �//%/// "�� �� 6��� ���" )��� �� ������ ��� ����� �� ���� ��� ��� ����� =��"% ���������" ��������� ������)����� ��� � �� �I ��� ����� A��� ��� �����% 6� ������ )" )��� ���� ��;����% �� )" ��������� ��� ���� ������� �������% ������� �� ��� ����� �� ������ �� ��� ������ ��

=�� �� �� 6�� ������ �" )� ��������� �� ������� �� ����� =�� � ���" ����� 6���� 6�� E� � ������� �� ���� ��� �/%/// "�� �� �� ���"��� ��� ������ � .��% �� ���" ��� � �� ��������7� ��� � 6��% ���� =���" ��' 5�%����% ����� �� ��� 6������ "�������� ���� 6� ���� ���� �� �����)������� ��� �� ���������� % ��� &��� &���� 6�� ����� � � �' ����*�� �� � �DA� � ����% 6���� �������� &���F &��� ����� &����)� 6��OO�� �������'' ��� !�6 A���� 6���� ������� ��� 6� ���� ����� �� � �F 1�� &��� 6�� ����"�� ��� �� � �� !�6�������� �� 3)����% 6��� ���������� �� � �� �� ����% !�6 V����% !���� ������' 9��E� &� � �� ���.����� ����� F L �� � -�% 6�� �� ��� E� � �������� ��"�� ���� ������� 0���F ,������� ������% 6�� ��� ��� E� � ��������� �� ������������ ������)�F *��� ����� ��% E� � �� �� �� �� ��� !����6� � �� �� �� �� �������� 9���F *�)��� 9��"% E� � �� �� �� ���� ��� !���� 9���F S��� -����% E� ����� �� ��F !��� ��� ����� �� .�77 ������% E� � ��� �� ��� ����F ����" ���� ��� ������� �� ������� ���� H�J� 2� ���� �% ����� �� ��� � ������� �� ��� ���� 6�� ����� ��� �" ����" �� ����� ����� ,�� �����% ���� �������� 6�� ����� 6��� ���� ��)��% )�� �� �� � 6��� ������� # A������ ���.���% �� ����� �� ����� ���� �� ��� �� ������ B������% ����� �� ����� �� ����� ���" *� �� �� ������ � =���� �� ��" 6�� OO������'' �� ���� ���������� 2�� 6 �� ,���% �������� �� !���' ����������� �� ���������� ����� �5�/ % 6�� ������)���� ��" �� ��� �� ��� ������ ��� ��� 9��4��� ������"����� ������% �� ����� �� ��� �� �����6% ��������� ��� ��� ��������=��" ������ ��� OO�������'' � @�� B�� �� 6�" B �������� 6�� � ������" �������� �� ��� !����� 0� ������ ��� ������� ������ �� .������% )�� ���)�� �� ��� 9������� �� 0��� H�J�

A�� 6��� )� ��� ���� �I6���� ������� �� ��� ������"T *����)�� � � ���������� ����� �� ��� ������ � ����� �������� ��� % �� ���� &����)� �� ����� �������� ���������Q)�� ��� ��� ����� �� ��� 0���� � .��% �� ������� ���<���)��� �� � ���� )�� ��� �������� �� ���6�����% ������� ���� ����� ���<���� =��"% �� � ��M���� ��� ��� ����� �� �� �� ��������� ��� ���� �� ������ �� ��������� �� ��������G .��% 6� ��� ����" ������ ���� ���� ���)��� ������� �� )��� ��� �� �� ������� H(JG

&�# �2 857� 2 6$'B� �6 ��24 =-57$ 827$:657�

=�� ��� �' ��������� �� ����)�� �� ����� ��� �� ��� �������� �� ������ ��� �������� �� ������ �� ����� ��� ������ �� ��������"% ������ 6��� )����� �����0,���% ������������ )���� �� )��� ������ 6�� ���� ��� �� �����,��� �� ���� ����

�� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 113: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

&�# ������ 2����B� �����4 D��� �������� � J���� ���

2!��� #*� 3����� ��� ���� ����� ������# ���� ��� ��������� ���� !���' 3"���� .�1��� �� ��� &�����% :�� ���% =W /�+�

Page 114: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ����� K�� �% )� �� �� ��)����� ������� �� ������ % �� �� ��6 6���� % ��� ������� �� �� % �� )�"����

A� ��� ���" ������� ��� ���� ���� �� ����� ��� ����� �5� 6��� ������6 �������% ��� ������ ���� � �� �� ������� ��� ��� � �/ "�� � )��� ����������Q��� ����Q���������� �I6����� 0� � ����� ���)�� 6�" ������"6���� ��� �� )� ����� �� ���6�� �� ���6�� 6���� ��� �� �)�� )���������� �� ����� ������� �� ��� ����� �� ��� ����� ��)�� ��� ���� �� �� ���� �� ��� ���� �����% �� ������ ��)���� �� �� �)������� % ����)� ��� ���� �" ��� 6��� ������� ������ H�J� =�� I��� ����� ( ��������������� 6 ���� 6��� ������ ����� � % �������� % �� ��������� �������������� �� ��������� 0� ��� ����� �� ����<������� ����� ;���� % ������ � ����% ��������� ������� �� ���� �� �� �� ���� �� ������� % ������<���� �� �)������� % �� )��� ��� )����� ���� ����� �� ���� ������ � =��*� �� �� ����� � ��6� ���� ������� ��� ��� � ����� ��� % 6���� !���' �������� � )��� �������� �������" ��6�� �" �������� �� ������ ����� ����� ������ % �� �� �� �� ������ ��� "��������� K������ ��� �I������ ������ ������� ��� 0� � �� 6�����% ����% ��� ������ ������ !���� =����% ��� ��� �" ����% ���������� ��� �������7���� ��)��� 6��� �� )���� ��� E� �������� �� �" ���� ��� ��� �" � *������ �� �� �4� ����� ��M������ )������ *� �� ��� �����% ��� !��� ����� ����� �)����" �����7�� ��� ��� ����<�"' � � �� =����' "��������� ������� �� ���� ������ % ���� ������������� )����� ��� ����� $��� ������ ;�6 �� ��� �� ����� �� �����55� >��� ���� 5��� ���� ��% 1��" +% �55�?�

=�� ������ ����� �� �� ��������� �� ���������� ��� � � )��� �����)" ��)�� ���� ��� ������ �� ������� � � ����� ;����� 9�����" ������ � ��� ��� � � ��� �� �� � �� �7�� )" ��� � � �� �������� �� ��)���� �� ������ 6������ ���6 � =� ���� ���� ��� ���������� ��)�� 6����� ��� $�����% ������ ������� .��� �� ��� !����� �����" �� ������� ���� �� �� �� ��� ������ ��� ��� �� ��� �����' ������� �� ����� ����� )� ��� ��������� �� ������E� ���6����� �� �� ������� �� ���� 6����� >��������� �����% A������5+ % � ��?� ,����������% ��� .��� ����������� ��� � � �� ������� ��������� �� �� ��� )�"��� ��6<���� ��)�� ������� "�� �/��% � ����� � ��� 6������ !����� &���� ��� �� ���' �����" �� ������� ������7���� �� ������� �� �� �� ��� E� � K����� �� ��� �� � ������"� =�� .���' ������� 6 ��� ��� ���� ����� )� �� ����� �� ������" �� ����" �� % ����������"% ���8 �� �" �� % �����" ���������% �� �� ��������� =�� � � ������������� � ��� ���� �� ���� � ������ �� ��� �I��� �� �������� 6������� �� )���������<������� �� ��� �� )� ���������� 2�� �� ��� �����' ��<������� �� ������ � % 1�� L� �����% ��������� ��� ���6���� �� ������� � ��� $����� ��" ��&�������<�� @����� :� �������� ��� ��� $����� ��� R��/ )������ �� �����;���� �� ��� ��� ��I����� ��������� ����% �� ����� � ��� � ������ ����� 6�������E���� ������E� �� ��� �)����� ���� ������� ;���� � ���<E��� ��� �� �>�� "������ �����% !����)�� �/% �5+�% 00 �(?� 9���� �� 1�� *� ������% ��������� � �� E� � �������� �� ��� &������� ��� 0� ������% ��������� �� ��� ����� ��� ��� ������ ����� ;���� �� )�"��� ������ �� ��� �������� �� ���6�<

�+ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 115: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� :� ������ �� ��� �������� ���� ����� �� ������% �� ��� ���� ���� �������� �� 6������ ��� ��� ��� ����' ��� ���� ���� �������6' ������� � =�� ���������� �� ���6���� � ����� � �� � ������� �� �� ��� �� �� �

0� ��� �� � ������"% ����� � )���� ��� �� ���� ��;���� ������������7���� % ��� ��� !����� ��� .�������� *� ���� 0� ������� =��!�.*0 ������� ����� ����" ����������% �����<�� ��������� $��� �����"�� ���������� ��� ����E���� �� ���� ������ �� �� ��������� �� �������� ����� ,����������% �� ������� ��� �� �������� ������ !��� ����������)������ �� ��������� ����� % � �� ����� ��� ������ ����" �����L� ��� ��� ��� ���������� =�� �� ����" ����� �� ��� ������� �� �� ������ �� ���� �� ��������� �� �������� # ."��� &������ �� ��������% ��� &������&�� ������ ��� ���� �� 3��� ������� ��������% � ��� ��� 0� ������ ��=��������"% ������� � ������ �� ��������% *��� $����� ��"% �� ��� $����� ��"�� =�� ������ .���� >��� ��� �� A?� =���� � �<������� �����6 �� % ���� < ���� ���������� ��� ������ % ��������� �� ������� ������ % �� ���� ������ &�������� &����� �� ������ ��6 ���6����� �� ����� ��6" ��� ������� �� ���� ������ �

=�� ��� �� � �������� ���� ���"' ����� �� ����" ���� � ��� )����"� �� �� ����������" ������� � >���� �� ������� �� ��� ? ����K������ ��� � ��� 4� � ��� ����� ������ �� ������"% )�� ��� ��� �����<����% ���������% �� �����7���� �� �� � � �� ����� � A������ ����� �� �������%)��� ���� ��� � ��� ����� ��� ���� ��� ��������� � ����� ����� ��� ���� ������ ����������� �� �� 6��� ������� �� �������� �K������ ��� ������ �� )� ������ �� ������� �� ��������6 6��� ������ ��"�) ������ 26��-������% 6�� �� �6� ����� �� ��;���� ���������% ������� ��� ����)����"6����� ��� �����"� $����� �� OO �����''� A���� �� �� ��� ��� ������ ������ OO����������� �����''% �� �) ����� ��� !��� �� &����� ���� ������� ������ OO��<������ �)����"'' �� ��� �� ���� �� )� ���� �����% 6��� ��OO���� ������''# ���������� �� ���� ���)����� ������<) �� ���% ��)�������% �� ������� �� ������� >����� +���% @����)�� �5+�% � D��?� 0� ���������� �� �� ����� )����� % �� � ���� ������ ��� �����" ������ � �� )���� ��� ����� ��;���� ���" ������� ��� ���� ������� �� ��)���� ������ ��������� ������ �� ��� �� =�� ������� $��� ������ �� ����" �������� OOL� ������ ��� ���������'' ��� ��� )��� �"� �� ��������� �� ��� �� ��� ���� ��)�"���� �� ����% �����% &���% 0���% �� 1� �����6 ��� � �)�� ��� ����� ��)�������� 6��� ������� �� ��� % �� )� �����6�� )" ���� ��;����� =�� � ������� ����������� ����� �� �� ����" 4������ �� ��� L�� ���� ����� 6��� ���$����� �� *� �� !���' ���)� ��������� �����" � ����<�������� �� �������� �� ��� ���� ��������"% �� ���� �� )�"���� ��� 6���� ������� ����� �������% )�� ���� �� >�? ��)���� �� ��� % ��� ����� �� ��� ���������� ��� �� �� !)����F >�? ������ ����� ���� )������� ���� ���� ��� �� �������� ,�� �� L�� ����% .�����' ������ � ��� � �6� ��)���� ���� �� ��� #�������� �� ��� �� ��� ���� ����� � ��� ��������� ��� F �������� ��E�� �������� ���� ��� ���� �� �� ��� �� ��� ��� � ��� >��� !������% 1���"��% �// % � �D ��?

&�# ������ 2����B� �����4 D��� �������� �5J���� ���

Page 116: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

.��% ��� ������� ������� � ��� ������" ��� ���� �� )��� � �� � �� ����� �� �� ���"% � ����� �������7���� �� �) ������� �� ��� ������ ��� ��,����������% �)��� ���� ����� �� ��� �� ����� ����� ���� ���������0� ��� C�, ����� �������� >,�)���" �/% �// % � ��5?% �����" ������ �&���"� 9����% �������� �� & ��� 0����� &����� 3)�����" ��� 2������ % ������ ���� ��� � ���� �� ������� �� ��� ��� ��� ������� ��� ����% )�� �"��� �����#

OO=� ���� ��� ������ 6��� ��K���� �6� ������� ���������� # ��K��� E������ �� ����<����% ��� ����� ������ ���������� ��� ���� ���"% �������<����� ����� � � � A���� � ����� )����� �� ��� ����� �������� �� ��6��� �� ��� K�� ����% 6�� � ��� ��� �� ��� K�� ���� � ��� )����" �� " �� ��� �� ��� ����� �� ������� A� �� ��6 ������ �� 0�K% �� ����� �����% R5)������Q���� ��� ��� ��� ���� )����� !��� ���� �� �" �� ���� � � � �

:�����"' ������ ���� ��� )� ���E��� �� ���� ������ �� ��� ���� �����2���� 6���� )�����% 6� ���6 ��6 �� ���� ����% �� 6� 6��� ���� ��� )����6�� )���� � � � =���� ����� )� �� )����� 6" �� �������� � �K���"����� ��� )����� �� ��� ������ ��� �� ��)�� �� � ��" �" ��� �� ��� ��������� �������� % ����� �� ������ �� �����% ��K���� �����<���� ���� %�� ��� ����������� ���������% ������ � ���� ���% ������ ���� ��� ��%�� ��� ������� �� ��� �� � ������ ���� �� ���� )�"��� ��� �����=���� ����� )� �� )����� 6" �� "# ��� ������ � )������ �� �� )����� �� � G''

2�� ������ ����� �� ��� ������� � ��� 4���� ������� �� ������� ������ �� ������ �� ����� �� ������� � 0���������� ��� ������� =�� ������)����" �� ��)�� � �� �� �� �� &���� + � � ���" �� ������������� 2���� �� ��� ���� �������� ��;���� �� ���� ������ �� ���� ���� � �� �������� ��� �/<����� ����� ��� �� �� � 0� ��� ��� ����% �� ������ � 6����<6��� �� ������ )����� �/�/ �� � �)�� � ����� ) � �� �� �� �� ���� ������ ��6�� ������7���� �� ��� ���� �" ��� �� ��� �������� �� ���� H�J� S� % 6��� ����" ��� ��� �������� OO���6<��6'' ��� ��� ������ ����� % )�� ��� ���)�6��� �� ��� �� � �� �������� ����������" ��������� �

S��% ��� 6���� ���� � ��6�� � �������� ���� �� ���� �� ��)�� ��� �����)� ����� �� ����� ����������% ���� 6��� ��� )�������� �� )������� ������ �� � ������� �������� �� �4�� ������)����� � �������� ��� �� ��� " ��� ��� �)�� �� ��% ���� �� ��� )�"��� �// �" ���� ���� ���� ���� �� ������ ����� �� ������ )����� ��������� " ��� ��� � ��� ��� K����" �� �������� �� �� ���� ������������ =�� �������� �� ����������� ����� ���� �� �������� ��������� ��" ����� ��� )������ � ��� ���� ������� �� ���� �� ��� ����������� ��� �� ��� ������ H J� =�� � ����� % ��� ��"���% ����% 6���% ���������"��� % �� �� ��� ������� % ���� �� �����" �� ������ ��;���� � =�� �� ���� �� ����)�� �� �� � ��������6 6��� � ������� �� "������� �% @�� ��)��� :��� ���� ��� $����� ��" �� &�������<@�� % ����� ���� ��� ��M������ �� ������ ��6������ �� ���

/ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 117: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

A� ��� ���" )���� �� ��������� ��� ���<���� �����������% �� �� �������� ���� �������� )�"���� @�� ������ -��������% �������� �� �� ��6' 0� �������� .�������� 9��)��� % ����������� ��� � ��#

OO=�� ���<�������<"�� ���� �� ���� ��������� �������� )��� � �� �����"�=�� 6" �����" �� �� ��� �� ��� ��� ��� �� ��� ������ ������ ������������ �" ��� ������ ���������� �� ������� ��� ���� )����� ����� �� ;������� 6���% �� �� ��� � �% ���''

=�� � 6�" ������ 6��� ��������" )� ������" ��I����� ���� ����� ���� )���� �=�� E� � �/ "�� �I6���� 6 ����<������� ;���� �� ��6<���� ��)�� >3�2?% 6������� �� � ������" 6��� )���� ������ ���� �� ��� �� ��)��� ����� ����� � � ���������� ��������� ��� ��� �������� ��;����% )������� �� )�������� ������ � �� 4������ �� ���)���� �� ���� 6��� �� ������ � �� �������� ������������ ������ �� 6������ �� ����������" ��� "�� �� ����G � ����� ��� ���� % ��� �� ����% 6��� �+ ����� �� �� �����% 6���� ������� �/ ����� >����%��� "�� �I ��� ���� ����G?� =�� % �� 1���" �// % ��� !����� ��� .��������*� ���� 0� ������ �� ��� $����� ���� �������� ��� � ��� ������<) �� ����� ��� ���� ����� �� �� >��� ����� ��?� !�.*0 � ������� ��� ���� ������� ����� � ���� �� # )��� �� F ������ ���� �������� F ���� ��������� ����� % ���% �� ������)�����"F �� ��� �������� �� ����"F �����)������� �� "��������� ����� F ���������% �" ��� E��� % �� ���)��������F �� ��������������F ��� ������ " ��� F �� ������ ���������" �����������

=�� ���� ������ ������)����� �� ��� �� ���� ��� � )���" )���� H+J� 0�������� �� ��� ��" � �� ����� ���� ���� % ��� ��� � �� ������ �)����� %��� � �)�� ������� �� ������" �I<����� ���� ������% ����� � ���� ���� �������� �� ����� ��

� ���� ���� " ��� �� � ��)��� ���E��� ��� ���� �� ������� ��� �" ����I��� �� ������ 6������ �����" �� �� ��� �)��)����"F

� ���� )������ �� �"���� �� ��;����% � �����" 6��� ������������ %������� ������"% �� ������������ ���6 �� � �����% ���E��� ����������� F

� ������� �� K����" �� ����% ��������� ���" �� ���������% �� )� ������ � �� ����� % ���� �� ������� % �� �� 8@���� ���� �F

� �����������% ��������% �������% ����% �� �������� �� ����<������� ������ �� ����� ������ F

� ��< ��� ����� " ��� �� �������� ��� �������� �� ������������ �� ��)��% 6��� ��������7�� " ��� ��� ���������� �� ����� ��� �" ��� �� "��������� �����F

� �� �� ������ �� �� �������� �� ���� �� �� ��)��F� �I������ ������� ���� �� �� ��������% �����������% �� ������% 6���

��� �6�� " ��� F� ������% � �)�� ����% � ������% �� ��������� �� ��������� �� �� ���

���" �� ������"�

&�# ������ 2����B� �����4 D��� �������� �J���� ���

Page 118: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2���� ����� �� ���� 6��� ��" � ��� � ����� �������� =�� ������ ��� ��6 � ��� ��� �� ���� �� ��������� �� )� � )� ������ ��� )" 4���� ������� )��6��� ����)��� �� ����� ����� % � �����" ���� ���)� �� ������ � 0� � ��� ��������" ��� � �������� ����% ��� 4� � ��� �� �6� ���������� � ���� �������������������� � � ����� ��� ������� ������ �� ������ �� ��� ���� ��������" ����� ���� �����G

=���� � � � )��� ��������� �� ��� �� �� ���� ���� �� �� ������� �� ����������� �� ���������� ,�� �����% ��� ����� !)������� "�� ( /BB/ �����<����� �� ��� $��� :�� � �� *��� ������� )" &����� �� !��� 3� �� >@<=W?� "�� �� )� �� ���� �6� :�*� ( (� ��� �� OO�� �� ���� �� ��� ��� ��� $��������� �� ;���� ����� )" �� �������� ���� �� ���������� ��� ��� 6����������� ��� ������E� ��������� �� ��� ��� " ��� �� �� �� ��� ���� ��� ������ �6���� �� ��� ������ ��'' =�� )��� 6���� ��� ������� ���� � E����� ����������� ����� ����� ��������� ��������� 6����� ��6 !��� 2M�� �� ���������6��� �� )������ @� ��� ��� �����" �� ��� !����� ��� ������" >!��?% ��� �"��� ������ ������ ���� ����� � "�� �� �)��� �)��� ���� �� �� )� ������ > ��������� ��� �������� ����)�� �I��� �� ��� ���������� ���% :�*� (��+%)�� �� �5++?�

�2$$�2�27$

=�� ������ �� �� ��������� ����� ��� ���" ���� ��������� )�"��� ����%)�� ��� � �)�� ����� ����� �� ���������� 6��� ��� ���� �" ���� �������� �� ���� ����� �����,��� �� ���� ���� ���� � =�� �������� � �� )�"��� ������������� )" ����� ���� ������ � �� ��6 ������ �� ��� ����� S��% ����� � ���� �� ���� ���� ��� � ���� 6�� ��� ����� �� � �����% ���E��� ����������� % ��� ��� ������ H5J� 0� � ��������6 � ��� 9�� ��� ���6 >�� ����% 1��� ��%�//�?% @�� ������ -��M�% !��� ����� �����% �� ��� �� �����" � ���������� �� �� ���� )�� �� ��� ���� )��6��� �/��D�/�/% �����# OOA� �����)���� ���� ���� � ����� �� �� ���� �� ����������� ���� � �� ���������''������� ���� ���������� ������ � ��� ����� � �6" � � )��6����� �����" �� ��������� �� ����������# �� ��� � � �� ��� ����% ��� OO� �''6��� )� ��� � �/ "�� G

� ������"% ��� ��� � �� ���� ������" ���� ��������� �� ��� ����% � ���6� �" �� ���� ���� ���6�� �� ��� ���� �" ��� �� � �)�" )�"���� =�� %���"' �� ��� ���� ��������� ����� ��� ��� ������� �)4������ �� ����� =�������� )������� )���� �� ������� ������7���� ��K���� ���)� ����� =��!����� ��� ������" ������ ��� ��� �)��� ���� ����� ��� ���������� �� ������% �� ��������� ���� �� �������% 6��� ��� ��I������ �����E����� ����< ������ ���� ������ % 6��� �������� ������ )���E� ������ ��������� A��� ���� ������7����% ����7�� ���� �� )� ������� �� ��� ������ ")�� � �)�� �� )������� �6�� ������" �� ����D����� =��" ���� �������� ��� ������ �� ���� ����� >*20? �� ���� �" �� ��� ������� " ���% ��� ��� 6��� ������ ������ ����)�� 6��� ��� �� ��� 6����6��� ������� ���� ��"� =�� ���<� �� ������ �� � �� ���� �� ������� 6��� )�

� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 119: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������% )�� ��� ������� ")�� ����� )� ������� �� ����� 0������"% 6�������<) �� ������ ����� �� ���� % ���� ) � �� �������� �� )��� ����� �� )����� ���< �M�����% � �����" 6��� ��� � � �� ��� ��<��� " ��� ��� ���� ���� �I6����� !��<����� ���� ������ >!=�? �� )� ����� ����� ������ ��� ��� )���E� �� ��% 6������ �� �� �I ��� ����� ,������% �����<�����" �� ���� �� ������ �� ��)�� �" ������ �� �<�I������ ���������� ������������ % 6��� ������ �� ������ ��� 6� ����� ��6 �������� �� ���� ���� ��" �" ������ )�"��� ��� �� ������� % �� ������� �������� �� �)��� � ����� � ������ �������� ���� ��" � � �� �� �� �� ��)��%���� �� ��� ���� �� ����� ����� � ��������"% ���� ��<) �� �����" �"����� �������� �� �� ���� �� ����� =� �I �� ��������� �� ���� �� �� ��"����� �� ����� �� ��� ����% �I6���� ������ �� �� ��� �����" �" )������� ��)��� .��% �� �� �� ��� ��� ���� �" �� ���� �������� ��� �4���������� )�"��� ���� ����� ������������ ����������� ����)�������� ����������� �� ��� ����� )����� �������� ���� ������� 6��� ��K������� ����6� �� ��� �������� �� �� � �� ������ �� ���� ��� % ��� �����������% �����������% E����% �6% ��������% ����� ��"% �" �� % ��������� � ��� ����������� % ������ % �� ������� 6��� ��� �� )� ������7������ ����� �� )� �����)�� �� ��� �� �� )� �� �<�I������� ��� �6"�� 6��� ��� �� �� ��� ��6 �������� �� �������� �������� ��� � ����" �� ��"���������� ����% ���� �6�� �� ������������ " ��� �� ������� �����<� � �� ��������� ��� ������� �������% ���������% ������ ��� ���������� ���������% ������ ������% ����

.��% �� ������� ���� ��������� �)����"% ��� 6���� E��� �� ��)���� 6��� ���� ������� �� ���� 6��� ��� ����� �� �� ������� � � � ��� ������"% ������% �����������% ���� ���������% �� ������������ �����<���� 6��� �������� ��� ��������"� ,�� �" �� ��� �� ��� 6��� ��� ���� �������������� �� ���� �� ����� ���������� >:*@?% � ��� �� ������� � �������� )��� �� ��� ������ �� �� ��)��� �������� ������ 6��� ��� �� )� �����< ������% ��������% ���6����� 6����� �� ���" �� �� ������ �� �� �� �� �������������" ������������ =�� ���� �������� 6��� ����� ������ �� ������� ���� " ��� % ��������� ���������� ������ % ��� ������" �� ��E� ���� ����<�����" �� ����� �� ���������� � 2��" ���� �� 6� ������� ��� ��6�� � �)�� ���� � ����� �� ��������� �� ���� ���� ��� ���G

$���� ��6 ��� � 6�� 6��� ���� �� 6��� ����<���� �� ���� # ��6 6� �������� ����<������� �� ������ �� ��)�� �� �� ��� ���� ������ ����)�� �� �����7� �� "������� �' ���� ��� �������� �� ��� ������

� ���� ���� �� ���� ��)��% ����� � ���� ������ ����� ��" �������� ���� ������ % ����)�� � ���� ���� �

.�� �� �5��% A������ ��� .��� ������E�� ��� ��)��� 6��� �� ���������#

OO0 )������ ��� ��� ���� � ������ ��� ������ ���� ������� �� ��� ��)��� ������� ������ ;����% ��� �� 6��� ��� )� ��� ����������� ��)��� )�� ��� ����� ��

&�# ������ 2����B� �����4 D��� �������� �J���� ���

Page 120: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ���� ���� ��� 6��� ��� ��� E�� ���� ��� �� 6������ ����� ��;���� 6��� ��������" )����� �����"�''

A���% �� ��� )����� �����"% �� ���� ���� ����� � )��� ���������� �� ���� �����6" �� ������� ��� ������� �I������ �� ������ �� ����������"� ,�� �����% )����� �� ������������ �� �� �� )� ����������� )" � ����� ������ � �� ��)��% � ������ ������� ��� �"� �� �� � ����� ��� �����" �"����" ������ � !���

( '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

2!��� #,� ':� 7 �' ��27�2� 57 �" �2 �5857��

0�������6 6��� @�� ��)��� �� :��� ��% $����� ��" �� &�������<@�� �� ������� �����(�����- ��� � ��� ��������� .������"% &�# $����� ��" �� &�������9�� % �//�#

� 0�' ��������" ��M���� �� ���� �� 6��� �� �� � � �A���� ��� 6�))�" ��� �� � ������ 4� � �������� �� ���� �" )� ��� �� � �)���� ���<�I��� �� "������ �� �� ���% ���" ������� ���� 6��� ����� ������ ��� ����� � ���� � ���� ����� � � � =�� ���� ����� ��� �� )� )�� �� ��� ���� 6��� ���������� 0� ��)�� �(/ ���� )��� ��� ���� 6��� ������ ��������" �� ��� 6"%������ ����� ��������� 6���� ���" �� ����� ��������% ���" 6��� �������� �� ����� ��� ����� � � �

� =�� �������� �� ����<���� ���" �� )����� ���� ���� ��M���� 6��� ������ ���� ���� ������� 6��� ��I����� 6" �� ������� �� ��� �������=��"' ����������� ���6 �� � ��� ��������"� � ��� �� �I��� ��� ������ ����� ��� ����������� ���6 �� �������� �������)�" > �� ����)�� � ? � � �

� A�'�� �� �" �� �� ������ ��� �� �� ��� ���� ���6���� ����� �� ������ �� ��� ������� �� ��� ������� A� ����� ����� �� � ���� �������" ��6 ������� �� �� �" �� ����� � � ���� 6��� ��� ���� �� ����� ���� ���6% ����� 6 �������" �� ����� ������ % !��� �M��� % �� ��������� ��������" �� ����� �������� ���% ������ ��� �� �� ��� � ������ 6 ���� �����"% �� ��������� �� � �� �� � � �

� A� ��� ��������� ����� �� ������ �� ��� �� ��� ��������� �� ��� A���� ���� �� ��� ���6����� � )��� ����� ��% �� � �����%����� ����E����� ����� ������� ��6� �� ��� ���� ���� ��)��% ��� ���<��� ��� ������� ����� ����� ������ �� ��� ���������������� �� ������ �� ����# ��' ��� ����% ��� ����G � � �

� =����� ��� ���� ���� ��� ���6 �� ���� �" ��� � ������ ���� % ������� ����� ��� � �� ��� ��� �������� 6��� �������� �� ��� �% ���� 6���6��� ��� �� ��� �� ��� ���� 6����� � ��� 6� �� )�� �� )����� �6����� ���� % ��� ������� �� 9���� ����% 6� �� ������ ��� ���� �� ��������� ���� ����� ��� �� �� ������ �� � ��� ���������� ������

������# @���� L����% OO.����� �� ���# ��� A�" =��" ������ .� 2�������%'' ���

����� ��% �����)�� ��% �//� > �� � � ��� 6�) ��� �� �� )�����" ����-AA����� ���� ��� �� ?�

Page 121: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �)�� ��� .������ �� 9��������� 3)�����" �� ��� 6��� "��������� ���������� ��)��� ����% ��� ���� ��� �� ����<������� ��;���� �� �� ��<����"� =�� �����" � � ������ ��� *������ 3)�����" � .��������!����� 3)�����"� =���� ����� �� ����� 6" �� ������� ��� �� � �� ������I6���� ��� �� ����7��� �������% �� �� �� ��� ��� ����� ��� �� �� ��� �&�������"% !��� � ����� OO.�� �������� *���''% � ��" � �� ��������� ���� �� ����������� � �� ������� �� ���� ������ ���� ��� ����������� ��������� �� �� >��� �������� ���������� ���� ��A?� !��� ������ ���6��� OO)�� �������� '' �� ��� ���" �� ��� )�������� �� ������ �I��� �� ��;���� �� ������ ����� � �� S��� �����' ������� � ��� ��� ��6 ���� �������"��� ��� ������� ��� "��������� ��� �� ���� ������ �I6�����

&�# ������ 2����B� �����4 D��� �������� �J���� ���

2!��� #.� =�� ������% ������������ ���6 ��� � ���� ��� ��������� ������ " �� !���'�

3"���� .� 1��� �� ��� &�����% :�� ���% =W /�+� =�� ����� ��" ������� )��� � � ������ �� ����E����" 6��� ��� �� ���� �� ���� 6���� ������ �

� ��� ��� "������� �������� ��������% ( ��� !������ ���� ��� >,����� �������% �//�?�)�� ��� )" :�������<��[��% �� ��� ��� �� A������A&&&D& ���� �� �� ��,������ ��A��,�A=������� ����� �� � ��� &�������� �� *����6' ����������% ������������ ���������

�"�"$� =������� ���� �������� ���� ������% �)�� ��� )" ��� !����� ������� 9�� %�//� >��� ��� �� A������ ���?�

Page 122: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=�� ��� � ��6% ������" �% � �� ��� �" ��� ����� ��� �� ��� ����������% ��� �������� ���� �6������ �� ��;��� ��� ��)��� �� �� ��� ������ ��� ����� A" �� )���� �������� �� ���� ��� ���� �� �� ��� �" ��;�� �� ���� ������ )�"��� ��� ����' ��������� ��� ����� 2� ��� ����%��� �� ����% 6����� " ��� �� )� �� ����� �� ���� ���� �6����� �� �������� ��� ������� ���� % � ���� ����� �� ���� )���� �� ��� ���� ����� ������ ��� ���������� � �������"% ��������� ������� 6��� )� ����������� �� ��� 6�������� ����������" �������� % ��� ����� % �� �% )��� ������� % �����" ���� % �� �� )���� �� ���<���)� ������������ ���� � 2)���� �"% ����� � ��� ���� ��� ����� �� �� ���� �� ����� ��� ���� )" ������ ����� % �����%��������� % �� ������ % �� ���������� �� ������ % 6��� ���� ���������� ������� > �� ������ @?� �"����" ����� ��� ��� �� ������ �������� E����� �� ���� ��;����G 2��� ���� )���� ������ �I6���� ��� ������ �������� ����� % ��� �� �� ��������� % ���� )������� ������ �� ���� �������� 6��� )� � ������

&�& 2�26�57� �" �2 �2$$�2�27$ 5��:2�

=�� )��� ������ ������� ���" ��� �� ��� �������� ��� ��� ��� 6��� ����������� ������� �� �)������� =� ��)���� �� ��� � ��� �� ��� ���������� �� ����%��� ����

>? 6������� ����� ����� � ����� ���%����� �� ����+���� E����� �������� ������ )��� ���� ���" �� ��� �� ��� E��� �� ���� �"���� % ��� �� �� ����������6�� ���� �� ���E��� K����� �� �)����� % ����� � )��� ������ ��� ��� ����� ���������� �� �� ���� �� ��� ���" �� ��� )������ ���� ������ %�� �� ��������� ��� ������ �� ������ � � .��� ������� �� *� ����������� �� �� ����� �� ������ ��� �������� ������� �� �������� ��� �� ��� 0���������� ��� ������ �� �� �������� .������� �������� ���� ���� �� )� ������ �� ��� ������� �� ����������� ���6 ��� ��� ��� �� � ����� �������� � �� ������� ������������ ������ �� ������������ �I�������" "����� ��� ��� 6��� ����� ������ ���� �I% 6������ ���"�� ���� ���� ���� % ����� � % �� ������ �

�� � ��� ���)�� �� �� �)������ �� ���� �� ��� ����E��� ���� ���<���� �� ��� E��� �� ������� ��� �� ������������ ������������% ��������"�� ����� ���� � ����� �� ���E��� ����������� �� �� �)������ H�/J� @�������� @����)�� �5+� �� ���� ������ ;���� �� �� ������ % � �������� 6 �������� �� ������ ��� ��� �� ��� 6���� �� �) ����� =�� � �� ;���� 6��� ����<6������ )" ��� ������������ �� ��K�� � ���� ������ �������% ��������"���� ��4��� ����� �� ��<)��� ��������� � 0���� ����"% ����� ����� )� ����� ������������ ������������ ����� ���6 �� ���� �� ��� ����������� % ��� ���" ���� ��� � �� ;����Q)�� 6��� ��� � �� ��� ����� )���� ����� 0� ��� ���� ��� �� �������% ������ ������� 6��� ��� ���" ��� ������ � ��� �� �� ���������Q)�� ���� ������" 6��� ��� �� ����� �� ��� �

� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 123: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ��)��� =�� � � �����" ���� �� ��� � � ���� ���� � �� ) �� 0���������������� ���������" ���� � ��� �M�����F ������������ ����� � ���� ���" ����� �� ���� �� �� ������% ������ 6��� ��� �����"� ����� ��) � �

�� ��� � �� 0���������� � ��������� ,�������� &����� % *� �� ����<�� � �� ����� ��� OO������ 9��)��� �� 0��������� )��6��� -�����<) ��9�� ����� �� 2�)��� ������ &��6���)�� '' H��J� =��" ���6�� ����<���� ���� ��� ������ ����D����D������ " ��� 6�� � �I�������� �����"����� �� ��� K����" �� ���������� )��6��� ��� �) " ��� � ,�� ��� *� �� %��� ������ ��� ������� ��� ���� ������� 6���� ������ ����" ���������� ��;���� �� ��������� �� ��� �M�����"� =��������% �� ������� �� "���<������ �� ������ ��������� )�����8������8���� ����� �� ��� % ���"�����7� ����< "��������� �� �����7�����D�������� ����� �� ������������������% 6���% �� ��� ���% ��� ������� ������� ��� �� ���������������� �

0� ��� $�����% ������ �� ������ �� ��;���� ������������ � �� � )��� @�� ��" &����� � !��� ��� � ��� ��������� ��� ��� � � �� �������� ��� ������ ����������� �� ��� "����"���� �� ������������ ����%������������ ��� )��� )������� ������ �� ������ )� � �� �� ���� ���<���� � &�� ���� 4� � �6� ���� ��� ������� ������ �� ����# >�? ��� ���������� �� ������ ' ���������� ��� �� ������� F >�? ��� � � �� ��������7�� ������������ �� ������� ��� �" ��� �� "��������� ����� �� ��� � �� ��)���

>)? 5�������� �������� �� 2����+���� �������� �� �%��� ��������% �� ����� ��������� ��������� �� ��� ����������" ����������� � ������ � �� ������ � :��� ����� �� �� ����" ���� ��� ����� ���� �������� =�� �������� �� ��� ���� ��� ������ ����� % ��� ���������� � ��� ���" 6��� ��� ���� �� ��������� 6" �� ����� ��6 �� �����"<���� ������������ ��" �����<����� � % ��� �����% ��� E���� �� ��� � 6����� ����� ���� ���������� %)���� �������� �� ��� 6��� ������ �� ���������� � � 6� 6��� �� �� &�����% ������� ���������� � ����� ��� ������� ������)����� �� ���" 6���������� ��� ���� �� ��� ���� �� ����� �� ������ ��6�� ��� �������� ���������� 2�� ���� �� ������� � ��6 ���� �����7� �� ���� ���� ���� % " � ���� ) �� �������� ������ � � � ����� � � 6��� ��� ������� � � �� �����7���% ��� ������% ��"���% �� ����� ������ ��� ������ ������ �� ����� ��K����� ��� ������� ���� ��������" �� ��� ����������� ��� ��6 �� � ��� �� ���� �� ����������� % ��������" ��������������� �� ����< ��� ������� � > �� &���� +?� 0������"% ��� ���<����� ����� ������ �� � 0���������� ��� ������ ���� ��� ���K����������" ��� �������� ����� �� �������� ��� ����� 6���� 6�������� ��� ������� �� ��� �������� �� ���� ) ��

>�? "�������� �� �� ����� ���� �� �� ��� ���� ��� ������7���� ��� � � ���������������� � �� �� )� ���� ������ )" ���� �� ���� ������ � � 2�� ����������� ����� ;���� � )��� � ���" �������% �� ���� �� )��� ���)�� �� �"��� ����� ������ �� �� ����� � 0� ��� � �/ "�� % �� � �� ��� � ���)��� �� ������� ������" ��� % 6��� ��6�� ������ � �� 6���� ����� �� ��

&�& 2������ �%��� ���������� ����� J���� ���

Page 124: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� OO���� ������''� �� ��� ���� ��������% ���� �����% �� ��� ��������� ;�6� �� ��� �������% 6���� ��� *� �� ��� �� ���� ����� � ������ �� ����� ��)����� �����% ���6��� ��� � ������ ���� ,����� ������� ��� �� 1�� � 4������ �% �� ���� �������" ����<"��� ����� � � 0� ��� ������"%����� ��" 6��� )� ��� ���� � � �� ���� ������ ����% ������ 6���������� ��� �������� 6����� % )�� ������ 6��� ������ �� ����� � � 0�G%����� � ��� +���% :���� �� ����� .��"� ������ � ��� ��� ������ � �� ��� !�6 A���� ������ ��� �+�� ������" 6��� �����" ���% ���<� �� 6������� � �� ���������� ����� % 6��� ������ ��� H��J� =�� �� ��� �� ��� �� ������ � �� ��� �� � ������" 6��� )� ���� [���� �� ���<��������%)����� ������� �� �������� ������ � � ��K����� �� ����� � �� ��� <���������������� �� ������ �� ������ ����������� % � �� �� ��� " ��� ��� ����"<���� �� ���� �� ������ > �� &���� �?� ,�� �����% ���6������������ 6��� ����� �� ���� ���������� % �� ��" ���� 6��� ��� ��� ����������������

>�? ������ �������% � �%��� ���������� �� �����F���� 6��� )����� ������� � ������������ ��� ��6 ����������� �� �� ���% �� ������ ���������� �� ������" � ����� �" ���� ��� ��� ����� �� ���������% � ��� ����� �� � �����"�� ���� ���� ��� ����� ������ � ���� �� ���� 6����� ��� $����� 6 ��� �//��$����� ���� &����� % 6���� �� ���� ����� ������ �� !��� )�����������7���� �� ������ �� ��������� ����� > �� ������� ���?� 9���� ��� �� ��� ���� ������ �������� �������� ����� ����" �6� "�� �� ��� 9�� ������� &����� )" !��� �����6��� �� ����� ��6�� ��� ���� ��� :���� %�� ����� �� ������� ��% �� ���)�� ��� ���� ����� ����� ����� "�)������������% )�� ���������� ��6 ��� )��� 6 ��� )���� �������� 6��� ����� ���"�� �� ��<��� �7��� :�6����% �� �55� ��� !��� 2M�� �� ���;����9����" �� 9�� � ��� ������� ����� �� � ��� !)������� ������������� ( �����

=�� !����� ��� ������"' � ����� �� �� �������� �����- ��� ����#�1������ ��� ��� ������� �� ��������� ��K���� ��<) �� ������"�� � ��� ���< �M����� ���6�� ����� =� ��� ���% !�� ������

� ��������� �� ��� �� � �� ��� )" ��6 �� ��� ������� " ��� F� ��������� �� ���<����� ���� ������ >!=�? �� �� ����� F� ������7���� �� ������� �� " ��� ���� ����� � ��� ���" ��

�����)�� �� �� ���� ���F� ��� ��� �� ����������" �� ���� )" ��)���� �� ���� �������� �

��� ��������� � � ����������� ��� 6���� �������� � % ������� ������ � %�������� % �� ��)� ����� �" ���� ���� ����� �6�% � �����" �� ���� �����������" ��� ��� �I6����� =�� � �� ����� �)������ � �� 6��� )� ��� �������� ����� ����� �� ���� ������� � �� ��� ,�� ��� $�����% ���� 6��� �� *� ��% &����% 1�� �% �� ������ ����� % ��� ������ �����������)�����" ��� ��� ����� � ��� ��6<��)����� 0���������� ��� ������� =��

+ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 125: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� �������� 6��� )� ���� ) �% � ������ ���� �� ��������� �� �������� ��� �)��� ������� � ,�� �����% ��� ������ �� ������������% $����� ��" �� �����<��� &�������% �I�� ����� �� ��������� ���� �� ������� ����������� �)��� >�*&: �55?� $���� ��� ������� �� 9���� �� ���� =�������% ��<����� �� �����- ��� ����3 4 � �� ����������3 ��� ����2����% ������ ������ ������� ������� �� ���� �� ���� �� ��� �� ������� ����������� F ������ �� ������ �� ��� �������� �)��� F ���� ���� �� ������������ ������� " <��� F ���� ��������� �� 6 �� ��������F ���� ����� �� ������������ F��������� �� ��� �� �������� >����# ��������� 0�������%:��� �� ?�

��� �)������ � 6���� � �� ��K������ " ������ ������ � ��� �����<������ ������� �� ���������� ������ )��� ������ �� 6������ �� � ��)��������������� 9��� ��� ���� � ������ ��� ��� �������� �� 6���� �� ����<� ������ �� ��������� ������� ��� ���" ���� ������ �� ������� �� ������������ �Q)�� �� ������ ���� �������� ��� �����" ��� ��������� ���� ������)" ��� ���� � :���� ������ ��� �)4��� �� ��������� �� ����� ����������� ��� ���"�� % ��� ����� �������� ��� �� ������ ���� 6��� ����� ������ ��� �������%�� ��� ��6 �������� �� �������" 6��� ��� �� )� ������ ��� ��� ��� � �� ������ ������� =6� � �)������ ��� ����� ������� )��� ��� �)��� �� ����� ����� �� ���� ����� �� �� ��� �� ����������� �� 4���� ������� % �� � ���!����� ���������� " �����% 4� � ��� ��� �������% ���� �����7����% �� ��������� �� ��� ���� H��J� ����)�� �+ �I�� ������� �� ���� ���� ��� ������������� �� )� ���� �� ������� ���� �� ����������" ������������

&�( 57$26�5��5"�57 69 �-7$653:$5-7� $- �" �2 ' 35$ $5-7

0� ��� ���� ��� �� ��������� �� �����7���� �� ��� �� �������� � �� ���� ������ �������� �� �)������% ���� ������ ����� )� ���E�� �� �������������)����� �� ���6����� ���� )����� ��" �� ���� ������ � =�� ��� 9����@������% �������� ����% �) ����� ��� ���������" �� ���" )� ������� � ������ ��� E����� �� ����� �� �������� =� ���� K����" �������% ����������"% ����E�)����"% �� ��� �� ������������ �� ��� ��������� ������� �� ������ ����� H�(J� $���� ��6% ��� �� ����� �� ����� �� *C@ �I��� ������������� ������" �� �������� ��� �������� % 6��� ����6 ���6 �� ��������� �

@����� !��� ����� ���" �� ������� ������ ��� ���� ���� �% "��������% ������ ,����" ,����6% �� � ��������" �� ��"7� ��� �� ��� ���<�������� ��� �������� �� ������ ���� )�� ��������" �� ��� ����� 0�����)�� �5% ��� � @���� @��� �� ���� ���� �" E����� �� ������ ����% ������� ��� � �)�� ����� �� ������ ���� �� �������� 0� �� �% �� � ������������� �� ��� ���� ���� ����� ��� )�"��� ��� �������� �� )� ��� ������ 6������������ �� �� �)������% 6������ �� � ��)����� ����� �� � ���� �� �� ) �� =�� ����� �" � � ��� ����� �� ������ ��� � ��� ����� ��� >�����)���6?� $ � ��������� �� ���� �� ��� �� ������� �� ��� �������� % �� ������ �� ��6 �� �E����� � =���% �" ��� � �� ���� �� 4� � ��� ��� �� ��

&�( 5������%����� ����������� �� �%��� �������� 5J���� ���

Page 126: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

+/ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

2!��� #/� -��A-6�� �2$$�2�27$ �' ��27�2��

3����� �� 6������ �� ��� ���� �� �� 6��� ��� )� � "% 4� � ��� ������ ����� ��� 6��� ������ �� ������' 6� ���� ��������� ��� ���� ��� �� ��� 6���� �� � )� ������ ��� ���� ���� ����"���� ������ 6�� �� ��� �����%��� ���� ��� � ��������� � �� ��� ����� �� ������ 6��� ��� �� �� ����#

� =�� 6���� �� ��� ��� ������ ��� � �� ��� ��/ �� �� 6�� � ��������� ���������� ��������� �� ���� �� ���� ���� �� ������������ " ��� % 6��� ����� �� ��������� �� ��)����"� &�������"% !��� ��� ��� ������������ ��)����" $���% ��� ��� �� �( �"�� �� �"��� �� ����% ���� 6��� �// ���� �� ��)��� ��� ��� ����" �������� ������� 6�������� ��� ������� ���� �"�� ������ ��"��� ���� � ����% ����� ������� �� ���7���� �� ������ ������ ��������� �� ����� ������������������ � =�� �//<���� ���% �� ���� R�/ ������� ���% � �� �� 9���)�� 3��� ����� ��) " ���% ��������� ������% )��� % �� ����� � � �.��% ��� ��� ��) �� )� � �� �� ��� ����� �� ��� ���� �� �� % �������6 �� ��� 6��� )� ���� �"� �� :��� ��' &������� ����% ��� �� ����%���)��� � ���� ����������� 6��� ������ ������ % ���������� " ��� %�� )��������� � >������# OO� ��� ���� ��� �/(/# ������% 3������% � ��� ��9��%'' 5��" ����������% ����� �//�% � �D�� =�� $����� ��" ���*� ���� � ������� �� &����)� % ��"��� � ��� ������ �� ������ ���� >��� ��� �� ?�?

� .�����6 ���� �� � )��� )������� ��;�)�� �)��� ��� � � �� ��)��� �������� ���� �� ����� -��� � � �� -��� � � ��;�)�� ������ % ���" ��6������ �� ��)��� �)��� ��� 6��� ���� ���6� =���� ��;�)�� ��)�� ��� ���� ��)�� �� @��� )�� ��� ����� ���� 0�& B� ���� % *� ��D$������ ����"� ������������� �����% *�)��� .�����6% �������� ��6 ��)��� ���� ����� �������� ��� 6��� �I�� �+/ ��)�� ����� �� �)��)�� �� 6��� ���� �� 6����6 ��� �����<�� �� ���6� ��������"% ��� ���<�" ��� �� ������ �)��� ��� ����� )� ��;��� ��� � � � �������� �� &�������"% �� � ������� 6��� 3������� ����� �� � � � ��� L (/� ������ " ��� �� )�� � �� � ��� � 3������� �����% ����� ������� ������ % � 6������ 6��� .�����6 �� ��� ����)�� �� ������� ���� ��)�� ��� ���" ����� % 6��� ����� >������# 3����� @���%OO.�����6 2�)��� ������ # ���������� ��� 9�� %'' ��� ��"�! ��%!����)�� ��% �//��?

� =� )���� ����� �� ��� ���� �� �� 6��� ��K���� 6��� �����" �� ��<���� % ��������� ��������� % ���������� � % ���6�� ����� % �� ���� ���� <���� �� �� ��� � A������ ������" �� " ��� � �� ����� 6��� ���� �������� % ���� 6��� ��)�� % �)�� �� ���������% ����% �� ��� �������� ����� � �� ��� � � �� ���� �� �� ������� 6��� )� ���� �� ������ ������ ������� �� )������� ������ % ���������� % ����������% ������% ���)<���% ���� ����� � A� �� �����" �� )� � ��� ���� �������� ����")������� ������% )� �� ��� ����������� )���� �� �� � -���� ��� ���� �� ��� �� ��� ���% ��� � ����� � OO������� '' 6��� ��� �� )� �����< �������

Page 127: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����������% ��� ���� �����7����% ��������� �������� % �� �)������ ����>��� ������� ����������% �� &���� �?�

>�? "������� =�� ������ �� �" �������� ������� ��� ������ �� ������������ ������ % ��������� ����� ����% >��� )�������� ��� �� ��� �� ���< " ��� ?F 6��� ����� �������� >��� �� ��� �� �K������ �� �������� �� �� ��� )��� ���" �� K����" �� ����? H��J� 0� ����� � �� ���� ����������� �� ���" ������ ���� ������� �� ����� �7�� ����% ���)��� �� �� ��� � =�� ����� ��� �� ���" �� �� ���� � ������������ ���" 6��� 6������� �� �� �� ����� ��� ����������� �� ���� ���� �� ��6 �� 7���<�����" ����������� ����% )�� �� ���������� ������� ������<���� �����% E��� % �� 6����� ����� )�����% ������% �� ���� ��;�������� ��� �� ������ ���� �� ��(� �������� ���� ��� �� �� �������%� �����" ������������ > �� ������ @?�

>�? "������������ =�� ������ �� )������ �� ������ % � �����" ���<������" �� �� ��� ���� % 6����� � ���� �� �� ���� ��)��� ������������0������"% ��� ���� ����� )� �� ���� ���������% ����������"% ���6 ��������% �� �������� ��� ����<���� �� ������% ��������� ������ ��� ���������� ����� �� �������� % ��� ��������7��% 6��� )� �������� ����������� ��� ������� �I��� �� � � �����% ���E��� ����������� �� ���� �"��� ��������"% �� 6��� ������ �� ��� ���� �� ����� ���� 6�� �� �������������� �� �)��� �� ��������� % ��� �� 6��� 6��� )����� ���� �� ��� �% ��� ��� �� ���" 6��� ������� � ���A������� ��������% ��� 6��� ��)�� � 0� ����% �� )����� �� "������" �� "�����" �" ������)����� �������� �� ������ �� 6������% � �����" ������ ������� ������� ����� �� ���� 6���� ������� ��� ����� ��� �� "������" �����<�����% �����������% ����% )�����% �������% ���� �����% ������������%���� ����8�����7�����% ��������% �� ��������� �� �������� �������� � 6���� )� �������� �� ��������� ��8�� ������� ���� ��� ��

&�( 5������%����� ����������� �� �%��� �������� +�J���� ���

=�� % 6� �� � )���� ��6 �� ���� ��� ����� � ��� ���� �)������ �� ��7�� "�� �� ����� 0� � ��� ��������" �� ������ ��� ���� �� ����� ������ ��� ��������� �� ��������� � >������# ����� ���� -� .�3�����6���' OO:�� A����# ��� &����� � !��� �� .� ���� ��� � ���<��� % "� "���� >��� ��"�! ��% ���� �/% �//�?�?

� 3��� ������ � 6��� )� ������ ��� ����������� �������� ���� )��� ������ �� ����" ��� ;�� � =�� ��" ���� ���% ��6 �����"% �� ��� �� ��� ������ ��� ���� ��� �� ���� ��� ����������� �)��� � ." ����� �% ������ � ��� �" )� ��)��� 6��� ������� �� � .������� ����������� ��������� 6��� )� ��M���� �� ��� ������ � � �����" ��� � �� ��K��� 6���� ���� 6������� 6��� ������� �� ���� �� �)�� �� �� ��� ���� 6�� �� ���������� � >������# @�� =��� ���� �� � ���� �� ��� �����% @����)����% �//�� ,�� ����� 6�� 6���� ���� �� ������� ���6 �� ��� � � �� 6������ ��<���� ���� ��% ������ ����� ��:������ ��?

Page 128: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

+� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

2!��� #0� :��� ����� �� �� ���������� )�"��� ��� ��������� ������# 0��� �������� "��� ����� �� ��� ���� �� ���� �)��� ������ )" @���� �� @��� ��% ������

��������� ��� � � ��� &������� ��� 0� ������ �� !�6 S���' :"��� 9��������>��� �������� ��?�

Page 129: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������% � �� ��� ������ �� ��� ����������" ������������ 9������� ���" ����� )� �������� �� ��� ��������� �� ������� �� �� ����" ����% ����� ������� �.���� =�� �����7�� E��� �� �� �� ���< "������" � 4� ����������

>�? ����������� =�� ���" �� ���������� �� �� ���� " ��� % 6���������� 6����� ������% ����� % ��������� % �� ������� � =�� ��������� �� ��� �� ���� �� �� �������� �" ��K���� ���� ��������� )�� ������% ��� "����� ��� �I��� )" ������ �� ������ �� �����<�� ��������� ���������� $���� ��� ������"% ��6 ���������� ������ �" )� ���� �� ������ ���� ���� ����������� �� ������� �������� �������� �� ������ �� ���� ����� ��� ������������ ����� ���� �������������� ������� *� ���� ����� � � ���� ��)��� ����)������% ���;��� �� ������� % �� ���6���� � ��" ������� �� ��� �� � ��� ��I������ % ������� �� % �� ���������� )��6��� �����,��� �������,���� 0� &���� �% 6� 6��� �� �� ���������� �� ��� �)E��� �� ���< �������" >��� ���������% ��A?�

>(? ��������� =�� ������� �� ����� ���� % �� ��� % ������������ % �� ���� �"�� ������ �� ��� �� ����������� > �� &���� (? H��J� 0������"%��� �" ������� ��� ������ �� ����������� �� ����' ��" ���� �������<������� % � ����" ������ 6��� ����������� ��������� ��)��� ������� �� *� �� ��;���� � ��������"% �� 6��� ��� �� ������������ ��6 � (���0(��� � �� ���% ���)�� �� ��I����� ��)����� �������� % �� �������� %������7�� % �� ���� � *� ���� � ������ ���� �� ���% �����7�����% ������" ������� � ��� �� ��� ����� ���� �������� �� ���)�� �� ��� �����% �� ����� % 6��� ������)��� �� ��� ���� � ��" 6��� ������� ��� ��6 �� ����������� OO ���'' �� OO ��'' >����% ����6 �� ���<��������% �� ���������� �� E���� ?�

>�? �������� =�� �������� ����� ��� �� ������� �� ������� ����� ����4��� % )��� �� ��� ����� �� �� ��� �)��� ����� % E� � �� ���� �� ���� ����)��� ,���� � ������� ��� ���� R� / )������ 6��� )� ���� ��� �� ���������� )" �/�/% �� ���� R�(/ )������ )" �/�/G ������ 6���� )�������� �� ��� �������� �� ��� ������� ,������ ���� ��� ��� �� )���� ��� ����"<���� ������� �� ����� ���� % �� ��� �� ����������%�� )� ������� )��6��� �� ���� ������ % 6��� 6��� ��� � )���� ����� �������� ��� ��������� )��� 6��� �)��� ����� % ����� � ���6��� �������� �� �����7���� ������� ���� ����� �� ��E�<����� �� �� ������� � � .� ��� ������ �� ���6��� % �� E������ ���������� �)��� ����� �" ���� ���� )��� �� ������ �������� % �� �� ��� ����� � ��� �� �������� ����� 0� ��� ����� �����% ��� ������� �" ������������ � ���� �� ��������� ���� % 6��� ��� �� ����� � ������� ���� �� �� ������� 6��� ��K���� ��� ���" ��6 ������� ����% )�������� � ��� �����6������ �� �����% 4���� ������� % �� ������� ����� �� �2)���� �"% ��������� ��������� ����<������� ����� �� �� ��)��������� ��� ���� �� ����������8������ ��"8���� ��"% 6��� )��6��� ������ ���� ���� % �� �������� % �� ����� � -��)� �� ������ ���������

<

&�( 5������%����� ����������� �� �%��� �������� +�J���� ���

Page 130: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ���)� �� ��� � �" E�� 6" �� ������� ����< �� ���������� > �� &���� 5 �� �/?� 3���<���� �����7���� �� �� ������� � ��� ������� ������ � ��� )��� ����� �� ����<����������� �������� *� ������ )��� �� ��� ������ �� �� ��)�� ��� ��� ��K��� �� ����� �� ������� ������� % �� )������ % �� ����� =�� � ���� �� �� ��� �" ��K������6 ���� ��� ��� ������ �� ����������� ������ ��� ��� �� �����6������� ���� ����� �� � �� �� ��� ���� �� ��������� � A��� �� ������<���� � ��������" � �)�� ���% �� �" � � ��� ������� �� OO���<����" �����<)�� ''� 0� ����% �� ���������� 6��� � �)�� � E����� ��������"�� ���� " ��� � ,������% E����� ��" � 6��� ��� �� �� ��� ���)�� �������� ��� �6�� ���� �� ����������" �������� > �� ������� .�� &?�

>�? "������� =�� )������� �� ������8����������� ��� �� � �� ������ ���)��� ���������� �� �� ����� ��� ��������"% ������E�% ���������% ������� ��� ���������� �� ��% 6��� ��� ��� ������� ��������" �������� ������� " ��� �� �������� �� ��������� �� �� ���<������� > �� &���� �� 5?� 0���������� �� ������ ����� ������ �� ����� ��� �" �� �� ��� % )�� ������������ ����� �� ����<������ ��� ������� 6��� �� ������ ���� ��� % ��������" 6��� ��� ������ ������" �� ����� )����� � 0� � �� ��� ��� ��� �� ������ �� � ��������6 ���� % �� ��� �� ����� � �����7���� )����� ���� ��� �� ��))"����� ������7��� ������� �6��� 0� ��� ����� % ��� ������)����� �� ��� ���%������� ������ � % ����" ��" � % �� �� ����� �� �� � ������% �� ��������� ��� � ������� �� ������ �� ������� �M��� ��������"% ������ 6��������� ����� �6� ��������� " ��� ���)�� �� ����������" ������� � 0�����% ���� ��������" 6��� )� ���� �� ����� ���� ����� ��� ��� ���"�� ��� ��������� ��� �� ������ � Q)�� � � ������" ���� �����" �� �� H� J�

> ? ������ =�� ��" � �� ������� �� ������� ������ �� ������������6 % ��������� % �� �������� ������� �� �� ����� % 6��� ���������� �� ����������" ��������� �� �6 �� ������� ��������� ����������� �� ���� I�� > �� &���� 5?� ����� ���% �6"�� % �� ������� ����" ��� �F ������ % ���������� % �� �������� �� �� ��� ������� �� ������������ �� � � �� ����� ��% ��������� ��)����" �� ���� ���� ���)4��� % � �)�� ����� �� �� ������ �� ���������� 6��� ����% 6��� ����������7���� �� �� �������� �� ������ � &�������"% ��� ������������� �� �� �6 �� �� ������� % ������% ����� % ������� %�� ��)�� % 6��� �� $�!� �� ����" �)������� � ��� ����������6 � � �����" ������ �� ��E�� ����� % �������� % �� �� �� �)������ ������������� �� ���� ���<����� �� ��E� ����� ��� �������� % �� ������ %���� ��� % �� � �� � "������ � ��� ���� � �� �� �� ����� ��� ������������� �� ������ �� �6 �� ��)�� )" �� ������ ���� ���� � A��� �6���� ��� ���� ��� �����% � ��� �� ��� ������" ����� ������������" 4� ���� �� ������" " ��� �� ��)��% 6��� �6 ������������� ��������� H�+J�

+( '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 131: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

>+? 2��������� 0� ������% ��� ������� �� ���� ��� ��� ��� ��� �� �� �����������F �� �������% �� ����� 6��� ����� ������ ��� ���� �������"���� �� �� ���� ����� �� > �� &���� � �� ������ �?� =����������� ����� �� ����������� �� )� �������� �� � )� )��� ������<) �� >����% �� ����" �� ������ ��" �������� �� ���� � ?% 6��� �� ��)�� >����% ��<;���� ������� �� ���<������� ���� ��� ����% �� �������� ��" �� ����� " ��� ��� ��� "����?� =��"' ����� �� ������ ����� ���������� ������ ��6 ����� ������� ������� ��� ������ �� �������� ��� �� ������ �� ��� "�� �� ���� ���� ��� ������,���� " ��� �� �������� �� ���� 6��� ��� �� ��������" ���� � ������������� �� ������������ �� ��� 6��� ��� �������� �� ������� ������������ % 6���� �� ��������� " ��� �� ������ ���� 6��� ��� ��)� ��������� ��� ��� ���� ��������� 2�<���� �� �� ���� �������� ���������� �� ��)�� �� )�� 6��� )� � �)�� ���� �������� ������������ 6������� ���� )��� ������<) �� �� ��)����� �� �����" �������������� � �����" ��� ��)����� �� ������ �� �������� �� )� �����������" �� ��� �� �������� 6����� ������ ���� % ��� 0������������� $����� ��"% ��� &�������� &����� ��� �� ������ ��� "������ �� % �� ���� *� �' ��� &��"� 9��� ����"% ��� $�!�% �� ���< ������ �� ������� ����� % 6��� ����� $�� �� �����" ��� ��� ��������� �� ������� �� ������ �

>5? ����������� =�� �����7����% ����� ������% �� ����� �� ��K����� �������� �� " ��� % ��4��� % �� �� ������� % )��� �� ��� ������ �� ����)��% ����� �� �������� =�� ���� ���� ���� �� �����<���������� �� ������� � % ��������� ����% ������% �� E����� �� ����� �=�� ��K���� ���������� �� ��� �������� ����� % ����������� % ������������ " ��� % 6��� ��<������� �����7����� ����� ������� �� �"�� � -��)� �������� ���� � �� " ��� 6��� ������ ������� ��� ����< ��� ��4��� �� ���� �� ���� �� �� � �� ����� �� > ��&���� +?� ��� ������� � 6��� ���� ��6 �"� �� ��� ��������%�������������� �% �� ��������� > �� &���� 5?�

>�/? ������������ =�� �����<����� ���� ��� �� ���� ���������� �������� �� ��������� �� ������� �% ���� ��� �������� �� ��� ����� ���� )�� ��� ��� ������� �� �� ��4��� �� ��� ������ �� �� ���=�� ���� ������ ���� ���������"% ��� ������� �� ������������ ������� % �� ���������� " ��� �� ���E��� ������������% �� ����D������ �������� % �� ������� ���8��������8��������� ���������� � !�6���� �� ������% ��������7�� ������������ ���6�� �� ���6�� 6��� )����� �"� =�� 6���� �� �� �")������� >������������ �� ������� ������ �� ������ ? ������� ��6 ������� �� ��# ���������� ������� " ��� )���� � � �� ����� 9����� �� ��������� �� ���� ������ ���� ��K���� ������������ " ��� 6���� ������ ����������% ���<����� ��� ���������� �� ����)�� �� ��������� > �� &���� �?� 0�������������� �� )��� ������������ �� ���������� ����������� % 6��� ������ �����" �� ��� �� ���� % 6��� ������ ������ �� 6������ ���� H�5J�

&�( 5������%����� ����������� �� �%��� �������� +�J���� ���

Page 132: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=�� ��� �� ������� )��� �� )�� ���������� �������7���� ���� ��� ��� ���"��� �� ���������� )�"��� ��� ������E� �� �������� ����� ��� � =��"�� )" �� ��� ���� ����% ��������� ���" ��� � �)������ ��� ��6 ������"�,�� �����% ����� �� �������� �� ���� �����7���� )� ��� ������ ���� �����"% �� ��� ���<)� ��� ��� ��� ����� ����� �������� % ��� ���������� �� E����� �� ��������T ��� � ��� 6��� � ���� �� �E�����%�� ��� 6� ��� �� ������� �� ��� ����� ���� ������"# ��� ��������� =�� 6������� ���� �������� ��� ����� ��� " ������ ��" � �� �� ������%������� % �� ���������

&�) 62�562�$57� ;7-A�2��2 7� A-6;�-6�2� :"A 6�

0� ����� )� ���� )" ��6 ��� ������ � ��� �� �������� ����� ��<�������� �� 6�� �� 6�� 6� ���� ��% ��6 6� ���� �� �� ������ ����������% ����6 6� ���� ������ ��������� �� ���� �� 6��� �� ��)��� ��������� "�� ��% ���!������ ��� ���� ����" �� �� >1��� ��% �55�?% ��������� ��� ���������� ���#

OO=�� ���� ���� �� ���6����� ���� �� 6��� )� ��� �� ��� ����� � ������E�������� �� ��� ���� ������" � � � �� �� � �6���� �� 6���� ��������� 6��� �������� )� ����� �� )���� ������ �� � �����������% )�� ����� ����� ���� �������''

:��� ���������� �� �� � ��� ��� ��� ������� �� ��� �� ���� ���� %������ % �� ����� �� �� �� ��� E���� 2� ����% 6� �� �� ��� ���� �� ������� ,������� � �� �� 6��� ,������� ���������� ��6 ���� H�/J� B��6����� � ��� �� ���6��� ���� ��� % ����������% �� ����� ������ ����� ����������������% �) �������% ���"% �� �������������� � �� ��� �� ��� �I6������������� % )��� � �� ������% ��� �� �� 6�� ������" �� �������% ��������%�� ������% ����" ��������% 6��� ���)�� �� ���� ����� �� ��� ������" ������������ 6��� ������ ��6 ��� ���� �� % ������ % �� ���������� ��� 6��� ����� ���E�� �6�� % ���������% �� 6� ���� 2��" 6� ��� ����� )�"��� ��� ���� �� ���� ����" ������ ��� ������� ���6����� 6����� 6����� �����������"% ���6����� ������" �� �������G

=�� �������� �� )� )� � �������� �� ���� �� �6� �������� ������� #

>�? ��(� ���� �������� ����������� ��� ��(������ ������ ������ �� ���� ������������ ����������� ��� ����" ������� ��� ������� �� 6����� ��������� ����� �� ������ ���� % ��������" 6��� ��������� �� ����� �� ������%�����������% �� ������� ���������� @� ������� �� ���������� �� �� ������� ��� ���" ��� <�� ������" ������� % )�� ��K���� ���� ���� ������E�� ��� ���" ��� �� ����� �������� �� ��� ������� ������� �� ������� ��� ����� �� ������ �� ���� ���� ��� ��K���� ���� ���� ���% ������� ������"���� �� ��)���< ������ �� �������� =�� � ����" ������ �� ��"

+� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 133: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

E��� % ��� �� �� �������� �� "������"� ,�� �����% @�� ���6��1��� ��% ���� ���� �������� �� ��)�K���K��% !�6 ������% � )���� ��� ��<��������� 6��� �� 6���% ��" ��� 1��� ��� =�� 1��� �� ��� 4�����"����� ��% OO=�� &���� �������� �� ���''% 6���� ���" ��� �������� � �� K���� )���6� =���� ��� � % ��� �I������ � � �� -����� ���� �� ����� >������<��� ��� ���� �� ����������� ��% ��������" ��� �����"?% � �)4��� ������� ��� �������� �� ��� �����% ��� 6����% �� ��� ��������� ����� ����� ����� )" ��� ���� ���� ����� �� ��� �����6��� H��J�

&�) 6������� �������� �� ���� ����� �%��� + J���� ��(

2!��� &1� L ��� �� )���" �� ��% ��� ���� ������� �� ��� :�))�� ������ ���� 9������� �� ��� �� 6���� ��� � ������ �������� ���� ��� �6� �� �������� �� ����� ��� ������" � )���� ��� ���� 4�����" ���� ��� � ���� ��� ���� �� ����� ���

)�����" ��� ����� % �� ����� � �� ���� )�"��� ��� ���� ����� "� "����* ������# !���8193% 9 ���% &��

Page 134: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� =�� &���� ����������� *� ���� ,�������� 6��� ���� �� ���� ������ �� �� ��4��� �� ��)���� ��� �������� ������K�� % ������ ������������� % �������<��������� ����������� � ��� �������� ��� ���� ��������� �� ����������% � �����" � ���� ) �% � ���������� ��� ���������� ��� �)��� �� �������� % �� ����� �� �������������% �� ��������� �) �������� �

� =�� ����������� �� ����� ����������� ������ � �� �� ��������� 6���)���E� )��� ����� ���� �� �I<����� ���� ��� �������� ������� �4�� ����<�����" ��� ��� ���� ��� �� ����� �� ��������� ������� � .��% ����K���� ��������� �� ���� �� �������� ��� 6��� ���� )��� ������������� ��� ��� �������� ���� ��"�

� =�� ������ � ������ !���� ����� )� )������� �� ������� �������� �6��������� )" ��� �����" ��� ������ ���� ��� ���� > �� ������ .?��������"% ����� ��8���� �� ����� ��� ��������� ��� ����� ���� ��� ���E���� �� �� ������ �)�� ��� )" ��� ������� ������" �� &������������ �

� =�� ���� �� ��� ����� ����������� ��������" ��� �����7��� �� �� ����� �� ������ ��6 �����" ����� % 6���� ��������� ������������ ���� ������% 6��� �� ��� .��% �� � � �I�� ����� ��������� ��� ���������� ���� "���� �� ������% �������� % �� �����������# �� ����� �� ����< ������ ���� ��� �

>�? ����� ( ��� �������� ����� ��,(���� =� ������ 6��� �� ����������% ���6�������� �� � )� ��� � �� ��������% ����<���������% �� ����� � �� ��<���� =�� ����������� 6����"% ����� ���� >,�)���" (D�/% &>�?% �D�/?% ��� ���� ����� �� ��� ��� A��� ,���� �� ��� $����� :��� �� ��� �� �� �) ������� ��� ����� ���� ����� ��� � �� �� ��� )����� =�� ��� �� ���� ��" ��� �6� �4�� 6�������� ���)���� # ��� ��

K���E�� �� �����% �� ��� �� ����� ������ )��6��� �������� �� ��<������� =� ������� ��� � ��E������� �� ������ � �)����� ����� �������% � ������� ������" ���������� � )��� �� ����� 6���� ���)��� ����� �� �����������% ����"% �� ��������� A���� ��� ������ ���� ��� ��� ��������� ����� �� �����������% )�������% �� ���� ������ G

� �!��� ���" ����������� ��� �������� ���� ��� ������ � % �������� % ����������� ����� ��� ��X )" ��� "�� �///% 6���� ������ ������ � �� ��� �E��� � ��������� �� ��� $����� =�� �����"' ��������� I�� ���� ���%���������% � ������� ���� ��������� ����� 6��� ������ ���� �� ��� �E��� 6���� ��� ���� ��� K���E�� ������ � ���" ����� �� �� ��� �� �������"G !���' ����� ������ �� �����% 6��� �� ������� 6����� � )��� ������ ����� =�� �����" ��� �� �)��� �� ����� ������ K����"6�������� ������� ����� �� &���� ������� ���� ��� % �� ������������ ����8)���E� �

� ��������� �� ��� $��� .���� �� 3)�� ���� ��� % ���%/// ���� 6�������"�� �� ��� �� ���� ��" �� �5++� @����� ��� �55/ % �)�� ��" � ������� ��� 6�������� � �� ���� ���� ������� ���<)�� �� ������ % 6��� ��6����� �� ����� ��������� � =�� ���� �� 0��� ����

++ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 135: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ������� ����� �� ������ �� ��� $����� �� ����� � �� ��� ����� %6��� ��� �K���� ���6�� �� �� 4�) ���� ��������� �� �������� ������ ���� �� ��� �� � ������"�

� =�� 9�����" ������"' ��������� �������� ������ ��� ��� ���� ���� �� 4�) % � ��������� )�������� �� ������% )�����"% ����� ��"% ���������� � ) ��� �������� )������ ������ � ���� �" �� )� �����% � ���% 9��@�% �� ����� �����7�� ������� 6��� )� ���� �" ������������ � � � ,����������% ��� &����� ��� 0�������� =��������" ��:������% L������% ������ ����� �� ��� ���� ��� 6����� � � >����% ���������� % ����� ���6��� % ��)���� % �� ���� �6����� ��)��� ����< ��� ?� ����)�� �� ����� ��� ���� �� ������ OO������� '' >��)��� ��������� 6������ 6��� ��)�� )��� �� ��)�� �� �� ��� ���� �� �� ?�

� ,�� ������� ���������� ��� ��� ��� G� �� �� ��� ��� !��� 4�) ��E���������� 6������ �������% "% �� ����������F �� ��� �����0������� ���� �// �I6���� �� �������� �

0� ��� ��� ����� ����� 6" �� ��6 6��� �������% ���6����� �� ������6����� 6��� ���������% � �����" 6����� �� ����� E��� � =� ���� �����"

&�) 6������� �������� �� ���� ����� �%��� +5J���� ��(

2!��� &#� 2�)��� ���� � � ������ ������ ����� �� 1��� -��� ���� � � ��)�� �� �������� �������� � � �� ��� ��������" ������ :�))�� ��� =��� ���� ������# 9����<

��� ������ " �� !����

Page 136: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ���)� 6�������� ����� "����" ��� ���" )��6��� �� ���� �� ������ %���� ���� % �� ���������� ������� Q)�� ���� ����� � ,������% "���� ������������ 6����6��� ����� )� �������� ������ 6��� ��������� ����������)��� ��� ����� >����% ����" �� % �����������% �����������% �� ������% �� �6% ����?

2���� �� � ���� ��� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ����" �������� ���������������� �� ��� �����" " ��� ��� ��� �)��)����" �� ����� =������ �������� �� ��� ��� ���� ����� � 6��� ������� ���� ��� ��6 �����< � � G ��� �)������ ����� ��� ���" " ��� ����% )�� ����������� ��������� ������" ������)����� H��J� 0� ����� �� �� )� ������� ��������� �� ��������� ��)�� �������� �� ��% ����

>? )�������� ���6����� �� � )� 4����� ��� ���" �� �" �� �� ����� ��"Q)�� 6������ ���� ������ F

>)? ����������� �� � )� ������ ��� ���" �� �� �� ��� �Q)�� ���������� ������ F>�? ��)���� ������ �� ���������" ���� �� ���� ���������� % �� ��)�� �

����� ��� �� ���� �� ��" �� ��������� �)������ F>�? ��6 ������� �� �6 �� ������� ������ ��� ���" �� ������ �������� ��

�������� ����Q)�� �� ������ ���� ����� �� ����� �� ��)���

&�* �" �2 5� "� �2 �-6 �9726�9

2)���� �"% ��� � ��� % ��������"% �� �� � �� �������� ��� �� �������� ��� ����%����% � ������� ���� �� ���� )������� ��� ����������� 6��� 6�����6�� ��� ��� �� ��� 0��� ���� ���% ����� �� ������ ���������� � �� ���� �������������% � �����" � ��� ������ ������ S��% ��� ���� �� ��� ����� �� ��� �� ���� ������ ����� ��� �I�������� �� ����)������ )��6��� !����� ����� �� ��� �� ��������� % 6��� 6��� ������ ��" ��� ����� � ������������� ������)���� �� ��� ��������� �� � �<���� ����% ����������% �����������" �������� �����"� .��% �� �������� ����� ���% ��� ��6 ��������� ��K���� ��� ������ �� "����"% ������ �� ��������� �� ���)���� ������

=��"% 6� ���� �� 6��� �� ���)� ������ �� ������"% � �������������6���� )������ ��� �� �������� )" ������ ���� �� ������������ �� ��� <�������� 0� ��� �����������% �.������ ���� ��������� ����� �� ������������� % �� ���� % �� ���6������ A� ����� ������� "����" )" �����7��� ������' ����� ���� �� ����� � ��� "����" ����� 6��� �� ��� ���� 6����������� �� ��������� ���� ������4��� � =�� ��� ��� � ����� ����� ������� � �� )� ����� )" ���������% �����7�����% �� ������ ��������� ��� ���" ����� �� ����� �����"% ��� ����� ���6 ��������" ��6�� ����������������� ��������� �� 4���� �� ������������ �� ���� �I��� �

0� ������� ����� �� ��4��� �� �� 6��� �� )����� ���� "����� ���%���� ����� ������� � ���� 6���� )� ��������7�� )"

� 6��86�� ���� ��" �� ��������� �� ����� ������F� �������� �� ��������� ���6�� ������� ��� �� ���� ����������F

5/ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 137: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ���� �� ����� ��� ����� ��� ������ ����% 6���� ��������� �����������F

� ���� ��� � �� � ����� �� �����% ����� ���������� % ���<���� ���)������% �� ���������� �� ���� �)����" > ��� ������� ��� � � ����)���� ? H��J�

&���)������ ���� �������� % �� �������� % �� ����� ���� ������� 6�������� ��� ��� �������� �� �� ���� �������� ��� ��� ������7���� �� ��� �����" ���� :��� �� ����� ���� ������ �� �%��������� ����� ���� �� �������

,�� �% ������� ����� �%��� �������� �� ����� %�� ��������� =�� ����� ������������% ��� <�� ������"% ��������� ������� � ��� ���� ������ � �������� % �������� �� ��������� % ���������� 6����� �� ��������� % ������"�� ����� �� ������� �� ���� )�"��� ��������� )������� �� ��� ����������0���� �� �� ��4��� � =�� 0�S '5� A���� &����� ����� ��� ��� 6��� ���)����� ���� ���� ������� �������� ����� ��� 4���� �� �� �� �� ��� 0����<������ &������ �� �������E� $���� >0&�$? �� �� &�������� �� ��� *� ����>&2�9�*?% ��� 0���������� � ��������� ,�������� >0�,?% ��� $��� !����������" �� ������� �� �� ��� ������� .���% �� ������� ����� ������� � � � =6� ����� �����7���� ����� ����� ��� ���� )" ����� �� ������������� �� ������ ������������ �������� �� �����# ����"% ��� �55� ����� �� ��� �)4���)" ��� &����� ��� *� ���� �� �������� �� ������" �� =��������"F �� ���������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� H�(J� .��� �I��� )�������������� ��� )� � �������� �� ��� �)4��� ���� �����" �� ����� ���� ����������� �E�� M������ � 9���� ���� �� ������� �� ������� � � ������ ����� ������� ����% ������% �� ����������� ���������� % 6��� �� % �� �)<������� � =�� 0���������� �����" �� � �������� �� 9�� % ��� �����% �)�� �� ��� 4����� "��� "����� ���� ��� ������� ������)����� ���� �� E��� �� �����������% ���� ������ % �� �� ������ >��� �������� ��A�����A��������?�

�� ��� 0���������� ��� $����� ��" �� ��� )����% ,����% ����� � ��� ���� ����" �� ������ ������� ������" ���� �� �� �������� � =�� �����" �������� ������ ����� ����" )���� ��� �� ������ �� ����� ��"# �������� % ������������ % �6"�� % ������ � % )� ��� ����% �������� % �� ����" ��" � � ,������%��� �� � �� ��4��� ����� ������ �� ���� )�"��� ����� �� ������ �� ����� � �" �� % ��)��� �"���� % ���� ��� �����������% �� ���� ����� ������ �� )�� �5++% ��� �������� ��� ���� 6 )���� � �� �� �� � �����<������ ���� ) �� � � ����������� ��������" �� ����� % ��� � � 0�$ ��� ���� ���)� �� ������ )��� �� ��������� �� ��������� >��� �� �� ?� =�� ���K�� ������ ��" ������ �� �)�� ��� "����" �� ��% ��������" 6��� �������������

�������� ���� ���� "����" �� )� �������� )" ������ �������% ��� ������������� =�� $����� ��" �� =�� ������ .���� � ��� ���� � �� �� � ����������������� ����� �� ��� 6����� $=�. ���� ���� ���������� �� OO9� ���� ����������'' ��� ���������� ���� ��" E��� �� �������� �� ����� ��� 6�� ������ ������� �� ��� ��% ������% �� ������� ����������� % ��� ��� ���� "����� ��� ������� ��� ��������� ��� � � �� ������������ �� ��)��% 6��� �� ���

&�* �%��� � � %���� �� ������� 5�J���� ���

Page 138: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ � � � ����� ������ ����� ����� �� ��� ����)������ ����� �� ������ ��" ���� ����# ��� �����% ��� &������� ��� 0� ������ � �� ���� ���� ��� �� ��<� � �� ��� �)��� $����� ��" �� &������� >��� �������� ��� �� ?% 6���� ���&����� ��� *� ���� �� ������� ��� �� ����� ��� ��� ����� �7� 9��E�$����� ��" >��� �� �� A����?�

�"����" � ��� ������� 6����� �� ����" �� ���������" �������� % ��� ��� ����)������ )��6��� �� ���� �� ������

� :��K����� �� E��� ������ � � ������ �� �� ����� � !���� �� )������� ������ � ��� �������� ����� ;���� ����� � ��� ������ �� ����� ����� >����% ���� 03�A- �� 0���������� 3���

��������� A������ -���?� 9�)��� �� ����� ����� % 6��� �� ������ �� ����� ���������� ����<

���� ������� ���� ���� ���� �� 6��� ������ ���� % ��������� % ������������� �

3�� �� ��������� )��6��� ��� ������� �� ������ �� ����� �� ����������� � .����� )��� 1� �� 0��� �����7�� ����� �� �I��� ����� ���������� ������% ��� �� ��I����� ���������� 1�' �� ��4��� �I���� ����������� �� )����� ����������% 6���� 0��� �������� 6��� �� E� � ����� �� ����%� ����������� ���� )��� ��� �� ���% )��� � ������ � �� �6� � ��� ����� � �� ���������7���� 6����� ���������

������% ������� ����� �%��� ��������� =�� ��< �� ���� 6����6��� � ���"����� �����������"% )�� ����� ����" �� � ����� �� 4���� ���������� % ��� �� ���� ��������1���� ���� ���� ) � �� ��<) �� �����"� =�� �� ���" �� ������������ ������ � ��� �� �� �� ���������� )" ��� ������� ��� ���������� �� ������� K����" �� ������� 3���� �� ��� !����� ��� 0� �������� ��� 3<� ������" ����� ���" 6��� "����� ��� 6��� ���" ������ �� ���� ���!����� ��� ������"% 6���� � ��" ����� % ��� )�"��� ��� )����� ����� $����� >��� ��� ��?� =���� M����� �����"% ������� ��% � � ����� ��� ������ � ��� 6���� �� ��������" �� ����� ��))"��� 6��� ��� $��� �����������:�6����% �� �� � ��� ��� ���� �� �� �" �����' ����7���" )��� ��� ���������� �����7��� �� �� ����� ��K���� ������ �������� �� ��" ������� �� �����< �� �������� �� ���� �I������ ��������� �� ���� �I��� � 9��� ��� ����� 6�" ���� ��� ��/ ������� ������� % ���" �� ������� �� � " �"�������� �� ��� �� �����% ��������� ��� �� �� ���� ���,� �������"% ��� .���� �0���������" ������" � ����� �� ��� ��� ���� �� �� ���������� ��� ������� �� ������� �� =�� ��" �� ������� ��� ���" �� ���� ���� �� ���� ������6� ��� ��������� Q���" �� ��� ���� ��� �� "����� �����" ����� �� ���6��� 6������ � ��� ��� ����� ���� �� ��;�����% � �����" 6��� ��� "������ ����������� ����� ����� ���� 6���� ������� �� ������� �� ���� �������������% � �� ��� ���������� �)��� � � ��� �� ���� ����� 6���� ��������� ���<�����% ���������% �� ������������ " ��� % 6���� ������)����� �� ������������6���)�����

5� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 139: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=����% �%��� ������� ������� ��� %���� �� %����� ������� ��� ����������� �� �������� ���� ���������� ��������� �� ��� ����� �������% ����� � %��������� % �� �6 � 2�� ����� 6���� ��� � �� � ������� � �� ��� )������� ����������� �� ����� 6������ 6����� ���% �����% �� ������� 0� ��" �� ����� 6����% 6��� 6����� ��� $����� ���� % ����� ������� �� ������ �� �����")������� ��� ����� ���� ����� > �� &���� +?� ���� ���������� ��� ��� ����������� �� ��� ���� �� ����� �� 6�� � ���������� �� ���E���� �� ������������� � ,�� �����% �� �55�% &���� ����" ��4��� ���� �� ��A������% �����)% ����� � ������ 6��� ��� �������E� �� =����������� &������� �� ��6 �� ����� *� �� ���� ������ ���� �������� &��� � ��� 6 ������� � � ��� ��4��� ��� ����� �������� 6��� �=& &����� ����� ������ �� ������ �� ��)�� ��� ��������� ������� � � � 0� �// % !�6 ������ ������� ����� �������� �� ������ ����� ��� L����� -�����' ��� �� ��� ������� � � � � �������"% )�<����� ����)������ )��6��� ��� �� 1�' !��@�� )��� ����� 6" ��� �/ "�� % )�� ��6 ��� � �������� ������� ��� ���� ������<���� ��������� ��4��� % ��� ��� � ������ �� ��� 0���������� ���������% ���� �) ������� % �� �� ��� ��������

,��� �� )�������� % !��� � � �� ����� ��������� �� ������ � �� �� ��� % �� ��� ����� � ����� ��� �� ��� ������"� 0� �������% ��� �����" � ��������� ��������� �� ������� ����� ������� � �� �� ������� % ��� ��� ����<���� �� �� �������� �� �������� 6���� �����7� �� ������������ ��������� ���� ���� ����� � 0� ������� ��� �������� �� ��� $����� ���� ��� *� ����� ������� �� ��)�� �� �������� �� ������ ��������% ����� �����"% �� ������ % ��������� �� ��� <�� ������" �� �� ���� >��� ��� �� ?� !��� ���������"� �� ��� ��� ��� � )" ��� ����� �� ������ �� �� ����� � ����� �� ���� ����"� % ��� ��������� �������� �� ������ ��� ����� ����� ����� ����:�@� >:��� ��������� �� @��������� �� ���? �� :=&0 >:��� =��������"�� &���������7���� 0��������?� � ������ !��� ����� �� ������ �� �)���D����� ����� �� � ���������# ��� ������ �� ������7��� �� �� ������ 6��� ����+/ "�� �� �� ����� ���� % ���� �� ����� % �� �������� �� �� �� ;����>��� ��������� ��A��� ���� ?�

,�����% �%��� ������� ����� ������� =�� )��� �� �5� 6��� �� ����� �������� �����% � ��� ���������� ������� ��� "��������� ( ������ �� ��� !)������� ���5�� ( # ��� �����3 8��� ���� ��� �� ��� #���� ��������� =����� ��������"% �����6��� �// �������� �� ��� ���� ���� �������� 6���� ���� ��� �� � ��� ���)���E� �� �� ���� � =�� �������� )���� ���� ���� �� ������� �� ������������6 �� ��% )����� �� 6��� �� � �� �������� �����% �� ���� ��� �� � ���� �� �� ������ % ��� ����" �� ��������G

=�� ��� �� ���� �������� ���� ��� ������ � ���� ���� ��� �������� �������� �� ������� ��I������ � 9������� �� ������ �� ��� ���� ����� ���� ���� ���� ���� ���� �� ����" �� �������"% 6���� ��)���� � �� ����� �� �� ����� �� �� ����� � =�� � 6�� ��� )��� �� ��)�� ������ 6��� ����������� ��� �������������� �� ��� ��� " ��� % �� ���� � �� ����� ���)��" )�"��� ����)����� �� ������� � ������ &� &���� 6�� �� �5(� E� � ���������7�� ������<������ ������� % �����" �) ����� ��� 6� �� 6���� ��� ��� �� � �� ��� ���)� ����"

&�* �%��� � � %���� �� ������� 5�J���� ���

Page 140: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ���)�# ���� ������ �������� ������������" ��� ��� 6���� 6�� �� ��������� ����� ���� ������ �������� �� ��� ��"���� �� ������ � � :� ����� ��� �������� �� �������% 9��� �% 6���� 6���� )� ������� �������" �� �������� ������% ��� ����<���� ������� ���� ����� �� ����G � �����"� 6 ��� ���� ��� &�� �6���� ������� ��� ������� ������������ ���� ��"% �� ������ ��� ���� �X ����� 6����' ���������������� ���� ��������% ������ ��� )���� ������ ��� ����)��� ���� ���� ��� ���� �� )� ��� � � ��� ���������� ��� �� ��� ������ � �)�� ���)��"�

�� � ����� �� ��������� ��� �� ��������� � ������" )���E���% )�����" ��� ��� ����7�� ��� �� � � ��� ������� ��6 ���� ������� % ������� �� %�� " ��� ��� ����� ���������� � ����� ��� ��� ��� )���% 6� ��� ��������� ����� �� ����)������ ���� ����� �� ��� ���� ��������% ��� ��� �����8��"�7 ����� �� �5 �% 0���� � ������������ �������% � �8A� � �� ������ ������� ��� ��� 0������ �� ������� �����% ��� �������� �� ��������� ��� �����"% ��� ����������� �������� �� )���� � 0������������� ������% �� ��� ������ � �� �� �������� �� ������� �� ���� � A��� ������)��7���� �� �� ���������� �� ��� �����% ����E��� "����� ��� ���� )���� ���� �������% ����� 6����� ��� ������ $���� 6��� ���)���� ��� ���� ���� �� ����������� ����)������ �� ��� ���������% 6��� 6��� ��� ������� �� )��� ��� !��� ������� �� ������ ����� % ����)�� ������ ���� �

����� �55(% ��� $����� ���� � ����� ���� �� ����� �� �������� 6������ *� �� ,��������� =�� � �� ����� �� 4���� �� ��� ��� ������� �� ���<��� 8�� ����� �� ��� �����' �� ������� F �������� E������% �K������%�� �� ����� ��� ��������� �� ��� 0���������� ��� ������F ���������� �� ������ ������������ ���������� �� �����" ���������� � ��6 ����� �� "����"6 ������ �� �55� 6��� !���' @�� !���� =���� ;�6 �� *� �� ��<���� �� ��� ��� �" �� ��� ��� ��)����� ������ .�������� �� ,�)���" �55�% ���������� ������� �������% >�=�<��? ;�6 ����� ��� *� �� ���% �����6�� )""������� >�=�< �? 6���� �����" ������ �� 1��� �55� 6��� ��� ��)����� �����> �� ��� � �������� �� �� ����� �����7��� �� ����)�� ��?� 3��� 6��� ��� �������;��� 6 ��6��� 6��� ��� �� ���� ���� > �� ��������� ��?% ��� *� �� �������� ����� ���� ����� �������� % 6��� ���� % �� ��� 0���������� ���������� =��"% ������ ���� ��" ����� % ��� .�7��% ��������" ;" ��0��% )�� ��� *� �� �� ��� ����" ����� 6��� ��� ������� �� ��� ��)������)�����"�

0� ��� �� ��� &��� A� �����" ������7�� )" ��� ���" ���������� ��� ���� ��% *� ��8������� �� "����" � ������� �� )��� ��� ����� �� ��� �)��� ����� � !�6% �� ����� �� ������ ���� �� ��� ������"' �� �������� % ��������� ����������� )��� ����� � ;���� �� *� �� ������ �� 0��� A� ������ ������ 6��� �6� ����� �� ��� � ����� ����� 6���� ���� �� )� �������

>�? ��� ����2�� "�������� ������ >��/ ,����� ���% �����% A� 55�/�F ���# �/5��(<��(�? ��< �� �� 6��� 0����2�=% 0��� >���# /� ((+<���5?� @�������� ��)� ��� ����� �� ���� ��� ������� �� *� � �� ��� )����� ����� ������ ��

5( '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 141: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ��������� �� �)������ �� �� �� ����� �� �� ���� ��<����������� � -����� )" 1�I��" 3�������7% ������ ������ �� "������ +��, ?����� �������%% ��� �� ���� ��� 6��� ��������� ���� ���� �� ������ �� ������ *� �� �� �������� % ����� �������% ���������" ��� ���% ����6 �� ������� ��� ����� )���E�� ��� ���� �� ����� ������� ��� % ��� ��� ��������� 6��� ��" ��������� � ��� *� �� 0� ������ ��� ��� @����� % !92������% *� �� ��� ,���� �������� &������ &�����% !92 �����83"���%�� !92 3������� � � �

>�? ���� 8����������� ������ (� "������� �� ���� >L������� ��� ��(% �� ��6��� �F ���# /5� ��5<��� F ����# ����:����� �� �� ��?� =�� � 4����< ���� ����" ������� )" ������� � �����7��� �� ��� �� ���������"�,������ ������� ��� �� ��6 ������� 0� ������% &� �� &������% ��"��@� ��� .����% �� �� 3������� &����� *� ���� 0� ������ �� ������.�������% 0!=�*-*�9: &��� >$�����?% ��� $����� ��" �� ��)� ��:��� �����% �� ����� � $���� �� �������� ������% @�� 2��� �� �������% �������" ������ # ��������� ������������ ������� �� ��� I��� ( ������������������ (� �������� �������3 �������%3 ��� ������� �����������O �������� ���

&�* �%��� � � %���� �� ������� 5�J���� ���

2!��� &&� ��� � ��� ��� "����"� 9������� �� �=�<�� ����������� ���6 ��)������ ������� @� �����"' ;���� ����# >����� ��6% ���� �� �����? ���� ������ �� &����� %�������� 1�� @� A�����)��% �� "��� �������� �� �� ��� ����� � .�����

�� :��� 1��F >)�� ��6% ���� �� �����? �� ��� ����� � L������ -� =���� >*� ��?%&� ������ ,��� >.���� �?% �� 1���� �� L� � ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 142: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�)��������� �� ����� I���� � ����� ���3 ���,��0�������3 ������ ������������ � ����O ������ �� ��������� ����������� ( I������ (�� � ����� ������������������� (� ���������� �����2����� �����

&� �� � � �� ��� ���� �� ����� ���������� )" ��� �� �������� ���� ���� ������� ��� �������% �������% �� )�� % �� ������� ��������������� �������� ����� )� ����� �� 6��� ��� &���� � �� 0���� �������� )" !���% ���% *B�% �� 1�W�% 6��� ���� ��� ������ �� ������ �� �� �� �������� � ����)�� �( ���E�� ��� ���)� ����� �� ������ �� "����"�

� ��� ����� � 6������ �� ��� ��� �� �// % ������" ����)��� ��� �/�������� �" �� ��� ����� �� ��� E� � �������% ������% 4� � 6� �� �������� ��������������� � ��� ������G

5� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

2!��� &(� *� ��8������� �� ��������� �� ������ ���� ���6��� �� 1��� ,� ����C� ����� �������� ��� ������� ������� �� ���B�� ��� ������ �� ��� *� �� �� ����� ��1��� �55�� =�� ���)���� ����" �(/<����� ������% ������� �=�< ����� �+% ����� �� ���

���� �% ���� �� ������ ���� ��)��� �� ��)��% 6���� ��� �6� ���6 �������� �� �� �������# &����� " !��� 1��� �� ��� &������

Page 143: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

&�, �-7��:�5-7�4 �9726�5C57� �" �2 2@"�-6 $5-7 7� �2$$�2�27$

��� � ��� ��� ���" �� ���� �� �Q)�� �� ��������� ���� ���% �( � ���,������ ����� � ��������� ������ �����G 0� � � � ��� ��� 4���� ������� �� ����<������� ���������" �� �� ���� �� �� ��� ������� �� ��� ��������% �����"�� ���������� ���� ���% �������� �� ���E��� ������������� =���� � ���� �������� �� �������� �� �)��� �� ���� ��������� ��� �� ��� ������ ����� K����" �� ���� ���� ����� =�� ���� �������� ���� ��� � ����������" ��������� ���� ������� ��� ��K���� ��� ������� �� �� �� ������% �������� �����������"% �)��� �� ����� ����� �� ��� �� ��� �� ���� ������� � �� ��������������� =�� ���� �� =��������" A������ -��� � ������ ����� �� ����� ��� �� ����)������% )��6��� �� ���� !���% �� ��������� % �������� =���� ������ �)�������% =�%�� !����- ��� 4 � �� ( � ���� �� �����%� ��� ������� ��� � )" � ������ ������% @�� .�77 ������% 6���� ��� �7� ��� ���� �� ��� ����� H��J#

OO����� ����� (� ����� 6���� ����� ���6 ���� ����� �������" �������"%�� ����% �� ���� � 6� 6��� ��� ������ ���% ��6 �� ������7���� �� 6����������� ���� )������� �� ������ ����������� % 6���� )� ��� ���� �������� �������� ������ ��� ���� �� �� ������� )����� �� �������� )�������� % ��)�� �� �� ��� ��I������ �� 6��� �������� �" ��� ��� ������" ��� ������

&�, ����������4 ������F�� �%��� �!%������� �� ���������� 5 J���� ���

2!��� &)� 6:��5 A 7$� $- =-57 7 � �--7 "6-�6 ��

*��� ��� ���� ���K�� � ���� ����� ��% *� � ��� �� 4��� ��� ������� $������� ��������� �����% )������� �� ��� 4���� ������� ����� ��� ����)�� �� ���6<��6 �� ���������"� !��������� �� ����� 6" )��6��� ��� �������� �� )��� �������� �� *� �' ��������� �� �� ��� �� ��� ���6�� ���� �� ��� ���� )" �/�/% � �� � �)�� � ������� ����������� ) ��� ������ =���� ��� ��% 0��� 9����% ����� ��� *� � 6�� �� ������)������������"% ��� ���� % �� ��� ��4���� *B� ������ � � � ��� �� �� �6����� ��������� �����% )�� ��� �� � "�� �� ������� *� �� ����������)������

=�� *� �� ��� �����" ���� �� � �������� 6��� ��� ������� ���<�)�� 6��� ��� � �� � 6��� ����� ����� # ��� �� ��� ��� ������ ��������" ����� ��������� ������� �� *� �� ��"�7 ������ � ,����' B����� ) � �� -���F �� � � ��� &���� � ��� ������ ������ �� ���� ����7��� ������ >) �� �� ��� *� �� ��"�7? �� ��� ��)���� ��)��� ��� ���� )" �/�/� *� � 6�� �� ������� 6��� ��� ����������� ���<�����" �� �� �� ����% � �����" ��� ������ �� ��� �����

������# ����� ���� � ������ 9�� ����� )" L������ 0 �������% @����)�� % �//�>��� ����� ��A����ABP&/B;?�

Page 144: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� =�� �� ����������� 6���� ���� �������� � ��������" �� � �)�� ���6 �������� �� ����� ��E���� ������ �� ��� K�� � ��� 6����6��� ����=�� ������� �� ���6 �� ������� 6���� )� ����" ������ �� ����� ��������� � �����" �)����7�� �� ��� �''

9��� ��� ���� ��� �� �������� ��� "����� ��� ������� 6���� )� ��6�� ������� ��������" �� )� ������ )�������� �� ��� ���� �����G

.��% ��� ����� �� ��� ����� �� �����% ��������� % �� �������� % �� ���� ����� �� � ��� �� ��� �� 6�� ���" 6� � �� �� �� 6���� ���" 6�� �� �� �I6����� 0� ���)��� ������ % 6� ��� �����6�� ��� �� ��� ����� ��� 6��� ������)��� ������ ���������� ����� .��% �� )���� ������� ������7����% ����� �� � � � )� ������� �%��� ��� ������7� � �� ������� � �"�� � ��� ����� )" ������ ����� ��� �� ��������� �� ����� ���� % 6" �� ��� �� ��� )�����)����"������� � 1� �� &�)��� ���� ����� ��� �� ����� ���� �� ��4������ ����� �� 6���� ��6 �"�������� �� ������ �� �� �"��� &��������� �� ��� �� ����% @��� &������ % ��������� �������� ��� ��� $����� ���� ��� *� ����� �������% 6���� H��J#

OO:��� ��������� �� ��% ��� �����% � � ����� ��� �� ��� ���� �����<���� �"�������� �� ��� �% ������ ������� ������� )��� ��� �������� �������� �� ��� ���� �� �������� �� ��� ���� � =�� ���� ���6 �� �������� ���� ��)�� ��� � ������ �� �� )��� ��� �������� �� �������������� �" 6��� ��� ����' �����������% ��� ��� ��������� �� �� �� L��� �''

&������ ������ � ��� ��� ������ ����� �� �� ������ ��6 � ��� �6���� ���)���� �I��� )" ���� �� �� ������% �������� ��� �� 6����% ������ � ���������� �� ����� � ���� �� ������ ������ � ��� ����� ���������� � ����� �� �� )��� ��� ���� �� ����������� �� ��� �� ����)������� =�� � ��� "����� ��� �� �� 6� ��� ����� �� �����" �� ��� ������ ���� ���������� % ��� :���"6��� E�� "��� &< ����� % �� )� ��� ������ ���� ������ �� 6��� ���� �� ��� ������ �� �� ��)�� 6��� �������� ��)���< ������ ��� ���� ����� ������� ������� G � 3�� -��� 1�� �� �)��� �� ���� �������� ��������%

OO=�� �������)�� ���� �� ������� )�"��� �� �� ��)�� )���� � ��6 ������� �������� ��� �� ��������� ��<�I �� ��� �� ������''

S��% ��� ���������� �� �� ������� �� ������7���� �� )�"��� ��� �)����" �� ����� �� ����" �� �����% �� ���� ��� �� ������ �� ���� ��"F �� �� ����� �������7� ��� �� ����� �� ����� �� ����� "����� ��� ������� �� G =�� % ��������������� ���� ��� ��6 ��������� �� �� ��� ��� �������� H� J� 9����������I6���� ����� ���� ��� ��)��� ������F �� ������� ���� ���������% �� ���)�<����% ������7����% �� �� ���"� ��� �� ����� �" ��� ���" ������ ��� ����

5+ '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 145: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����" 6��� ��� ��� ����� 6��� ���� ' �����������% )�� 6" �� ��������� ��������" ���6���

.����� ��������� ���� � �������� �� �����% �������� ��)��� �� ����� ������� �� �� � �� ��� �� � )� �� ����� � ��� ����� � ����� ( ����� ��)� ��� ������ ���� ��)��% ������� ���� �� ���� � ������� ����' �����" 6����� )�"���� =� ��� ��� �� ���� ������ �� ������% ��� )�� ����� ������� %��� �� ��� % �� ���� � �� ���� ���� &������ ������� �" ��� ��� �� �����������7���� �� ����� ����� ���� % �� ����� ��������� ������� ��� �� ���)���� �) �K���� ����� � :�6����% 6� ��� ��� ��� ���� �� ��� ���� ������F ������ ����� �� ���� ������7���� ���� �� ��� � ����� ��� �������� �� ��� ���� G

�57�+�$62$�'57� $'-:�'$�

:��� ��������� � ������ ������� 4�������# � ���� �����" ������� �� ����������� �� ����� �� �� ����6����� ��� ���K�� �������� ��� �� ������� ����� �� �����������% �� ��� ���� �" ���� � �� )���� �� ��� ���� ���������������� �� ) �� �� ��������� �� ��� �Q�� ��� �� ���� 9�������% ��������%�� ����� ����� ��� ����" )���� �� ��6 ��� ����� E�� �� ������")���E��� �� 6��� �������� �� ���� �� �� ���� �� ������ ��� �� ��������6���� � ���" �// �� )��� �� ��� ��� � =���� � ���6��� �������� ��6������������� ��������� �� �� �������� ��� � �������" ����� ��� ��� Q�� ��� ���� Q�� ��6 6" �� ���������

*���� ��� )�������� �� ��� $�!�' �5� 2���� ��� =���"% OO=�� ����������� � � �� ����� �� � � � ��� )� ������ ��� ��� ��� )���E� �� �� ��� ������ � ���� �������� � � � �� ��� )� ��� ������� �� �� �������''

������# =��� �� &����� �� @��� �� *��)�� �� ���������% 0� ������ ��� �������" ��

&�������� �� 2���� ���% ����� �5++�

&�. 62�2627�2�

H�J A��% 9� �� OOA��� A� 3��� ���� ��� 9������� ��� &������ T'' �� L������% �� >���?

� �����% <BBBH� ���� ��� �����- ��� ��)� �� ���� C���� > ������ (����% � ( D��?�

�"�� ��� ��������� �)�� ��� �� 1��� �//� )" ,�������� ��� ��� ,����� >���% �/���

������ ������ �% .�������% A� 5+//(F ��� ( � ��( ������ ��?�

H�J @���� % 9� ��F �� :" ��% �� -� "������ ( +��� �����%- !)������� A �������%

@�&�# !����� -�������% �// % � ��/D�� �

H�J B ��������% B� OO0���' ��� 9�����%'' � �����% <BBBH� ���� ��� �����- ���

��)� �� ���� C����� .�������% A�# ,�������� ��� ��� ,�����% �//�% ����� �%

� � �D�+� >��� ( � ��( ������ ��?�

H(J ��� ���% 1� =�� !�������- ����� (�� ���� ��� ����� !)�������� ������ % �@#

!�� 0� ������ 9�� % �55��

H�J A�������% -� *� ����� !)�������- ������ !���������� >L��� �?% �%����� !����������

��� ������ >L��� �?� ���)�����% ,3# 2�)�� .��� 8B������ 9�)�� ����% �55� � � � ������% S�

&�. 6� ������� 55J���� ��

Page 146: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

!)������� ( ����������� ������� (�� ��������(�� &����� ���% $�B�# ���� :��6���% �5+�

� � � ������� � ��������� ������"% �����% ( ��,��� ��� "����� ����� �� @����% &�#

$!0L�3=% �5 D�55(% �� ��� �

H�J &�������% &� �� >���? ������� !)������� ��������% L��� �/ F &����% 1� @� ���� "����

��������% L��� ���� �� @����% &�# $!0L�3=8��� ������� �� =��������" ����� %

�//(% �//��

H J :��� ��% �� �� �����(����� ��� � ��� ��������� .������"% &�# $����� ��" �� &�������

9�� % �//� � � � 3���% &�F ������% L� L�F �� ������"% 0� -� >�� �?� ���� �� �����7�����

A�����% �@# ������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % �55 � � � = ����%=� ,� 8���� ���� � ��� ����� !��������� �� ����� !����������� ��2�����

���)�����% ,3# 2�)�� .��� 8B������ 9�)�� ����% � ��� % �5+ % �55� � � � !��� 3���

������� @��� ���� !)������ ��� 5�������- " �������% (� ����� ��(� �������� ��

"������� ������� ���� � ���� �� ������ A �������% @�&�# $��� -��������� 9�������

2M��% �5++% �5+ � � � =�� ��������6 6��� @�� �����" 2���� ���� �� OO3��� �������

����� �� *� �%'' "������� "������% ���� �55 % � (�D( �

H+J .���% �� ��F �� ��������% @� 3� OO����������" 9 "������" �� 0� 0�������� ���

:��� �� ���F'' � D+�F ���6��% 1�% OO��� �� :�����"' ���������%''

� ���D��/% �� B����% .�F ��������% ��F ����� % 3�F �� &��% B� >�� �? =�%�� !����-

��� 4 � �� ( � ���� �� ������ .���������% 2�����# ����� .��� % �//� � � � &�� ���%=� ��F &����% &� ��F �� &����% �� .� >�� �? ����� �������� ��� ����� !)��������

A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �5+(% !��� �9<�5��

H5J :��� ��% �� ��F &���6���% S� ��F �� ��B"% &� 9� >�� �? 4�� "��������� � # ���

�����- ��(� �� 8������ ��� ��I������� !�6 S���# �������<L����% �55��

H�/J �����6% �� �� >���? @ ���� ( !)����� ���(������ �� !)����� !����������% *%

2���)�� �% �/// �� 1��� �% �//� >��� ���! ��?�

H��J ���7��% ,� ��F �� -����% �� �� >�� �? ��(� � ���� ��� �����������% ������� *� ���% L�#

������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % �55( >��� ���� ��? � � � !��� 3���

������� @��� ���% " �������% (� ����� ��(� ��������� A �������% @�&�# $��� -�����<

���� 9������� 2M��% �5++ � � � 3���% @� .�F -� ���%L�F �� &����% &� >�� �? +�,��� ��

#���� ��� =�%��- ��� ��������� ( ����� ��������� ���)�����% ,3# 2�)�� .��� 8B������

9�)�� ����% �5+5�

H��J .��"�% .� G%����� ( ��� +���- " ������� �� ��� ������� ( "������ � ��� !�� (

���� ���� !�6 S���# B���% �5+ � � � :��� % 9� *� OO������ =�� ����� �� *����<

���� �� ��� -��)� A������%'' �� ����% *� =�F :��� % 9� *�F �� ����% �� L� >�� �?

�������� � �� ��� ��.�������% ������� �������� .���������% ��# �� �����8.�����6����<

:�������% �// % � ��/D�/��

H��J 9�����% �� �� OO&������ A���� ��� 2����7����%'' ����� ����%% )>�?% �"% ���D��(

>�)�� ��� )" �� ����� ������� �� 2�����% $�B�? � � � 2'@������% @� 1�F �� :��� % 9� *�

OO3��� �������� ��� 3��� �������� @��������� ��������"%'' "����� ( "�� ���

����� ���% @@5G55% �55�% ���D��/ >�)�� ��� )" ��-��� $����� ��"% P��)��% &��F

��� ���� ������ ��?�

H�(J @������% 9� ,� �������� �� ��� ��)� �����%� 2�����% $�B�# .�����6����<:�������%

�//� >��� �������� ��?�

H��J �����% 9� �����7����3 ��(� � ����3 ��� =���������% �55� � � � @�6���% *� !�F @� ���% @�F

�� :"���% �� B� >�� �? ��� =������ ( �%����� �� ��� ����� !���������% �55��

:�����% ��# B��6�� ������� 9�)�� ��� � � � :�����% 3�F ������% L� L�F ��

-��������% �� 0� >���? � ���� �� �����7����� *� ���% L�# ������� 0� ������ ��

��������� �� � �������� % �55 >��� ���� ��?�

�// '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 147: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

H��J :��� % 9� *� OO=�� 0�;����� �� &������ �� ��� @���������%'' ����� �������% )% �+5D�� � � ���B"% �� ,�F ��B"% @� ��F �� @���% �� >�� �? ����� ��� ����� A �������%

@�&�# $��� -��������� 9������� 2M�� % � ��� �% �55�F !��� �9<�/5 >��� ������ ��?�H� J *�)�� ��% -� ��F �� A����% :� �� !��%� ( ���,���- 4���� ���������� (� �������� (

# ��� ����� ��������� A �������% @�&�# ����� ���� 0� �������� 9�� % �5+� > �������� � �� ����� !���������?�

H�+J *���� �� )�� ������� �� ��� 4����� ����� ��������% �55�D�//� �)�� ��� )" $������������� �� ��� >(55 ����� 3�� �� *��% & �������% &2 +/�/(F ����# 11��:6 ��� ���F ��� ��� ��?�

H�5J *���� �� 4����� ����� ��� ��������% �)�� ��� )" �� ����� ������� �� 2�����% $�B�>��� !������� ��A1 �����?�

H�/J :��� % 9� *� �������� ��� >������� � �� ��� ����� �% ��# :��� *� �����

@��������� 9�� % �//� >��� �������� ��?�H��J 1��� ��% �� A�F �� 1��� ��% �� �� OO=�� &���� �������� �� 3��� 0��� �����7����#

���% �����"% �����������% �� ��������%'' ����� ��������% )>�?% 1���" �55 %

����5 >���)�� � ��� 5�8� �� �� ���� ��� ����� � +�/ *�� ����) ����%��)�K���K��% !� + ���F ����# ��+@����:�� ��?�

H��J &��% 1� B�F B����% .�F ������� % 3� >�� �? OO=����" �� ������ ��� ��� ,����� �� :��� �� ���%'' =�%�� !����� .���������% 2�����# ����� .��� % �//�% � � �D�+��

H��J ����% *� =�F :��� % 9� *�F �� ����% �� 0� OO3���� �� �� &������ �"����"%''�������� � �� ��� ��.�������% ������� �������� .���������% ��# �� �����8.�����<6����<:�������% �// % � �� D��5�

H�(J =�� �6� �55� ����� ����� 6��� �������� �� �����H8����������� �������� �� �����-���������� (� � ��� ���� �% ���)�� ���� &*��= >�+(/ A�� �� ����% ���� �/(%���������% L� ���/�? � � � 8����������� ����� ��������- �������� (�� ��� ����3

��������� (� ��� 4 � �� ���)�� ���� ��� ������� 0� ������ �� ��������� ��� �������� >�+/� �������� .��� @��% ���� �//% *� ���% L0 �/�5�F ��� ���� ��?�

H��J :����% �� OO&��������% A����6��� ��� &���)������ ����"# � =������ 9����

�� �� �%'' �� B����% .�F &��% B�F �� ����� % 3� >�� �? =�%�� !����� .���������% 2�����#����� .��� % �//�% � �D �

H��J &������ % @� OO��������%'' 5��" 9 ������%% �55�% �)�� ��� )" ��� $����� ���� ���*� ���� � ������� >.�� �5% .������% &2� +/�/�F ��� ��� �� F ����# ����������:

��� �� ?�H� J 1��� % ����F P����% 9�A�F �� -)�"��6��7% 1� 1� >�� �? ��� ����� ���������� ������ 3�

���� % !�# 3� ���� !����� 3)�����"% �5+� >\3�<$*<+�<�+ (? � � � *���I% ��

�������� �� ������ !�6 S���# 9���� 3�� 9�)�� ����% �55��

&�. 6� ������� �/�J���� ��

Page 148: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ��� �!,�( (#�� ) "�,��

� !��� � ��������� )��� ���� �� � ������ �� ������ ��������� �� ������� ��� ������ ������� � =�� !����� .�������� *� ���� 0� ������ � �������� � �� �� ���� �� � ��� �� �� ��� ���� � 9������� ������� ������� ���< �" �� ���� ��������� ��� ��� ���� % �������� ��� ���%�� ����� ������ ��� ���������� ��� �� �' �����" ����� �) ���� �

� ������� )" ) ���� �� �����"% ����"�" )����� ����� ���� �����" �����)�� 6���� �" � � ����� �� ������ �� ����<������� �� ��� � 0�� ���� ��� �������� �� )�������� �� �� ������ �� �� ����� ����� % 6� ������" ������ ������� �����)� % )�� �� ��� ���� % 6� �" � � �� ����� ��6������ ��� ��������� �� � � � �����)������ � &���"� !����� �� �� ���7���������� $����� ��" � =��� � ��������� �� ��� ������� �) ��� ������������ )����� �� ���� �������� F ��������� ���6� �� 6������� ��������� %��� �� ����% ���� ���� ��������� ��� �� 6������� ���� ��% �����)� ��% � ����� ��������� ��� �� ���� �"�

� =�� ������� E��� �� ���� ������ ������" ���� ������� �� �� 6������ ���� �� ���� ���� � 2��� )�"��� ��� �����% ���� �� ���� ������)���� ���� ���E��� ��� �� ������� ���������� @������ ����� �� ���<���� ����� )� ���� ���� �������� ������" �� ��� ���� �� �� % ���� 6" �� ������� ��� �� � �� ���� ��� ��� ��� �� �)��� 6��� ��������%��� �����% ������ ���� ������� ����� �� �� ��� �" �� )�� � �� ���<����� 0� ��� $����% ��� !����� *� ���� &������ � ��)��� ����� ���� )�����" �� �� ������ �� ����� � ��� ����� �� ���"� ��������� ����� �� �� ��� ����� �� ��������" � ��� ����<��� ��" � ��� �������� ��� 6����� �� ��������� ������� % 6���� ������ �� ������ ��)���6 � �)������ % ��� �� ��)� ��� ����� )� � �� �� ��� ���� �)��� � A���� ���� ����� ��% ����� �� �6" ��)�� �� �� ��� 4�)��� � G

�/� '���� �%��� �!%������� �� ���������� H&�� �

Page 149: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(

�%��� ��������� �� ��� ����������

�����(����� �� � ����������� �������� �������% ��� ����� � � � ���% ������� ��������� �)������� ���� ���� � ��� ��%���������% ��� ������ ���% � � � ��� � ���(����� �� ����� ��� ��� � ��� ������������ ��� ���������� �� �������� � 1��3�������3 ��� ��, ����������3 �� ���� �� ��� ���������%3 ���������3 ����� ���3����� ��������3 ��� � �� �� ( ��� �����(����� � � � =��� �� �� ���� �� �������� !���� ����3 � ��� �� ��� � ����3 �� � �� �� ��������� 1 �� � � ����� �����������% ������� � � ������� ������ � ��� �����I������ ( ��� ��������(�3 ���� � ������ ������ � ��� ����� ��� ��� �)��������� ( ��� �� �����O �� ��� �������� ��(� � ���� �%����� ���� �������� � �����(����% ���������3 ,��� �������� ����� � �����% ������ �������� ������3 � ������� ���6 ��� � ������ ( (� ��� �����3��� ��� �� ���������� ������ ( �%�����

��)��� �� :��� �� H�J

." ��� ��� �� ��� �� � ������"%�� ������������ 6��� )� �� ���)�� � �������������������� A� �� ��� 4� � )��6��� �6� ���� ����� % )�� )��6��� �6� 6" �� �����:������� � )���� ��� ������ ���� ����� ���� �� � ��������� ���� )����� 0���� ���� �� ��� �������� � % ��� ���� 6��� )� ������ )��� �" ����"�� "����������"% � �����" �� ������� �� ���������� �� "���������" ��������������� ��� �� � �� �� �� ��� ������ ����� .�������� 6��� ��� ��6 ����������% ���� ������ % �� �������� % �� ���6����� �����7�� ��� ������ �� ���� �� )������������" ������ �� ������� �� �I6���� ������ ��������� � =�� ������ �� ��� ���� �� ����� �� ����� ����E��� ������ �� ��I����� ������������������� � =��������" �� �������� ��� ����" �� ������� ��� )��� 6��� ��<���� �� ������ % ��������� ����� �� � )� ������ ��� ������ 6��� ������������� �� ���" ������� �� ������ ���� �� ��)��% 6��� ��������� ����)�� �������� 3������ ��������� �� ��� ��� ��� ����� � �6����� �� �� #>�? ��� ���� ��" ��� �%����% ��� ��� )�"��� ��������� �����7���� % ����� % ��

Page 150: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������ % �� �� �� �� &���� �F >�? ��� ��������������� �� �� ���� " ��� %� �����" )��6��� ��� � �� ���� �� ��� � ��� ������ ���<����� �����

� �� ��� �� ������ ���� )���� % ��� ���������" �� �����"% ���� ����� ��% 1� �� ��� 9������� ���� � ��� 6� 6��� ��� ���� ��� ���" ��� ���� �� ��� ���� Q)�� �� ��� ��� �� ��� ������ �� � �� ���� ���� �� ����)�� ��% ����������� �� ��� ����� �� ������� ������ )" ����� �� �� ���% �% ��# ��6�"� �� � ���0����% � )���� ������ �� ��� ���� � =�� �� ���� 6��� �����������" ���� ���������� ��� �� ����� ��� ���������� ���6 �� ��� ���� �� ���������������

:��" :����6"% ���� !��� ����� ����� ��� 3��� ������������" ������� �� �������� % �����" �) ����� �� � "������� "������ �������� >���� �55�?#

OOA� �� �� ��� ���� �� )������� ���)�% ������� ������7����� ��� ����������� � ������ �� )�7� ��� 6" ��6�� ��6 ����� ��� ���� �� ����#

�/( �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� &*� ����<������"# ������ ���������� ��� � ������# 1� �� ��� 9������� ���� �� OO,���6���'' �� ��� E� � �������% ������ ��� +�,��� �� �����% )" 9���� *� :��� � &����� ���%$�B�# ���� :��6���% �55�% � ���

Page 151: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� 6������ )������� � ." �������� ��� ���� �� ��% 6� �� � � )���� �������� ��� �6� ������� ������ ��''

=�� ��6 �����" �� �������������� � � ��� �� )��� ��� ���<�������� ����� �������� ��� �� ����� ��;����% � �����" �� ������� �� ��� ������� ����" ������ ������� ��� ��� �� �� ��������� � 0� ��� ���� ������������� ������� ��� ������ �� 6������ �� ��� ��)��� �����������% ��� �������� ���� � �� ��� ��������� �������� ��� ������ 6" �� ��������������� ������" �� ���� �� ����������� @������� ���6����� �� �������������� ���� E��� % ������ ���� ��� % �� �������� �" ��� )��� ���)���� � �������� � =�� ����� 6��� )����� �� ���6��� ���������� �� ����0��� ��������, ���������� ��� ,������� � �� ��% ��������" 6� ������� �� ��� 6������������ ���� ���� �I ��� ���� H�J�

=�� ���� OO)������� ������ '' � )��� ������� )" ��� ������ ��������% (����� �� ��� �� ��� �����#

OO=�� � ������ 6���� ���" ��� )������ �� ��� �� ���� >����% "������"�� ���� ������ % ��������� ���������"? H�J�

0� �� ��� ��� ���������� )������ ��� ��� ��� ����� �� )� ������E�% ���" �� �)� �) ���)�� �� �� ��)��� .������� ������ � ��������" ��6 ����������" ��� � ���� �� ����� ����� =�� ������ �� �� ��� )��� ��������� � ��� $����� ��"�� &����� �� �5(5 6��� 1�� -���� ������ ���� &�������� �� .�������������� OO� ������� ������" ���� �� ����� ��������� 6��� ��������� �����������" �� )�������'' 3���% ������ �� �� �������� 6���� ����� ����� �� �5�� �0� ������ �� .������� ������� � A��� ���" �������� �� ��� $����� ��" �� �������% ��� �� ��� � �� ����� �� 1���" �5�� ������ =�������� �������% � �����<�� ������" K������" 4����� 6���� ������% ��� �������� ������% ������ ��� ���� (/"�� ����� ��6 �6��� ������ ��� �)������� �%����� �������� ��� =��������������� H(J� 0� �� ������� ��������% @�� ������ 6���� �� ��I����� ����� �� ��� ���" �� )������# ��������� )�����"% )������� ��"% �" �����"% ������� % ����<����% "�����"% "������"% �������"% �������� % ������ % �� ���"% ���� ��"% ������� H�J� ����� ��� � �<���������% 0 6���� ������� �6% ��������8)� ��� ������ % ������������8���������� ������ % �� ���)�� �� &���� � >����)���/?� ������ ����� �����" )������� ������ �� 6���� ���� ���� �������� ����� ������E� ���" �� ���� )������� 2�������"% �� ���� ��� ��6 ��)������ ������� 6���� ����� )��� ���� �� )�������� ������ % ������� ��" ���<����� ����� �� �� ����� ��� ������ �� ��� ������� ��������"% �� �I��� 6��� ������� �� ������ " ��� �����" �� �� ������� �� �� �)������% �������� �� )��� �� �� �� ������� ��� � � � ,�� �� ������ �������% �� ����� � � )� ����� ��� ���!=3 0� ������ �� ����� .������� ������� �� �� 4����� �� ��� �� ���� ���� �� �� ����� �� ���� �� ���� ������� % ���� �"���� % �����7�������������� �� ��� ��������% �� �� ���� ���)�� �� ���� �� ���

5��������� �/�

Page 152: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(�# �" �2 ' 35$ 35�5$9 7� �5�2 ��527�2�

����� ��� ������" �� �� ���������% ����� � ��� �� � ���� ��� � 6�� ���)��� �� ��)�� �� ������ ����������" ��� ��� ����� �� ������ � ��6 � ���������� ����� ��� ��, H�J� ���� �� ��� � ����� �� ������� ��� �� �����6�� �� ��� ��������)�� >E� �% ����� )�� �� ����)�� ��% �� ���� �� �� ����)�� ��% )��� �� �� ���?�

1� � �����)�� ��� ���� �5��% ���" )��� (�/ ��� �� 6���� ��� �����"���� )�"��� ���� ���� ����� ��� �� �� ���" ��� ���� ����� ��� (/ ����� ����� ���� � �� ��������" �� 4�����" �I6���� ������� �����" ����� ������<���� � ��� � 2��" �6� ��7�� ���� ��� ���� )�"��� ��6<���� ��)��% ������ ���� ��� � � ���� ������ �� �5 �� S��% ����� �� ������ �� ������ ���� ������% �� ����������� ����� �� ����� � �� ����� 3�2 �� -�2 � � ������� % ���� ���� �� % �� E���" ������� ���� �I ����% ��� ���� ��� �����" ���% ���� �)��)����" ���� 6��� )����� ������� �������G

=�� % ��� ��� � ���������� ��� ����� �� ����� �����������%� 0� ����� �� ��6��� �� ������ "�(�% &����� % :��� ��% �� ���� ��� ����E�� ��� ������ ��

�/� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� &, � :75H:2 �" �2 27856-7�27$4

:�2�:� $$653:$2� -� �" �2 �5857��

� A������� �� >�������� % ���� ����������� �������� % ��� �������� �� ���"������� �������� % �� ����)����" �� ������� ?

� � " �����" �������� �) ���� �� ��� ���� >��������� ���� �����?� &������� ��� �������6 �� ����' ����� �� ��� ����% ��� ��������<

����% �) �������% �6�� ��� �� ���% �� ����� ������� � 0 ������ ���� ����' )�� ����% ��� �7���� ���� � # ������ �� �� �������<

�����% ���������% �� OO����� �'' � �� � *����" ���)�� �����% ���% �6�� >��� ���� ��� ��� �� ����?� 0�E���� ����� �� ������ ��� �� � � �� 6 �� ������ �� �� ����� ��

��������� ������ � ����<���� ��������� >��E���� ��� ��� ��� ) ����� 7���?� 3���% �����<����� ���� ������ > �����% �������� ?� L����" �� �����I� � >��������? ������� >����������% W<�" % ��� �" % ����?� ������� E���� ����)����" �� ��" ���� �7�� > ���� % ����K��� % ;��� % ������� %

���������% ��������)�� ��������� �� �������"% �������� % ������� %���� ���% ��������% ����?

� 9��������" ��4�")��% ��������% ���������% �� �����6� � �� ��)�� ��� ����6���)����

������# 1� �� ��� 9������� ���� �� OO,���6���'' �� ��� E� � �������% ������ ��� +�,��� �������� &����� ���% $�B�# ���� :��6���% �55�% � �/�

Page 153: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ������ H J#

OO:)��)����" � ������ ���� 6���� ������� ����� �� ������������ ����<)����" )" ������� � �� � =�� ��K�������� ��� ��������� �� )� O�)��)��'����� ��������" 6��� ������ ���� � ,�� )���� ����� % ��� � �" �����<���� ��� ��� ��� ��������� 6��� ��� ����� �� ��������� �� ��� ��������� ������� 4�) 6���� )� ����)��� 2��� ��� ���� ����% ��������� �� � ���� ������" ��������� ' �" ���% )�� � � ����� "��������� ������''

!��� ��6 ��� 9 "������� � :��� �� ���� �� ��� ��E������ �/ "�� ���� ����� K������� � ��� ������ �� ��� ������ ��� �)��)����"% ����% ����� K����" �� ���� �� ��)�� ��� �� ��� )��� ���� ������% 6���� ��������� ��� ���� '�������� =� ������ ��� �����% )������� ������ � 6��� ��� �� ������)��� ������� ���" ��� � �� �� ��� �� ����� �� �� ����% � �����" �� ���� ��� ��������� ����� � �� �����G

�������� ��� *� �� ��� ���� � �� )������� ������ �� ����� �� ����� %��� !����� ��������� �� ��� ������ ������ � )��� ��6 �� ��� ��� ����%��� ������% �� ��� ������ � ������ 6��� ��� ���������� �����"� ����� ��������7����� ������� �� )��� !��� �� �� ��� �� ��������� ��� )����������� )" ������% �����������% �� ���������"% ��� ��� � � )��� �� ��������� ���� ����6% ���� ���� ����������� �� ������ �� ������� $���� �������"%

(�# �%��� ��������� �� � � ������� �/ J���� ���

2!��� &,3� �$62��-6� 57 $'2 �" �2 27856-7�27$�

� @������� 6���� $�������)�� ����� �� �������� � ��� ������ "������ > �� ������ ����� ?� $�� �� �������������"% ������� ��"����% �� 6��� ���� � ����� � �" �������� �I��� >�������% �����% )���% �� ��� ��)��� % ����?� &������ �� ���������� ���� �K������ �� " ��� ������ � &������ �� ���������� �� ������� � ,����� �� ��� �� ���)��� � &������ �� ���������� �������� ����K��� ���������� *������� % � ������% �� )���<�I ���������� 3�� �� ���������� �� )� ��6 )��� ���� > ����% ������% 6���� ����� ?� 3�� �� ����"% �� ��� ��% �� ��������"F ���6����� ����� � �" ��� ��������� �� ������ �� �)��� >�� ��������% ��� �% ����

��������� % �� �M����� �6��% ����?� 0������ ��� ��������� �� �� ����� ������ ���� ���6% �� 6��� ������

�I% ��������� ������� �I��� �� )��� ���� � .������% ���� ������� �� OO��E����'' ����

������# 9���� ����E��� OO0�������)����"% &����% ��������� � % 0���������# ,��� 9� � ��

��� 9 "������"%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% .*>�?% 1��� �//�% � .��D.���

Page 154: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� ��� 6 �������" ��������� )" ��� ����"% ���� 6��� )�� ������� 0� ���%!��� � �������� �� ��� ��� �� ������� OO���� ������ '' 6��� ������� ������<������ �� ���� ������ �� )�������� �� ���� ������� �� ��;����� =�� ���� � �I���� ���� ���� ����� ��I������ % 6��� ����� � ���� ����������� �������� H+J� $���� ��� ���<�55/ % ��� !��� �������� ���6 �� ���� ������ 6 ���� ����� �� ����)�� � � !��� ��� "������" � �)������ �����OO)�������� �� ����''% 6��� �� ������� ��� �� ���������"% �������"% �� �����)������� ������ �

=��" ��� �� ����" � )������� ��� �� ������% 6��� ��6 ��� � ��OO.�� �������� ''� � ��������� �� &���� �% ��� ���� ����� � ��� ���" ��)�������� �� ������ �I��� �� ��;���� �� ������ ����� � >��� �������� ������� ���� ��A?� =���� � ���� �� ������� �� �� "��������� �I��� �� ���� �����

(�#�# 2������ � �I��������� ������ ��������

=��"% ��(� ������� ����������� �� ������� �� ������� ���� ���� " ��� % ������ ������ " ��� % )�������� ������ " ��� % ���� �����������% �� ������������ " ��� �� ������K�� � =�� ���� OO��� �� ��� " ��� '' � � �� 6��� ��������� ������<������� ���� ��;���� ��K������ ���������� ��������� ���� " ��� �

�/+ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� &.� 7 � "26�2"$5-7� -� �" �2 �5�2 ��527�2 "6-�6 ���

� ����������� ����% $���� ������ ��� ���� �� �����" �� ��� ������������ ��������� �� ����

� =�������� �������� &�������7��� �� �������� ��� ����" �" ���������� "��������� �) ���� �� �������� ���� ��;����

� !����������� (����� @�E���� ��� �� ����������� �� �)��� �� 6�������� �� � �������� ���" �� ����������"% ��������� �� �� 6��� K����"�� ��� )�������� �I��� �� ������� E���

� #��������� �������� @�������� ������ �� ���� ���� " ��� �� ��)������ ��� ��� )�"��� ��� ���� �� ���� ��� ���� �" ���

� =�������� ��������� @�������� ������ �� �� ��� �� ������ ����� ������ �� ���)� ��� �� ��� )�������� ��� �K����� �� ��� � �����

� ��%���������� ��� �������������� ��(� � ���� �%����� � ��)���� ��� ���6�<���� ) � ������ �� �� ���% ��� �����% �� ����� ���� ���� " ��� �������������� ��� �� �� ��� �� ���������� �� �4�� �� ��"

� !)����% �������� ��� ������% ���������% �� �� ���)����� �� ���� �� ��������� �

� 4����� ������� &��������� ��������� �� ��% ��������� ��� ������������ �������� �� ���6�� ��� ��;����% �� ��� ������ ����������% ��;���� �� ������������

������# 3��� ������� @��� ���% !)������ ��� ������ 5�������- " �������% (� ����� ��(�

��������� A �������% @�&�# !��� :��K����� % �5++�

Page 155: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

.��� *� �� �� ������� �� ���� ������ � ��6 ��� ����� ��������� % �� E��<������ ���� �� �� )�����" �� �������� � )��� �)�� ��� )" ��� �������0� ������ �� ��������� �� � �������� � ���� �������"% ��� ���� �� ������� ������� � ������ ������ � �� ������ �� �� ����� H5J�

&������ )��� ��� ����<���� ��K�������� �� �� ������ ������� �� )�����" ��)������ ��� )�� �� �5�/ 6��� !��� .�� ������ ���� ��" &�������� �)<������ ����� ������ ��� ����" �� �������� ��������� ���� ������� �� �������� )������� ������ �� ���� �������� �� ��������� ����� =�� � �� 6 ��� ����" ���� �� ����� �5+ 6��� ��� !����� *� ���� &������ ������� �� ��� ������� .��� ��������� �� ������ �����" ��� �� )�����" �� ������ ������� 0� ��� �����6��� "��' �����% !*& 6 ���� ���� ����� �� ��� �����8������� �� ��� ��)��#

OO=�� !����� *� ���� &������ � ������� �� ��� ��� ����� ��� �����<���� �� �� � =�� &������ ��������� ��� 6���� ������� � �� ���� ���� ������������ ������ �� ��� ������ % �� � �� �M������ $�������"% �� �� ����������� K�� ���� �� �� ����� �� �� ����� 6��� ��� ���� 6��� ��6 ����)������� ������������ � ��� � �(��� ( ���� �������� ��% �% � �����'' >������������� �� ��� �����%04���� ���� �%- 8���������� (� ��� ������ &DDEQ/B&E�A �������% @�&�# !����� �����" 9�� % �5++?�

�� ��� �� ����% &����� ���� .����� 2M�� ��" � �� !���' ����������� ��� ��� ����"' 9��E���� ���������" ��������� �������� ���� ���� �� ����5+5 )����� ��� ���� ������ �� ���� ������ �� ����� ��������� �� ��� �����" ���� @� ��� �������� )��� ��� �������� �� ����<������� ���� �� ��� %� ��� 6������ !��� �������� �� ������" ������� �� ������ �� ���� �� )������� ������ % �����" �������� �� ���� �� ��� ������ �� )�������� ����� �� ��;������� � �� ������ 6����6��� �� ��� ����� �M����� �� ���� ���" �� ��������� ������ �� )������� ���� ) � �� ���������� 9��� ��� � ��� �� 6���������� ���� ����� �������� �����" �� ������ �� ���������� ����� ���� ������� �

0� ���� ������ �����6% OO3������ ���� 3����� �� ���'' >"������� "������%���� �55�% �(D�/?% =���� �� ,���" �I�� ��� � �� ���� #

� OO�������� �� ���� ���� ��� � � ����" "�� � ��� ����� �����% ����<����%���������� ����� �I��� 6��� ���� ������ �� ���� ���� ��)��% ����� ��������� )��� �������� �� ��� ���� � � � :��� ��������� ���� ��;���� ������� ��� ��6� �� ���F ���" 6�� ���� ��6�" ����� )���� ��" �������� )���� �� � �� =��" ��� ��6�� ��� )���� ���� % ����� )��� �� �� ��� �� 6��% �� ���" �� ��)�� �� ��� ����� �"� ������" ���� �� �� �)4��� ���" ����� 0� ��% �� � ���� ��������� �� � �� �� ������� ��� ��6�" 6���� �I����� ���� ����� ��������� �%������ .��� � ���" ��� ����� ����)�� ����� ��� ������% �� � ������ �I�� )�� �� � ����� �����" �� ���� �� �� �� % ������ � ���6� )��� ��� ����<���� �I��� �� �����<�����" ��� ��� )��" ����� ��" �� �" �����"Q ��� ������ �� �� )���

(�# �%��� ��������� �� � � ������� �/5J���� ���

Page 156: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

6�������% ������� ��6� �� ��� ������ " ��� �� �� �I��� % ��������� ��)��" ;��� % �� �� �� ��� �� ������% ���� � � �''

� OO!��� E���" �������7�� ��� �������� �� ��� ����� �� ������ ��� )"������� �� �55� � 2M�� �� 3��� �� ����������" ������� �� �������� >23���?� S��% ������ ����� ������ �� $��� ������% :��� �� ��������������% OA�'�� 6 ��� � �� � �� �� ��� �/ "�� �� ����� ��;���� )"���������� �� �������� ����� % 6���<����� ������E� ���� ������� �� ����I��� �� ��;���� �� ��� ���� )��"�' :� �������� ��� ��� �����" ������� � �)�� � ������� ��� ���� ������ ��������� �� �� � �)�� � �� ) � ��6�� � )��� ������� ������� � � ������� ��� !��� ���� ��� ��� ��� ���� �� �� ��� �� ��� ��� �� ��� �� ��4���� ���6 ���)�� � � � S��% �� �55�!��� ��� R�+� ������� �� ���� ������ �� �� �� ��6 O ������� ������� �'����� � ��� !)������� ��� ���������� ( ����� � � � ." �// % ��� !�����*� ���� &������' )�77 6��� 6���% ��(� �������- "����� � ���� (� !)����0��� �������Q�����" ��� ����� �� )��� �� !*& ������������� >������ )"1� *� .�� �� &� :� ��� % E� � �)�� ��� �� �//� )" =�� !����� ������� 9�� >��� �,� ��� �� A������A&B/&F ���� F �� ���� �������� �� A� ���A��&�/A������ � ���??�''

� OO=�� � �� � ��� 4� � 3�6�� ���� 2�)�� ��)��� % ��� �� ������� ��������% )�� ������ �� ��� �� ��� ���� �� �� 6���� ����<�����" ������ �� ���� ���� ���� �'' A��� ������ !��� ������ �����% @� -����� ���������� ��� �� ���� �� � �� )�"��� ��� ��������� �� ���� ����� 6���� �� �����O��% ���% �� ���%' �� )� ���� ���� � 6���� �� ��������� % 6��� ���������� E����� 6��� ����� �� *� �% �����% 1�% �� &��� 2���� �� ���" ����� )� �� ��6 ��� ����������� " ��� ����� 6��� �� 6���)���� ������ �� ����������"�

0� ���� �// % !���' ����� :���� �� ������ 2M��� @�� *����� ��A����� �������� ��� �������� �� ������ *����6 =�� �� ������� �������� ��� �����6 �� ��� �����"' ����� ������ % ��������� ��� )������� �������� ���)�� �� ������ � =�� ��������� ����� �� �������� ��� �����6 ����� �����"' ����� ��� " ��� % ������ ������ % ����� % �� �����E����� ��� ������ � @�� *����� �� .����% � ��� ,���� &������ �� ����� �� ��� ���������� �� ������� ����������� % ��� ��� ���' ���� ������� � 2���� ���)�� ���� ��� ��� E��� �� ������� "�����" �� "������"% ������ ���� ����� ������"% 6��� ������ �" ���� � !��� � � ��������� ���� �� 2M�� ������" ���� ��� � ����� � �) R�� ���� �������� $����������"% ����� ���� �� ��� � �� ����� )������� ������ � �� ��� ����

0� ��� �� � ������"% �� � �)���� ��� ���)� 4���� �� ���� �� ��� ���� ������ ����� )� ���� )" ��� ���� �� ������� ����� % ��������� &��� �� 0����,������% ��� ����)������ ����� ����� ������� )������� ������ ����� ����� "��������� �� ���������� ��� �� ��������� �� ���� )������ ��� �����% ���E��� ����������� ����� =�� )���� ������� ���� ��� "�� �� 6������� !��� ������ ����� -����� �)����" ����� �� �����" ����K���� ����

��/ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 157: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

!���� =����% ������D�" ����D��������% ���������� �4� ����� ��)��� ������ �� ��� �" �� ��� *� �� �� ����� ���#

OOA� �� �� ��� ���� �� ��� �" ��� 6���<)���� �� ��� ������ �� ��� ���� �� ��� �� ���� A� ��������� ����� "��������� 6���<)���� �� @�� =������� �� ���� �� � � � � 0 ����� ��� 6 ��� �� ��� �4�� E����� �� ��� �� ����0� 6� ����� �� ��� ���� �� �� ��� �� �6� �� ����� "�� % 6� �� )����� ���6��� ��� "��������� ��� �� ������� �� ��� �" �������� ��� '' >� �����������% 1��" +% �55�?�

2� ��� �� �� ������ �� �����% ��� �����% �� ����� ����� ��� �����<�� ��� ��)��� )" E������ 6��� ��� ������ �� �������� ������ ���������� '�� �������� 6��� ��� ��� �� ������ �� 6������ �� � � �����% ���E��� ��������� �������� ����� ��� �� ����� $���� ��� ������ ���� �������� � .� 1� .����������� ��� �� ���)��� �������� ��� �" �� �% ��� )������% �����)����"%������% ���� ���% �����"% �� ���� ;�������� H�/J�

0� �����% ��� -���� ���� �� *� ���� � �)�� ����� >@3*? � � � �����<� ��� �� ������ ���� ���� ���� ������� � �� ��� 0� ������ �� ���� �� ��������%=�� 3���� ������ ����)�� ���� �� ������ � ��

� 4���� ������<) �� �� ���� ����� 6����� ����������� ����6���F� ���� �� ������<) �� �� ���� 6��� ����" ���)�� ����� � ���� ��������F� �����7���� �� �������� ������ �� ���� ���� ���F� ���� �� ��;���� ��������� F� ����������% �� ���% �� ������� �� ���� ������ ��������� F� ���������� �� ���� ������ ����� �

,�� ���� ���������� ������ ��� @3* 0� ������ �� ���� �� ��������% 3�����:��� (�% @<���( B�N ��% -����"F ����# (5<��/�<�/�</F ���# (5<��/�<�5�����?�

����� �55/% ��� ������ ��� �����" � ������ �� � ������ �� ���� 6�������� ���E��� ����������� �� �"��)��� ���)�� � =�� � )��� �� �� �����0 ������ ����" ��� ����� ��� 0��� �������� >0����0? �� ���� ���� ��� �� ����� ���� �� 6���� =�� 6��� !��8�� � 6 ������ ��� ��� ������ ��"���� ������ ��� % ������ ������ % 6�� 6��� � ����� ��� ���� 6��� � ���!��6���� $����6��� =��������" &����� >!$=�&?% �� ��"7�� �� �����)������% ���� ���������% �� ���������� ����� ��� � ��� ��� ������ ���� �=�� 6 �����6�� )" �W��0 '5� 6��� ���6 �� ���� ��������� % ��� 6��� ������� ���% ��� �/ �" �� � ������ �� ��� =0=�! �"��)��� ������ � ���@3* ��������� �������� �� ������ ��� &������% -����"� 0� �55�% ��� ���<��� 6��� ����� ��� �� ��� �� )��� ������� �� *� �� ������% �� ������ � ������ &�� �� &����� 6 � �)�� ��� �� ���� ������ �������<������� ���6�� �� ��� �� ��� �� � &�����"� 0� �55�% ���' 3��� =���9����� 2M�� ����� ��� @��������� �� ��� ������ �� ����������" ������ )��� � ��� =������ ����� ��� ����� �� ���� J�=���K� 0� ������� �� ���

(�# �%��� ��������� �� � � ������� ���J���� ���

Page 158: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ������ ����� % ��� ������� ��� �� ���� ���� ����� ����� �� ��� ����� %�����6��� �)��� % �� �)����� H��J�

9���� ���� ������� �� � � ������ ���)�� �� ���� ���� ��� �������� �������� �I6����� =�� ��� ������� ����� �)������� % 6��� �� % ���������� %�� �� ���� �� ����� �� ����� � ��� ������" ��� :��� 9��������� ��������� ����������� 6���� �������� ����)������ )��6��� �� ������ % ����<������ % ���������� � % �� ����� ���� ���� �� ������ ��������� �� ��������"�� �" �� ���������� ����������� � 0� ������� �� �� ����� ���� ������� % ���" ��� ������" ������)����� ���� ��� �����������% )�������% �� ���� ������ ������� ��������� 4����� >��� ���� ��? H��J� :9�� �� �� ��6�� ��� )������� )��6��� ������E� �� ������ ��� ��� � ������ ��� �� ��� ��������� �� ���� ��������% ����< ��� % �� �������� ����������� �� �������� � =�� �����"��E�� ��� ���� �)����� ���������� OO ������ ��� � � ����������" �" ���% "���������% �� ������� ��� ����� ��� ��K���� ���� ������ ��� ������ �� ����������'' ����� �� ��� � �����% ���E���% �� ������� �������<���� ������� ����� �� �� ����<������� ������% ��� ������ �� �� ��� %����������� �� �����6���� ���� ����� �" )� ����� �� ���� ���� ����� %���������� % �����% E�� E����� �� ���� � ����� F ��������" ������% ����% ���� ��� 6����� F �7���� ������ �� ���<������� � ����� � F ����� �� ������� ��� ������ % �� ��� ��������� ���� ������ ���� ��� ������ �� 6������ �� ��� =���% ����� �� ��� �% ���� �� ����)�� �+% 6�� �����" ��� ���� ��)�� ���� ���� �� ����� � �

=���� �6����� ����� �� ������� �� ������ ���)��" �� ���� ���� ���������� �)��)����" � �� #

� #�� � ��� ���������� �� ��������" ��)����� 0���������� ��� ������ )"�//5� ���" ��% .���� � �) �����% �� :� :��� �� �� ��� *�"� ��� ,����0� ������ �� ������� ��������% ��������" ����� � ��� � �� H��J#

OOA��� ������' ��� ������ )����� ����" ��������% �� 6��� ����������" �)�����"% 6��� ��% �� �������� ������"� � ���% ��6��� ������ ���K�� ���������� ��� ������E� ����� �� ��� ������ ������ ������ � � � =�� ������ ��� � � )��� E� � �� ��� ����� �" ��� "��������� ��� �� �� ;����� @����� ����� �� ��� �� ���������� �������% ��)��� �� )������% �� ��� �� % �� ���� ������ )��� ����������� � � � =���������"% !��� � )��� �������� )"�������� % �� ��� � )��� ��;����� �� ��6 ������" )���� ����� ��� 4� ��� �� "������"% )�� �� �� �������� �������"� A��� ��6 ���6���� �� � ����� ���� ������� �� ��% ��� ������� 6��� ��� ��������''

� �� � ��� ������ ��� ��� G���� (� ����� !)������� ����� ���� ��� ������� ���� ����� ������ �� ����<������� �� ������ �� �� �I��� �� ����<����� �� ���� ����� -���� )�� �� �" �� ��� ���� �� ��������� ���� ) � �����% 6��� ���������� ���� �� ��� �� ��� ����� �������K���� ���� ���������� �� �� �)��)����" ��� 6� ��6 � � �

� �����% ����� � ����� ��� �)��� ������ � 6����6��� �� �� ������7����% )��

��� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 159: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

6����� ������� )" )��� �� ������ �� ����� �� �������" 6�� � ��K�������� ��� �� ���������� ���6����% ��� ����� ����� ���� ��� 6��������� �� �� ��� ��� ��6�� ��� �� � �� ��)��F �� ��;�)�� ����� �������� )����� ����� � �� ������� % )�������� �� 3�2 �� ��������" �����)�"����

9��� ��� ���� �6� ����)�� 6��� ��� �� ����� ���� ��� �������� �� �� � ���I6���� ��������� � ������ �" �����% ��� ��� �� ������� � �7�� �� ������� �� ���������� ����)�� �5 �I�� ��� ��6 �������� �� ��� �)4����=�� ���������� ������� �� ������ �� �)��)����" 6 ������� �� ��� �����6����6� ����� )" !��� �� �// �

��� �%����� � ���� ����� ������ ����� ������� ������

0� ��������� �� ����� ��� ���6 �7� �� ���� � ��� 0���������� ��� ������%!��� � �� ���� � ��������� ��"��� ��������� " ���� =�� ���6�� � �� �� ��� �����' ������������ ������� �� ���� ���� " ��� � �� �� ������ ��� *� ��

(�# �%��� ��������� �� � � ������� ���J���� ���

2!��� &/� ������� ������ � 0���������� ��� ������� ���� ��)��� ������ �� �)��<����� 6���� ������ )������� ������ ���������� �� �� ���� )��� ���� ���� �I6�����&������<�������� ������ )" 1��� ,� ���� �� � ����� �� ��� ��� ������� "�������������� � ��� ��6�" ��� ������� ����� �� ����" ��<�� �� ���6 ��� � �� ������� %

������ % &���� % 1�� �% *� �� % �� �")� 0���� �� &���� �� ������# !���1��� �� ��� &������

Page 160: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��( �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� &0� 6 �5 $5-7 �' ��27�2� -��A-6���

� OO*������ �� ��� ���� �� �����<"�� �� ��� �� �� � ������� ����������� ����� ��� ���� �� �� ��� �� ��� ���� �� �� ���)�������� E���% ������ 6��� ��� ��� ��� ��������� ���� ������� ���6� ��� �� ���� �� �� ��6<���� ��)��� =���� 6" ���� ��� ����' �������� �� � ����� �� ������� ��� �"� �� ������� ��� ��� � � � 0� �� 6���'� ������ 6��� ������� ����� �����% ��� ����� ������"% � ��' ������ �������� ������% �����<6����� ���)�� " ��� ��� �� ��� ��� ������ ������� �� ��� ������� ����������� �''

=�� % ��� $����� ���� !�� �����" � ���������% �� ����� �� 6���!�.*0% ������� �� ��������� " ���� &���� ������� ������% ��� �� ���<���� �� ��� ������� �� � � ��� ������� �����% �� 6��� ��������� �� ������ ��� ������E� �� ������ ��� � � *������ ��� ��� ���� �� ��� ��������% ��� �� % ����� % ��������% ������ ������ " ��� ��)��� %����� �� �" �����" �� ������� ���<�% �� �����% ���� ����� �� � � �." ���������� ��� ������� ������ �� �� ���� ������ �� �� ��� % ������ 6��� )� )����� )�� �� � �� �% ������� ����� 6����� ���������� �������% �� ��������� �� ������� ������ ��� ����� � *��<���� ���� ���� ����� ����� % ��� ������ ���� �� ��� ����' ������� E���% �� ��� �" % �� ��������� ��� ����� � >������# @�� L����9� ���% ���� �� �� ��� �� �����������% $��� !�� �����"% ����<�� % �@ �� �� ������% !����� ��� .�������� *� ���� 0� �������?

� OO,����� �� ��� ���� �� �� 6��� )� �)4��� �� ������ ����� �� ��������� ��� ��� ���������� �� ��� ������� �� 0���������� ��� �������=�� % ������� ��������� �� ��������� )����� ������� " @���� .���%�������� �� ��� $����� ��" �� &������' 3)�����" ��� ���� ����� ����� 9�" �� � :� ������ �//� ��������� ����� �� ����� �������� ��20���� (� ��� G���� ( ����� !)������� � ��� )" ��� !����� *� ����&������� =��" ������� ����� ��� ������ ��" 6��� �� �� �������&�������"% )" �� ��% ��� ���� �" ���6�� �� �� �� ��� � ��� �" ��� ��� ������ �'' >������# ����� ��A����% OO*����# ��� *������ ������ &������ ��� !���' ��������� �� ���%'' )" =��K ����% ��� ����� ��A���� 2���)�� ��% �//��?

� OO3��� �� �� � )� ��� )��� � ������� � ���6 ��� ����������" ��������� ������ )��� � � .�� ��6 ���" )" &��� �� $����� ��" �� ������ ����<��� ��� )��� �� � � ����� �� ���� ��� �� �� ������� ����� �� ���6���� ������ 6��� ������� ������ �� �� ���� �� ��� � 0� ����% 6��� �� ���� % ��� ���" ����� �� �� ����� )" ������� ����� �������")� ������ ���� �� ��'' >������# ������� ��������% ,�)���" �// >��� ��� ��?�?

� OO��)��)��� �� ����� � 6���� )� ��� �� �� ������ ����� �� ��������������� �� ����� ;���� F ������ �� �� � ���" /�/� ��� ����� �� �/%/// ����� � � � =�� �� ����� � ���� ��" ��� ��� ���� �� )� ��������� )��� ��� ����� �� ������ =�� ��)��� ������ � ��� ���� 6��� ������� ��������� ��;���� �� ��� �� 6 �� �� )" ������� ��� ��� ������ ;����%��������" "���� ����� =�� ��� �������� ��� ��� ���� � �� ��� ������������''

������# *�� =�����% �!��* &�������� ������ �% ������� �� OO&������ 0 �� �� !�6���%'' )" 1��� ,�� �% ����� ������% ���� �% �// >��� �������������� ��A

�������AF/<A&?�

Page 161: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(�# �%��� ��������� �� � � ������� ���J���� ���

�������� ��"��� ��������� =�� �� � �� ������� �� ���� �� ��"��� �� �"% ����������" �/ ���� ���" ��� ���6 � �� �� �� ���)��� 0� � �� ����� �� �������"��� ��� ���� ������� )������� �� � �� ������ ������������� �� ���������� ���7����� =�� �� ���� 6��� ��� ��� ��6 ��6" ��� ������ ����������=�� �%+//<���� �����������< �7� �������� 6 ��������� �� 0�� �������������%' �=�<��� �� ��� �� @����)�� �//�% �� �� ����� �� ��� �����' @� ���" �)�����"������ ����% ���6�� �� ���6�� ��� )��� ����% �� ��� " ��� )���� ���<����� ���� �� 6�� )" &���� �������� &�"��� ����� �� ������ "�������' �=� �� �� ��� �� �� ��� ��� ��K����� �"������ ���� ����� =�� ��6 " ��� ��<���� ��"��� )" ���� ���� ��� �����' 6��� ��" �� �����7��� ��� ���� ����������" � � =�� ��"��� � ��������� ���� ��� ���6 �)��% 6���� �"������ � ����������)��� ������� ��� ���� ����F ��� �"������ 6��� � � )� ���"��� ��� 6������������ ���� ��)�� ������� >��� ���� ��A������?�

������� �)������ (� ��������� ��������

!���' 1��� �� ��� &����� � 6���� E��<"��% R��/<������� ����� ��� ���� ��������� �������� 6��� ��� !����� ��� .�������� *� ���� 0� �������:�� ���' !�.*0 6��� �������� )�������� �� ���� ����� 6" 6��� ��� �����"' :��� *� ���� 9����� �� ���� �� ����<���� ���� �� ���� �� ��� =�� �4���� ����� ��)� ��� ����� �� � ������ �� ����<������� ��;����% ������������������ ��� �� ������� ��� � ����� =�� ��4��� ���� �� ����� ���<���� ��� )��� �� �� ��� �� % ������ ���� ����� % ������� ��� ����I��� % ���������% �" ��� E��� ����% ���)��������% ������ ������ ������������������� % 6��� �����)������� �� "��������� ����� �� ��)�� >��� ����� ��? >��� ������� �� ����% �� ������ @?�

(�#�& �%��� ����������

� �������� �� &���� �% � ����� 6 ��� �� ��� 6��� ��� ��)��� �)��)����"� �� ������� ����� ���������� "�� ���������� �� ��� $��� &����� ' :�� � ��*��� ������� �� �5++ ���� ����� :�*� (��+� =�� �� ��� ������ ������<���� ��� ��� �� ��������� �� �� �M��� ���������� �� ����"� 2�������"%�� ��� �� �� ���� ��� !����� ��������� �� ��� ��� �� �5�+% � �� ����� � �)�� ����� �� �� ��������� ����<���� �� ��� �)4������ ��� �������"� ��������% ��� ���� �����% ��������" ������ �� !��� )����� )���% 6������� ��K����� !��� �� )� ��� ��� ����������� ����" �� ���������� ���"% ��6<����� �I��� �� ������ �� ��� ������E�% ��������% �� ��������� � �� ������� �� ������������� �� ������� �� 6��� ���� � A��� �� �������% *��� �������-����� �� .��6�% 1�� >@<&�?% 6 ��)�� �� ��� ��� ��� ����� ��� �� )" �� �������� E� � 6������% ��� 6��" &����� �� ��� ���� �� ��������� ��� ���� ������ �� ���� ��� � �������� �� !��� �������� )��� 6������� �//�� &����� �� �� �� ����� � ���� =�� 6������ � ��������� �� ����)���/ ����� �� 6�� ���������� ����� �� �� ������� ��������� �� ������7������ ��� ���� ��������� ,�� ��� E� � ���� �� ������% ��� �55/ ������� ���� ������M����" �������7� ��� ������)����" �� ��� �I6���� ������"G $����������"%

<

Page 162: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� (1� �" �2 �2$$�2�27$ �$4 :��� �-7�62��5-7 � �2�5�� $5-7

=� ������7� �������� �� ��� !����� ��������� �� ��� ������ ��<���� ��� �� ���� �� ����������% �� ;����% ������� �� �� ������������%��� �������� �� �������� % �� �� ���� �� ����� ��������% �� ��� �������� � �

��&� �� � >? =�� &����� ������ ��� ��� ����� ��� �� ���� ���� )�"�������' ��� ����% ������ ��������" �� ��� � �)�� ����� �� �� ��������� %6��� ���E�� ��� ��� � �� ������� ������ ���������% �� ����������% �� 6��������� ��� ������ 6������

>)? 0� �� ��� �� ��� � �)�� ����� �� � 0���������� ��� S�� �� �55��� ��� �� 9�)��� 36 55<� /% ��� $����� ���� ��� ������ � ����� �� ����)���7� ��� ����������� ��������" �� ���������� �� ����� ��� ������' ���6����� �� ��������� �� ��� ���� �" ����

>�? 2��� ����" �6� "�� ���� ��� �� ��� �������� �� ��� ���% ��� !�������������� �� ��� ������ ������ ��� �)��� ����� �� ��� 9�� ����� ���� ��� &����� 6����#

>�? ������ �����6 �� �� �������� ��������� ����� ��� ������ ��������� �

��" � �� ��� ���� �� �� ���� �� ���������� �������� �� ��� ���

������% ����% �� ����� ���� � ��� �� ���� �" �� ������ �

����� �� ��� �� �� F

>�? ��"7� 6" �� 6���� ������� ������ �� ���������" �� )� ���� �� ���

� �)�� ����� �� �� ��������� F

>�? ������E� ������E� �� ������������ ����" ��� � �)�� ���� �� �����<

����% ��������� �� ������� �� 6�� �� �� � )� ���� �� ������ ���

����"F

>(? ������ ��������� �� ��������� ������� �� �����������F

>�? ������ ��� ��� �� ����������� ���� �" ��� ��������� ���� �� �����

���������� �� � � �� �����" ���������F

>�? �����6 ��� 6" �� 6���� ��� ��� ����� �� �� ��������� 6���� ������

������% ���������% �� ����������F

> ? �����6 ������ � �� �� ��������� ����� 6���� ����� �� ��� )���<

) �� �� ��� ����������� ��������� �� � �)�� ���� �� ��������� F

>+? ��"7� ��� �������� �� E������ �� ��������� % � �����" 6���

�� ��� �� ����� ����� �� ����������� ���������F

>5? �� �� � ���������� ����� �������� �� �� ���������% ��� % "����<

��"% ������� ������% �� ���� � �� F ��

>�/? ���� � ��� ����� ���� ��� !����� ��������� �� ���

������ ������ ��� ���� �������

������# ,��� �� ��/5 >������� �� ?% �//�� $��� &����� % ��� �� ���% �5++F ����-AA���/ � �� ��A�������A���A'/�/P �)� > �� :���� % �� OO=�� ��� ���������� ���%'' "� "����%

1���"8,�)���" �55(% �� � � �2�E�� �� ���;���� 9����" �� 9�� % ��������� ���� (� � ���!)������� ��� ���������� ( ������ A �������% @�&�# !��� :��K����� % �55�?�

Page 163: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

&����� ��� ��� ������ !��� ������� ��� ������ �������� )" ��� �����" �� �� �� ��������� �I��� % � ������ ����� ����� ��� �����" )��� ��������

=�� ������ �� ��� ��� ������ ���� ����� �� ��������" ���������% ����6��� ��� ��)����" �� ��� ���� �6 ��� ����� !)������� "�� ( /BB/% ���� � ��� ����� �� ��� �� ������� 6��� ���� ������� ����� �������� �I6���� ������7������ ���� �����7����� =�� ����� ���� ������ �I��� �� �� ��� �#

OO=� �� ���� �� ��� ��� ��� $����� ���� ���� �� ;���� ����� )"�� �������� ���� �� ���������� ��� ��� 6��� �������� ������E� ����������� ��� ��� " ��� �� �� �� ��� ���� ��� ���� �� �6���� �� ��� ������ �% �� �������� ��� � '' >��� ������� ���������� )��� )��� )��� % ������ ������ A����%&������ ��� 9� ����� ,�����# ��(���:�� ��?�

$��� &����� ���� ���� ����� � ��� ����" ������� ��� ����<���� E����� ���� ��� �� ����" ���� �� ���" ��� �� ������� �� ��� � � � � �� ���� � ��� !��� �������7���� ��� �� �//� 6���� ��� ��� E� � ������ ���� ����� ������� ��� ������ ������ �� �����" �� ��������� ����� A���� �� ��� ������7���� ������ ����� ��K�� ��� )" ��� A���� :�� � �� �������� ��� L�� ���� ����������"% �) �K���� )����� ���������� �����" ������� ��� �����" �������� 3���<���� �� ������ � ���������� )" ������� ��E������ ��������� 6��� �� �� ����<���� )����� ���6��� �

:�6����% ��� )��� �� ��������� ���� ����� ��� � �)�� � ����6��� ���)������� ������ �� ���� �� �� �)��)����"� 0� ��� � (/ "�� % !��� � ������ ��� ����� �� ���������� ��� �� ����� �� �)������� % ������ �" �����%��� ���� )����� ���� � �� �� �� ����������

� ����� ��� ���� ��� ����� ����������� 6 �� �� ����� ��� ����� �� ��@�� -���� B� 2'!���� 6���� !��� >�9<(�+? � ��� �� �5 5�

� 2�� ���" ������� 6��� -�������6� $����� ��" �� ����� �� ����� ������� �������� !)�������- ��� ��������� (� 5��������% 8���� ���� >&�� ���% &����%�� &����% �5+(?�

� =6� ����� �� ���4������� 6��� ��� $����� ��" �� &�������<@�� ������� ����� ������ # ������ "�(�- � ��� ��6 �������� (� !)������ �����7����H JF 4�� "��������� � # ��� ����� >:��� ��% &���6���% �� ��B"% �55�?%6���� 6 � � �����6������ �����" )" ��� !����� ������� ,���������

� ������� !��� �)������� �� ���4������� 6��� ��� &������� ��� 0� ������6 ���� �� ����� ��� ����� �� ����� ��� ���� H��JF ��� ������ �� ��� ��<������ ���� % ����� �������% � �� ���� ������ � �� )������� ������ � � =�� ��������� ����� 6��� �� �� ��� � �� ����� !���<E����� ����� �� ������������� �� ��)���

2�� �� ��� �� � ��E������ ����� �� �)��)����" ����� 6 ������� )" ���!��� 3��� ������� �������� 9������ &�������� >�5++?� �������� !)������ ��������� 5�������% �� ������� ��� �� E����� % ������������� % �� ������� % ����6��� � ����� ��� )�)������" �� ���� ��;����� ����� ��� ������ 6��� ��<

(�# �%��� ��������� �� � � ������� �� J���� ���

Page 164: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� � ��� ����� ��� �� ����% ������ � % �������� % �� ������� �� ��� �� ���� ������ )��� �� ��� ������ �� �� ��)��� =6� �� �� ������� �� �� ������� ����E���� �����

� �%�����2� ��� ��������% ����������� �������� ���������� ( ������� ��� �����������������2����� ��� �� ��� ���������� ( ��������� ������� �� ��� ��(� ���������� ���������� ( ��� ����� ����� �������� ��� �����������

� ������� ��� ��������� ����� ���� ���� ��������� ( ����� ��(� ������� ��(���0��� ��� ��� ��� ��� ( ��������� �� ���� ( �����(����� ��� ���� � � ����� ���������� ���� ���� ���� �� �� �� �)������ � ��������� ��(������ ������� (����� �����(����� ������ ��� �� ��������� � ��� ������������� ��������

0����� ��� ���� �� ��� �� )�� �� �� )���� ����������� �� ���%���������% ��� �����% ��� ��;���� ��������� �� ��� *� �� �� ����� % 6��� ����� �� &���� 0� ���% ��� E����� ���� �� ����� ���� ���� �� �������� 6���� )� 6������ ������� �� ��� ����� ����������% 6������ ��������� �� �)����� % �� �I ���� ������ % � ������ ������E� ���� � % ���� �����������"���� ��������� % �� ��������� ���� .�� ���� � �� ���7�� > �� &�����? H�(J� 0� �//�% ��� :��� ,���� *� ���� 9����� �� ��� "������" ���������� ��� $����� ��" ��� �����6 � �� �� ��� �� ���������� �� ��;����% )�������������" ������� ���) �" ��� �������� ��� ��������� �� ���� �� ������������� ���� �� �� ���6����

=�� ������� ������)����� ��� 6���<������ )������� ������ �� ���� �������� �� ������� ���)� �� ����� �� �������� � ��� �� �)��)����"� �� 6����" �� 6���<�� �����% ������E� ���� ������� ��

� ��� ����)�������� ��������� �� � �����% ����<������� �� ��� �� ��)�� ���� F

� ��� ���������� ��K�������� ��� �� ����� ����"���� �� �)������ ��� � � �� ���� ����F

� ��� �������% ������������% �� �������� �� ������<) �� ���� ��� �� �����<�� ������" ���� �����F

� ��� ��������� ������� % ����� % ����������� % �� �� �������� ��� 6��� )���K����� ��� ���� ���)�� �� ������ )��� �� ������ �� ����F

� ��� �������������� �� ����� ���� ���6����� �� ������ ��� ������ ����������� ���� ����������� F

� ��� )������� ���" �� �� ���������" �� ���������� )" )������� ������ � �� ����� ����<���� ���� �� ���� ������� �� �����"�

��+ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

� ,�� ������ �� @� �� �� �� �� *� 3� :��������' OO3���<���� 9�� �����" @�&��������� �� ����� �� ���;���� �� ������� *� ����%'' "������3 �����3 ��� !�����0������ ��������% .,>�?% 1��� �//�% .��5D.���% ������ @��� �� �� ��% ��@�% 9��@�%

:��� ,���� *� ���� 9��4���% $����� ��" �� =�� � �� ���% $����� ��" ������ �+///%�� ���% =W + �� >����# � ���:���� ��)�� �� ?�

Page 165: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,��� ��� �� ������ �� � ����" ��� �% @�� @��� &�� 6��� �� ����� ���� �� �)��� ����� ��� % ��������� �� ���� ���� % �� ������� ����� � 0� ����)����% ��� @������� �� ��� $����� ��" �� :�� ���' 0� ������ �� ��� �" ��� 2������ �����7� ��� �"� �� )�� ����� � �� �� )� ��� ������ 6��� ������"' ��� ���)�"��� ��� ����� ���� �����

&�� 6��� � �������� 6�" ��������� ���6�� �� ��� � �<���� ���� 6" �� ���� �����" ����� �� ���� ���� �I ��� ���� �� ��������" ����� ��� 0� ������� ���� ����� % �� ��� ���������� � � ��� ��� ��� ����� 6��� ����� ��66���� ���� ��� �����" �� ��� ������ �� ����� �� ��� ���� �" ��� > �������� .?� .�� ���� �� ��� �� ��� �� ������ �� ��� �� �� �����"% � ���� ������ �� ���� � ��� ��������� �� 6���� 6� )���� ��������� ����% 6��� ����<������� �� ��� �� �� % �� )�"����

.������� ����� ������ �� �� ���� ��� ������ �� 6������ ���� ����"�I6���� ��� ��� ����� �� ��<������� �� ��< ��� ���� �� �� ��"��� % 6��� ���������� �� E����� ���� ��)��� ������� � ,�� �� ����% ��� ,�����!����� &����� ��� ��� ������ �������� �� �//� ��� ��� �� �" ���� �� ������� ���" ��� �����" �� 7��� �����" )" ������� �� ���<6������� ���<������ �� �� 6��� ���" �����# ��� � )���� ���� �� � ���)� �// V��� -����� �/ �)�� ������ ;����� =�� ��� � � � ��4��� ����� 6" �� ������

(�# �%��� ��������� �� � � ������� ��5J���� ���

2!��� (#� �" �2 ' 35$ $5-7 �5�27�5-7��

�� 5��� .� ���0���� 6 ������Q@���� � ������� �� ���� Q��� <) �� ���� ������Q���� �" ��� �����8����� ����� ;���� Q�� ������� ����������

Q@������� �� ���� ������ ��� Q�� �� 0�� L ���" �� ��������������������% �����" �) �������% " ��� ���������

Q������������8=���� � Q��������80���� � ���� ��� ����Q����<������ �" ���% -��"% ������ �Q����<)��� > 6��?

&� 8�������� �������� ����� @� ������� �������� �����Q!=� �� ���6��� " ��� >� Q������% ���� ���� " ��� % ��� ���

������������? ����� % E�� �7�� % ���� ��� ����� %Q9������ �# ��6 ��� E� � " ��� ������� �� ��� � � � ���6�� ����� ���������" Q3���<���� �� �����"# �������

Q:��� �������� # ���������� 8��)�� ��������% �������" ���������

Q0������ �� ��� Q����� ������ �������� 6��� ��6<Q,��� >�� ������� " ��� ? �� � ���� �� 3�2 ��� �������Q2��< ���� >����? �����" �������

Q0���������� ���� ����Q=������ �������� �� ����� �" ����

������# @�� @��� *� &�� 6���% OO:��� *��� �� ,����� ��� 2������ %'' "���"����� ����% />58�/?% �5+�% ����D�� �% 9������ 9�� �

Page 166: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����<������ ��)�� �� ������� �� ������ ��������� =� ������ ��� �������� "��� ���� ������ ����% ������� �� ����� ���� �� )� �� �������6Q��� 6��� ������" ����� ���� ���� �� =�� ����� ������� 6���<������ �������� �� ��# ���� ���������� )������� ����� �� �������< � �������"% �� ���� ��������� � �� �� ��� �������� �� ����������"�

=�� ��" �� ����" ����� ����� �� �� ������ ��� �"��� ���6 ������ ���� )�"��� ����� ,�� �����% !��� � ������ �� �� ��� ���)������� �� ���� ������" �� ��)��% �)4��� ��� � �����% �����% ��������)�� H��J� =�� ���� �� ��% ������"% �� )���� �� 6������� �� � )����������" �������% ���� )" ������ �� ������ � ��� ���� ����� � % ������ ����"�� �� ��� ���� ���% "% �� ����� �� ����<������� �� ������ 6����6���� ��� ����� ����� % � �����" ������� �� ����" ���� �����

(�& 32' 85-6 � 7 �9�5� -� �5�2 �-�$

� ��������� "������� � �� !���' ������� ��������� 6��� ���� )������ �� ��% 1� �� L� .��"% � �� ����� �� ���� ���� ��� ���"��� ���� )�������� �� ����������� H��J� ,������% ��� 1��� :���� $����� ��" ������ ����� ���� �� � � � ������7�� �� ���� )������� ��" � �� ���� ����� :���� ��� ����� �� ��� ���������� ����� � ����� ��� ��� ��������� �� K����"��������� �� ����<������� �������� �� ��� � .��" �� ����� �� ������ ����������� ��� ��� ���� ������� �� ���� ���� ��������� �� �� �����")������� ��� " ��� )� ��"��� ����� % ���������� �� �����% �����7��� ������E������� ��� � �) ���)��% �����)��% �� �� ��)��� $ ��� )������ ����<���� �� ����E����� �����" �� �� ����� % .��" ������ .� ,� �������' ������������ �� ������������� ������ ��� ������� ��" � �� )��� ����������� ��� �K���� ������������ ����� ��� ��;����� )������ �� ���E���% � ����� ������� ��� �� �� ������� .��" �������� ��� ���� �� )������ �������������� ����� �� ���� ��K���� ������� ������" ���� ���� 6���<������E��� ��� �������� )�����"% ������������ �" �����"% )������� )�����"%�����������% ������� ������% �������"% �� ����� ��

=6� ����� ����� �������� )������� ������ �� �� ���� �� ���"�� � ������" �� ��� ���� ) � �� ��������" ����� �� ��� �� �� ������������ � .�� ,����" )������ ��� ����� )�� �� ��� ���� ��������"��K���� ��� ���� �� ���� )� �� �� ��� ������ ���� % �� ��� ��� �� ����� ����� )� � �� ��� �����"� ����� � :� � � ��� � ��� ���� ���� �� �� �������� ����� )� � �� ��6 �� �� ��� �� ���������� ��� 6��� ���)� ���)���� ��� ����� � *������ �� ��� ��������� �� �� )" ������ % "������� � :��� �� �� &����� H� J ��� ������� �� ������� �� �� ���)������� �������� �� ��� �� ��� � ���� � ���������� ����� ������� �����

<

��/ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

� ,�� ������� �����6 �� 1� �� L� .��"' �� ���� �� ��� � % ��� ��� �� OO.�������

:����# =�� 9��������� *�K��������%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% .,>�?%1��� �//�% .��D.�( >����# 1��:1��� �� ?�

Page 167: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���6 �� ��� �� 6����% � �� �� ����� 0� �� � ���� 6��� ����������� �� �� ��% ��� �� ������� �� �����" �� )� ������������ �� ���� ��������� ���� �������� ��� �������� % ��� ������� �� ��)�� 6���� )� )��6��� �6��� ����� "�� � :��� �� �� &����� ���� ��� ��� ��� ���" �������� �� ������)����"% )�� ��K������ ����� ��;���� ��" � �� ��� "��������� �� ��������� ��� �� ��� � ����� �� �� ;����� =� ��� ��� �� ��� 6����� �����)������ ���" �� ��� ����� � ��� ������� =�� � �� ������ ��� �� ������ ������������ �� 6���� ������ �� )� ����" ��������� �� �"% 6���� ���" ���� �� �� ���6% ��������" �� 6� ����� �� � �)�� � ��������" ) � �� ��� ����� �� �� �� �� ���� � =��������% ���" �������% )������� ������ � ���� �������� 6���� ���� �� � �� % ���� ���� K������ �� )������% �� �� ��� ���� ��� ��������� ���� H� J� =�� � �� ����� "��������� ��� �������� 6���)� ������E�� �� ��� ������� ����

A������ ��� �������� ���� �� ��� �� �� ��� ���� �� �� % �������������� )" �� ����� 6��� ��� �� )� �������� �� ��� ��� ���� ��

� ����������� �� ������������ ������������ 6���� ��� �)������ ��� � )��� �����)�� �� ���)��F

� ��� ���)������ �� �I��� �����" �� ����� �� � �I6���� ���� � �� ) �# "���<�" ��������% "���������% �� ����F

� � �� �� ���������% ����� ������ �� ����� ��% ��������� ������ �������� �� ���� �

=�� ���� �� ������ ���� �� ��� ��������� �� ��� ���� ���� �� )� �������� ���6�� )" �����6��� ��� ����� �������� )" -����% B��������% �� *����> �� ����)�� ��?� ���"7��� �� ���������� ���� ������� ��� �� ���� ������ ����� ������� �� �� ������� > �� &���� (?�

0� � ��� �)�� �� ��� ����� �� �����6 ��� 6���<������ �� ��� ��� )��<����� ������ ������)����� �� ��� ������ =� ���� ���� ��� � �)������ % ��� �����6��� ����� �� ��� ���� ������ �� "���� �7� ����� �� ���6 �� �������� ���� ����� ������ �� ���������"% "������"% �� �������"% ������ 6��� ��� ������ " ��� ����� 6���� ��6 ���� ���� � ��� �� �)������ �� ����� =���%��� &���� (D� 6��� ���� �� ��� � ����� % 6���� ��� ������)����� �� ����� ���� ������ 6��� )� ������� �� &���� �� +�

(�( 7$'6-"-�-�9 7� �" �2 ' 35$ $5-7

����������"' ����� � ������)����� �� �� ���������� �" )� �� �� ���K������������" ������ ������ �� ���� )������% � �����" �� ��� ����� 6������ % ������� % �� ������7�� � A���� ��� ���������" ���� ��� ���� �������" �� ������ �I ��� ����% �� � ��� �������' )���% ��)����� ��� �� ���)��������� �����% ��� � ������ � �� ��� �� � � ������ �� ���������� � .��,����" �� ��� $����� ��" �� :6�� ������ � % ��� E��� � ���� ��� �����7��� �� H�+J�

(�( �����%����� �� �%��� �������� ���J���� ���

Page 168: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� 6� ���� �� ������$� ��������% ��� �� ���� ���� ��� �� ������#

OOA���� ���������" �� ��� � �������� �� ����� ����� ���������% ��)�������� )��������% ���� �����% ������ ���% ������������% ���� �� ������� ������ )��� ��� ���������� �� ��������% ������ ���������" � ���� ���� �� ����� ������ �� )�������� ����6����% ����������� �� ��������''

="����"% � ������ �)4���% ��� E��� � ������� ���� �)< �������� % ��� �" ���% ����% �� ������� ���������"� =�� ����� �6� �� �" "�� ���� �� )���� �� � ���� �� �� ����� % ���� ���������� � )����� �� �<���������� ���� ����� ���� ��6�� ������ �� ����% � �����" ������� �� �� ���������� �:��� ��% "������� �% ������ ��� ������ ���������� � ��� �� )����� �� !������������ H�5JG

��� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� (&� �-662�"-7�27�2� 32$A227 35-�-�5� � 7�

�:�$:6 � 28-�:$5-7�

=������� ��� ��� � �� ��� ��� ���

@� ����� ���� �� ������� @� ����� ������� �� �)������� ��������"% �������� �����7���� @������" �) ���)�� ������ �� �� ���

�� �������� �� ������� 9�" �����"% ��������� ����)��� ,�������� ������� ����)��)�� ��

�������" �) ���)�� ������� �������� ��� -������ ������ ����������� �������� OO0������ �������'' >����% ��� �������� ��������� �������� �������� �� OO������� �����"�''?

9�� ������� �� ���� )�� ��������� �� 9�� ������� �� ������� )�� ��������� ����������� ��������� �� ������

:�������" ��� �� ��� �� ������� OO:�������"'' ��� �� ��� �� ���D�� ���D������% ��������� ������� ���� ������ ������� % ��������� �������

������� ����E����� �� ������� ������ )" &������ ����� ������� ��������� ��������� % ��������% ��������% �� �� �����"% ������% ��I� ��� �� �����OO������� �����'' ���� �� ������� ������% OO������� �����''

!���� �������� �� ������� ������� ������ �� OO��������'' >����% �� �������"�������" ������ �� ������ �� ����������? �������� �� ��� % �� ��� %����������� �� ������

���������� �� ������ �� ���4� ��� ���������� �� ������ �� ���4� ��� ���� �������

�-662�"-7�27�2 32$A227 �:�$:62� -6 �:3�:�$:62�

7� �:3�"2�52� -� �57��2 �"2�52�

9���� � ������ �� �) ���� # OO����������'' 9���� � ������ �� ������� # OO����������''&�� <)������� ������� �������� �� &�� <)������ ������� ��I� ��� �� ��� %������� �����)������� �� ��� % ������

:")��� �����T :")��� �����T

������# -����% *� A�F B��������% &�F �� *����% �� OO.�������� �� &������ ���������#

���� ������� �� ��������� %'' =�������� �������% #>�?% 1���" �5��% �D�(�

Page 169: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=�� ������ �� ��� 6� � � �� �� 6��� ����� �� ��� ��������� ���6������� �� ���� �� ����������� ������ �� ������� ������" �� ����% 6 ��������)�� �� ����)�� �/ �� �� ��������� =� �� ���� ����" �� ��������� ���� ������%�������� 6��� ��K���� "����� ��� ����������% ����� % �� ������ ���� �� ��� ������ % ��������" ��� )�������� �� )�������� $����������"% ��� �������� ����� �� ��� ���� ���� � ������������ ���6���� � ��� ����� ������� 6�������� �� ��������"� =�� !��� �)�� ��� ����� �� ����� �������� ��� �����!)�������% ������ �" �����% ����� �� ���� ������� ���������"� 2� ��� ����� ���%���������� � ��� �������" ��������� ��� ��������� �� ����� E��� �� ������<����" ��� ��� A��� �� ������ ��� ���� �� ��� ����� ������� ������ ��"�������% ���% >&*� .��� % �5 �?% ������ �� � ������ 6������ �� ��6 � �� �� ���� ���� ��� ������ ����� �� ��� OO ������ �� ��''% )�� ��� ���<���)���� ����� �� �� �� ��� �������� �� ������� �� ��� �// �� 6���� �����6���2�� �� ���" ������ ��6 ��" ������� ����)��� �� ������������ �� �������<��" ������� ��� ���������� �� �" ��� �� ������ �I6�����

0����� �����"% 6��� ���� �� ���������� � �� ����� ���� ������ � ����)�� � � �� ��� ��%�� !����% ����� ������� �� ��������� ���� ���������" 6������ ���� ������ 6��� ����� �= ���� ������� ����� ����� ������ =�� � ������� �� ���� �� ��" ���� ������ � � �������"% ���������� � ��� �� ������������� �� ��� ������ �������� 6���� ���� ���� �)��� ����� ������ ��� OO������'' 6��� ���� ������� � �� ��� � �������� % ������� )���� � ���� �6� ���� :��� =�� �� � ����� =�� �� ������ � �)�������� ������ �� ��������� � � �� ��� ( ��� 8��������� ��������� 6��� � ��)�� ��� � � � � �� )�� �5�� ��� ������� � ������� �� 9�" ��� ��������<��" �����7�� "�� ��� �� �)�� ��� ��������� �� .������"% &�������% ����� �� !)��� ����������� !����������- ��� ��� ( ��%����� "�������%� ." ����55/ % *���� �� ,����� 6 ������� ���� � � ��� $����� ��" �� ,�����<-��� <����� �� "�����������% ��� 4 � ������� �� 6���� �� � �� ������������ �� ��<���� �� ������ �� ���� �� � ��<����% ����% �� � �<���� ���������H�/J�

&������ � ������ ������ ��� �� ��������� �� ���������% 6� 6����� �� �� &���� (� =��������% �� � �77���� ��� ������� ���������� � �� ������� ���� �� ���� �� ��� ������� &�� ���� �� ��������� ��� ��� ��� � ������� � ���� �� ���� �� ��� �������� ���������� � ��6�� :��#

OO0� �" �� ���"% � �� 6� ���6% ��� ����� ��� ��� ����� �� ������������ )" ��� �� �6 � =�� � ��� ���� �� ��� 6���� ������ )" ���������� ������� 6���� ����� �������� �� �� �6� ������� �"����% �� �6�������� % �� �� �6� �6 Q6������ �� ��6������� ���� ��� ����� ��� �� ������ �� �� ���K�� �� ��� �������� =���� ��% ��6����% ��� ������ ����� ��� ��� ������� �� ������� � ��" ������� � ������" " ��� ��� �������% ������% ������% �� ���� ��� ����������� &����������� �������� ����"<����� � � �'' >������ ��.������� )" �� =� :�� �� �� *� :��� -���� &��"% !S#@��)���"8������ 9�� % �5+ ?�

(�( �����%����� �� �%��� �������� ���J���� ���

Page 170: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

+��� ���� ���� ��� ��������% ���% �� ����� ���������� 0� ������� �� ���)��� �� ��� % @�� .�� ,����" ���� � ���������" �� ������)��� �� �������� )" H��J

� �������� �� ��� �� 6���� 6� �� ����� ��������� �����"% 6��� 6���� 6���� )��� ����� �����"F

� 4������ ������� ������" �� ���� ��� �������� ������� ��� �� ����)������ �� ��� �� �����������% � �����" 6��� ���6 �� ������� �� ��)���� ������������ �� �����������% ��K������ ���� �� ��� <������� ������� F

� ����� ������ ��6 ������� �� ����� �� ��I������ �� )� )� � �����7�� ��������� "����" ������ ���� �� ������� F

� ����� E��� 6��� �� ��� �� ���������� % ��������" �������� � �� ������� �� �����������% ����� ������ �� ��������F

� �� ������ ������� �� ������� ��� �� ��������� F� ��������� � �)�� ������ �� ������������ 6��� ����� �= ���� �� ����

������� ����� ����� ����� �� ���������"% �� 6��� �� ������� �� ���� ������� 6�� ��� �������� ���� ���������� �� K���� �� ��� ������� ������� �

������� ���������� �% !��� *)"% ������ � ��� ���������" �� )�� �� ��� ������� ����������� �� �� ������7���� H��J� 2�� ����� ���� ���� �����<���� � � �� ������� ��� ��������� ���� �� )������% �� �� ���� ��� 4����������� % �� �� ������ ������ �� ���� ����� � =�� ������ A���� .�� ��� �����6���� �" ���������" ��� ���" �� ���" ���� �� ��)��Q)�� �� ������ ����� ������Q� �����" 6��� ��������� �� ��� ���� �� )�������" �� ��� ������ � ���6��% �������"% �� ���� ���<�����F ��� ��������� �� �� ������� �� ��������� ����� �� ���;���F ��� )������ ��� �� ���� ��������� �� ���������F��� �������% ������E�% ������"% �� ��������� ��� �� �� �����������9���� �� *)"% ��6 ������� � ��� &������� ���� $����� ��"<3��� .���% 6����������� �" ������������ ������ � �� )����� ����� ��� �)������� �� ��������� % ��� ������ % ��� �� �������� % �� ������ � F 6��� ��I������ �� ��� �����7����� ������� �� !��� �� �� ��������� � @�� *)" )������ ������ E��� ����� ������)��� ���� �� �� ��� ���� )" 6������ �������� �� ��������I������ OO �� ���� ''� ��� ���� ����� ��� ���������" �� ��� �� ����� ���<��� �� ������ ���� ��� ���������� ��)���� ���� ���� @����� !��� ����������" � ��� &������� ��� 0� ������% *)" ��� �� �������� �������������� ���� ����

>�? ������ ��� ��)���� ��� ������ ������� ���� ��� �������� ������� "����"���� �� ���� F

>�? �������� ��� "�)���� ������ ��� )������ �� ���6 � �� ����� ������ ) �% 6��� ��� �����" �������� ������ ��� ��� �� ������� �� ���;�������F

>�? ���"��� ��<������ � �� �� ��� ��I����������% ������� % ������������������� % ����� �� �������"% �� ����� ��� ������������ ������� �

��( �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 171: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

0� � ���� �� ��� ������" �� ����� ����������� � >���� �5% �5+�?%��)��� :��� ��% "������� � � ��� $����� ��" �� &�������<@�� % ��� �� ������������� � ����� ����� �� ��� ����<�������� ����� H�5J

� ��" � �� ��� ���� �� �������� " ��� �������� �� ���� ��� �������� �� ��� � ���� �� ��% 6��� ������� �� ��6 " ��� �� �������� ������ ����� ���� �� ����� �� �� ������ ����� ��� ������ ������� F

� ������7���� �� ��)��� �� ����� ��� ���� ��������� �� ��������� �� ��F

� ������� ��� �������� ��� K����" �� ���� �� �)��)����" ���� ��� ������ %)�������� 6��� ��� ��� ������ �� ���� ) �F

� ������� �� ��� ������������ ������ �� ������� �) ��������

@�� :��� �� ������� ������ ����� �� ���������� � � ���" ����� �� ������� ���� ��� � �� !��� ������� �� ��;���� ������ % ������ ���� �� ���������� ���������� �� �� ����� ���� ��� ���� ������E� ���������� :� ����� � ��� ���������� � �" ��� ����� ����� � ���������� )" ��������� �� �����<�� ������" ��� ����� �� ���� �� ���� �)��)����" �� ������ ����������� ����� ���� ���� ��� �� ������� �����"% ���<���������� � �" ������ ������ � ���� ) �% ��� �� ����)�� ���

$���� 6� �����" � �)�� � ���� � �� ��� ���� �� �� % 6� �� �������� ������ �� ���� �� ��� )������� ������ � @�� 1�� ��� ��� �� ��� ������� � ���� 4� � ��� % � �� �������� �� ��� �� �������� ��������� ��� ��������������� �� ��"�� �� �� �����" �I6������ :� ������ ��� ��" �� �����)��� ����������� )" ������ ������� 6��� )� ����� �� ��� � �� ����� ��<���� �� >����% �����<6����� �)������� % ������� ��I������ % �� ����� ������ %������������ ���" % �K������ ���������� % �� 6�����?�

(�) "�9�'-�-�9 7� �" �2 ' 35$ $5-7

9 "������� � ��� )��� �������� �� ��� �� ����� ���� �� �������� ���� �/"�� ��% )��� �� ��� $����� �� �� ��� ������ $�����*� A������ �� ���4�������6��� ������ ��� % ���" ��� ����� �� ��������� �� )��� ������ �� �� ����� ��� OO��� ����� ��I'' �� 6�� ��� ���� �� ��;���� � �� ����� ����� ���������� 6���)����� 0� ����)������ 6��� ���� ���� �������� % "������� � ��������� ���� ����� �� ���� )��� ��;����� 0� ���% 6���� ��6 �����7<���� �� ����� ��%����% � )���� �� ������% ���� 6���� ��� ����� ������� ��� ���� ,����������% ������ ��" �������� �� "������" �� )�������� �� �I������ � ������ �� ��� "��������� ��� �� �������� =�� � ��� �� ���

(�) "��������� �� �%��� �������� ���J���� ��(

� ��� 1�� ��� ���' OO������� 9�����"� ��� 3��� �� �� ���������%'' "������3 �����3

��� !����������� ��������% .,>�?% 1��� �//�% . +D.+� >����# 1�� ����:��������������� ��?�

Page 172: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ � ��� 0���������� ��� $����� ��" � ������� ������" ����� �� ���:������� �������� )������� ������ H��J�

.����� ���������% �� ����� ��� )� � ���� �� �� ��� �� ������$� ��������%%������ �" �����% �� �)��� ) � ��� ����� ������ ��� E���#

OO9 "������"Q��� ���" �� ����% )������% �� �� ���������� 6��� ���� ���" ��� ������������ =�� ������� �� � " ������ �� ������� �� ���������� �� �� ��� ������ �� �� �6�� % ��������% �������% ������% ����������������''

@�������" ������ .������ �� ����")� ������ � ��� "������" � "�� ������ � ������ ������ ��� ��� �6 �� �" ��� ������% �� �� )� ��������7���� ���� �� ������ �� ������ �� ���� � �� )� ������% �� �� ������ �� ��" � � �� ����������� ��������� )��� ����8����� ������ ���� ����� ���� ������� ����� �������� �� �)������% �� ��� 6" ����� � ��� ���� �����"F ������ � ��������� )��� �� �� � ���� � % ��� ���� � �� ���� ��� ��������%������ % ����� ��� % ������% �� ����� ���� �� ���� )������� A��� �� ���

��� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� ((� 3��� ) � �������� �� ��� �� � ������"� 0� ��� ��� � ���������% �����0�� ���� ���� " ��� ���"��� �� ��� � ��% 6���% ����% �� 6 �� �� � ��������� � ����� ������#

�� )" *�)��� ��&�� �� !����� &���� ��� �� ���% ��������� ��� ����� 4������� !�6S���# .��� .��� % �5+�% � ��

Page 173: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ��� ������ �� ��" � % "������" � � �����" �� ���������� ����� >����% �������% �) ��������? �� ���� >E��� ����� % ���������% �� ���������������?� � ������ ��" �)4���% "������" � ���������� �� �� ������� #���� ����% ���������% ���������% ��� ������% �������% ����� ���% ���������%�����������% �����7�����% �� � ������ 9��� "������" 6��� ���" ��������� ��� E��� �� ���6����� 6��� �� �������� ���� ��� )������� ������ % � �)�"6����� ��� ������� �� ���� ��)��� ����� �� �� ���� �� ����� ��T :��� �� �������� H��J ���� ��� ������ �����6 �� "������" �� ��;���� ���� �� ���� ����������� ��������� % �6������� ���������% �������� �)����"% ���� ���;���%�� ����� ���� � ��� �K����� �� �������� �� ��� ����� =��" ���� ��� OO����������'' �� ����� ��� "������" ��� �� ���)� ��� "��������� )���E� �� ����� �������% ��� H��J

Q ������� ��������� �� � ���"FQ �� ��������� �� ��� �������6 �I���FQ ����� �� )����" �� ��� 6��� ��� FQ ���� ���� ���� ��� �� ���6���FQ ���� ����� �� �� ������ ��� ����� �

=�� � "������� � ������� ��� ��� � ���� 6���� ��� �7� ���� ������� �� ���������� ���� 6���� � ��������� ��� �� �� ��� �� ����

(�)�# 2������ ����������� � �%��� %�����������

+��� ��� ��� ( ��� ��6 � ������ ���� � �� ���� �% ��%����% �� ����� �����0������ ��� ���������M &����� % :��� ��% �� ���� H J ������ ��� ��� � 6���� ��� K�� ���� � �� �� ������ ���� ����� �� ������ 6���)���� �� ����������������"� .��% �� �� ��� ���" ����� ��� ��� ���� ��� �� � ��� ������ �����< ������ �� ��� "��������� � �� �� ������ �� �����< �� ����� =� �� &�� ���H(�J � ����� ���% �� ������% "������" ���� �� ���������" ���� ��6 ���6���)�� �� )� ����� ���<�������� ������������� ������� �� ������ ����� �� ��� �� ��� �� ���� ���� ������ ����� ����� ������" �� �������� 6���1� �� L� .��"' � ����� ���� )���% &�� ��� ������ � ��� "������" � ����" ��� �����)�� ��� ��6�� �� ����� ���� �I������ ���� ���������)" ��������� ������� �� ������������� �� ��� �����% )�� ��� �� ���� �����)� ���� �� ��)��� ���� ����� H�(J�

&��� ��� �� �� =�)�� H��J ��� �������� ��� �����6 �� ��� "��������� ��� �� ��;����� =��" ��� ������� )��� ��� ������ ������ �� ��� ���������������� ���� 6��� ����� �� ��������% ���������% "��������� �)����"% ��<�������% ���<���� �"���� % ��� % 6��� "��������� ������ ������� � =���� �����)�� ����)�� �( �����7� ��� ��" ����� 6���� ��;�������)��� )������ �� ��������� �� ���� �� �����������% �� " ��� % �� ���� �� ��� � ,����������% �� ��� ���" ��� !���' 3��� ������� @��� ���%&��� ��� �� �� =�)�� ��� �I���� ��<������ ���� ���� �� )������� ������ �

(�) "��������� �� �%��� �������� �� J���� ��(

Page 174: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��+ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� ()� �" �2 � �$-6� 7� ':� 7 32' 85-6�

" ��%��������3 = !����������� � ����� �%���� � � ���� ���� ���

��%�������3 ���

��%��0��%��������

3���� �� ��������� ������� �� ��� ������� 0�;���� "��� ����

>�������% �����? �)��)����" �� ��������" ����

&�������� )������ &��E������ 2����7���� ��� *��������

������ ��

@��� ���<����� 9�" ��� � ������% �������% ���� ��� �� ������ � ��������

��������� ���� � ������ 6���% ����8 �������

������

���)����" A������� �� A���D*� �8�������

&��6 ��������� ���� 6������ %

3���� �� 3�� �� ����"% ��K�������� % 4�) �������

����������" ���E��� ���� ���������� ���

����% ��� � 1�) ����������%

������� 8���� % = � ���8 ���% ��;���� �������<

������� A���D*� � �"��� ���6 ���� ����� ����� ������

�������

,����� >�" ��� ����� ����� ������6

�� �����? ������" =������ ��� ���

@� "�������7����% �I���

&��6 ���� �����% ��������� ��8 9�" ��� �������8

���6 �����)����" �� �K������ K����" �� ����% 0�;���� ���������

������� ��� � ������������ �� ��E�����"

9 "��������� >�������6 ��

�)����" :7�� ��D������? &�� <�������

9�� �����" ���)�� .������ &�������" *����������% 6�� %

��K�������� )���E�

����� ����

=��� ����� ��� -����� ������ %

:��� ����)����" ���<������� �������

>����� ���?

��� ������

"������

���� ���� ���

=��� ����� ���

������# &��� ��� ��% 1� ��F �� =�)��% 1� �� OO9 "��������� � ��� �� ��� ,�����%''"������ ��� !����������� ��������% ���� �5+�% �/�D��� >!��� &��������5�(?�

Page 175: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ��� �� ����<���� �� ���� �� ����������% � �����" �� ���� �� �������8��� ������ ������� �� �) ����� )������� �

(�)�& ������ �%��� �����B %����������� ����

+��� ��� ��� ��1� ��%�������� ��� �� ���� �����(����� (���3 ����3 ������� ���( � ��M B� ���� �� ��� K�� ���� ������� �� )��� ������ ������ �� ������� �� ����� % ��������" �� ����� �� ������ ����� �� �� ��� �� ���� ������<������ �� ���6 � :� ������E�� ���� "��������� �� ���� ������� ��� � �� ��K������ ������� �� ���� H��J�

� ��%�������� ��� ��# ��� ��)��� % ���� �� � �� ���)��� % ����������I��� % ����� ��������� % ������� ��� �� � ������% ��� ������� �����<����% � �;���� �� �����" ����� % "��� ����� "���� % �� ����� 8���� ���8 "������ ������� �

� 8����������� ��� ��# ������� ��� ��� ��� % ��)��� �� ������ ���� ���6������������"% ���� �� ������� �� ��� ��� �� �����% ���� ��� ��������%����� ��� ���� ���� ����� ���� ����% � �<������ ���������� % �� �"� ������� ���

���" � �� ����� �� ����� � ������� �� 6��� ��� ����" �� ��������)������� � �� 6����" �� ������� �� ����#

� �����������% ��������% �������% �� ���������� �� ������ % � �����" ��� �6�� �� ��� ���)�� �� ��� ������ ��� % ��� ��������� �� �����F

� ��������� �� ���� �4� ����� �� ������ �� 7��� �� ��6<�����"% �������"�����������F

� ���� ��������� �� ������ ����������� 6���� �� � �����% ���E���% ������<�� � ������ � ���� �� �� ������F

� ���� ����� �� �� ��� �� �� ����� �� �)��� % � �����" ��� � )��������� ���� �� �������)��F

� ���� ��������� �I�������� �� ����������" ���� �� ���� �� 6������% ������� % �� ���������F

� ��)��� ���% �� � �"��� % �� ���������F� �����7���� �� ��6 ����� % ��;���� ����% �� ������� ��� ��<����" ��

���� ���� �� �������F� ����� 6��� ��)��� �� �������� ��;����% �� �����" ���;��� % �� ������

)������F� ������������ ���� ���� ����� ���6 �� ���������� ����"�� % ������"%

�� ����� ��������� 6��� ����8�������8������ �� ���� ���� ��I��<���� % 6��� )��6��� ��� ����� � ���6 �� ������<) �� �� �����F

� ���6 ����� ����% �� ������������ 6��� ������<) �� ������ �� ������ F� ��;���� )�������� �� "��������� ���������� �� ������ ' ����� ��

6���)����F� ��;���� ������ � �� �������" �� ���� ���<�����% ����� ��% �� ��������

�� �� �� ��� �� ���������� F

(�) "��������� �� �%��� �������� ��5J���� ��(

Page 176: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� � �;���� ��)���E�� �� "��������� �������� �� ���6 ������ ������������ =�� ����� 6���� ��K���� ������" ��������� �� ��� 6������������� �� ��� OO��� ������ ���������'' �� ������� �.���% ����" 6�������������% �� �� ��������� ��� ��� � 6�� ������� �I����� ���� ������ H� J�

(�)�( �%��� %����������� � ��� �����

+��� ��� ��� ��������� ������ ���� ���� ��%�������� ��% ������,� ����� ���( ��������� ( ����� ���������� ��� ���������M 2)���� �"% ������" ���� ������� ����� )��� � �� )" "������� � % �� ���4������� 6��� ����� )������� �� )�������� ������ � 6���� ����� ��� ���� �� ���� �� ��� � :��� �� �� &����� H� J � ������" ��������% "������� � ����� ������ ����� �� �� ������ ������ �� ����� �� ������� ������ �����" "��������� ���% �������� �����<���" ��6 �� ������ � ��� ���� �� ��������� �� ����� ���� 6����� ���� ����� ,����������% ���" ���� ��� ��� �� ���� E����� )� �)�� ��� ����� ���� ������E� �� �� ���������� *���� ��� 2��� -7����% 6��� ����� ��� �������� �� ��� ������ ������ �� �����% ���� �� ��� )����� ������ ��������� �� ������ �� �� �� ��� ������% )�� "����������

=�� � � ��� ������� ������" ����� �� )� � )� ������� )" ��������4� � ��� �� ��� � �� ����� )���% ���� @�� ����� �����<���% ���� �� ���" �����" � :���� ������ ������% ����� ��� ����K��� ���� ������� ���)��� ���� ��� ���6 ���� �� ��� ����� ������ ����<���� �� ����� >#���%1��� �5+ % �?� .��� ������ �� �� ����� ����� ��� ���" �� ��� ��� ����" �� ��% �� ��� ��M����" �� ��� ���" ��� �� �� ��� � @� ��� ��� ���� �� ��������6 ������ ����� �� ��������� ���� ���)�� �� �����"<���� ������%,��� ���7��% 6��� !��� ����� �� )�������� �� ����% ������� ��� ����"���� �� �� �����7�� ����� �������� ���6 ������� % ��� �" �����" �� "������" �� ���% �� ���� ������� ��"��� �� ���

A��� ������ ���������% "������� � ����� )� ������ �� ����� �� ����� 6��� ����� ���� ������ � �� ��� �� ��� �� ������� �� >�? ��6 ������ ��" ���� � �� �� "������"% ���<���������"% �� ���< �������"% �� )����� ���� �������������� �������G �� >�? ������� ������" �������� �� ������� ����� ��� ������ � ����� �� ������������ "������� � % �� �������% ��� ���" )������ �" ����� ������ � �� �������� ��� ��;���� ��������� �� ��� �� ��� �� ���)��� �� ��� �����7���� �� �� ���������� � =��" ��� �����" �������������� ������ �� ��� �)��� �����% 6���� ����� ������ �" ��� 6��� ����� ��������� �� ,�� �� ����% .�����6 ���� �� �� !��� � �� ������ �� �� ���� ���;�)�� �)��� ��� ��)�� ���� -��� � 9��E����� ��� "������� � �������� ����� � �� ��� ����� �� ����� �I6����T

2�� ���� �� ��� �� ���� 6 ��������� ��� !��� �� ����" �� ���)��� �� ��� )" :��� ��% ������% �������� % �� :�"� H�+J� =�� � "������������� ������ ���� ��� $����� ��" �� &�������<@�� ������� ��� ����� ��� ������" �� ���� ������ �� ����� ��������� ��� ���� ����% � �����" �� �� ������ ����� �����6 �� ��� "��������� ��������� �� ��� �����% ���" ��� �/ ���E� ������������� �� ��� !��� ��� :)��)����" -���� =�� �����% �����

��/ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 177: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ��������� �� ������������ "������� � S����� &���6���% 6��� ������ ���� ���� ��� ��� ��� :��� ,���� 2M�� � ��I��� ,����% &�������% �� ��� ��<) �� 6�������� )��� �������)�� �� ��������� ������ ����<������� ;���� >����% �/ �" �� ���� ����?� 2���� ��������� �� )������� ������ �� �� ����6��� )� �� �� �� �� ������� ��� �� ������ " ��� �

:�6����% ��� ������ ���������� � �� ��� �� �� � ����� "������" ������� �� ��;�����( =�� ���� ������)��� �� ��� ���� ��������� �� �� ���������������� �� ��������� ��� �� �� ��� ��)��� ����� @�� 9���� ��������% �����)��� >����)�� ��.?% �) ���� ��� ��� ��� � ��6 � �� ��� ���<�������� ��� �� ������ �I6����% )� ���" ������� �� ������)������ � =�� $����� ��" �� .���� �&����)� "������� � ���� ��� � ����� "������" ����� ����� ���� ����� �% ���� % ���% ������% ��������"% ����� �% ����� � �% ��������% ����% �� ��� <��������� ,�� �� ������� % �� ��� ���� ��� �� ���� � �����" �� ��� � ������������ �� ������� ����������% ��� �������� ������� �� ���� ��� ��� ����" �� ���% �� ��������� ��� ���� ���� ����<��)��� ���������% �� �������<��� ��� �� �������� � 2���� ����� ��� �� ���� 6�� ���� �� 6��� �� �� ��)� ��"7�� �� ����������% ��)����"% M������% ����� ���� % � ����� ��� %�� �������% �� ���������� % ���<����������% �� �����7�����

� �������� &�� ��� ����� � ��� � �� ��� ��������% 6��� )� ������� �� ��"�� ������ �� ������ �� ������� % ��� �� 6���� 6���� ��� ���� ��� �� ���������� ���� 6���� ��� �����" �����������% ���� ���������� % ��������" �� <� ����� � 9 "��������� �������� �� ������ 6����% ���������% ��� �� �� ����������� �� ��I������ �� ���� �"��% ���% �� ��������� ��������"% "��������� �� ���� ����� )� �������� ��6�� ��� ��I������ �� �����,��� �� �����,���� 0� ����% ��������� �� ��� ����� 6��� )���� )��� )��������% �" ���% "���������% �� ���� ����� ��� ���" �� ������ � ���� ���� ����� ����� ���� ��������� � ,����6% ��� )������� �� )�������� ������ �� ���� ��� �� ��� ������� �� ���������% �������� �� ����)�� ���

(�* �-�5-�-�9 7� �" �2 ' 35$ $5-7

2�� ������������� �� ��� !����� &���� ��� �� ���' ����� �� �5+�������� )������� �� �������� �� " ��� ��� ��� ��� �)�� � � �� �� ����� �� ���� ���� ��������� )�"��� ���� ��)��% ���� ��� ������� �� ��� ������ ��� ��� �� �� � .��% 9���� �� .�� ,����" )������ ��� ��� ����� ��������� ���� �����7���� �� ��� -���� &��% �������� �� ��� +(<�" ��"�)�� ���% � ���� �� ������ ��� �� ����� ��� OO��� ���������� ��)��� 6��� ������ )� ���� ��M���� �� ���� ��� ��� ������������ ��� '' H�5J� &�������"% 0�� � ����������� �� �����% 6��� )� ��� � � � ����8�� ) � % ����������

(�* �������� �� �%��� �������� ���J���� ���

( ��� ��"���% &� *�F �� 3��7% �� 1� >�� �? �����, ( ������� ��%����%� 2�����% $�B�#2����� $����� ��" 9�� % �//� � � � ��������% 9� OO��"��� 9� ����� 9 "������" �� ��� ����"

�� ������� ����������� %'' @ ���� ( � ��� ���(������ �� !)����� !����������% ,% �//�%��D���

Page 178: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

�������" �� �� ���������� �� ���� �I����� ���� ���� � �� �� ������7�����,�6 �� ��� �� ������ ��� ���� ������ �� ���� �� �������� �� �����% ��� �����" ������� ����� *���I' )��� H�/J�

=� ��������� )����� ��� ������ �� ��� ������% ��� � ������ �� ��� ����<���� �� ������$� ��������%#

2!��� (*� *� ���� �� ������ �� 6������ �� ����������"� >=�? �=�<��/ ���� -�����V�� >�����? � � ����% 6���� ������ �������A�� �� >���� ����������?% ���' 9���

!� ��� >��?% )��� �� ��� ����� � % �� @���� =��% ��������� �� ;���� ��������% ��� ��� �� ��� ����" �� ��� V��7� ������� ������ �� ��� 0���������� ��� ������% 6���� ������ ������� @� �����" � ������ 6��� ��� ������ >.�����? � ������ 9� �����" >����?%�=�<��/ ��������% -����� V�� >)����� �����?% ����% �� ���' 9��� !� ���% �� ���

����� �% ��� �� ����� ������ )� % 6���� �� ������ �� ��� �������' ������� ��� ������#!��� 1��� �� ��� &������

Page 179: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(�* �������� �� �%��� �������� ���J���� ���

OO��������"Q��� ���" �� ������� )" �) ������� �� �� ������� 6����� �������� �������� ������''

,��� ��� ���6���� �� �� ��������� % 6�� � ������ �� ��� )��� �� ������� � ��� ������ ( ( � �� ������� % ��� 6� ����� �� �� �� ��)��� =�� ��������"' ������ %.������ �� ����")� % ������ � ��� �������" � �� ����" �� ������ ��� �� ��������� )��� � �� ����� �������� ����� �� ������ �� ������ �������� �� �� ������ 6���� �� )� ���� �� ����E�� ������� � =�� ����� �������� ������ ��� ���6��� �����" ��

>�? �����������% ������ �� ���� �" �� 6���� ����� ���� ������� ��������� )" ��������� �� ������% ���% �������% �� ���)������ �� ����" ��� ����)��� F

>�? ����� ��� ���% ����� ��� �� �������� ��� ���� �� �� ��������' �������6�� F

>�? �%�������� ��������� ��6 ��% )��� ��� ��� �� ���� ����� &��������" �������" � �����" ��;������ )" ��� ������� �� B�� ��� �� �� ���������� �������"F �� :��)��� ������ �� ���� ��������" �� ������� �� ���� �� �������� �� �������� F �� ����� @������� �� ���� �������" �� ������<����F �� �� A�)�� �� ���� ����� �� �������� ������% � �����" �� ��� ���" �� �������"% �6��% )�������"�

��������" � �������� ��"���� ���� ��� �" ���� � ���� �� �� �� ����% ��� ���;���8����������"8���������8��������� �����% � � ���" ������ %�� ������ ����������� ��������� � �" 4��� ����� 6��� )������ � �� ����)�����"% ��� ������� �� )�����" �� ���� ��)��� % ��� ��������% ������"%�� ������������ 2� ���" �" ������� �� ���� ����������� 6��� �����)������� ������ � ��������� 6��� ������ ���� ������ 2� ���" �" ����)����6��� ���� "������� � �� ���"��� ���� ���� )������% )" ���)����� )�����"�� ���� �������

��������� ���� ������7���� �� ����� �� � �������� ��� �" ��)�� �������" �� ������ �� ������ � .� 1� .����% ���������� �� ��� ������� �� ���������� ������ �� �� ����������% ���� ��� � � �� ��� 6" H��J#

OO��������" �����7� ���6����� �� �������" �� ��"7� ���� �� ��� ������������� �� ���� )������� " ��� � � � �" ��� �� ���������� ������ �� )� )����� ���� ����� ) �� �������� # ���� " ��� % �� " ��� �� 6" �� ����� ����� F ������� " ��� % �� " ��� �� ������ >����% ������% ���� %)����� % ��� ?F �� �� �����" " ��� % �� " ��� �� ���� �� � ������

.���� ������ ��� �������� � �� ������)��� �� �� ������ )��� � �� ����������� � �� �������"��� ����� �� ������� �� )��6��� ����� �� " ��� % ������� )����" �� ��"7� ��� ��� �K����� �� )������� � ��� ������ �� �����7������6����� �� ���� )������� " ��� % ��� �������� � � ������ ��� �� ����� � ���������� % ��� #

� ������ ������ �� ���"F� ���6 �7�% �����)����"% �� ��� ����� F� K����" �� �� ����F

Page 180: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��( �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

� ���� ���� � ����F� ���� ��������� �� ��)��% � �����" 6��� ������<����� ���6 F� ��� ���� �� �� ����������� �� ����' ���� �� ������� " ��� �

:�6����% .���� � ����<���� ������� �������� � ������� �� ��� �� ��� ������ �� �� ���������� % �� ��� ����������� ������� �� )������ " �������� � A��� �� 6 �������" ���� �� � ��� &������� ���� $����� ��"<!����)�����% .���� ����� ���� � �� ��������� �������"� @����� ���� �!��� ���K����� ����� �� ���� ��� ��� ��� ������% .���� ��"7�� ���*� �� ���� ��� �" � � �� $��� ������ ��� ����<������� �� ��� % ��� �� ��� �� �� ��� 0���������� ��� ������ >0��? H��J� &�������"% �� � )����� ������� �� 6������ �� �� ������ ��� ���� ��������� �� ���

������� �� ���������� ����� � A����� �� ��@���� H��J� A���� �!��� $����� ��"% �� ����� ���� � �� )��� ������ ����� �� OO3����� �� ����<����� ���� ���''� :� ��<�������� ����� ��� ��� ���������� ������ 9��4��� 6�����)�� ��� 4����� �� ��6 ������� � �� ��� �� �� �� ���� � ��� 1��� �� ���&����� �� �5+�% ��� ������ ��� ,���� 4�� ���� ��������� �� �5+( � ���������@���� ������ ���" �� !)�������������� ����� � ����2����� !�6 ���� ��������� �� �� �������% ��@���� ���� )������ ��� �������" �� ��� ���K��������)����� �� ��� �����7���� �� ��������� ���� ��% 6��� �� ������������� ��� ��� �� ��������� :� ����� �������� ��� ��� �= ���� �����7<���� �� ������� 6��� ��I�� ����E����" ���� ����� ���� ���������� =�� ���K�����)������ �� ����� �� �����< �� ������% ���� 7��� �� ��6 �����" �� ��������� ��� �6��% 6��� ����� ���� ������ �� ��������� OO����<��� �����������������''� ��@���� ������ ��� �������������" �������� ���� ���� ��� ��;������ �� ���������� % 6���� ���� ������ � ��� )������ ������� �� �)������ �� ������� 6��� �� ���� ����� �� �� �� ��������� �� ������� �

0� ����� �� ��� �) ������� % � ������ ���� �������� � ��� �5+� ����� ���� "�� ��� �� �)������� �� ���� ������ )���" ������� ��� ����� ��������� �� ��� �����Q ��Q�� ���� ���" �� ���� �� �������� �� ��������� H�(J� �������� �� ���6 ���� ' ��)����" )��������� ��" �"% ��� ���������� �� ���)�� ��� ��� � �� ��� )�������� ) � ��� ���� )������% 6��� )" ��� ) ���� �� ��� ����� ���� ������ ����� �� �� ��� ����� 0� ����� �%*���I � �I���� ����� ����6��� ��� �������� � �� ������)��� ��6 �� ���� ����������� ���� ���� ������ H��J�

>�? ��� �������" ���� ����� ���� �� ������>�? =�� ���" �� ��� ���� �� ���E��� �� �� �� ��������� ��� �� ������>�? ��� �������" ���� � �������� ��������� ���� �� �������

0� OO*�;������ �� ��� ��������" �� 0���� ����� =����%'' !���' 1��� ������ ���� � ��� ��� �� ��������� 6��� ����� ������������ �� ��� �������� ��� �"������� ��� ���� � �� ��������� H��J� :� ���� ��� )��� )�����������" �� ����)�����" ������� ��� �������" �� ��� ����<���������" ����������� 6��������� ������� �/ ��������� ��� �%///<"�� �� ��� G ������ ������ ��� ��� ������� 6��� � � ���� ������� �� ���� ' ���6����� �� ��� ������� �����G

Page 181: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(�* �������� �� �%��� �������� ���J���� ���

0� ��� ��� �� ��)��� �� ������ �� ��� �I6���� ����������� �� )� �����" ����� ������� ������ ������ � �� ��<������ �� ���� �����������% ���� �������� � ����� )� ��������� ." � ��� ����� ���������� �� �� ������ �� ���<������� % �������� � 6��� ��� ��� ���" �� ������ ������7���� ����Q)�� �"������ ��� ��� ��� ����� �� �������% ����% �� )�������� �" �������� �� ��� ����� � ���� ����� �� ����)�� ��% ��� ���6����� ������� �� ��� ���� 6��� E�� ������ � �� ��" �� ������ ������ �� ��������� 6���% )�� �6" 6��� ���� ���� " ���% 6������ )��� �� )���6 ��� ���� ������

9��� ��� �� � ���)�� ���������� �� ��� ���� ���� �� ������ � ������������ �� ���������% >��� ���������% ��A?� 0� ������ �������% @��1�� 9 % ����E� ��� ����#

2!��� (,� 3��� �)��)����"� ���� � ��������� �� ���� 6����� �� ��)���� ������ 3���

�6����� 6��� �6" 6�� ���� ���� " ��� 6��� �� ��� �����% ����� 6��� ���" �� ���� ������" ��� ������ ��� ����� ������# !����

Page 182: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

OO� ��� �������" � ��E��� ��� ���������� ���" �� �6�<6" ������� ��)��6��� ��� ���� ������� ��� �� �����" �� �� ���� �����7���� �=�� ������ ����� �� ��� ���" �� ���� ��������� % ���� ����� % �����7���������� % �)4������ �� ��� % �� ���� )������ 6���� �� �������" �����������" ������ �� >�? ��;���� �� ���������F >�? �" �� ��� �� ������ > ������"% �� �����"% ���)�����"% ����" �� ?� 0� ������� �� ������� ����� � ������� �� ��� ���� �� ������E� �� ������� �� ������������ ���<���� % ��6 ����� �� ������� �� ��� ��� ���� �� ���< ��� ���� ����� �� �����"% 6��� ����� �� ���� ���� �� ���� �� �" �� ��� ���� �������� �� ������� �����"'' >��� ����������� ��A����A�&BF;FDL����) ���� ?�

����� ��� �������� � �� ��������� )��� )��� ��� �����% ������% �� ����< ��� �� ���� ���� )�"��� ����% ����� ������� ������)����� 6���� )� �� ����� �� �� ���������� � ���)� �� �� ��� ��� ���� ) � )" �/�/% ��� 6���� ��� �� )� ��� ��� �� ����� ����� �� �����G :������"% ���" 6��� � � ���� � 6��� �� �6"�� �� ���" ����� �� �� ��������� > �� ������ �?�

(�, �5857� �9�$2�� 7� �" �2 ' 35$ $5-7

=� ������� ��� ��)��� �� ��)����� ���� �� ������� % �� ������ "����� ���������� �� �� ������� �� ��)��% ����� � ���� E� � ��� ���������� ����� ��������� ���� )������� ������ � ���� ���� � ����� �� ��������� ���� ������������% ���" ��� ����������� �� )������� ������ ����������" �� �� ���� 6�������� ��� ���� ��� ������������ �� ��� ������ �� ���� ���������� ����� 2�� 6"�� ������ ��� ����� )� �� ��� ���� ���� ������� ����� �� ���� �� ������������% ��� OO���� ������" �� ����������� �� ��''% �)4��� �������"������ )" �� ������ � ������� ��������" 6���� )� ��� )������� �� )��<������ ������ � �� ��� � �� �����7��� ������ ����� ��� ���"��� ���)������ � �� �

=�� � 6�� &����� % :��� ��% �� ���� H J ��� �� ����� ��������� 6����� ������ "�(�% 6��� ���" ����� ��� ������������� �� ��� ��� ������� .����� � � " ��� �� ������ �� ��"7� ��;����� �� ��� 6��� ���� ���6�� ����� ��� �����" ������������� �������� >����% ��������% )��������% ����?% ��� ��� ������� �� ��� ������� ��� ������ ��� �� ��� ����� � =�� ��� ������ ������� �� ���� ��� ���������7���� )" ����������� ������ �� ���< " ��� �����" ���� �� )" 1�� -���� ������ �� �� �������� H� J�0� OO3��� . � # 3������ �� 3��� �� ���%'' ,����" � � ���E���� ������' ����% ��� �7��� ��� �� �� ����� 6� �� ������ 6��� ������ " ��� ��������� ��� )��������% ������������% �� ���� H� J� � � ���������� �% @��,����" ����� ��� ���� ������ � �� 6��� ��� ��" 6��� )������ � % ���� ����� ����� � % �������� % ��% ��������"% ��� �������� �� ����� 6�� ��������%�� ���% �� ����� ��� 6���� �� " ���� =�� % �� ��� ��� � ���� ��� �� ����� ��� !��� ��� *� ���� &������

��� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 183: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(�,�# ������ ������ ���� �������

@����� ��� �5+( !��� ������ ����" � ��� &������� ��� 0� ������% @�� 1�� -���� ������% "������ �8 "������� �% �������� �������� �� �� ���� �� ������ " ��� ��6�� � �� �� �� �)������� �� ��� �� ����% ������ ,����" ,����6�� ��� �������% "��� �����% 6 ���� �������� ����� �� �� ��������%�������% �� ���� ����"���� H�+J� A��� !��� �M��� ����� ��K�� ��� ��� � ���� )��� �� ������ �� ����� ����� ������� % �� �� ����� �� � ������� ������"%���)���� ��4��� �������� ������ �%����� "���������� � � ��� ����� ����������2��������� ������� ��� ������ �� ��������% $����� ��" �� &�������<�� @����%������ ����� ������ ���� ������ �� :��� ����� ����)�����% ���� 6��� ��� �� �� )�������% ����������% �� ����� ������ � � $����������"% ��� ����!���' 3��� ������� @��� ��� ����� ��� ���� ��� ���� ��� �� �������� �� ������� ��������� ���"� :�6����% ��� ��� � �" ��� ������)���� �� ��� �� ����������� � !��� �� OO " ��� ����������''� =�� ��4��� ��� ���� ���� �����3�= ������� �� � �����% ���E��� ����������� �"6����% 6������ �� ���������� � % �)����� % �� ����� ��� =� ������� �� ��"7� " ��� �� �� ��)��%@�� ������ ������� ��� � � �� ������E����� )��� 6��� ������� ��� ����� ����� ���� �� �������� % K�� �������� % �) �������% ������� ��� ���������� �����% �� ���E��� ������������ ����� " ��� ��� ��" � H�5J�

0� � ������ �� OO=�� !���� �� 3����� �" ��� '' 6��� �� 6��� 1� ��% "������� ���� 6�����% 1�� ������ �������� ��� ������ ��� ��������� ���� ��������K���� ����" ���� �� ��� ���� )���� 6�� �� �� ���)�� ��� ��4����� ��������� � =��" ���� ��� ��� 3����� �" ��� =����" >3�=? �� �������� �������� �� �������� )��� � �� � � ��������� �������� ���� �� ��� ���" �� )�������� �� ���� ������% ��� ����������� ������ 6��� ����% �� ������������ " ��� �� 6���� ��� � �� �� �� � =��" �� ���)�� ������ " ��� ��� " ��� ��� ������ �������"������" ����))�� ������� ���� =�� ����� ������� �������� ���������� 6��� ��� ����������� �� 6���� ��� � �) ���� ����6�� �����" �� ������ ���������� ������� ���� ���� ��� ���" ������ =�� 3�= ����� �� ������� ���6 )�� ���� ��������� ������ �� � ������ ��������� ��6������� �� ��������"�

1�� �� 1� �� ������ ��� �������� �� �� ��� ������ �� �/ ������� �) " ��� �� ���� � % 6��� ��� ������� �� �� �������� � =�� ��������� ���� �� �� ������� �� ����� ����� � 6���� ������ " ��� ��� ������� ���� %����� � % ���� % �����7����% ���������� % ������� % �� �������� " ��� > ��� ��� $����� !���� ?� 2� ��� ����7���� �� % ��� � ����� �) " ��� ��������� ���������% )�����"% ���� ���% �� ���)����% ���������% �������% �����8�����" �����% ��������% �����% ������% ���� ��� �����% ������� ��� �����%������8���% �����% �������% ������% �����"% �������% �������% �� ����� ��� <������ =��" ��������� �� )������ � �����" ������� 6����� � ��� " ��� ������ ��� " ��� �� ������ >����% ��� ������� �� ������� �� ���������� �� �����8�����"?�

=�� 3�= �����"% �������� �� ��� ������ % �������� ������� ��� <������� ����� ��� " ��� �� )� ������E�� �� ���� �� �� �� ���)�� �� ���)��� ��

(�, ���� ������� �� �%��� �������� �� J���� ���

Page 184: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

) �� ���� � � �� ��� ����� �� ���� �� )���6% ��� � ���� ��� ��� �� ;�6 ������� �� ������ % �����"% �� ���������� �� ������������� �� ��� ����� �������7���� �� )���% �� � � ���� �� �� ��� �6� �������� ;�6 # �� �����>��������� �� ����? �� ����" �� �� E����� �K������� >����% �� � ?� =�� ������ ��� ���������� 6��� �����" �� 3�= �� ���� ������� )" )������� ������ � ���� ��� � �/ "�� �� �����" �� E��� ���� ��� ������" �� ����� ����

.����� �� ���� �� �//�% 1�� -���� ������ 6 ��� ��� 3�= ������� �� �� �)������% E� � �� ���� �� ��� 0���������� ��� ������ �� ���� ��� ����) �� � ��������� ��� � @���� @��� �� ������% ����� ������' ���������% ���� �� ���� ������ � ��� 3�= "�)�� �� ����� ������� ����� � �� ��6 ��� �����������" 6���� )� �����7��� =� ������ ��� ����� 6��� ��� �� ���� ���� ��� ���<���� % 6� ��� ������� ���� ����� ����" ����� % )�� ��� � �� �� )��� ��6����% �� �� ��� ��;��� ��� �� ������ ���� �� ���� ����� ;�6 � ����)�� � ����� ��� ������ " ��� "�)�� � ����)�� �+ �� ���7� 3����� �" ��� =����"���� �� ��� 0���������� ��� ������% 6��� �� E�� �4�� ;�6 ��� ��� ��� " ��� 6���� �" )����� ����" �������� 6��� ����� ������ )" ��� "�� �//5�����)�� �5 ��� ��� �� �� ��� ������� �� ���� ���� � 6���� �" )� ��������� )"��������" �/�/� =�� ������ ����� ��� ���� ) � ��6 ������ ������%�)������ ����% ��������� �����% 6��� ���� ��� ��� �����% ��� �6��% �� ������ �6�� ����

A��� ����6�� ������ � �� �� ���� ����� �� ���� )" ���)� �� ������ %��� ������ " ��� ���������� ����������" � � ���� �� ������� )��� �)4������ ���)4������ �� �� ������ � �" ��)��� �����% ����"��� ������� �� �� �� % 6��� �������7�� ���6����� ) � ��� ��" � )" � ���E��� ����������������� " ���� 0� ��� E� � �6� �����"� ������� �� 3�= ���� ���� ���� ��6����6����% ���� ��� ����� ����� ����" )� �������� �� �� ) � �� ����� �� ������� 6���� ������ �� ��� ���� ������"�

3����� " ��� �����" � )��� ���� ����" ���� ��� ���� ���� ����� ������� ���� ������ � !�6% �� 6���� ��� ������ �� �������� ��� �����" ��������� ������" �� ���� �� ������ ��������� ���� ���� ��������� ���)������� ." � ��� ��� 3�= ������ �� E�� ������� ;�6 �� ������� �� ������������ % �� 6���� ��� ��� ���� �������� ��� ������% ����������% ���������� �" �� ���� 0� ���� �� ��� �����' �����% ��� ������ " ��� ���<������7���� ������ �������<) �� ����6��� ��� ��" � �� )�� ����)������ )��� �� �� �I ��� ����� 0� ���� ��� � ��������" �� )���� ���������� ��������� ���� ������� ��� ���)���� ����� �� )�������% )��������% ������������� ������ � �

(�. ' 35$ 35�5$9 7� $'2 �" �2 27856-7�27$

������ �� ��� ����� �� 6 ���������� ��� ����� �� � � ������� �������������� �� �)������� .��% 6�� ��� �� ��� ���������� �� ���� �� ������ ���� ������ A� ��� ����" ������ ��� ��)��� �� ��)��� ��)�� % 6����

��+ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 185: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

(�. '�������� �� ��� �%��� ���������� ��5J���� ��

�����������

2!��� (.� 3����� " ��� "�)�� � ������# ������% 1� -� OO�������� �� 3����� �" ���

=����" �� 3��� �� ���%'' ����� ��� ���� >!��� �9<�/5% L��� (% � ���D��5?� 0��� ������ )"@���� �� @��� ���

Page 186: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� � 6� )���� ������� �� ����� ������ H(/J� &���% ��� �����% ���� ������ �� ��� �� �// �� �� ���" ��� �� �� �) ����� ������� % �����)" �� ��� ����� ��)�� ��)��� �� ��" �� ������� ���� ��� �� �����������%�������� ������ �7�� �� �� ������ ����" ������� ����� � )��� ���������)��� ����� �� �� �)����" ��� �� �� �� � �� ��))��� ���� �//%/// ��� �)4��� �� ��6 �� ��)��% �������� �� ��� ���' ��������� �� ��� @�)�� =���� ��������������� *��������� 2�� ��������� � �)������ �� ������ ������ ��)��� ��)�� %�� � �� � ������� �� �����������G

,����������% ������" � )��� ���� �� ����� ��� ��� ����������� �� �� ���� ����� A� ��� )������� �� ������� ��� ���� ��� �������� % �� ��6 ������� ��)��� ���� ���)� 6�����% 6 ����� 6��� ������ % �� �� � � ������ % ���� � % �� ���� � =�� % ��" 6���" ��� ���� 6��� ��6 ��� ��� ��������������� ����� �� �� ��;���� 6" �� ��� ���� �" ���� .��% ��������������� ��������� �� OO�����'' �������� ����� � ���)��"% ����� � ��� ���6� �" ���" ��� �� � �� ������������ ��6�� �� ���� ��)��� =�� ��� �� � ��� �� ����������� �� �� ����� �� ������ ��� ����' ����������� � � ���� �� )�

�(/ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� (/� ��� ������# E�� ������ " ��� ;�6 � ������# ������% 1� -� OO�������� ��3����� �" ��� =����" �� 3��� �� ���%'' ����� ������� >L��� (% � ���D��5? �� �����

��� ���� >!��� �9<�/5?� A �������% @�&�# -��������� 9������� 2M��% �55� >��� ������ ��?� 0��� ������ )" @���� �� @��� ��% ��������� ��� ��

Page 187: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������� �� ��� �� ������� �� ��� ����������� )�"��� ����� 2����7���� ������� !���� *� ����� @���� � &������ >��� ���� ��? ����� ������ ����� �������<����� ��������� �� ��� �I6����� 2�� ����� � ��� ����� &��) �� �� ,���� ��6���� �)�� ��� �� �5+� ��� E� � )��� �� ���� � �� ������ �� ��� �� �������<����� �������� =�%�� ��������� !����% ��� ������ ���� ����� ��� ������� �������� ������� )��� ���� ���� ���� >��� 5�8G!�� ��?�

������� ��� �� ��������� ��� �����" ����������� � ��� ��)��� �� �)4��� ���� ����� �� ������� ���� �� ���� =���� �� ������� ����� �� ��������� ����� ����� ��� ���� �� ��� �% ������� ����� ���� ����� !�6 ������ � �� ��"����� ���� ��� � ���<���� �)4��� >!�2? ���� �� ������� ���% ��� ������ � ����)�� (/ ������ ��� �� ���� �� ��� � �I��� % � �����" )" ����������� ��;�������

=6� �4�� � �� ���� �� )� ���� �� 6��� ��������� �� ��� �����" �������<����� 2�� � 6�� � ����� �� �� )� � �� ���T S��� ����� ���� 6��� ��� ���� �� ������ �� ������ 6�� ������ ��� �� � �� �� ��� ������ ������� ����������% �� ��������� ��� ���� ����� )� �� �� ������ � � �� �����������

(�. '�������� �� ��� �%��� ���������� �(�J���� ��

2!��� (0� 3��� . �# E�� ������ " ��� ;�6 � ������# ������% 1� -� OO�������� �� 3������" ��� =����" �� 3��� �� ���%'' ����� ��� ���� >!��� �9<�/5?% L��� (% � ���D��5?�

0��� ������ )" @���� �� @��� ��� =�� �� ��� ������ �6� ����)�� ��� ��� ������� �����<������ �� "�)�� �

Page 188: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

.��% ����� � ������ ���6 �� �� ��� OO���� ������'' 6���� �� � )� ������ )"����� �� �� ��� ��� ��������� �� �� ���)���� � =�� ������ �� ��� �� ��������� ����" 6 ��� ������� �� ����� �� ��� OO��� A� '' ����� ��� E���� �������� ��� % )��� �� �� ���� ��% 6��� ��� ��� ����������� �� " ������� � 0��// % ��� $����� ���� ������� ��� �� � �� ���� �����)������ ����� " ��� �������� ��� ���� ��������� �� " ������� � =�� ) �� " ��� ��� �� )" ���9������ ����� 6���� ���� � R� )������DR( )������ �� ��"��' ����" �������<������� ��� �� ����� ���������� )��� ���� ��� ���������� �������� ���� � ,��������"% ��" ������ ����� �� K�� ������� ��� ���� �� � %����� ��� 6 ����� ������� �� ������ ����� �� ��� �"�� 0� ��� �� ��������� ���������� �� �� ����� % ����7�� 6����� �� ��� ���� ����� )� ��� ��� )����� � �% ��� �� ���� ���� ��� ���� % �� ���� �� �����6���� ������� �����7���� �� ���� ����� ��� ��� )���E� �� ������"� 2�� �� ���� ��� ��� �� ����� ������

�(� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� )1� 72 6+2 6$' -3=2�$� 5�" �$57� $'2 27856-7�27$�

����� 9��4��� 0��� �� ��� ��� �5�/ % ��� �������� ������ ��� ������ 6��� �!�2 �� �� 6 �� � ���� ���� � 6��� ��� ���� 6 �� ��� �� 6��� ��� �� ���������� 6��� � 0� ������ "�� % ��6����% �� ���� ���� ������ % ��������� ������ �� ��� �� �� � ����� ������ % ��� ��������� ��� ��������� ���� ��� )���� �� �� �����" �� )� ������� ����� �� ���� ��� OO��))����� ''% � ����������� �� ����� �)4��� ��� ��" ���� �������� )" �����"�

,����� ������ �� 3�% �������� �� ��� .��� ,�������� >� �����7����������� �� ��� ���" �� ������ ��;������ �� ���� ����� ���������?% ���� � ��� �� "�� )��� !�2 ���� ���� % "�� ����� ���� �� ��)�� �� ��� �����" ��� ���� :� �� �����6 ������ �����" 3���% 6���� ����� ������������;������% �� ��� ��� �� � ���������% �����" ������� =�� � ��������� 6���� � ����� �� ��� ��� ��� ������ �� ��� ����� ����� �� �� ��)��%!��� ��� ��� ���� ��� OO ��6 � � ����''% ��������� ������ ���������)��� ��� ������ ������ �� �� 1�� 9���� ��� 3)�����"% ��� !�2 9�����2M�� � �������� )��� (%/// !�2 % ��������� // ���� ��� 6��� ������� ����� ��������� �� ����� =�� ��� � � ������ ��������� ��� �� �//( 6��� ���� >555(�? 6 �������� �� � � ������ �� ��� �� X ��))����" �� ��������� 6������� �� ���� ��% �/�5� 0� � ��� �� �� �� � 6���� 193 � ����� ��� ���" ��� ����� �� ��������� 6��� ���� �� ��� ���� �// "�� G 30!��* �� !�6������ �� ��,�-$�*@ �� ���7�� �� �6� " ��� ��������" �� ���������� ���������� ��� �//%/// !�2 � 0� �//�% ��� $��� &����� )�����������7���� )��� ��K����� !��� �� ���� ����� 6" �� �� ����� 5/X �� ��� �!�2 )" "�� �/�/� �� ��" �� ������ �� ��<) �� ���� ���� ��� 6���� ��� �� )� ��� )� � 6" �� �� ����� ��������" �7���� �)4��� � :�6����% ���������� � �� ������ ��� ���� 6���� )� ���" �� ��" �� ����� )� ���� ������������������ ����� ���

������# ����� ���� 1��� ,�� �' ��� ����� �$� ( ��������% ��(����% ���� �5% �//

>��� �������������� ��A�������AF<EA&?�

Page 189: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� OO����� � �� ������"'' �� �� ����" � ������ ���� ��)��� 6������

9�����" ����� � � ���� ��� ��������� ���� ���� ���<���� �)4��� % �������� ����� % �� ���� ������� �= ���� Q��� ���� ���� �� )� ��<��E��� ����� �7� ��� ����� � �� ��������� �� ��� �����������% 6������ �� ���� �� ����� ���� �" ���G

=�� �� ��� ����������� � ����� )" ����� �� ��������"� � ���6������������ % 6� �� � � � ��� ����� �� �� ����� �� ������� ���� �� ��� ������ �%6������� �� �" )� ������ ��" �� ��� ���� ����" �� ��� ������� ��6 ������� ���" �� ������ ���� 6��� )� )�� �� � ��� ���� )��� � �� ����� ��� ������� ��� % 6��� ��� �� �������� ������������ ������ �� ���������������� ������ � �� �������� ��6 ���� �������% ������"% �� ���������" ��)� ������ �� �� ���� ��� K����" �� ��� ���� �� ����% �� )�"���� ����� ����� �� ������� �� ��� ��� ����������� ����� ���� ��� )���� �� �� ��� ��� ������ ������� �� ��� ���� H(�J� 9������ �� ������� �� ����� 6" �� � � ������� ��6 ����� � ���� ��� ���� �" ��� 6����� �/ "�� � .��% ������� �� ��� ���� ) � ��� ��� ���� �����% 6��� ���" � � ����� ���������" �������� ��� ����' �����������T � � ���� ��� �� ����)�� (�% �� ������ � ����� �� � � ���� �������� �� ���� �� ��������� ����"����� ���� ������� ����� �� �)��� % �� ������ ����" ������� � ��� �����

!�6 � ��� ���� ��� ��� ���)� �� ��������" �� ������ ������ ���������� ��� ������ ��� �I6���� �����������% )�������� 6��� ��� �������������" �� �� ����� �� ��������� G

(�/ �-7��:�5-7� -7 �:$:62 62�2 6�' �562�$5-7�

A������ �� ��� �)4��� �� OO��� �� ������"''% &�� ��� ��� � � ��� �� ���� ������ % �� �������%% ��6 ��� �� ���" ��� ���������� ��� ������������ ���� ���� �� ������� �� ������ � ��) �K�����"% �� ��)����� �� ��� ������ �� ��� 6"#

OO=�� E� � ������� �� �� ���� ������ ���� �����" �� ���" ��6 � �������� ��� 4��)�� �� ����� �� ������ � � � ��� ���� ������% �� ������"% �� 6��� �� ���� 6��� ��� ������" �� ������% 6��� )����� �������7�� �� �� ���" ��� �������� ��� ������������ �� �� ���� �� ������� �� ������ � � �A������ ��E�� ������" ��� )���� �� ���6����� ��� ���� �� ��� ������%���������� �� ������� �� ���������� )��6��� ���� ������� �� ��� ����<����� ���� ������������ �������" 6���� ��6 ��� ��� �������� % ���� ������ % �� ����� ������ 6��� �K�� ������"'' >������ &�� ���% OO���

(�/ ���������� �� ����� �������� ������� �(�J���� ��+

� ,�� ��� �� ������% �� *� &� ������ �� =� &� 9�6���' "� 8���� ���� � ��(����- " �� �%( +��(��� "������ � !)�������������� 8������% �//� >��� ���2� ��?% �� ��� ��� ���

��������� �� ��� ���� 9�����" @���� � ���������� >��� ��� ��A��(�������A��������%��(����A?�

Page 190: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������"%'' �� :������% �� &� >���? =�%�� ��������� !����� �� ,���� ��%&�# ����� &��) .��� % �5+�% � ��D��?�

A���� &�� ��� ���� ����� ������" ���� � �� ���������� �� )� ����� �������� ��������% �� ����� ��� �� ����� )� ����"�� 6����� ��� ������ �� �������� ���� % ���6� ��� $����� ���� ��� *� ���� � ������� >��� ��� ��?H(�J� 0� ������ "����� ��� �� ��4��� 6��� ���������� ������ �� ���� ��"�$!*�' 3��� �� 9�����" 0� ������ �� :�� ���% �4���� �� ��� !��� 1��� ����� &�����% � � � ���� ��� �� )���������� � � � 9��� ��� � � � ��� ��� �������������� ��� �����6��� �� ���� ���� ��� �� )" �������� � 1��� :���� $����� ��"' ������ �� �������� > �� ����)�� (�?� 0� �� ������������% @�� 1� ��.��" �) �����#

OO=� ��� ��� ����)�� ������ � �� �% ��� ������ ��� �� )������� ���������� �� �� �� ���� ��������� �� ��� �� )� ����)���� �� ��� �������<� �����" ����6% ���� ����E�� ������ ���� �� ��� ���� �� "����������� ������ 6��� ����� ��������� ��� � �� ��� ���� ����E���� ����� �

�(( �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

2!��� )#� 3��� �6����� 6��� ��)���� ����� ��� ������� ����8�� ������ � ������#���� ��� ��������� )" 9� *6���� � &����� " �� !��� :��K����� ���� ������� >��� ���� ��A� ��������?�

Page 191: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ���� � �� )�������� ��������'' >1� L� .��"% � ��� =������ �� � �����!���������- " �������� "������ .�������% �@# 1��� :���� $����� ��"������ �� ��������% �5+�?�

����� ��� �� ���� ������� �� ��� )���<����� ����� 6 ��� ���������������� � �)�� ����� �� ����< ������ 0� ������ ��� :��� .������ �� ��� ��������������% �� ��� � �������" �� ��;���� ������� � ��� 1��� �� ���&�����G =���� � � ��� ��� ��� ���� � ���� ��� ���� ��� )������� �������� ���������" �� �� ��� ����E��� ������)����� �� �������� �� ������")" ���� " ��� � 9��� % ����% �����< �� ����� �� �� ���� �" �� ��� �������� ��� ������" �I��� �� ����� � �� ��� �� ��� ����������� � ������� �������<��� ��� ������ �� �� ���� 6���� % 6��� ������� ���)� �� ������ G

0� ������ !��� �)������� ����� ������ �"% &�� ���% &����% �� &����>�5+(? �� � ��� ��� )" �� ���" �����% ��� ���� ������ ���" �� �� � � �����<�� ������" �������� =��" ��� ���" ����� ��� �������� ���� � �� ������ ��" ��

(�/ ���������� �� ����� �������� ������� �(�J���� ��+

2!��� )&� 35-�-�5� � 7� 32' 85-6 � �" �2 62�2 6�' �' ��27�2��

>�? =� �������� ������� ��������7�� �� )�� % 6����6��� E����� ���� ���� �� ����� � ��������� �� ���� ��������� �� ������% � �����% ���E�������������� % 6������ ����� ���� �� �I6����F ���� �� ��"7� ��� �������<���� �� ������� ��� ����<������� ��;���� �� �� ����������

>�? =� ������� ����������� �� 6����6��� )�������� �� )������� �� ����6����� ��� E��� �� �� ���� ������ �� ��� ����� )�� ���� �� ��� �� " ��� % �)��)����" �� ������������ % ���� ����� �� ������������������% ������������ �� ��)��� ����� ������ % ������� �� �������<��"% ����������� �� ������� ����� % ������ ���� �� ��������"�" �����"% ���� �"���� �� ��� )�������% ����

>�? =� �" ��� ���6����� ��� �" �� ��� ���� ��� )��� �������� �� ������������� �� ���E��� ������������ �� ����� " ��� % ����� ��� �� ���<���� �� �������� % ��������7�� �� ������� " ��� 6���� ����� )�� �� �� ��� � ���� �� ��<������� ���������� �� ������ % 6��� �� �������� ����� �I������ ��������� �� ��)�� �� �� ��<����" �� �����

>(? =� �����7� �� ������ ��� �� ���� 6��� ������ ��� 6 ����% ( ��(� ��(�(� �����(�����% ��� )" ������� �� �� ����"���� " ��� % ����������������� ���% ��<��)�� ���� ������ F )" �� ������ ������������ ����<������� ��� �� ���������� �� ���� ��������� �� ��)��% �� ���"����� �� ��� ���������� �� ��� ������� �� ������ ���%� ( � ���,��� �� ���

>�? =� �� ��� ����� ��� ��� ������� �� ������� ������7����% ������������������ �� ������ �� ������� % ���� �� �����" ����� �� ������������ % ����8E����� " ��� �� �������� ������E� �� ����������������� �� ���� ��� )���� % ������� �� )��6��� �����,��� �� �����,���

������# :��� % 9� *� ������ ��� +�,��� �� �����% ������ �������� &����� ���% $�B�# A���"89��� % �55�% � 5� >��� ���)��0� �������� � ,?�

Page 192: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� �� 6�� ����� �����)�" )� ����� ��� ��������� ��������Q)�� ��� �������� �� ������ � 2�� ������������� 6���� ��������� ������ ����� �� �� ���� ����������" �� ��� ���� � � ��� �������� �� ���� ������� �����6��� )���E� ���� ��� ���� � �� )" ������ � �� ������� ����� ������� �������������� ������% ������E����� �� ����� �� � �� % �� ����� ����% ����6��� ����� ���� ��� ����"���% ������ ����������% �� ���������

&������"% �� � �����" ���" �� ��� ������% �� 6�� =��� 9���% 6��������� �� ��� !����� &���� ��� �� ���% �� ���)�� OO��� ��������� ����� ���� ���� ��� �� �� '' >�� "������ �����% �" ��% �5+ % � �+?� 0����"% ����� ���� ���� �� �� E��� ���� ���������"% �������"% "������"% �������������� % �� �������� % ������� ������% ��������% �� �6 ����� )����� ��� ��6 ���" �� �" ����� ������ � �� ������� �I����� ���� ����������� � �� ��� �� � ������"� 1� � ����� ��� ������ 6�� ��� ����� �� ������� % �������� % �� ����� ����� ���� �� �� �������� �� ��� � � � 0� 6����)� ���������� ��� �" �� ������ �� �� ��� �� ������)����� �� 6�� B�I� ������� � ��" �� ���)�� ��� ������� �� ��"���)� ������7���� �� �� OO=������������" �� � �������� '' H(�J#

OO=�� ������ �� �� ����� ����� 6��� �� ������� ���� )��� � �� �������� �� �� �������" �� ����� �� �� �" ��� �� ������ ��� ������ =�� ��� ���������� �� ����� ���� ��� )���� ��;��� �� ��� ����� � ������ ��� ������������� �����" �� ��� ���� ����� 0� ���� ������� ������" �� ��' �������� �� ������E� ������� � �)��� ��% �� ������ �� ��� ���� ��" �� �� ���" ��� ������� �� ���% ��� ������ �� �� ����� �� ����� ������ )����� % ���� � ���������7� ��I������ �� �� ������ �� ����������� ������% �� ������� ��� E)���� ��� ���������� �� ������� ����� � � ��� �� ��� �����''

=�� �� � ������" ��K���� ���������� �� ����)������ ������)����� )" )��� ���)�������� �� ��� )������� ������ �� ���� �)������ �� ��� ��)��� �����<�����" ����������� H((J� =�� �����6��� �������� �������� ��� ����� 6���������������� �� ��� ��������� ��� �� ���� ����� ���G0� ��� ����������% ������" ��� ��� ������� �������� �� 6������ 6� �� � ������� �� ��� ���� ����� 0� ���% ��� ���� �" )� ������ �� ��� ������ �� �6���� ����� ���� �" ��� H(�J� =�� � 6�" 6� ����� )� � ��� �� ���" ��������)�����" ��� �� ������� ��6 ���� �" )� � ���� �� 6��� �� ��% ���� ����� �� ����)�� (��

$'2 "6-�5�2 -� �$6-35-�-�9

� ���)�����" � ��� ������E� ���" �� ��� ������% �� ���)�����% ���������% �� �������� ���� �� ��� ������ �� =�� ���� 6 ������ )" !��� ��� �� ������� ������"���� �� ��������� K�� ���� )��� ��� ������ ������ � � � �

3��� �� ���� � )��� ����� )�� ��+ )������ "�� �� ����� 6��� ���"������" )��)������ )������ ����<������ 6��� �� ������ ������� 6���� ��)������ ��� ���� 6��� ����� K������� �� ���� �����" � � �*� ������ �� ���"

�(� �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 193: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)�������� �� ��)� ��� ��)����" �� ���� �� ��������� )�"��� ���� � � ������� ������ � )�� �� ���� ��� K�� ���� ���� ��" ��������� � :�6 ��� ������������ �� ����T A�� �� ��� ���� � �� ���<�����7���� ��� ��� �� ����������� �� ���)��� �� ���� T :�6 ��� ��� E� � ������ " ��� �K���� ���)����" �� ���)���7� �� ��������T � � � 0 ����� ���� �� �� �� �� ��� ���� ������T A���� �� ��� � ���� ����� ������ � ���� ��� ���� �� �� �� �� % ����6 �� ���" �������7� ����T A��� ���� )� ���� ���� ����� ���� ���� �� �� �������� ��������% �� 6��� �� ��I�� �� �������� 6" T � � �

=�� E� � ����� ���� � ��6 �� �� ��)��% �� 6����� ��� ���� ��������� 6��" ���� ���6�� �� ��� ���� � :�6 6��� ����� ���� ���� �� �� ������ ����������� ���� ����������� T � ���)�����" �" ��� ������ � ���� ��� ���������� � �� ���� � � � >������# @��� ����� ��% OO=�� 9���� � �� � ���)�����"%'' ���������% �����)�� +D�(% �// % ��?�?

(�0 62�2627�2�

H�J :��� ��% �� �� �����(�����- ��� � ��� ��������� .������"% &�# $����� ��" ��

&������� 9�� % �//�% � ��D�����

H�J :��"% @� ��F �� �����% 9� 4 � ���- EB C���� �� �����3 ��� ��������� ( ��� ������ !�6

S���# :���&����� % �//� � � � V�������% *� ������� !����- ����� �������3 �����

� ��������3 ��� ��� 9 ��� (� 8������������% ������ �� @����% &�# $!0L�3=81� ��

:���" 9�� % �//��

H�J .������% ��F �� ����")� % 2� >�� �? ��� ������ ��������% ( ����� �� ���� !�6

S���# :��� C *�6% �5 �

H(J 1�� ��% �� &�F �� �6� ��% -� �� OO����� 0 ��# 1�� -���� ������' 3����� �" ���

=����"%'' �%����� �������� ��� =�������� �������% �"81��� �//�% ((� � >�M���

4����� �� ��� 0���������� ,�������� �� �" ��� *� ���� �)�� ��� )" A���" 0����<

������ �� &����� ���% $�B�% �� �� ��� ������������3����% ��?�

H�J ������% 1� -� OO��������% .������� �������% !�6 1�����%'' =�������� �������% #>�?%

1���" �5�� � � � ��� � � ������% 1� -� ������ �%����� ����%� !�6 S���# ��-�6<:���%

�5 +% � ��D����

H�J :��� ��% �� ��F �� !������"% �� �� >�� �? ��� ��������� �� �����7���� =��������

������� ��������% L�# ���� �� ������ � ������� � � � "������3 �����3 ��� !�����0������ ��������% .,>�?% 1��� �//�% ������� 00 �������� >��� ���� ��? � � � 3��%

:� A�F ����% *� 3�F �� ,��)��% @� 8������- �"�" !)��������� �� ����� !�����0

������ ������- "������� � ��� ��(� � ���� �%���� 4���� ������ �� @����% &�#

$!0L�3=8���% L��� �/(% �//��

H J &����� % �� ��F :��� ��% �� ��F �� ���� % ,� *� ������ "�(�- � ��� ��6 �������� (�

!)������ �����7����� A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �5+� >!���

�9<(+�? � � � B����% B� � ������� ��� !)������- +��� ������� � =�% ��� ���� ��

!)����� !����������� !�6 S���# 9������ .��� % �//(% � ���D� � � � � ���� ��

������ � �������% OO������ -�������� ��� ��� 9 ����� 00%'' "������3 �����3

��� !����������� ��������% .(% �//�% �����D����(�

H+J &��������% �� �� >���? 4 ���������� ( ����� ��(� ��������� ���)�����% ,3# B������

9�)�� ����%82�)�� ����� % �55 � � � 9��� % 1� �� ��� � ��� 4�����- =��������� �� ���

(�0 6� ������� �( J���� ��5

Page 194: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ����� ������� A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �5+�

>!��� �9<(���? � � � !����� ��% �� �� ����� ��%����% ��� ��������� 9��������%9�# 3� C ,��)�����% �5+5% ������ ������� � � � =� ��� !��� ���� ����� ����� %

������ ��� &����� �� ���� �� 0��������� >+// �������� 3����� *��% 3���������:����� % �@ ��/5/% �� ��� ���� ��?�

H5J ������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % ����� =���% ������������ *� ���%

L�# �0��% �55�D�55�% � ��� � >��� ���� ��? � � � ���� �� ������ � ������� = �,���� �� ��� =����% OO������ -�������� ��� 9 ����� % 0800%'' "������ ��� �����

!����������� ��������% .&% �//�% 5(+D5�/F .(% �//�% ����D���(F .*> ?% ������� 00�

��������% L�# ���� �� ������ � ������� >��� ���� ��?�

H�/J .����% .� 1�F �� :����% �� ����� ����� ������� �� "����� A �������% @�&�# !���:��K����� % �5+� >!�-A< +�5? � � � :����% @� �� ��� ��� ����� ������� &����� ���%

$�B�# A���"89��� % �55 �

H��J :���"% .� ! ���$� ����� ��������� &����� ���% $�B�# A���"89��� % �//��

H��J @ ���� ( � ��� ���(������ �� !)����� !���������� >:99�% ���� &��)"��� &����%

2�����% ,3 ����(F ��� ��!! ��F ����# �����%:���� ��?�

H��J :��� ���% �� :� OO��� ������# 2��������� ��� 3��� ������� %'' @ ���� ( ��� =������8������������% �����%% )1% ���� �5+ % �� D��(�

H�(J *�����% 1� @�F B���������% L� ��F �� 0����% �� L� >�� �? ����� ��� 8�� !)��������

*� ���% L�# �0�� 9�)������� % �55�D�55�% � ��� � � � �����% 1� =������� /- ��� � ���

!)��������� !�6 S���# 9������ .��� % �55� � � � 2 ���% 1� �� ��� "����� �� ( +�,���"����- ��� ����� (�� ��� ���� 4������� �� ,���� ��% &�# 1� �"<. % �55��

H��J A����� ��% 3� ��) �� ������ .���������% 2�����# ����� .��� % �//��

H��J .��"% 1� L� � ��� =������ �� ����� !����������� .�������% �@# 1��� :����

$����� ��" ������ �� ��������% �5++ � � � OO.������� :����# =�� 9���������*�K��������%'' "������3 ����� ��� !����������� ��������% .,>�?% ������� 00% 1���

�//�% .��D.�(�

H� J ,����"% .� *� OO3��� . � # 3������ �� 3��� �� ���%'' �� �������% A� A� >���? � ���

=���� ��� ����� "��������� ( ��� /&�� ���� �%� :�� ���% =W# 3��� 9�����" 0� ������%�5+�% � ��D �� � � � :��� ��% �� ��F �� &����� % ���� OO&��6 �" ��� # 0���������

:��� =������� ��) " ��� �� ���%'' =�������� �������% (0>�?% �55(% �+�D���FOO9 "��������� �� 0������ ��� ������� �� �� �� ��� %'' �� ��B"% &� >���?

��� ���� (� ���� 88� �� @����% &�# $!0L�3=% �55(% L��� ��% � �(�D��(� =��

������� � ��������� ������" ������� ��� 5�8G!�� �� � ������� �� =������<��" ����� 6��� ������� ������ ���� ���������� ,�� �����%������� !)�������

�������� ������ )" &� �� &������% L��� �/ % �//( � � � ���� "���� �������� ������ )" 1� @��� &����% L��� ���% �//�� ��� � � � �)�� ��� ���� �� ��� ���� (� ���� ����

���������� ��������� �

H�+J ,����"% .� *�F �� 1��� % �� �� >�� �? 8����������� �������� ��� � ��� !)���������

.������"% &�# $����� ��" �� &������� 9�� % �5+� � � � ,����"% .� *� OO����������"�� ��� :����7���� �� ���%'' "��� "����� ����% #*% �+5D�5( >�)�� ��� )" 9������

9�� % 2�����% $�B�?�

H�5J :��� ��% �� �� OO.�"��� ����������� �# ����������" �� ��� :��� ,�������%'' ���������% .>�8(?% �(�D����

H�/J ���"�% ��F �� :���� % �� � �� �� ��%�� !����� !�6 S���# *���� :�� �% �5 �

� � � :��� ��% �� �� "(��� ������- ��� � ��� ������� � !)����������� ��(�� !�6 S���#

9����� 9�)�� ����% �55 � � � ������- � �� ��� ( ��� 8���������% ���� ������������������� �)�� ��� ���� �5+� >������ ��K����� �� 9���� 1�� �� ,����% &)�����

&������% ��� % &� 5�//(? � � � ,����� % *� �� OOA�" ���T �� ����������� �

�(+ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 195: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*� �� �%'' ����� ��������% #>�?% @����)�� �55(% ��D� >��� ���� � ����������% ����

�����"4 �,��: �� ��?�

H��J ,����"% .� *� OO����������" �� ��� :����7���� �� ���%'' �� ��B"% �� ,�F ��

��B"% @� ��F �� @���% �� .� ����� ��� ����� A �������% @�&�# $��� -���������

9������� 2M��% �55�% L��� (% ����� �������% � ��(D�++ >!��� �9<�/5 ���)�� �

��� 5�8G!�� ��?� �� � �� �� ������% *)"% !� OO&������ ��� &������# 0 �� ���

&�� ���������''

H��J ���"% 9� �� ������ ��� ����� �� .- ��%�������� �������� ( "����� �� ���

����� ����� A� ����% &=# 9�����% �55( � � � ����� ��% 1� .�F �� ������7% 1� �� ���

���� �� .- " �����% ( �"�"$� "����� � ���� ������ ������� !�6 S���# 9�����%

�5+� � � � 1��� ��% �� >���? ����� ����- " ���( � �����%� A �������% @�&�#

&� �� .��� >(�// A� ��� �� ���� !A% ���� �/�<���?% �55�% L��� � � � � *����% =� ��

OO9 "��������� ,���� �� ,����� ��� �� ��� %'' �� &�� ��� =� ��F �� A����� @� 3�

��%�������� 4����� �� # ��� ����� ��� ����� .������% &2# A� ����6 9�� % �5+��

H��J :��� ��% �� ��F �� ������% 1� OO:�6 =���� ,���� 9 "������" ����� L��6 :��� ��

���%'' ����� ����% #1>�?% �55�% �+�D�/��

H�(J &����� % :��� ��% �� ���� % � ��� H J�

H��J &��� ��� ��% 1� ��F �� =�)��% 1� �� OO9 "��������� � ��� �� ��� ,�����%'' "������3

�����3 ��� !����������� ��������% ���� �5+�% �/�D��� >!��� ������� \�5�(?�

H��J B� % !� OO0������ ��� 0 �� �� ���# �������8��� �� .�"���%'' "������3 �����3 ���

!����������� ��������% .,>�<00?% 1��� �//�% .��D.��(� OO9 "��������� �� 9�� ���

0 �� �� ���%'' "������� @ ���� ( ��%������%% #))>�?% 1��� �5+ % /�D /5 � � � B� %

!�F �� ��7�"% @� ����� ��%����% ��� ��%������%� @��������% ��� !�������� #

B��6��% �//��

H� J A����% ,� ��� #������� !.���- ����� !)������� ��� � ��� !�� ���� !�6 S���#

:������� ��[��% �5+ � � � :��� % 9� *� OO������ =�� ����� �� *�������� �� ���

-��)� A������%'' �� ����% *� =�F :��� % 9� *�F �� ����% �� L� �������� � �� ���

��.�������% ������� �������� .���������% ��# �� �����8.�����6����<:�������% �// %

� ��/D�/��

H�+J :��� ��% �� ��F ������% *�F �������� % �� 1�F �� :�"�% B� ������% ��� ����� �������

������ ������ @�� % &�# $����� ��" �� &������� 9 "������" @�������% �5+� >!���

-��� *���� !�-<�� ?�

H�5J &��% -� OO&������ �� ��� 3) L�����%'' ��� 4 � ����% #*% �5+�% �+�

H�/J *���I% �� �������� �� ������ !�6 S���# 9���� 3��% �55��

H��J .����% .� 1� OO��������" �� ��� @���������%'' ����� ������� ��� ����� !)��������

A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �5+( >!��� �9<�5�?% � �D 5 � � �OO=�� :��� $ � �� 2���� ���%'' �����%% 1���"8,�)���" �5+(% ��D���

H��J .����% .� 1�F �� :����% �� >�� �?% � ��� H�/J�

H��J ��@����% A� �� OO������� ��� ��������� ���� 3�����%'' ����� ����% .>�8(?% �5++%

�����+� � � � OO,���<,�� &������%'' ����� ��� (��� ����� *� ���% L�# ������� 0� ������

�� ��������� �� � �������� % L��� �% �5+� � � � ����� 5����2����3 ���� �� ���

������� ���� !)�������������� �� ������- " �"�" ������ !���% !S# !���

$����� ��"% @��� �� ��������"% ��� ������ ���������� 9��4���% �5+(�

H�(J 2�����% @� 1� >���?�� � ���� "����� A �������% @�&�# ����� ���� 0� �������� 9�� %

�5+��

H��J *���I% �� OO��� ��������"# � =���� ���� 9�� ������%'' �)�� ��� �� �� ��� ������<

��� �� ��� =6���"<����� ����� ������� �� ��� ������� � ��������� ������"% 2���)��

�5 >��� 5�8G!�� ��?�

(�0 6� ������� �(5J���� ��5

Page 196: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

H��J ������% 1� :� OO*�;������ �� ��� ��������" �� 0���� ����� =����%'' "� "���� >!�������� ������" ��7���?% 1��"8���� � �55�% (+D���

H� J ������% 1� -� ������ �%������ !�6��% &2# $����� ��" 9�� �� &������% �55( >��)��������� ���)�� � 92 .�� +(5% 7� ���� +/�((? � � � ��� OO����� 0 ��# 1�� -����������' 3����� �" ��� =����"%'' �%����� �������� ��� =�������� �������% &(>�?% �"81���% �//� >��� ������������ ����% ��?� ��� ����� @� :����� �� 1� A��)"' OO=�� 3���

�� A��� �� 1�� -���� ������%'' � (�5D(���H�+J ������% 1� -�F �� :��� % 9� *� ������ �%����� "���������� � ����� ��������� >!���

9��� � \++�/(5?� 3 1���% &�# $����� ��" �� &�������<�� @���� ������ �� ��������%

�55+8�555�H�5J ������% 1� -� OO�������� �� 3����� �" ��� =����" �� 3��� �� ���%'' �� �� �� :��� ��%

L� �� &���6���% �� 3� 9� ��B" >�� �?% 4�� "��������� � # ��� ������ !�6 S���#

�������<L����% �55� � � � �� � �� OO����� ������� 0 �� �� 1�� -���� ������' 3������" ��� =����"%'' �%����� �������� ��� =�������� �������% &(>�?% �"81��� �//� >������)" �� &� 1�� �� �� -� �� �6� ��? >��� ������������ ����% ��A1 ����A����?�

H(/J .���� ��% -� 1� ����� ������ ��� ����� ���R� ����������� �� @����% &�# $!0L�3=8���% L��� ���% �//�� =�� � ��� �� ���� �� ������� � ��������� ������" ������ �I���� ������� ��� 5�8G!�� �� �� ��� �)4��� �� OO �� ��)�� '' >����% ������������������� # L�� � �//% �555F �/�% �//�F �/5% �//(F ��/% �//�? � � � &�)���% 1� @� OO&���

���� # $���� ������ ��� 2�)��� @�)�� 9��)��� �� 0� 9� �)�� �������� %'' "� "����%#0>�?% ������ �//�% ��D�( >��� ��� ��A�������?�

H(�J ,���% �� �����(�����- !���������� ��������% !����������� !�6 S���# ������" ��

���������� �������� % �55��H(�J &�� ���% =� �� ��� � ��� 4����� �� # ��� ����� ��� ����� .������% &2# A� ����6

9�� % �5+��

H(�J �������% B� �� OO=�� ����������" �� � �������� %'' "��� "����� ����% &>(?% !����)���5� �

H((J 1�� �"% .� �������3 �����%3 ��� ��� ������ (� ��(� �� ��� 5�������� =�� ��% �V#

$����� ��" �� ���7�� 9�� % �//��H(�J &����% A� OO�� ���)����" �� ��� :��� 9����%'' �� L������% �� >���? ���� ���% ������H

+�,��� ����������- ��� ��)� �� ���� C����� .�������% A�# ,�������� ��� ���,�����% �//� >��� ( � ��( ������ ��?�

��� � �������# 2� ��� �)4��� ����� �� ��� �����% �� ��� ����������� 4����� ������D �� ���� ���� �� )�� ���� ������ �������� ���������% ���)�� ����&����7�� &����������� &�������� >� :�� ��� *��% ��� ����% !�6 S����/���F ����# 5�(8�5�< �/F ���# 5�(8�5�<+5+�F ����# �����:�� ��?�

��/ �%��� ��������� �� ��� ���������� H&�� �

Page 197: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ��� �!,�( (#�� ) "�,�

OO=�� ������� ���� �� ��# @������ ������� �� ��� ����� %'' ��� !������%1���" �5��% �//+% � ��D�(% ��D� #

� =�� 6���� ���� )����� ���� �� ������� ��� ������ � � � 2� ���� �"% ������� ����� �) ���� ������ ����� ������ � 2� )� �"% �� � ���� ������ ��� � � � -���� ��� ����� �� �� � �� ��% �� ��� ������ �� 6����������" �� ������� � � �� �� ��� )������ ��������% 6�" ��� ��� )���6�� � �� ����� �� �������� ������ �� ������� �� ���� ���� �� ������% ���" ��� ���� �� ����T � � � 0� ���" ������� �� ���������� �� ��% ��� ������� �������� ����� � � �� ���� )����� 4�) �� ���������� �� ��)�� �

� ��� ������ ��� ���� ������ ���� 6���� �� 6���% �� ���% �� ������ ������"����� � .�� ��� ��� ��� �������� 6���� E��� �� ��� �� �� � )��� ���E��� � �� �� ������ E������ 0���������� �6 ���� ����� �� ���)������� % ��� �� ��� ���� � � &������� �� ���� �� � � �� ��� OO��������� � '' )�� �" ��� ��� ���������� ���� �� ���� ��� )���� �� �� ��������� 6��� �� ��� 9������ � )��� ���������� OO���<���� ���''����� ��� OO���<������"''�

(�0 6� ������� ���J���� ��5

Page 198: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2!��� )(� A��� ��������� �� ��)��� ������# 2������ ������ )"@���� ��@��� ��% ��

��� ��6��� � �6��� )" 9���� *� :��� 6��� ����� �� ������������ ,�� ����� 6��� �� ��� ��������� ��� �% �� �� ��� ����������������� �� �� ���� ��(:�������� ��?�

Page 199: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)

�������� �%������� � �%��� �����%���

8� �� �% �%������� ���� ��� ( ��������� � ��� ( � ��� ��7��� �� ���� ��� �������� �� ��������% �� ��������� � ������ ��� ����� ������� ���� � ���,������ ��� ��������� � ��� ( ��7��� ���� �� � �� �� � �� �� ��� � �� ������������� � � � ��� ������� ��� �������� ( ������3 ������������� ��� ��7��� � � ������� ��� � ������ ���� ������� � �� ��� ��� ����� �������

�� :��������� H�J

@����� ��� � �/ "�� % �������� � )��� ��������� �� �� ���� ���� ����" ��������� �� ������ ������� �������� �� �� �� �� H�J� 3����� OO�� �� �������'' ������� ��� ����� �� �� ��� �� �5�5 )���� ��� ������� )������ # �� ����% 6� �� �� ������ OO����)����'' ��� ��� ��� )������� ��� ��������� ����L������� �������" >�L�? �� ��)�� ��������" ������ � �� ��� ��6 �����"% ����)�� (� >�� ���? �� (( ���� ����� 0�����% ��� ��� ��� ���� �� ��������� ��� ���� ���� � �� ��� ���� ��������� 1� � ������� �� E�� �� ���� ������ ��� ����)�� % � �� ���������" �� ��������� ����� ������ ��� ��6���� �� ����� ����� ���� �� ��� ���� � !�6 6� �� ���� )�"��� ��� OO�����"6���''% ���� �� ������ �� �����7� ��� ������ � �� ������ ��� K����" �� ������� ������ =�� ������������ ���������� �� ���)� �� ������ �� ������������ � ���� ������)��� �������" ��6�� �����7���� �� ��� �������� ������������ �� ���������� �� �I6���� �� ����� ��� ���" ���� ���� ��������� ����Q)�� ������)��� �� ��� ��������� �� ��� �� � ������" �� � �������" ��6����� � �� ��% ��� �������� ���� )���� ����� �����,��� �� �� ��������� H�J�

)�# �:�$:624 �-"57� �$6 $2�9

� �� �� � ���K�� ���� ����"# ����� )����" �� �� ������� �� ��� �������<���� 6���� �������� ���" ������� &�� ���� �" �� ����� ���� �"% ���� ��� ���

Page 200: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� ���������� �� �� ���� �� ������ ��������� � ." ����� ������ ��������� �� �������% 6� ��� )����� �������� ��� �� ���� )������ 6������ ���� �I ��� ���� �� ������� �� ���' �" ��� ������������

:��� )���� ����� �������% �� ����� ���� �����������% �� ��� ���� �� �� ��� %���� % ������ % �������� % �� �)�� ��� ������ �� ����������� =�� ������������������� �� ���� �"�� �� ������� ���� �� �� �� �� �� ������ � ��)< �K���� ��������� ������� �� �� ��� � OO����� '' �� ������ )������ �� �����"%������� ����� �6� �������� ����� % ���� % �� ����� � &������ � ��������)�����6����� ��� � )��� ������ �� ��������% ����� �� ������ �� ������% 6������;����� �� ���� " ��� % ��������� ������������� 2� OO��� �� ����''% �������

��( �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

2!��� ))� �L�# 6� �� �� ������ ����)����G $��������� ������ 6��� ��)��� �6��

�� ������ ������������ ������" �� ��)����� ��������� � ��������G ������# !��� 1��� ����� &������

Page 201: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� )��� �����)�� ��� �� ����� ��"% �� ��� � 6�� 6���� )� ���� ��� ���� �� ����)�� ���� �� ���� ���� �� ��� 6��� ������� ��I������ �� �� ����� ������� "����" H(J� 0� ��� � � �����% 6� �� ��� ��� �� ��� ������������ ������ ���� ��� �� ������ � ����� �� �� ��;����� ���� ������ �� ������� �����

����� � �� �� � )��� �� �������� ��� ��� E�� ����� ���� ������� ����� ��� �// �� ���� ��)��� @������� �� ���' �� ������ �� ������ �� ��<����% 6� ����� �� �� ��� �� ���� ������� ������ �" �� ����)�� �/� &������"% ��� ������� �� ���� ������ �� ���� ���� ��� )��� ��� �7��� )�������� ����� % 6������� � �� ��� )������� ������ ���� �� "��������� �� ���������� ��;����� ������ �� ������ �� 6������ �� �� ����� �� ���� ) � H�J� ��������������� ������ ��� ��)�� ������� �� ���� ����� ��� ���� �" ��� H�J���" ��6 ������� ���� ��� �����" )��� �� ��)��% �� ��� � �� ��" �����������" ���� ������� � ,�� ��� �� � ��% ��� � ��������� ������ ���� ����� ��� �����" ���� ����� ������� ������� # �������% *� �� �� ������������ )��� �������� % �� ������� $���� ��� �5+/ % ��� � E� � ������ 6����������" 6���� ��� ���� ��� �)������� �� ��� ������" �� ������ H J� =����)����� �� ������ ����� ��" ���� ������ �� )� ��� �� ��� ���� ����� ����� ��� ���������� ������� ���6# �6� 6���� �� E�� ���F E�� &�� �� % ��� ����<�������% �� ��� � ��<�������F �� ���� ���� ������ �� ��� �������%������� ������" �� ������������� �� )�������� � �� � ���� ��� ����� ��" �� ������ ���6 �� �� ���� ��)���� > �� @�������� ������� �� � ���?� A������ �� ���� )" �� ������ �� ��� $�����% *� �% �� ��� ������ $����% ���6 �� )������� ���� ������������ �� ����������� �� ���<� > �� ����)�� (�?� 1� � �� ���� ����� �� ��� �� ���� ��������� ��� ��� ��� ������� % ��<����� � )������� ������� ��������% ����� ����� )" 1�� �% &���� �% ��0���� ����� �I6���� �� ������ ���)�� G 0� � � � ������� ��� ��� ���� ���� ������ �� ��)�� 6��� ��� �� � � ������ ��� <������� ���������� �� ������ 6��� ��� ��I������ ���� ��� � �� ��)�� ���������

0� ��� ������"% 6� ��6�" ���� ��� �� ���� �6�� )�"��� �// ���� %� �)�� � ���� ���������� �� ���� ����� ���)�� % )� �� �� �� ����� ������8�� ) � % ��� ���� ��� ���� � �� ��� �%����% � � �����G ���� "����"�����7� ��I������ �� ����% �� ��� ��������� �� ���6���% �� ������ �����"��6�� ��� ������ ����� �� ��)��� ������ �� ����)������ 6��� ����� � =�����" ��������" �� ��� ������ ���� ���� �� �������� ��� ���������� ������� �� ��� �������� ������ ��� ����� ������ A���� �� ��� )�� ���� ����� ���� �� ��6 ���� ��)�� �� ���" � �" �� ���� ��� ����% ������ ���� ���� �� ����� � ����� �� �� ��� ��������� ��" ��� �� ������� ����������� ���� ��� ���� ���� �� �����<��� 4�����" �� �6� "�� �� ����G =�������" � ��� � � ��� ����� �� � ����� (� �%����%# ���" ���)� ��������� 6��� �������� ��� �� ��������% ��� ������� ��������� ���� ����" ������� � =� ����� ���� ��� �� ��������� �� �)��� �� ������� �� 7��� �� ��6<�����"����������� 6��� ��K���� ��� ������ �� )��� "����� ��� ����� �� �� ���������������������

&������ �� ���� �� ��������� ������� ��� �� � ����������� �� ��6�������� ����� �� ��� �� ��������� ���� ���� � =�� ����� �� ��� � �����

)�# �������4 � ��%�� �������� ���J���� (��

Page 202: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ������� �� )����� � ��������� �� �������� 6��� � ��������� �� ����)�"��� )������� % ���� �� ����� ��� �����������% ������� ������" ����� �� ����� 6" �� �" ����� ���� ���� �� �I6���� ������ �� ��� ��� �"�������� ���� ����������� =�� ������ ��� �����"% ��� �� ����% � � ��� !��6���� $����6��� =��������" &������ =���� ������ � ���� ��� *� ��0� ������ �� .�������� 9��)��� ����� � ��� ��� ������ �������% ��� ���-���� =��� *�����% 6�� 6 ���� ��� � 5 �" �� ���� =�� 1�� � 6������� ��� E� � �� �� ��� �� ����� �% 6��� ������ ��� �����7� &����<���� �� ������ ����� �� ��)����� ����� % 6���� 2)" �� &�������� �� ����� ���� ���" ��� �/%/// ���)���� � $����������" ��� ��� 1�� �% ���" ��� �� � ������ �� �� ����� � �� �������% *� ��% �� .���� � ����������� > �� ������&?� �������� ���� ��� ���� ���� �I6���� ��� 6������ �� �� % ���������% ������% ��������% �� ���������% � ��� ���" �����������"Q)�� � ��� ������� ���������� �� ���� G =���� ����� �� ��� �� ������� �� ����)�� (��

��� ������ � % �������� % �� ������ �� ���" )�������� �� ������ ������������ �� ������� ��� �� ���������� 6��� ��������� ��#

� ���� �������� �� )������ �� ��� ����% ��������" �� ���� �� ���<���� �� ������ �� �� ��� % 6��� � �� �� ���"F

��� �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

2!��� )*� ������������ ������� �� ��� 2�)��� �=�<�/% ������� ������ *������� >����? �� *� �� �� ����� ������ B������ >�����? 6��� �� 4���� ��������������)���� ���������� ���6� �� ��� ������� �������%' ���<����% ��� +<�" �� ��� ��������

�� ,�)���" �55(� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 203: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �������� �� �����,��� ���� �����,��� �� ��� �� ������ �� 6������ �� �����)��� �����������F

� �����7����� ������� �� �� ������ �� ��� �� ��������� ��;����� ���� �� ������ �� ��� ����"���� �� ������ �� ���� ���� ��)��F

� ������������ " ��� �� ����� ��� ��� �� ;�����

)�# �������4 � ��%�� �������� �� J���� (��

2!��� ),� $6 7��-6� $5-7 -� 7�527$ �:�$:62��

A��� ���� ����� �� ��� ���� �� ��� �5�/ % )������ �� ���� 6����� ��� �������� ����� �� ������ ��� ����� ��� 6����� &�� ���� ��6 ����� � ���� ��� )��� I����� )" ��� ��� ��� �� �� ����������� % � �����" �� ������������� )��� ��� ���� �����

� ����� =�� &���� � ������� �" �� )�� �� (%/// "�� � � 9*&���������� �� ���" ��4��� ���� ��� ��������� �� � ���" &���� � ������������� ��� ����� ���� ." ��� �� � ������"% &��� � ������� �� �� ������� ����� � =�� ����� � ��)���� �� �6� ������ % � �����������4�� ���� �� ��� % �� � ����� � �������� 6��� *� � �� �������������� �� �� ��� �� �� ���� )" �//5� =�� ������" � )������� ��������� ����6���

� ������ "�������� 0� �����)�� �///% ��/ ������� �� !�4�% :��% ��:� �� �� ������� ���������� ���7��% !�6 ������% �� $�� 6��� ����� 6��� ��6 ������� �� �� �� ������� �K������ ��� �6�<6"% ����< ��� 0������� ������� 0� ��� � � ��� ���� ��� ���<��<���<�� ��������� �� �� �� )� ������ ��6� )" �� �� ���� ���� ����� ���� �� ���� ����� )����� �� ��� -��� &�"��G =�� � )������ ���� �� 4�������������� �� ���������" �� ��6 ���� # ���" ��� ���� ���� ���<� ����<���� ��� ��� ��� 6��� 6��� �� ��)��� ���� � =�� �K������ �� ������������� )" ���)�� � ������� ���)� ��������% �6 �����������% ��������% ������������% �� ��" ����� ��� �� ��������� ����� �� ������������� � )���� �������� ��� ���� �� ��� 0��������� ������"�

� 5����� ������ $!��&2 � � ��� �� ������������ �� ������ �� ���)� �� ��� � =��������������� ��)�� ��� ����" �� ��� ��� ������������ 6����6��� �� ���)�� ���������� �� ���� � =��� �� �����������"% � ���� ������ ��� ��� ��� �� �������� �� ��������������% ��������" �� �������� �������� � .��% ��������� ���)� �������������� �� ������������ ��K���� ����������� ��������� ���������� �

������# OO&��� �" 0� &�����7���� � (///<�� S�� 2��'' )" &���� :��7���% � ������

9�� % !����)�� �/% �/// � � � OO������� 0���� *� ������� -� 2�����'' )" ����" ����%���C�, ����� !�6 �������% 2���)�� �% �///� .��� ����� ������� �� ��� ��� ���� 5���0���� �� � � � ����� ��� �������� ��� ���� �����% $!��&2 *�����(�% �5�� >$!��&29�)������� &�����% �� � � �(�� ���% !�6 S���% !S �/���?�

Page 204: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ���������" �� ���������� � � ���� ������� �� ����% ���)��� ����)�� ����� ������ :��� �� ���� ����� �� ����� )������ )" ����������� �� ����������#

� ��� 6" 6� ������� ��� ���� �� ����% � �����" �� ������������ ��� ����� ��" �� ��;���� ���6 �� ���� �� ��������"% ��������"% �� ������� ��� ��� ��� �� ���6����� �� ������ �% � �����" 6��� ��������� �� ������"

�� ���� ������ � ��� ���)��7���� �� ������������ �� ������������% ��������" )" ��)�����

������� � ��� ������� ������� �� ������ ����� ���% ��������% ��� �������% ����� ��� �� ����� �� ������� �� �����7�� �I ��� ���� ������ �� ����� � ��� K����"

�� ���� �� ��� �����

������� ����� ��� �� ������� �� )� ������ )" �� ������� � � 6����������� 2� ���� ���" 6� �� �� ��� ����� ���� � �<���� ���� 6��� ��������� ���6����� ������� H+J� B��6����� �������� % 6����� % �� ���� ���� ��������� 6��� ���� ��� � ���)��" �� ����<���� �� ���������� ����������� ����� ����� 6��� ���" �������� 6� ������ �� ������� 6��� �� ��� �������� ���)� ��� � =�� �� �������� 6��� ����� ��6 ���6�����% �� ����� % ���<������� % �� 6����� ��� 6����� 6��� )� ������ �� ������� �� ���� ��6 ������� ���� � 2������ )�"��� ���� 6��� �������� ���<������� �� �K����"% 6��� ��������� ������ �� �� �������� � :������"% ��� ��������� ������ 6��� ����)����� ������� ������� )����% �� ����� ���� ������� ���)�� �� ��� ��)�������������� �� ����������

&���� � ���� ��� ��� �� ����� �� ����� ����� 6���� )���E������ ��" )" �����7��� ���� �I�������" ��� �� ���� �� �� ����� �� )������� ������ � � =�� % ������� ������% � �����" ��� ��������� �� ����<��������� ��� % 6���� )� �������� ������� ���� �������� ��� � � �� �%����� ����%����� ���� � �� �� ���� ����� �� !����Q����� ������ J!��K ���E���� ��� ��) ������� H5J� 0� 6������ ����� �� OO����" &������ �� ��� 0������� �� :���,���� %'' @�� 1��� B� 3�)�� ����������� �������� ��� ��� �� ���� ����� ��������� )��� ��� ������ �� ������ �� ��� )������ �� �)������ ������� :� �� ���)�� ������� �I��� � ���� ��� ��� ���������� 6��� �� ���� �����<�������� ����� �� ��� �� " ��� �� ��� � � � 0� ��� ���� ������ �� !���� OO&������ 0 �� �� ����"%'' &�� @���� ������ �� ��� 0���������� &����������� 2����7���� ������� ��� ���" �������" � 0&�2 ������� �������� �� ������ �� ������� �� ���" ��������� :� 6� ��" �) ����� ��� ���������������" � �� �����% ��������" �����% 6����� ����6 ������ �� ��������������� ��"% 6���� �� � � �� 6����6��� 6������ ������ ��� �������� ��� ������� ��I��<���� � ������ ����� ��� �� ���� ��� �� ��� ��� 0&�2 ������ ������� ������� �� ��� <������� ���" � �� ������ �� ����<���������" ��� �� ������� � � � 0���� ���� ���� �� ��� !�� � ��% 9�� ������ �� ��� A����� ��� � � ��� ���"��� ��� ������" )��6��� ������� �� �� ��D������ ���������� )��� ���� �� ������� �� ����� ����" ����������� �� ��)���� �� ��� � � � �����

��+ �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 205: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ������ �� ��� �� 4����� �� OO0���������� :��� ,���� =������ ������ &��6 '' )" ��� �� "������� � ���� ��� -���� ���� �� *� ����� �)�� ����� >@3*?% ������� ��� ���� ����� ��)��� �� ����� ��;��������� �������" ���� �� �� )�������� � �� % � �����" ������ �� 6������� �� ���7�"% :����% , )�����% �� �����6� �������� �� ������ !�� ������ ������ ����� �� ���" �� �������6' �� �� ��� ���� ���� ������� ��������� ��� �������� �� ������� )������� �� "��������� � �� % ��������" ������ ������ ���6 ������������" �� ��� �� ��� �� � �� "��� ���� ��)��� �� ��� ���� ��I������ �� ���6 ���� % � � % ��������"% 6��� �� �����" ������� %���� % �� ���� �

����)�� ( �I�� ������� ����� �� ������� ��I������ �� "����" 6��� �������� ��� �� 6��� ���������

)�& 2�26�27�2 -� 72A �" �2 �:�$:62

=�� )��� ���� ����� ���� 6�" "��� ����� ��� �� ��� � �� "�� �� �� !��� ������ ����" � ��� &������� ��� 0� ������% ��� ��6 ����� � ���� �" ��� ������������ ���� ����� �� �� ���������� H�/J� ����)���/ ������ �" �� ���)�� ��� )����� ���� ��� ��� )�"��� �������� " ��� % � ������� �� ��� ����������� �)�������� =�� ����� �� ��� ���� �� ���� �)������ � ��� ����� ����� ��� �� ��� ���� �� ��E�� ���# �" ���% "���������% ����������% �������% E�����% �������% ����% ��������% ��������% �� ���<���������� ��� �� ��� � �������� % ������� �� &���� �% 6���� )� ��������� ��� ���������� �� ������� ������7����� ,�� �����% ����� ����� >� ?% )��" �� �� �6 � )��� ��������� 6��� ��� ����� �� �� ��� 0����������0� ������ �� ��� 36F ��������" ������ 6��� �������� ���� ����� �6� ��������!�6% $����� �������� �� ���% 0���% ������� �� &���� �� �/% ��� � ��� �� ��������� )� ������� ����� ��� $�!� =�� ��� �� &������ ��� !�6=��������� 6���� ����� �� �� )���� �� ��� OO������ ������� �� ��������''�������% 6���� ����� ������ ���� �� �� ��������� � =�� E� � ����� )� 3����������� @��������� ��������" 6��� ��� �6�� �� � �� )��� ��� ����� E�������� ���� �����7���� �� ��������� >������" ��% E�����?% � �� ������������� ���� ����� H��J�

=�� ��7�� �� ���)���� �� ��)��� ������ % ��� ��"�)% ����)8����)% ��"��% ���% �� ��6 0��% �� ����� �� �� ������ ���� �"� ����������,���� A������ ������ �� �� ����� % ��� � ���%� ( � ���,���% $�!��� �������% ���� ��6 �� ��� 6��� (���0(��� � �� ��� =�� � ����<���� �� ��� %� ���" � �� "�� �� �� % ��� )��� �� ��" ��4�")�� �� ���������% ����������<�� � ��������� � � �� 6� ���6 ���" ��� �� �� ��� �� ��� � )���)����� )" ����� 6��� *� �� �������� ��� E� � "��������� � � �� ������ �� �� ���, >��"�7 =<�(% �5+�?� A��� L������ L "���� 6 ������� �� ��� %�������% �������� ��� �� �� 6��� �� ��� ���� ���� �7��� ��� ��� 6����6%������ ������� ������� ��� �� ��� ��������� �� ������� ��� �����F ���� )������% ��� �� ����� ��������� K�����"� =���� 6��� )� ��" ���� 6�� 6��� �I��

)�& 2�������� � � ��� �%��� ������� ��5J���� (��

Page 206: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��/ �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

2!��� ).� �22;57� �" �2 -6� 75C $5-7 � �9726�52��

0� ��� � � �����% ��� ������� �� *� �� �� ������ )��� �� ������������ 4���� �I��� � � �� ���% ��� �����7����' ������� 6 ������ )" ��������% ���� ���� ��� ������ �� �� ����� ���� ���� � A��� ����� ������ ������ 3���� �������� �� ��� ������� ������� ���� �� ����� ������ ��� 6��� �6� ��� �� ����� % �� �) ����� ��6 �� ����� ���6 ���)�� ������� � ����� ���� ���� ������ � �� ���������% �� ��6 ���" ������)��� ��� �����' ������� �� ���������� � ��� ��� ���� � ������ ���� ���� ��� ��7�� ����� ����)�������" ��� ����� �� ����� ���0���������� ��� �������

2�� ������� ���������% .���� .����% ��� �7�� ����� ��������������������� �� ��� ������ 6��� �� ����"% *���6��� 0����������% �������� �� *� �% �� 4�����" �� ��� " ��� ��� !���' 2�)���� �� ���� ���" 6������ *B�' ��� �� ����� >"������� "������% !����)�� �55�% � (D ?�.���� ��� �/ �� �� �� B�������� �� ��� �� ���% ������� ���� ��� ��"�������% ��������% �� ������� �������� �� ��� �� 6������ 6��� *� �� ���< �� �������� � :� �� �� ����������� ��� ��������� 6 ��� ���" 6���#

� �������" ���� �� E���� 6��� �����" �� ��� �����6�F� �� ���� �� �������� )� ��� �� �� )�� ����F� ����� ��������� ������ )����� ��K������ ���� ������ � )" ����� ��� <

���� >����% �������� ���� ����� ��I����� ������ �� ����� � �� *� ��?F� ����� ���� ��� <������� �� �� ��� 6��� ���� ��������% ���" ���� ��

)� ���� �� )" ����� ��������� ' ��I����� ����� ������F� ��"��� ���� �6� "�� �� ��E�� ����� ���� �� �� �� �)������ )����� *�&<

������ �� *���6��� ���� ������� 6��� )�� �� ��� ������� ���6��� ��������� �� ������ �� ���6�� ��� ��� ������

S��% ��� ������� ��������" )���� �����"� ��� ������� ��� ���������� )��6��� )� ��� � �� )��� �������� � =�� ������� ������"������ ���" ����� ��� ��� � $��� ���������� ���E����� �� ����� ������� *� �� ��������� � ��% *���6��� ���������� ��� � ���� �� ���)�� ���E����� �� ����� *� �� ���������� % �� ��� �6� ������� )���� ����� �� )������� ����<E�����"% ��������� ����������� ���� �� " ��� �� �����������% E�% �� �������� ����)�� �� ��� $����� ���� � .��% ��� ������� � �)���E��� ���� ������� ������� )��� *� �� ���� ��� )��� ����" �� 6���<���% � �����" ��� ������� �� �K����" �� ��� 4�)� =�� OOS���� '' 6��� ���� ��)" *� �� ����������� ���� % �� ��� �������% �� ��� K����" �� ������� ����<�� � � 9���� ���� ������ ���6 ���� �� ��� ������ �� �� ����� �� ����=�� % )��� �����7���� 6��� )�� �� )���� ����� �������� ������ � �� �� ������ )���E� �� ������"G

=�� ��� <������� ������� � ������ ����� 6��� ������ 6 ���� ��1��� �5% �55� �� � ������ &������� *�)��� -�) �� ������� ��� "�������2�)���� 6��� ���% �� ����� ��� �� ��� ����� ������ 6��� &� �����&������� L������ @�7������ =�� ���� ��� ��� ������� ����� ���

Page 207: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� OO������� ����'' ����% �� ���������� 6����� � ���� �� ������������ A�����/��<������" ������ 6��� ������� �� ��� ������� % ��� ��6 ���������� 6��� ����� ���)�� ���� �� ���� �� �� ���� �� % ) � �� )���� �� ���� �� ������ �� �� ��)����� ������� H��J�

������"% �� ��� �" ������ �� �"��� ��� ��������� ��� �������6' ���������� � ������ �� �� ����� ��� )��� ������� ������� �� ���� ������������ � ���� �� OO������ � ��� � ������'' .�� �� �����7���� ��� �� )� ��������� �� ������ ��� ���<���� �"�� ��� ����� ��� ���� �� ��� �� ��� �� ������� )���� 6��� ���� �� ������� � =�� � 6�� �� ��6 ����� �I6���� ��� ������ ����� ���<�� ������ ��% ������ 1���" 3������� �������% ������ OO ��� ����' 4� � �����% �����% �� "�� ��� ������� ��� �� "��� 6"�'' =���% 6��� ��� ��� � �������% ���)� �� �� )��� 6�� �� �� ����T @� 6� 6�� �� ����� � ��)��� ��������� ����������� 6�� ����� �I�� �� �����" )�����6� 6���� ����T =�� � 6�� �� �� ���� )�"��� ���� ���� �� ���� �� ����� ���� ������� 6��� ���������% � ��� ��� � �� ��� �������% � ����� ����������� )����� ��������� ������ 6��� ��� ������� � ���� �� OO�� ��'' ���� �� )� )����� 6��� �I���������6��� �� ���� ������� ��� ��� �����' 6����� � =�� *� �� � � ��� 6�����������2���� �� �� ���)� ����� ����� ��)��� ��� �" �� � �� ����<������� ��;���� �� �� 6��� �� ���� �� ��)��� 9���������� ����� ��� ����� ���� ���)�����6� > �� ������ �?�

A��� ������� ����� ��� �� ���� �� ���� )�"��� ����% ���� �� �������6��� ������% K���� �� ����� ���� �� ����� ���� ��������� � :�����" �� ���� ������� �� ��� �� �� � )" �����7��� ��� ���� �������� ������ �)�����" �� ������������% "����� ��� ������� � 0����� �� ���������� 6���� ��� ������� ���� ��� ���� ��������� �� ��� �� ����������% ���� ���������� ���� ���� ������������� �% ����� ��� �� ��� �� ���� ��� )������� ���� �� ������� � )����� ����� ��� ������ �� ����������% �� ����� � �� ��� ��+ OO�� � �����"'' ����� ����� � ����)�� � ,��� *�����% *����� 0 ���% L������G =�� �� ���� ��)�������������� ��K���� ����)������% �������� �����" �� �� ��� ��� ���" �� ���������6����# ��������� 6��� )� �������� ��� ���"' �� �� ��� �� �����

)�& 2�������� � � ��� �%��� ������� ���J���� (��

6����% "�)���� �� 6�� ����������� ��������� �� ������ � ���� ���������;���� =��"% ��� ������� ����� ��� )��� 4����� )" ������ % &����%�� 1�� � ����� �� "����� ��� �I��� �� ������� ��� �������� �� ��� 0��%�� �������" ��� )���� ���� ) �� 0� �� ������ % .���� .���� �����7����� �� �� )� �# OO=�� ��������� �� ���<��������� �� ����������% ���������%�� � ������� =�� � ��� �� �� ��� �% �����% �� 6� % )��� ������ �� E�������� ��� )����� �� � �� )���� � ����������� �� ��� �" )� ���6�� 6��� ����% ������ ����� �� ��� ����� �� ��� � ��� "�� �� ����G''

������# 9���� *� :��� OO*� ��8������� &������ �"����" �� ���%'' �� �� ��6�% ,�F�� :��� % 9� *� >�� �? � ���� �� ��� ����������- !�������� � �� ��� 8������� (� ����

= ������ � ������ .���������% ��# �� �����8-��� 9�)�� ����% ������ �������% �55+%������ .% � �+ D�5/�

Page 208: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������" � � � =���� �� ���� �� ��� E� � ��� �� ��������� 6���� � �����" �� ������ �� ������� 6����� ��� ���� �6� ����� H��J� =�� ���� ����������� 6��� �� �������� ������ �� ��� ����<)���� �������� *����)��% �� ��� ��� ������ OO6�����'' ������ �� �����,��� F ����� ���� �� �� ��� �� ��� ���������K���� ��������� �����# ��� ���� ��� � ������ ��������� �� ���� �6����� ���� ���D�/ ��� "�� �� ����� �� � � @� ��� ��� &��������� ������� ��)� 6������� ��� ���� �� ���� �����% ����� � ���� ���� )��� ��� � ��� OO����'' ��� 6��� ��� "�� ���6# ��� �� ���� ��� �� ����� ��������% ��� ������ �� ���)��6��� �� ����� ����� �� ����� � =�� ������� ��� ��������� �� �" �� ��� �������� ���� ������E� �� ���������% 6��� � ��� �� ����� � ��� ���������������� �� ���� ��� )���� > �� &���� �/ �� ������ .?�

����)�� (+ ���� ���� ��� �������� ��� �� � �������� ���� �������Q"� % ��� � ��� ���� �� ��� )��������� 3�� � )���;" �����6 ��� � �� �E����� 6���� �� )�� �� �� ��"7� ����� �� ���% ��� �����% �� ����� �� ���% ��� ������ �� ����"�

>�? ����� � ��� �� �%��� �� )� ���������� �� ��� ������� ������������ &������������)��� �� ���' �� � �� ���<�������" �� �������% �������� �� � ������ �� �� ������� 6����� ���' ����� 3��� ������� �I�� � �����������������" �� �� ��� ���� �� ���< ���� �����"% 6��� ���� �� � �� �� ��� � ���6 �� ��� ���� ���� �� ��� ������ �� =�� � )��� �� ���)�� ���OO�������6 �I���'' 6��� �� ������ �� ����� ���� ����� ��� " ��� H�(J�,����������% ��� ����������" ����������� ���� ���' �� � �� �� >����%6�� � � �� ��6�T?�

A� �� ���" ������ �� 6������ ��� �� �� ��� �����" 6��� ������ ����� ����% )�� �� ����" 0 ��������� ��� �����# � ���% �������"% �������% "����� ���% �� ������� ��������" ������� �� ������ 6������ 3��������� �� �����" �� )� ���<������% ��������% ����<��������� ���6�����6����� �� ��� )��������� :�6����% 6� �� � � ����� ��<����" ��)��� �������<���� ������ �� ��� �������� 6�� 6� � �� ������ �� ��� ���� �����

>�? ����������� �� �������� �� )� �����7�� ����� &������ ���� ������ ���)��� ���<���)� ������������ " ��� � 3��� ������ 6��� �����7� ������� % ������� % �� ����� ���������� ����������� ����� ����" �� ����� ��������<���� 6��� ������ OO�������'' �� ������ % 6��� �� ��� ���� ������ 0� ���)��������% ������� ������ �" )� � ��% �������" ����� � �� *� ��%)�� �� ����% ����������" 6��� ����� �� ���� )��� � �� ��� ������������������ ���� >����% ������" ��� ��������% ���� OO�6 ''% ��6 ���� % �������� ?� ��� 6��� �< ������ �� �� �� % ���" 6��� ������� 6��������������� � �� )�"��� ����<��< ���� �� ���� % ��������� ���K������ �� ���� �� �� ���" % ��� ������ �6��% �� ����� ���% �� ���6��������������

=�� ��� �� ���� ��" �� ������ ��� ����" 6��� ����� �6�������� =�� $��� ��� ,���� �)�� ��� �����% ��� C ���, ������� ��� ( ��� "������� "��M =�� ��<�� �)������� � ��� �" ������ ������ ���� ������� �� ���� �� 2�� ������% �� 2�� �������

��� �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 209: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

0����� 6�� ��6 6��� % ����"� % ��� % "�)�� % �� �� ���� ��� ������ 6��� ������ �� ���������� ���� �I�������" �� ��)��G

>�? ����� �� �%%������� �� ������ �� ��������� &������ � �6" )������� �� �� ���6�� ������ % �������� % �� ��������� � � ������ �� �� ����� � � �� ��� 6��� ���� ���� " ��� ��� �L� �� 6���� ��� ���� % )�� �������� �� ��� ���" ��� �7� � ��� ������ ����I�� ���� ;���)����" �� ��6�� �� � � ,�� �����% ��� :���������� ���� �� ��� � � ������������ ��)����" ���� 6���� ���� ��

)�& 2�������� � � ��� �%��� ������� ���J���� (��

2!��� )/� &������� ��� �� �� �������� &������� ��� �� �� ������� ��� 6��� )������� �� ��� ����� 0��� ����� ��� ��� ����� )" @���� �� @��� ��% 6��� ������� ����� ���� ��� )��������� ������# :��� % 9� * OO-��)� 3���� �� &������%'' �� ����%

*� =�F :��� % 9� *�F �� ����% �� L� >�� �?�������� � �� ��� ��.�������- ���� ������������ ��� /&�� ���� �% .���������% ��# �� �����8.�����6����<:�������% ������ �������% �// %� �D�� >��� �,�:�������� ��A� ������?�

Page 210: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� �" ���� ��� � 0� � �+%/// �� �� ��� ��)����� ������ �� ������6��� ��"���% 6���% ��������� �������% �� &2 ������� 0� ������ �"�� � � ��)�� ������ �� ��� 6��� ��������� ������ ���� ���/�, �����/�,% 6��� �� ������ ���� 6��� �������<�� � ��� ����� �"�� ��� ����� ��� � �������������� �������� � � %/// ���� �� ����� 0� �����<������ � �// ���� �� ���� ��)��� ��� �������� ������� 6���% � �����<���� �� )� �4� ��� )" ��� 6����� � ���� �� �<����� )� ������ ��������6��� ����" ����� ���� �� 7��� �����"� 0� ������ ��� ����� �� �� ����4� ����� �� ������� �����% �� �� )���� � ������� ���� ���� " ���� !� 6����� ��� ��� �� � ������� �� ����� G

3��� �6����� 6��� 6�� ����� �������� �� ������ 6��� ���" ����� ��� ��� ���� ���� �� ��������� �� ����� ������� �� ������������)��� � ���� ���� �"�� �� � ����� ) � 6��� ���� ���� �������% ����)�� (5 ���� ���� �

>(? ��� �� ���� ����� 6��� ������" ����� �� ��)��� ,��� �������% ����%�� ����� �������� �� ���� �� ���� �� ���� �� ���� ��� ���������� ������ ��� �������� �� ���� ����������� �� ���� ����� % ���������������' ����� ����� �� ���� =�� ������� �� � �I6���� ���� ��������� �� �"������� ������% ������ ����� % �� ��� ���������� 6����6��� ����� ���� �6����� �� � ��� ���� ���� �� ����<���6� ���� ��I 6����� ��� �� )�������� " ��� � ����� ����������" I��� � �� )�� % ����

��( �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

2!��� )0� @�� �� ����� �� ���� �� ��)�� ����� 2I6���� �����" ����������� ���������� ��K���� ��� ������ 6�� ��� ��������� ������ 6��� ���� ���� " ��� %

)��� �� ����� )�� �� �� ��� ��)���� ������� 6���� � � ����� ������# ���� ��� ���������%!��� 1��� �� ��� &������

Page 211: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�6����� �� ������� ��6 ���� % ������% �� �� �������% 6��� ����� �� ����% ���� �������% �� ��� ����� �� ������� =��"' ���<��� �� ��� ������� �� ��� ������ �� �� ���� ��� ��� �"� �� ���� � <������ �� )� ��E��� �� ���� ��� )���� �� ��� ����� ����� ������ ������

>�? $�� �� ��� ������������ �� )� ������ &������ ��;����� )��� ���' �� ��� ���� �� ������ �� ������� ��� 9���� �� ��� ������� �� ���" ���� �)��� ����% 6���� ����� �� ���� � ��� .���� OO�� ����'' ��� ������� �"� � ��I��% � �����" �� ������� 6���� ��� "���� �� ������� �� ����� E� ��� ����� � �� �������� ��� �� ����� ���� �� � �� ����� K���� ��I������"# ��� )" ��� � �� % )" �"����� �� ����� ����% )" � +<���� �� �(<�����"% ����

&��������� � 6�� �����7� �� ���" �� ��� )��"' ������� ����� ��� ��������� ���� ������ ����� % )��" ���������% ������� ���� ����� ��)���� ���� �� �����% �� ����� �� �����"% �� ���� �"� �� 6��� ������� � 9 "��� ����� �������� ������ ���� ��������� �� ��)��%��������� ��6 �� ����� ��� )��"' ������� ����� �� ��� ��� ���� �� ����<������� �� ������� � ,������% ���� ����� ����� �� ��% �� ���� ��6 ��� ������ �� � ��� �� ��� �� �����" )��� � �� ��� �������"� ��� ����� �� � �� �� )" ����� �� ��� )���' ��������� ������� ������ �� ��"���� =�� )��" ����� ���� �" )� ������ )"����� ������� ��� �"�' �����% ��� ����������� ��� ���� �� �"� ����������"�� � ������ �� ����� �� �����" ��� �� ����% �� ��� ���� � ��"�

����� ���� ������� 6��� )� �� ����� 6��� OO������ �������''% �� ���)�������� �� � ��))�� ��� �(<���� ���� " ��� 6��� )� �����% )�� 6����� )� �� �� -����6��� ��� �� �� ��6 ����T .��� � ��� ���� � �( �" ������� �����6�� )" �( �" �� ����� % ��� �" ��;����� ������ ������ ��OO�"% �����% �� � �� ''% =�� ���� ����������� 6��� I��� ���������"��� % 6��� 6��� ������� �� ��� ����� � =��� ������� I������������ �� ����������"% � ��������� �" ���� �� ��6 ����� )������������� �� �� ����� )����"��� % ������� �� ��� ���� ��6 ���� �� �%��� �����" �� )� �� ���� �� ���� �������� 3�� ��� ���� �� ���� ��������� �I�� ������������ ���������� �� ������ ���� ��������

>�? 6������� �� ����� �� )� �������� �� � �)�� ��� )�"��� ����% �� 6������� �� ��� ������� &������ E� ���� �� �����7����� ������� �� )"��% ��% ��� % ������ �� �������% 6��� )" 6����% �6��% �� 6� ����=�� E� � ���� �6����� �� �����" �� )� ���6����� 6����� �� ������ �� 6��������� � �� �����" �� ����������� �� �� ������ % � ���� ���� �������< �� 6��� )� �������� 9��<������� ������� � �����" �� ��� �7� ���������� �� ���� �"���� % � �� �������� ���6��� �� �������������

����� ��� ����������" ����������� ���� ��� ��� �� �� )���% ���������� ���� ��6�� ��� �� �� �" ������ ��" ������ �� �� �������� �� ����� "�� � 0� �5��% 1��� -���� ��� �� ���" ��� E� � ������� ����)�� ��� ����F �� �55+% ������ -���� ��� )���� ������ )���� ��� ���� ���������� �� �� � �� � :� �� ��� �� �=�<5� ������ ��� �I��� ��

)�& 2�������� � � ��� �%��� ������� ���J���� (��

Page 212: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

��;���� �� ����� � A��� (/ "�� �� �" �������� �� �� -����% !������ ������ ��� �� )� � ���� �)4��� �� ��" � �� ��)��� ���� �� ���������� � � =�� $����� ��" �� =�� ������ .���� ����� ��� ����� ��������� 6��� �� �� ��������� �

0������"% �� )��D6��� ����� �" )� ��������� �� �� ����% )�� ����<���� ���� �6����� �� �����" �� ���� ����� ����� ������ �� ������%����� �� % �� ������ � &�� ����)�� �� ���� � ������ �� ���� �������� �� ����������� �� 6������� �� % 6��� ��� ��)��� �� ������" �� �� �� ��I������ �� �������� )��� ����� � � � �� ��� ���% ���� ������ ���� ���� 6��� �����" �������� ������ �� ������������ ������� 6��������� �� ������ �� ��� ���� ����� .��% ���� ������� �� ���������� ������ �� ����% ��6 ��������� �� ������ 6��� ��" ����E����")��� �" ����" �� "����������" ���� ��������F �������"% �������������������� �� 6��� �� �� ���� )��� �"� �� ���� ���� �

> ? 8����� �� ����� �� )� ���������� . �� �� ����� ���� �� ���� ��" �� ����%������� ���� ��� �6" �� ���K�� �������� �� ����� � 2� ��� ����%��� ���� " ��� 6��� )� ���� �� �� ������ �� ���������� ����� �������� �������� � �� ���� 0� ��� ����<�� � �� ����<��������� �����������6���� ���� ���� � ������% ��������� �" )����� ��� ��6 ����%������� �� ������% ���% �����% �����% ���� ��������� % �� ������������ � =�� % ������ ����� �" ���� ����� �����6 �� ����� ������ ����� ��� �� �� ������ �������" �� ��� ���� �����

3��� ������ �" ������ ���������� �� ���� ���� � =�� � �"������� ������7��� ��������F �������� �" ���8 "��������� 6���)���� �� ���" �� ������ F ���������� ����� �� ���� �� ������� 4� ����F ������<��� �� �������� ��������� K����" �� ��� ������������ !�6 ��� �� � 6��������� �� "����"% �����"% �� ��������� 6����� � � ����� ��������"%�� 6� �" ����� ����E������ �� ����� % ����6% �� ��������� ������� �=���� ���� ��������� ������� ��� � �I������ �� ������� ����� ���� ��� K������ ����� % ;���)����"% ������% ����)������% �K����"%�� ������ A��� ��� )� ����� �� ��)��T

>+? 3��� �� �������� ������� �� )� �� ����� �I6����� &������ ����� � ����' ������� �� ������� �� ����% ��������� )������ ��;������ )" ����������� % ���� ���� �� ����% �� ���� ���������� � A��� ���� ���������� � �����" �� )� ����������� �� ���� �����% ������������ �����" 6��������� 6��� ����� � )����� " ��� �� ��6 �� � �� OO�� ��� ��� ���� �� ''�=�� ���6 ���� ��� ���� 6��� ��� ��� ������� �I��� ��� K�� ���� �����" �� ��� �� �������� % �) �������� ���� �� �� ������ ���������� �� ��� ��6 ����� �� �����"� 3����� ���� ��� �� �"�������� ��������"% ������� ������� ��6�� ����% ����% �� ��� ���������

>5? ������ %�������� �� ������� �� )� ���������� =�� 6" ���� ����� �� �������� )" ������� )��� � �� ��I����� ��� � �� )��� ���������� ����������� ��� ������� �" �� � ������" �� ���� �� 6����Q��� ���Q)��� ���������� H��J� A��� 6���<������� ������� � ��� ���% ���������� � 6��� �����7� 6��� ���� �� ������������ ����������� �� ����������������� ����� �� ���6����� ����������� � ���� ������ ��" ��

Page 213: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)�& 2�������� � � ��� �%��� ������� �� J���� (��

��������� " ��� �" ��6 �� ����� ���� �� ��� �� ��� �� �������� ��� �� ���<���� ������� ������� ����% ��� �������< � ����������% ���������������� �� ���������� ���6������� &�� <������� ��������� �� ������ �" )� ������% 6��� ���" ��� � �� ��� � � �� �������� % ������ �����"% �� ���E��� ������������ > �� ����)�� �/?�

2�� ������ 6���� ��� ��� 0���������� ��� $����� ��" �� ,����� �)�� � � ��<���� ��������� �)����" �� ��� �� ����� �� �� ������� ��� >��� �� ��� �� ?� ��������"% ���� 6���� ������ ���� ����������� �I6���� ��� � �� ��������� ����� �� ��)�� � � � �������� �)����" � ��� ����� ���� ������ �� �����7���� ����� ����� �����5������� "�����%� =���� )��� �� ������� �� ����� ������ ����� ���������<������� ������� ��� )��� ���� �� ����<���� ������� ����� =������������ ����� ������� ����� �� �������� �� ����������% 6��� ���� ����E����� �� �� �� �)������ � 0� ������� �� ��� ������<) �� ��<�����% ��� ���)� �����" ����� ������ ������� ������� �� �������� ����)��� ,����"% ��� ��� � ��������� �� ����% ��� ������" ����� �I�� ��<����"���������� �� ���������� ��������� ������ 6���� )�� �� �����

>�/? A��� ����� �� %�������� �� )� � �)�� ��� �� ��)��� 2�� 6" �� ��"7��� ������� � �� ������ ��6 �����" ������ �� ���� �� ������ % ��������� �� �������� I�� � 2� ��� �� ��������% ��� 6��� ������� 6��� )�����0��� ������% �������� ����� ��� � � �� ����8���������� ���������"% 6��� ��)���� �� ��������� 3��� �������� �������� �� �����" �� ��������)��� �� �������� ��� ��������F ����8������ ��� �������F ��������������% ������ ���� ���F ������<� �����" ��������� �� �6��)����� ��� ��� �����"F ����� �� ��������" ������ F �� ������� �� ������E� �� ���� �� ��������� �) ������� % 6���� ��6 ���� ���� �������" �� )� ������� > �� ������� ?� !�6 ����� �� 6��� ���� � 6��������� >����% ������� �� )�))�� ������ �� ���� ������ ������<����� F ����������� ���� ���� �� ����� ���� ���� ������ ��� �� ������ �� ��� ��������� ?� =�� ������ ��" �� ��� � ����� ������ OO�=''6����� 6��� )� OO��� ����� �)���� '' �� ��)�� 6�� 6��� ��� �" � � �� ������ �������� �� ��������� �� �� ����� �� ��)��� ������� > ������)�� ��?� 2)���� �"% �I6���� ����������� 6��� ��;����� �������� ����������

2� ���� �% 6� �� ����� ��� ����� � ���� ��" �� �� ����� ��K�������� ��� ������ �� ������ ��������� �������� >������ &?� =���� 6��� � �)� ���� ��� OO������� ''% �M��� ��������� )��� ������"% ���"% ���;����� �������% 6��� ��������� �6 �� ������ 0� ��� �������� ���6������������ 6����� � ������� �����������% 6����� 6��� �����" ��� � ����� ����������� �� ���� ��������� �� ��" ���� �� �� ������ H��J�

.��� � ������� � ����������� �� ��� ���% ����� �������� ����� )� ���� ����� � ��� �� �E����� � &������% 6������ �� ��� ������ �� ����% � ������ " ����� ����������� �� ��� �� � )� ����� ���� ���� �����"� ������� ����� ��� ��������� �������� �� ������� � �� � � " ��� ��" � � ,�� �����% �� ��� ��� E� ����� ��������� ����� ����" ��� � ����� �� �E����� �� �� �������#

Page 214: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��+ �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

2!��� *1� �������� �� ��� ����� A��� ��� ��� ��� ��������� �� ��� E� � ���������

������" �� ��� ���� ������� )" ��������� > �� ������� ���� -���� �"������" �� ������%��� ���� ����� ?� *��� �����"% ��������� )������� ����� 6��� ��))�" )� �����������%������� )" ���� ��������� =�� )���� ���� ���� ���� �� ������� " ��� % ��� )��� G

������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 215: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)�& 2�������� � � ��� �%��� ������� ��5J���� (��

>? ,������ " ��� �� ������ ������� �� �� ���6��� F>)? ������ " ��� �� ��� 6" ��� �����" ������ �� �� ���)��� �� ���� ��

������ F>�? �� ������� " ��� �� ��� 6" ���� �K���� ������� �� ������ �% ������

������" �� ��������"F>�? ��������� " ��� �� ���6��� �� ���� ������� % 6������ �� ��� ��

����������F

2!��� *#� 2�)��� 6��� �)�� �� ������ � � ������ *��� � ������� >�����?% �=�<��+�� ��� ����� �F �� &�"��� ����� ��% ��������� �� ;���� ��������% ������� �� ����� ���' ����� ����� �L� >������������ ������"? ��� �������� �� ��������� ���<

����� �� ��� 0���������� ��� ������� =�� )����� �� �� �� ����' ����7�� ��������� )����� ��� ��� ����� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 216: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

>�? ������ " ��� �� ��� 6" ���� �������� 6����� % �� ��� ��� ��� � 6�� �� ����� �� )���% 6��� ������ �� �� � �% ������� % �� ��� F

>� ? �������� ��� ��������� " ��� �� ��� ��� ��� ���������% ������ ��� �6���� �������"F

>�? ����������� " ��� �� ��� 6" ���� �����7� �� � � ��� ��� ����% ��� ������� ������� % ��������� �� % ������% �� 6������ ������ �������� ��E��� F

>�? ������ �� ��� ������� " ��� % �� ��� 6" ���� �� �" ����� ���<�" ��� ���� �� ������ K����" �� ����% 6������ ������� ��������% ���������% �� ����� �������� ������� �

A���� ��� )��� �" )� ��� ��� ��� �������� �� ������� ��" � % ��� ����� ������� ��� ��� ��������% ��� ��� �������% ���������% �� ����� " ��� �

0� � ��� ����)�� ��� ��� ���� �� ��������' ������� �� )� ��� �� �� ��<����% 6�� 6��� ����� ����� �6� ������ � B�I� �������% ��� ��� �� ����" ������ ������ �% ���� � )������� ��� ���� ���" 6���� �� ����� ��������� ���� ��� -�������� ����� �� �"������"� :� ���6�� ���� ��������� �� ���� �����7���� ���� �� ����< "��������� ���������� �� ������������ ���������� 6����6���� �� � ������" �� ��� ���� ���)� ���E�� �� ����� ���K�� )�� ����%�������� ��6 ���� �"�� �� ���� �������� � =�� % ������� ���������% 6���� ��� �� ��%����� ������7���� 6��� �� ����� �� ���6�� H� JG

)�( �:�$:6 � 57��:27�2� -7 26-�" �2 -6� 75C $5-7�

&������ � ����" ������ ��� ������ �� ��� 2�� ������� � ��� �����7<����� ������� 6����� ��� ������ ������� �� �� ���������" �� ����� H�+J�=�� � " ��� �� �� �������� ��;����� 6�� ��� �� ��% 6�� �� ��� �� �� ��%6�� ����� " ��� �� ������ �� � �% 6��� 6�� ���� �� ���% �� ��6���" ����� )� ������ �� ������� =�� �����% �� ����� ����� % ������ � % ���������� ��� ������� ������� ����� 6���� �� ������ �� ������� % " ��� % ������� � =�� ����� �������� �� ����)�� �� �" )� ���� �� ��� ��" � �������7����� ������� ���� ��� � �� ������ �� ������ % ��� !���% &��%���% *B�% &&=L% �� 1�W�� =�� �� ����� ��� ���� ����� )��� � � �" ����� �� ��������� �� ����� �� ������� � % ��� 3������� ����� �� ���$�����% 0�������� ������� � 3������� �� *� �% &!��8����� �� �� ,����%����� �7�� �� *���% �� �� ���� �� �� =������� ���� �� ��������� ������� ������)��� �� ������ �)4������ % �� ��� % ���� % ��������� % �)������� % �� )����<��� 6���� I��� �� ����� ����� �� ���������� =�� � ��� ��� ����� �� �����;����� ���� ��� % ������% ������� % �� ���� �� ����������% 6��� ���������� ����� ���� �� ��� ������� " ��� �� �� ��� � =�� �� ������ %���� ����� ������� ����� % ��� ����� ���K�� �� �� ���� % �"�� % ����� % ���� %����� % �� ������������ " ��� � !���% � � �� ����% � �� �6� �������� % )����� % "�)�� % �� ��� �� ������ 6���� �� ��)����� ����" �� ��� " ���� �������"% �� &���% ��� ������" ��� ��� �� ����� 6��� ������� �������

� / �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 217: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������� ����# �� ������" �����7���� ��� ���K�� ������������ � 0� ���)���� ���������" �������� )��� % ��� �� ���� ������� ���� ��� ������ ������ ��������� �����7���� ��� ����� ��������� ������� % ��� ����" �)4��� ������6�� =�� % �� 6���� )� 6� � �� ���� ��� ���� �� �� �������� ��� ����� 9���� �� A����� 6��� ���" �� H�5J#

OO0� ��� ���" �� �������� �� 6���� ������� � � �������% ��� ����� � ����� �� ����������" ������ =�� ������� ������� ������� �" ��� ��6 ���)�� ��� �� �����%�� ������ ������� .�� 6����� ��� � K�������� ���� >�� �� ��� � �� ���������� ��� ?% ���� �� ��������� �� ���� ���% �� ��������''

0� ��� ���" ����� �� ��� ��� ���% ��" �)��� ������ �� �������������� �� ��� ��� �� E��� 6��� K���� ���������% )�� �� ���� )���� �����")���������� 0� ��� �)��� �����% ��� �� ����� ����� ��� ����� ��� �� �����)����� ��� �� �������� ����� 6"% ������� ����� �� ����� ����������

)�( �������� �E������ �� �����%��� �����F����� � �J���� (��

2!��� *&� ���� �� �����7����� �������� A������ �� �� �� �� ��� ������% ��� ���� �������� �� ��� ������ ���K�� �������� 0� �������� % ���� ��������� % ����� 6�����)��� �" ��� �� "��������� ��% �������� )��� )" ��� ������ � ���� �� �� ����� ���

��� )��� ���� ����� )��� ��� ��� ����� )" @���� �� @��� ��� ������# :��� % 9� *� ��������� +�,��� �� ������ &����� ���% $�B�# ���� :��6���% �55�% � �(��

Page 218: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ F �� ��� ����� �����% ��� ��� �� ���� ��" � ���������� ��6� �7��� ���� ����������% 6��� ���� �� ��� ��������� ������ ���� ���<� ������������������� � =��" �� � �� ������� � % )��� �)��� �� �����% �� �������� ����� ���� �� ������2����% 6���� ��� ���� ����������� ��������� �� 4����������� �� �������� � ��% �����7����� ������� �� " ��� �� )������� ����������������% ��� ��;������ )" ����� ��������� �� ����� �������� �

� ����� ������ � �% ��� ���� ��� ����� � �� ����������� �������� ���� ���)� �� ����� ������ % ��������" 6��� ��������� �� ��� )������� ����� 0���������� ��� ������� ���� � ���������� ��� ����<���� �� ��� % �������� ��� *� �� ��� ���� ��������� �� )��� � �� ��� ��� ����� 6����6 �� ��)�� ��� ���� ��� ������ =�� % ��� *� �� ,����� ��� �����" � �������� 6��� !��� �� ���% 6��� &��� �� 0���% �� ������� �� ������� �K������% �� �� ������� 4���� ��4��� � .�� ���% ��� �����7����� ������� �� ��� ����� �� ��� ���������� ��;����� ��� ������� �� ��� ������� � ���������������� ���������� ���� ��� �� �� �� �" ��� �� ������1��� ��)���� �� ��;����� �� ����� ��� �����7����� ������� �� ��� �������� ,�������% !���' ������� ���� �� ��� ���" ���� ���� ������ �� 0��% 6���� ��� *B� � )��� ���� �������������% ��)���� E�� 6����" ������� �� �� �� ��� ����� �� ����� ��"�7 =�� ������� A��� �� ����� ������� ������� � �������� &��" ��� �� ��6% ��� �� �" �� ��)�� �� � R�� ������� �� ��� 6������ ��� � � � 6��� 0�� ��������� G

=�� ������ �������% ��� � � �� )������� ������ � �� ������ ����������� �� �� �� ��� � � �������� �� ��� ������ �����% !���' ����<�7����� ������� ������ �" ��6��"�� ��� ���� �� "������ � % "������� � % �������� � % �� ���������� � % �� ���� �� �� �" ��� � �� 6��� ��� ��� �������� �� ����� �� )������ � � !�6 ��� ��� OO��� ������8�����������'' �)<�������' ��;����� � ������ ���� ��� $��� ����" ��� ���� ��� � �� ���� ������ �� )�� ����� �� ����� !���' ������� � ������� ������ )" ��� ��������� ���������� 6��� �� ��6 *� �� ����� � *� ���� "������� � L��� 0�-� ��� ���� �� ��6' 0� ������ ��� .�������� 9��)��� �) �����#

OO=�� *� �� " ��� �� ��;���� "������" 6 ������ �� ���� �� ����� "��������� ���� ) �� �� �) ����� �� �� ���6 ���)�� ' "��������� ��� �� 6��� �)����" � � � 0��������� )��� ��� �� ����� ' ������ � % � �� %����"% �� ������ ���� ��� ) � ��� "��������� ���� �� ��� �� �� � � �=���� �� � � "��������� ��������� � ��� K�� �������� �� ���� ������ �� �� � �� )���'' H�/J�

.�� -� ��� ������ ��� �� ����� % ���� ����� ������ ��������� �� ��� A� �%��" �� ���� ��;���� "��������� ���� ������� �� ��� ��� �� ��������� �������" �������� =�� *� �� ������ � ������ ����� ���6 ���)�� ���� ��)������� �� ������ )" ������� ���� ������� ��;���� �������� �� �����) ������� �� "���� ���� ����� �������� 6���� ����� ��������� ���"%�����% ���������% �� �� ��� ���� > �� ����)�� ��?�

� � �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 219: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�" ���� � ��� !��� �� *B� �����7����� ������� �� ������"��;������ )" ��� ������ 6��� ��� �6� ������ ����� �� 4���� ������� % �� 6�������� ����������� ����� � =�� �� ����� )� �� ��� ����� �� ������ �� ���6���� 6�� ���� ����� �� �������� � � �� �����7���� �� ���)�% ���")����� �� �������� �� �"���% ���� �� ������� �� ���" �� ���� ��������� OO�������'' ���� % ����)�� ( �� �� ���E��� ��� ��� ������ ��� ��� ������� "����" � ���� ���� =�� ����� ���������� �� ��� ������� ��� ������� ;��� )"�/�/ ��� ��� *� � 6��� )����� ��� ������ ������ �� ���6 �� ���� �� ���0���������� ��� ������ ����� !���' ��6 2���� � ��� � ���" )" �/��� ."���� ��� ����)�� ��"�7 ������ 6��� ���� ��������� ���� �/ "�� �� ������� *�&������ ��� � �� )���� ��� )�� ��)����� B����% ��< ��% ���� �������)������ ��� ����� ��� ��� �� � �� �� ��� ������� )" �6�<����� � .��% ���� !���%6��� ����� ���������� ���� E�� ��� ������� � R��� )������T

=� �� ��� ���� ��� ��;����% !��� ������� 6 ���� ����6��� ��� ���� ����� �� �� �� �M����� ������� � A�� 6 K�� ����)�� �� ��� �������6 ��� ��� � �� ���� ��� �������� " ��� � .�� �����7����� ������� ���� ������� �� �������� )��6��� �� ����" �� �� ��������� � @����� �������� �� ��� �" % ��������� ' � � �� ����� �������� � � I����� !���

)�( �������� �E������ �� �����%��� �����F����� � �J���� (��

2!��� *(� 3������ ����*� �� ��;���� ���������� A��� ����� ��� �� ����� �� ��)����� 6��� ���� �����% 6� ��� ���� �� ���� ����*� �� ����<������� �� ��� � :��� 6� ��>���� �� �����? �� ����� 9��� L� L��������% ���<�( ;���� ��������% �� ����� ���7� ��������% ������� "��� ����� � ���� ������ ��� *� �� ��� �����"% �� ����� ��<

����" S� �����"��% ���<�( �������� >6����� ��� �� ������?% �� ������ �����6 �� A�=��� � ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 220: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� ������ ������ � ���� �������"% ���� ������� ���� ��� �� �� �6� ��)���� �� ����� ���6 ������� ��E������� �� �����" �������% ������� ����� �� 6��������� �� ��� 6��� ������������ =�� E� � �� ������ ����� 6 ��� ����������������� 6���� )��6 � ���� ����� �� 1���" �5+�% 6��� ��� �� �� ���� ������ ���� � =�� ������ ���� ������� )" ��� ��� ����� �������� �� ��� ����"�� �# ��� ������ �� 2<���� ��� 6��� �� �� �� �� ����� �� �� ��� ���������� )�� ���% )�� ��� ��� )��� � �� ���� 6����� �� ��� ��������� � ��� B�����" ����� 6���� ������)���� �� ����� �� ����������� .�� ����� �������� ��� ������ � ��������� ������ �� ��� �������� �� ����������� ������� �� )��� ��������" �� �� ���� ���������% ������ =������� 3���� ���� ���<���� ������� ������� �� ���� ��� 6����� �� ����� ��������� �������� � ��6�� ����� �� ��������7����� !���' )�������" 6��� � ��" ���� �� ��������� % 6��� 6����� �����7���� % ������ ���������� ���� ������� �� �� ��������%��������� ����� �����" �� �� �� ��% ����� ����� �� ����� ���� �� �� ���������� �������� �� � ��� ��� �� ���� �� �% �� ������ ����� �����7������������ � .�� ��� �����7���� ����� ��� ������� ������� ����� �� &����� 6����� ��� ������ �M����� ������� �� �����" ������ ��� ���� ������� ;���% � ������ ��� ������� ��� ��������� ��� 0���

�������"% ��� ���������� )��� 6���� ������� ��� ������� �� ���� �����"�� �//� ��� ����� ��)��� 6��� !��� �������� �������% � �����" ������ ������������ ;�6 �� ������������ )��� ���" �� �� � ��)��� ���� �������� � ��6�� ����� � A��� ����� �� ��� ��������� �� �� ��� �=�<��( ��)���� �� ���6 �� ����% ��� ��K���" ����� ��� E�� �������� ������������� ��� ������� �������������� % 6��� ���������� �� ���E� �������� ������ � @����� ��� �����6��� ��� 6���� ������� ;��� 6 ��������% !��� ���� ��� �4�� ������� ����� �� �����7����� ����� �� �� � ���������� .������� ������� =��������"% ����� ����" ��������� �� E� ��� ������� � ����� �� ������� % ���E���� ��� �� �//� 6����� ����"% )�� ����� E����� ������� ��� ��" ��������� 6��� �������� �� �� ����� ���� �� ��� � �� � ���� ���� ����� ���� � �� ���" ��������������� ��������% �� �������� �� ��� �� �� )" ���������� ��� 4�) ���� ����� ���� ��� �����" ������ � 2�����% ������% ��� �����" � ��� ������� �� ������� �� � ����� �� ��6 �� ��� % )�� ��� � ���� 6��� �� ����� � 9���� 6���E����� �� � ��� �� )���� � )� ��6 �� �� ��� ��� ��)��� E���% 6���� �������"������ 6��� )���� ����� � ������� � � � �� ��� ��� �� ��� �� "��% � �����"�������� &��������� �� �� � ����� % 6����� % �� ������ ������ �������� ���6" 6 )���� ��� �� �������� �����7����� ������������ ��� ��� ������ % )�� ���������� ���� ��� ��� E���� ��6� �� �� ����� )���6 ��� ����<���� ������ A��� ����� �� ������ �� ��� ���� ��������" )" �/�/% ��� ������������� �� ����� �� ���"<������ =������� ��������"% &��� ����� ����� �%6������ )��� ��������� 6����� OO)�"��� ��'' �� ���" �� ��� � ��� �� <���������� 1��� =�� ��"% �� ��� ���� �������� ��� !���' 2M�� �� ����" ���� ���� �����% ���� ���� ��� ����� ���� ����� � � )� ���� �� ��� K����" ����������� �� ���6�� �� ����� ������ " ��� % �� ��6 � �� ���" H��J� =�������� ��� �� )��� �� ����������� �"�" ��� )��� �����" ������ �� ����)���(# ��6����% ��� )��� ������� ��� 6���� � �� �� �����" �������G

� ( �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 221: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)�( �������� �E������ �� �����%��� �����F����� � �J���� (��

2!��� *)� 6272A57� 7 � �:�$:62�

����� �������� =�� ���� � ���� )���� ������ �� ���� � ��� ������ ��� ������ ��� � ����� �� � �� �� �����" ������� ��6 !��� ������� �� )� ��� � =�� ����� �����" ������ � �) ����� ��� ������"��� ���������" 6���6���� ��� �����" ���� ����" �� �� ��� ����� ����� =���� � �� ����"������ � ��� �� �� �� )" ����� �����F ����� !��� ���� �� ��������� )���% ���������" �����% � ����� �������� �� ����� �� ��� �� ���� ��;���� �� )�"���� 0� ��)����" �� �� ���� ��� ��� � )��� �����*����� ������ ���� �� �� ������� ��� ������ �� !���' �I��� ��� ����������� ��� ���� � ���� ���������� ��� �����"' �4�� ������" � � �

!���' ��M������ ��� )��� ��������� )" �� �������" >����� "�������? ��� ��� �����7���� ���� ����" ���6 ��� )� � 6" �� ������ ������� ��� ��� �� ����� ��� ���� )� � �K���� �� �� �� >������# *���� :��<)���% ����������� �"�"- � ��� �����7����3 = ��� ����%3 ��� �������� A� ����%&=# 9�����% �//��?

�������� ���%� �������� 0� �// ����� �� ������ �����% ���� ��������� )" !��� ������� ���% �� �6� ��� ��� % ������ 6��� ���6�� ��;" ���� ;���� ������ �� ����� ������ 6���� ��� ��� ��������� 6��� � �����% ���" � �� ���" �� �� @� ��� ��� ��<���� OO)����� �� ��������''����)�����% ��� ���� ������ ����� OO���" � � �� ������'' ���� �� ������=�� �����" � ���� K�� ������� ��� �����" �� ��� � ������� ����� % �� �� �6� ������� ���� ������� ����� �� ���� ��� ��� � ��� ���� � 0�����% ��������� )������ 6 ��� �� ������� ���� �� � ������ ������ ;���� �:�6����% �� ;���� ������ ' ������� ���� ������<������ ��������� 6���������� )" ����<������ !��� �M��� % ���� ��� ���� �� 6���� 6����� ��������"' �������� =�� ������ ����� � ������� ��� �� !��� ����� �� 6�� � OO��'' ���� ��� ;����� =��" �� ��� 6�� �� ��� �� ���6 ��E��� ��� ���" ��)������� ��)��� �

=�� � ��� �� �����7����� "������ ������� �� �� ����' E�� ;����# ���)� � ���" 6���� �� ��� � ����� ��6 )��� ����<��� �� ������ ���% �� � ���� ������ 6��� ������� 2�� �� ��� ���� ������ �� ��� �� ���% !�)�� ��7�D6������ �" ��� � @���� 2 ����I ������� ��# OO!��� � �� �� ���" ���������� ��������� ��� �������� � 6����% �� ���� ������ ��� ��� 6��� 6���!���% ���" ��� �� � � � � 0� �6" ��� �� ���� ��6� �� ������� �� �� ����� ����� 6���� ��� �� ���� �� �� �� ����' ���� ��''

0� ��� OO)���������� �� ��'' ��" ��� �� �� � ��� ��� �� � ���� � )"�������� � � �� ��� �� ������ % �� ��� ;����<������ �����6 ��������� )����� ������ ������ % �������� �� ������ ��� )��� ��������� �� �� �% ����6��� �� ���% �� ����� �� ;���� ���"� 0�' ��� �� )���� )��� ����� �� ��������"' �/<"��<��� ������� �� �������� �

������# ���� @���% OO&��� �� @������ � ������ *���� !��� .� %'' � ������9�� % 1��" � % �// F OO!��� 9��)��� 2���� ��� � ���� @� �������� $�������� %''

� ������ 9�� % 1��" �5% �// % ������� �� ��� ��� ���� 5���0���� ��

Page 222: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,�� !��� �� ������ �� �� ��� ��� �� �����" ��������� �� ���� ��������� �� ��� ���� �� )�"���% ���� ��� �����" 6��� ���� ���� �������������"% E��<"�� )����� ��������% �� ����� ��� ����������� 6��� ������������ � )�"��� ��� ��������� ��� �� ���� ��" � � � .�� ����� ������ �������� �� � � ������ �� ��� ���� ����� �����7����� ������� � *� � 6 ����������� )" ��� � 5/ "�� �� �������7�� ������� A��� ��� ������ $�������� �� �� �55�% �� �� �����7���� �I���� ����� ��� �� E����� ������ �)��� �������� 0� � ��� *�& ������ ��6�� ��� ����� ������" ���������������� �% 6��� ���� ����������� ����)������� &�������"% ���1�� � �� ��������� �� �������� ��6 1�W� �����7����� ������� ��� ����� ����� �� �6� ������ �" ���������� �� �� �������� � �������"% ����������� �� �������� ���K�� ������������ �����7���� �������% ��� � ����� ������ ������� �� ��� ������ $���� ���)�� % 6��� ����� 6��������7����� ������� �� ����� ������ �� ������ �

2��� ���% ��� ������� �� �" �� �������� ���� )������ �� ���������6����� �" " ���% � ����� �� �� ������� � ��� ����� �� �� �)����" ���� ��� �� �����" �� ��������� 6��� �����������G =�� � ������� �����)��� � �� ��������� �� ���������� � ����<�� �% ������% �� �� ��"������� ����)�� �� ����� �� ���� �����

)�) �-��5� �:�$:62�

9�� ����"% ����� �� �6� ����� �� ������� ���������� ��������� ���� # >�? ��������"6� 6��� ��������� ����� ���� �� ������� 6����� ��� � � ������ � F �� >�? ���� 6��� ������ ���� ��� � ����� � �= 6��� ����� ���K�� ������� % )�������� �� ��� �������� � =�� ������ � �� ������ �� ��� ����� ��� ��������� ���� 0�����������>��=0? �� ������� L��6% &�������% ��� ��� ������ � ����� >��� �������� ��?H��J� ������"% ���" ��� )������ �������� �� ����� �� ����� � � 6������������� � �� �� �� ������ ��������� 6��� ���� ���� �I6���� ������������� >��� ������S0��(������ ��?� =�� ��=0 ���)�� ��� �� ������� ��������� � �� �������% � �� ��� ����� �� �� ��� ����� )� ���������)�� �������������" ������� ������7���� � =�� % ��=0 �� ������ ��� ������� ���� ��� <������ �� 9����� *��� ��� ��� ����� ����� ���� 6���� ���" ��� �" )� ��������)" �����" �� ����� ������� 6���� ��� ������ ������ ���" ��� � �� ������� ��� ���� % ��6 �� 6� ���������� �������T ���� ������ ������� �������� %6���� ��������� ������ � ���� ��� �������� � � ������ �� ���� ��������2�� �� � �� ������ ��� �� ���% ��% ����% ������% ����% ����% �" )� K������I����� ���� ��� ���� � :�6����% ��� ��=0 ��������" � ��������� ��� ��������������� ����� �� ��� -��" �� 6����6����% �� ����� �������� 6��� ���� ��� )����� 6��� ������Q���� �� �� � � G

� 6� ������ �"���� � )��� ��������� ���� )�������� �� ���� ������� % "������� � ��)��� :��� �� )������ ��� �� ����� )� ���� 6����� ��� ����6��� �� ������% ���6��� ��� ��������� �� ���� �� ������7���� H��J� ,�� ��� % �� ��������� � ��� ��� �� ���� �� ������ " ��� �����" �� ��� ��� 1�� -���� ������ ���� ��

� � �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 223: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� ��� ���� �� ������� � 3�= ��� � ����������� ���� ��� �" ���%)��������% �� ���� ������ 6����� ��� ������� �� ��"7��� )�� ���� " ��� ����I����� �7� �� ��������"� =�� ���� � � ���� ��� ������ �������� ����� �� �������� �� ������� % 6������ �� ��� ���� �� �I ��� ����� 0� ������"' 4�����" ���� ��� �� % @�� :��� �� ������ ���% �� ����% ��������� ���� �"��������" ��� � ���� ��)��� �� ��������� ����� ��� �5�/ % �������� ����,��� @��� �� &�� ��� 6��� ��������� ��� ���� � ���K���� ����� ��� ������������� �� ��� ������ �% � �� � �� �)�� ��� �� ����� ��� �� ��� -��" ������ �" ���% ��� ���� ����� ������ �� ���������� ����" 6��� � G

)�* �-7��:�5-7� -7 2�26�57� �" �2 �:�$:62

&������ � �6����� ������ �� ��;����� �� ��� ������ �� �� ����� ������������ �� ��� ���� ��������� =�� � ������ �� ���� ������� � ���� 6����

)�* ���������� �� ������� �%��� ������� � J���� (��

2!��� **� A��� ������� �� �������� A������ �� �� ����� ��� ���� ����� 6��� ��� ���" )��� �"% )�� ���������" ��������� =�� ��� ��� ��������� ��� ���" ����� ��� ��� ��� ���6 ������ �� ��� )��������% )�� ��� ���� ��� ����� ������������� ��� ������� ���� ���

OO������� '' ����� 6�� � ���� �� 6����� ����� �� ��� �����' ����� �� ���������% 6��� ��)���� ����� � ������# !��� :��K����� % L� ��� ��� ��� ��������� 2M���

Page 224: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)���E� ���� ���� ������ ���6����� �� �� ���� �� ��� �)4���� ����E���"%)������� ������ � % � �����" ������� ���������� � �� �����7���� ������<���� ����� � % �� ��� ������)����� �� ��� ���)� �� ����� )"

>�? 8��������� �������� � ������ �� ��� �������� � ��� 8����������� ����� ��������

=�� ������" �� )����� ���� ������� �)�����" ������ �� ��� �������������"� ��� ������� �� )������ ��� 6��� )� �����" ����� ���� ��6 � ���� ) ��

>�? �������� (� ��� ����������% � �� ��� ( ����� �����������% )�������� 6������������� �� )� ������ ����� �/�/ � ���� ) � �� ���� ���� ���

>�? ��� ������ ���� �������� �������� ��� ��������� �� ����6��� ����� ����<�7����� ������� % � �� )� ���� �I������ �� �� ���� �����7���� ��������7���� ������� �����<�� ��������� ����������

>(? "�������� �������� ��������� ��� ��������� �� ����� ��� �� >? ���������I������ )��6��� �� ����� �� � �� % ��������" 6��� ��� ����� ��OO��������� ''% �" ��������� �� ������� �� ������ �� �������� F>)? ������ ������� " ��� ��;��� ������� ������ ��� �" ��� �����;���% �� ����� ������ % �� �� ���� )��6��� ��� " ��� ' �� � �� '������� 6���� �" ����� � �� � �� ���� ��� �� ����� ������ H�(J�

=� ��� 6�����% �� ��� �������" ��� ���)� �� ������ 6��� ������ ������������ �� ��������� ��K����� �� ����" ������ �� ��������� �� ���������<�7����� .��% �� � ���� �����" ��� ����� ������� � �� ���<��E� �����7���� 6���)� ��� ����� )����� ��� % ��������" �� ��� �������� �� �� �������� ,����������%���" � ��� ���� ������" 6��� �����" ���� ���� 6���� ��������% 6���� ������ ��� ������ �� ���� ����� ��� �� )� ����7�� )" �����7���� �� �� �� ����� % ��� ��<) �� �����"� S��� ����� ���� 6��� 9���� �� :"� .����" ��*����� $����� ��"% ������ �" �����% 6�� �������� ��� �� �� �����" ������%��������� )��� ��� ���������� �� ���6����� �� ����� ������% �� � )��������� ���� �� ����������� �� ���� �����7���� 6���� ��� ���� ���E�%�������� ��� �� ���� ��� ������� F ���" �� �6� ��I�����Q"�� �����Q������� �

��� ��%���, (� ��������� �� ����� �)�������� =�� � 6����� ��� �� ��������"

� + �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

� ,�� ������� ���������� �� ��� �� 1� .� *�����' OO&������ ,���� �� ��� 0����������

��� ������%'' "������ ����� ��� !����������� ��������% .,>�?% 1��� �//�% .���D.�(( � � ������% -� �� OO&������ �� =�� ��� ������ 0����������� ��� ������ ��������� %'' "������3�����3 ��� !����������� ��������% .*% �//(% &((D&(� � � �B���% !� 2� OO0����������� 0 �� ��

3���<������� ���;����%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% .)% �//�% � �D� +� � � B����% 1� 9� OO������������ ,���� ��� 0���������� ���;����%'' @ ���� ( � ������(������ �� !)����� !����������% *% �//�% ��D�� � � �� 3���% -� *� OOA���� �� &����

�� 0 ����� ������� ����������� # �������� ��� 3���<������� �� ��� %'' "���"����� ����% *(% �//�% ��5D�� � � � ���"% 9� �� �� �� OO������������ ,���� �� �� ��� ��������������%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% ,)% �55�% �5�D�// � � � B���"% ��

@� OO&��6���)�� &����������� �� ���# � �����" �� � ������ �� &� ����� %''"������3 �����3 ��� !����������� ��������% ,(% �" �55�% ��D �(�

Page 225: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

6����6��� �� � �������7� ��� 6� ���� ��� ���)� ������� 6���� �� ����� �����"��������� ���� ������ ����� � ��� ����� � � ��� �� E�� �� ������ �������� % ������ ��� ���E�� �)��� ������ � ��� �������" ������� �� ���� �<��� �� ����� ��� =�� ����� �� �� ��� ��� ������� �� � ���� �����6�� � �� ����� 6��� ��� � � ")��� =�� ���� �� ������� ����� �� ������ �� ������ ������" �� ��� ���� ��" �� ����� �I6����% �� ��� ���� ����������� �6��<���� ������" �� ����D����� ������ �������� ������ ���� ���� �� ��� ���� ������ ��� )���E� ��� �� �������� �� )���� �� �����=�� �)���% ��� �� ����% � ��������� 6��� ��� )�������� �� �� ����� �� ����������� ���� �� ����� �6� �� �������� �� ������� �� ���������� � 2��� �������� 6���� ���� �� �� ������ �� ������ ��� ���� ��������� �� ������ � =�� ����� � ���� ���� ������� �� ������� ������� �� ����� ������Q ��� ���� ��� �� ����� 6��� )� ��������" ��� ������ ������� �� OO ���'' ������� �� �������� � =�� E��� �� �������� � ��� ����� 6�����" ���� �� �� ������ ��� ��)���� �������� �������� ������� ����� ����<�7�� ���� ���� �����7���� % ���������� % �� �)������� � &���� �����������% ������� �� �����������% � )�������� �� ������ �� ������ ���� �� ��� ��� �������� ����������� �� �� ���� ��������� =�� ����� �� �����" ���� ���� �� � ���)��� �� �� ��� � A��� ��� ��� ��� �� ���6����� �� ��� ��6 ��������%����" �"� �� �������� �� ��� ����� )� �������� ����� ���������� )�"�������G =��� 6� 6��� )���� �� ����� � ����������" ������� H��J�

,����"% ��� ��� ���� �������� �� ��������" �� �� �������� �" ������� ���� ��� �� ������� 6" ���� ��6��% ���<�� �������� ��������� ��6�����6�� ���<�����7����� � ��� ��������� �" ����" ����� 6��� 6� ���� �������� ����% �� ����� ��� ���� �" ��� H��JG OO&�6����'' )��� ��6 ���������������� �6�� ���� ��6<���� ��)�� >3�2?% �� OO6�����'' )���� 6��� ��� ���� �������"% ���"% �� ����������" ������ �� �� ��� �� ���� ��%///��������� )��� ���� ��� "�������� ��)�� >-�2?� ." �������� ������� "����"%6� �������� �" ����� ������� ��� �������� �� �� ������7���� ��� ����� � �� �� ���� ��� ������ � �� ��6 ��� �� )����G

=�� ������ ��� ��� ��� ���" �� ���� )������ �� �� � ��� ������������ ��������" ) �� ������E� ������� ��� �� �������" ��� ������������%���������% ����% �� �����7����� ��K�������� ��� ����<���� ������"�� �� )" ���� �

&�������� �� ��� .�����" �� ��������� " �������% (�� �����=���% ��� ������� �������� A �������% @�&�#

!����� �����" 9�� % �5+ % � ��5�

)�* ���������� �� ������� �%��� ������� � 5J���� (��

Page 226: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)�, 62�2627�2�

H�J :���������% �� ��� ����� ( ������2����� ��� ��� ����,��� ( +��� #����� !�6 S���#

����� C ��� ���% �55��

H�J =�� ������� � ��������� ������" � � <������ ���� �� ��� �� ���" �� ��;�����

&����� ��� 5�8G!�� �� ��� �� ���� �� ���)�� ����� � � � !��% L�F 3�6� % &� ��F

�� A�����% ,� :� �����7����- " ���������� ���� A �������% @�&�# ����� ����

0� �������� 9�� % �55� � � � ,�����% �� �� +� � � ��� ��- ��� ���% ( ���

����� ����� �������� A �������% @�&�# �� � &�����" ������� � ����� % �55� � � �

������% S� �� !)������� ( ��� ����������� ������� (�� ��������(�� &����� ���% $�B�#

A���"89��� % �55 �

H�J ,����"% .� *�F �� 1��� % �� �� >�� �? 8����������� �������� ��� ��� � ��� !)���������

.������"% &�# $����� ��" �� &������� 9�� % �5+� � � � *�)�� ��% -� ��F �� A����% :� ��

!��%� ( ���,���- " ���������� ( ���������� (� ����� ��������� A �������% @�&�#

����� ���� 0� �������� 9�� % �5+� � � � :��� ��% �� �� �����(�����- ��� � ��� �����0

���� .������"% &�# $����� ��" �� &������� 9�� % �//�% ��� �(�

H(J ����% *� =�F :��� % 9� *�F �� ����% �� L� �������� � �� ��� ��.�������- ����

���������� ���������� (� ��� /&�� ���� �%� .���������% ��# �� �����8.�����6����<:����<

���% �// % ������� ������� >��� �,� �������� ��A� ������?� &���� � � ��� ����� ��

����� �� ��� ������ &������ @�I������ ����� �

H�J ���7��% ,� ��F �� -����% �� �� >�� �? ��(� � ���� ��� �����������%- ����� =���% ���

��������� *� ���% L�# ������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % �55(% L��� 00

� � � = ����% =� ,� 8���� ���� � ��� ����� !���������� ���)�����% ,3# 2�)�� .��� 8

B������ 9�)�� ����% �5++ � � � ,�����% �� ���������� ( � ��� ����� !)��������

&����� ���% $�B�# A���"89��� % �///�

H�J *���% ��F �� 2'������� "% =� G%����- "� "����� �� � ��� !��� ( ��� ���� �%�����

!�6 S���# ������� 9�)�� ����% �//� >� �����" ���)�� ��� ��������?�

H J ����� ��% 1� @�F �� ������7% 1� �� ��� ���� �� .- " �����% ( �"�"$� "����� �

���� ������ ������� !�6 S���# 9����� 9�)�� ����% �5+� � � � :���"% .� ���� ���

�����- ��� ����� ����� ��������� &����� ���% $�B�# ���� :��6��� 9�)�� ����%

�5++ � � � 2)���% 1� ����0������ #�����- 8����� ��� 5 � � ����� ����� "�������� !�6 S���#

��-�6<:���% �//��

H+J :��� % 9� *� ��� ��� +�, � �� �� � � � �������� ��� >������� � �� ��� ����� �% ��#

:��� *� ����� @��������� 9�� % �55+% �//��

H5J OO����� 0 �� �� :��� ,���� %'' !����Q����� ������% #% 1���"8����% �55� >�)<

�� ��� )" -����� C .���� ������� 9�)�� ��� % 92 .�� 5/% *�����% .��� ���� *-� +13%

$�B�? � � � 3��% :� A�F �� ���������% @� �� � ������� �� �����7���� ��� +��������������

A �������% @�&�# &*& 9�� % �///�

H�/J :��� % 9� *�% OO0��� �� &������ �� :��� �� ��� @���������%'' "��� "����� 0

����% (,> ?% 2���)�� �55�% �55D(/+ > 4����� �� ��� 0���������� �����" �� � �����<

��� ?�

H��J 2'@������% @� 1� OO,������� ��� !���� $����7��� 3����� �" ��� %'' =��������

�������% (0>�?% ���� �55(% 5�D��� > 4����� �� ��� 0���������� ������" ��� �" ���

�������? � � �2'@������% @� 1�F �� :��� % 9� *� OO���<. �� �����" !��� &�� ������

�� *��� ��� �� ��� ���� =���"%'' ����� ����% #(>�8�?% �55(% ���D��� > 4����� �� ���

�$!��= �����" &������? � � � 2'@������% @� 1�F �� :��� % 9� *� OO�������� ��� 3���

@��������� �� 9��� ��������"%'' ����� ��������% &>�?% 1��� �55� > 4����� �� $�����

�+/ �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 227: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������� �� ���% 0���% $�0�% (55 3�� �� *��% & ��� *���% &2 +/�/(F ����# �1��:6 ��� ���?�

H��J 2'!����% -� B� ��� ���� 4������- � ��� ������ �� ������ 9��������% !1# ��� ������ 0� ������ >92 .�� +�% 7� ���� /+�(�? � � � ����% �� =� ��� ���������� ��1���- ����2������ ���)% �� !���� !��% ������ !�6 S���# 3�����% .��6� C &��% �55( � � � B����% *�F����� % 3�F �� &��% B� >�� �? =�%�� !����- ��� 4 � �� ( � ���� �� ������ .���������%

2�����# �����8&- 9�)�� ����% �//��H��J �������% @�F ����% .�F &����% .�F �� =��������% �� ��� ��- ��� ����3 4 � ��

����������3 ��� ������������ &����� ���% $�B�# �������89��� % �//+% ������ �������

>��� ���)��0� �������� � ,? � � � �������% A� A� >���? � ��� =���� ��� ����� "���������(� ��� /&�� ���� �%� :�� ���% =W# 3��� 9�����" 0� ������% �5+��

H�(J A����% ,� ��� #������� !.���- ����� !)������� ��� � ��� !�� ���� !�6 S���#

:�������<��[��% �5+ � � �: �% ,� OO������ *� � �� ��� ��� ,�������# =�� 9������ ����"% *���)����" �� *� �%'' �� B����% *�F ����� % 3�F �� &��% B� >�� �? =�%��!����� .���������% 2�����# �����8&- 9�)�� ����% �//��

H��J �������% �� 9�F �� @�����% -� ��(� =����3 ����� =����� !�6 S���# A� :� ,����� C &��%�55�% ,����� ��������

H��J :��� � 9� *� ��� +�, � �� �� �����,� ���)�% 0���# 1��� 9�)�� ����% �//� � � ���� �% *� ��F 3�����% @� *�F A���% *� V�F 2� ��% �� =�F �� :��� % 9� *� � ���� �� ���

��� !�(�������- ���������� (� �����,������ �� � ������� �����%� $�� ����� *����%!1# 9������� :��% �// % ,����� ������� >��� �������� ��A��������1 �����?�

H� J �������% B� �� OO3��� 0��� �����7���� �� ����������# .���� �� 9��"���)� &�����7<

����%'' �� �������% A� A� >���? � ��� =���� ��� ����� "��������� ( ��� /&�� ���� �%�:�� ���% =W# 3��� 9�����" 0� ������% �5+�% � +� D+���

H�+J ������% �� #�����2������ � �� �� ��� ����������� �� ,���� ��% &�# 1� �"<.

9�)�� ����% �5+��H�5J 9���� % =� 1�F �� A�����% *� :� 8� ������ ( !)��������� !�6 S���# :��� C *�6%

�5+��

H�/J -� ����% L� 0� OO9��)��� �� 9 "��������� &������ �� 9�������� ���;����%'' !����Q����� ������% )>�?% 1���"8���� �55�% �+D�� � � � B� % !� OO9 "��������� �������� &� ����� %'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% ,&>�?% �" �55�% ��D��

H��J @���% �� OO������� � *���� !��� ��� 9����� �� 0���������� &������%''

� ������ 9�� % �8��8/� � � � ����% =� OOA��� *���� ��� !��� &������ &����%''��� ������� ��A����% ��8 8/� � � � :��)���% *� ����������� �"�"- � ��� �����07����3 = ��� ����%3 ��� �������� A� ����% &=# 9�����% �//��

H��J L����% @� OO&������ �� ��� &� �� %'' ���A����� ��A������(���(�A����L� �� ��LB;BEB< ����% �" �% �// � � � ���"�% �� OO���������� �� ���%'' �� ,�6�� % 1�>���? �����, ( 4 � �� ��������� A� ����% &=# -����6��� 9�� % �5 +�

H��J :��� ��% �� �� "(��� ������- ��� � ��� ������� � !)�������������� ��(�� !�6 S���#9����� 9�)�� ����% �5+ �

H�(J ������% 9� 1�F �� A�����% �� 3� OO�� ��� 0���� ������ �� ��������� �� &������%''!����Q����� ������% )>�?% 1���"8���� �55�% ��D���

H��J .��������% �� �� >���? �������� +�,� ( > ! ����,��,�% L�� � �% �% �% !��� ==<,<���8�� 8��+� !��� &����� �� ���� �� 0���������% �5�� >@������� *�K�� �% +//�������� 3����� *��% 3�������� :����� % �@ ��/5/F ���# �/�8���</��(F ������!��<

�� ��8��5 � �� �� ��?�H��J :��� % 9� *� ����� � ��� !��������� ����� �% ��# :��� *� ����� @���������

9�� % �//+ >��� �������� ��?�

)�, 6� ������� �+�J���� (��

Page 228: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ��� �!,�( (#�� ) "�,�

&���� �� !���' ������� � ������� �� �6� ������������ � ���� ��� �//+�2�� 6 �� ��� ������� ���� �� ����% ���������� % �� �����" E��� ������ �� ������ ���� ��� ���������� �� ��� ��� ������� 9����� �� �/�/� ���������� � 6 �� ������ ��� �I��� �� �� � � �� ������� �� % ��� ��������" >)������� % �������� % �� ���?% �� �� ��� �����" >;���� ���6��%�� % �� ������ ?� =�� ����� � ���� 6 ������� �� ��� �������' �����<���� �� ��� ����� �� ��� &�� �������� 9����� >��� !��� ����� �� ����� ��6 ��������� �� ������ ��� ���� ��;����% ��� � ���� ������" �� ������ 0 �� ��� L ����� ������� % 2���� ���6 � ���% �� ����� ���� �����?%��������� ��� ������������ ���� �� �� ������� �� ������������� 9�)���������� 6��� ������� �� ��� ���� ��� )��� ����� >��� ���� ��A������?�

�+� �������� �%������� � �%��� �����%��� H&�� (

Page 229: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*

'��+%�� ����� �%��� �����

+��� �� �, ��� ��� �,%3 �� ����� � � � �� ������� +� ������� ���� � ����,����� � ��3 �� �� ��� ��� +� ����, ���� � ����������� �� � ��� ������� ���� ( ��� ���� % ��� ����� � ��������(�3 % ���� ���% (�� !����3 ��� ������ ��� ��� ���% ���� ���� ������� �������� ��� �� ��� ��%�� ( ���3 ��� ��%�� ����� �� ������*=�%�� ��� ���3 ����� �� ��% ���������3 �������3 ���,���� ��� � ������ �� � �,%3��� ���� ����� ����� ������ ��� ������� � (�� ������� ����,���� ��� �����3 �� � ��� ��I����������% ���� I�� �� ������ � �� �� � �������� ���� ��� �������� ���� (��� ������� ������� ���� �������� ( ��(�*

L������ ������% *� �� &� �����

:��� ��������� �� ��% �� � 6���� �������% �������� �� )� ������ ��� ���6� 6" � =�� E� � � ������� )" ��������� ��� ���� ��� �� ��� ������ � �������������� ������ H�J� =�� ������ ���������� �� ��� � �����)����" ��� ���������" ���� �� ��� �6� L�"��� ������� 3����� ��� ���� �" ��� � �����/%/// ��������� �� ����% ��� � �� ������� ��� ������� ���� ��� + )��������������� ���� ��� �����" ���� 6���� �� ���)�� �� ��� ���� � "�� ����� =����" �" )��� ���� �/ "�� ��% �� �5 % 6��� !���' 1�� 9���� ��� 3)�����" ������ � ������� ��� �� � ��� ������ ��)�� ������ ���� )����% ��� 6�����������" ��� ��� � ����� �� ��� � �� ��%/// �� � 2� ��� �6� ������ �� ���R+�� ������� 4���� �� ���% L�"��� � ;�6 � 1����� �� �����% ����� ��� � �� �����' ���� � ����% =���% �� 6 ���6�� �� ��� �� �����" �4����)" 7���� ��� �� ��� �� � L�"��� � ��������� ���6�� � ��� ��� ����������E��� �� ����� �� ;��� �� �� �� � ��������� 6��� $��� �� �5+�� � �� ��� ������ �� �� ���� ��� )�� )" L�"��� �8� ���� ���������� ��� ���� �" ���% �/��6 ���� 6��� �� �������� =�� ��4��� ������ � % ����� ��� ����� �� �� ����� ������ � ��6�� �����% ���� �� ����� �� &�����% ��� )��� ������ � �� ��� �

Page 230: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ �������� �� �� ��)� % ��� 6��� ��������" �K������� �� �%/// ����������� ��� �� � =������ ��� ���K�� ����D������ ��������% ����� ��������� ������ ��������" �� !����� �� =�����% �� �5+5% ���� 6���� ���� ��� �� ��� �������� � �//%/// ��������� �� ����� ������ 193 �� 9 ���% &�������% �������� �� �� ������ ����G 9�����" ������ � �� �������� ������ ��� ����7�� )�"��� ��� ���� ���� ��� ������ �� ,�� �����% ��� � )���� 6������% ��� ������ �������� ������ ���� �� ������� �������� �� ��������� 6" 6���� � �������,��� �� �����������# ����� ��������� �� � ������ �� )� )��6��� /�& �� (/�&%�� �" 6��� ����� 6���� )� ��K���� .��% 6��� ��� �� ��� ������ �� 6���� ������ �� ���� �� �� "�� �� ���� ��� ���� ��� )��"G

.��% �������� ����<�������� ��������� ��� �� )���� ���������"������� ��� � ����)�� �� ���� ���� % ��� 4�����" )���� �� ���� ��)���

������� ���� ���� 6 ���' $�" � ������� �� �55/ ���� ��� ��������������% �� ��������� )" !��� ������<������� �������� �� �����% ���%�� -��� ����% &�������� ,����6��� � ��������� 6��� 1�����% ��� ������� ������ 6 ������� ���� � ��)�� ���� 6���� �� ����� ����" ��� ���' ����<������� ������ �� ��� � 0� �������� �� �������� ��� �� ��� ����� ���55�% ����� ��� �� E� �% ������� ��� "�� ������� 0� ������" �� �������� ��� �������% �������� ��� �� 1�����' ��)�� )" �55+� =��� �� ����� )�� ��6����� ��� �� ����<������� ��4�����"% ��������� �� ��� ���� ��� ������ �� ��� �///�� ���" �// % 6��� ������� ;���� ���� ��� ����� ��� �� �//� �� ���" �//+� A�� ���)��� �� ��� ���� ���� 6���� ��������� �� �������� ��� ;6�� �� ���G � � � 0�!����)�� �55�% ��� ������ ��� �����" ������� � ��� �� ������� ������E� ������ �� ���" ������� ��� ���% ��� ���� �� �����������% �� ����� ����� �� ��� ������ �� � �� ���% )��� ������ �� ������� ������ � � ��6� �) �������� % ����� 0�2 �� �2:2% �� ������ ��� ����� 6������ �� �� ������� �� �� ��� �6� ��� � � � !��� ���" ��� � ��� � ��� ��� 0� ������ ��=��������" ��� �� ��6 �����" ��� ����� ���� ��� ������� ����� �� ��� �� �����' �������% �������� �� ������ .���"% ���� ����� �� ��� 1��� ����� &�����' ��� ���"��� �� ��)���� �� ��� � �� �55� ������� �� 3 1���%&�������% ������' ������ �� ������ � ��������� �� ��� ���� ���� ���)" *����" .���� �� �������� ���� ��� �0= ��)��� ��)���� �)�����"# ��� � %�/ ��� ����� ��)� ������� ���� ���� �� )���� �� �% )�������� �� �555����� 6���� ������ ���< ��� ����� ����� % ��)��� ��)�� )�� �� ����������������" �� ������ �������% ��� )���� )" !��� ��������� ������� �� 55X<�� ����)����"� =�� ������� ����� " ��� ����� � ����E����" ��6�� �� �Q"��%6��� ��)�� �� ����� ����" ��� ������ )������� ." ����� ��� ����" � ����%��� ������ � ���� �� ������ ��� �������� �� ��� � ������ ��)�� ���" ���� ��������� 6��� ��� ����� �� ��;���� �� �� ���� ����������� >����% ����)�� ��8�+���� ���� ��6 �����"� ������� ��)�� ����� ����� �� ��� ���� �����?�

.��% ��� ������� �� ��� ����� � ��� ��� ���� ���� �� ���� ��������� ����)��# OO�����'' �� ��� % �% �� ���% �� ������� � 1�� �� @��� �� ������� � 3���� �" ��� ������ � % �������� � � ������" )�����" �������<��� ���� ������"� @��� �� �� ��������" �� OO���� ��� �� ��� '' ���� � ��� �� ��������� �I�� � ��������" �� � � )�"��� ��� )�����" �// ��

�+( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 231: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �� ��� �� �������� )"

� �������� ���� �� ��� ������ �� ���� 6��� �������� �� ��������� �� ���� ��� ����� 6���� ������� ��������� �� �)�� �� )������� �� ���� ���������� ���� ������F

� � �)�� ���� ���� � �� ������� ��������� �� ��� ���� �� �� % ���� ����� ��������� ���)���� �� �)�� �� ��������� �� ���� ������ �����7�����

5��������� �+�

2!��� *,� @���"��� ����� ���� ��� ��� �������� =�� ������ *������)�� &����� � ��������% ������� ������ �� ����� �� ���" �� ������� �� ��������� ��� ���� ������ %��" �� ���6��% �� ������" ���� � �� �+ ����� �� ��)��� *�������� ���� �� E� � �� ��� ��

1��� �55�% �� � ������� � �� ������� ������ �� @�� ���% -����"% �� ���� ������"�� ������� ������� 2�)����� @� ��������� �� ���� )" ������ � �� ���� ������ ������# ��������� �����"% 9�� �

Page 232: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�# 2@$27�57� ':� 7 "62�27�2 �-�$

=�� E� � ���� )���� �� ���" ���� ��� ���� ������� ����" �� ���� ������<��� �� �� �� ���� ��% �5��% ����������� ���" ������ �����" ��*� �� S��� -���� ���� 6 � <"��<��� *� ��% �4�� �� ��� ������ ���"%6�� ;�6 �<��� �� � ���% L� ��� �% ��� � ���� �� (+ ������ ����� ����������I% ��� � 6��� ��� �����)�� 6��� �� ��� ��<��������� �� �����#

OO����"����� � 6������ �������" � � � 0 ���� E��� 0 � �� �������� �����''

=�� ������������ ��� �� ����� �� ������ ���� ��)�� 6 ��� ���" ����E������ ������"Q)�� �� �����7�� ��� ������� �� ���� ��� �������� 6��� ���� ������� �� ��� ����� ������"% -�����% �� ����� 6���� ��������� �� ��� ���������� �� ��7�� ���� > �� ����)�� � ?G

�+� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� *.� 9�� ���������# ���� �� ��� ����� ����� � ������������ ������" >�L�?

�� ��� ���� ����� )" ��� E� � ������ � �����% ������ :��� �� OO1��'' �������� @� �������% ������� ������� � 6��� 9��@� ����:����$����� ��"% � ������� ���������� ���� ��� )" ����% ��� )������ ������ ��� ����� ����� � �L� � ��� =��� <3�����6 ������ ���� =��

������� 6 ���� )" �� ��� ��������% ������ &����� ������# !��� :��K����� �=�� � � �� �� ���� �� �� �� ����� ���� �K�� 6��� ��� �� ������� OO:��� �� �������� �� E� � ��������� �� ��� ����� �5 � ��� �" ��� ���� �� ��� �� 6���� 6� ��� )� ��;����� ��

��� ���� �� �� �������'' A��� ������" ������ ��������" )" �/�/% ����� �� ��� L� ����� ��� ��������� �����T

Page 233: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

.��� � �� ��������' ������ ����� �� �� ��� ��� � (/ "�� % ��� ���� � �� �� ��6 ��� ������ �I6���� ���6�� �� ��� �� � ������"� � ��������� �� ��� ���������� �� ���� ������� � �����" �� ����� ���� ������ ����� ����������G ,�� ��� � 6�� ���� �� 6��� �� ��% ��� 7��� �� ��6<�����"����������� �I�� )��� ��)��� �� ���������� ��� �� ��������� ����<)�� 6��� ��� E� � ���� ������ � =�� �������� �������� �� ����<���� �� ������� ��� ��� �������� �� �)��� �� ��� ���� ������ 6��� ���� ���� ������ �� ����<) �� �" ��� �� "��������� )������ � @� ��� ������� �7�� �� ������� ����� ��������% ��� 6��� ����� ������ ��������� �)������ �� ��������"� ,������� �� �� ��� ������� �� ������ " ��� % ��� ����� 6��� )� �� ����)�"��� �������� �� �������� ��� ��������% � �� �� ��� ���� ��� �����<)����"� =� ��� ���� ������ �� ��� ������ �� ��� ������ ���� ��� ��������7����� �� �� % )� ���" �� ������ �� ����� ������� �% �� � ����� ������� ��� �� ��� ���6 ���"% ����������"% �� K����" �� ���� ������� ����<����� ��� ���������% �� ��� ����8������ ��������� =��� �� ������������ ����������� � � �����" �� "��� ���� � �� ��� ���� ���� ��������� �������% �� ��������� �� OO��<�������''% �� �� ��������� �� ������"�=�� ���� ������� �� ���� �� ���� �� �� 6��� �������� �� )� �����" ��������� ��))�" �� �������� �� ��" 6" � =�� �� ��� ��� ��������� �������������� �� ������ ����� �� ������� �

=�� ���� �� ��������� ���� ��)�� �� ��� ����� ���6���)�� �� ��"�7 ��% 6��� ��� ���������� �� �� ����' �( ������ % ���E�� ��� �� ��������� � ����<�� � ������"� 0� ����� ����<K����" ����������� )" �� �������� �� )������� ��� �� ���� �������� �� ����� �� ���)�� ��� ���� ������ � ����� ��� ������ ��;���� �� ��� ������� �������% �� �5++% ��� �) �K���� ������� �� ��� ������� ;���� ���� ����6�� ��� � �� ���"� � ����)�� �+ ������� % ��� ����������������� ��� �� �"� �� ������ �� ����� �� �%��5 ���� ��� ������ ���� ��)�� �����5� �� �55�% ���)��� �� ����������" ���� �� �������� ���������� ,���"�� �//� ������� �//�% ����� 6��� ���� �� �/+ ���� ��� �� ������ 6����<6���� =�� ���� � ���)�� �� ������ ���" ������ ���� ��)�� 6��� )" *� � 6��� +/�� ��� $����% 6��� +� 0����� �����"% ��� �������� ������ 6��� )" ,����8���6��� �/% &��� 6��� �(% 1� 6��� �% 0��� 6��� �% �6���� 6��� �% �� 0 ��� 6��� ��=��" ��" ����� � �� ����� �� � � �������� ������������ ������� ���� ��� �

� ��� 6 6������ ������ ����<��������� �� �� ��� 6 ����� 6"�2� ���� � % �// % ��� ������� !����� � 6 ������� ��� �� �/�� ��)��� ;������

=�� ����� � ���6 �� ���� �������� &���� �" ����% ����� � 6��� ��������� ���������% ���������� ������ �� ���� 4����% � �������% �� �������� 6�� � �6�� )������ � � � ������� ����� ����� ��� E�� ��� ���6� 6���� 6 .�)� *� �����% ��� )��<� ��� ��� OOE� � ������ �� ��''%&��� � ������I� 6�� ���� �� ��� ���������� ������� �� �5+�� �����% ��6

*�# 2!����� ����� %������� ��� � �+ J���� ���

� @���% �� OO=����� *��" ��� :� ����� =�� �� ���%'' � ������ 9�� *��� � �� ��� ���

���� 5���0���� ��% ���� � % �// % � ��D��/ � � � 3��"% A� �� OO=�����<� ������ �� ,�"@���� ���� &��������%'' ��� C�, �����% ���� � % �// % � �����

Page 234: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�++ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� */� �:��2���:� �" �2 � :7�'2� #0*.G#00(�

C��� � ����A 5 � " ����� @���� !�" 8���� 8����� 4�����T " �0 5 > T ����

�8� ������T

�5� � �

�5�+ � � �

�5�5 � �/ ��

�5�/ � �� �5

�5�� � �5 ��

�5�� �/ �� �

�5�� � �+ ��

�5�( �/ � +

�5�� (+ �� � ���

�5�� (( � � ��+

�5� �� �+ � � ��

�5�+ ( (� ��5

�5�5 / (/ ��/

�5 / +� �5 � � � ��(

�5 � +� �� � � � � ��/

�5 � ( �� � �/�

�5 � +� �� �/5

�5 ( +� �( � �/�

�5 � +5 �+ � � � ���

�5 � 55 �� � � ��+

�5 5+ �( � ��(

�5 + ++ �� � � ��(

�5 5 + �� � � �/�

�5+/ +5 �� � � �/�

�5+� 5+ �+ � � � � ���

�5+� �/� �+ � � ���

�5+� 5+ �� � � � � ��

�5+( 5 �� � � ( ��5

�5+� 5 � � � � ��/

�5+� 5� � � � � �/�

�5+ 5� + � � � ��/

�5++ 5/ �� ( � � ���

�5+5 ( �+ � �/�

Page 235: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ �� �6�% �"�� �� ��� � ������ &�� � ��� �� ��� �� ��� �� ����� ������� 6����' "���� ��� 6�� �� � ��� ������� ���#

OO0 )������ �� �" ���� ��� �� ��������� � ��� ��" ��� �� �� � % � �����" ���"���� ���� �� ��� ����� ������ ���<������''

�� �� "�� ��� �� ���� �� "�� �� !��� 6�����8�������% .�)� ������ ��)�� �� �� ���� 6 ��� ��� ��� �� ���� ���� ��� ��� ������� !����� � �� ���0���������� ��� ������ ������ ��� �=�<��+ �� ����

0� ������� �� ��� �� ���� �� ��� ������� ����% �� ��� ������ ����� � ���������� � ������ ���� ���������� �� �� ��� "���� ���6�� ) �� �� ��� ����� ���� � � �� ���)��� ��� �/ ������� ) �� ��� �� �� �� ��� ��;����% � ������ �� ������ �� ��� ������ ����� �� � ���� �� ���6�� ���)�� �� ����� �6� �� ����=�� � ��� �"� �� �K������ ������ 6��� ��� �� ��� ���� �� �� �� ���6 ��� ����� � � �@����� ����� ���� �� ��)�� 6���� � ��� �( �" % ��� �������� ���6 �� �����)" ��� �� ��� ��)�� �� �� �� 6�� �%///<���� ������ �� ��� �����% ��� ���� ����� ��� �� �� ��� �6�� ���6���% ������ ����� ������� �"��% ��������� *� �� ������� % �� ��� ������ �/%/// ���� �� ����� !�6 ��� � ����)��� ���������G

<

*�# 2!����� ����� %������� ��� � �+5J���� ���

C��� � ����A 5 � " ����� @���� !�" 8���� 8����� 4�����T " �0 5 > T ����

�8� ������T

�55/ � � � � � ���

�55� �5 �+ � � + ++

�55� �( �+ � � � 5(

�55� ( �� � � 5

���� /3'&E &3BB& << 'E E; ' / &B & & <3EPD

U!��� ��� ,����% �� ����% �� ��� $�B� ��� ��� ����� ����� �6� ������� ������ ���

������ ,���� �� ��� $�B� �� ���)�� �� ��� ������ ��� �����"% 6���� )���� �������� ����� ������� ��� E� � ������ �I �� �5 5� 0��" ��������� ����� ������ ���� �5� ���5 �% �� ��� �� �5++% � ��� $��� ����� ������ ���� ��� �� ���� ������ �I ��� �� � ��

B��"� ����� ��� � ����� ������� 6��� �������% !��� ������� ���� 6����� ��� $�������� ��� ��� �� ���" �� ������ ��� �� 6" �����

@� ��� ��� ������ % ���� ��������� � ����� ��� �� ��� �%��5 ���� ��� ������ ������ ��� ����� �5� �� �55�% ������� )" ��� �� �� ��� ����)��� =�� �4����" �� ��� �

������ 6��� �� ��6 ���� ��)�� >3�2?� OO&0�'' ����� �� ��� &�����6���� �� 0������������� � �)�� ��� )" *� � ���� ������ ���)��� �� ��� $�����*� ����� �55�% ����� �//+% ������ )��� ����)�� ������ �� �� ��" ���� ��� ������ � 0� �//(% �//�% �� �//� ����� 6���

��% � % �� �5 ������ �� �������" )" *� �8$�����F �+% ��% �� �+ ������ �� �������" )"��� $�����F +% �% �� � ������ �� �������" )" &���F �� (% +% �� �� ������ �� �������" )"��� �� � �� ��� 6���� ��������� ������ ������# $��� &����� ���� *� ���� ��������

Page 236: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�5/ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

*�#�# '���� ������ �!%�����

@����� ��� ���� �/ "�� % ��� � �� �� 6�� �����" ��� �� 6��� �� ��6 �� ���< "�������� ��)�� 6��� )� ������ �������" �� �� ���� �� ����������% �� ����� �������� �� �������� ��� 6��� )���E� ��� � 6�� 6��� �����6� ������� � % �������� %����� % �� ��� ������" �� �����" �� ������� ��� �� ���� �� ��� ��� ������ ������ �� �� ����� 6�� ���� ������ 6��� )� ������)���� )" �� ��� ����� � % ��������� % �� ����� � 6�� ���� ��� 6��� �����" �� ���� ����E��� �� �� ������ % ����� ����� ��� �� �� �� �� ����� % ��� ����% �����<���� % �� ���� ������ ���� � =�� ������ �� �<������" �� ���� ���� ���� �� ��� ������������ 6��� ���� )�"��� ����� ���� ���� �� �� ����� �� ������� �������6����� �� OO������� '' ��� �� )���� �� ������ �� ����� % 6��� ��������"���� �� ����� ) � � .�"��� ��� �� ���� �� ���������� � �% 6� �� ��������� ��� ���� OO �� ����7�� '' �� ����� 6���� ���� �� ��� ���)� ���<�����"% 6������ �������� % ������ % 4������ � % ��� � % �� ���� ����� � �� 3�2���" 6��� ���" ��� ��� ����������" ���������% � ������ 6��� ���� 6���� "��� R�%5�/ �� ��� V��� -����" &�������� ��� ���� �� ����� ���� ����<�������% ��E���� 4�� ����� ��� �I�� �� ����� �� 6������� �� 6��� �������� � =�� E� � �� )��� �� �� �� �� ��� 6 ��� ����� ����" ��� � �� �����%@�� ������ :6���� �� ���� ��% �// � :6����% ��% 6��������<)���� ��� �� � ���� ���� )" 3�� -�����' �� � �% ��)�� �� � � ��� % ��� % �� �����% ���������� 6���� ����� OO��� )�� �� 6������� �� G'' =�� ���� ������� ������ ��� ������" � �� �� ���� �� �������� ��� � �" �����" �� ��� ���� �����

������ ���� �� ���� �� �� ��� ��� �� �6� ������ 6" � ,�� �% �������� �� ��� ������������ �� ��� �����% )" ��� � 6�� ����� �" ����" ������% )�� ������ ���� ���� )" ������� ������ ��� ���� ��� ���� �" ���F�� ��� � ����� �� ��� ������ 6�� ������ ��� ���������" �� ���� ������ ������ ����" �� �������� ����� ������% )" ��� � 6�� �� �����" ������� )�"������ �����" ����� ���� ��)�� ��� ����� ����" ������ ������� ;���� � =�� ��������"�� ��� �� �� ������" ��K���� �� ������ ������ ���� ���� �� ���� ��������"%)��� �� ���� �� �� ��)��� >0�������" � ��� ���" ���� ��� !��� � ����� ��M����"���������� ��� )� � ����������� ������ ���� ������� ������ ���� % ��� *� �� ��� ����� ��M������ �� E������ �� ����"��� ����� ���� 6�������� �� �� ������E� �� ����������� ������? ,����������% ��� ����� �� )� ��� �� ���������� ������ �� ���� ���� �� ��� ������ ����� % ��� ����)�� �������� �� � ������� �� ������ �� �������� �� ���� �� ����� ��� ��� ���6����� 6���������� H�J�

���� �������� �� ������� ���� �������� �� �� 6��� )���� ���� ��������� �� ������� �� ��� �# ��� ��� ������ �� ����) � 6��� �������� 6����� ������ ������� �� ���� ������" ��� ���6���)�� � =�� ����� ��� � � ���������� �� ��)���� 6��� ������ ���� �)������ >����% )" ����������� %� �����" ������������?� ������ �� ������������ ���������" ��� �� ���� ��6��� ������ ��6 �)������ �� ������ �� ������ ���������� �� �� ���� % 6������������� ����� " ��� �� ������� �� ���E��� ������������ 6��� ���������������� ��� ���� �����7���� �� ����� � " ��� 6��� �������� ����� ����<������� �� ��������� E��� � -�����"% ��� ���)�� �� ���� ������% 6������%

Page 237: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�# 2!����� ����� %������� ��� � �5�J���� ���

�� �������� �� �� 6��� � ���� ���� ��� ������� % �� ���� �� % �� ������� ������������" � �������� ����� )" "�� �///� 0� ��� ���� % ���� ���� ���� 6���)� ������% � �����" ��� 6" ���" )���� �� �������

*�#�& -J���� ��������������

=�� ���6��� ������������ � �� ������������� � �� ������ � ������� �� ��������� �� ������ ��� �����" ������ ��������� �� ����)�� �5� =�� ���� ������ &�� ��� ���� )���� �� �5 +% 6��� ����� ������ ������ 6��� ������� �� ���� ��� ��� E� � ����) �� ��� �� ��� $��� ��� ������� �� �5+�� $�����)��� >-����"? �) �K�����" ;�6 �� ��� �� ����

��� ������ ;"��� �� )��� ������� �� *� �� ������ ����� �� �����" �� �������� % ���� ������E� ��������� �� ����������� ����<���������� �� ����"��� ��� ����� ������ �� ������� � =�� ����� � �����

2!��� *0� ��� ����������� ������ � ���' � ������ &�� ;" �� )��� ������� ��*� �� ������% ����� ����� )" ��� -���� $�� ���)��� >������� �� �����?% ��� �� �

���������� ������ ������% 6�� ;�6 �6� ��� ������� �� ��� >�=�<5 �� �5+� �� �=�<(� �� �55�? �� �� ���� ��� *� �� ��� ������ ��� �� �55(� @������ A�))� 2���� >������� ����? E� � ;�6 �� ����) @<� �� �5+�% 6���� ��� �6� &���� !�������� >�������

)����� �����? ����� �� ����" ��� ����� ������ ���� ��� �������' "��� )" �� �55�% ���������� �� ����" ��� :�))�� ��� =��� ��� ������ ��� ������ E� � ��������� �� ��� ���55�� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 238: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ��� �� ��� �� ���" )� ��� �I ���� ��� .������� &� ������� �� ������ �� ������ &���� ������� '5�% �� )��� 6��� ��� ������ =��� *����� ������ �I6��� �� ����� ������ ������ �� S��� -��7����F ������ ��� � 5 �" ����% *�������������� �6� ��6�� >��������� ��� �� ���� E�� ���� ?% �� �� �� �� ������ �����,��� �� ����� �� ���� ����� ����<� 6��� ��� ������ 0��������� ,���� ��� S���������� >�$*0�S? ������� �� !����6�4�% :������ ,������ ������������7����6 ������� 6��� ��� $��� ������� "������� � � ������ >��� ��� ����� ����? � ���*� �� ����� ���"��� ���� ������� �� ��� &����� *�����' ������ �� ����%)" ��"�7 ������% �������� �� B7�� �� �� ,�)���" � % �55��

*�#�( '��+%�� ������� �J���� ����

+�% ��� ��������% (� �)�������� ���(������ �� �����M .��� � �� ��� �� � �� �� � ����)��� �������� % ���� ��� �� �������� � ����� )� �% � �����" ������ ��� ���" ��� �� �� ��������� �� ����������� 9��� �� 6���� )� � ���� ��6 ����E�� ��� ���� ���� ���(������ ��� �� ������� �� �� 6���� 2)���� �"% ����������� �� �" 4�)% 6������ �� ��� ���� �� �� ��)��% � ����� )" ������ �<���� 6���� � ��� � �����" )��� ������ =�� � % ��� 6�����' )������ � ������ ��)� �� ��� ��� ����� �� ��������� �I���% ��������7�� )" H(J

� ���� ����� �� ���� �� K�����" �� K����"F� ��������� �� ��� ��������� ����� ���� ���� ����� �� ����������% ���<

������% �� ������� ��� ��������� � � �� �������� �)4������ F� ���� ������ ��� � ���� ���� Q��� ����� Q�� ������ ����� ��������

���� )������ 6 ���" ���� �� �������� ���� ��� (/%/// 6����� �������� �� �������� �� ��� ���� ��� ���� � �� ��� ����% 6��� ���� ����� ��������� 6�� ��� ��� ��� �� ����� ���" ����������� �� ��)�� ��� �� "�� ����� �� 6 ������� ����� H�J�

0� ����" �� �������� ��������� �� ����<��������� 6��� ����������� %"��� ����� ������E�� 6�� �����7���� �� ����� ����� �� �� ������ ��� ������� ����� ���)�� � ��"��� ��� � E����� % ��� �����% �� �" �� �����7<���� �� �� �� �� ��� % ���� ��������� 6���� �� ��� ����

� ����� � 4���� ��� ������ )" )��� ����� �� 6����� % � ��� ����� ����� �� �)4������ �� �� )�"��� ������� ����� �� ������ ���� �I��� 6������ ���E���� ���" ��K�������� F

� ����� �� ���������� �� � �)�� ��� 6���� �� ) �� �� ���� �� ���������%����)������% �� ��� �� � Q����� ��� ����� ������� ��� ������� 6�� %���� % �� ����� )���E� � �������� �� ��� �� ����� )��������� �� ������� ���� 6��� �������F

� � ��� ������������ " ��� �������� 6���� � �� � �������� ���������� %����)��% �� � ����� ��<�����������F

� �������� �������� 6��� �)�� �� �������� ���� ���I������ �� �I��������� % ������ ����"�� �� 6��� ����� �� ���� ���� �� ��� F

�5� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 239: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ��� ��6 6��� ������� �����7� �� ���� �� �� ������� )" ����������;���)����"% �� �� �)����"% ���������% ������"% �� �� �<����� ������ �����% 6���� ��������� ������)����" �� )���� �� ��� <���������

=�� �� ������ ����� ��� ��" �� ��� )��� K������ �� ������ 6��� �� ����� !��� �� �� ��� �� ��������� ������ ��� ����� �� �� ��� �5�/ % )�������� ��� �� ��� ����� ��� �����6�� > �� &���� +?� =�� �����"' ������������ �����% ������ -��M�% � "�� ������ �������� �������7���� �����6" �� ������ ���������� �������"% ��� ��6 *� �� ,����� ��� �����" � �������� �� ����� ��� ������ �������7�� ������ �� ����� ������� )")������� ���� ����� �� ����<��������� ,����������% ��� ���� �� ��� ��������% &���� �% �� 0���� �� ������ ����� ���� ���� ��������� )"����� ����"�� �

2���� ������� � �� )" ����<��������� �����7���� �� � � )� ���� )"��� �� ���� ��" �� ������ )��� �� ��� ������ �� �����

� *���������% ��������% �� ��6����� �� �������� ����"% �� ���� � ������� ���� ����� ��� ������" ����"�� �

� �������� �����7����� �������� �� ������ � ��� �� � ���� ��<�������7���� ���� �� ���� ���<����� �� �� �� �)����"% ���� �� ���<�������� ���� �� ���% 6���� �������� ��� ����� �� ���������

� ����� 6��� ���� ��������� �� ��� )" ���������� ���������"% �����6 ��%�� ��� �I��� 6����� ������� �� ��������� ���������� �� 4�"��������� ������

� ��� �7��� ���� �� ����� ����������% 6���� ��"��� ��� �� )���E� %��6�� % �� ��������� ��� ������� ����������

�������� ������% )��� �� ���% ������ ����������% �� ���� ��� � ����� ������������ �� �� �����% � ���� ���� �� �� ������������� ����)�� �/���� ���� ��� 6��� �� ������

*�#�) 2!��%����� ����� ��%%��� �������

��" �� ��� )���<����� ����� �� �������" ���)�� �� ������<) ��������� ��� ���� �� �� ��� % �� ��������" �� )� ���� �� ��<) ����������� � ,�� �����% �� !��� ���" �� ��� � ��� ��� �� �����% �� .� :����������� ��� ��� ���� )���� ���� ��� �����)�� �� ��)�� " ��� H�J�:� ����������� ��� " ��� �� ����� ������ ������� 6��� ����� �� ��6���� ������ ���� ����������" �� ���� �� ��� �� ��� ����� 6"� &�������"%���� ����� �������� �� � ��� )���"���� ������ ������� ����� �� ����� ��� ���6 6��� ����� ��� ��� ������ ��)����� �)�����"� 2�� �� �" ������� "������� � � ��� ���� ���� �������� �� ������% �� !��� �� �������% ���)��� ��� ����6 �� ����� ���� ����� �� ������ ������� �� �������� ���������6��� ����������� ��� ����� �� ���������� $���� ��� ����� �� �� @�� ��)��� ��:��� ��% )����� ��������� �� )���� �I���� 6��� ��������� �� ���6 " ��� ��

*�# 2!����� ����� %������� ��� � �5�J���� ���

Page 240: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� =�� �� "������� � )������ ��� ���� ��������� ���� ������ �� �%6���� �� ��� ���6 ������ =�� �������� ����� ��� �� ����� ������ ��)������������ ���� ���� �� ��� �� ����<������� �� ��� % 6��� ��� ���� ��� ��� 0���������� ��� ������% �� ����� ) � �� ��� ���� �� ��������"�� � 9���� �� :��� ��% �� ��� $����� ��" �� &�������<@�� % ���� ��� ���������� ��� ��� �������� ���� ��������� �� ��������� ���� H J#

>�? �������� ���� ����������% ��)�����% ��������� ������� % ���<����� % ��� �� ���� ��� ���� % �������% �� ���� �� ��������� �� ����)�� �

>�? 8������� 6 ����% ( ��(� �� ���� �� ���� " ��� % �K������% ���� %�)��� % ������� % ������������% �� ���� ������� �� �

>�? "���������� ��������% ���� ������ �� ���� �� ��I������ �� �� ��%����% ������% �" �K�� % �������% ������ �� ��� % �� �������

>(? 8�������� � �� ��� ���������� �� ��� �� ����������� �� �� ��� ������ �����6��% 6��� �� ���� �������� ���� �� � �� > ��� ������� ��6 ����������� �� �������� �� �� ��� ?�

>�? ������� ���(0� R�����% �� ���� )��� � �� ��� ���� ��� ������� �� � ������� ���� ����F �� ���� )����� ������������ " ��� �� ����������� % ���

�5( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� ,1� � ������ ������ &����� % ��������% �� 1�� B���"% ����% �� O������ �� ;����'�� ��� �=�<��(% ���� ������� ����� ��� ������� @� �����"% 6��� ��� �� ��� @� ���"

�)�����" �� ��� 0���������� ��� ������ >���� � �% �//�?� ������# !��� 1��� �� ���&������

Page 241: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� ������� �� � � �� �� ����� �� ������� �� �����(����� �� ������ �� ���� �

=�� ����� �� ���� ��������� � ���� )��� ���������� �� )������� ������ �� ����F �����������"% ������ �� ��� � )��� �������� �� ����������� �� ������� �������"�� $ ���"% "������� � ��� ������� ����� ���������� ����� # ��������% ��� ���,% �� ��� ����������� 9� ����� ����� �� �" �� ��� � ����� ������" �� ��� �� ������ ����������"% 6���� ������� ��;����� ���� �� ����� ���������� �I���� =�� ��<����� �� ������ "�(� ��� ��� �� ��� ��� ����� )�����"�� 6��� ��������� �� ��������� �� ��� ��� ������# ����"% ��� ��� ����� ����� ���� �� ��� ��M����" �� � � �� ��)��% ��� �� ��� �� ��� �����������% ����� ������' E��� % �� �� 6���� ���� ���������� =�� � ����� ����� ��� ���"����% �����������% �� ���������� ���� ����� �� )� ��� ������ �� �� ��6���� :��� �� ������" ������ ��� ������� �� �� ������ �� ��������%��� �������� ����� )� �������� �� ��� � ������� ��� �������� ���� ����������"�� ��)�� H+J#

� ��� 6����� ' �������� ��� 6���� ������� ��������� >���)������ �� )����"%���������% �� �������?F �������� >����� �� �����" �� ��������� ��� ����� �� )���� �� � �?F �������� >������ �� ��� ����������� �� �� � ����������� ���������� �� ��� 6���% � ��� ��� � � ������� ��������� ��������� �������� ?�

� =�� � �' �������� ��� % 6������ �� ���� �� �� ��% ������� �����)��% >������� ����� ��� ��� � � ��� �� ��� ��������' �������% ���������% ������� ���� ?F � ����� >���� ��K����� �� ������� ��� � �?F �� ���������>������� ���K����" 6��� 6���� ��� � � � �������� ���� ����� �� ����?� �������)�� ���)��� �� ��������� )��� �� �����" ��������� �� ����������:��� �� �) ���� ��� ������% ����������% �� ����E��� � � ��� ����� � ���� 6��� �� ��� ���� �� ������ � �� ������ 6��� ���� ������������ ����������

� =�� ������������ �������� ��� �" )� ��"7�� � ����� ����� # �������� ������ �� ���� % ���� % �� % ����� % ������� % ������� �� ����� F �� �������� ���� "������� ����� 6���� ��� ���� ��� ����� ���������% >������ �� 6������� ����������� ������ � � ��" ����� ���� �� �������� ���� �� ���������?F�� ��� �������� >������ �� 6���� ��� ����������� ����� � �� ����� � ����� ����� � �� ����' ������� �� ������� ?F ���(��������% >������ �� 6���� �������<����� �� ��� ������� �� ��� � ���� �� ����� � ���� 6��� �� ��� � �� ������ ?�

*�# 2!����� ����� %������� ��� � �5�J���� ���

� 0� ������� �� ��� � ����� ����� �� ��� � � �����% ��� ������ ����� �� �� )�������

�� ���� �� ������� �� ��� ����� .� �� &��6���' OO�������� @"���� �� @� ���)���������� � �� �� ��� 2������ '' � � � �� ������' OO:��� .������� *� ���� �� ���''� � � A� �� ��� F �� �� =� L���� ��� ' OO2������� .������� *� ���� �� 9���������

*� ����� ��� ��� 0���������� ��� ������ &��6 ''# �� �� "������3 �����3 ��� !�����0������ ��������% .,>�?% 1��� �//�% .�(�D.���% .��D.�/% .�+D.(��

Page 242: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

:��� �� ���� � ��� ��� ������� ���� ��� �� ��� �������� ����� ��������� ��� �� ������� 6����% �� ����% ���� ���� ���������� =�� % ��� �� ��8� �8����������� ��� ����� � � ���� ��� ���"��� ��� ��������� �� ������� ��� � �� ��� ������� ����% ���� ����� �� ����)�� ���

*�& �2 6757� �6-� ':� 7 -��A-6�� "26�-6� 7�2

@����� ��� � (/ "�� �� ����� ��;����% ��� �� ���� � )��� ����� )������� ��������� �� ��� $����������"% �� � )��� �����" )��� ������ ��

�5� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� ,#� :��� ��������� �I6����� � ������ @��� �� A���% �=�<��� �� ��� ����� �%������� �� ���� �� ����� �� ��� ��� ������ *����� �������� �" ��� >��*��? ��&�����% ����� ��� ���)��� 2�� >��? ���)��� ���� ������� ����� =�� ���� 6

�� ����� �� ��� ��� �� ��� �� =�� �� ��� 0���������� ��� ������ >0��? ������ ����� ���' E� � �������� � ��� �� ������������ ������" >�L�?� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 243: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ����� �� ����<������� �� ��� % �� � �� ������� ���� ��� ��� � 6�� 6��� ������� ���� ������ ����� ����� .��% 6� ��� ������ ���% ������� �� ����' �����"��� �������� ��;���� % ��� )��" ������" �������7� �� ����������"% )�������� ���� �������������� �� ��% ���� )��� �� � ������% ���������7�������� )���� % �� ��� OO �� ������ "������'' �� �� �% �� ����������% ���� ������� �� )� �������� )" �� � ������ H5J�

=�� �� ��� ������ ��� �" ���� 6��� E� � � �)�� ��� )" ��"�) >����� ������ �� �5 ( ��� +( �" ? �� ��"�� >����� �� ����� �� �5+( ��� �� �" ?�.��6��� ��� ��"�) �" �� ��� �� �� ��� �������D��� ����<� % ������� �����<���� �� �� 6 ������� �� ��)��� ������� ;���� � =�� ����� � ��� �� ��� 6 ����=�<+/ ;���� �� �� ���� �� !����)�� �55� 6��� ��� ���6 �� E�� ��� � �" ������ ����% ���"��� ��� ��" � � ��������� ����"��� �6� ������� �� ���� <����" ���������� ���� ���� ���" �� �������� ����� � � � =�� E� � ������� �����" ��� ����<������� �� ��� )��� ��� 6 @�� !���� =����% 6�� ������ �" ���� �� �55�� &�������"% *� �� �� ����� ���� ��� ����<������� ����� ��� �" �� ���� ��)��� ��� ����� @�� L���� 9��"��� ��� (�+ �" �� ��)��>���� �( ����� ? )��6��� 1���" �55( �� ���� �55�� :� ���)���� ����������� � � 5 �" >���� �� ����� ?� ." ����� �% ��� ������ ��� ��� ����� � ����� �� �� ��� )" � ������� � ��� �" % ���� )" ������ 3�Y �7<�����]Y � �������� � �I6���� 6��� ��� ����" )� �������� �� "�� �� ��������" ����� � ���� ���% ������� �� ��� �� ����� )��� ��� 0���������� ��� ������% 6��� � ���� ���� � 6��� �� � �������� )" �/�/�

2�� ��������� ���� ���� ��������� �� ��� ���� ��� �� �� )� ���� �������� ���6 �M�����"% ������ ���� �������� �� ����������� ������� " ��� %�� ������ ��� �� ��������� �������� � 0� �5+ % ��� �� ��� ��������� ������<���� )���E��� �6� ������ �� ����� �� ����� ��"�7 =�<�8=�<� �� ��� � ����< ���� ���� ����� �"�� �� ��)�� ��� ��/ �" % �� �� �������% S���*�������% ��� ��� �" ����� @����� ��� ����% *������� ���6 ��� ��������������� �� �� � ��� �� �� )��" 6�����% �� ���������� ������% �� ��� �� % �� ����< ����� ������ �� ���� ;����� 0� @����)�� �5++% �� ����� L������ =���� ���� ����� ��� ���� "�� �� �� �� ��� ��� �����% ��������� �� ��� ��"�7=�<� � ��� 6��� ����� �����<6��� �� ����% ,������� 1��<3�� &���Y ����� *����� ��6 ������� ��� �������� ������ �����<� �� ������ ��6�� ���� �������6���% �� �) �K���� �" ��� �������� �� ��� �6� ������ � ��� &��" ��������� ����� ��M������ ���� ����� �������� 6������� �� ��� ��� �" � =�� 6 �����" ����)���� �� ������ � �6��� �" )" ����� �� =���� �� )��� ���������� � ������ � )��"���� =��" � � �� ���� �� ��� 6���� ������ )���� ������������ �� ��� ��6�� �� �� ����� )���� % �������� ��� �I��� �� �����"% ���� ���" 6���� ��� )����� ��� ����� �� 6������� �� � @� ��� ��� � �������� ��� � ������ �� �� ���� ��;���� % ���" ��� ����� �� �7� ����� ��� �� �������% )�� ����� �� ������ �� ���� �� )����� �� )" � � �� ������ ���<���� � @����� ����� �� ����� �� �� ��� �����% ��� ���� ������<������ �������������� ��� ����" ��� ����� % ������������ ��������� % �� ������ �� � % 6��� ���"��� ����� �� ������� �� ����� ���� ��� ��%/// ������� �� �������' ����� >�� "������ �����% @����)�� ��% �5++% � +?� 0� 1���" �55(%

*�& ������� ��� ����� �J���� %�� ������� �5 J���� ���

Page 244: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ����� �" ���� L���" 9��"���% �� "�� �� ��% )� ��� �I ��� (�+ �" �� ��% �������� ��� ���� ���� %/// ���� �� ���� ���� ������ ���E�� ���� ���0(������ �� ����� )" )��� ������ �� �� ����� % ��� 6���� 6��� )� �������<�� �" �� �� )" ������ �� �����6G =�� � ������� ������ ��� ��)��� ������� ��� )" �� ������ �� ��� ����� �� ��� ����<���� ������ � �� ���

!��� �������� �� ���� ������ ������ !����� �� ���E���� ��� ����" �����6����� ���������� ���� �" �����" �� ��������� �� ��� 6������� �������<����� $��� �� ���� � ������ �� ��� )��������% "���������% �� )�� ���������� �� ��;����% ����<������� ����� �� ��� �" )� 4�����7���!����� ��% ��� ����� �� ����� ��%����% ��� ��������% ��� ��� � ���������) ������� H�/J#

� ������ ������� �� )������� �� �������� ����)�� �" ����������� ��� ������ ��;���� � ���" �" � ��� ������ ����� ����F

� ���� ���� �" �� ��% ��� )��" �� �� 6������� �� % "�� 6� �� ��� ����"����� ��� ��� ��;����� �� �� �� ��������F

� ���� ��� ��I����� �I��� ���� ��� �� ��� ������% � � � �� ��� ����" ��������� ����� �� ����� ������ � �� ��� ���� � �� �� ���)��� � �� ��F

� ������� ��� *� �� ��� �� �� ��� ���� �� �" �� ����% !��� � �� ����" ���E���� ���������" 6��� ��������� ��� 5/ �" ���� �� ���� ���������� ��K��� ������ ����F

� ����� ��������� ������" � ��� �� ��� ����� ��� �� ��� 0���������� ��������� �� ��� 6��� ���������� ����� �� ��4��"% 6��� ����� ��)��� Q�� �� 6���� ���� ���������F

� �������� ��� � �� ��� �� ����������� ��� ����<���� ;���� % � �����" ��������� ���<� �� ������ �� ����� ������)����� �� ������ % �����)����"% ���6 �<�� % �� ���� ���F ��� ���� ��� )��� ����� ����� �� "����������������� ��� ��<��)�� �����7����F

� �� �M����� �� ���� � )��� ���� �� ����� �� ����� >����� �����% ���)�� ��6����6 % ����? �� ����" ��;����� �� ���������F

� ����K��� �� �� ���� ����� ��� � ��� ����� �� �� ����

*�&�# 5�%����� ����� ����� ��������

=�� �)����� � ���� ��������� 6�� ��� 6����� � ����" ������� �� &���� � �� �� !��� � )���� �� ���� ��� �� ��� � � �� )" ������� �� ���� ������ ����� % � �����" ��������� � ������ % 6��� �� ���� ������ % � �����"6��� ��������� �� ���� ���� " ��� ��� ��� ��� ������ H��J� =�� �� ��� ��)������� ����) � 6����� ��7�� "�� � ������ ��� �" ���� % ��� *�� �������% �� ������ ������ ������ ��� ��� ���� �6����� � A��� ���� �������� �� �I������ ������ ������ % @�� ������� ���� ��� ������� ' ����� �� ������� �� )� ���� 6��� ��K����" ��� � �� �� ����� ' �"� .�"��� ������� �% �� � ��������� )��� ��� �������� �� ���� ����� % ����� ��4���� % ��������� ��������� � ������� ������� ��)��� �� ��� ���� ����� ������ ��

�5+ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 245: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)��� ���������7����% ������ ���� ��������������% ����% ������� ��� ���<�� % �� ������� �� ������ 2)���� �"% ��� ��������� �� ���� 6����� 6�������������� 6��� �" ��� �� )������ � =�� % ������� ��)��� �� ���� �� ��� �" ��<������ �I��� �� ����������"% ���� ����� �� ����)�� ��% ������ ����E����� ���� ��� ������ ����<������� �� ��� �

0� ������� ��� ������ �� 6������ �� ��� ������ �� ����� �� ) � % �� � 6� � �� �� ��� �� ��� � 6�� ��� �����" )��� �� ��)��� 0� ��� �% ;���� ������ A�B� @���� H��J% ��� �����% ��������6�� ��� ������ �� ����� ��;���� ��<�������� =���� ������� ���E�� ���6�� ��� ������" �� ��� )��� �) ������� �,����������% ���" ������� ��� ��@������<@���� �� ������ 6��� ��� �������������� ��� �������� ����� H��JF

>�? ��;���� ��� )��� ��� ������� )" !��� � ��� ����"����� � ������� )"������� � % 6���� ��� 6" ���' )����" �� �����F

>�? 6����" �� �( �� �� ���� �� �� ��� �� ���M�����" �� �� ��� F>�? �� ����� �� ��� ����� ��� ������ �� ��� �� ���K�� �����������%

��� ���� ��������� �� �� ���F>(? ��� ��� � �� ��� ������������ ������" >�L�? ����� )� )����� �� ����� ��

��� ���� ���� ��� >����% ���� ����" 6��� �� �������?F>�? ���6 ���� ����� ���6 ��� ���� ���% ������ �% �� �"% 6��� �����

6��� ��� �����" �� �I<���" ����F>�? 7���<� ����������� �� )� �����7�� )" ��<������� ������� �� ���������<

���% � ��� �� ����� �� ����� ��)��� �� )� ��������� �� ��������

*�&�& ������� ��� �%��� �����

0� � � ���� �� ��� ����)�� �� �������� ���� ��� � 6�� ��� 6����� �� ��)�� 6����� ������ �� ����"���� " ��� % 6��� )� �� �� �� �� &���� �� 0� � � �����< ���� ��� �������� �� ��� )��� ����� ��� �� )" �� �� :��� ��% 6���� �����7� ��� �"���� ������"��� ����� �� �� ��% � �% �� ����������� ��� ��������7��� ��������� 6������ �� �� ������ �� � ����8�� ) ��

:�� H�J � � � ��������� )��� ��� ����� �� ��� 6���� ���� ������ �� �� �� �����% �� ���� ���� �� ���� �� OO��������� ��������� '' �� �����6������ � ���� �� �� �I��� �� ����D������ " ��� % � �����" 6�������� � ������� > �� ������� �� ?� ������� 6��� )� ��������" ������)�� �� �� <������ ������� �� ������� ����� F ��� �" )� ������� 6��� ���6 �� ��������� �� ���������" �� ���� ������������ � A����� ��� ������ " ��� �� � ��)����� �����% ��� �� ����% ��� )������ �� ��� ��������� �� I��� ���� ���������%������)����� �� ������ �� ��� ���� �� �� ��� ������� ����� ��� �� ������ " ��� ����������" � ���� ���� ���% �� ������ �"���� �7� ��� �� �� ������)��� �� ���������� �� ��� �� �� �)��� �� ������ ���� ��������� )" ����� ��� " ��� �������� 6���� ��� �� ���M������� �� ����� > �� &���� �?� 0� �������� ��� 6� ��� ���� ����<������� ��;����% �� � � � ���� ��� ����" )���� �� ��� ������ % � ��� 6� �" ������ ��<������� ���������� ��������� ��� �������� �)�����" �����

*�& ������� ��� ����� �J���� %�� ������� �55J���� ���

Page 246: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�// '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� ,&� 2�<��)�� ��������� �� ����� =�� ��)��� ���� ��6� �� ��� � ������� �� �� �" �����" ��������� ���� ������� ����������" ��������� )��� ��� ������� 2�)�����

,�� �����% �� ���% ������<�" ���� @�� *�� ������% �� ��� )��"��� �� ���������%)����� ���� ��� ������ ���� ���� ������ � �=�<(/ ��;���� � � � 0� �55�% ������ ����/<�" �=�<�� �/<�" ����) @<� �� ��� �� �� ����% @�� .����� :��� % � ������

������� �" ����% ��6 )���� ���� :� ��������% "��� ����� � ���� ��� -�������� �� *� ���� � �)�� ����� >@3*?� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 247: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� � )��� ���������% ��� ����� �� �� ����" ����� ����� �� ����� �" � � ���� ��� ��������� �� )��� ������ ���������� �� ��)����� ��<���� � ���� 6 ��� � � �� �55� 6��� *� � 6 �� ��� ����� ���� ��� ��� ������ " ��� �� ��� ��6 �����<�������� ������"� �� ��� ����% )��� �� ��� �������6����� �� �� ����� � ��� ��)����� ��� ����� ������� ��" ����� �%�� ��������� �� ������ � )���� 6 ������� # � +�, 8� �����3 # � ��%�� �� =� �����% �� �� 6 ������ ��� ���� ���<��� ���� 4����� �� 6��� �����������" # #�� ( ��� ��� �������� � 1�� � !���� ��� ����� �� ( ��� ���������� =�� )� � � *�& ������ 6�� ���� �� ��� ������ �� ����� ��� ����� ��% �� ����� ���� ��� ������% � ��������� ����� ������� �����

.� ��� ���� ����� �� ��� ���������% ����� �� � � ����� ���� ���� ����6 �� ������� �� ��������� �� ������� ����������� % 6��� )� �� �� �� ��&���� �� 2���� ������ ���������� )��� ���� ��������� �" )� ����������� ��"7��� ��6 6����� ��� � ������% ����% �� ������� ������� �� ��� ���������� ������ � ��� ������� �� ���)�� ��� � OO������ ����������� ����� )" ����� ������% �����% ������� �������� % � ������ ���� ����" �� ������ % ���������� ���������� 6��� ����� �'' 0� �����6 �� ��� �� ���� ���������% :���������� ����� H��J �� ������� ��� ���� ����� �� ��������� ����� ��� ������< ���� �" )� �������� �� ��� ���� ����� �� ��� � ����� �� ���E��� 6�������� =�� ���� ������� �� ,����� �� .������ H��J �� "��������� ������� ���������� ����������� � � ������ ��������� �� ��� ��� � �� �������� �4���� �� �" ��� �� ������ �� �� �� ����� � �� �� ���,� ���� ���������� �����% �� ��% 6�" ��� !����� ������� ,�������� 4����� 6��� !��� �� �� ��<��� �5+ ���������� �� OO=�� :��� ��������� �� ��������# �������� �� 3����� ���'' H��J� ����)�� �� ��� �� �����" ��� ������" �� ����� " ��� �� ������� ��� �� ��� �����)����" �� ���� ����������

*�&�( �������� � ������ �� ��������

=�� )� � ��� ��� ��� ������ �� ��������� ���� ��������� 6���� ��� �� )� ������������ �� ���� �� ��� �)4��� )" ����� �� �����7���� � ,�� �����% ����� ���<�55/ % �������� ��� )��� 6����� ��� ���� ��� �������% &����%*� ��% ������% �� 1�� � �� ������ �� ��� ��� ���" ����� �������� ���K������Q)�� � � ����� E����� �� ���� ����� =6���" "�� ���� ��� �� ���������� �+ �� ��"�7 �5 �����% �� 1��� �55� ����� �� ��� � ��<�����<���� "�������������� 6��� ��� ��� ����� ������ ��� ���� � ������ ���� �� ��)�� ��� ���� ���� ����� =�� "����" � ��� ��� E�� �" �� ������� ������ % ��������� �6�6���� >�" ���� @�� ����� �� .��� �� )�������� �������� @�� .����� @��)�?����)����� 6��� ���� *� �� �� ����� 6���� ���������� ������ ��������� ��������� � ��� ��� C�, ����� >1��" ��% �55�? 6����#

OO����� " ��� ��6 � �DA� � ���6��� � � ���� �����" ��� ��E������� ����� ���% ������� "����" ��� 6��� ������ ��� E� � ��� ����� ������ ����' �� ���" �� �������� 0� � � � ��� ����K�� ��� ��� ������ ������ ���� ��� ��" ����� � ���� )��� � 0���������� ���

*�& ������� ��� ����� �J���� %�� ������� �/�J���� ���

Page 248: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������% 6���� !��� �� �� *� �� ��������� 6�� �� )���� ���� �55 ���//� �� ����� � �� � ����� �/�� � � �''

OO@� 3������ *� S����% ���� �� �� �������� � ��� � ��� ��� 0� ������ �� =��������"% 6�� � � � ������ !��� "��� ����� �% ��OA��� ��� ���)���� ����� 6� ��� �� ��� ��� )� � �� )��� 6���� Q*� �������� 6��� ������� ������� � � � A� ��� ��� ����� �� ���)����� ��� ��<�� � �� �6� ������ �������� � 0�' ������� ���� ��� ��� ���� ������ '�''

@�� !���� �����% L� !�" % &�������� �������� �� " ��� ��� �����% ��������� �� ��������� �� "��� ����� >�8��8+�? ��� ��� ������ � )����� ��� ������ ���� �� ��� �� ������ �������� ������ �����)������ % ���� 6��� ������ ��� )" ��� ������ % ��� ������< �� ��� ���<���� � � ��� ������� �� �� �� ��� ����� � % �������� �� ������ ����� )��������� ������� .��� � �� ��� �����6� ��������% ����� )������� ��� ������I����� ���� " ��� ��� �� )� ���� �� �� ��� 6" �� ��� 6��� ���������������� % ���������� % �� ���������� ���" �� ���������� ����� :� �) �������� ���� �� ������� " ��� 6���� ����� ��������� �" �� ��� �" ��� ��)��������% "���������% �� ���� ����� � ,�� ���� �� ������ �I�������" �� �� ���� ���� ����� % ��� ���� " ��� �� ��� �� � ������ ��� ���6���)�� � ������� ����� � 0� �������� 6��� 1�� -���� ������ �� ����� ��6 ������ " ��� �����" �" �������� ��� �� ������ �� ��������% ����� � � ����� ���

�/� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� ,(� 0������������ " ��� �� �������� =�� ��� ��� ��������� ��6 ��� ������" ����� ���� ����� �� " ��� ��� �� ��� ������ �� I��� ���������# ��� ���� " ���% ����<

������� �� ��� % �� ��)���� ����� % ��������� ��� ������� ��� �� � ��� ���6 6��� �� ���� ��������� " ��� � ������# !���81��� ,� ���� C � ����� �<

Page 249: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �)�� )����<� �� ��� � �" �� ��� � ���������� ����� ������ �������� ���� ��� � 9��������� ��������% �� �����% �" ����� 6��� ��� �� �� )" �������D������ ��������% ���� ���������� % �� �� ����� )��6��� ��� ���� �������������� " ��� �

�������� ���� ��������� �� ������� ��� �� �� �� � �������" )������ ������ ������ ��� � � ���� ����� % 6� ���� �� ����� (�� � (��� ��� ��������,��� ���� �� ��� � )��� �� �� �� ��� ������ )" ����K��� ������������ �� 6����� % 6��� ��������� ��������� � ���� �� ��� �� �M<������� ����� �� ��)��% �� ��� ������� ;���� �� ����� ��% �� ��� ������� ���������� �� �� ����% ������ �� ��� E� �<��������� �� ����<��������� ���6����� �� ������ ���� ���"� � ������ ���� ����� )��� ������ .�����@��)�% ��� �� ����% �������� ��� �� ����" ���� �� �� )��� � �� ��"������ ���������� =�� ��)��� �� ������� �������% 6 �� �� )" ��E������)�����" �������� �� ������� ��� �������� @��)� �� ��4��� ��� ��� 6��� ���� ��� ��������� ����<���������� ������� �������� �� ������ ���� ������ ������� ������ ��� �� ����� ��������� ��� �� ����� ���� �)4��� >�=� ����% 1��" %�55�? � � � �������"% ��� �� ��� �4�� E����� ���� @�� !���� �� =����' ���<�"��)��� �� ��� �� �55� 6 !���' ������� �� ��� "��������� ��� �� �� ������� �� ���� ��� � ������ �� ���E������ ����� �� ����� ���� % ��)<��� ���� �" )� ��������� )" ���� ������� �� ������ % 6 �� ���)�� ����� ������ �" ����� )���% �����7%% )��� ��� ��)��� �� ������ �� ������ �� �� ����� ����� 6��� E�� �� ��� ��� ����� H�J � � � �������� �� � ������������ ������ 6���� � �������� )" ���� ���������� � ���' $�� ���<)��� ���������% OO0�' �7��� 6�� ���� �� �� 6��� ���������" ��� �'' :� 6 �������� �� �4���� �� ��"�7 =�<�/% 6��� ��� ������' ������� ������������� � 6���� ��� 6��� �� ����� 6 ���" ����� ������ ���� �� ���� �����"%6���� � �����" 6�� �� ����� �������� L��������� ���% ������� �� � ���� ����� ������� ��� ������� ���� ����"� ������� ����� �� �������� ������� ���������� 1��� �55 6��� ��� ������� 9����� �<�( ���� ����" �� ��� ��� ����� ���)��� � �� �/X ��������� �6�� ��� �� ��� *� �� ������ @� ��� ��� ��� % ���*� ��D������� ���6 ���� 6��� 6��� ��� ��� � �� ���� �� ������� �� ������� ������

2�� ������� ���� ��;���� �� ��� � ���<������" � ��� 6���� �� �� 6��� ��� �� ��)��% �� ������� ���� )����� > �� ����)�� ��?�

������� ������" ����� �� ���� ��������� �� �� �� 4� � )�������� ����� � � � �� ���� � �)������ H��J� �� ��� ���� 6��� )� ���� ����������� �������% )��� �� ��� �� �� ���� ����� �� �� ������ =�� ���� 6�� �� ����� �� ������7���� 6��� ��� ���� ���� ����� � )�������� �� ������ �% � ������ %�������� % �� ������" ������ 6��� ��K���� ��� <������� ��������=6���"<E� � ������" �� ��������� �� ���� �����7���� 6��� )� �����6�� )" �����<�����" ��������� �� ��� ����������� ������ ���� �� 2)��� H��J ���� ��� ������ � ��������� �������� �� ��� ���� �������� 6��� )����� ��� ��� �� ���������)�� �� ������ �� ����% ��I����� ���� � ���" ��� ��������� � ���� ��� ���� �� ��� ������ ��� Q�����,��� G

*�& ������� ��� ����� �J���� %�� ������� �/�J���� ���

Page 250: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�/( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� ,)� &��6 ����� ��" �� ��������"� =6� ���� ��;���� ���� 6���� ��� �7� ������)��7���� �� �� �� ��� � >=�? ��� ������ $�� ���)��� � ������� )��6��� ���6����� =��� �� )"�� �� ���� B������ ��)��� ��� �� !����)�� �55( � � �>.�����? 0� ��� �������% 2�)���� �������% "��� �������� �� �" ���� .�����:��� % 6��� �� �� � �)4���% ������ 1���� L� % 6�� 6�� )�������� ���� ��� ������������ �� ����� ��� �� ��� �� �� � �� ����������"� =�� � ������� ����) �����<���� �� ��� ������� 2�)����' ���� )" � � �������� 1�� A�����)��% ��������F ������

&����� % ����F �� *� �� �� �����% L������ =����� ������#"�"����% 1��� �55� ��!���1��� �� ��� &������

Page 251: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�& ������� ��� ����� �J���� %�� ������� �/�J���� ���

2!��� ,*� '5�'+"26�-6�57� �2� �2 �" �2� 626��

&� ����� 8������� $��������� )���� ��� E� � 6��� �� ;" �� �� ��L� ��� +% 1��� �+% �5��� !������ �� ��� ������ ��� ����� ����� ���������)������ �� ��)��% ��� @�� ����� 6�% ��� E� � ������� 6���� �� �� �I6�����A���� ���� �� ���� �� �� ��)��� �� ��)��% ���� 6���� ������ ��� �������� �� ��� ������ �� ������"# ������ �� ��J� �� =�� 6���� >����������,����� ��<3% 1���" �+% �5+�?F ;��%��� ������ �� ������ ����� >�� ����,����� �=�<�/ ?� 0� ��� ������ ������ �� ������ ��� +�,��� �� �����%��� ����� ����� �6� ����� OO0���������" A���� �� ��� S�� ��� �55��''����� ���" �� "�)���� �� �� 6���� 6�� ��� ���� ����% ��� � �6� ���� ��� ���������% ���������% �� ����� �� ����� �� ���� ���� #

� @�� ��� �� ����% !��� �� ��� ����� �% ������ �� �� 6��6����� ��� ���� )" �� ��� ������� 2�)���� "�������% �� ���� � % �55�% 6������ 6 ������ �� ��� ��� ������ -��6��% �" ��� �� 6 ����� � ��� ��� �L� 6��� 3�� &��� ������ &��I��� �� �� ��� ���� ��� � �� �� �������<����� ��������� �� ���� �� ��� �� ��)�� �� �� �� � ������ ������ ��� ��� ������ 0��� =�� 6 ��� E� � ���� �� �� "�� ���� ��� ���� � �� ��"�)��� ������� 6����� ��� ��� �� ������

� @�� ������� ��� 6 ����� �I �� ��� �� "������� �� ��� �=�< � ���� *� �� ��)����� ������ �� �)�����"� ��� ������� )��� ������� �� ����� 6��� �� ����� S��� 2��������� �� S��� $ ����� 3����% ����� �% ��� ���� 6��� 6��� ��� �������� 6���� ���������� ��������� �� � �)�� ���� � �������� ������ ��� E� � ������� �� 6��� �� )��� ��)�� � ����� ����� ��� �++<�" �4����% ��� ������ �� �� ���� E���" ����"% 6��� �� ��� �I��� ���� ��� ���� ���� ����� �� ��% �� ����� ��������� �� �� �� �� )����� �� ������ �� 6������ �� ��� ������ 6 )��� �� ������% &���% 6���� ��� ���� 6��� �� ������ F �� ����� ���� ��� )���� ��� ����" 6 �������� �� 1�� � �� �� �� ��� ���������� � A���� ����% �� ��� �� ����� �� ���������� ��� 6��� ��� �� )��% ��������� �� �� ����� ��������G >������# 9���� *� :��� % ������ ��� +�,0��� �� ������ &����� ���% $�B�# A���"89��� % �55�% ������ ��������?

��� �� ��� �� � ������"% 6���� �������� �� ����� � 6��� ����� ��������� ����)��#

� @�� "���� A�����% )������� �% 6 ��4��� ������ � ��� ��� �������D���9�����% 6��� ����" ����� �� !���' ������ ������� @��� ���� 0��//�% �� ��� �� ����� �� ��� 0���������� ��� ������ �� E� � ������ �M���% ���������� �� �� ���� ���� ������� � 2� ��� �����% ����)���� ��� ���� � � %�//�� 6���� ������ �� 6������ �� 6������� ����9���" 6 ��������� ���� ��� 6" �� OO��� �<)������'' ��� ��� �� ��� 6�� ��� �� �����" ���% �� �4� ����� �� ��� �)�����" 6���� �� 6����� E���� �� ���� �� � �" � A��� ��% (�% 6 ������ ��� ��� 4�)% ��� ��� ��K���� ���<���������� ��� ������ � ��� &��" ��� ��� �� ��6 ��� ��� ���� ��<����� ������� �� �����)�� �// �������� �� 0��� @����� ��� �� ���% ��

Page 252: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�( �62A �9�$2� "6-�:�$585$9

A��� ��� ���)��7���� �� �� �����������% ���6 ����� ��" 6��� )����� ������������������ �"% ����� �� �� ���� ����� ��6�� ���� ��������� ���� ������������ �� K����" �� ���� ������ @�� ��" &����� H+J � ������� ������������ ���������7���� �� ��� ���� ���� �%����% 6���� �� ��E�� ��� ���)��<���� �� ���� �� �������� �) " ��� � =�� !��� ��� )������� ������ ��� ���)�� ���6 " ��� 6���� % ��������� % �� �������� 6�� � ������ �������������� )� ����� ���� ���� ������� � ��� �) " ��� ����� =������� &����� �� :��� �� ������� ��� ��������������% ��������% �� ��������� ����� ��� �� ���6 " ��� % � �� �)��� )����� E� ���� ����% ��������% �������������� �� ��)�� H�(J�

�/� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

)���� ��� ������ ��� ��� �� � ��6�� ���� )" 6���� =�� ���� ���� �0�6 �" ��� � ���� � )��� ��� ���������� �� ��" 6�� % �) ��������� ����%����� ��� �� ����� �� ���� ��� ���,3 ���� �� �� �� �� ��� ���� (�)�������� >������# ��� ���� 5���0���� ��% �����)�� ��% �//�% � ����?

� &������� 2���� ������ ������� � ������ �� ���� �//� ���� �������+ � ���� �� ��� ��� 6 ��� E� � 6��� �� ���� �� ������ ����������� ��� ;�6 ��� E� � ;���� ���� �� ���� ��� �� ���� �� ��� �� �//�%��������� ���� �� ������������ �6� �<��<;� ������� �� ���������� �������' )���" ��� ����� ��� 6 ��� E� � ����� ���� �� ��������������% ;���� �� �55� 6���� ���� ����" ������ 6��� ��� ��� �� ������,�� ��� ��� �� 6 ������� )" ��� !����� A����' :�� �� ,�� > ������)�� �5? � � � =�� �����% !�S� ����� ������ �������� �� �������� ��"��� � $����� ��"% �� �������� � ��� ������ ���� ������� �� A�)< ��� ������ ���� � ����� ������ ��� �� ���� �� ������� � ��� $��� ���,���� �����" �� L��� ��� ,���� . �% ������ 6 �������� ��� ��� ,����=� � 9���� ������ � &�������' ��6�� ��� ,���� . � 6��� �� 6 ������� ��� ��� � ������ &�� �� �55/� @����� ��� !��� �����% ���� � � 6����� �� ����������� ���� �� �� ��� ������� �����<������� !�6% � (5� &����� ������ �� �� �� ��6 ����� �� ��� ��� ������ ��"� >������# "������ #�0����% �" �% �//��?

� � ������ ����� A����� ������ ���� ���� �� 1��� �// 6��� ��� ����� � ����� ��;���� )" 6���Q�5� �" � A����� % (�% ����� �� ��� 0����<������ ��� ������ ���� @����)�� �//�% �� �� �� ������ 3����' ������ �� �++ �" � ��� ��� ����� �� �5+�� A��� �� ��� &������ ���<�������� ��� ��� ��� ���% OO����'' ������# OO0�' 4� � ��� 0'� �� ��� ����� ���� ��� ����� ����� ���� 6��� ��� ����� � ������ ��)��� % ��' 4� � )�������%6�������� ��� �� ����G'' ��� ���� �������� �� ��� "������� ������� ;����������� ��� ����� � ��� �� ��<����" �� �����

������# ��� ���� 5���0���� ��% 1��� � % �// % � ��� �� � ���+��� "����� ��% )" 3��

�� A����� �� >�//�? �� +��� �� �����- �� ������� � ��� 4���� 4������% )" 3�� ��

Page 253: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=�� ���� ��6 ������� �� �� �� �� �� �����" �� )� ���6���)�� �� ��<���� �� ) � ����� ��� �������� ����� ��� �� � �������% *� ��% ������% ��&���� � �� ����"� �������� � ������ �� ����� ���� �� �� ��� ����� � %���� ����� �� ��% ��� ���������� % �� ���������� ��� ������ �"% �������������� �" �� ��� ����� ��� ��� ���� �� 6�� 6��� �����6 ���� ���� ������� �" ��� )" � �)�� ���� ��� ���� ��� ����<������� �� ��)����"�9��������" �� ���� ������� ��� ������� � � ��������% ��� 6�� � ������� ���� �� � ��� <������ �� ��� ��K����� E��� �� ������ ��

��������� ���� ��� � E�� ����� �� ����� ��;���� � �I���� ������� �� 6�� �� ��� ��������� )������� 0� ��� � ��� ��� �� ����� ���">=:$*0�? )" ������ .� :�� H�J% ��� �����6��� �� ���� 6��� �I����#

� ���6�� �� " ��� ���������� �� ������ ���� ���������F� �������� �� �������� ����� 6��� ���6 ��� ���� �I������ � � �� ��� ����

������� �� ����D������ " ��� F� ��M� ;�6 ������� ����� ������ 6��� )� ��� �������� ��� ��������

���� ����������"F� )����� �� ����� �� ���������� ����� �� ��6�� )�� ����������"% �����<

���� K������ �������� �� ���������F� ����� ����������� ����� ��� )��� ������E�� 6���� �� ����� ���������

)" ����� �� �)��� ������ ����� ��� �� ����� % 6����6 % �� ������� %���E������� �� ��� ��K�������� % ��� � ������� �� �� ����� " ��� % 6��� ������� ������������ >����% 6��� ����� % ������ �� % 6 ����������% ����?�

:��' ��@������<@���� &�������� �� ���� ����� ������� �� !������������ ��" � �� � ;���� % �� �������� ���)�� �� 6" �� �����7� ���6����������" �� ������ ����� " ��� � :� E����� ����� ���� ������� �� ����"����� �K������ �� ���� ��� �� )����� ��������% ����� ���������% ���� ��6��� " ��� % ������������ " ��� % �� ���� ��� �������� =�� =:$*0����� ������ ��� ������������� % ) �� �� ��� ��������� ��"�) ����"�7% ��� )��� ��;���� �� ��;���� �������% ��;���� ���������% ������ �� ��������� �������� % �����7���� �� ��������� =�� ������ ���� ����% ����� ����% ����� )� ���� �� �� �� ��� ������� �� "��� ������� �� �����% 6��� ������ ���� ������ �� ��������� �� )��� ��� ������% )�� ���" ����� �������� �� ��� ����� �� ������� ;���� �������� 6���� ���6��� ��������� ���6 ������"� -����� ������������ �� �������" ���� ��������������" )��� �� ��� ������ �� �� ��� ��� � ��� ��� �� ����� ��" � ������ � ��" ����� " ��� ���������� ��� ������ �� ���������#������� ��������% 0L� >������� �������� ������"?% 0L�8�L� �������� % ������ " ��� ��������% ���� ����� �

:���� ������� )��� ��� $��� �� ��� *� �� �� ����� �� ��� ���<�5+/ % ��� =:$*0� ������ ��� ����������� ���� ���� ��� ��� ���6 �� ���6��� ��;���� ������������ % ��<��)�� ��)�"% �� �� ��� ��������" ���������=�� ��" � ���E�� ��� ��� ���� ���6 �� �������� �� ������� �� ��)����� ����% 6������ �������� 6��� ������ ���� ������ �� ��� ������% ��� ���� ���"

*�( ���� ������ %�������� �/ J���� ���

Page 254: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������7�� �� ��� ���� �� �� ��� �)4������ � �������� =� ��� ��� �� � ����� �����)�� �� ��)�� ���� " ��� �� ��% ��� ��5�8� �� �% >L��� 00?�I���� ������� �� ���������% �� �% �� ������������ ������ % �� �� ������� ��� ��� � ������� �������� ������E�� � �� ��� ��� � 6�� 6��� �� ���

� �������� )��� H��J% �� �5+( ������ ��@������<@���� �� ������%A����� B� @���� % ��������6�� )��� �/X �� ��� � ������ 6�� ��� )����� ��% ���������� ��������� � �� 6���� ��� ��������� ��� ����� �� ������ =�� ����� ��� �I���� ���)�� ��������"% � �����" ��� 6������ ��0��% ��� #

� ����� ������ ���������� ��� ���(������� =�� ����� �������� �������� E�� �������"% 6���� ������ ������� ������ ������� ������ ���� ����� % ��� �� ��" � � 2�)��� ������ � � ���� ���� ��� ������<������ ���� ��� ������ ����� )� ����������Q��� ���������� =��" ��� ����� 6���� ��� �������� � ��� ������� �� �� �)����"% ��� �� �� 6��� ��� ��)� ����� )�� ;���)�� �����% )�� �� ��� 6��� ����� ��"% �� �� ��� ��� ���������% �� �� �)��� ��� �� � � � �����<�"� �����7���� 6 ������ 6������" ��� �� ��� ��� �������� ������� ��� �� �� �)������ �� ����� ������ ��

� 8������ ��� ������% ��(�� ����� ���� ���� ��� ������ 6��� �����7���� ��� � � ������% )�� ����� ���� �K������ ���� ��� �� ���� ��� ��� �������� � �������% ���� 6��� ������� ������� �� ���6 ���� ��� > �������� ������� ���� ����?� =��" 6���� ��� ����<������� ;���� �� ��6 ��������� �� ���� 6��� )� ��6������ �� ��� ��� ���E�� �� ��� 6��� ��� ������������� �� ��� �� � �� ��� �� ���� �������� =�� � ������ �) ����� ��� �� �����" �� ���� ������� � �� ���� ��� ���66��� ��� ������ ���� �� ���� ����������"F ����� �" �� ��)�� ��� "���� )� ���������� )����� ������% ���M������� % �� �� ��� �������������������

0����� �����"% � �55� !���8!�, ���������� �� � ������ �� ���E������%@�� A����� @���� �� �� �������� � �� �� 6�� ����� ��������� �������������� :� �������" ������� ����� �� ������ ���� � ���% � ��� = ��% >����%&� !����I �� 1� !� :��% �5��?% ������� ���� 6��� ��������6 �� 6������ �� ������ % � �����" �� ��� )��� �� :� �� ,� &����% �������� " � �� �� �����>.��� .��� % �5 +? �� ��� 4����� ���� 4����� >@�� 9�� % �5 �?� 0� ��������)����� )������ �� �� )" "��������� �� ���������� ��� �� ��;����% ������ �� �� ��� +(<�" �� ��� �� ��"�) 6���� ��� �� �<����� ���<������ �� �� ���6� &��6���)�� �� �� ���)�� )" ����� �6� ��������% �������% �����)��%���������% )�������% ����)����% �� ����� �� )�� � �� ����� ���� �� ��� 6 �� �� )" ��� )����� ��� ������� ������� )" ������ �������% �������� �� ��K�� � ���� �� ��� ������� �� ��� ������ ����" ��� ���" �� ��� ��������� � �� ������� :���� ����" 6����� ��� ����� ������ ����" % 6��� ��� ���66 ���� �� ����% �� ��� &������� &�� �� ��� �� �� �� ������� =�� E� �OO�����"'' �� �� �� �������� 6��� &��� &�� �� �����% OOA� )����� ��� 6���

�/+ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 255: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���"� A� )����� �� ��� �6� ����� �� ��� ��� �� ��'' @���� �������� ���!��� �������� �� ����������� �� ��� �6" 6�� �� ��� �" ��� �� "��������� ��� �� ��� ����� ����% �� ��� ���� �� ������ ������ ���� ��� ������ �� �7� ��� ��� 6����6% �� ��4�" ��� ����E����� �� ��� ���� �� �������� �

=�� ������ ��� � ��� ��������� ����� ���" 6��� )� ������� �� ����<������� �� ��� �� ����� � ���� ����� ���� ��� ������� ,�� ���6 �� �� ������� ����8�� ) �% �� ����� )� )����� �� ������" �� )��� �� ��� �)4������ ������ ���� )����� �����% )�� ��� ��� �������� �� ��� ��� ��� ����� �� �� ��< �)����" ��� ��� ������ ������ =�� ������ 6���� �� ����� �6� ������� ��� � ������� � �� ����� �� ��� �������� �� �����)�� �//� 6���� �� ������ ���� ������� "������� �� �� 6��� ���< �� ��� 6��� �� ������ � ��<��� ������� ����� 0��� A��� ��� 6������� ��� ��� 6��� ���" �����������% !��� ���������� ������� ��� � ���� ���� )����� 6������ ���� ��� ���� ������� 6��� ��� �� �������� G�� ���� =���% ���" �� ���� �" �� �������� ���� ��� ��� �����%��������� 5/ ���� �� ��"���� ����� �� � ��M���� �� � ����� ��6 ���� ���� ���6��� ��K���� �� ��% 6�" ��� ��� ��� ���6 �� ����� �6� ��% �� ���6 ���� ������� ��)��� ��������T

*�(�# 5�%����� ������ %�� �������

0� ����� ������ ������� )" ��� 9�� ������� &���� ��� �� ��� ��� �����������������% ����� �� � � ������������� �� ������ �� ����� ��������� ����� �� �����% )��� �� ��� ������ �� �� ��)��� =6� �� �� ��� ����� �����< ���� ��� )��� ������ �) ������� % ����" �������� �� ���"� =��&���� ���' ��� �� ������ ����� ���� ����� ����� )" ����� ��������� �� ������ ������� H��J

Q ���� ��� ��� ��� ���6 �� ;���� ���� ���<���� �������� ������ ����)��%� �����" �� ���" ����� F

Q ���� �������� �� ��� ;���� ���6 ������� ��������FQ �������� �� !��� ���" �������� 6�� ����� �������" �� ��� ����"

����� �����FQ ������������ �� ����� ������ �� ����� �������� � � �

���� �� 2)��� � � ��������6�� �� ����� �� ������ % 6��� �����6������ �� ���������� =�� �����6��� 6��� ���� ��� �� � ������ ���� ����������� ���� �)����� H��J#

� 2�������� �������� >�6��% ���� ���% ���������% ����? �� �� ��� �)4��<���� % �����" �� �" ����������� ��� ����% �" �������" ����� ��� �� ����� �� �������� �� �)��� �

� "�� ������� ������ ����� )���� 6��� ) �� ���������� # )����" �� ������)����� ���� ������% �� ������ �� ��� �)4������ % �� ���6 ���� % �� ����� �����"

*�( ���� ������ %�������� �/5J���� ���

Page 256: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� ����<���������� ������ ���� >��� % ���� ������ �� )���� )�� ���������� 6��� OO���� ����� �� ���'' � � ������� �������� �����?�

� ����+������ �%���E��� ��� �� ��� �" ��� �������� �� ���� ��<������� ��� �" �� � �� ����������% �� ��)��� �" ��������% �� )����"���������� 9��������� � ��K����� ���� �7�� ���� �� ����� % ����� ����� � ����������� % ����K���� �� ����< ���� " ��� % ��� �������% 7������������ % �� ��������� � ,���������� ��������� ��" �� ��K�������% 6���% �� ������ �� � )� ������� �� ��)��� :�6����% ��� ��� ��������� % ��� *� �� �� �������% �" )� "��������� > �� ��" ���������% ����� �������� % � ������% ��� �� ����"% �� �" �������� �� �� )" �����������E������ 6����% �� ����% �" ��� �� �� ����% ���� ���% �� �����"% ������� �� ?� ,�� ����<������� ;���� % ��6 ������� ��� ���� 6��� )� ��K�����F��� �����% �� ����� 6�� ��� ;�6� ��� ����� � ����� OO���� ����� ��� ������ ''�

� ����% ���%����� �� ���������� ���� �� ��������� > ��� ����� ���� �� 6���� �� ����� ���)�� % ������� �� ��� � �� ����������� "����"% ���� ���� ����� �� ��������% �"�� �� ����� ��% ������<) �� ������������ �

� C���+� ���� ����� ������� ��������� ��6 ���� �� �� ����� >������ �� �� ��� �� ������� �I�������" �� ��% ������� ������% ������� ���� % ���������� ������E� ������" �� ��6 6"?�

=�� ���� �� ������ � ������� � ��� � �����" �)�� ��� ����� �� �������� ������ ' ���������% ��� �� � �����)�� 6 �)�� ��� �� 1��� �//�% OO!�6@�������� �� ���;���� .������� :����%'' ���� ������� �� "������3�����3 ��� !����������� �������� ������ )" ��)��� �� :��� ��% 9��@� �� ����� !������"% ��@� >��� ���� ��?�

*�(�& ��������� ��� ����� ��� �

��� �� ��� ������� ��� �� �� ������ � � ��� ����� � ����� ��� �� ���<�� ���� F )" ������ ������% ��� ��6� ��� �" )� ���������� :��� �� �������� �� 6�� � )��� ������ ���� ��;���� 6���� ����� )� � �� �� ����� �����������"#

� ����� �� ���% ��� �� ����% �" )� �������� )" ��������� �� )" ���)������� ��� ������ � )����� ��������

� G����� ��� �%���� ������� �� ��� ����� �� � ��;������ )" ���������� ���� ����"�F �� 7���<� ��� �� ��)��� ���� ��� �� 6��� � E� � )��� � ��� �� �����" ��� ����� ���� �� 6�� � � �� ��6�% )�� ���� �6� �" �� ��)�� ��� )������� �� ������ ��� ���� ���� ��� �� ��)��� " ��� �� ���� ��� �������������� ��� �"� �������F �� ������ �� ����% ������ �� �� ���" ��������%�� �� ��� ��� �6� �" �� ���� �� ������ � ������ )��" � �����>)�������� �� �������� ��� ���� ?�

� =�� ��� �� ����������% �� � � ������ � � @� ����� ��� �� � ����� ������� �6�� �� �X �� ���� ������ )��� � � �� � 6����� ��� E� � �6� �����

��/ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 257: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� �������� ����� % ��� �"����"���� ;�6 �� ���������� ����%�" ���� �� ��� ����� �" �����" �� ������" �� )���� �� �� % )���%�� �� ��� � @�� 1��� ,���� % ���� �� �� )������������� � ��� $����� ��"�� &�������<�� @����% �"���� �7�� ��� ��� �"����"���� ����� �� )���������� )" ����� ��� ����� ������� )��� ��������% � �� �� ���� ����������� )��� �� ��������� �� �� ��� ����� % 6���� ���� ��� �"���� � �=� ����� � )���� ������ )����� �������� ��� ����' ��� ����% ������� ����� ��% ��� �� �)��� �� ���� ;��� �����% 6��� ������� ������ �)����� ��<����"�

� ����������� ���,���� ���� �� � �L� 6���� ��K���� �� ��� �� )���������� )" ��<)������� ��� ��"��� ���� ��� �� ���� ���� �� ������������ ���� ��� )��" �� )" ������" ��6����� ��� �� ��� �� �� ����� ���� �)����

� ��� ��� �������� �� ������ ����� �� �� )" � ��)��� :���� ���<������ ,�����" ��� � =�� ������� �� ����� �� ����� ������ ��������� ;��� ���� �������� ����� �� � ��� ������ � ������ �� ������� )����" ����� �0� �������% �� ��� 0���������� ��� ������% !��� ������ ������ :���*� ���� ,�����" ��� �� ���������� �� ��� ��)��� �)�����" 6���� ������� ������E� �� ������� ��� � � )" ���6���)�� 6��� ������ �������� .���3�������<�� ����� �������� �� ���������� " ��� �� ������ ��� ���" �� ������� ��� ������ @� �������� �" ���% )�� �� 3��� ������� ������2������ &������ � �� )" ��� ������ ;���� ������ �� ��� ������� =�� � " ��� ������� ���K�� ��������� ������ �� ������ ������ �� �������������" �� K����" �� ���� �����

��������� � ����� ����� ��� ���� �������" E�� �� 6��� �������<���% �� ���� ����� �� ��" 6��� �� ������ ���� ����� �� 6��� ������������" ������ �� �� ����� % ���� ��� E� � ������� 6��� ����% ���" *���%��� 6������ � ������" �� )��� )��� ��� ������� ��������� H� J� =�� ���K��<�� % ��������% �� �������� �� ��������� �� ���� ��� ��" ����� ������� ������ �� �� ��������� � S��% �� ��� �������� ����� ���% ���� ����� ���� �� )� �������� ��6�� )����� � �� �� ���6 ���������� ���" � )" ��������� ���� ����� ����� � 6��� ��� �� )� ���)���� �� ��������� 6���)����� �� ���� )" )������� ������ � � &��)���� ���� ������ ��������� �����)� �� ������ �� ���� �" ��� ������ 4���� �� ��� �������� ��� ���"%6���)����% �� ����������" �� �� ������� � =�� ��� ��� ���" �� ������ ���� ����� �� ��� ��� �� � ����� ���� �� ��� ��������� �� �� ����� � �����)��� &��������� �� ���� �� �������� )" �� �����7���� % ��6����% ����� ��� ���" �� ��� ������% )�� � � ��� ���� ��6 ���� �� )����� ������������� �� �������)�� �����

� �� )�� ,�)���" �5��% ��� $��� ��� ������� .��� � ��� ����� �������� ����� ����� � .��� � �� ��� �����6� ��� � �� ����������� �� � �� ��� �� ����������� �� ���6 ����� �� ��������� ��� ��������� ;���� ����� ��% ��� .��� ����� ������<) �� ������� �� ����� ���� ��������� E����� ����� ����� ��� "��������� �� )������� ���� ������� 6���

*�( ���� ������ %�������� ���J���� ���

Page 258: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�����" )���� ��������� �� ��� ����� �� ����� H�+J� =���� � �M����� ����������� ���" ��� ������� � ���� ��E����� �� ��� �������% )�� ��� �� ��� *� �� �������� �� ����� � =�� % ��� ������" ��� ��� ������������ ���������������� ����� ��� �� ��6 ������ �� ����� �� ������� ������ ��� �� �����%���� ���� �% �� ����� �� �� ���� 9��� ��� ���� � ���� ��� ������ �� ������ �� ���� ����� 0� ������ ��� :��� .������ *� ���� �� ������ �����������% � �)�" �� ���4������� 6��� ��� 0���������� ��� $����� ��"� ��� )����� � � ����� �� �� ��� ��������� 6 ���� �� ������� ��� 0����� ��������� ��� �� ������ �� ���� $��� �� ���� �� ������ �������� ������ �55+ ��� ������� �� ��� �������� �� ����� ������ �� ����� =�� ������ � ����� �� ���� ���� )��� ��� �I��� ��#

� �������� 6������� �� �� ������ ' ����� ���� F� ��������� �� 6��� ��� �� ����������"F� ��� ������� �� ��������" ������� �� ���" ��)��� F� �)��� �� �� �"�D��� �����������F� 6������� ���� � ��� )���� ���� �� ��� ����� �� �� ������" �� �� ���� F� ������ �� �� ��)��� " ��� �� "�������

=�� ����������� ������E� ��� ����� �� �� ��������� ���� ��������� )" ������ �� ��)��� 0� � ��� �"� �� "����� ���% ����������� �� ���� ��� ����� )�������� ������� � �� ������ ��� ��� ��� ��� ����� ��� � )���% )�� 6����� � ������� ��� <������� )������� ������ ���� ������� �

A�))� 1� 2���� % ������ ��� ������ > �� ����)�� �+?% � ��� ����� ��� � � �� 6�" ����� �� ���� ������ �� ���� ����� )� ��������� �� ��% 6��� �� ��� ������� @�� 2���� % ��=�& ���� �� ��� �� ������������ ��� =������� $����� ��" �� @����% �) ����� ��� ��� �6� )������ "�� ���� � ������� �)4��� �� ����' �����"� ���� ������� ��% �� �) �����% � �4�� ������E� �� ���� ����� K�� ����� =�� % �� ��� � ���� ��)��� ����� ������� ������� �� )��� � H�5J

� ����������" �� ��6 ����� ��� ��� ���� ��� � E�� �� �� �������� ������ �� �� �I��� F

� ������� ��;���� E����� 4� ���" ������� ����� �� ��� �I��� �� 6������� �� �� )��" ���� �� ������ " ��� )������% � �����" 6��� ����� �� ����������� �� � �� ��6�% �� ��� ��I������ )��6��� ����7���� �� �������>�� ����"?F

� �I��� �� ���������� �� ��������� �� ��� ;���� 6��� �����"% � ��6 ��� ����������� 6��� �����" �� � �� ���� ��" ��� ����T

2���� �� �� ��� ����� ������ �� ������ ����� ��;���� ������� ������' ��� *� ���� �� =��������" &����� >��=�&? ������ 6��� �� ������ ��" �� ��� !�������� �

0� ��� )��� �������% �� � �� 6����� ��� ��� ������� ������ � ������� �� �� ������� �� 1��� �// ������� ���� �� �����% ������ ��������

��� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 259: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

( � �� ����I�� � �������� ��� �������� �� ������� ����� =�� ���' :�� � ��@������ M���� ��� ������ �� ���� 6 ����� 6" �� ��� ��� ������� ��0���������� ��� ������� !���' �� ��������� � ��������� ����� �������� ������% ���� ����� ��� �� ������������ �� ��� �������D������� ������� &�������"% �� ���� � ����� 6" �� ������ �� ��)�� ������� �� ���%���������% ������ " ���% � ������8���E������% �� ��������� ��� ��� �� ��)��� ������ ��� ��" �� �� ��� �������% 6��� ����� ����� �������� ����������� �� ����������" > �� ������ @?�

*�(�( '���� ��!����� �� ���� �J����

=���� �� ��" ��������� �� ������ �� ��� ��)��� ����������� "�� �� )��� ������% ��� ���� ������" �� ����" ����� -�������6� $����� ��"�� ������ @�� �� �� � ����� &���� ��� ���� ��� E�� ��� �� ������� ������� % ���� ����� �� ����)�� �� H�/J�

=� ������ ��� ����E���� �� ��� )��� E�� �� ��� ������� ���"% ��� � ���� �� 4� � ��� ����� ���# ������� �"��� H��J� .����� ������ ������ �� ������ �� ���� �����"% ���� �� ���� � ������ �� ��6 ��� 6���� I��� ��� )��"' ������� ����� � =��"' ������ �� ��� ������� ��� 5/ ������ �� ��� �����)�� ����� ��� ����% � ��� ���6���)�� ������� �� �� �� �� ���� �

*�( ���� ������ %�������� ���J���� ���

2!��� ,,� :��� ����� �� ���� �� ��� �� ����" ������� ������# @�� �� �� � �����

&����% =�� &�������' ������ &�����% -�������6�$����� ��"������ ������% �+// *� ������*�� !A% A �������% @�&� �/// H�/J >����# ��� �� ��:������ ���?�

Page 260: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� �" �� ����� ��� =�� �� ������ ��� �� �������' �&! > ����� ���� ����������?F ��� ������� �)) �� ;�6 �"��� ��;����� ��� �� 6������� � =�� % ������ )��� ������� ��� ��� � �6� ���� �� ��� 6��� )�� �� ���������% �� ���� �� ����� � ��� ����� �� ������ ��� � @�� &���� &7�� ��� 6����� ��� &������% !�������������% �� ���� @� ����� �������� ������� � ���.����� �� A����' :� ��� �� .� ���% � ���� ������� ��� �I��� �� ���������� ������� ���6 � =�� �������% ��� �� ��� )���' ���� ����% I��� )����������"��� % � � � �� �� ��� �������� �� ���� �I����� ���� 4�� �� �� ����6����2)���� �"% ��� ��������� ��� ��������� ��� )��� ����<������� �� ��� �� �� ���������� 0� � ��������" ������� �� ������ �� 6������ �� ��� ���� 6������� ��� �� � �� � �6� 6��� �� ����� �� �6� 6��� �� ����� % ����� ��� ������ 6���� ����� � ��� � ������ ������ ����� ������� � ��� ����� 9��� � )��� ���� ��� ���� ) � ��� )��� � �� ��� ���" � 5/X �������% �� � � ��� ����% ��� ���������� ��������� ������������ � 9 "����������"% ��� )����" �� �� ��� ���� �" ���� ������� �� ���� �6����� H��J�

=� �� ������% !��� �������" ���� 6��� �� �� ���� ����������� �� ��F�� *" !���� 6���� ������� �� ������� �� �� �� ��% �)4��� �������"������ 6����� ���)� �� ������ ��

*�) -635$ � $2 � "26�-6� 7�2

=�� ����� �� ���������� �� ������ �� 6������ �� ��� �� �������� ��� ������������� �� ���� ��� ���� �" ��� ������F ��� � � ��� �� ���� ������<���� � 6��� ������ *�� ������ � ��" �� ��# OOA� �� �� ������ ��� �����" 6����� �� ��� ���" �� �����F 6� �� ���� ��� �"�� �'' 0� �� ��������6 6��� ������ ������ �� ������ ����� �� ����� ������% ;���� ������ @���� H��J � � ������ ��� ���" ����������� ���

� ���6 �������� ������� ��� ��� �����6 �� ����F� ���)���� ���� ����� 6��� �������� ��� ���� ����� �� ���� )�����

��������F� �� � �� ��)�� ��� ���6 �� ��� ��� ���� �"���� �������F� ��� �� "������� �� "��������� ���� ��� )��� ������ �� �����

������ �� ��� � 6 !��� �����������

0� �� ������ ��� % @�� @���� ���� ��� ��� ������ ����� ���6 6���� )���E� )" ������ ������� ��� �� �� ������ ���� ����������� 0� ������ �������%���� �������% ��� �" ���� ������" �������� ��� ���� ��� �� ���� ���������% 6��� �� ��� ���6��� ��� ��� �������� ���� �� �� �����"���� "��� �� �� ����� �������� � @����� ��� �������% �� ��� �� �� � � ��� ���������" �� �� �����% ���<��������% �� ��E � �� �� 6�� ����� )� �������� ����

��( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

� ��� *� 1� !����% ����������� 8�6 ��% ��� ��� ��� ( ��)��% �� ����� ��(� ���������������� ��� � ��� 4����� (� !)������ �����7����� !�6 S���# !�6 S��� $����� ��"% �55+�

Page 261: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ���6� ����� ���� ��������� � �������� �� ���� ��� �������� �������������� ���������� % ��� ����� � �� ��� �� �������� ���� ��� ��� ��� �"� �� "��������� ���������� 6���� )� ���)�� ��� ������ ����� ���6 % � ��� ��� ������ ����� ��� 6��� ��������� �� ���� ���� � ��� ���� ������0� � �� ��� �� ��� )������� ������ � ����� ������)��� 6��� ����� ������� ������ ��� ���6 ��� )�������% ���� ���<�����% �� ��� ����������(

=�� 0���������� ��� ������ � � ���� ��� ��� ���� ������� �� ���� ��������� �� ��� ��������� �� � � ����� ���E��� ������������ 0� � ����"������ ��������" > ����)�� � ���E�� ?% )�� ����� ����� )� ����� �������7�� ���� ������� �

*�)�# -����� ���� �����

�������� ������ � @� 1��� !����� �� 3�"�� $����� ��"% &�����% � �)<�� ��� ����� ������ ���� �� �� �� ����� ���6 ��������� �� ����������"H��J� :� � ��������" ��������� )��� ������� ��� �� ���� )������ ����% ����6 ��<������� ������� �� �������� ��� ���������� !����� ������� �������)���� ���� �� ���� )������ ����� �� � ����� ����������� �� ��� � ����6��� ����� ���� ������ ��"�� ��������� F ��� �����% �/ �" ���� ��� ������� ���% ������� ��� �� ������� ���6 )��6��� ���6���)�� % 6��� )��6��� ���6�� ������ �������� :�6����% ��� � ��� )��� )���� ��� �� ��� ����������� ���6 ���� ��� �� ����� �� 0��� :�6����% �� ������� ��� ���� �� ���� �� ��� � �� �� ����� :� ��� ��� ������� �� ���� ����

>? ���6 ���� ���������� �� ����� ���� �� �����% ��� ��������� �������F

>)? ���� ������������ 6��� ���������� F>�? ���� ���� �� ��)��% ��� �������� �� ��� ���� �� �� ���� F>�? ���� ����� �� �� ���� �� �� ������ ��������% �� ��� �����> ? 6��

������ �� ���� �� ��� �

����� ������ ��������� �����6 �� ���" ����� ��������� �� ��� �5+/ % !����� �������� ��� ��� ������� ����� �� ����� ���� � �� ��������� �������� ������������ ���� % 6���� � �� �M������ =�� ���� �� 6� ��" �) ���� ����������� �� ���� ����� % � � �� ���% �� �� ��� ������ ����� ���� �� ����I������ ���� ����������% �� �" �� ��� �� ��6����� ��������� ����� � @��!����� ������" ������� ��� �� ����� ���6 )� ������ �� ������� ���%������� ����% �� ���� ���������� ���� �

@�� !��� B� )������ ��� �" ���� ����� �� ��� ��� ������ ���� ���� ���� ������� ��� ������ 6��� "��������� �� ���� ��)��� ���� H�(J�:� � ��������� ��� 6��� �� ��������� �� � �)�� ���% �� "������" �� "�����" 6��� E�� ������� E��� ��� ������ ������

*�) -����� ���� %�� ������� ���J���� ��(

( ,�� �����% 2� ��% 1� OO&��6 &���)������ �� ���# � !����� ��� @��� ���<�����9�� ������%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% .,>�?% 1��� �//�% .��(D.����

Page 262: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

2!��� ,.� 5�� $2 �A-6;�

0� ���� �55+% ��� E� � ���6 ����� �� ��� �����" ��� ������� 0������������� ������ ;�6 �� *� �� ��"�7 ������� =�� ��� ��� � ��� �� ������ A����� �������% &�������% �� �� ����� S��� -��7���� �������� B������� =��" �� ������ �������� � ��� -���� &� ����� =������&����� �� ��� &��" 6���� �������� ������ ��K�������� % ���� % �� �� �� �<)����"� =�� ���� OO���������'' 6 �� )� ��� ;���� �� �������% �� ��� 6 ��������� �� �������� �� ����� ������ 6��� ;���� �� ����� �% *� ��6 ��� ������� ������% ���� ��� ���6�� �� ���������� 6��� ���� *� ��=�� �� �) �K���� ����� ���6 6����� 6��� ��������% ��� �����6��� ���<���� �������#

� !)������� &<� ���� �//� �����# 9��� L��������% *� �� ��������F1�I A����� % ������� ;���� ��������F =��� *�����% ��� ������F0����<)��� ���� ��� �� ��% E� � 6��� �� ����� �% 4����� ��� �����<���� �� ���6 �� ��"�7 =��<5� B�" ���� ���� �������� �� &��� A����� %6�� 6 � � 0�� ������ �M��� 6��� �� � �� ��������� % ��������� �����))�� �9:�*�� 6���� �� ��� ��� )����" �� �6� ����<;"��� ������� ����������� ����� � ����� �� ��% ������ � ��)��� �������" ������ ������ ����� � ��� �(/%/// ���� @����� ��� �� ����� ' � ����% �� ��� �5���� ��� ��� ��� �����% �� ����� � � ��)��� ������ ������ �� �5� �" �

� !)������� &' �����)�� �//� �����# !��� ������ ������ 3��7<������% &�������% �� ����� A����� % ��������% �������� ������ ��6�� �� �� ���� �� (/ ������ �� ,�)���" +% �// 6���� �������� ���� ����" �� ��� ������ ������� ������� ���� �� � )��� ��� ��<����� �" 6��� �� ����� ������ ="���� �� ��� ������ =��� *������ 0� ��� ���� � �� ��� ���������% ����� 6��� �( ���6��� )��� ��� ��)��� �)�����" ������ �� ���E����� 0��% ����� �� ���� �������� 6���������� ���� ��" ������E� ��������� ������� �� ���������% �������� ��� % ������� ��� ���% �� ��� ����� � @����� �� �" �� 0��% *�������������� �5 ��������� % ���� ��� �� �� ��� ���� �" �����" �� "������"% �����)�����"% � � �" �� % �� ������� �� �����" 6��� ���������" ����� ������ �

� !)������� &E� @����)�� �//�8���� �// ������ # ,"���� S���������%&������� ���� *B�F ;���� �������� 2��� B���� �� &�"��� ����� ��F����� A����� ������� �� ��� ������ B����% ��� ��"�7 �������� �� �" ����% ���� ��� ��� �� ���������� *� �� ������E� ��������� � .�������� ������� �� ="���� �� 3��7<������% ��� 4���� ���6 ����)���� *� �' &� ������� @"% �������� S��� -����' �� ����� E� � ����� �� ���� ��%�5�� ��� ������ ��� )�������� �� ��� �� �� ���� �������� �������������� �� ����� �% )��������� &���� �����"�% �������� ��� �����<���� ��� �� �������� 6��� ��� �6� )���� ��������� =�� �6�� ������ ��������� )" )��� ������� �������% �� ��"�7 =��<�/ 6��� ����������� �� ��� ����������

9��� $����� ����� &��� 2��� B����% (�% )� � �����7�� ��� ���� ������<��� �� ��� � ����� ��������� 6��� ��� �������# OO������ �6" � �� ���� ��� �� ��� ��� ��� ������ ��������� �� ���� ���6��G''

������# !�6 ����� ���� !����)�� ��% �//� �� ���� +% �// % �� ��� ����� ��A�������� �����

Page 263: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�) -����� ���� %�� ������� �� J���� ��(

=�� ������� �� ���� �� @�� 1������� .�"� *�� ��� ���E�� ��� ���� �� ���� &���� ( >����# �������:���� ��( �� ? H��J� ��� �������� ��� �������D "��������� ����� �� � �����" ������� ��� �� ��� ���� �� ��� 0����<������ ��� ������� @�� *�� ��� � ��������� )��� ������� )� �� � ���������� % �������<������ �� � �� ������� % �� ����� ����� 6��� ���������������� % 6��� )����� ������ ��� ������� ���������% ���������% ����������� �� ���6 �� ����<������� �� ��� �

�������"% @�� .����� �� &��6��� � ���� �� �� �����<��� �"���� ���� ���)���� ������ � �� 0�� ������� >����# ����������:� �� � �� ? H��J� � ����� ���� ��������% �� ���6 �� ��������� � ��������� �� 6���� �� ������ ����<�������� � �� ������ �� ��������� �� � � ������������ :� ���E�� "��� �����' � ����� ��� ��;���� ������� % )��� �� ��� ������ �� ����%����� ���K�� ����������� �� 6���� �� �" ��� �� �� ������ � �� �����"���� � ���� ���6����� � ��������" ������� �� ������������ % ���� ��<�� % ���� ���������� �� �����% �� ����D� � ������� ���������� �����<��� �� �� ��� ������� �� ;���� ���6 �I�� � ��������" ��� ���" ��� 6��� ���������6����� ����� �� � � "������7����% 6��� ������ @�� &��6��� � �������� � �� �� �� ���)���� ����������� )" ������� ��� % E� � �������� 6�������� �������� 6 ������ ������ ��� ����� �� ��� ��� =�� ��������" �� �� ��� ��������� � ����� �� )" ��� ��������" �� ��� ���������" )���� � ��6����� � ������� ������������ =�� � 6�" ����<��� ������� >����% )��6��� ���������<������� ��� �� ��� ��)����� ��� �� ������ ? � ����� ���% � �����" ������<������� �� ��� �

*�)�& ����+������ ���������

��� ���� � �� �� ����� ����� �� ����"% ����� �� ���� �� �� � �������� � ��� ��� �� ������ �� ��� �� �������� ���������� � ������ ������ 6��� ��� ����� �� �� ������"% �����7���� ����������% ������� �� ������� )" ��� !����� =������ 3)�����" >!=3 0� ������ �� �����.������� �������?% �� � �)���� �� "��� ����� ��� ��������� ����� ���)��� ���� ����" �� ����� �� )���E� ���� ���������� �� ��������� ��������� ��������� % ����� % �� ���� ���� � 0� ������ ���� ��"% ����� � ���������� ������K�� ����� 6 ����% ������� ��� � �������� ��������� ��� ������" �� ��� �� 6����� ���� �� ����% �� � �)�" ��6����� ��� ��� � ����)��� P����" ������ 6��� �������� �� ��� $�����% �� ���� ��� ����� ���� ����"�� 1� )����� )���� ��<������� �� ������� �����7���� � =�� ��� �����"����� �� ���� �� ��������� ��� �"� �� ����K��� 6����� �� ��� 6��� ���� ���� ������ )�� ��� 2<���� �� >9�� ������� &���� ��� �� ��� ������� ����0������% �5+� H��J?� 0� ����� �� ��� ���� K����" �� ��� ��� �������� �� ������ ��)����� ����� �� �����" ) � � =�� 0���������� � ������� �� P����" &����� >+/�<.A� � ������ ���% &��������% 2��� (��/�? � ��E��� ��� ���� �����6 #

OO� K����" ������ � ��� ���� �� ���� 6�� ���������" ���� �� ������) � % �� ���� �� �" ������K�� ��� �������"���% ��"7��� �� ������ 6���<������ ��)��� � =�� ���� � � � ���6� ����"�� ������������''

Page 264: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=���� � 6���� )��" �� ���� ������ �� ���� ��������� �� ���������" ������ �"���� �� ����� �� ���������� ��� � �������" ��� ���)�� �� ���������� ��� ����<������� ��;���� � ����� ��� � �� 6��� ���������% ����� �� ����� �� ������K�� ��� ������ �� ��� � �� ���� ���������� �� ���)�������% ���<�������� ��� % ����)������ �� �����7���� % �� �������� 6������� � �" �6� �� ���� �� ��������� )������� ������ ��� ����� ���E����� ���� ���������� �� �������� �� ������ �� ��� ��6 �� 6��� �������H� J� 0� �4�� ��������� �� �����7� ���� � ������ 6��� ����� �� �����% ����" �� � �� ��� �� �����7���� �� ��� ���� ��� ������� ��� )��� �� ������<) �� ���� ��<) �� ���� � 0� ��� ������ �� ����� ��������% ���� ��������)" !��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �5�/ ��� ��� ����� �� ��� % ������������� � ����� ������ 6��� ��4��� ��� �� ��� ��������� :���� ������� �� =*A �" ��� � ����)�� �+ ����� ���� ��� ���������� � � ��� ���)������� ���� ������ �

3���<������� �� ��� �� ���� ���E�� ��� �������� �� ���6���% ��<���������% �� ���;��� �� ������� ��� ��� ������ �� ��������� �� �����6 ������� �� ����� ����<���������" ��)��� ������������ =��6��� ������� ���� ��������� ������� ��� ����� �� ����� �� )" ��������� ������ A�������������� �I�������" ���% ���� ���� ���� )����6�� �� �����" �� � ������������ =��"% ����<����� �������� �� ��� ����<���� 6��� �����������)��� ��K���� ��� ���������� �� ���� ���������� ���� % � �����" 6��� ������ 6������ < ���� �������� =�� � �����" ��� ������� ��� � �����" �� ���� �� ��% )�� 6������ ���� ����� ��� ��� ���� ��� ���6��� � ���� �" ��� �������

:��� ��� ��������� >����% �� �� �����? ��� ��� ��� 6��� ���� � ���� ��� ���� 6��� ������ ��� �F ��� ���)�� ������ ������" ������������� �� �� ��� ������ ����� �� ����� ��� % �)4������ % �� � � � A� ��� ��� ��� �����"� )������ ���� ������ �� ������� ;���� % 6��� ������ ����� � ��� *� �� ������ ,�� �����% 6��� ���� �� �55(85� �� ��� �����% ��� ������ $�� ���)��� ������� ��������" �� ���� �� �� ����������6��� =�� ��)��� 6 �� �� )" ����� �� ������ �� )��� 6��� ��� ����< ���� " ��� 6 ���" �� ����� ��� E�� H�+J�

OOA� �� � �� " ��� � A� ����� ��� � � ��� ����� �" �������� ����" ��" ����� ������� �� ����� �� �������� ��� �� ��� ������ ��"�7 =� � ��� ����� ������ �� ���� ��"�7 � �� �6� )������ �� 6� � �� ��� � ���' �6���� ���������� 6��� ��� �������''

=��� ��� �� ����� ��������� ��� ����� � ��� ��� ������� ������� ���� ��� ����� ��"�7 =� ������ �� ������ �� � �� ��� ��" 6���� ���� ��6�� ��� ���%)�� ��� �6�� �� ���� �� ���� ��� ��������� % ��� �� 6���� �� �� )� ��������=�� *� �� �� ����" �� ��� ��)��� ��������� ���� ���� ��� �6�� ���< ������ )" ����� �� ��������� �������� �

=�� �������� � �� � ��� ��� ������� ��)���< ������% �����6 ��% �� ��<�������� �I��� �� ����<������� �� ��� � 3�� � ��� ��� ����� �� ����) � � ���6 �� ����� ������� ���� �6� ���� �� ��� �� ����� .����� ��������%

��+ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 265: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� �"���� �� ��� ������� ����� �� ��� ��� ��� � ���� 6��� ����������� ���������� �������� �����

=6� .���� � �������� ��� ����� % @�� ,���� �� @�� S����% �� ���)����� �������� ��� �� ����<��������� ��� 6���� �� �������� �� �� ���6 H�5J#

# �� � &��)���� �� ��� ������� )�"��� �" ��������� ������)����� �#�1������� ����� ����� ������ �� ��� � �� �� ���!����% �������� ���)�� 6�� ��� ������� ���� ��� ������% ��������

���� "����"�

*�) -����� ���� %�� ������� ��5J���� ��(

2!��� ,/� 2�)��� ��� ������� ���� � =�� �� ����� E� � ���� �� ��� �� ������� ���� ���"��� �� ��� ��������������%F ��� E� � �� �6� ��� ��������� �� �� ��� ��<�� @����� ��� +<�"�� ��� )�������� ��!����)�� +% �5+(% �6� ������ ����� ����� ���) ���6��� )"���������� �6� ������������ ������� ��� ����� ���� �� �// % ��� ���������� ���6���

)��6��� ������ 6 ������� �� ��M���� �� ������� ���� ��� �� 0�� ��� ��� � ������#!��� 1��� �� ��� &������

Page 266: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��/ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

��� �� �� &������ ������ � ������� ��� ������ 6��� �����7����� � �� >�������� % ���� % �������% ����� ��% ����?F

"�������� ����� � ���� �� ������� �� ����� ������� ��� �� �<����� �����E�����< ������

*�)�( ������������ ���� �������

.����� ����� ����% ��� �������� ��� �� )� ��������� �� ���� )" ������ ���< ����� �� ����� ���� � �� ��� &��6 ����� �� ��� ������ �� ���� �� ��������%�� ��� ����)������% ��� ��� �� � % �� ���� ������ ��������� ���� ���<�����6��� ������� 2� ��� ������% ���6���)�� �� )� ������ �� ���� ������� �� ���� ����� �� )������ � =�� ����� ����� � �6� ����� # � � �� ���<������� ���, ���������� ����� �� ������� ����� ���� �I�������" �� �������% ��������� ��� �������� 6����� ��� ���� ��������� �� ��� ��� � � % ��E������ ������ ��)��� % ������ �� �)������ ������� ����������% �����"����� ��)������% ��"7��� �� �����������% ����� ������% �� ������������������������ ���������� �� ��� ������)��� ��6�� ���� ���� ��� �� �����%6���� �������� ������� )������ ��� ��6��� ������� �� ���������� %������� �� ��� ��� ��� �� ����� % ������ ����������� �� ����"% ������7����� ����������� ��I������ % �� ����� ��� ��� �� �� ������ ���;��� % ����������I������ �� ������� % ���������� �� �)������ ������� � % �������������� ��������� ����)�� �� ������"� ��� ���6���)�� �� ���� �� ������ � ��������K�� ����� ��� ��� �� )��� ���� �� ����� ��% �� � ���� �� ������ � )��� �� �� )������ � =���� � ������ �������� ��� �" �� ����" � " ��������"�������� ��� )������� ������ ������� �� ������ ������ �� �� �������������

0� �� �% �� �� ��� ����� ��� ������ ���� �� ��4��� ������������ =� ��������� �� �� ��� 6��� ��� ���� �������� ������� )����������� �� ������� ��� �������� =������� ���� ���������� ������ ����������� ��� � � ����� �� �� ��E���� �� ��"7��� ��� 6��� �� )� �������� �� ��F �� ������ ��� �� 6� ��" �����7��� �� ����� F �� �� ������ ����������)4������ % �������� % �� ����� � 0� ����% ��� �� ��� �������� ������������ )����� ����������% ������� �� ��������F ���������� �� ��������� ������)�� F � �)�� ���� ������� �� ��������� ����� ���F ���������� ��������<����% ��������% �� �������� " ��� H�/J� 2� ��� ����� ���% ������������ �,������������� ��� ���� ��������� ����� �� ������� ��� )�������% 6���� ��� ���)�� �� )� ���� �������� 6��� ��� ������% ���� ���������� �� ;���)��%���� ������� �� �� �����% ���� ����)������ �� ������" �������� ,���������� �" �� ��% ������<) �� �� ���� ����� ���)��� )��� �� �� ���� �� ��������� ���<���E�����% ������ ���� �����% �� ������ ��)���< �������)������ ���� ���6���)�� � =�� � )�� ������ ����� �� ��� ������)�������� )������� ������ � ����� ��� �� �������� ��� K����" �� �� ����% ���� ��� �� &���� ��

=���� � ��� �������� ���� )������� ������ �� ���� ��� ���� ������������� �� "����" ����� 6��� ���)��

Page 267: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�) -����� ���� %�� ������� ���J���� ��(

Q ��� ������ � �� )��� ���������8���� ������ �����FQ ������� �)�����" �� ������ ��� �� ��������% � �����" ������ ���� ��

���������"FQ ���� �� ��� ����)�� �����" �� ���<����� ����"FQ ������)��� ��6�� � �������% �������)��% �� ���<4�������� ��� ���� ��

��� ����FQ �� �)�� �� � �)�� ���� ���� ����� � 6��� ������� �� % �� ����

�� ������� �� �� ��� ���������FQ �������� ���� ���������% ��� �� � % �� ���� ���<�����FQ �� ���� ����� �� ������ ���������FQ ���� �� ������ �� �������� ������������FQ �� ���������" �����" ���� �� ������� �� �

=� ���� "��������� �� ���� �� ��� �� ������ ����<���� �� �� ��� %� �����" � ���� ) �% �� 6���� )����� �����7���� ������ ������ ������)�� �� )���� �� ��� )������� ������ �� ���� 6��� ���� �� �� ������ �� OO���� ����� '' �������� 0� �% �� ����� �����7���� ����� ���� ��� ���������� ��� ����� �� ���)�� )���� =���% ���" ����� ��������� ��� � ������� ����

>? ��� ����������� �� �������� �� ������ ���6���)�� F>)? ��� ������� �� ������� �� ������ F>�? ��� �������� �� �� ����� �������� ��������� 6��� ���6 �� ���������

������ �� ��������� �

:���� �� ���)�� �� ����� ��� ����� ����� � ���� �� ��� �% ��������� �������� �� ��� -���� &� ����� =������ &�����F .���� �� :���� ������E����� ��" ������ �� *� �� ����� ��� ������)��� �� ���� �I������ ���6��������� H��J� =�� � ���� ���� ����" �� ����������� �� ���������" �������7����� $���� ��� �����% ��� � �� ������ �� ������� ��� ��� ������ �6�<"��������� ����� ��� �� ����� ������� "��������� �������% �� 6���� ������� � � ����� A��� ������ ��� ���E� �� ��� % ����� ��� ���� �"����������� �� ����� �� ����� ���6 )����� �������� =�� ����� ������� �����<����� �� 4���� ����� ���� % ��������" �� ������� �� ��� ��� ������� % �������������� % �� ��� �� ��)�� �� ����� �� 6��� �������� ���� &��6 �� ������� ��� �����)����"% �� ���� ������ �� 6��� �������� �I�������"� !�� ���" � "��������� ���� ��� ������� �� ��� ������% )�� )������� ������ � �"�� �� ��� ������ ��� �� !��� ������ 6�� �� )��� ��� ���� �� ��� �����)���E� ���� ����� �������% �� ��� � ���� ����� )� ���� ��� ��� � ����� �� ��� 0���������� ��� �������

0� ����"% ��� �� � �� ������ �� ��� 6����� 6�� � ���� ���������6��� ���6���)�� 6���� ��� �� �� ��� �6� ��� ���� � ���� ������ 6����)� �)�� �� )������� �� ��������� ������� % 6���� ���������� 6���� � F ������������ ��� ���������� % 6���� ������7��� �������� �� ������� � 0� � �������� ��� �� ��� ��� ������ � �� ��� ��� �� ������ �� ��� ���� �� ������� 6���� �����7� ��������� �� ���� ���������� A����� ��� ���)� �� E��� �� ���� ��"% ��� ����� ���" � �� ���� )�"��� ��� �� )������������������ �����2�����% 6������ �� ��� ������ �� �� ��)�� H��JG

Page 268: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

*�* ':� 7I� �'572 57$26� �2 �-�$

������� 6" �� ������ ���� ��������� �� �� � ������� ���)�" ������������ % ���� % �� �)��� � 0� ��� ������" � ��� ����� ��� �����7���� ���������� �� ��)���� >�C*?% �� ��� ������� �� ���� ������ ��������� % � ��� ���������� " ��� �� OO���<�����'' 6����� �� )� � ���I�������"� 0� ��� ����<���������" �����������% 6������ �� ��� ������ �� �� ��%��� ��6 ����������� ��� ���� 6���% ���� % �� ������� �� % 6���� ������ ������ )� ���� ���������� A��� ��� ����� � ����� �� 6��� ��������� % � ��6������� % ��)�� % �")������ �� ����� " ��� �� )� �� ����� �� ������ ������� ��������� *�)�� �� ��% ��� �� ����% �� ��� ���� ���� ��)��% �����<�� % ������ % �� ������� 4�) % ���" �� �� 6���� ���� ����� �� ��� ��� �������)�� �5 ���� ���� ��� � � �)������ �� ��� ����% 6���� ��� � 9� *6���� ���� ��� � ��������� ����� ����"��� ��)���� ����� �� ������� ���� ��� ����"� �������� 6����� ��� �� �������� ���)�� ��� ��� ������ �������3������ �� �����)�� ������ % ��� ��� �� ������ ���� ����� � ��� �7� �� ����� ���

�������� ������ ��� � �)�� ��� ���6��� ������������ ����������� ��"% �� ������ �� ��� �" )� ��� ���� �������� �� ������ $������ ������ ��� ����" ����� ��6 ���" �� ��)� ��� �� ������ �� ��� ������ � ������ � �� ���� 6������ 4����" �� ���� �� �� �� ����� ��� ,�� �����%�� �55 ��� & ��� ������ 6 ������� )" !��� �� ���<)������<���������4�����" �� ��� ���� ������ ������� �6� ����� ���% ��� ���� ������ � �� ������" �� ��������� ��������<�� �� ������� ��� ��������� �6�� ��� 6���� )���K����� ��� �� <"�� 4�����" �� ����� �� �) �K���� ��������� �� ��� ����% �� ���� �� ������� F ��� �� ��� 6 )��� ������ �� �� ��" � R��( )������� & ��������� ��� ������ :�"��� ��)�% 6���� 6 ���� �� �� ��� �� ��� ����� �������' )�� �����" ���� =��� �� 1���" �//�� 9������ �� ��� �����)�� 6����6��� ��� )�� �� ����% �� )���� � �� ������� �� ��� 0������� �� ����<��E������ =L% ,�� ��� � � �4����"% 6�� ����� ����� ���� ��% ��)�� �� ������� )� � ������ � ������� �� �I �� �� 4�����"% ��� ����� ������ 6 ��)�����1�����% ��������� ���� ���� ���� �� ��� � ���� ���� �� �� ����� � ������� ��� � �� �55 % 193 ����� ��� ����I���� ���� 6��� �� ��)���� ����� �� ��� ����� �����% �� ���� � ���%� ���� ����" ������� ��)�� ����� ��� *�� 9����� 0��//+% 193 ������ � ��4�"�� ������� ���� 6��� ��� �����) ����� ������� ��6� ����� ����� ������ �� ������� �� ��"7� ��� �� �� � �� ���� ���� ��� �����< ���� ��� ��������% ������E���" ���������% �� �� ���� ��� �� ��������� ����� ��� 6������ ��� �� ���� �� ���� % ����� )" ����� ��� �� ��� )��� �6��������" �� �� �����6" ��� ���� ��� ������ ������ ������� ��� 6��� )������������ �� �����" ��)���F ���" 6��� ��� ��� ��� % �� �� ��� �����% ��� �) �K���� ������ �� ����� =���� �� � � �� ��� )����� ��)� �� ���� ��)��������� �

*�*�# -����� ���� �����

.�� 6��� ���� �� �� ��)��% ���� 6����6��� ����" ��� �������% � �����" 6������" ��� � 6��� ��)�� � =�� ������� �� �������� )" ��� &���� ��� � �

Page 269: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�* '����I������ ���� ��� ��� � ���J���� ���

�� ��� ������� � ����� ����� �� ������� �� �������� ������� �� ��� ����� ��������� 0� �//�% �� ��� ����� � �� �=�<���% @���� .��)�� �������� ��3��% 6��� )��� ��6���� �� ��)���� �M��� � ,��� ������� "����0���% ���" ��������� ���< ��� ��� � �� ��� ��� 6��� �� ��� 0������������� ������� ��3�� ���� ��� &���� ��� �����" � �� ��� ��)���� ��6��� �� �/<���� �� �� )��� �� ���� � �� ��� �� ������ % )������ % �� ��������6�� �� ��� ��)����� �����% ���� ���" �� ���� � � � ��� � )����� �)�����" ��� ������ �� � �� ����������� >�������� ������� )" ���������� )" ������ ����?F �� ������ ���� >6��� ������ " ��� ������ ���� �� �� �� �� � �����" �� ��� �� ��� 6������ ������� �� ��" ���� ������)��?�

=�� $����� ���� ��� *� ���� � ������� ����� ��� ����� �� �� @�� @���&�� 6��� ��������� !���<������ 6��� �� �� ����� �� " ������ ��������� (� ��� ������� ����� ������ H��J� 0� 6 ������ �����" ���������� ������ 6��� ���6 �� ��� �������� �� ��� ��� ������� =�� ����E��������' ����6��� )" ������ � 1��� 9��� ���6�� �� ����� ��6 ���� ���

2!��� ,0� :���8*�)���� ���� �� ��� � A��� ���� �� ��� )��������% ��� � 9� *6�<��� ���� ��� ���<������ ��������� ����� 6��� ��)���� ����� ������� ���� ���

����" ��� ������ ������ � =������ �� ���� ���� �"� % ������� �� �����" �"� 6���� )� )�� ��6���� ��������' ������ �� ��� ����� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 270: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������� ���� �)������ � @�� 9��� �� ���)�� ��6 ��� ���K�� ����������� �� �� �� )� � �� ��� ������� ��6 �������� % ��� ������� ������� �6����)" ��� �����" �� ������ ��������� �" �� ��������� 6���� ����������"���� ��� ������� �� ���� ������ � =�� ����� ���� �� �� ����� � 6������� ��� �� ��� �� ��������� �� )����� ��������� " ��� ��� �� �)��� ������ ������� �������� ��� ��������� " ��� �� ��� �6� ����� 0� �C* �� ��� ����<��������% 9��� )������ ��� � " ��� �� �����" ����" ��� �6�� ������ )���� �� ����� ���������"� 0� ��� E����� ������ �� ��� &������� ���0� ������ �����% ����� ���� � ��������� ��� )" )������� �C* ���� �� ������� ���% ����� 6���� ��� ���" )� ��" ��<�I ������� �� ����% )�� ��� ���6�<���� ����� 6��� )� � �� �� ������ �% )����� �� � ��6�� �� �% � ���� 6���� ������ �� �� ��� � ,�� ��� ��� � ����% ����� �� � ���� �) ������� � #

OO�� � �������% ���� �� ����� �� ����� ����" ������<����� � � ������� " ��� ��� ���� ������� 4�) � ���� ���������� ��K���� ����<����� ���6����� �� ��6 �� �����7� ����������" ������% ���� ���6��O ��� 6��' " ��� � !��� ��� ������ ����� �� ����� ���� ������ ������ �������� �� O ���' ������� " ��� �� ������ ��� ���������� ���� ������ �''

,����"% ��� &�� 6��� ����� � � ���� ����� ��� )" �/�/% ��)�� ��� 6��� )��������� ��� �� ���� % ���"��� ��� 6��� ������� 6��� ����<����� ���6 ����� ���� =�� � ������� 6����� �" ���� )� ����<���� �� �����%�)�� �� ����<���� ��������" �� ����% �� �� ������ ����� �������� �� K�����"% ������"% �� ���� ��" 6���� ��������� ��K����� � � �����" �����������"� *�)�� �� ������� �� ������ "��� ����"����% �� ������% ���<������% �� ���� � :��� ������������ 6��� ���� 6��� )� ������� �M�����%� ��<�������" �������� �K������% ������� � �������% ���� ����� �� ��������!���' =������� �� �������� 0��������� �" ��� >=�0�? � � �������������� ���������" ��� �� ����� �� ��� �� ��������% )�������� �C*���������" � ��� OO���� ���E�����''� =�� ���� �� ���� ����������� ��)�� � �����" �� )� ������ # �� �// % 1�� � �������� �������� �� ������% ��)��6���� ������� �� �6� ����� �� �����G

*���� ��� ����� ����% !��� ��� ����8������ " ��� ��� ����<���� ����� �� ���� ���� �)������ � ��� �C* ������ �� ���� �� ����� ��" �� ������� � ����� � 0� ��� 6"% ����� ����" ��� ������ �C*������� ��� � ��� �� ��� )������� �� ��� 0��% ���������� ��� ������������) �% 6���� �������� ���� ������������ ,�� �����% !���' 2M�� �� ����<����� �� ��� =��������" � )��� 6������ �� ������)���� ������� )" ��� ��6���� ��� ���� ������ 6����� ���� ������ 6��� ����" )� )�� �� ����� ������ �������� " ��� �� ��)��� ���������� �������� A��� ����� 6" �!��� E��� ������ �� ���� ����� ��������� ������� �����" �� � � ����������� �� ��)���� % ������ ���� ��������� �6�� " ��� % ������� ��"��� �� ������ �� ����� ����������% ��������% �)�����" ��������%

<

��( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 271: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������ �����" " ��� � 1��� :����% 6��� �������� �� ��� !��� ��� ������= � ,����% ����#

OO2�� ��������� �� �� ���� � ��� ��� � � �� )� � �������� )" ��������K������ �� ��� ����� � � ��K���� ��� ���K�� �� �� �)������ �� ��� = � ��� �� ������� �� 6���� �� )� ����������% ���� �� )� )� � �������� )"������ � = � ��� ��K���� ��������� �� 4������� �� ���� ���)�� ��� ���=�� ��� ������ 6��� ��� ����" �� )��� ���� '' >"������A����� �������%%����� �5+�% ��?�

������ ��� �� ��� $����� ��" �� !���� @�� �� &�� *��I �� &�����' 1�� 9���� ��� 3)�����" ������ ��� �� ��)�� ��I�� ���� ����� ����� ������������� )��� � �� 6������� �� % �����% ������ �����������% �� ��� ������ ������7� � � =�� % ����� � � �������� �����I �� ��� ���� 6��� �� ���� ��� ��� ����� � � ������)���� �� ������� % �"���� % �� ������� H�(J�

:��� �� �� &����� ���� � ��� ���6 " ��� ����� �� ��� ���� �� ������ �������� ���)������ � 0� ����� ������ �" ����� ���" H J ��� !��� ��� *� ���� &�����% ���" ������� ��� ��� ��� ���)����� ���� �� ���E���������������F ������� �������� " ��� �� )������� ���� ���� �� ����� ����� �� F �� ����������� �I��� )" ��� �� ���������������� � ,�� ��� �)������� ������ � % �������� " ��� �� � ���� ��� � ��' ��������% ����% ����������� ��K�������� � 0� ��� �� ��� �� OO���� �� ������''% ���" ���6 ���6 " ��� ����� �%���% ���� " ��� 6��� ������ �)������ % � �����" 6������ ������ �� ������ 6���� �"����� �� � 6���� ������

��� !������ >,�)���" �% �5+�% � ��? ��������" ���������7�� ���������� ��" 4�) �� )� ���� )" ��)�� % ��"�� 6��� ��� ���� ������� ��� ����� ���� ��� ��������� ������ �� ���� )���� �������� ��6������� �� �� �������� �� ������ ������ �� )��� �� ��� ����� A���� ��� �� 6��� �" )� "�)����% ����� 4�) �� ���" )� �������� )" ���� � S��%���������� ��������� 6��� �������� �� ��)���� �� �� 6��� ��� ���" ��������� )���E� ��� ������� K����" �� ���� �� ����% )�� ������)��� �� ��� �����7<���� �� ���� ������� �� ���������� 9��� ��� )� � ����� �� ����8������ �������� 6 6��� ������ ������� �� ������ ��� ������� :�))����� =��� ���% ��6� �� ����)�� /�

=�� �)��� � ��� ����" 6�� �� ��� ������ �� 6���� ��)�� �� ����" )��������"�� �� �� ���������� *�)���� " ��� ��� ���� ����� �������� # ����<�������� ��)���� ����� % ������ "��� ����� % �� �����" ����� ����� � ���� " ��� ����E����" ������ �� ��� ������� % ���"% �� �� �<�I�������� �=�� � ������� ����� ��� �� ���� ������������ ���� ���� ����� ���������%)������� ���<��������� �� ���<��������� �� ����� =�� ���������" ������ ������ � " ��� ������� ������� ����� ��� ��������� �� �������% ������ �����������" �� ���% � �<����� ������� 6��� ����� % ������� ������ �� ������������������% �� ����� � ���� ���� �� ����� 0� ��� ��� ������% ����� ���� �� �� ��)�� ���� �������� � -��6" 3�% ���� �� ���������� )���� )��6������� �� ��� ����� 2� ��� ���� �����% ������� ��� ����<��)�� ���������

*�* '����I������ ���� ��� ��� � ���J���� ���

Page 272: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

����� " ��� 6��� ��� ����� ��" �������� �����% 6��� �� ��� ������ �������� ������������� 0� ��� �� � ������"% )���� �� ���� �� ��)�� 6������ ���� ��� ���� ���� �)�����" �� �������% ������ ��)% �� 4��<�I ������� ������� ��������� �� ��� �� H��J� ���� ������ �� ����)�� � ���

2!��� .1� �2685�57� ':33�2 57 -635$�

0� ���� �55/% !��� ������� ��� :�))�� ��� =��� ��� ���� ��� �������' "��� )" ���� � ��)�� )��� �// ��������� )��� ��� ����� A������� ���� �6� ���� ������ % ��� ������ � ����" �������� )��� 5�%///��� ����� ��� ����% �������� � ������������ �����<K����� �� �������������� �� �(%/// ���� ��� �)4��� �� �������� 1��� -��� ���� �� ������ =��� ��� ������� 0� ������% ������ ������ ��� ��� ��)����� �) ������"% �� ���#

OO:�))�� � ��� ������ )���� � ��������' ���� ��� ������% )������� ����� ��� ������ ����� ��� 6�����''

����� �6�� ������ )��� :�=% !��� ����� ����� ������� �� ������� < ��� ��� ���� ������% � �� �� �� � � -��� ���� ��� ��� ���)� ���� � ��������� ������� �� ��� �� ���� ��� ���� ��� 6���� � �� ��I����� ��)�� ������� �� 0��� =�� ������� ����� �����% @�� ������ -��M�% �������� ��� �//+�� �" �� ��� )" ������ �� E��<���� :�))�� � ��� �� �� �������� �� �������������� E�� "�� � ��� �������� =�� ������ 6��� �� E�� ��6�� ���� ��� �� ������� ��� ������� ��6 ���� �� �������� 6���� 6��� � ����������� �� ��� �� ���" ��� ����� �� ����� �� ��� ������ �' ��������������" :�))�� � ����� �������� ������� ��� �� �� ��� ������ � >��� )������ "�� ���?F �������� ����<����� ��� ������� ����� ����� 6��� ��� ������ �6 �� ��� )������ "�� ���F ����� ��� ��� ����� �� ���<� ��� )��� ���� �� ��� ������ �� ��" ����� F ��6�� ��� ��� ���� �� ������� �� 6��������" " ��� � ������ ���������� ��� ���"F �� � ���� ������� ������ ���� �� � ��������

!�6 ���� �� �� )� ��������% ���� ���� �6�� ���6������% � ��� ������ �� ��� ������ ���� �� ��� �6�� ��"� =�� OO ������ ���'' ��� )����������� ��� ��" ���� �� ������� ������������ 0� ������� �� -��� ����%��� �=�<��� "������� ���� ���6 6��� ��� � � �� �� ��� �������� ����� �����%�� -�����" 1��� ��% �����6 ,�� ���% ������ -���% ������ � �����% ��B� ���� ��������� 9�� ��������� )" ��� � ���� �" ��� :�= �� ��)������� �/�� 6��� �� � ���� �� ��� � �) ������" ����������� �� ��� ����� =�� �����<�������% ����<)��6��� ��)��� ���� ��� � �� ���" 6���� ���������� ��� ������ 6��� ����� � ��� �� ��������� �� ������% � �����" ������"�

������# ����� ���� 1��� .�"���' OO:�))�� :����� ���� �� ,�� ����<.��6���

=��� ���''# ��� ����� ��A����A�������A������%% 1���" �% �// �

� ��� OO3��� *�)���� �� &����������� �" ��� %'' �� @� -� �������% .� ����% .� &����%�� �� =�������% ��� ��- ��� ����3 4 � �� ����������3 ��� ����������� &����� ���%

$�B�# �������89��� % �//+% ��� (8�� ��

Page 273: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�, '���� �������� �����%���� � �%��� ����� �� J���� ���

!������% �� ����� )� ��� �)�������% ����� )��� ��)���� � �)������ �� ��� �� ����7���

*�, ':� 7 62�-:6�2 �282�-"�27$ -� �" �2� 626�

0� �� ���" � � ��������% ��� ��������� �� ��)�� �� ��� ����� ���' �� ��� ������ ���� ���6��� � ��� ���)�� ����� �� ��� ���� ������ ����� � ����������"%���� �������� ��� �� " ������ ���� �� ����� ���������� >:*@? 6��� )������� ��� ������ �� ��� ������ )����� �������% 6���� �� ��)��% �� �� ��<����"� :*@ ����� �� �����7�� �������� ��� ������ )������� ����� 6����� ���E� ��������% ��� ��� ������� �������� �� �������% )� �� �� ���� �� ���< ���"� =�� ������� ������" ��� =������ �� @��������� >��=@? �� ���)������ �� ����� �� ��������� 6��� ������� �� ����� �� K����" �� 6�������% ������� �� ����������"% 4�) �� ������% ����� ����������% �� ������ ��� ������ ��������� �� ��=@% ��� :*@ ��� ����� � 6��� ��� ��

2!��� .#� � 7 6-3-$� 32 $6:�$2�<

� @�� L����� &���% ��� �� ��� 0������� ������� % � )��� 6������ 6��� !����� ������ � ����������" �������� >09!?� =�� ���"<��<�� �������� ��<����� ��K���� ���� ��� ��� ���� ���" �� �� ������������ ���� ������ ���� � .������� ��� ���6��� �� ����� �� � )��� �� ��� �� ��� �� *������ ��� 2�)����% ��)� ��� 6��� ����� ��� OO*�� 9����''� ���������� �� )���� ����� �� �� (/<"�� �� ��� ����"���� �� �������� � 09! 6��� ��������" ��� � � �� �������������� �����" �������� �

� ����� ����� �� ��������% ��� ��� �� �� ������� � )���� �� ������%�� !��� � �������� � ���� R(//%/// ��7� ���� �� �������� ������������" �� )������� ���� ���� ��� ����' ����� ���� ��� =�� ��������� ��� � ��)����� ������� �� )� ������ �� ��� ����' ����� )" �)��% ���� ������� ����� ����) � �� ��6�� =� �� ���� -�2 6���� ��K���� ���������" �����% "�� �����<6����� �)��� ." 6�� ���� ���� �� �")����� �� ��� �����% ��� �� � �� ��� ���� �� 6���� )� ��������" ���%���� �� ��� ������� �� � ��� R�/ )������ �� )����� =6� ������ ���������� ��� ���������� �� ��� �� ��� ��� �� ������� ����������"��)��� 0� ,�)���" �//�% 3���9��� ��������� �� E� � �� � 6��� ���<�� )����� ������ ���� �)�� �� 6���� ��)�� ����)�� � �� ��6�� =�� ����� E�� � W =��� 9��4��� % 6���� � ���"��� ��6 �� ��� �)�� �� ���� -�2 �����%��/ ���� 6"G

� ,��� ���� �)�� �� �6����� ���)�� ���������� ������ �� E���" ��������6�� ��� ��������% �� �" ����" )� � �� )" ������ � ��� �������� � )��� ��� �7� �� �������� ��% 6���� ��/ ��� % �� ������� ����������" )" ���)����� ��"��� ���� ��� �� 6��� � ������� ����� 0� �� )������� ���� ���<���� ������ ��� �/ ���� �� ��� ����% �� �6��� ���� ����")�� ����� =�� ���� �� )����" ���������� �" ����" )� � �� ����)�� ��� ������ ' ��� ������� �

������# ����� ���� ��� !������ �������% 9 ������%% 1��� �/% �//�% 0� ���<� �% (% ��>��� ������� ��A�������%6 ������%?�

Page 274: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�����7����� �������� # �������� �� �M��F ���� �� ����� ������% �����<7�����84�) �� ���F �����7���� ����������F ������� �� �� ����� ����������F�����8�)�� ������� F ����"�� � ����% ����� ���� �� )���E� F �� ������� ���� �� ���������� " ��� � =�� � �������� �� ��� ���� ��� �� ������� ����� ���������� *������ �� �� ��� �� ������ �� ����� % 6������ ��������������� �� ���� ��" �� �� ��% :*@ �" )� ���6�� �� ���� �� �� 6����� �� ���� �� �� ����� �� ��������� �� ����� ��� � ������"% ��� ���� ���������� �� ���������� � ��������� 6��� ���������� ���� ������������� �� 6����� % 6���� � ������ ���6����� �� ����� �������� H��J�

A��� ����� �� ��� �����% "��� ����� � ��� �� ��� 6����� ��� �������� �� �������% ��� �������� )� ����� �� � �)�� ���� ����� �������� ����%�����%�����% 6���� 6��� )� �� �� �� �� &���� �� � ������"% ��� � � :*@ �����"����)�� 6��� � ����<) �� ���� �� ������� ����"���� " ��� � �� �� ������������ �� ���� �� ���� � ������� �� ������� ������� � ��� �� ���������"���� " ��� >�9@�? �� ����� �� ������� ��� ��� ��� ������� ������ ��8���� ���� �� ��� ���� ��������� � &���� � 6��� �����% ��� � " ��� �� ���� �� )��� �� ��� ��� ���"% �� ������% �� ���������� �� ������ %6���� ���������� ����� �� �� ��� �� ��������� � =�� ���� ������ ��������� �������� # � ���� �� ���������� )����� ������� ���� ��)��% ��< �� ������ % �� ��<����" ���� ������ &���� � 6��� ������� ������� ���������� ������ ��������� �� �� 6����� ��� ������� �� ��� �9@� ������

2)���� �"% ������ �� ������ ����" ��� ������� �� ��� " ��� ����� ��� ����� ������ �� �� ����� � :�6����% ��� �� ��� ����� �������� ��� ����6 �� ���% ��� ��� ��<)���E�� ���� % �� �� ���)�� ��� ��������� �� ������� 6�� 6��� ��������" �� ���� ��)��� =�� ������� 6����� 6�������� ��� 0���������� ��� ������% �� ��� ����� �� ���� �� ��% ��� ��� ����� ������ �)�����" ��������" �� ���" 6" ��� �������� ��������������� ��� ���" ��� ����� ���)���� % )�� ��� ��" 6�� 6��� ������ �� ������� ������" �� ����� �� ) � �� ������� � $���� ��� 3����� �" ��� �� ���� �����" �� ���)�� �� &���� �% ��� ����� 6 ���� ���� �� )������� ������ � 6�� � � ��� � ���������� �� �� �� ���6����� )�� 6��� ����� ����������� �� �������� " ��� ������� �� ��� ���� ����% ���������%�������% �� �������� 6��� ������ �� 6������ �� ��� 0� ������� �� ������ E����� ���� ����<) �� ���� �� ����E���� ��� ��)��� ������% ��� ���������� " ��� ����� )� �������� ��� ���)� ������� � �� ��� ������������� �� �)������ �� � �����% ���E��� ����������� % ��� ��� ." � ������ 3����� �" ��� ������ �� @�� 1�� -���� ������ ��� ��� <�� ������" ��" � % ��� ����6��� �� ��)�� 6���� ��)�� ����� �� �� ������ �� ��� � "��� �� ��� ���6����� ���� �" ��� ������� �� ������ ���� " ��� �� ���

��� ������ ����" ��� �����"� :*@ ����� 6���� ������� ���������� )��� ������ � .�� ��� � �)��� �����7���� ��� )��� ������ ����� ����� ��" � �� ���� � �� ���������� )��� ��� ���� ��������� �� �������� ��� � (/ "�� � ���������"% !��� � )��� ����� ���������� )��� �������� )�������� ���6����� ����� ���� ������ ��;���� % �� ��� �)�� � �

��+ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 275: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� �� ���"� S��% ��� �� ����" � ������� ��� ���" �� ���� � �� ������������ ��� "��� ���� ��������� �� �� �� ����� �� ��� !��� �������" � � �������� ��� �� ��� ������ )" ���� ������ �� ������ % ���� �� �6� "����<��� � �� "������ � F ��� ����" � ����� �� ������ ��� �� �� � ��������� 6��������� ������ ��;���� �� ������ ��� ����� �� �����6� =���� �� ��������� ������ ���� �� ���6 ������������ ����� )�� �� ��� ������" ;���� ��� "�� �� )�����" ��"7�� ���� )������� ������ �������% � �� �)��� ���� �� ������������ �� ��� �� ���� ������� � 0� ��� ���� � �� �" �6� �� ����% 0 ������ �� ��� !��� �� �� � ���"��� ��� ����" �� � �� �� ��� ���<��� 6�� ��� ;�6� �� �� ;"��� �� ��� $ ��� K�� ���� ) �� �� )��� �� ��������<) �� ����"���� ���� % ���)�� ���� ����� )� ������� ���� ��� ��������� ��� ��� ���� ��������� �� ������ � 0� !��� �������� 6��� ��� *� ��,����� ��� �����" �� ����)�� ���" �� �� ����� % ���� ��� ���)����E����� 6���� ��� ���)� ��������� ��� ��� :*@ �� ������ �� ������� G�������� ���� �����" ;���� ������% A�B� @���� H��J ��� ����� �� ��� ��� �� ���� ���� ��� ������ % �)��� 6��� ���" ������� ��� �� �������K���� �� ���� �� ����������"� .��% �� ����" ����� ���� ��� ���� �� ������ ��� ����� )��� �� ���)�� ��������� 6�� �� ��� � �� ���� �� ���� "������� � �� ��� �" ���� � !��������� % @�� @���� 6 )�� �� ��� ������ ������ % )����� % �� ��������� 6��� ���6 �� �������� ���� ��<������� �� ����� ��� ������ �� ��� � =�� ���� � ��� �� �� 6�� ���)��� �� ��)�� �� �� �����% )��� ��� ���������� �� ������ % ������ % ����� ����� ��� ������ ����� �� �� ����� A� ����� ����� ����� �� ���� ��������� ��������� ����" >����% ����" � ��� �� ������� ��� �� ��������?% ���� ������� � ���� % 6��� ������� " ��� ��� ��� ��� � �� ������� �� :*@�,��� ��� � ��% �������� % ������ �����"% E�� % �� ����� ������� �� ����� )��������� ��� � � 6��� ������ ������ �

*�,�# 2������ �� �%���

������ A� �������% �������� �� ��� &������� ��� -��� &�� ������% )������ ��� ��� ���� �� ���� �������� ���� �� ����� �� � �������� ��������� " ��� ��� ��� �7� ��� ��;����� �� �� ���������� �� ���� �� �� ���)���� � :� ���� �� ��� �����" ��� ���� ���� ����������# ����"%��� !����� ��� -��� �� ,����6 �� 9����� � �)�� ��� )" ��� $��� &����� �� ����� )" !���� =��" ��� � ���6��� �� �� �� ���� ���6��� �� ��� ���% ������ �// ������� 8������ ���� � 0� �� � �� ����� ��� �����' ������ �����������" ���������% ��������" 6��� ����� �� ��� �� �� ����� =�� ������ ����� �� ���� ���������� � ��������� 6��� �������� �� ������� �� ������ ���� B<��% ������ ��������% �� ����<���� �������� 0� ��� ���" ������ ��������� ��� ��� � ���� �� )����� ��� �� ����� �� �� ������ % )�� �� ��� ������D������ ����� ��� ��� ��� �� ,�� ���� �� "�� ��� ��� ������ � ��������� ��� �� ���� ���� ����������� .�� ��� �����" ���� �� )������� )�"��� �������� �������� ��� �� �� ������� ���� ����� ���)�� ��

*�, '���� �������� �����%���� � �%��� ����� ��5J���� ���

Page 276: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ �� ������ �� ������������ �� ������ ��� ���� ������� ���������H� JG

��" ��������� �� �����" �� ���������� �� ��������� �� ������� ��:*@% �������� )" ��� ��� )���6#

� ��� ������� "������� �������� ��� �������� ������ ����� 1���" �// �����������% 9��� "���� !��&�* � �� ���� �������� ������� ���� ������ =������ ��������% ���E������� ��� ����� ��;���� ��E�� �������� �� ��<����"� �=� � �������� �� ���� ���6 �� ����� ������������ �� ������ 9����� �� ���������� �� ����� ������� 6���)� )�� �� �)��� ������� �� �� ���� � ���� � ��� ��6 &������ 0� - ,�=00 :��� &��������� �� ������ ���� - �� ���� ���� ��� ����� ����� ������' �����" >��� ��� �� ��?�

� ��� ������� ����� =�������� �������� 8����� ��% ��� ������ �� / �� �������� ���"��� ����� �� � �� ����<������� ��;����% � �� ����� -����� ����<���� 9����� ��� )����� ������ ' ������ �� ����� ���� �� �� ���� ������ � !�.*0 �� :�� ��� �������� ��������� ��� ���� ������ �� ����<����� �I����� �� ������ �� �<�I������ ����� ��� ���� ������ �������"<����� � ����� � !��� �� ����� �� �����7���� � =�� ���� � ��9��@� �� �K������� ������ �� ��� E��� �� )����������% �����������% �� �����E��� ���)�� �� �� ���� ������ >��� ����� ��?�

� �"�" 8������% �����" �� ������ �� ���������� � �� ����� �� ������ �� �)������� �� ���)�� ��� ����� �� ����� 9������� ���� ���� ���!��� *�)���� �����" �� -�,&81��� :���� ����� 9�" �� 3)��<���" �� ������ 0� ������ �� ����������� �� &������ ��������% �� ���$���������� ������� *� ���� 9������ ,�� ������� ����������% ������H ����-AA ��������% ��(� ���� ��A����������H ��� �� ��A�� �����A�� ����A������ ����H ����-AA�� �� A����������A��������A�������� ����H ����-AA����� 1�� ���� ��A������L��A���� ��� ����

� ����� ��� ���� � ������� 8�� � ���<��E� �����7���� 6�� � �� ��� � �������� ��� ���������� �� �����7���� �� �� �� ����� ��� ��� )���E� ��������"� 0� ���)�� ��� ������ )��� ������ �� ���������" ��������%���� ���� �� ����� % �����" ������� � % ������ �� ��� �� �������� %�����" ����� � % ������� � % �� �� ���� ����� � =�� &������ ������ ������ �� �� ��� �** ���� ���������� ��� ��� ���������� �������� ����4�"���� �� ������� � =�� *�����)�� � � � ������)����� �� ��� !�����*� ���� &������ ���� �" ��� ��������� @���� ����"% 6���� ���������� A���� ��� &����� ���� ����" ��� "�� � ,�� ����������% ������ @������ 0������% @������� ��� L���� ����" &����� >9�" �� @���% $����� ��"�� :�� ���% :�� ���% =W �/(F ����# ��8 (�<+���?�

� ����� ���� (� G� ������ � ��� � ��� !��� ��������� ������� � ������� )" B������ �� &������� =�� �����" 6���� )� ) �� �� ��� 9��� &�� �����% �� ��� ��������� ���� ��������% "����% �� ���� ���� ���)� ������� ����� � =�� �� ���� 6���� �� �� �� ��� >�? �������� �� ����

<

��/ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 277: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� ��� ���� ����F >�? ��� ���� ��� ���� �� ��� ������ �F �� >�? �����7���� �� �� ���6����� �� �� ����� ��� ��� )���E� �� ������"� 9������� 6����� � ���� ������� % ���������� % �� �)������� % � �����" �� ��� 0�������% �������� ��� � ��� � =�� ��������� ���������� ����� 6���� )� ��� ������� � ����������% ���<��E� ��������� 6������ �� ����� % ������� % �� ���<�����" �� ����� ������ �� ����� ��� �)��� �� ��<������ �� ��������� ��������� � =�� -��)� ��� &�� ����� ������ � ������ 6��� ������ ���� ���������� �������% �����7��� ������ �� ����� % ������ % �� ������ � =�� �����" 6���� )� ������ )" �)��� ����� % ��������� ���� %������� �� �� % �� ���� ���� ��� �� ������� � 0� ����� ���� ������% ���� ��))" ��� ��� �� 6��� ������ ���� ���� % �� ������ % �� ������� % 6��� 6��� ���� ��������� % �� ��� $����� !���� &���������� ��� 9������ $ � �� 2���� ��� >$!&29$2�? �� ��� 0���������� ���$����� ��"� =� ������ �)��� ��������� �� ����� ������� % ��� ��� ��� �% ��� ��� )���E� �� ������"% ������ ��� &������ A������� -���%33& >��� ������� � �� �� ����# ,������:���� � ��?�

*�,�& $������� � %�����

� �� ��� �)��� ���6 % ������ ��� � (/ "�� ����� ��� )��� ��6 �)��� ���� �� ��� ������� �� *� �� �� ������ ���������� ������ ���� ����� � =�� )��� �� ����� �� ��� �����% ������ 6��� ��)��� �� ��� ����� ���% �� ������ �� ��)��� 0� �// % !��� 6 ���� 6��� )�7��� ��������� ��6���� � ���������� ������% &�� 3� !�6�% �" ��� ���������� ���<������� � �� �������� )�����6� 6��� �� �������" ��������� �� � �)�" ������ ����� ��� ,���� ���� 6��� �� �������� ���� ��� ��� I������ �� �����6��� ������ > �� ������� ����(% OO=�� � � �� ��� ���������" �� �)�� ������''?�=�� �������� ������ �6� ���������� ����� �� ������ ����� �� )������� � ����� =�� E� � ������� �����6 � ��� !��� 1��� �� ��� &����� 6 ��)������� �������� �������� % � �����" 6��� ������ ���� ��<����" ���� ��<;����� =�� ����� 6 )����� �� ��������� )" ��� ��� ����� 6�� ������ ���� ������ :���� &�� �" ��� *����6� =�� ����� 1��" �// ����� ������� ����<���� �� ������ ������ )� � )" ������ ���� �� ��;����� ��) �K�����"% ��������" K�� ������ �6� ������ )��� �������� 6���� ;"��� ���� �� �������������� � �)�� ��� ���� ��� � ��� ��)�)���� !��� ����� ����� ������ -��M� ����� ����� 6��� ) �� �� ������� ����� ��� ��� ����� )��� �) ��������2M��� � � ������� ��� ��� �K������ �� ����� ��� ��� �� ����� �� )��� )����� )" ��� �� ��� ��������� ' ����"�� �

2)���� �"% !��� ���� � �����7����� ������� ��)��� � =� ������������ OO)� ��6 '' ��� ����� ���" ;���� �� 6����� )��� ��� ��������� �� ��� ��6� �� ����� �� )��� �������� ,������% ����� ����� �������" �� ������������� )��� ������������ � �� ��� ���� ���� �� ������ � � �� ����� ��� � E����� % !��� ��������� ��� � ������� ����� # >�? ���� ;���� �" ��� ��� �� ������ 6��� ��6 ������� )������� ����� � ����F >�? ������ ������ � ������ &�� �� � �M��� &��� �� &������F >�? ���������� ������� �����6

*�, '���� �������� �����%���� � �%��� ����� ���J���� ���

Page 278: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ����" �� ������ �� ;���� ������ �� ������ ����)�� �� �����������)��� � &��� �� ��� �6� ����� 6��� ��������" )� ���� �� �� ��� �)��� >��� ���� ��A� ������A(������A(��� ���A������ ������ ���� ?�

������� % � ��� ��� �� ��� �"% �� ���� )���� 6�� )���� 6��� ���� )�������� �� ��������� � 9��������� ��� )������ �� )" )��� �����7����� ����)��� ����������� �� ��� ������� ���� � 3����� ������� ;���� �� ���0���������� ��� ������% �� ������ ���� ) �% ��K���� )������� �����")" )��� ������ �� ��< ��� ����� ��� 6���� ����� ������� "������� � % ��� � %�� � �)�" ���� 6����� % 6��� �" ���� > �� ������ @?�

*�. �" �2 26�-7-�5�� 7� 2�-�-�9

0� ��� �����' ������������% �������� 6 �������� �� ��� ���� �� ����������������� �� ��� ����8������ �������� �� ���������� @�� 9���� :�����% 6���� ��� $�& 0� ������ �� ����" �� �" ��� ��������% ���� �� ������� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� ��� ������ �� ������)�� ���� � ��������� �� ������ ����������� ���6����F ��� ����� � ��� ������� ����� ��� �� ��� ��������� 6���� ��� ��� ���������� �� ��� ���� ���� ����� ������� H�+J� =������������ �� ��� 6���� �� ���� �������� ��� � ��6 E��� �� ������� ��� ��������� �� ������"�

��� ������ ��������% ( ����� �� ��� �� ���)� �������� ��� ���" ����� �" ��� ������� �� )��6��� ���� �� ������ ������� �� ��� ��������� ������ ����% �� �������% �� ������% ��������� ��� �"��� �� ������ ���� % ���� ���% �� ���� ��� � �������� �� ��� �� ��� � �)���� A������ ��������� ���� � ����"�� �� ����� �� ����� �� � ��� ��6 ����������� )" �� �������K������ �� 6��� ����� ��� �� ���� �����)�� 6��� ���� ���� �� ���"�0� ��)��% ��������� ������ ���� ������ �� �� �)������ �� �� ��� ��� � �� ��������8��)���� � =�� % �� ��������� �� )� ��E��� �� ��� ������� ������ ��������� �� ����� �� ��� �� ���% � ��������% �� ����������� ���K������% ����� ���� % �������"% ���������"% ������� % �� �)��� 6���� I������� ������% ����������"% �� ������� �� ��� 0� �����)�� �55�% ��� �����% ������ ���� ��� ������� !����� � ���� ��6�� �� �� � ��� �� ����� �������� ��� � ��� ����� � ���� ����� 0� ������� ����)�� 6��� ��� ��������� ����)�� � % @�� ������ -������� �� 1�� L� ������� � ��� ��� �� ��� ��)���� ��� 6 �� �� �/ ����� )��� ��� ���� )"� A������ �� ��������� ���������� ��/�& �� �5/�&% ��� ������ ���� ����" �� ��� ��6 ����� ����� % ������ ��� % )��� �� ��� % �� ���� ����� ���� �����6�� ��� ������ � � �� ��� �������� ������ ������� 2� � �L� �� ����� ����% ��� E���� �� ��)����� 6����� ���7�% �!��� ������� ��� � )����"<����� ����� �� R�/�( ������� �� ��� �� ������6����� ��� ������� �� ���� 6���� ���� �� )� ��� �� ��6�� �� )���� ���������"� $����)����"% ��� *C@ ���� ����� 6��� ��� ����� ���� ��<�I �� �K��<���� � ���� �� 6����� �� �� � ����������� �� ����% 6��� �� ��� ������ �� ������� ��� ����)�� � ���� ���� �

��� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 279: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

0� ��� ���� �� ���" �� ���� ���������% ��� ��� ������� � ���� ���� ��)������� �� ������� ��� �� � ���������" ������ ������ ���� )����� $ �� ��6%��� ������� �� � � )��� ��� �������� �� ������ ��� 0���������� ��� ������%6���� � �� ����" �� ��)�� > �� � � ���" �� ������� +�+?� ����� �55 % �� ����� ���)��� ��������� �� ���� ���� �� ��� �� ������4���� ����� ��� $����� � �������� ��� ����� �� �� ��� �������% �� &����� % ��������� ��� ������ ���"%� �������� ��� ���� � �)�� �� ��� ��� �������� 6��� �� ��� ������" )������� ��� ������ �������� �� ��)���� � !��� �������� ��� ��� ������"6���� ������ ��� ��� �" ��� �� "��������� 6���)���� �� ��� �� ����� ������ 6��� �����" ����)�� �� ��<������)�� ���� ���� " ��� � � A������ ��������� ��� 1��� �� ��� &����� �����% ��� ��)����� ����� ������ ������� ��� ���<����)��Q"�� ���������Q6������ �� ������ ��������� � =�� � ����� �� ��������� ��� �����" ��� ����" ��� ���� R�/ )������ �� ��� ��� ������������ ,����������% 0�� ������� �� )���� ��� �� ������ ��� 6����������������� ����� 0� �//�% ��� �� ����% ��� ������� �� ����� ����� @� ���" �)������ � � � 0� �// % ��� ������� "������� ��������� ����� ������E� �)�����" �����' ����� &����)� � 0� �//+% ��� 1�� � ������� ���� �)�����"% B�)�>������ OO���'' �� ����� ������?% 6���� �������� ��� ������� �

*�. �%��� ��������� �� ������� ���J���� ��

2!��� .&� 3��� ��������� � !�� ���" 6��� ���� ���� �������� ��� �� )� )���� �� ���� ���� ���� ��6��� �� �������% )�� ���� ��������� ��� �� ��� 6��� ��� �� )� �����������"�� ������ 0� ��� ��� �' ������% �6� ������ 6��� �������" ����� ����� )��� ��6� ������� �� �"�� �� ��� ���� ������ � ��� �6� ���6���)�� 6�� ��� ����� ���% ���" � � �����

���� ���7�� ����� ������������ ���� �� ���" ���K���� ��� ����� )�� �� ����� ) ��������# !����

Page 280: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� �0=' 3)�����" �� 2�)��� 9����������"% @�� @��� 3� ���� �� �� ������ �� ����" ���"��� �� ��� ����� ��� )� � E� ��� ������� �� )��6���OO���� �� ������''� =���� ���� � � ��� ���� 6��� ����� ���) ���<����� " ��� �� ���)�� �� ����� �� ��� =�� ���� �� �������� ��� � �������� 6���� �� )� ���� )" ��)�� ����% )" ������ ����� ������ ����� ���% ��E���" ���" )" ���� � !������ ������� �� ��� ������ ����� �� )������"7�� �� E�� ��� ����� ����D������ ��� H�5J� .��� ��������� �� ������"�� �� �� !��� ������ ��� ��� ���� �4�� �� ������� �# ���� ���� � ��) �% �� )� �����6�� )" ����� ��������� �� ��� �����

!��� �������" ����" ��� ���� OO�����'' ����� ��� OO��������� '' 6������������ �� ��� ��� ������� �� �� :��� ��% �� ��� � ��� ��� ����" �� ��� �)4���% ��E�� ����� ��� ������������ �� ��� ������ ��� ����� ��)�� �������� ��� ����� ��� �� )" ��� �����' �������� 6�����% ������% �� ��������� :��� ��� ����� ��� ����� ������ ������� ��������� ���)�� ��� I��� ����M�����"% ���% �� K����" 6��� 6���� 6��� ��� ����F ��� ���������� �� �������� ��� �� ������� �I��� �� �� � �� ��� ���F �� ��� ���������� ���������� ���� ��� �������� � =� :��� ��% "������� �% ����� ����� �� �������� �������� ������� �� ����% ��% �����% ����� % �� ��� ���� 6���� I��� ��� ����������������� �� ���������� 0� ���� )��� 6��� �� ����� ������ �������� > ��� �� �% ���������% �� ���<���������?� =��������% �� ��� ����������� �� � � �� ��;���� �� �� )� ������% @�� :��� �� )������ ��� ����� �� ������ ������� �)��� �������� ��E�)�� �� ����E�)��F ��� � % ;���)�� �����������6���� ������ ������ 6��� � ��" �� ��������� �� ���� �����" �� ���� ��� �������% ���������� 6��� ������� ���)�� �� �� �� % �� ��� ���������� 6��� �����6���)�� � ��� �)��)����" ����� � �� � )� �� ����� �� ����"����� ���� ��������<������ �� �� �" �� ��� �������� �� �K������ ���� �� �������� ���������� ��������� ������� �� �

@�� S����� &���6��� �� ��� !���<��� *� ���� &����� 4����� 6���@�� ��)��� :��� �� �� �������� ���6 ���� ��� � �� �<"�� � �)�� ����������� �� � -���� ��� �������� � ������% ���E������% ��� �� % �� ����� �� ��� �������� ��� ������ % ���" �����6�� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ������� ���)��)����" �� ����F �" ��� �� "��������� �����F ��������% �������� ����)���� F 6��� ���6 ������"� 0� ��� ������� �������� �� ������� �� ������ ��� ��� � 4�����" % ���" ����������� ����� ��� � � �� �������� %6������ )" �������� ��� �� �� ������ ����������� � &���6��� �� :��� ������ ����<K����" �)��� �� ������������ �� ��� ������ ��� ��� ��� ������� � ������� ���� H(/J�

0� ������� � ��� &������� ��� 0� ������ �� 3 1���% @�� ��" &����� ������� ��� ����� �� ���6 �7�% ������������"% �� �� ��� ������� �� ���� �������� ������ !��� �� ��� � � �� )������� ������ �� ����� � *� ���� �� ����������������� >���� ����� ��? ������� ��� ���" ������ )��� ��� �� �� ��������� % �� ��6� ��� �� � �� ��6�� � ����� ��� ����� � ���� ����� ����� ���' 6���% � �� �� �� )� 4����� ������" �� ����� ���������� 0� ��������� ������� ���" �� �� ��� �� �� ������������ �� ��������8�������% ��� ���� ����� ������ � ���� ���� ������� ������� �� ������������ ����������

��( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 281: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�.�# �%��� �������

A���� �� ��������� ���� ����������" ����% ���� ��������� �� ��)�� 6������ )� �����7�� 6������ ��� �������� �� �6�� ������# ����� ����%� ������B������% 6��� �������� �� .�����������" �� :��� *� ���� ��� !���% �� ���)����� ����� �������% ��� )���� �� )�����" ��� ��� 6��� ��� ������� )��6�������� � �� ����� ����������� % 6���� �� ��� ������� � �� �� ��� 7���<�����"������������ B������% ���� �� � ��� $����� ��" �� =�� �� �� ���% ������� �� ��������� " ��� �� ��� ������� �� �" ���% )��������% �������% �� �������� ����������� ��K����� ��� ��)���% ����% �� ����������" " ��� > �� ����)�� �?� =�� � " ��� �� �������� �� ��� ������ �� ��� ������� ��� �� ���� �� ��)��% 6��� ��� ��� ����� �� ��� ������ �� ������ ������H(�J�

!���% ���� ���� -���� 6��� ������ OO���� �� ������ ���''% � ���� 6�6���� )� � ��� �� 6��� ��������� �� �� �������% �����% �� �)���% 6���� ����� �� ��������� " ��� � ������� � �� ��������� 6��� 6�" ������ ����� � ����� � ����� ��� �� �� ������������ ��������� �� ��� �������

���� ��� ��������� �� ��� ���� �" ��� 6��� �� 4��� � 6����� ��� �����6 ������� ��������� ������ =� ������ �� ���� )������� � ��)����� 4���"��%)������ �� ��� 0���������� ��� ������ �� ��"��� �� ������ ���������" �� ����� ��� � �7���� ��4������ % ��� OO 6����'' ��� 6���� ������� ��)�� �� ��)" ���� ��� % ����� ��� % �� �������� �� ���� ����� � �� ��� 1��� �� ���&�����% ��� ������� 9����� 2M�� � � � �������� �� OO�����'' ��� ��������� ��� ���� ������ �� ����� % � ��� ���" �� )����� 6��� ��� ����������� % 6��� �� �� ��� ����� % �� �� ����� 6����� " ��� �� ���� ��)�� ����� ����

0� ��� ������� 2�)����% ��� �����% ��������7���� � ���������� �����F �������� �� ���� ��� �� )� ������ ��)���� A��� ���� �� �� ) �% ����� ��� ����� �" )� ��� ����� �� ������� ���� ������ % �� ��< ��� ������ �" )� �����7�� > ��� ���� ���� �� �������� ��� ������� ��������� �� �)��� ?�A��� ��� �������� �� ����� ������ �� ����� ���� �� �������� % 6���� ��"�� ��������� �� ��������� � �� ������ � A �� �������� � ������� ��������� >��� � ����� � ��� (�� ����� �� 6 �� 6��� 6��� )� �������� �� ��� �����?�*���� ���� ��� 6 �� ���� ��% ������� � �� �������� ��� ������� ��������� �� �� ���� )" �������% ������� ������ % �� ������ F ���"����� �� ��� ������ � F �� ������ �� >��� �������' ������� ��� �� ���� ���� 3�2 ����� )� � �� ��� ������ � ?� =�� ��������� ���� ��� �������� �� �� ��� �� �� �� �������� ����������# �����<"�� �������� 6��� ���6 �� �����% ��� *� �� � �����% 6������K���� (�� ����� �� ����% �/ ����� �� ��"���% �� � ����� �� 6����

A �� �������� �� ������ ��� )��� ��)������ ���� 6� )��� �� ������� ���� ��)��� =�� ��� C�, ����� >�����)�� �+% �55�% � ��? ���� �� �������% 4� ����� �� ���� "����� ��3 " �� ���� ������$� ����% !��� =�� � ������ 9�� ���" 6��� ��� ��� 6���� �������� ��6 ������� ������ �� ��3�� &��� 1�� L� �� @�� ������ -������� �� )����� OO���)�� '' �� ��� !����� � �� ���� A��� ���" 6��� ��)�� �� )" ��� ������� E����% ��� �������

*�. �%��� ��������� �� ������� ���J���� ��

Page 282: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� �� ���� ����� �� ����� 6 �� 6��� ���� ����� ��� ���� ����� ��������"�������� � 2)���� �"% ��� ���)�� �� ����� ��" �� ������ ����� �% ���������� �� ��� ������ ���� ���� �� 6 �� �������� " ��� 6��� ����� )� �� ����� �� ���������

*� ���� �� ������<) �� ���� �� ������ ����������� � ������� � ���<������ ����� ��� ��� �� �� ������ ��������� ����� ��� ��� E� 6����� ��� �������� ������" �� ����)�� � ����� OO�� ������� ''� 0�6�� �����% � ����� ��)�� �������� % � �� ��������� �������������� ����� ��� ������ ���� ���� ���� ���)�� �� )��6��� ���� ���)�� �� ����� ����������� H(�J������ �� �� ������% ��� ��������� �����% �� ��� �� �% 6���� )� ��������� 6������ ���� � �� ������ �� ���� ����������% � �����" �� ��6 ���" I������������ ����� 0������ ��� OO���� � '' ���� ������� ���)� �� ���<���)�������������% �� ��������� �� ������������ �� F OO������ '' ����� ������� �� ������" �� ������ �� ������� ��� �����������% ��������% ���;���%�� ��� ����� =�� �����" �� ������� ��� �"���� ) �� �� ���� ������� 6���� ����� �� ���E��� ���� 6���� ������� ���" ��� �� ������� �� ������<��� �� ��� 0� � � ���� ������ �� ��6 )������� ������ �� ������ �� )������� 6��� )�������� �� ���� �� ����� "����� ��� OO������� �� ����'' " ��� �������� ������ ��������� �� ��� ������ �� ���� ����������� �� ��� �����������

*�.�& '������� ��������� �� �������

�������"% �� ��� �� ��� �� �)��� ��� ��� ����% �� % �� ����� ���� % ����� �� � �����6 ���� ��������� ��� �� ��������� �� ������"� A��� ��������&�� ���� ��� �� ��� �� �� ��� ��� � �� ������� )" � ��� ��;�)�� % ����������� �� )��� �� ��� �)�� �� �����7���� ����� �� ������ ���� ����� �����" ������ ����� ��� ����� ��� ���0������� ����%���% 6" ������� ������ ��6 �� ��� �� �)��� % ���)�� �� ���� )���� �� ���" 6��� ����� �����" H(�J� =�� ���� 6 ���� � �� )" ��� �������� � :�� ���' 1��� ����� &����� �� �� ���% ��� �����% �� ��;�� =�� �)� =�� 6 �����"� �� ���;�)��% �)��)�� �������� 6��� ��� ��<���% ������ ���� ���� " ��� 6�������"��� ��% 6���% �� 6 ��� =�� )�����' ����� ��<����� ���)�� ��������������� �� ���� �� �� ��� ��)�� ���6���)�� �� ��<��� � ���" �� ���"�I6����� 0� ������� ������% 6������% �� ������ K����� ��� �� ������ %�������� � �������� ��� 6��� " ��� ��� ���� ���� � �����% � ��� ���� ���K������ �� )� ��<������ �� ��� ��� ���)���� ���� ���� � ����G =�� �� ���� )���� �� ������ 6��� �� !��� ��������% B�� B�����"% )��� � �����;�)�� ��� ���� ��������� �)��� H(�J� .�����6 ���� �� � ��������" � ��� ��� �� ���� �� ��� ����� ��)��� ����� �� ����" ����� % �� ���� ���� �)��� G

=�� �� ������� ������� � ��������� ����������� ��� ���� �� 6���� =�� ���������� )��� ���� ��������� ����� ����� I��� �� ������ ����� �� ����������� �� ������"% )��� E��� �� ���6����� �����" �� ���6 �� ���������������������� � �� ��� �������� � ��� ���" )���� �� ������ ����� ������������% �� )� ��� )" ��� ����� &��) ����� ���������� �� ��������� ��

��� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 283: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=�%�� ��������� !����� A����� ��� ����� ������ �� ������������ ����� �� ������� �" ���% ����� �� ����� �� ��)��� ��������% �� ��������� �� �������<����� � �� % ��������� ���� ��� " ��� % ������"8������ � � �� ��% �� ��� ����8�" ��� ����������� �� �� ����� �� ������� H((JG

������� ����� ��� �� �� ������" �" )� ��� � � �� �� ���������" ��)���E� ��� ���� ����% ��� ������� ����< �� ��� �� �) �������� =�� � ��� 6���� ��� � �� !��� ����� ����� OO�� ��� �� ��� 9���� ����>�=9�?''� ��" �� ��������� )��� ���)� ������������ �����% ��� 6������� �������� �� ��� ����% �� ���� �� ��� ���6��� ���� �� �� ���������� ������� ������ ��� �6� 6���� H(�J� =�� $��� -��)� &���� *� ���� 9����� ��� �� �� ���)� �� ����� ��� ��� ���������� �" ���% )��������% �� ����������� � ��� ������� ��� ���� ���� " ���% ��������� ��� ����% ��;������ )"���� ������ =�� �=9� ���������� � ��� ���� 2) ������ �" ���% ���� �� ������� % �� ����� �� ����� �� ��� �) ������ ���)� 6�����% �7��� ��������%������ �����% �� ����� �����" ��)��� �) ����� ���� ����� ��� 0� �����6��� % �� ���������" �� �� ���� � � )���E� ��� ���� ���� H(�JG

*�/ �" �2 "26�-6� 7�2 62�2 6�' 5��:2�

0� ����)�� (( 6� ����� ��� )�������� �� )������� �� � �� ��K������ ��������� ����� =�� �����6 �� �I����� ���� ���� ��������� ��� �� �� ������������ ��� �� �� ��� ������� ������� ������" �� ���� �� ��� �)4���#

� =�� ���� �� )����� )��� ��� �� ������ �� �� �������� )�"��� ��� ����<�����% ����6% ���� ����� �� ���� ������ ���� �� ���� ���� �������� �

*�/ �%��� %�� ������� �������� ����� �� J���� ��+

2!��� .(� ,��� ����� 6����� ��� ����������� �� ����� �� 6���� ���� ���� �����<���� �����

����� ����������

9�" ��� =��������% �� ���% �������"% �������% �����">����������?% �� �% �� ����7����% ��)�����% ��� ��� �����"%����������� �

.�������� ���������� � % ���)��� �% 6 �� �� � ��

&������ ���� ����% 6���% ����% ���� % ���� % ���������"% ���� % E���

��������� �� ��� % ���� ��� % �)�� ��% � � >�" ��� �� �����?%�� ������� >�� ������ ������� �� ����?% ���������� �

������# ������ .� B������% OO��� ��������� �" ��� %'' �� �������% B� �� >���?

=������� ����� !�6 S���# �������% �5�(% � �+��

Page 284: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���<������ ���������� ����� )� ����������� )" )����� �����7���� ��)��������8)������� ������ � ���� �������� ����� )� �������� �� ��� ��)�� ���� �� ������� �� ���� �� ���� �� )��� �" ��� �� "��� ������� �������� �

� =�� ��������" �� ����<���� �� ������ ����� ��� ���� ���" ����� )��������� ��6�� ���� �� ���� ���������� ���� ������ % 6��� ���� �)����" �� ����� ����������� OO �� ����'' > ���� �� ������� ��������� ��� ������� ���� ���% 6�����6�% �� ����� ������� )������ �

� =�� ���� �� ������� ���6����� ) � �� �� )�� �� ��� ���)� ��������� ������ 6�� ��� ����� �� 6����� �� ��% �� �� ����� ������<) �� ����������������� % � ��� ��� <�� ������" �� ���� 6��� ������ �� ����� " ��� �������

� =�� ���� ��" ��� �� ������ ���� ������� �� �� ����� ����"���� " ����� ��������� ����� �� ���� ����� � ������� ����% ��������� ����)�������� � � ��� ��� � 6�� �����" ���� �� 6��� �� ��� ���� ������ �"������)��� �� ��� ������� �� ������ ������ >����% )�������� �� �����)���E�� ���� �� � ��� ������ ������ 8������� ?� =�� 6��� )��� �� �� ������� �� &���� ��

� =�� ��� ��� �� ��� <��������� ���� ������� ���� ��� ���� ���� �� ��<������� �� ��� ���� �� ���� ����� ���� ��� � �� �� �� �� ��� �����% ��� ���6 ����������"% ��� ���������% ����8������ ��������% ������ ����� ���������� �� ������ % �� ��������� �� ������"% 6��� ���� �� �� �� �� �6���� �� ��� ������ >����% �� ������� �� ����<��������?� 9������� ��� � ����� )� �������� �� ���� �� ��)�������������� % � �����" 6��� ���E��� ������������ � �������� �� ��� ������� " ��� �

� =�� � � �� ��� 0���������� ��� ������% 6��� ������ ) � �� ��� ������ �� % ����� )����� �)������� ��� ������ ���� ����� �� �����=�� � ��� ���� 6���� ������ ���� �������� ��� ����� ���� � ����������� K����" �� �� ����% 6���% �� ���������� =�� 6���� ������ ��� �� �������' ����������� �� ��������� ��� ���" �� ��� � �����"����������� Q)�� � � �� �� ��������� �� ������� �� �����

0� �����K���� ��� �����% �������� � A����� ��@���� �� �� �6� ���������� ��� ������ �� ���� H(+J#

� =�� ������ �� ����������" �� �� ���� �� )� ��E���� ,��� �� �� ������%����������" � ������ �� ��� ���� ���� �� ������� ����������� �� 6�������� ����% �� � ��� �� )� ������� �� ��<���" ������"� ����� ����������" ����� �" �� �" ��� )� ��������7�� )" ��������� ������ % ����<��� � �� ��� ����������" ����� ������)��� �� ��� � ��@���� ���� ��� ��� 6���� �� ���� 6� �� ��� 6" ���� ��� ��� 6��� ������� % )�� ���� ���� ��M���� ����F ���������% ��� �� ������� ����� ������ �� ������ 6��������� ���� 4�)<������ ���� 6��� ��� �� ���"� � �� ����� �� ���� ) �

��+ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 285: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� �� ���� ��������% ��� �� ����% ����� ������ ���� % ������� % ������ ��� ���� ����������" �� �������� ���������% 6���� � � �I����������� � ��� ��� ��� ������ �� �������� ���� ����� ��� ���" ������"� ����� ����������� ����� �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��������� �� ��� ���� ��)������� �" ���������� 9��� ��� �����" ��������" )��6��� 6��� �� �"���� �� )� ��������� �� ��% � ��� ����������" ���� ����� � ��� ���������" 6��� ���" ���� T

� =�� ���� �� ���;��� �� ���������� ���� ������ ��K���� ���� ���"%� �����" ���� ���" ���� ���������� ��@����% ���� �� ������� ����!��� $����� ��" �� ������ ������" 4�� ����% ������ )��� �� 6����� 6�� �� ������ �� ��������� ��� ������ ����% 6�� ���� �� � ������ �� �������� ������� 6���� ��� �7� ���������� � �� ����������� :� � � ��K���� �� ������� �� ���������� �� ���;��� �� ���� �" ��� ���������% ���������%�� ������� �������� �� �� ���������� T A���� ��������" �� ���� �� ������ ��������� ��� �� ����� �� ���� ����� �����������T :�6����%�� ��% ��� ����� 6���� ��� )� ��� �� ��� "����� ��� �����" ���� �� ����� ��&���� �� 0 ���� 6��� ��@���� ��� ��������� ��������" �� ������� ���������� �� 6����" ��I����� �� �� ������� ���� % ���� % ��������� ��� � �"����" ���������� ��6 �� ��� ����� 9��� �� � ��� ����� �� �� �� )� ������ )" �����,��� ���� �������� �����,���� ,����������%���;��� �� )������� ������ � � ��� ���� ���" ������� ���������% )������ ��� �����" �� )� �����7�� �� ���������

����)�� ( �I�� ��� �������� ������������� �*���� �" 6� � �� ����� ��� )��� �� ���� � �� 6��� ��� � ������� ��

����)�� �� � � � =�� �� � ������" �������� �� �I6���� ������ � �� ������� �� �������� ����� �� ���� ������� ��������" ��� ����)�� �� �����

*�/ �%��� %�� ������� �������� ����� ��5J���� ��+

2!��� .)� �$6 $2�52� �-6 �5�2 ��527�2 62�2 6�'�

� �"�����7� ��� �� ����" ���������� �� ���� �������� �� ������ ������������� �����7���� ������� ���������� �� ��������� ����� �� ���� ������ � �� ������ �� ������ ��" �)������� �

� &������ �� ��� ������ ��� ���K�� ������ ��) � ��� � ���� �� ) ������ ������ ���������� �� �� ��� �� )�������� ����� �� ������ ���� ����� �� ����������� ) � � =�� ��) � ����� )� ������ ����������� ���������� �)����� )" �� ������� ����� �� )� ���)���� �� ��������� ����� �

� 0���� � ��� ��K����" �� ���� ������ �� �K�� ����� �� ��� ��� ������� %��� ������ % �� ����������� �� ��� � � � =�� ���6����� �)����� )" �� ���� ������ 6��� �" ����� ���� �������� ����� ��� �� ��������� ���� �" ����

Page 286: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

*�0 �-7��:�5-7� -7 �" �2� 626�B "26�-6� 7�2

����) ���� ��������� ���� � )��� ����� � ���� )��� �� ����� �� ������ ���� ��� E� � �� �� ��% S��� -���� �� �5��% �� ��� E� � �� �� ;������ )��� ������ �� �� ���� ���6���)�� 6��� ��� ���������� �� �� ����������� �� �5+� �� �//�% �� ��� ��� � OO�����'' �� ��� �� )� �������� 2���)���� ������ ��� ���� ��� �����' �����6 � ��� �� ����� ����� ��� ����� � ������ �� �� ����� 6�� ��� )��� �� ��)�� ��� ����� ����)��� ,������%��� � ���������� ������ �� ���)�� �� ����� �� )� �����7�� ���� ����� ������<����� =��" ��� ������ ������� �� �I�� )��� ��� ����� �� ������ �� ��� �)���� ����� ��� ������ �� 6������ �I6�����

A��� ��� ��������� �� �� ����� % ��� ����" �� �" ������ �� ��)�� �� ����� ������� �)������ �� ��� ���� �������� � ��6 �� �)��� ��� ����������I��� ������)��� �� ��� �������� �� ��� ���� )�"��� ��� ����% ��� ��� ���� ��� ��)����� ��������� )" ���������� �� �������6' �� ������ � � =��" �� ������ � �� 6������ �� ��� ���� )�� ��������# ���� ���� ��������� �� ���������G

&���� @�6�� ���� �) ����� ��� ��� ���� ���� ������ �� �� �� � �� ��������������� =�� ������� ��������� �� �� 6��� ��� �K���� ��� ��� �� ������ ���� ����� 6��� ����� ��� "��� ���� ��������� �� �" ��������" ���� ������� )�������� ��������� �� ��� ���� H(+J� � *�)��� 9�6�� �������� � % OO�������� �� ��� �� � �������� )����� )���� ��� ���� ���� ������� F ��� ����������� �" )� ������ ���� � ��6 ��� �������� �� ������������ H(5JG'' A������ )����� ��6 �� ��� ��� �� �� �� ��� ��� �� ��������� H�/JT ,����"% �� � 6������������ ��� 6��� �� ��� ������ ��% 3������� #

OO=�� ���� 6�� �� �� ����� )" �� ����� 6�� ��� � �� ��� ��E���" �� �� ������ ��� �����% )�"��� ��� ���� �� ��� 6�����''

*�#1 62�2627�2�

H�J A� �����% 9� 1� 8�� ��� =���,- @�� ��� ��� "������� ����� ������3 &D;PQ/BB'� !�6

:���% &=# S�� $����� ��" 9�� % �//� � � � ������% S� !)������� ( ����������� �������

(�� ��������(�- 8���� ��������3 8�����������3 ��� 8������������� &����� ���% $�B�#

���� :��6���% �55/�

H�J :��� % 9� *� ��� ��� +�, � �� �� � � � �������� ��� >������� � �� ��� ����� �% ��#

:��� *� ����� @��������� 9�� % �55+% �//� >��� �������� ��?�

H�J :���"% .� ! ���$� ����� ��������- � "����� ��� =�%��� &����� ���% $�B�#

�������89��� % �//��

H(J :��� % 9� *� ���� ���(������ ����������� ����� �% ��# :��� *� ����� @�����<

���� 9�� % �55(�

H�J :����% @� �� ��� ��� ����� ������� &����� ���% $�B�# A���"89��� % �55 � � �

.�������% .� �����7%- �"�" ��� ��� ������ ����� ���� !�6 S���# :���&����� %

�55+�

�(/ '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 287: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

H�J :��% �� .� >���? ��� � ��� ��� �� �����- ��5�8� �� �%� 9�� *����% !1# !�"�

9�)������� % �5+5 � � � ��� � � &�������� �� ��� .�����" �� ��������8��� ������ .���% " �������% (� �������� �� ����� =���% ��� �������� ��� ��� ��)� ���� �%�

A �������% @�&�# !����� ������� 9�� % �55+% � �5(D��/�

H J :��� ��% �� ��F �� &����� � �� �� OO:��� ,���� �� ������� @� ���%'' @ ���� (��������(� ��� ��,���3 "8""% &.>�?% �55(% ( 5D(+� � � � :��� ��% �� �� OO:����7���

2���� ���%'' ����� ��������% #>�?% @����)�� �55(% ��D��% �/ > 4����� �� $������������� �� ���% ��� ��� ��?�

H+J &����� % �� ��F :��� ��% �� ��F �� ���� % �� *� ������ "�(�- � ��� ��6 �������� (�

!)������ �����7����� A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �5+�% ��� �(>!��� �9<(+�? � � � :��� ��% �� �� �����(�����- ��� � ��� ��������� .������"% &�#

$����� ��" �� &������� 9�� % �//��

H5J .����"% 1� &� ����� ��%����%� 2�����% $�B�# 2����� $����� ��" 9�� % �//� >��� �

� ��? � � � :���"% .� � ���� �� ����� � � � :��% *�F �� ��"���% @� 1� ��� ��,�� ����&����� ���% $�B�# �������89��� % �55 % �//��

H�/J !����� ��% �� �� ����� ��%����% ��� ��������� 9��������% 9�# 3� C ,��)�����%

�5+5% ������ ��������

H��J ,���"% =� �� OO3������ ���� 3����� �� ���%'' "������� "������% ���� �55�% �(D�� � � ��������% *� OO���� @�� ���� ���� *��� %'' "� "����% &>�?% ,�)���" �55�% +D���

H��J @���� % A� B� � ��� ���(������ 8�� �� "������ (�� ����� ������ ��������

:��������� .���% &�# ��@������ � �������� &���" >!��� �<�� �� �������?� � � ,�� ���� ������ ����� % ����� �� !����� ��% �� �� �� ����� =���% ��� ���������

*� ���% L�# ������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % L�� � �D�% �55�D�55��

H��J :��������% *� 3�F A������% 1� ��F �� *����% =� A� � ��� 4����� �� # ��� �����

��� ������ .������% &2#A� ����6 9�� % �5+� � � � ,�����% ��F �� .������% ��� �� �����,- ��%�������� �������� � 5�(������� !����������� !�6 S���# �������<L����%

�5+ � � � :��� ��% �� ��F &���6���% S� ��F �� ��B"% &� ,� >�� �? 4�� "��������� �# ��� ������ !�6 S���# �������<L����% �55��

H�(J :��� ��% �� ��F �� &����� % �� �� OO&��6 �" ��� # =��������� �� 9������ 0 �� ��

:��� �� =��������"�'' 9�� �� ����� � ��� ������� -��� 9 "�������"� ������� &���������% �� �������% =�� % ,�)���" �55�% �/ �

H��J 9�� ������� &���� ��� �� ��� ������� ���������� ����� ( ��� ������������ �����0

��� � ����� �� ���� ����������� A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��%

L�� � �8�% �5+��

H��J 2)���% �� �����(����� ( ��� $FB� ��� DB�- ��� ��)� �� ���� ����� �� ������ !�6 S���#&����)� $����� ��" 9�� % �5+��

H� J :���% :� 4� "�� ���,���� !�6 S���# ������� ������" 9�� % �5++ � � � A����% ,� ���

#������� !.���- ����� !)������� ��� � ��� !�� ���% �5+ � � � *���% ��F �� 2���% ��� ����� ��� =��,� !�6 S���# 3�� C ����� .��� % �5+��

H�+J 9��� % 1� �� ��� � ��� 4����- =��������� �� ��� ������ ����� ������ � &DFB�

A �������% @�&�# $��� -��������� 9������� 2M��% �5+� >!��� �9<(���?�

H�5J 2���� % A� 1� OO3����I# A�" &������ 3��� ������� *� ���� �� ���T'' "� "����% #>�?%�" �5+5% � �� ��%

H�/J &����% �� *�F �� &����% 9� �� OO=�� 9 "��� ���� ������� �� &������� �� ���#

� ���������%'' @ ���� ( ��������� "���������� �� �����% (>�?% ����� �55�% �D���

H��J OO������� �� =��������"# ���� �� ��� *�"���%'' ��� !������% ,�)���" ��% �55 %

� D 5 � � � ��� � � ���� % �� ��F �� @�*���% &� A� OO&������ *�"��� % ����%�� 9��������� �� ���%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% .,>�?% 1���

�//�% .5(D.�/ �

*�#1 6� ������� �(�J���� ���/

Page 288: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

H��J �������% @�F ����% .�F &����% .�F �� =�������% �� ��� ��- ��� ����3 �����0

�����3 ��� ���������� &����� ���% $�B�# �������<9��� % �//+% ������ ��������

H��J !����� % 1� �� OO0������ ��� �� -��� .������ ����� ��� &��6 �� ��� ������ %''"������ ��� !����������� ��������% 1���" �5+5% �� � � � OO���� -��� �� 2�)��#

-��� 9��������� �� ��� ������%'' "������ ��� !����������� ��������% 2���)���5+ % �//5D�/���

H�(J B� % !� OO0������ ��� 0 �� �� ���# �������8��� �� .�"���%'' "������ ����� ���

!����������� ��������% .,>�?% ������� 00 ��������% 1��� �//�% .���D.��( � � �OO9 "��������� �� 9�� ��� 0 �� �� ���%'' "������� @ ���� ( ��%������%% #))>�?%

1��� �5+ % /�D /��

H��J *�� ���% 1� .� OO&������ ,���� �� ��� 0���������� ��� ������%'' "������ ��� �����

��������% .,>�?% ������� 00 ��������% 1��� �//�% .���D.�((�

H��J &��6���% .� �� OO�����<��� @"���� �� @� ���)���� ������ � �� �� ��� 2������ %''"������ ��� !����������� ��������% .,>�?% ������� 00 ��������% 1��� �//�% .�(�D

.����

H� J &����� ��� &���)������ 2����7���� % $����� ��" �� !���� =�� >92 .�� ���+ %@�����% =W ��/�F ����# ��,�����: �� �� ? � � � :��� % 9� *� ��� ��� +�, � �� ���

����� �% ��# :*@ 9�� % � ��� �% �5+5D�55+F � � ���� �� �)�� ���% �������� ���>������� � �� ��% �//�% ��� (�

H�+J .������% 0� OO� A� ���� L��6 �� 3��� �� ���%'' "� "����% �"81��� �55�% ��F � ��� H�J�

H�5J ,���� % .�F �� S���� @� 8������� +�, � ��� 0������� % 0!# 9���I��8A���"% �5+/� � � ��� � � 2� ��% 1�F ,� ���% $�F B�I� �� �� "�������� ���� 8���������� (� ���

� ����� ����� �������� ��������% L�# 0���������� ���� �� �������� &���������8����% �" �//(�

H�/J ��� % A� :� ��� 4��� ���� ��� ������- � ��� �������� ���� !���%���O � ������0

���� ��%��O � ����,��� ������%O � = ������ ���� ���(������ �����O � ��������� ����������$� @�� ����� �% ��# :*@ 9�� % �//+% E�� ����� ������ �

H��J :����% -� *� ��� ����� ����� � ����� A���)�����% $�B�# -*: 9�)�������

>�� .��" :���% ������? � � � .����% .� 1�F �� :����% �� ����� ����� ������� �� "������

A �������% @�&�# !��� :��K����� >&������ !�-A<��5?% �5+��

H��J .�"������% �� ��F �� :��� % &� ����� ��� @ ���% � ��� ����������� #�����2�����@�����% =W# &����� ��� &���)������ 2����7���� % $����� ��" �� !���� =�� % �//( � � �.�"������% �� ��F ,������% &�F ��-��% -�F �� ����% 3� =�%�� �����- = ����������������� #�����2������ 0������� % 0!# 9���I��8A���"% �//(�

H��J &�� 6���% @� *� >���? " ������ ��� ������ (� ��� ������� ����� ������� 3 1���%

&�# &������� ��� 0� ������8$����� ��" �� &�������<�� @����% �5+� >!��� -���!�-A ��5? � � � *������% &� >���? ������ �����,- G����� &� A �������% @�&�#

!��� :��K����� 82M�� �� ������� &����� �� =��������"% �55(�

H�(J ���% �� .�F �� *��I% &� ,� >�� �? ������������ ��� ������ �� ������ ��������% L�#

������� 0� ������ �� ��������� �� � �������� % �55( � � � �� � �� .���% �� �� >���?����� #������������ &����� ���% $�B�# A���"89��� % �55��

H��J *����% 1� @� OO*��������� =���������� ��� �I���)�� 3��� @��������� )" �/��%'' ��

@�� �% �� ��F .�����% &� =�F =��� ��% &� -�F &����"% �� *�F �� S���% 3� >�� �?���������� ( ��� 8����������� � ��� ��(������� �� @����% &�# $!0L�3=8���% L���

�/+% �//(% � � D�+� � � � OOA����� ��� ��� ��� �������%'' �������% 9 ������%A���!������% 1��� �/% �//�% � �D(�

H��J *���6���% A� 1�F �� B7� % :� &� ��� ��������� ���������� ( ������% �//� � � ��������� ��� �������� � ��� ��� ����% �//�% ������ �������� =�� � �� ����� :*

�� ����� �� ���)�� ���� :*@ 9�� % �� ����� � *��% ����� �% ��� /�//�

�(� '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 289: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

>��� �������� ��? � � � ,�� ���������� �� �)������� % ������ ��� ������� ������"�� =������ �� @���������% ��(/ B��� ���% ��������% L� ����� >��� "��� ��? � � �,�� ��� <������� :*@% ������ ��� ������" ��� ��������% =������ �� *� ���� 0����<������% +/+ � �� ��� !A% A �������% @�&� �///� >��� �8!�"� ��?�

H� J A� �������% �� 1� OO��� ��������� �� !�6 9����� ��� �������� �� :���&��� @���������%'' �� B����% *� >���? =�%�� !����- ��� 4 � �� ( � ���� �� ������

.���������% 2�����# �����8&-9�)�� ���� >.�� ��/�(% .���������% 2�����% ��� ������,� ��?% �//�% � �/�D��� � � � �� � �� :��� ��% �� ��% � ��� H+J% �� � �D�� � � � ,�����% �� ���������� ( � ��� ����� !)�������� &����� ���% $�B�# �������8

9��� % �///�H�+J :�����% 9� �� OO=�� 9������� �� ������� ���� ������ '' �� ��)��� % *� ��F ��

��)��� % &� -� >�� �? ������ �� !�������- � ��� 4����� 88� !���� :�����% ���

!�������� # �� ����� ������� 9�)������� % �5+� � � � ��� � � ��� ���� ��������� ����� :��� ,���� �� ��������� ������" >��� �(�� ��?�

H�5J -�����"% A� :% OO*� ������ � ��0�=� �" 0�' ����� �� � �%'' ��������� �����%

&>�?% ������ �5+�% � �+D��� ,�� ������� ���������� �� ������ ��� 0�� �� �������� �% ������ ��� 2M�� �� ������� &����� �� 9������% !��� :��K����� >��� ���� ��?�

H(/J &���6���% S� �� OO,�������� � ������ �� ������ A���<)���� �� 0 ����� &��E���

����������� '' �� :��� ��% �� ��F &���6���% S� ��F �� ��B"% &� 9� >�� �? 4��"��������� � # ��� ������ !�6 S���# �������<L����% �55�% ��� �/% � ���D�(+ � � �&���6���% S� ��F �� :��� ��% �� �� OO&��6 ����� ��� 0����� �� ���������%''

@ ���� ( ��� =������ 8������������% �����%% )(% �55/% ���D��+�H(�J B������% �� .� OO��� ��������� �" ��� %'' �� �������% B� �� >���? =������� �����

!�6 S���# �������% �5�(% � ����

H(�J �����% 0� OO�� ��������� ����� �� ,���������� �� 0 ����� �� &��E��� -��� %''�� * �� ��% 1� �� >���?%��� �� 8������ ��� ��I������� &�����% 03# ������% � �(�D� /�

H(�J B�����"% B� OO��� 0�;���%'' ��������% 1��" �% �555% � +D+��H((J :������% �� &� >���? =�%�� ��������� !����- !����������� !����� �� ��� ���� �%�����

�� ,���� ��% &�# ����� &��)% �5+��H(�J &������% �� �� ����� � !����- ������ # � +��� �% ���,��� #������ !�6 S���#

�������% �// �H(�J 1��� ��% *� -� >���? ���� !����������� ������- ��� ��� ( ����� �� 5������������

!����� �� @����% &�# $!0L�3=8���% L��� �% �5+��

H( J .�� ��% 1� OO&����� ���� 6��� &���� B�����% !��� � ����� ������ ����� ����� ��� �� 9���� ����%'' "������� "������3 "8""% ���� � �55�% �/D���

H(+J ��@����% A� �� OO������� ��� � ��������� ���� &�����7����%'' ����� ����% .>�8(?%

�5++% ���D�+��H(5J :��� % 9� *� 4 � �� ������������- ����� � ��� !��������� ����� �% ��# :*@ 9�� %

�//+�H�/J 9�6�� % *� �� ����- # � 4 � �� � ��� ��� ������� !�6 S���# :�������<��[��% �5+�

� � � �� � �� &����% 1� @� >���? ������� "���� ��������� �� @����% &�# $!0L�3=8���% L��� ���% �//��

H��J &�� ��% �� 1� ��� !��� ( !�� ���- ����� "��� ( ��� ����� !�6 S���# &����)�

$����� ��" 9�� % �//� � � � 3� ��% B� �� �����% &B&� A� ����% &=# -����6���9�)�� ���� -���% �// �

*�#1 6� ������� �(�J���� ���/

Page 290: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ��� �!,�( (#�� ) "�,��

� ,�� �<��������� ������� ������ �� ��� ������� 3��� 3���" &���6�� � ���� ;�� ���� &��� �� �5(5� ,��� )������� ����� ����� )�"% ����� �� 3���" 6��� �� �� E��<���� ��6�� ��� ��� ��� 0����<������ ��� ������ �� 1���" ��% �//��

� �� ����� �� ���� �������� �� ������ ���� ��� � !�� � 3���������� 6�� 6 !��� ���������� ��� ����" ������ � 0� ��� � ������,���" ����� &����� � 1��� �� ��� &�����% �� 6����� 6��� ������������� �������� �� �������% �� ��� ��� ������������ 6��� ����" )����� �����

� -����� ��<������� �����" .��� �� R� ������� �� �� ���� �� 6�� ������������ ��� ������ ����� ��;���� �� ��� 0���������� ��� �������=�� ����" � ����" ��� E�� ����� � �� 0�� 6��� ��� ��� �� *� �� �� ������� �� �K�������

� =�� !����� ���� �� =������ �� *� ���� &����� �� 9��� "����%$�����% � )��� ������� ��� *����� .�� ��% ������� �� L����� -��������;����% �� ���)�� �� �� ���6� =�� ������� � ��� ����� ��)��� ;�������� "�� �� .��� *���' ������=6�� !��=�* � � ��� �=�<(// ���<������� �� ������ ����)�� �<����� 6��� )� ���������� �����

� 1�� � ������ � �� ������ � ��� ��� �� ����� �� ���������� ��)�� �� ���� ���� �� ��� )�� �� ����� =�� 1�� � �� ����"� �� �)����" ����� ����� 6" �� ����� � ������ ��� ��� 6���� ������������ ��� ��� �� ��� �� ��<����" ������� �� �� ��)� ���� ��� ������ ����� � �����"� � ����" ������� ����� �� ���� � ��� $����� ��"�� =��"�' @������� �� ��������� �� � �������� �

�(( '��+%�� ����� �%��� ����� H&�� �

Page 291: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,

-����� �%������� ������� �� ������

8� �� � � ��� ������% � ����3 ��,3 ��� ���% ���� ��� ����� �� �������������� ��� ������ � � � 8� �� � ������������% �� � ����� �������� � �����(�����������2����*

!����� ��� ������"

����� ������ ���� % ���� ��� ���� ����� ������� �� ������ �� ������ �� ����� � ��)����� �� ���$� 1 ���% � ��� 6" ��� ����6��� �"������" �����1� �� &�)��� �� ���)� ��� ��������� �������� �� ������ �� 6������ �� ������������� H�J#

OO,����������% 6� ��� ��� ���� �� �� � ��� �������� ����% ��� ��� ����� �� ������ ��� ���� )����� � � =�� �)"����� � ���������" ���6�� A� ��� ���" �������6 ��� ����� �� ��� ���� ��% �� 6���� 6� �� ������� �� E�� �)��������% 6� ��� E�� ���� ��� 6���� 6� �� ������� �� �" ������%6� ��� �" ��� ���� � A���� 6� �� ������� �� ����� ���6��% 6� 6��� ���� ����� ������ �� ��� �6� ��� ������ ��� 6���� 6� �� ������� �� )� ����% 6� 6��� )���� 6��� ��� 6�����''

,�� ��� ������� ��� ������ ��� �� �� ��� ��� ��� ���6� )������� % �� �" ����� ���� ��������� OO ����'' �� �� �� ��� "��������� ��� �����% ��� ����<���� �� ��� OO6����'' 6� ���6 ��� .�� ��� ���� ��� ����� �� ��� ����� ���� 6����� .���� ���� ����� �� )�"��� �����"G �����" ��� � ��� ������� ����' ���������� ��"�� �� �������� 6��� 6� ;" ��� �� ��� ���" ���� ��� ������ �������H�J� =������ ���� ��� % �������� ��� ����" ������� ���� ���� �� ����% 6��� ��������" ������ � ���� ��� $����� ��" �� -���� �� ������� �� �//�% �������" OO����<����'' ���� ��))�� ����� EF& �% ���" �/ ����� "�� 6" �� ������ �������� 3�)�� .�� 6����� ��� ���� ����" ���"% ���" ����� �� ��� ������ ���� ��� ;�6� ���� ��)��� A������ ��� � �� ����� ������ �� �� ����� %

Page 292: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� OO�����'' ��������� ���� ��������� � ������� �� ( "�� 6��� ���" ��� (//���� % �� ��" ������� % *� �� % �� ������ % 6�� ��� �"�� ���� �����������" ���� ����� � ��� "�� ��� ������ ��� �� ������ � ���������9�� ����"% )��� *� �' ��� �����% @�� L���� 9��"��� ���� ��� ��� 6���(�+ �" ����% �� ��� ��� �" �� � ��)��� ����������� ��� �� ����� L������ =���� �� �� ������ .����� ����% 6� 6��� )� �� ����� �� ������� ��������� ���� �� ���� �� "�� �� ����� � .�� �� ���� �� ���� )�"������� � �� )� ����E����" �������� �� ������% ���� )������� ������ �� ������ �� ����� ����"���� �� ����������� �� � )� ����� ��% �� ����� 6��� ���� ������ �� ���� �� ���� " ��� �� ��� ��)��� ������������ =�� ����� 6������ ���� ��� �� ��� ��������� � �� �� ������� ��� 6��� )� ���� �" )����� � ���� �������� ���� �� �� ��� ���% � �)�" ��6�� ��� ��� �� ��� �� �������"� 9������ % ������ % �� ����� ��� ��� )��� ���)�� �� ��� � ��� �������� ��)��� �� ��)�� 6��� ��� )� �M����� �� ��� ������" �� ������� ����������"% ���6 �7� �� ������������ ���� �����% �� ����� ��" �� )��� ��K������� ����� �� ����� ���������� �

0� 6� ������ ��� ���<���� �� �� ������� ����� % ��� �� ��� ����� � �� ��6 ��� ���6 ������� ���� � ����� �� ��� 0���������� ��� ������% ����� ���� ���� � )" �/�/% ���� ����� �� ����)�� �� =� )���� ��� ��K��������� �������� ��� ��� % ��� ���6��� ������� ���� 6��� )���� 6��� �����" ����������� �� ����� � % 6��� 6��� ������E� �� �������� ���� ������� ���� ����������� ����� �� ��� � ������4��� % ��������" ������ )" ����� � %������ 6��� ��������� �� ������ �� ������ � � =�� ���<���� ������� �������� �����7��� ��� � ��)����� �)������� ��� ���"��� �� ����� ����"����% ���� ������ % �� ����� ���� ����� � !�� ���" �� 6� ���� �� �� ��� ������� �����)������ " ��� ��� ���� �" )�"��� ��� ����' ��� ����% )�� 6� ���� ��K������� �� � ���������% ��� )�� ������ ��� �����<��� �� 3�2 �� -�2 H�J�

�������� ��� ���� ���

=� �� ��� ��������' ���� OO���� ��'' ���� ��� ���� �" ���% !��� E� ���)���� �� OO9��4��� 9��E����''% ���������� �� ��� ��)���� ����������� ��� ��� �� ��� % ��������� ����������� " ��� ��� �I������ ��������� �� ��������� �� ���� ���)���� � !�6 �� � ����������� OOL� ��� ��� ��� ���������'' � �� �� ��� ���� )�� �� ��� ���� ��������" )" ��� ��� �� ��� ���� ������.�"��� ���6��% ���6��% �� ����������� ������� % �� ���� ����� � � )������� �� OO����6��''% ��� ���" �� ���� �� ��<������� �������� �� ��������� �� ������� % )�� ����� ���� �� ��� ���� ��������% �" ����"% "����������"% �����"% �� E������"� ,����������% 6�� ������� �� � ������ " ��� �����)� ������� �� ��� ����" ������� ���� �� ��� ������ 6���� ��� ������ � 6"��� ������ ����� T ��������"% ��� ������ 6��� �� ����% �� ��K���� ����������� �� ���� ������ � ,����"% 6�� � ���� ����� )� �������� �� �� ������� �� ����� ������ �� ��� ���� ��� 6��� ��<����" �� ��� �K������)��� �� ����� ���� �4� �����T ���� �� ���� �� � 6�� ��� � ������� K�� ���� �� ������� �� ��� ������

�(� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 293: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

A��" ������% ������ ������% �� �� ��� ��������� K�� ���� �� � ���"#

OO:�6 ���� �� ���� ������ �� ��T''

������ )����� ��� !����� &��������� �� ��� �������8��� A����� ' � ��������� �� @���� >�" ��% �5+ ?% ������ ����� ���� �� ���� �� ���� ������� �� % ��� 6�� 6���� )� �������� �� ����� �� ��;���� �� �����"�� �� @� .���� &������ 6��� � -����� @"���� ������� ��� �" ��� � ����� �� ��� ����� �� �<"�� �� (<"�� �� ��� �� �� �� �� ���� � :� �������� !��� ����� �� ��������� )��� ��� ������ �� ���� �� ��� � E������� ��� H(J#

� ��������� ��� ����������� �� �� �� �����" ����������� % ��������"6��� ��������� �� �" �������� �I��� >����% ���� ����" �� )��� �� �� ��� %���� ��� �����" ���������?F

� �)�������� ��(�� ���� ��� � � �)�� ���6 �� ����� �� ��� ��� �� ����� �) ���� >����% ���� ���� ���� " ��� % 6���� ���� �� )� ����)�������������?F

5��������� �(

2!��� .*� =������ ' ���� ����"����� &�������� �� ���������� � � 6��� �� �������� ���� ��� ��������� �� �� � ������" ���� 6����� �� ��������� �� ��� �� �)���

�� ������ ���� ����% 6���� � ��� )" ��)���� ���" �K������� ������# !��� 1��� ����� &������

<

� A��" ������ ���� �� �" �% �//�� =�� !�" ���� 6���� )��� ��� ����� �� ��

��������� �� ���� % -����� �% �� ����� % 6��� ��<�������� ��� ���� ��������%� >��� ��� �������� ��?�

Page 294: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �������� ���, ���������� ��� ���������� )��� � �� ��� ������ ����� �������� �� ��� ������� >��� ������� ����������� �� �� % ��� �� ����% � ���� ��� �// ���� ������ ��� ����� ������ ����������� �� ��� ����?F

� ������ ����������� ���������% ��� ����� 6��� ������ ���������� �� ������<��� 6����� >���� ��� �� � )� ��� �� ����� ����"����� ���� ���" ������� � �� ����� % �� ���������� �� ���� �� ����� 6��� ����?F

� ��%�������� ��� �� ��� � ��� (����� ������ �� �������� ��;���� )" ��������6 ����� ������% ��������"% �� �� ������ >��� ������������ �����<���� �� � ������ �� ���E������ ��K���� ����� �� ��� �� ����������������� �� �����8�������� ���������?�

=�� ������� �� ��� )��� ������� �� �� ��� )��� �� ���� �� �� �)�������� ������� ) � � �� )� ����7��� .����� 6� ��� ���� ����� ����� ����� H�J% 6� ������ ���� ���� ��" �������� ��������� �� ��� ������% � �� )����� ������ ��� ������� � � �����

,�# $2662�$65 � 7 �-��

=���� � ���6��� )��" �� ��������� �� ��������� �� ��� ����� ���� ��������� �������� �� ���� �� ����� �� ���� ��� �� ��� ������ � �� ��������% ������%����� �% �� ����� 9�� �� ��� ���������� ����� �� ������ ����������� 6���� ����E��� ������% �� �% �� ��������" ������� H�J� ���� �� ��� ����� ���������� �� ����� ��)��� �� ������ �� ��������% ����� �����"� ��� ������ �� �� H J� .�� ���� �� ��� �� ���� �� )� ����� ���� ���� ������� ����"���� ����������� % ��������� % ����� % �� ��������� �� ��� ���� ���� H+J�

=���� � ���� �� )� ������ ���� ��� ���� ���������% 6������ ����� � �� ������ �)�����% �� �� ������ ������ ��% �� ���� � �� � ����������� �������% �I ���� ���% � ��� ������ �� ������" ) �F �� �� 6���� �� ��� � ����� �������� �� ���� �� ��)�� H5J�

=� ���� ���� ��� ����% ��� ���� ��� �� ���� �� ������� �� ��� 6���� ��)� ��� ��������� )" ��� �����6���#

� @�� =���� �������� -���� �� ��� ������ �� .� ��� 2����7����% $����� ��" ��9������� � �� �� ��� ������� �� �������% �� �������� � ��������6 ��<����� 6���� �� �����7�� 6��� �� �������� $��� )� ��� ��������� ���� ���� � ������� �� � �� � �+ ����� � =�� ���� �������� � "�������� ( �����)�� ������� ��� �� ��������� 2 ��� ������ ��� �� ��K��� ���������� �� ��� ������� ���������F� ��� �4����" �� $��� ������ �� ��� �����" ���� �� ����� ���

������� )���F� ���� �� ����� ����� � ��� ������ � �� ��6 �� ����% ����% ��

��)���� ������� �� �� ��� �� ��� ���� �������% ��� )���% ��� "����� �� ( +�,��� "����%������ H�/J

�(+ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 295: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ����� ������ �� ��� �����(�������� ����� �� ��� ���������F� 6��� ���� ����� OO����� '' )��� ����� ����������� ������� ��

���������F� ����6��� ��� ������ ������� �� ������ ������� ��� �� � �� �����

��� <������� ��������F� ��� ��� �������� ��� ���������� �� ��� � ����� �� ��� �������

������� �� @� � ������� 3���� �� '�� ��������� �� @�������' ��� =��� ������ ��

.� ��� ������ ������% ���� 6��� @�� ���� ��������� ���� ��� $����� ��"�� =���� ��% ��� �� ������ �� �)�� ��� ��� "�� �� ���)� ������� %������� ������ % �� �������� 6����� ����������� ��������� � 0� �����)��� �������� �� ��� �)4���% ���" �I�� H��J� ����� �� ������ �� � � �� ��� ���)� ������� ���� ����

����"�� �������� �� ���������F� K���E����� ���� �" ��� ������� �������% �� ������ ��� �������

������� �� 6��� �I�������" )���F� ������� ��� �"��� ��)��� �� ���;��� ���� )" ������� �� �����

������ �� ��� �� ��� ����"����F� 6" �� �� ��� ��� ���6����� ����� �� ��� <������� ��������� � ��� �� �

�� ��� �� ����� �����7���� ��� ��� ������ �� ��� ��������=�� � ����� ���� �� ��� ������ ������� ��� �������� ��K����� ��� ���<���� �� ���� ����������� % �� ��� �7� ��� ���� �� ��6�� ������� 6����)���% 6��� �� �������� ����� �4� ����� �� ��������� ��� ������ �� ������� ������� �� �����7�����

� @�� 6����� �� $���% ��6 ���� �� � ����� ,� �� $����� ��" �� &��% ������ +/ $��� ����������� ��������� % �� �� ������� ��� ���� ������ �� ������ ��� �� ������� ������� �� �/XD�/X > X ������� ����� ��� ���� �/X?� =�� � ������� 6�� 6��� ��)�� �� �������I�������" )��� �� �4� ����� ��)��� ��������� �� ��� � ���� )�������� H��J#� ��)����" �� ��� ����� ��8�� �� � �� �4� � �� ��I����� �" ��� ��

������� �����������F� ����"<������ ��M������ F� �� �����" �� �������� ��������" �� ��� ���� � �����F� ��)����" �� ��� 6��� ������� �� �� �)������ )��� �� ��� ��

��������� �� 6��� �����F� ��� �� �������� ��������� )" ��� ����������� ������=��� ���� ������ ��� ������� �� ��� 6��� ����)�� ����" 6���� ����������� �� �5 A� � ������ �� �� 1�� � ��� ������ E�� � =�� ������������� � ����� ������� ������ ��� ������ ���� ����� �X �� �/X% 6������� ����� ������ ������� �����" ����� �X >���" �(X �� ��� 1�� � �������� ��� ���� �5X?� ��� �� ������� ��� �����6��� �� �� ��� ��6�������� ��� ���� ������ �� 1�� � ������� ����� #� ����<���� ���������� �������� ������ ������ �� ���������

� ����F

,�# $��������� ������� �(5J���� ���

Page 296: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� ���� ������� ������� ����� �� ���� ������� ��� ���� � ������� F

� ���� ��� �� �������� ��� ������� ���� " ��� F� ������ )����� K���E����� �� ������� ��� ���� � 6��� ��������� �������

������ �)����"F� ���� ���� )��� ���� ��� ����������� ���������� �� ��� �� �����

�����7���� �� ���� ��� ����" >� �����" ���� 1�� � ������ ?�

=�� � E����� �� ��� � ���� 6��� ����� ��������� ����� 6���� ����)��� ������4� ����� �� ���� ������� ������ ��� �� ������� � ���� �� >? ��� �������� �� ������� ��� ��� ���� � �������F >)? ������� � �� ����������������� � ��� ���� � �� ����� K������ ��� �� ��� �I������ ��� <����������������F >�? ���� ������� �� ��� ������� �� ����<������� 6��� �����<���� H��J� =��)���� ��� �7� ��� ��� ����� �� ������� ������ ��� ����� ����������� � ������� ������� � �� ��� � ����� ��������� )��� ��� ������� �� ��� ������ �� ���� ��� �� ��������� . �� �� ��� ��� �������� ���� �� ������� ������� % �� ������ � ����� ��� �� �� � �� ����������7���� ���� R�/%/// �� R�//%/// �� ����"�� �� ����" �� )���� ��� �� �� )�� �� ���� ) � ��� �� ������� H��J� =�� .� ��� &������ ��� 0����������$���� ������% �� ��� ����� ���% �������� ��� ���� ����� ����� ������������� ����� 6�� �� )��� 6������ ���� ��� <������� ������� ��� ��������� �� ��� ������� ������ ���� ��X �� ��X% �� ����� � �� �� ��� �X ����� � 6�� �� ��� �������� ���� E����� % �� ��� ����� �� � �� ��������� ��������� ������% ��� �� �� 6���� ��6 ���� ��" �� ��������� ����� � ��������� =�� ����"�� *�������� &������ � ��� ���������� � ��� ��� ���� ���� �� ����� ��� ������ E�� % �� ����� ���� �� ������������ � ��� ��7���������%� ,����������% �� ������ ��� �������� �� ������� % ���� �� ������� K�� �������� �� ��������7�� ������� ��E�� % �� � � �� � ���� ����� � )���� ��� 6" ���� ����� ���� ������� H�(J�

$����������"% ����� � )��� ������� OO���������" ��� ���'' �� ��� )����� ���� �� ���� �� ��� � ������ �� ��������� 6�� ��������" ��� �� ������� ��� �������� �� ���� ��� ,�� �����% 6������ �� ��� ���� � �� �� ��)��%����� �� ��� �� �� )� �" ����� ������� $��� �� ������ $�����*�������� �� )��� ��� ������� �� ����� ��<������� �������� �� �������%��< ��� ����% ������� ������ ��� �� �� � % �� ��<����" ���� ��� T =��$��� !�"% ��� �� ����% �������" � ���� ��� �� � �������� ��� ���� ������� �� �� �������� 6�����<���� �� �����% )�� ��� ���� � �����" )��� �� �����6<� ����� ������ �� ����� �� �" ��� ����� �� ������� 9���� �� �� H��J ��� �����6�� ��������� ���� �������� �� ���� ����� �� ��I����� ���������� ������� �� ����������� ��;����� �� "��� ���� �4� ����� �

!��� � �������" �������� �� ���� ������� �� ������� ���� ����� �������� ����� % ����" ������� ��� �� ��� �� �� ��������� 6��� ��� *� ����������� ���� ��� .���� �� :���� H��J� ,��� ��� �� ������ �� ����"������� �� ��� �� �� ��� % ��� �� �� ��� ���� �� ��� )" �������� ��� � �� �� E����� �� ��� ������� ��������� �� ������� ���������� =�� �������� ��

��/ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 297: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� ���)�� �� ���� ����� ��� ���� � ����� ����� ��� ������ � ������ ����� )" ����������� ��������� �� ������� �� ��� ��������� ���������8��<����" ����� A��� ���� �� ����" ��� ����� ���� ����� ���� ��������� ����� �� ���� ����������� )���% ���" �" ��������� ����� �� ����������%����� ���% �� �����" �� �� �� �� &���� � H� J� =���� � ����� ��� �������� ����� "��������� ������� �� ������ �� �������� ����������" ����������� �� ��� ���� ��� �" ���� ����� "��� % ����� ��� ������� �.��� H�+J� �����<����"% ��� ������ �� �" �� �������� �� �� ����� ��6 ��� )��� ��� ���� ��� ����� �� ������ �� OO��� �� ��'' ������� ����% ������ )��� ������ ���� ����� ���� ��� ����� ��������� �� ��� ���������� =���� � � � ����������� �� ����� ���� ���� ������� ��� � ��������� ��� �� ������# ��������� �������� ��� <������� ��������� H�5J� ���� ����� ��� � ���� ��� 9��� &�� % ���������"% �� ��� ������ �����7���� ��� ��� �� ����� ��������� OO��<����" ����'' 6��� ��< ����� ���� �� � �� ���� �������� 0� � �� ��)��% ����% ����4��� ��� ��<������ �� ���� ���� ����<������� ��;���� 6��� ���� ������������� ����� �� ��� 6��� ��� �" ��� �� "��������� �I��� �� �����������

. ����"% �4�� ����"���� � �� ���� )����� ��6 �� ������ ��� �� �� �� 6��� ������ �� ��������� �� ���� ) �% 6������ �� ��� ���� �� ������H�/J� =�� �������' �� � �� �������" � ��������� 6��� ���" �� ������� ������� �������)�� �� ������ �� ���� � ���� ��� �����6� �� ��������� ����������� % � �����" 6��� 6" ��� ��" ����� �� "�� % � ���" �� ������� ��� ������ ��������� ��� �" ������� � � �� ���6��� 6���� �� ��I������ %���% ����� ������% �� ��������" ���������� �� �� ����������� � �� ���% ��"����������� )� ��� � �� ��������� ��� �������� ��������� ������ ���������� ����������� �� ����� �� ����� �� ��6 ������� ����� �� �������� �

�������� �� � �������" ��� ��� ��6 ���������� ��� ������ 6��� ��� �� ���6��� ��������� ���� OO��������� '' �� ���� % ���" 6��� ��� �� ����� ����" ��� ���� �� ��� ���K�� ������� ����������� �� �� > �� &���� ( �� ����)�� (+%6���� ���� ���� ��� �� ��� ����� ��� �� ��� ������� �� ���� ���� ���� ) �?�A�� � )��� ������ � �� )��� )��� ����� ���� �� �� ��������� � ��� ���)�� �� ����<���� �� �)������ �� ����� ����� �������� H��J� ,��� ��� ���6����� ) �% ������� % ������ % �� ����� �� ��� )� ���� �� ��� ����������� ��������� ���� ����"���� �� ������� ��� "��������� ���� �� � ������%�������� % �� ������� �� �������� ������ �� ��� ���� ���������

A��� ���� ����� ������� �� ������ ����������� % ��� ����" ������� � ��� ���� ������ �� ���� ���"% 6��� ��� ����� 6���� ������)��� �� ��� ����� ��� ����������� 9�������� �� ����������" �� �� ������% ��������� ���������� �4� ����� �� K����" �� ����� A������ �� ������ ����� ���� �� �I6��������������� % ����� ����� )� ���"��� 6" �� ������ ���� �� ����� ��)��� >)��� ����� �� �" ���?% 6���� �����7��� ��������� �� � ����� �� ���E��������� ���� � 0� �//�% !��� � ��� ����E��� ����� �� �� ��������� �� ��� ��<����������� ������ �� ���� ���� ��� �� " ��� H��J�

=�� ���� ���� ����� ���� ���� ��� � �)������ �� �"��� E����� ����������<) �� ���� ����� �� ���� �� ��� ������� �� ������ �

,�# $��������� ������� ���J���� ���

Page 298: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

,�#�# "���� ������ �� ����������� �� �%���

2� ����% ��� ��� ������ ��� ���� )��� �������7�� )" )������� �� )�������� ������ � ����� �)������� ��� ���"��� ��6 ���� ��� �� ������ ��������% ������� ����������� � A� ��� "�� �� ������ ����" ��� ������� �� )������ �� ��� ����� )" ���� ������� �� ����� ���� �� ��� ������ >���6� � ���� % 0���� % �� 0���� ?� A� �� ���� �����7�� �� ��� ����� ���� �������� �� !���� ������� 6�� ��� ���� ���� ��� � �� �������� ������ ������� % ������ � % 6����� % �� ������ � ���� 6��� ������ ������� �� ��6����������� % ��� ������� � ���� �� � �� �7���� ��� ��� ���" �� �� H��J�

�� ������ �� OO,��7�� � �� '' �� ������ ���% >�5+�? �������� �6� ������������ ��� ��������� ��� �������� �� � ����� �� ������� ������ ��� ��������"�" ��� ����� ��������� �� ���

� ���������� �� ��� ���� ���������� ����( ��1���� 0� �5+�% ��� &���� ��4��� ������ ��5 E��� ���� % ��������� �/ ���� $��� ������ ���� % � �������) � �� *� ����� ." �� =����"����� =�� ������ � ���� ����� ���� ���)�������� �� ���� ����� ���<2���)�� �� �� ��<�) )������� ��� � �� � ���������6"� =�� �� � �)����� ��� � �� � ��� � ��� ��� � ���� ���� ���� �� �(+���� �����% 6������� )������ ��� � =�� ����� ) � ��)�� ���� �� �����������<���� ����" �� ��� �� ���� �� �� ���" ��� ������ 2��� �� �������� ����� ���������� ��� )" ���������� ��� ��������� % 6��� ������� % �� ��� ���� ��� ���� ;����

� ������ � ������ ��������� 8������ ����� �5+� ��� � &���� ����� 6����� ���� 9���� ��� �� 7��� ���� % ��� + � ���� ���� �� ��� !���� 9���F ���"6��� ���� ��� ���������� � �� ����� � ���� �� ��� 6����� =�� R��/ ����������� ����� 6 ���� ��� )��� � ��� �// 6����� �� �� )� �������� ������������ �� � ������% 6��� ��� ������� � @� ��� ��������� �� �/)���6% 6��� � /��% ������ 6��� � �// ���� )���6 �����% �� �������� ��� �����% ����� 6��� 6����� �� � �� ������� �� �" ��� � ����� �������� �� ����� �� ��������� � �� ������� � � =�� 6 ���% �� ��% �� ���"���� "% �6�<6��� ������ ;���� �� ������7���� ����" ��� 6��� �� �������%�� �������� ������ ��������� �� ���� �� ��� �� ������ )������� 6���� �������� ) ���)�� �����% ���% �� % ������ % �� 4������ ���� � =�� ���� ����<���� �� �� ����� 6 ��X� =�� ���� 6 ��� �� �� ���� � �//� ��� �� ���������� ��� ��� )��"% �� �6�<"�� ������� ������ �� ��������� ����� 6 �������� �� �����)�� �//(�

0� ��6 ����� 6� �" )� ������ ����)�� ����� )��� ������ � � �������� � �� 6����� � � ������ ����� =�� ������ �� �4� ����� �� ��� �������� ����� )� ������� �� ���������" ����� 6���� ������ ���� ���� ���<���� ���� �� ��6 ���� ��� ����"�� �� ��� ������ % ��6 ���" ������ �� ������6��� �����% ��6 ���" ��<�4� � ���� ���" ������ ���� ���� ��� ������� �9�� ����"% �������� �" )� ��� )� � ����"���� �)�����" ��� )������� �� ���������� �� ��� �������� �������� �� �� �)������� ������� � % ��������� %������" �� �����% �� �� ���� 6�� �� �� ��� � ����� 9��� �� ���� �����

Page 299: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,�# $��������� ������� ���J���� ���

���� ��� ��" ��I����� ���������� �� �� �� � 0� ��� � � �� ��� $�����% ����� ����% ��� �� �� ���� ���� ���������� ������ % ��� ��� !����� �������,��������% �� ����� � ������ % ��� ��� $��� !�"% �� ����� ��������� % ��� 0==� 9���� 6�� OO6�����<����'' ����� ��������� ��� �� ������ ��������� �� ������� F "��������� ��� � �����)��� )" �������� � ������ �� �� � �������<����% �� ������ ��� ��� �� ������ ����� �� ��������� H��J� ����� ��� ���� ����� ������"% ���� ��� )��� ����� ����� 6��� ��� 6����� �% ����� �% �� �� �� ������������ �� ���� H�(J�

0� ������� � ��� $����� ��" �� &�������<�� @���� ������ ������ 6������ ���� �� ��� �����"% @�� 36����� �� 9���� ���� ��� ��� ������������ ��������� �" ���� ����� ��� ��� ��� ������% ���������� ����������������7���� �� ������7���� �� ��� �� ��������� � �������� �% 9���� > �� H��J? � ��"7�� �� ��������� �� ���� �� �� ��� �������� �� �����%��������" ��� ����<���� �I��� �� � ������ �� ��� ��� �� ������� ����������� %��� ������� �� ����� �� ��� �� ����� % �� ��� ����� )������ �� ���� ��� ��� ���������� 9���� ���� ��� ����� �"� �� ��� �� ��� � �� �������� �� ��% )��� �� ���� �� �)������ ����� >��)����" �� �� ����" ������ ������ 6�������" �� ������ % �� ��� ���� ��� �� ������� ���� �� ����� � ����%������� �� ��4������ ������� ���" �� ������ ���� �� ������ �� ���� �������������� �� ����� ������� )" ��� ��� ��������� ? �� �� ���� �� �������� ����� >��� �� ����" �� ����� K����� % ��� �� ��������� �� )������% ���������� ���� ���������% ����������� ���� ��� �� ����?� =�� OO6�����<���� "������''% ���� �� ������� ����% �" ���� �� )� ����)�� 6��� ��� �� )����������� 6��� ����<���� �� ������# ���� ���% �� �����"% ��� �� ���)���%������ ���������% �� �" ��� �� "��������� �� ��� � &���� 6��� �� ����� �� ����� �� ����� �� �������� � �� ��������� 6��� ��� �����8����� ����� �� ��� ���� ������ @� ��� ��� �� � �� ��� ��� ��� ��� ���� �� ����� �����4� � ���� ����� ������% ��� �� ����� �������" 6��� )�� �� ������ 6���% �"�����"% �� ��������� �� �4�� ���� � �I��� ���� ��� �������� ��������

0� �5+ % ��� !����� ������� ,�������� 4����� 6��� !��� �� �� �� ���������� �� OO=�� :��� ��������� �� ��������# �������� �� 3��� �� ����''=�� ���������� �����7�� % @�� �� �� :��� �� �� ��� $����� ��" �� &�������<@�� %�� !���<��� ������ � @� � S� �� &���6��� �� &� 9� ��B"% ������ ����E��� ������ �� ��������� H�J 6���� ���� ��� ����� ������ �� ���������� ���� )�"��� ������ �� ��6 ���� �" ������ ����� ����)�� ��������� 6��� ��� � ����� ����� �� �� �6����� ���� ����� �" ���� �� )� �����"� 6����������)��� �� �����7��� ���� ��������� �� ����� ��� =���� � ���� �� )������� ���� ��� ���������" �������� �������� ����� ��� �� �����% ������� ��� ���� �� ����% �� ����� ��<����" ��)��� �� ��������� � ,������<����% )��" �� �� ���� ��������� �� ��� �)4��� � )��� )������� � ��� ���������� �� ��� �������� �� ����� ����� �� �������� �� ������ .��� ��� ������� )������� �� ���� �� ��� ���� ���������% ���)���� 6��� ��" � �� ������ ���� ������� �� )��� ������� �� �� ��������� % ����� ���������� ��)�� �� ���� ��� ��� ���������� �� ����< ��� �� ����"�����

:�6����% ��� ��� �� ��� ���� )������ ����� �� ��� ����� 9��� ������ ����� ��� ���" )� ������Q)�� )����� ���� " �����7�� �� ��������%

<

Page 300: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �����" ���� ����������� �� �� � ,�� �����% 6����� ��� ����� �� �������� ������ ������� �� ��������% ����� ��� ��� ��� �� )� "����� ��� ������ ����" � �� ����"���� � �� ���� ��� �� ����� ������ � ������ �� �����<���� �� ����������� �� ��������% ��� �� ����% ��� �� )� ���" ������� )��6��� 0==%� !�, ���������% �� ��� !�"% �� ���� 6��� ����� ��������� T 0== ��������������� ������ � �� ��� �� ��� ��� � 6��� ����������� �� �������� )�������� 6�� �� ���� ��� �������� �� ������% ���< � ������ �� ���� ����� F 6�� �������� � �����7����� �� ����� �� ���� ��� � ���� 6��� ��� ��K�������� �� ���% ��� �� ��������"F 6�� ��� ��� �������� �� ������ ������ � �� �������� ���� ����" 6��� ����� � ������E� ���� ������ F 6�� ��� ��� ;���)����" �� ���� ������ �I�������" ��� � �<���% �������% �� ��� �� ��� ������� �� <�"�� 6��� ) � � =�� ������ ����� ��� "��' �������� ������� � ��� ��������� � ��� �" �� ����" �� ��� ���� ��� �������� �� ����� �� �� �� ��������� �� ) � �� ��� ���� �� �� �

2�� 6����� 6�� ��� ��������� ���� 0== �� �� �� � ���� ���� ���� ��� ��� �� �� 6��� ��� K���E����� �� ������ �����T ,����������% 6����� �� �� �� � ��� �I�������� �� ��� ��6 ���� ���� �� ���% �� ��6 ��� �� ������ ����"�� �� ������ �� ����� ������� ����T 0 ����� " ��� �� ��� ���� T 0 �����)�� ��� ���" �� ��% )�� �� ����� �����7���� 6�� ��� �� ����� �� �����������T !��� � )���� ��� 4���� ���� ����� �� ���� ������ �� ���� 6���!�,' 9��� .�����" �������� 9�����% )�� � ��� ���������� �� �� ���� ����6��� ����� �)��� �� ����� ������ ������ �� ����� �� ��� !���� �� �����9���T :�6 ���� ������� )������� ��<�������� � ��������� � ��� �� ������ ������� �� ����� ����������� ����� T ��� �� ����� ������� ���� 6�� ����� ��� <������� ��������� �� ���������T =� ���� ���� ��� ���)����" �� ��� �������� �� ��� �� ���������� �� �������� �� ��% ��� ���� ��� ��� &����0���������� @��������� �����" � ��<������� ����� ��� �� ��������� 6���� �� ���� ��� � ���� ���� H��J#

� �� ���������� �� ���F� �� )� ���<4��������F� �� �� ����7� ���6����� �� �������� F� �� �����" ����"F� �� ������ ���� ;���)����"F� �� ����� ���� �������� �������F� �� ������� �)�����"�

,�#�& 2���%��� ������� �����

=���� �� ������� �� ���� ������� ����� 6" �� ����� ������� �� � �����%���E��� ����������� >0&� ? 6���� ������ �� ���� ��� ������� H��J� 2�� 6 �������� ��������� 6���� ���� ��� �� �5+5 ����� ��� ����� �� �� &2��W% ,����� ������ ����" �� �� ����� � A��� ��� ��������� �� ��� ������ ��������" >���?% ��� ���" �������� ����� �� �"��)��� ���)��� ������� ������� �� ��� $�B� �� ���4������� 6��� ��� 1$!2 �� ��� �� ;" .���� � �� �����

��( -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 301: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

)��� ��� ��� �� ������ 0� ��� �55/D�55� ����������% ��� ���� 6 �� �������� �� ������� ���� ��%/// ������ .���� � ����� �� ��/ ��� �� �� ��� ���� ��� �� "��������� �� ������ �� � � =�� ����� ���� ���� � ����������" ���% �����6�� )" �� � �� "�)����% ��������% �� ��� �� ����� )������ �,��� ��� � E����� % �� ���� �����6��� �" �� ������� "��������� �� � ���������� �����"% 6������ �"��% �� �)��� �� ������� ���� � ." ��� ��� % ������ 6��� ������� �� ��% 6�� �������� E�� ���� �" �� ����� ��� ������ �� � % ��������������� ��� ���)�� �� ��� =�� � 6��� �������� �� ��� ��� ��� �� � % ������������� ����������% � ��� 0� ������ �� ������� �������� �� ,��)������% $�B� � ���� ��� ��������� 6��� ���������% ��� � ���� ���� ������� ��� �/ 6���E�� ��������� )" ��� �� ������ ������ 6�� ��� �� 3������ ,��� ��� �% �6�6��� E���" �����# 6��� �� )��<� ��� ��������� �� �����" ;" �� ��������<�"% �����<������ �� ���% )�������� �" ��% �55�% 6 :���� �����% � "��<��� �� ���� ����� �% 6�� ������ �� ��� &��" 6��� *� �� ���6���)�� ������ ��� �)� �� �� ������ B������� 1$!2 ��4��� ����� &��� ����� :"� ������� ��� ��� ����� ������� � ��� ��� ����" �� � ��� R�� ������� ��K����� )" ��������� $�����*�% )�� ��� �� ��6 !����" .�� �� ��������� R5� � ���������6�� �����6������ ��� ��4��� >����� ����% ���� �% �55�% � �?� ����� 6 ��� �����"� �� ������� �� ����� � 6�� 6���� ���� ���� ����� ����% "���� �� R�� ������� ��� ����)�� *� �� ��;���� �� ��� 0���������� ����������

=�� �� � ����E��� ���< �� ���� ��4��� � ��� 0 ������ ����" ��� ����������� ��� 0��� ��������% ������� �� ����)�� �� &���� 0����0% �� 6 �����"������ )" ��� ���������% ��� !��6���� ��� &������ =�� E� � �� ���� ���� ���� ����� )��� ���� �����)�� � �� 2���)�� ��% �55/ 6��� �� "���� ����<�� ��� ���E��� �� ��� �"��)��� ���)�� � ��� !��6���� $����6���=��������" &����� >!$=�&?� A����� ���)�� ����)�� 6��� �� ����������������% ��� ��������� ������ ��� "��������� �� �" �������� ���� ��� ������ �� ���E������ �� ����� ��������� ��� ����<���� �� �� ��� � 2������� 6��� �� ��� ��� �6� �"������ % ������� ��������� � ��������� % ���������� ������� ��������% ��� ��� �� ��I����� ���� % ���������� )" ���' �����<����� �� ��� ������ �� ����������"� $���� ��� ����� �� �� ����� 3��� =���9����� 2M�� >3=92?% ��� � �� ��� ������" �� ������ 6��� ��� ������� 6���� ���"������� ������������ ���� >����8�����? 6���� �����6��� ������� ��� ������� ����� ��� ��� ����� ����� =�� ���� ��� ��D�/ �������� E�� �������� 8�" ��� � % �" ������ �% ������ ������% �� ���� ���� ����F ��� ���������� ����� 6 �6� !��6���� % �6� 0���� % ��� �6���% ��� @������% ���,�������% �� ��� -����� =��" �� ���)�� ���� ���� !��8�� ��% ������ ������� ����"� 0����0 >��� ������ 9����� �� 0 ������ ����" ��� ����� ���0��� ��������?� =���������% ���" 6��� �� ���" ��� ��<���� �" �� ����� 6��� %�������� % �� )������ 6��� ���������F ��� ���6 �� ���� ������% �" ��������%�� ������������ ������ � =��" ������� �" �����7�� ���� ���� ���� ���" ��������� ����� �� ���� % ���6��� ���� �� ��� ������� ��� ���� ������� ����� �"' 6��� ������� �� �� ��� ������� ��� ���������� A��� ��� ����������� ���� ����� �+<�" ���E������ �� .�����% !��6"% ���" ���� �����"%

<

,�# $��������� ������� ���J���� ���

Page 302: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

2!��� .,� ��� ������<) �� � ������ ����� � 0� �55/% ��� E� � �� � ��������� ����������� ���� 6 ��������� )" ��� ������ ��� �����" �� �$����6��� =��������" &�����

� .�����% !��6"� &���� 8�!��80DB >0 ������ ��������� ��� ��� ������ ����� ���0��� ��������?% ��� !��8�� �� ��������� � ������ ����� ��� ���� 6��� �� ���� ��� ����������<������� �� ��� �� ��� 0� ���� ���������% �W��0 '5�% ���6 �� ��� 6��� ��

����� ��� >������� )���? ��� �/ �" �� � ������ �� ��� =0=�! �"��)��� ������ � ���@3* ��������� �������� �� ������ ��� &������% -����"� ������# ����

Page 303: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������� ���

� ���" ���� ���� ��� ���)�� ��������� % )�� ��� ��� )����� ���F� ������� ��I������ % ��� ����� ��" �� ����% ��� ��� ��������� 6��� ���6 ���� ���%

���" ������" )���� � �����" 6������ �������� �� ��� ���� ��� �����F� ����� ���;��� 6����� ��� ���� �������� ����� ������ % �� �����" ��� �

�� � 6��� ��� ���6 �)4����� �� ��� ����� �� ������� ������ ���� ������ F� 6�� ���" �� �� �� � �� � ������ ������ ��� �� �� � OO=�� @����

��� ��'' )" ��� �� ��� ����

0� ��� ��������� �� ������ ��� ������ ����������� �� ��)��% ���� �� �� ������ 6 ��� ������ ���� ���� ��� ���6���� �� ���� �"���� �� ���������� A���� 6��� �������� �� ��� E� � ��������� �� ����� �� ������ ��� ���)���� ������ % )�� ��� !��8�� �� 6��� ������� �� ������������% OO!��� ���� 6�6���� ���� ����� ���6�'' 1�K�� &�����% ��� �� ���' 3��� =��� 9����� 2M��% �� ��� ����� �� �� ������ ������" �� ����� ��;���� )��� � ��� ����������" 6��� )� �������� �� ���� �� ���� �� ��� :� �������� ���� ���0����0 6��� )� �����6�� )" ����� ��������� �� ���" ��� ���� ��� �� ����������K�������� �� ������8���6 ������� � *"���� ,���% ��� �� ��� ������ ��0���������� �I�� � ��� !��6���� ��� &�����% ����� ��� !$=�& ���K����� ������ � �� ���������" �� �I ���� ��� ������� 6���� ����� )� ������ ����� �� �� ��� � =�� ������ ������� " ��� �������� � ��� $����� ���Y9�� �)���� �� =����� �% ,����% �� ����� ������������ ��������� �� ����")���� ���� �� ��� �I ���� ��� ���� ��"% �� ����� )� �����7�� �����

��) �K�����"% ��� ������ ��� �����" �� ���� ��4��� !U!�8 $D/% �/ �" ������� ������" ������E� ���" �� � ������ �� ���E������ >��� ������)�� �?� � ���6 �� ����% ��� �6��� � 6��� �� ����� ��� ���� �� ���% ���!�������� % �� ,����% ����� �� ��� =0=�! �"��)��� ������ � ��� @3*��������� �������� �� ������ ��� &������% -����"� ���<3=92 ���� �� ���� "�� ��� �� ��� �� �% ( � ��� =����� � �� !)������ �����7����� >$!��&2%9�� % @����)�� �D�% �55�? �� ����� ����� �� ��� % �������� ����� 6�� ����� ������ ����� �)4������ �� �����6��� �)���% �)����� % ��� ����� %���� =�� ��)��� ����� �������� �� ��� ��� ���� � ���� ���"���� % ��������� �������� �� ���������% "���������8�" ������������� �� � ������% �� ����������� ��������� � ���8!$=�& �������� ��� ����� % ������� �� *"���� ,���' �) �������#

OOA������ �� ���"��� ��� ������� ����������� �� ����� �� ����� �� ����� "����" �I��� 6���� )���E� )��� ����������� 6���� �������� ���I �������"�" ���� �� ����% ��� ������� �K������% ������ �������� ���� ������������''

.�� ��� ������ ��� �����" �� ������� ��� ����� �� ������<) �� �������� % � ���" ��� ������ ����� ��<��)�� ����� �� ��� ������ ��)��� )���

<

,�# $��������� ������� �� J���� ���

Page 304: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� �� *� �� ������� 9��4��� �� ���� ��� ����<������� ������� ��� % ��� �������% 6��� )� �� �� �� ������� �� &���� +�

,�#�( 3��%���� & K%����� �����%���L

2�� �� ��� �� � ������ ����% �������� ���% �� ����� � ��������� �� � �����%���E��� ����������� 6 ��������� ����� ������� � ��� �� 2����% ���7��> �� ����)�� ?� 3����� �� ��� ������� ����6� � ��� ��� �������� �� &����������� �� ������ *���% 4� � �/ �� ����� �� =�� ��% ��� ������� � 6 ������ )" =�� )��������� �� . % ��<�� ����� �� @� ��"' ���� &������ $������� ��� ��� .�� ���� L������ % ������ � % �������� % ������������ % �� �����<������ �� �������� R��/ ������� ��4���� =�� ������� ��� ������ ��� ���� ���E� � )�� ����% �� ����� ����� ���������� =������� / H� J� 2� ��%/// �� �� �����% ���" )���� �� <����� �� ��������� " ���% 6��� �)������� �� OO)���� '' ���������� �% ����% �����% �� �% �� ���% ����������% �� ���� �)���� 0������ �55�% ��� �������� 6���� 6 �� ��� ��� �� )����" �� ���"��� �� ����������������� >��% 6���% �� �������� ? ������� (%/// ���)���� ���� �� ���

��+ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

2!��� ..� .�� ���� �� �������� ���6 �� ��� ���(<��� >��� ������? �� <����� �� �������)�����" �� 2����% ���7��% $��� 9������" E����� � ������ ����� ��� )��� ������

��� � ��� ����� �� ������"% �� �� ���� 6���� �" ����" )� ���)�� �� ���� �� ��������� � =�� ������E� ���� � .�� ���� � � ������ 6" ���� ���� �)4��� )��6��� �55��� �55( �� ��� �� ��������� " ��� 6��� ��� �� ���� % 6��� ����� � �������� ��

���������� ������� =�� $����� ��" �� ���7�� ���� �������� �� .�� ���� � �� 1����// � ������# .�� ���� �� ,�� ���� ����������% �� ����-AA��� �/������� ��A

Page 305: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ���� % ��������� ���6 �� ����� ����� .���� �� ���" �� � � �%/// "�� % ��������� �� � ����� 6 ��� �6� "�� �� ��������� 6������ ��� ���)���� ����� ���� �������" 6����� ����� )�� ����� 2�� �� �)��� ���� % ��� ������" ����� � ���.�� ����� *� ���� �� @��������� &�����% 6��� ���������� ������ �� ���� ��� =� ����� � ������ �� � % ��� ������� ��� �������� ������ ���� ����� �%����% �� ��<�I ���������" >��� �������� �� � � � ��� ��������� ��A� ���L�������� ���� � � � ��� �/������� ��A?�

0� ��� ������ )��� �� =������� /- ������ �������% 1"�� 9�"���� �� �� � ��� ��������� �� ��� ������� ��������� �������� ������� "��������� ��������� ��� ������ �

=�� ��4���' �)��� ������� ������� ��� ������� � 6���� �� �� �����"% ������ ��� ���� ��� ������% ��� ���� � �� �� �����"� 0� ������ ���������������% �� ���% ���� � % �� 5 �������D����� ��6��� �� =�� ������� ��6 �� �� � ��� )����" �� �������� �� ������ �� ������ �� ���� �������������� ��� �������� ���� ������ =�� 6���� ������� 6 ���� ����� �����"� ������� �)������ �� ��% ������� �)�����" ��� ����� )�� ���� �� �� ����� % ��� ���� �� �� � @�� A���� ���"% �������� �� ��� ����� ���� ������" ��� 3)�����" �� ��� ����� �� ��� �����% ��������� ��� ������ � ��"�� ��� ���� ���� ��� ������ ���� � % � .�� ���� � 6 ����� ����� �� �� )�"��� ��� �� 6��� 6��� ����� � �� ��� " ��� ��� ������ " ��� ��� ���" ����" ��� ��� !�� ��% ������ �� ��� 0� ������ �� ���������� % ���3�����<) �� ��������� �����7���� ��� ��������� �� ��������" ����� ����� ���� �� ����������% ��������#

OO=�� ���������" ��� �������� ��"��� �� ����� ���� ���� �� ���� �� �����"���)�� ��� � ����� ���� ��������� �� ��� ����� � =�� ������ ��)�� ���� % ����� ������ ��6 )�� ���� ����� �� �����" ���% 6��� ��� ����� ��� � .�� ���� �% � ��� ��" �� ������ ��� �������� ���" ��������� ��� ������ �������� �� ���� �� �� ���''

9���� �� ����"% ��� E� � ���6 �� �����% ��))�� �����������% ������ �������� ��� ��� ��� ����� % ��������� ������ ��� �� ������ �� � =�� ���� ��� ������ 6���� 6��� �������� ���� .�� ���� � �� �����)�� ��% �55�% )����������������� �� ���� �� ��� ����������� ���� ���� " ��� �� E�� )���� � 2��"���% *�" A�����% ������� � ���� ��� $����� ��" �� &�������<3� ������ %6 ������ ������ �� =6� ���� �� ���������� �� �� ������ �� ��� �� ��� �� ������� ���E��� ������������ �������� " ��� � ��� )�� ����� �� �������<��� ��� ��� " ��� 6����� ��� 5/X ��� �� ������������ 0� ��� ��� ��<���������������� ���% ��� �� 6 ��� ��� ���6 �� ���6% ���� �% �� �� ����� �6� ���� >)����%�// &����� �"?% ����� ����� �6� ���� ���� ��� �� ��� �� )� �� ��% �� ������� ���"���� 6���� =��" ��4�"�� ������ ��� �� ����� % 6��� ����� ���������))�� % �� 6��� �� �� �� ������� ���" ���������� �� �����" 6��� ������ ��� 6���� ������ ����� �(<����� �" 6����� ��� �������� ��� 9��4��� �����"6 ��� ��� ������ 6 ���6� �� ��6 ��� ������ ���6 6��� ������� �� ������% 6��� ��6 ���" 6��� �� )� ��������� �� ������� .��% )" 2���)�� �55� ��� ���6

,�# $��������� ������� ��5J���� ���

Page 306: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���)�� �� ���� ��� ������ ��� ������ �������� �� ��������" ������ �� ���� ���� �� ��� ������� ." @����)�� �55�% ��4��� ������ �������� ��� ���"������ �� �� �� ���� ��% �� 6��� ����� 6��� ��)��� 6����� ��� ����� ���% ��� ��� ��� �� ��� �� � �� � �� =�� E� � �� ��� ����� �� �����)�� �55�%�� ��� ���6���)�� ������� �����% ����� �� � � ����� �� ����� �� �������� ����� �6�<"�� � ������ �� � ���E��� ������������ ����� ��� ����� ��)<��� �� ������� �� .�� ���� � 6��� >�? ���< �M�����" ���� ������ ��� ��� ���� ��� ��������� % �����" )��� � ��� ������� �� !��Z � ������ �I��� ������� ����������� ��� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� " ��� ����� ��� ��" �%�// &����� �� �" ������ )�� ����� F >�? ��� ��"��� ����� 6����� ��� )�� ���� �� ��� ����� )���6�(��X �� 6 ������ �7���� � =�� ������ �� ��� 6 � � ����� )" ���<������ " ���� ��������' ���������� �� ��)�� % 6��� ��I������ 6��� ��� ������E� ��������" ���� ��� ���������� ����� �� ��� ��4���� =�� ���� ����<������ ��������� �� ��� ������ � 6�� 6��� �� ���� �� ��� ������� OO ���)���'' �� ����� )��� � �� ��� �� ��������� )" ��� ������ % 6�� 6��� ����� ������ �� ��� ��� �� � =� ���� ��� .�� ���� � ������E� ���������� % ����� ������ � ����� =�� 3���4�"% ����� ���� 0� �������� ������� �% ������ ���6���� ��4���% � ���� ����� �� ������������� 6���� 6��� ���� ��� >������������% ,�)���" +% �55�?�

� ����� �� ��� 6 ��������� �� ,�)���" �55( 6��� ���6 �� ����% )�� ������� ����� �� 6 ��������� ,��� ��� �� �6� 6���� �"�� �� � ������ ��� ���" ������� % )�� ������� ���� ��� ���� �)�����" �����" �� 6���<���� ." ���� �55(% �� �M��� �� ��� ������� ������� ����" 6��� �������� �� ����� � =�� ��6����� ������ ������ �� ���� ��� ������ 6��� ������ � ���� &����)�$����� ��"' 3����<@�����" ���� 2) ������" 6���� ������� ��� ��� ��� � � .�� ���� � 6 �� )� �� �� ���� �� ������������ ������ % � �����" ���)������� �����% )������� ��"% �� � ���)�� ����������� 1�����"% ���<��E��� ������ 6 ������ �� ��� .�� ���� � ��� �� ���� )" ������ ���� % �������)������� % �� ����� ��� � @�� .���� �����% )������� � ���� :����$����� ��"% 6 ������ �� ���� � �55( �� ��6 ������E� ��������� ,��� )��� ����� � �� � ��������� �� ������% .�� ���� � 6 ���6�� ���� ���� =����� 6 ��� �� ��������� 6���� ��������" ������)��� �� !���' &������������������ 3��� ����� �" ���% 6���� � ��������� )����������� ���� ���� " ��� �� ������% ���� % �� ���"��� )��� � =�� .�� ���� � ���6�� �" ����" )� �� ��� �� � ��)����� �� )�� ����� ���� ����� � ����� )"<������ ����� ������� �������

� � ��� ������ �� 1�� � ��������� �� !��@� ������ �� )����.�� ���� 1 >OO4'' � ��� 4����� ���� �� 6���� )� K����� ��� �7� �� �� ���7�����������?� 0� � "�� �� )� )���� �� �������� 1��

� .�� ���� � ���� ��6�� . ������� R�� ������� �� S�� $����� ��" �� ����� 8����� �� (� =�������� �� ���� JC8=�K �� ������� ������� ��������� �� �����

� ���<�I ����������� ��� 6��� ��� ����� ���� 6��� ��< �� ������� �

0� ��� �� � ������"% .�� ���� � � )����� ���� ����� � �� ������� ������ ��������� ����� ������ �� ���)� 6������ ����� 1��" �// % .�� ���� �

��/ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 307: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� )��� ����� )" ��� $����� ��" �� ���7��� -��� )" ��� 9���������" ,����<���� �� ����� �����7���� �� ������� �� ���� ����� �� ��� �� � ��������� ��� ������"� .�� ���� �' �� ���� ��% ��))�� .� ���� ������% � ���)" =��� :����% $� ����� ���� �� �� ������" �� ����������" )�����"�

9�� �� ����� 6" ��� ������ ����� ���� ���� �� �/�/% �� ������ ����������% )�� ��� ��� 6��� )� ���� � ����� � � ����������� ������ :����� �� � ������� OO���� & ��� !���6 '' �� � ���E�� � ��� ��� 6��� ��� � ����� ����<���� % ���� � �� ������� % �� ������ �� ��� � ��� �������� � =�� ������ ��� � )��� ����6�� ��6� �� �������% =�����% �� ��� .�� � =�� ������������������ � ��� �� �� ��� ����� % &��� *��� ����� >$��, *����?% ������!��� ������ �� ������� &�������� =�� ��4��� ��� �� )���� �� �)��������� � �� ���<���� $��� �� &��� ���� �� ��� �

,�#�) ����� �� �!����� ���������� ��������

9���� 3��" .��� �� ��� $����� ��" �� :�� ���' &������ �� ������������ �� ������������� �� ��� $����� �� &��% *� � �� ��� $�����% ��� $�B� �� 1�E� � ��� � 6��� )������� ������ ��� ���� ���� ��������� ������� �� ����� �� ������ ����������� � =��" ��������� � ����������� �����7���� ��� 6���� �� �� ���������� ����" �6� "�� ��� ���� ������� ���� �����% ���� ��"%��������% ����������% �� ��� ������� � &���� ��� 8����������� ������ (�!)����� !���������� "������% J8�!!"K% �� 6 ��� �� ��� � ������ ��� ���� ����% ������% �� ������� � =�� ���� 6 �� � ���)�� ���������� ���������% �� �% �� �7���� ��������� % 6��� ��� ���� �� ������� �������<���� �� ������������ ����� �� ����"� �� ����������� � ��E��� �)�����6��� ��� ������ ���� �� ��� ������" �������% �� ���% �� ����� ������" � ����" ���% ����% �� ���������% �� �������� ����� ���� ��������� �" )� �� �� )"

� ������� �� ������% �������� % �������� F� ������������ �����% �7�� % �� �����������F� ������� �����"% ����� �� ��� % �������8����� ���;����

������� ����������� % ��� �������� �� ����� ��% �� ��� ������������ ��������� �� ����� ������ �� ���������" ����������% �� ��� ������������ �� ��6 �� ��� % �������� ������ % �� ����� 6���� �� )� �����7���� �6�����

=�� 8�!!" ������� 6��� � � ��������� )��� >�? ������� �� ���������%������% �� ����������� ����������� �� ��� ������ F >�? ��� ��� �� ���6�����%������������ % ����� % ������ % ����������� % �� ��������� ���� ��� �������� ������� �� ������F >�? ������E����� �� � ����� ��������� ��� ���)� ������" �������������� ����" 6��� ���6��� �� �����7���� % ����������� )���� % ����������� ����� � =�� �����" 6 ���K���" ������� ������"% )������� �������� ��� < ������ �� )��� �� ������ �� ���������� � =�� % ����� 6��� ������� �� ������ ����� ��� ���6 �������� 6��� �����" �� ����� � % ��� �������� ����� �������� ����� % )������� ������ � �� ������ ���� ���� % �6"�� ��������� ������ � % 6��� ���)�� ���� ����� ������ �� ������ H�+J�

,�# $��������� ������� ���J���� ���

Page 308: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

8�!!" #�! 6 �������� � ��� $����� ��" �� :�� ��� �� !����)�� �55�%�������� ��� � �// ������� ���� ��7�� �������� � =�� �������� �� ������� �� ����� �� 5�+<�� ������ �� ��������� � � � 8�!!" �+# 6 ���� �� 2���)���55� � ��-��� $����� ��" �� �������% &��% �� 6 � ��� ��� �� ���6�������� ���������� ����� ��� ��)��� ������ �� ������� ����������� % �� �������)������� � � � 8�!!" ���!! 6 ������� ������ �55� )" ��� 2����� ������ ��������������% 2�����% $�B� H�+J� =�� ���� �� ���� ��� 6��� �� )� �� �� �� � ������� �� ����)�� +� $����������"% ���� � ��" �� �����7���� ��� ������ ��% ��� 6 � ��� ��� �� �� ���� �� � ��6 ��������

:�6����% �� ������)���� �� � ���� ��� ������� �� ���6�����% �� � )��� �������� )" ����)�� �����"% ��� �����% (� � ��� ���(������ �� !)�����!���������� ������� �� �55 )" �� ����� �����6<3� >��� ���� ��?� 0��)�� �� 4����� �� �� �� ���� ������� �� )���� �������� ���� ������ � %)������� ������ � % �������� % �� ����� ����<������ ���� ���� � :9�� �� ���

��� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

2!��� ./� 0@��� ���������� ����� � =�� ��� �� ����� �� ��� � � ��� �����<�� ������" ������� � ���� ����� )��� ��� ��� =���� 8����������� ������ (� !)�����

!���������� "������% ������# 8�!!" 5> ���������% 2����� ������ �� ������������%2����� 2W� 2.9% $�B�

Page 309: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� ������" ����)������ )" �������� � ����������� ����� ��� ������ � %���������� % �������� �� �����% ������ % �� ����� ���� ���� ������ ����� ���� ��������� �� ������% ����< ��� % �������� ����������� ���������� �

,�#�* ���� ������ �!%��������

=�� ������ ��� ���<���� ���� �� ��� �� ��� ���� �� ��� �� � �OO����������� ����'' ��� � ��������� ������� ����������% )��� % �� ������������� �� ������ ��� �� �� 3�� )" ��� ��������� @�� *�)��� V�)���%� � ���<������ �������� �� ������� �� 9������ ��������� % ��� ���� �����7�� �� ��� ������� �� ������"% �������� �� ���������� ��� ��������� �� ��������� �� ��� OO*��9����'' >��� ���������% ��?�

2�� �� �� ��4��� � )��� ������� �� ��� �� � ����� �� �� ���� 6�������" �������� �� ������ ��� ���<���� �������� ��� ��� E� � ������ �� �� �,��� �555 �� �//�% ����� ���K�� ������ �� ��� �������� )������� �)��� % ������� �� ��� % �� �� ���� ����<��������� ��������� �K������ H�5J� 0� ����� ����<)���� OO �� �����''% ���" �� ��� )�� ��������� % ���������� ���6 ��� ��� %���� 6��� ���<�� ��� �� " ��� ������ % 6���� �� ����� ���� 6����6���������� ������ ��� ����������� �� �)������� � =�� OO6����<)� �� ������� ''������� �� ����� �� ��� % ���7�� 6 �� % �� ������� ���� �� % ������� ������������ �� ��� � � �� ������ ����� �� ��� �I6���� H�5J�

0� �//�% ��� ������� � ��������� ������" �)�� ��� ������ ������ "������������ 6��� �������� &@ H�/J� 0� � ��� �� � �������� ��� �����6 �� ����� ����� ������� �� ����� �� ���� ��� ����% ������E� ��������� �� �� �� �������� ���� =�� �� ���� ����� �� )��� �� # ��������� % E��� ������ ����� %����������� ����� % ���� ����� % ���� E��� �������� % �� ������� � �� � 3�� )"@�� 1����� @� &����% ���� ��K���� $����� ��"% �"���"% �� ����% ����� 6��� ��� (� ������)���� �� ��� ����� )��� >������ )" @�� &����?% ��������� ����� )" ����<��*� �� ��*�<2V �� �� ����� =�� �)������� � �� �� ��� ���������� �� =��������" ����� >L��� ��� H�/J?% � �����7���� ��� � ����"�)�� ��� ��� ����� ������ ����� ��� � � ��� �� ���������% �� ) �� ���������� ������� �� �� ���4������� 6��� �� ����� $!0L�3=% 0��� �� ����� ������ *�)��� :� 1��) >��� ������ ��?�

0� ���������� ��� ������ ������ �� ����� ���� ���� % 6� ��� �����6�� E������ ���� �������� ��� ��� ���� ��������� ��� ��� ���� ��������� .�� ������ �������� % ��� .�� ���� � �� ��� � ������ ����� % ����� �� � ��� �� ����I��� �� ��� �� ��� " ��� 6����� ����������" �����������% ��� ��� ���� ���������% �7��� ������� ����� % ����� ����% �� ��� �������� ��������� � :�6����%����� �� ������� ������)����� �� ������ �� 6������ �� �� 6���� ���� ���� ������������� �� ���6����� �� ��������� )��� � �����% ���E���% �� ������������������ � 3������ �� ��� ����� �� ���� �)��� )�� ���� ����� ���

,�# $��������� ������� ���J���� ���

� � @L@ �������� ��� ���� 5������ �� )" *�)��� V�)��� � ���)�� ���� ����� .��� >��� ��� �������� ��?�

Page 310: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ���� ���6 ��� ��� ��� ��� �� ���������" �� �� ���� ���� �� ��� ����������� -�����<) �� �� ���� �� �� ��� ���� ����� ��� ���6����� ����������' ���������� ��������� �� ��)�� �� ����

,�& �" �2 "26�-772� �2"�-9�27$ �$6 $2�52�

0� ������ ���� �I6����% � �����" ��� ���� ������� % ��� ����� � �"����< �7�� ��� OO " ��� '' ���� ����� )� �������� ��� ��� ��"��� ) �� �� ��������� ����� ���� ���� �� ��� ������� ��������� ���� H��J� 0��������� �� ��� " ��� 6���� )� ������ �������� �� �������� �� ����" 6����<)� ������% 6��� ������� �� ������� ��� �� ������������ ������� �� ��� )������������ � ���� ����� ������)��� �� �� ��� ���������� 6���� ����������� �������� ���� ���% 6�����6�% �� �����"% ����% �� ����� ����� �������)��� ��� �" [��� ��)��� ������� �

� �� �� ����� ����"���� " ��� >�9@�? �" )� ��E��� ����� ��������" ��� ��� ��� ������� �� ���� ��8���� ���� �� ��� �� ��������� =�� " ��� �� ���)�� ��� )�"��� 6�� � ��������" �� ��� ��� ����� ������ ���� ����� �� ��������" ����<������� �� ��� � �9@� � �������� ��� �� OO��� ������ '' 6�� �� ����� ���� ��)�� ��������� �� ������ � =�� � ����� �������� ��� ��� 6���� ��� � � �� ���� ��� �� ���� ����� �� ����)�� 5# ����"% � <���� �� ���������� )����� �����% ��< �� ���� ������ % �� ��<����" ������ �� ����� � =�� ���� ������� �� ��� ��� 6���� ��I�� 6��� �� ����� � �� ����<������� �� ����<������� ������ � A� ��� ��6 ������ ��� ������� ����� �����% �������� �� � 6�� ���� ��" K�� ���� 6����� ��� � � >6��% 6��%��6% �� 6�"?% 6��� ��� ������� ��� �� ���� � �� �������� 6��� ��� ����� ��� ����"���� " ���#

A��� ��� ������ ������� ����� E� � �� ����� % ���" ��������� �/ 6�� 6��� �� )�)���% ����)��% �" ����" E�% ��� ���� �� ���% �)�� �� ����� ��������%�� ������ 6��� OO����� � �����''� 3��� �������� % ���� ����� $��� ��������� %�� ���� ��� � �� ����������� )�������� % �� � �����% �� ���� �)���� ������� � � ���� ��� �� �������� 6 )���� ���� �����������% � )��� ��������� ��� ���)�� ��K����� 6��� �������� -�����" �������� 6��� )�"��� ���������" �� ���� �� ������� ������� % � �����" ������ � % 6��� 6��� ��� �� ��%���������% �� )��������� A��� ��' E� � ���� �� ��% ��� ��"�� �����6 ������� �� ���� �5 �% ���6��� ����" ������ �� � ��<������ �� ����� ���6%�� �� ����� 0������ �� ���6 6��� ����������� �� �� �� 6��� ���� ����� � �����7���� � >������# ���� ��� �����- ��� ����� ����� ������ )" .���:���"� &����� ���% $�B�# ���� :��6���% �5++�?

��( -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 311: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,�( �"�� �$ �2�

,�(�# ����� -��4 ���������

� � ���� �� �� ������� �� ����� ��� �� � ���)�� ���� �� �� ����% 6���� �������� ��� ������� �� E� 6�� 6���� 4�����7� ����� �6� �� ����� ' 6���)����% 6��� �� ������ ��� ����� �� ������� ' ���������� �� ����� ���� � =�� � ��� ��6 ������% @�� 1�� -���� ������ 6���� �� �� "��������� ( ���-�������� ( �������� (� ��� #R�� ( ��������� �������� >*������ C &��% �5(+?Q4� � ��� 6� �� ��6 ����� ��� �������� ���� ������E���" �� " ��������"�

��� ���������� �� ��� �� � ������" ������� �����" �� �����7���� % ��������� �� ������ �� ������ % ������ ���� ���� ��)��� 0� ����% 6� �� ����� �� �� �� ���� ���� ��� �� ��������� �� ��������� ������� � % �� ����� �)��� ������ �� ��� ������"% ���� ���6��� �� ����� � E�� 6�� �� ����"������������ �� ������ ������� ����� ��������"% ���<��E� ������� 6���

,�( �"�� ������ ���J���� ���

2!��� .0� ��� 9�� ����� @���"���� �" ���� ������# ��� �����' ������ �� ����< ���

" ��� ��� ������ ���� ��8���� �� � ���� ����� ���� )" @���� �� @��� ���

Page 312: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

���� ������ � �" 6� � �� �����6���� ����� �6� �� ��������"% 4� � �<���� ���� ��� ���" ������� ������ � � A������ �� �������� ��� ���� ������� ���� ��������% �� ����� ������ � �� ��� �� �� �� �)����" �� ��� ������' ��������% �������% �� 6���)����% ��������" 6��� ��������� �� ��� �� ��' ���� �� ��� �� ���� �� 6���� �� �� �� � ��� 9��<������� �������� ��������� ������� �� ��" ��� �� ���)�������� ���� �I6����� 0� ��� ������% ��� �������� �� ������� � �� �" ���� )�"��� ��� ������� �� ��������� �� ����������7���� � ���� 6���� �����" �" ��� �� )� � �)�� ���% ��� ��������� �� �� �� ���������% � #������ �� � ��� ���������� " �����%% 6����������� �� ������� 6����6��� )��� �� � ���� �� ��� H��J� 1� � ������ ������ 6��� � �)�� ��� �� ��� ���� ������" �� �� �� �� ����� ������ ��� ��� !�6A����% ����� ���)� ��� � �� 6���� ��������� �� )� ������ �� �������� ���� ������� �� ������ � �I6����� =�� 0���������� ��� $����� ��"% ����� ����% ����" � �� �� ����� ��� �� 6��� )� �� �� ������"' �������� ������� �� �� % � �����)����" ��� �����" 6��� ��� ��� ��� �� ������� ����� ����� 0�$ ������ � ��" ��� ���� �" ���� ���� ���� ����� �6� ���)�������

L���� �� ������ ��� � ���� ����� ��� ��� � ������ ���� ������ ������ �� &� ����� &�� � � �)�� ����� �" ��� � �� ��� ������ � ���<��� &�����% 6���� � �� �� �)�� ��� ��E���� ��� ��������% K���E����� �������% ������������� ��� ������� �� ������ ������ ������ ���� ��" ����� �� ������������ H��J� =�� &����� �� &������% -����"% � � ����� ������� ��� ;���� �������� �������� % ��� �K������ ����������% �� ��� ���� ������� �� ��� �6��� ������ �� ��)��% 6������ ���" ;" �� ������� �� *� �� ������� �������� &����� � �� �� �)�� ��� ���� ���" ����% �� � ��� �������" �� ��E�� ���� �� �� ��� ����� �) ������� 0� �� ����� ��� �� �����' ����� �� �����%��& �������� ������� ���6 ������� % �� ������� ��������% �������� �� ����<��� �������� % �� ������� ������� � $���� ��� ���% ��� ������� ������ ���� ��� ���)�� �������� �� ����� ��������� �� !���' ������� ;���� >����)? �� ���0���������� ��� ������% � �����" 6��� ��������� �� ��� ������<���6�� ��)��<��� �)�����"% &����)� % �� ��� ����� �����8����< ������% :���� �=�� �� �� �� �)����" 6 �������� �� ������ 6�� ���� ;�6 �� *� �' ��� �� ������ ����)�� +/ ������ � �������6 �� ��� ����������" >��������� �55/? �� ���� �� ������% ��������% �� �� ����� �����7���� � ���' ������ � ������ &����� �� &������% -����"% ��� �����" ��� ��6 ������� )�� ��� �� � ������ &�� ��� ������ ����� �� ��� �� ��� 0��% ��� ����% ��)�"���� ��������� �� �����Y *����% ������ ��� �� ��� ������ � ������ &�����%��� ������� ��� ������ ������� �� � )� ����7�� �� ������)�� ��� % �����"%�M����� ���� )���� 6�� �� )��� ���� ���� ���� �� ������ 6��� �������� �� ������E� )��������� 9��< �������� )���� �� ��� ���)�� ��� %6�� �� ���6�� ����� �� E�� ������� F ��� ��� �������� )��� ���� ���� ���� �� �� �� )� ������ ��� ���E� ������� % ��� �)�����" �� �� ��� ����� � � 2���� ����� ��K�������� ��� ��� ������ ��

� �������� �� >� D� ?F ������ >��� ��D�5/ ��?F )����" �� �� �� ��� ����� ���8�� *� ��F �" ��� E��� �� "��������� ��� % ��������� ��������� �� ���" �� ����� 6�����F

Page 313: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,�( �"�� ������ �� J���� ���

� ������ ��" ������ �� �K�������F ���� ���� ��������� �� ������� E���>����% ����� ������% �����������% ��������% ����?�

=�� �"��� ��� ������ � ������� �� )� )�� �� �" � �� �� ����� �� ��)��%)� ����� �� �� �����)�� �� ;" ���� �/<"�� ���� ������ 0� � �� 6�����% ����% ������ -���� ���� �� *� ���� � �)�� ����� >@3*? ��������� ��� ������ ��� )��� ) �� ���� ����� ������� �� ���� "��������� ������� ��� ���E� ���6 �� ��� H�(J�

2)���� �"% ��� �������� �� ������� ��K�������� ��� �� ����� � �� ����<���� ������� >����% �<�" �� ��<�" ������ ;����?% 6���� )� �� ��� �����K����� ��� ����<������� �� ��� � 0� �������� �� ������ �� ����� ��� ������� �� "�� �� ���� ����% ��� �����6��� ��������� % �������� )" ��� ��������� ����� ���� ��������� 6��� ������� ����"���� " ��� % �" ���� � ����% � <�)�" ��� �� ���� � ��� 0���������� ��� ������ �� ���� ) � �� ��� ���� �����H��J#

� A��< ��������� ��K�������� �� �� ������� �� ������ 6���� �" �� ��6�� �����7� �)��� �� ������" ������ �� ��� ������� >6������ ������" �� �����% ������� 6����� % �� ����� ���� ���� % �)��� ����� % �������� ������� % ������" ���)�� % ������� ��������� % ��8�� ���� ����� � ?�A��� ��� ���� ����� ��� ����" ���)�� �����" ��� �� ����� ���� ��% ���� ���" ��� ����� )� �������� �� ��� � ���� ���� � ,�� ���

2!��� /1� ��� ������ ����"���� �����"� 0� � ��6 ���� ��� ��� ������ ��� ����"

>���? �� ��� ��� ��6 ����� �� )�� ��� �� � ������ &�� ��� ������ ����� �� ��� �� ���0��% ��� ���� �� )�"���� &�� �K�����"% ��� 6��� )� ������� �� ��� �� �� � ���)������ ��� ��� )� � ������� �� ��� ��� �� ��� �����"� =�� ����������" �������� ����>����� ���� �55/? �� ����� ��� �)4������ �� ���� �� ������% ��������% �� �� �����

�����7���� � ���' ������ � ������ &����� �� &������% -����"� ������# ��������� �����"�

Page 314: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� � ������"% � �� �% ��� ������� ��� �� ���� �������" � ����������%% ��� ������� ������������� 6��� ��� ���� � �� ��� �������� ������" ����

� A���< =�� �� �� ��� �������� ����� )� �� ��������� ��� ���)����" ����)����" �� �� ������� �� ��� �I�������" 6��� ��� ��6 ������������� ������� ����F )��� �" �������� �� "��������� �������� �������������� ��� ���������' �)����" �� ��� 6��� ��I������ �� ��M������ �� �� �����% �� ���� �� ����� �� ����� ��� ������ ��������� % �� �� ��� 6����� ��� �� � =�� E� � ������� � 6������ ��� ������� � �" ����" E� ��� �������� �� �� ����� �� ������� =�� ��� �� ������� ���E������ �� ����<����� �� ���� ���� " ��� F ��� �� ����" �� ��� �� ���)��� F ���� 6������ ����� �� �� 6��� �������"F ��������� �� ��� ��� ���� �������� �� ���������� � � ������"% ��� ���� ��� �� �������" ������ �� OO �� ������� ����''% 6��� �� ��� ���� ������� � �� ������ �����% ��� ��������% �� ���� ������� ���� 6��� �� ��)���

� '��< � � ���� ����� )� ��������� ������� �����7�� ������ ��� 6���������7� �����" �� �� ������ �� ��� ��� �������� ��� � % ��� "���<������ ��������6 �� ���� ������� % �� ����������� �� �� ����% �� ����<���� >���� �����% ������� � � % �� ������ �����" ������ � ?� 0� � �������)����� ����� " ��� ����� )� �� ����� ��� ��� ��� � 6���� �� ) �� ����������� �� ���� )��� ��� K������ ��� ��� ��� ���� 6����� ��� � �<����% ���E��� ������������ 0� ��� )��������% ��� �)4������ ����� )� �� ���� ���� � 6��� ���������� ��� �� ��� ������ �� �� ��� ������ �����% )����������" ��� �� �" )� �� ���� ������ )" �� ������� �� ������ � ��� ��� ���� % ��� % �� ������� ��� ���E� �"� �� ����������

� A��< *���������� �� �������� ����� ��� ���" ��� ������ �� OO��<���� ''Q)�� ��������� ���� ���� ����� �� ������� ���� �� ��� � ��� ��%��������" 6��� ��������� �� ��� ����" ��� � ���� )����� �� ����� 2)���� �"%��� E� � ������� � �� ������� ���� �� ���������� ��� � 6�� 6���� )��� �� �����" ��� ��� � �������% �)4��� �� ������� ������ "���� %�� �����" �� )����� �� ������ ��;������ $�������"% ��� �������� ��������� � ���� 6�� �� ������)��� ��� �� � �� ��� �������� ��������" �� ��)���=�� $����� !���� ���� �� �������� ��� ������ 6��� ��� ���%� (� ���,��� F ���������% 6� ����� ���� � ���� �� �� ���� 6�� 6��� )� ����< ������� �� ��������G

0������"% ��� ���� �� � �� ��� ������ ���� �� �� ���� ��% �� ��)����� � % ����� 4� ���" ������ � ���� ����" �� �����F �������"% ��� ���� � ������ 6��� ������� �I6���� ������ 6���� 6���� ���� ����� �� ����"<���� " ���� 2�� ��� �� �� ����" �� �����% �� ��� ����� � �� ��� �����"��� ����� ������� �� 6����� �� ����� 9��������� �"% ��� �����% )� ����� ����� � 6��� ���� K���E����� % ��� #

Q ������ �� ��� �"� �� ������ > ������ �� �� �����% ������" �� ��� �M����������% 9��� &�� �� ��������� ������ )���% ������� �����������6����� �� �� ������% ,������ ������� �� ������� % �� ����� � % ����?F

��+ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 315: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

Q ��� � ��������� �� ����<���� �� ������ �� 6������ �� ��� �������� �� � FQ �����"% 6���<)����� ������ ����� 6��� ��� ���������� FQ ���� ���� ����� � 6�� � ������ � � ��K����� �� ��)���

����)�� +� ������ ���6 �� ������������ ���6 �� ��� ������% ������� �� ������%���������� % �� ���� ���� )�������� �

=�� � ���� ���� � � ������� ��������� � ������ �"� �� ����<��� % ��� ��� � 6��� �� �����" ��)��� � *������� ����<������� ��;���� %!��� � ���� �� ������� )��� ��������� ��� � 6�� >? ��� ���� ���������� �� ���� ������� ���� F >)? ��� ������������ ���� ��� ����)�� �������������� ��� ���6% �� )��6��� ��� ���6 �� ������ �������F >�? ���� �� )� �����<����� � �� �������� � 9��<������� �������� � ��M����" �� ��������� OO6������ '' ��� �" �� � ���� �� ���6 ������� �� % ��� �" )� �� �� )" 4���� " �� ��8���� I�� �

,�( �"�� ������ ��5J���� ���

2!��� /#� ,����� ���6 �����"� � 0� 1��� �55�% ����� 6 ������� �� ��� �������"������� ����� *� �� �� ������ =�� �=�< � ���6 �������� �6� �� ����� 6��� ��� ����<� 6 ��� 6��� ��� �5% 6���� ����" �� ��� !��� ������ ��)���� =�� ������� �� ������)���� *� ��8������� ���6 �� ���% ��������� �6� 6����% � "�)���� �� ��� ����� ��" ��

"����" ����� ���" �� �� ��� �� ����� ��������� ������# !���8� �����% �"81����55�% � �(�

Page 316: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� / -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

7 � A-�27 �$6-7 :$�

0����� �����"% )�� �� �//�% !��� ������� �� ;" � ��<6���� ��� ����������6 ��� ��� ��� � �� ������E� ���"� =�� �����" 6 ��������� )��� 6���������� �� ���� �� ��� 6 ���)�� �� ����� > ��� )��� �� ������� ��6���� ���� �� � ������ � % �� 6������ ����� ��� ����� ������ ����� �������� �� �����" ���� ?� =���� 6��� ����� ������< ���E� �� ���� ������� % ��� ����� � �� ����<������� ;���� % ������"% �� ��������" ���� ����� )���������

A���� 6��� ��� ������� �� ��� �����"' � ������ &�� ����� �5 +% ������� ��� � ��� "�� �� ;" ���� ��)��� 0� �5+�% ��� E� � 6���� 6��� ����� ����� ��� �������� !� ��" ������ ������ ����� �55� 6��� ������ &����� �������� ������� ;����� �� � :��� )���� ��� E� � 6��� �� �" )������ 0���������� ��� ������% �������� ���� ��� ��� �" �� �//� �� �� ������������ � ���6� ������ 3���� 6 ��� ���" ������� 6��� �� ���� �� ���*� �� ��� �����% �������� )��� ��� � 5 �" �� �55�� 0� �555% �� ��� ��5 ������ �� ��� &�� % ���" �5 6��� 6����� .�� )" �// % ���� ����� �� ���������� ���� �� �� ������ �� ��� �� ��� �6� ������� ������� �� ���������� ���� �� �� -�����"% ��� �������� �� $��� ��;���� �� ����% �� ���"����� ���� �����" �� ������� � ����� )��� �� ��� ������ �� �� ��)���

-���� ��� �������% ����� 6 )��� � )" 6���� ������ �� ��� �� �����<����� ;���� % ���� ���<���� ���������� =���� ������� 6 ���" ��6����� � ��� �� ���� �� ��� 6���� ���" 6��� �� !���% ��� 6���� 6������ � ��������� ���� ��<����� ���6 � =��" 6��� �� ����� )" �" ����" �� �����" �� ��� &�� ��� ����� �� ��������" �� ��������� ��� ����� ���� �����6 ��� ��� �� ��� �� ,����� ������ B���"� =�������% ��� E� �������� 6��� �� ��� � �L� 6��% ���� ��� ��� ��� �����" ����� ���"������� ����� ������E� �� �� ������ ����� ������ �� ��� % 6���� ���������� 6���� ������ �� ������ ;���� � =�� % ��� ���� K���� �� ����� �������I ��� �� ��� ��� ����� �� �� �����<���6 � H9��� ��� ����� �� !���������� � �� � ������� 6��� �� �// % �6� 6���� ��������� �" 6��� ���������� ����� �� � ����� % ������ 9��� �����" �������� ��� ������� ���0����% �� ��� �=�<��/% 6���� ��� ��������� 9���" A��� �� 6 �� ����� ����� 0�� ��������� �� ��)���Q9�*�:�J >������# ���� @���% � ������ 9�� ����� ��� ���� 5���0���� ��% ���� ��� �555% � ��?

A��� ��' ;���� � �� ��� 0�� 6 ������� ��� # � *� �� ������ �������� B7�� ��� ��6�� ��� 0���������� ��� ������ ���"��� ��" ��% *� ��% �� 9���" A��� ��% ��� ������� 6�� 6��� )����� ��� E� � 6��� �������� ��� ��)��� ���� � � � � A��� �� �� .���� E���% 0�6% � ����� ��� ����� ��� �� ��� ����� !��� ������� >������# ��� ��� ���� 5���%2���)�� ��% �// % � ���� ,�� ������<������ ����� ����% �� � � -� *� 3���' OO��� �� A���� �� ���%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������% .,>�?%1��� �//�% .+(D.++�?

Page 317: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2)���� �"% ��� �������� �������� �� �������� A������ �� ������ �� 0�� � ��� ������ A��� �� ������ ����� �� ��� ������4���% ����� � ���� ����� ��"�� ���� ��� ����� ���)���� � =�� *� �� ����" ��� ����� �6� �������� ���������� ����� % �� �� �� �� �)�� ��� )������� �� ����� � )���� =�� E� ������ ����� �% ���� ��� �� ��% ��� �� ���� ��)�� )��� � *� �� �������� ����� ������ 1�� � �����������% @� ��� �������% �" ����" ��E� ���)��� ������� �� ��� �/<�" 4�����"� 0� ����� 6��� % ��� ����� �� ��� �� ��� 6����� � �������� �� ���������% ����<������� ;���� �� ��)��� 9�� ����� 6" ��� ���� ) � �� �/�/ 6��� )���� ������� ����E����� �� ��� ������ �� ���� �� ������ �� ��4��� �� �������� �� ��� ����� =�� ���� ����� ��� ���� ����� ���������� % �� �����7�� 6����� 6��� ���� �� ���� ��� 6���� �� ���������"���� " ����

,�( �"�� ������ � �J���� ���

"62�27$ �2�2�$5-7 "6-�2�:62

&�������"% !��� ����� ��� �6� �"� �� ������ #

>�? ����� 6�� ���� ������� �������� >��)��� �� �� �)����" ��� ���6?% 6��� ���� 6�� � � �� ����������� �� ������� ��� ������� �� ������"���8���������� ������� � ���� ������� �� � ��� ������� �� ������������ ����������� �� ������ ������ �� �����)�" ������ ������ F�%/// ���� �� ����<��<������ �� 4�� ������ 6��� ;���� �� � ������������ ������ �� ��)��F )����" �� &� � �� �" ���F ������ �(D ������ >����� � � ���� (?�

>�? ������ ���������� 6�� 6��� 6��� �������� �� ���� ������� �� ���6������ �� �������� �������� % ��� ��)�� � ��% ���������� �����<���� �� "��� �������F �� �� 6��� ���K�� ������ � 6�� �� ��� ��� ��)� ����" �� �����% )�� �" )� ��� )" ��������� �� ������� �����������*�K����� �� ��� ����������� �� �����)�" � ������ ������%� �����" �� ����������� �� )��������8�" ��� ������% �� �������� �������� �� � "�� ���� ���� ��������� �� ������" ���� � ������������� �� � )� )�� �� &� 00 �� �" ���% �� ��� ������ )��6����+�� �� � ����� � ������" �� ����� �" �" ������� ����� )���� �� �������� ,���� % )�� ������� ������ ����� � �� ����" � ������ =���� ���� ������ �� �� ��K�������� �

=�� � ������� ��� ������ ����� �� � ������ &������ 6�� �� � ���� ����"������� ��� "�� �� �������% ��������� ��������6 �� ����������� &������������� 6�� �� ��� E���" ������� ������ �" �������� �� ������ ����� � >������# "����� ��$ �������� ��� ��������% �:W � ������ ���������2M��% !��� 1��� �� ��� &�����% :�� ���% =W /�5�?

Page 318: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

!�������� �������� ����

=�� �� � �������� ���� � ��� ���������� ����� ���� 6����6��� �� ������ �� ������� �� ������ ������ �� ���6 �������� �� �������� .��� � �� �����������" �� ��� � �� ���� ��������� �� ���� 6��� ;���� ���������%��" ������ �� 6������ ��� ����� ����� ����� �� ������ �������������� % ��� OO�������<��< ��'' ������ =�� ������� 6 ��� ��� OO;"�� '' ���� ���� ��� �� )�������� �� �� � �� �� ������ 6��� ����<���������� ������ ���� % � ��������� �� )����� )�� �� ��� 6��� ��� ����������"������������ ������"% ������ ������ �����<����� ���� ���������% ����� ���6 �����������% ��� ������ ��� �� )� ��������� )��� �� �" �� ��� ��<)�� � =�� � ����� ��� ������� ���"% ���� 6��� ��� ����� "��������� �� � 6���� ��� $��� ��� ,���� � � �� ����� ����� �� ����� ��� ��;����� ,�� ��� ����� ��;���� �������� >���?% ��� ������" ����� K���E�� �� ����� 6��� �������������� �� ���������% ���<���E����� �� �� �������% 6��� ������������������ ��� ��� � ���� ���� ������� ��� ����� �� ������� T =�� *� �� �������" ���������� �� ����� ��� ����� �����" �� ���� ���� ���� 1�� �4������ � �� .���� � ����� ����� �% �� ����� � ����������� ������ �������8!���% 6��� ���� ����� �������� �� � ���� �����% L�����% 0���% ������� �������� �������� ������� � ��� �� ����� ������ �� ��� &��" ��� ��� ���� ��6� *� � � ������� ����� ���� �� �� "��� ��� � �� ��� 0����<������ ��� ������ H��J� -�����"% !��� ��� � ������ ��������� )"����� ����������� �� �� ������� �� 0��% )�� �� � ���� �� ���� )��� ���������OO������� �� ����� � ''� 0� � 4� � ����� �� ���� )����� ������ �� ������ 6��� �������� )� )�� �� ������� ��� �� ��% � �� ���� � ���� �" �� ��� ) �� ���)�������� ��� �������� ��� ������ ���%� ( � ���,���

� ��������� ������ �"% ��� � ��� ��� �� ����� ��4��� 6 � ���" ������� ������ ���� K���E����� ��� �� �������� % ��������� ��� �����%A������� ��%��%�����A���% �� ��������� �� ����������� ��K������ =�� ���" 6 ��E����� ���������� "��� ���� ����� � :��� �� �� &����� >����� �� ��� � � �����?�����6�� ��� ��������� �� ���� ������ ���� ����" �� ������ ����������� ��������E�� ��� � �����" �� ��)�� ���� ��� ��� ��������� ��� ��� �������� �� ������ # ������� ���������% ������� ��������%% �� ����� ����������%� =�� ���������� �� ��� ������� ����� � ����� � � �� �� ��� ����������F ����� ���� 6��� ���� ���% ��� % �� �����"F ������ ���� ���������� ���� % )����������� ��� ����������� �� ��� ������������

=��"' "��� ����� � % � ���" ������ � % �� ���� ���� �������6' ����� ������# �"����"% ���" �� ��� �� )" ����� ������ �� ������� ������"F �� � 6���� �� ����������� 6�� ��� ;�6� ��� ������� ��� )�������� ��� ������"� =���� ��E�� ������� ���� ����� �� ������ �������� �� ������E� ������ �����# ������� � 6��� ������� ���� �� ������ � �� ��K����� �����7�� E���F )����" �� !���' ������ �� "��������� ��������F ���)�� �� ������� K�����" �� ����� ����� ��� ������� ����� � 2�� ����� �� ����� ��" ������ 6 &���� A���� �� ��@������< @���� % 6�� ������������ ��)�� �� )����� �� ����� �� ��� !����� ��� ������"� A��� ��� ��� ��������

� � -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 319: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ���� ) �% ������� ��� ������� 6����� �� OO������� '' 6��� �����6 ������������ ������ �� �� ����� % �����6�� )" ������ % ��������� ��������"������ �

2��� ��� ������� ��� ������ � ���� ��� )��� ����� ��% ������ � �� � 6���� ������ �� ������� ��� ���E� �� ��� �� 6�� ��� ��� ��������T 0�&���� �% 6� ������� �� @�� A� B� @���� ' ��������6 6��� ������ � 2� ��� �)4��� �� ���6 ��������% ����� 6��� ����� ���� ���� �� 6�� ����� ��� ����������� �� ������% ������ ���� � ����" ��������� �� �������� �� ��������� �� ��� ���6 �������� ��� ������� �� ���� ,�� ����<������� ;���� %��� � ������ ����� �� ����� ��� �����6% � �� �� ��� �����������%� =��"����������� ��� ������ ����� ��� �� ��������� �� ������� �� 6�������������� )����� ����� ���� ��)��� =��" ������� �������� ����� ��� ���� �������� ���)�� ��% ��������� �� ��� ����� � � =��" ���� ����� ��� �� ��������6 6���� )� ������� ��� ����� ���� % ���������% �� �" ���8����� ������ 2����������� ��� ���������% ����������� ����� �� ������ ��� ������ ;���� ����Q���OO����<��'' �"� �

.�� ��� ��� ��������" ��� ������� �� ���� � �������� ������� �� ���� 6�� ��� �� ������ �������� �� �� �����" 6������ �������� �����=�� 6���� )� ��������� � ���� ��� ��� )�"��� ����� 6��� ����������"�� ����� ���6��� �� ����� ������)����� � =�� � % ��6 �� ���" �" ������������ ���% ������������% �� ��� ���� ������� ���" �����" ������� 6����� ���<�������� ��� T 0� ��"7��� ���6 �������� ��� ������ �� ��������� ���6� "�� �� ��)��% ,��)��� �� B����� ���� ��� ���� �������� �� ������� ������K�������� H� J#

>�? ���������� �� �������� �� �������F>�? ���������� �� �K������ ������� �� ���������F>�? ���������� �� ������E� ���" �� ��" � F>(? ���������� �� ������8����� ����� � �� ���������

!��� ��� ������� ) ���� �� "��� ���� �� ��� ���� % � � ����� ��� ���� <��� �� ��� �� ��� ������ �� �� �G ,����������% �� ������ ������� ��� ������������" ����� )� ����� ��� �� � �� ���6 ���� ������

�������� �������8*� ��8������8&���� �������� ������� �� �����<���� ��� ������ �� ���)��% ���� )���<) �� ������ �� �������� ����K����� ��� �����% ���� ����� � �� ������� � =�� ������� �7� �� ���)���� ����� 8) � 8 ��������� �� ��� ������" ����� ���� ��� ������ " ��� ������� ��� �� �������� ������� % � ������ � ���� �� ���� � �� ������=�� � ��������" ���� �" �� ��� ����� �� ������������ ���6 % ��� 6 ���� � 6��� ��� �=�< �8��� ���6 ��6� �� ����)�� +� H�+J� *� ���� � ��������"���� �" �� ������ ����� ���� �� ������ # ��� ���" ��6 �� ������ ���� ������� ������ � % )�� � � ��6 �� ���� ���� ��� ��� ���� ����G A������ ��������� �� �� ����� �% ����� 6��� ���� �� ����<����% ������� ���4� ������

,�( �"�� ������ � �J���� ���

Page 320: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�" �2;57�

A� �" ��� )��� �������� ��� ���� �" ���% )�� ��� ������� ���'� ����� ���� ��� 0� �" )� ���� )" ���� ������ � �� ����� �� ������ � =��" �� ����� ��)����� ������ )���� �� ���� )���� � =��" �� ����� �� ���� �����" ��I���������� =��" �� ����� �� )� ��I����� ���� �� ���� "����������" �� ���" ������� �� )� ��� ������� ���� �� ������"� =��" 6��� )� ��� ��� 6�� ��� ���� ��"��� ���� ��� =��" �� ��� ��� 6�� 6��� )���� ��� ��� �6���� �� � =��" ����� ��� 6�� 6��� ����� 6���� ��6 ���� �� ���������"% ��I����� ���� �"�����6�'�� ��� ����� >������# ,��� "�� ��� ���� �� ��� ������ � 6�����% 0 �� ����% K����� �� � ��� ���������� � ���� ����������% 1���" �5+ % !�� �%� ��?

� ( -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

2!��� /&� 9������ ������ � =�� ������� �� ������ ������� �� �������� �� ���� ���� " ��� �� ��� ������� �� �� ��� � :���% �=�<5� ���6 ���)�� $��� ������ 1���:� -���� 1�� ��� ��� 6��� �� ����<�� ��� ����� �� ����" ��� ���� ����� 1��

�������� >����? �� &���� -���� ���� �� ������� � ��� � ��� 1��� �� ��� &������!��� ��� ��� ������ � ��� "���� ��# �� � �� )����� �� �������� ��� ���� �������� � � ������� -���� 6 � ��� ���� �� �� ;���� )��� ��� ��� ������� @� �����"� ������#

!��� 1��� �� ��� &������

Page 321: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

,�(�& ����� $��4 -��������

2��� 6����<)� ������ ��� )��� �������" ������� �� �������% ��� ���� �� � �� �I�������" ������ ���� )����� ������� �� �� ������% ���"% �� ������� �������)��� ���<������� �� �������� 0� ������ �� �������� �� ������� �� ������ % ��� ���������� �� �� ��� 6���� ��" �������� �� ��� �������� ��)��%������ �� �"% ������� �� ���% �� ������ ��;���� ���������� &������"% ��6���� )� ) �� �� ����� ������� ����� �� ���)� �� ������ % )�� �� )�"������ 6��� ������� �� ������ � ����� ��� �������� �� ������� �� !��� ������ � ��� 1��� �� ��� &����� �� ��� *� �� �� ����� �� ��� &��" �� 6������������� H�5J% 6� ������ ���� ��� ������ ����� �������� �� ����)�� +��=�� ) �� ������� ��� ��� "��% 6���� ��� 6���� ����� � ���� "�� �� ������� 0�)���� � ��� ������ � ������ &�����% &������% -����"% 6���� ��� ���������6 ������� �� ������ �������� �� ������� ,��� )����� �����7� �� ��������������� �� ������ ���� ��� ���������# �� ,����% �� ����� �� � ���������� ��������� ,������� 6���� �L� ������� ��� ���% 6���� =����� � �

,�( �"�� ������ � �J���� ���

2!��� /(� ��� � ������ =������ &"���� =�� ���� ����� �� �55�% ����� ��� ��������� ��OO,������ 3)'' �� 6�� ���" � ����� 0���������� ��� ������� � ��6 �� ��� ������% ��� ���� �)���� �" ����� � ,�� ��� ������� �"���% �� H��J� >������# ��� ,�� ,�����%

������ � ������ &�����% &������% -����"�?

Page 322: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� ��� �� ��� :���� ��) " ��� =������ ,������� F �� .������% .�� �� �I�� ���9���� =������ ,�����" ��� ��� :���� ;���� ������� �� ������ ������F �� ���!�������� % ��� *�)���� =������ &����� ������ ������� �� ��� :���� ��)������� =�� -���� ���� �� *� ���� � �)�� ����� >@3*? � )��� ��� ����� ����� "��������� ������� �� ������ � ��� ��;���� H(/J�

� ��� ������ ��� �����" ���� ��;���� �������� 6��� ��� ����<���% &����% 1�� �% �� *� �� �� ������ % ����� ������ 8�� ����� ������� ������� ���6 ������� ��� ���E� ����������� �� ��� % ��� ��� 1��� ����� &����� �� =�� �� ��� &��" ��� �� ��6� ��� � �������� 6��� �� ���������� �� ������� ��� E�� ��� �������� �� �M�� �� ��� 0���������� ��������� ������ �" �������% � ��� ����������� ���6 ������� � � ����� ������ ������4����

�-��-7 :$ $6 5757�

&� ����� ������� )��� 6��� ������ ���� �� ������ �� ������� ��������������� � 3��� !���% ��� ������� ��� ��� �� ����� ) � �������� ������"% )�� � �����" �� ��� -���� =������ &����� � ��� &��" ��������� �� ��6� 3��� ��� 1��� �� ��� &����� �� :�� ���% �� � �������� ��� )���������� �� �� ��� �������� A��� L������ =��� ���� 6 ��� �� �� )� ���E� � 6��� �� �� �� �5��% ����� 6��� � � ���� ����� 6���� ������� 6��� ������ �������F ������ ���" ����� ��� ���� ��)��% ���" 6����� �� ������ ���� 4�) �0� 6���� )� �5 "�� )����� ��� ������ " ��� 6���� ����� ��� ���� *� ��6��� �� ;" �� ��Q������ ���� �" �� �5+�� >������# @���� !�6����%"������ ( ����� ������ ����� 4������ :�� ���% =W# -��� 9�)�� ����% �55/�?

!���% 6� �������� 6��� ����� � �� ��� ������ ���������� �� ������ �������<������� �� ��� �� ���������#

� A��< � ����<���� �� ����% ��� �����% ����� ��� )� ��K����� �� ������� ����� ��� � ������������� ��� 6�� � ������� �� �" ����� �� "�� �����!����� ������ % �� ��� ����� ���% ����� �������� ������ ������� ���� ���� ������ �� ��;����� ,����� �� ��� �� ��"��� ����� )� ��������%)�� ����� ����� 6���� ��"% �������� �� 6������ ���" 6��� ����� �� ��������� �� �� ����� =�� � 6�� �� �� )����� �� ������ �� ��� ���� ���� % ��� �� ����% ����� )� ��� �� �� ��� �� � ������� �� ������" ���<����% � �)�" ����" ��� �

� A���< =�� ��<������� ������� ����� ���� �� ��� �������� �� ��������� <���� ������% ���� ������ �� ���" �� ������� �� ������� ��� ���� H(�J� =��) �� ������������� ����� )� �� ��)��� ������ ���� % ������ ��� �" ����� "��������� ����� ��� ��� ��� � ������ �I6���� > �� ������ �?� ,�������% �� ��)�� �" ��� ������ � ������� � ��K����� �� �I �� ��� ��� �� ��

� � -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 323: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ ����� �� �����" ����� � ������� �� �� ������� � �� �� 6������������� �� �� ��� �)4������ % ��������� ��� �������� �� �������� ��� �� ��� ���% �K������% ��� " ��� % �� ����� �� 7��� �� ��6<�����"������������ =�� ���� ������� �������� ������ ��� )������� ������ ���� ���6���)�� �� ������ ������ �������� �I�������" ��� 6����� �� ��������"� =�� ����� ������� ����� ������� ���� )������� �� �� ���� ������ �� ���������% ������������% ���;��� �� �������%����������% ����� ��% ��� ��������% �� ����" ������� � ��������"% ������� ������% ��� ������� �� ����� �� ����<�I 6��� ��� �� ������������ �� ��������� �� ����� ������� &�� �������� ���� �� )� ����� �������� �� ������� �� ��� �� �������� ��� ������ �� ��� �����6��� �)4��� �� #>? �� ������ % ��� ������"% �� ����� �) ������� >��������� ����

�� �������"?F>)? �� ����������� % ��� �������� �� ��)���� % ������������ ��

������� % ��)��� ��� �������� �� ������F>�? �� �������� ���� % ��� 6����� �� ������� � � �� ��� ��� ����% ��

��������" ��������" ����������F>�? ������� ������ 8������� ����� ������ ��� ������������ ���6 ��

�� ��� % ��� ) �� ����� �% *� ��% 1�� �% �� &���� � ��K������

=�� ���� �� ����� ���������� >:*@? ����� �� ����� ��� �� �<������" ������ �� � )� ��� <��������� �� �������� )�"��� ������ ������� �����"' ������ �� �� ����� � =�� 6 ������� �� &���� �� @�� -����3���% "������� � � ��� $����� ��" �� ����� ��% ��������� ��� ��;���� �� ������" ������� ����� ��� ������ ��� � �� ������ �� ������� ����� %� �����" ��� �������� ���6 ���6��� �� ����������"�� =������6% �������" ��6������� " ��� 6��� ��� �� )� ������% ��� �� ����� �������� ��� ����%% ����� �� ��� � ���� �� ����<���� ���� ������ �� ����������"� ���� ��������� 6��� ������ ��������" ���� ����<���� ��)��� ��������� �� ������ ��� ��,��� �������

&������ ���� 6��� ��� �� )� �������� ��� ������ �� ��6 �� ����� 6������ ���" )�������� H(�J� � �� ��� ���� �� �7� �� ���% ����� � ������������6�������� 6��� ��K���� ���� �"���� �� ������������ ������� �� )����� "���<�� ��� ��� � ,����������% ���6 �� � ������� ���� �������� �� �������������� ���� � @�� @��� .��� ������� ��� �� ����� % ��� �� ����% ��� )�������� �� �������� �� ��)��� �) ������� �� �� ����� ��� �� % )��� � �� ���% 6���������� ������"� =�� % ������ ������)��� �� ��� ���������� �� � ��� �������� 6��� �� �������" �� �����<����������� ��4��� �� ������ �������<���� ���� H(�J� �������"% ������� ������ ������ �� OO�� ��� �� ��� 9��������'' �� �� �K���� ��6 �������� ���������� �� ���E�� ��� ����

,�( �"�� ������ � J���� ���

� 3���% -� *� OO��� �� A���� �� ���%'' "������3 �����3 ��� !����������� ��������3.,>�?% 1��� �//�% .+(D.++�

Page 324: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� + -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

�:7 6 �2"�-9�27$ ��27 65-

0� �� ������<) �� ����� �� ���� ���� �����7���� �� ���������% "��� �������� � $�� �� �����" ������ )" -��)� ��� =�� �% ��� � ������ ������� ���� ����� �� ������� � �� ����� �� ������ � 0� ��� ������ ��� ������" 6���� )� ������ �� :6�� �� )���� �� ������ ���� ) ����4������ 6���� )� ��� :6�� ��� C ������� 9�� 6���� ������ �������� �������<���� ������ ������ �� ������� � � ������� )������� 6���� ��� ���� �� ��� -����� &������ &����� ��� ������ ���� ������ �� ����������� �� ������ F �� � ���� �� ����� �� ��� ��� ������ 6�� ��������� ����� ��� ���)" �������� ������� � ���������� 6���� ���� :���� �� *��� ��" �� �� ��� � ����� �I6����% ��������" ��� � ������� ������ � �:�* 6���� ��� ���" ��� �� ����� ������ % )�� �� �� �� �"� �� ������ ����� ���� �" �� ���� �� ���������� �� �� ��������� ���� ������������ .� ��� ��� ����� )�� �� ���6����� 6����� % ����������" ����6���� )� *�)���� � �� *��� ��"� *�* 6���� ��� ���" ���� ������� �<)������ 6��� ���� ����� % )�� ������ ������ �� �� ��)�� �� ������� " ��� ������� �� ��)��% ��������� ����� ��������� �� ������ ���� �

=�� �����"% M����� 6��� ��� 0���������� ��� $����� ��" �� =��&�������� &����� ��� ��� ������� ��������% 6���� ��� )��� ���� ���� ����� �����"% ��� � �� ���������� ������ �� �� ����� F )�������%)��������% �� �� ������ � F �� ����������� �� �� )��� �� ������� % ��� ������ :6����� =�� ����� 6���� � � ������ ��������� �� ���� �� 6��� ����� ���� OO�� )���'' �� �� 6��� ����� ���� ���� " ��� � =�� �����������" 6���� )� ��������� )" 6����<�� �� ����� ���� ��� ����� �� �� ������ F ������ ���� �� �� ���� �� ������ F ��������� �� ���<��E������� � =�� �� ��������� ������ 6���� ������� ���� �"���� �� ����������F ���� �� ������� ����������� F �������� �� E��� ��� F �� �����7�� 6��� �� �� ����� ��< ��� �� )���� =�� ��������� ���� 6���� )� �� ���������� ����� ������� �� �� ����� =�� ���������� 6����)� �� ����� �� ���� ��������� �� ��� ���� ) �� �� ������ �� �"� �� �� ������������� 0� 6���� ���� ���� ��� ������E� �� �������� �� ��� <������� ������" K����" �� ���� ����� =�� ������ ��� 6���� )� �� ���� ���� ��� ������� ���� ������� K���� ��I����� ���� ��� �� ����� =�� % ��� ��� 6���� )� �������� ��6 )���� �� ������ % ��������� ��������% 6�� ����� ����

� �����������%% )����" �� ��� 6��� ��I������ �� ����� �� ����<��������� ��� % ��������" �� � �����% ���E��� ����������� F

� ���(0����������% )����" �� ������ ���� ������� ���� % )��� ������� ����� ���������F

� ��������% )����" �� ������ �� �����" ����� ��� ������� �� ���E��� % ���������� % �� � ����� ����� �������F

� ���������% )����" �� ������)��� ������ � �� ��� �� ���� �������� E��� ���� ������ F �����<������� ������ �)�� �� ������� ������ ����

������# 9���� *� :��� % �� ��� # �� A� � &�� ��������% 9�# 0�E���" 9�)�� ����% �//��

����)�� ���� ��� � %�,�������� �� �� ��� ������ ��

Page 325: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

=� ���� ��� E� � ���� �6����� ��� ����� ������� �% "��� ����� � ��<� �� ���������� �� ������� ����������" H((J#

� '��< 0�������� �� ��� ��<������� ���������� �� ������ �� ������� ���� ��� �� ��� �� ���<������� �� ����� ��� ���� �������% �� ��6��������� ����������" �� ���������"� =�� �� ��������� � �)������ ��������"��� ��� )��� �)4��� ������� ����� ������� ���������� �����% ����� � � ����� % �������� >���� �� ������� ��������7�� ����� ?% ����� " ��� %�������� �������% �� ����������� �� �� � % �� �����" �� ���� ��<�� � % 6��� E��� ��� � 9����� �� ����� )� ������ ���� ����������%��������� % �� �� �������� �� ������ �������� ��� ���" �� ������ :*@�� ��������� ����� �� ������ ��� ��� ����"���� �� ������ % )����� �� �� ��� ��� � �)�� ����� �� �� ��������� ��� �����������% E� �������<) �� �� ���� �� ��)��� � ���� 5������� "�����% 6���� ��� �� ��<)��% � �)�" �� ���4������� 6��� ��� 0���������� ��� $����� ��" ��� ������<������� ��� � % �� 6��� ��� &�������� &����� �� ���� ��������' ���� ��� �� ������ �������� �� ��������� � ���� � ����������� ��������� ��< �������� 6���� �������� �� ���� �� ��������% �������� ��� �����7��������� �� �� ����� ��� ������� ������� �

� A��< =�� �� � % ���������� % �� �� � �� ����" �������� �� ����<������� �� �� ��� ����� ���% �������"% ��� )� ������� �� ��� ��������% ���<����% �� �����< ������% 6��� ��� � 6�� �� 6���<)����� OO���� '' ��OO��<���� ''� 0� ��<) �� �������% ���6����� �� ���������� �� ��� ����<�� �� ���� � � ���������� � ��6�� :�� ������ � # �" ������� � ������" " ��� ��� �������% ������% ������% �� ���� ��� ����������6��� ������������ ������"��� ����"�����% 6������ �� 6��� % )������% �������� ����� � =�� % ��� ������� ��� �� ������� ����� )��������� ��� H(�J�

����� ��������� �������� �����

9��<����� ������� ���" ��� ��������" ���� �� ��� ���������� �� ��� �������� ���� ������ �� ��� )�������� ����� �� ��� ��)��� �����������% ��������� ������ ������� �������� ��� �������� ���� �� ��� ������� �� ��� ������� �������6����� ���� �� 2)��� � �� ���)�� ��� �"��� ������� �� � ������% 6��� �� ��� � �� ������� ������" �������7���� �� � � �� ���������� � &�������"% �� <���� 6��� ���� � �� ) �� ������ % ��������" ��� ����� �� ��� ������� " ���#���������� % ������� % ����"���� % ��)��� ������� % ��;���� �" �����"%���� �) ������� % ������"% �����" ������ �� �� ������E�����% �������� ��� �� ������� % ������ ���� �������� % �� �� ��� ������� �������� �=�� ������� ����������" ��� ��� ������� ��� �� ������� �������� % ��������6��� ������� % ;"��� ���������% �� �)��� ������� �������� � =�� ���������I�� ���6�� ������� �� ���� ������ ���� �� �� ��� ����� �% )�� ������������������ �� ����� � � �� �"��� 6�� � ������ � ����� �� �� ��� �������� !���' ��� �� ;���� ������� ��� E�� ���6 �������� ) ��

,�( �"�� ������ � 5J���� ���

Page 326: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ��� ������� ���� % �� ����� ������ �� ���������% ���������% 6�������� �� ���E�� �� ��� �� �� ����)�� � � % �� ���������� =�� ���� ��� ��������� ���� ������ �� ��6 ��� ���������� � ���)�� ��� 4� � ��� ������ ���<��� Q)�� OO������� ''% �������� ����� � �� ��������� 6�� 6��� �� ���� ��)���� �� ������ �� ���� �������� % 6��� � �)�" ����� ����� H(�J�

.��� � ��� 0���������� ��� ������ ����� ��I����� ������ ������� ����%@���� % �� ��� ������ �" ����� =:$*0� ���"% ��� � ���������� ������ ���������������� ������� �� ����� �� ��� ��������� !��� ��<����� ��������=���� ������ ����)�� ��������

� ������ �������% � �� ���6���)�� ����� � � ;���� ������ �� ����<������� �� ��� F

� ���� �"���� �� ���������� �������% � ��� ���6 �" 6��� �������� �����I�������" ���F

� ����" ������� �� ���������� ����� �� 6�� �� ����� �� ��% 6����6���� )� ������� �� ������ 6���� ����� ������ �� 6" �� ���� �� < ��� F

� �������� ������� 6����� ����<� �� ��� ���� ��� ������ 6��� ����<���� �� ���� ������� ���� ������� F

� ���" ������� �� � �)�� ��� �������� % ��� 6����� �� ��)��� % �� ��6 ����� 6��� " ��� ������ �� ���� ���� ����F

� ������� ��)���< ������ ������� �� 6�� �� �� �� ������ ����� �� ��)�������� �

=�� ���� ��������6�� �� ���� ��� �7�� �� ��;����% � ���" ������� ��� <�������% �������� ������������% �� ���������� �������7���� 6��� �����7���������� >����% �L� �����6��� �������?� A� ����� ������ ��� ���� ��� ���������� ������� �� )� �� �"% ��� )��� ������ �� �� ����� ��� ���� ����������� ��<����� ��������

&���6��� �� :��� �� � � ������E�� ��� �� ��� ��I������ �� ������� �������<������� �� ��� % ��� �� H( J#

� ������ �� ��;���� ������� ���� �� ��� �������� % �� ����� ���� ����<��� )���� ����� ������� �������� F �� � ���� ������� �� ���� ��6 �� �K������ �" ������ ���6����� �� ���E� ������� ��� ������� �� �������� F

� ���� ��� � �� ������� ��������� ���� % � ������� �� �������� �� < ��� F

� ��)��� ������� 6��� )� ��K����� �� ������ �� ��� ������� ����% ������������ )��6��� �K������ �� � ��� ���� F

� ���� ������� �� ������� ��� �"���� % ���� ������� % �� ���6���% ����6���)�� ����� ��� ��� ����� )������

���� �� ��� ������������� �� ��� )��� ����� ��� ����" )��� �������<���% )�� �������� �� ���� 6���� )� � ���� ���� ��� � ��� "�� ���� ��� ,���������� ������� ���� �� ���� ��� K�� ���� #

�+/ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 327: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

>�? 0 ���������" ��<������� ������� ��K��� �� ���� �� �)4��� �����%����������"% �� E�� �������� �� ��� �� �����T

>�? A�� ����� )� �����% 6�� ����� )� ����% � �����" 6��� ��������� ������<������� ��;����T

>�? A�� �� )� ������ �� ���� ��� ������ ���������� ���� ��� ��<������� ������� ������ �� ������<) �� �����7���� ��� ���� ���� �� ������� ���)� ������� T

>(? A�� ��������� ��������� ���������" �� )� �����7�� �� ������ ���� �� ������ >����% ��� ������� % ������ �����"% ����� " ��� % �������?T

A��� ����� �� ������ :*@ �� ���� 6��� ������ % ����� ����� )� ����������6�� ����� �E����� )��� �� ��� ������� ����� ���� �� �� �����7����� �� �� ��� =�� ����� 6���� ��� �� )� ��6�� �� ���������� �� ���� �����<����� ��������% 6��� ������ ��� � �� "��� ���� ������� ��� ���� �������� �� �������� �� � ��� ����� ����� �� �� �" 6� � ������� �� )���I����� ���� ��� �� ��� �)��� ����� �� ��� �� .������� ������ �� ���� ����� �� ��� ����� � )��� ����K���� ,�� �����% ��� &���� ��� �����"�� @�*� �� -����" ��� ��������� "��������� �������� ���� ����� ��������� �������� .��% ��� ����� � � )��� �����6<� ����� �� �� �I�������� ��������� ������ ��� �������� ���� ��)��T 3�� � ���� ��� ���� ��� ����� ���������� ���� �

"���� ��#��� ������� ����������

!������ ����� ������<) ��% �� �������� ���� ��� � ��� ��������� ����)���<) �� ����� ��� ������ � �� ����� �� �������� �� ��� �� �� � 0� ���$�����% ��� �����% ��� � �� 6���<������ ���� ��� !��� � ������ =������&�� �� :�� ��� �� ��� $��� ��� &� �� :��� �����% ���� ��� !��� !�������� -��� �� ,����6 �� 9����� �� ��� &�������� &����� ��� ��� ���������������% �� ��� ���� ���� ��� $����� ��" ��� *� ���� � ������� �� ���$����� ��" &�������� ��� ���� ����� *� �����

A����� 6����6��� ������ ���� �� ������� % ����� �� ��" ��� �� ���� � �� �4�� )���� �I���� 6������ ���� ������ ����������� �� ���������� ������0� ��� $����� ���� % ��� �� ����% ����� ������ ��" �� ������ �� �� ������ �I���4�� �� �� ������ % ����" �� % �� ������" >����% $����� ��" �� &�������<�� @����% $����� ��" �� ���7��% �� �0=?� =���� �� ������� ����� �� ���< �� ���" >����% $����� ��" �� !���� @���?� =�� �� ���� � �� ������ �����������" �" )� ��� ���������� ��� �������6' �� ����"� ,�� �����% �� ��� ���� ������ % � ��� $����� ��" �� :6�� ����� 6��� ���� ���� � �I���� �� �����������"F � ��� $����� ��" �� &�������<@�� �� �� "������"F � &�����<�� ���� $����� ��"<!��������� �� �� �������" �� � !��� $����� ��" �� �� ��������� F � ��� $����� ��" �� :�� ���<&��� 3�� �� �� �����������%�)��� % �� ���� ������ % 6��� ��������" � �� ������ �� �� " ��� ���<���� � ��� ����������7���� �� ����" ���� � 6��� ���)�� � ������� $��<��� ��"% :���� $����� ��" .� ��� ������% �� -����� A ������� $����� ��" ��

,�( �"�� ������ �+�J���� ���

Page 328: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��� @� ����� �� &����)�� ,�� ����% !����� $����� ��" �� @����% &�������% �� � ���' ������ �� �� ��������� ��" !���� ������� ������ ���� 6��� �����<������ ������ �I�� �4�� �� ��� �� �����������% ��� �0= �� �� @�������� $����� ��" � � �&�� � ������ ������ �� �� �6 ���-��� $����� ��" ��������� � � � 0� �����% ��� )� � ������ ����� �� �� ������ % ����� )���6%� �I���� � ��� 0���������� ��� $����� ��" �� ,����� 0� .�����% 0��"% ��-����"% ����� �� ����� ��� �� �������� �� ������ � .��� ��� $����� !���� �� L���� >$�!� 2M�� �� 2���� ��� �I�� ? �� ��� 0���������� � ���������� ������� �� 9�� �� �� � 0���������� 0� ������ �� ��� 36 � � � 0� *� �%����� � ��� �� ��6 ������� 0� ������% �������� ������ ��"F ��� ��� *� ����0� ������ �� ��� *� �� �����" �� �������% ��� *� �� 0� ������ �� ��� @����������������% �� ����� ��� �����7�� �� ������ F �� ��� !����� S���� 3����6���� � �������� �� �� �������� � 0� ��" �������� % ����� �� ���� ���� ������� 6���� �I�� ��< ������ �������� �� ���)�� % ��� ��� ������� 0� �������� ��������� �� � �������� % �� ��� � ������� ��� ��� ���������� �� ���������� �� =��������" �� *� �� =�� ���� � ��� ������ 0������� ��������" ���� ��� � �� �������� ������ �� ��� ���� �� �� ��������% � �����" 6������� ����% &��% &���% �����% 1�% 0���% �� ��� $�����

=�� ��)��� � ��� ����� � ������ ����������� �� ������� �� �������������� ��� � �� ����� �� �� ������ ������� ����� ��� ������ � =���� ���)��� ��� � �� �� �� 6����� ��� $��� &����� �� � � ��� OO��� ���� ������ ��"''����� ��� ���� �����% 6���� � ���� ����" ������� �)��� ������ ��������% ������ ������ ��" �� �������� �� ��� ������ �� �� ��)��� ,�� �����% �� �5+ %������ 3��"� .��� �� �� *�� ������ �����6 ���������� )��� ���� )��� ��� � �� &����� �� � �)�� � �� ���� " ��� �� �� ���� ������� �� �����6 �� ������� �� ��� ��� ���� ���������� " ��� �� ��� �� =�� ��� � � "�� �� )���� ���� ���� ������ ���� ����� �� �������

*������ �� �����7�� ��������� �� �������� ��� ��� ������� �� ��������� % ����� �����"� �� �������� 6���� �� 6����" �� ������� ���� �������)" ����� #

>�? =�� 1�� � �� ��������� �� ��� �� ���, ��� 6���� ���)��� �� ������ �������� �� �� ��������� >����� +���% 1��� �5++% � ��?� =�� ����"���� �� ��� ������" 6��� )� �� ���" �� ���6 ������� �� �� "�����������)��� �� �� )" � ������ ���� 6�� �� �������� �� ��� �� ��������� ���� ���� " ��� � �� ��� "�� �� )� ����������% ��� ����<)���� ) � 6���� � ��I<���< ���� �K������ �� ��� ��<��� " ��� �� 6��� �� �� ����������=�� ��4��� �� �� 6��� ��� 1�� � 0� ������ �� ��� �� �����������������% �� ��� 2)" �� &���������

>�? =�� 8����������� ����� 5��������% 6���� ��� ��� ���� �����" �� ��� ��� ���)����������� �� �������� ��� �� ����7�� �� ��� ������� 9�� ����"% 0�$ ����<����� �����������% �����<�� ���������% ��)��� ��������� ����� �� �� ������ �� �������� � ��� ������ ������ 0� ��I����� ����� % �� �I�� �� �� �������� ������ ��� ����� 6��� �� ������ ��� �� ����� �����" ���� ��"�������� �� �� �������� � 0� � � � ������� ��� �� ��� )����% 6����

�+� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 329: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

��������� ������� M���� )����� ������ �������� )" � ���������� ���6������������"% 0�$ ����� �� ������ ��� ����� ��� �� ��� ���� ��������>��� �� ���?�

>�? =�� ����(���� ����� 8����� �� � ��� �� ���� �� ������ ��� �� ��� � �� ���$����� ��" �� &�������% ���K������� �� �� @���� >��� �������� ��� �� ?�0� ������� �� �� ���� ��� )��� !��� �� ����� ��������� % �� ��< �� ����� �� "�� �� 0� �� ��� !��� ����� ���" �� OO��������9������ ��� 3��� . �''% 6��� 6��� �� �� �� ��)���� � 0� � "�� �� ���� �� ������� )" ����������� �� �� �������� ���������� ��� ���% 6��� 6��� ��� �� ��������� �� �� ����������� �

=���� �" ���� ���� 6��� ������ ���������� �� ��� ����������� ���<�����" 6��� ��� ���� ������� ����� ��������� ��� ��� ������� �� ���� ����� � ������ �� ����"����� ���� ����6 �� ���)� ��� G 0� @����)�� �5+�% 1�<� � ���������� 6�� ����� � �� �����' �� ���������% =�� �� B���� %6 �������� 6��� ���������� ��� � ��� ��� � �)�� ����� �� � ����������� �� ������8������ ��" �� )� ������ �� ��� 9��E� ��� A����� ��� $�����% ��� ��������� ����� ��� ���� ��� ��� ��� �� :6�� ��� �� ����" ������ �5+� �)��� ����� ���� )" ��� !����� &���� ��� �� ��� H(+J� 3��� ��� ��"�� 6��� ��� !*& � ��� �� ���� ����� �� ��������� ��� ���� 4������%����6��������� 6 ����� �� ��� �� ��� OO9��E� ��� &�����''% ������������������ ����� ��� 6���� ������ ��<������ ��������� �� )� ��� �������� ��� ��� 9��E� . �� ������ ��� �� � ������"�

@�� .���� &������% &������� �� ��� ����� �� ��������% � ��������� ��� ����� �� �� ��� �� ����� �� �� ��� % �I����� ��� ��������) ������� �� ��� ���� �� �������� ��� ��� � ������ ����� H(5J#

OO�������� �� � ������� ����� �� ���� ��� ���� �� �� � ����� �� ���� ������ �� �� ��� � � � 0� �����"% �������� ����� ������� ��� �����" ����K�� ����� �� ���� % )�� � ����� � �� �� ������ �� � �������� �� ��� ���� ����� =�� �� ��� �� ��� ��������� �� ������7���� ���� ��� �� �� �I�� ����<���� ���) ��������" �� ������ ����������% ��� ���% �� ����" ��6� ����''

,�(�( ����� $����4 5�+�%��� �������

0�< �� ������ �� ��� ��< ��� ���� �� ���������� �� ���� �� ��)��% )����" ��� �� "���������% 6���� � ���� �" ��� ������ �� �� ��� ������ �<����� :��� � ��� ������� ����� �� ��< �� ������ � 2� ,����' @" >1��� �5%�//(?% ������ ������ ,����� 6 ������ ��� ���� �� ��)�� �� ��� 0������������� ������� @�6� �� ����% �� �� � *���� �� 4� � ����� )���� �� �������=��� �� &��� 3��% =�� � !��� ������ �������� �� ����� ���� � ��� ��6@�<��<)� )���� ��� E� � �� �� �� �����" �� ��� �� �� �� 6��� ���� )���� ������� ������ ������ ����� ��� ��������� OO6� ���''% ����������# OO�" 6��� � ����" ����� �� ��� ����% �� ��6 ��' ����� �� ��G'' ,����� �� )���

,�( �"�� ������ �+�J���� ���

Page 330: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������� ���� �� ��� ������ ���� �+�� ���� ��� &� ������� �� B7�� �� ������������ 5% ���� 6��� *� �' -����" 9����

=� �������� ���� ������ ���� �������� �� ������� �� ���������� %���� �� ��� �� ��� � �� �� )� ��� ������#

� A��< ��� ���� �� ����� � % ��� � 6�� ���� ��� ���� �� ���� �� 6������� �� ���� ���� ���� ����� �� ����� �����7���� ����� ��� ���� �� ��������� �� �����" �� �������� ���6�� �����������"� 0� ������� ����� ������ �� ��� �� ��"��� % �� � �� ���� ���� �� ����� �� ��� ������6��� )� ���� �" �� ������ ��< �� ������ � 2��� � �� ����� �� ) �% ��� ����� � ����� ����� )� ��� �� �� �)�� ��� ��� ��������% �� ���)�<����% �� ��������� �� ��� ������ � 2�� ��� �% ��� �����% ��� ���������� ��������� ����"�� ��� ��� 0���������� ��� ������ �� ������ ���� ������ ������ ���� ����� ����������� �� ����% �� ��� �� ����>��� )��� ��� ����� �� ������?� &�������"% ��� ������ ��� ���� �� ��� ��� �� ���� � ���" ��� 0����� ��� �������� ��� ���� ������ 6������ � ���)�� 4�� �� �//% �%///% �%///%///G &�� �������� ����� )� ����� ����� ����� �� ����� �� ���� % ������� ���� ������" ����� �� ������� ���<�������"�

� A���< =�� ���� ������ ���� �������" �� �����" �� )� �� ����� �"� � =��E� � 6���� )� ���������% �� ����� ��� �������� �� �������� ��� �� ����� �� ) �% � ��� �� ����� �� ��)��% �� � ��������� �� �� ��� �����)������ � � �������� ����� ��� � � ��� (�����% �� ��� �" ��� �� )�������� ���� ������ �� ������ ��� K����" �� ���� ��� ���� �� ����� ��� 2)<���� �"% ��� ������� ��� ���% �)���% ������������% ����� �����% �K��<����% �� ���� �� ������ � ��� �� ��� ��� � ���� ���E���"% �� ������� ���� ��� �� OO)�� ���� '' ��� ���� ����<���� �����������% ��� �� ��������� " ��� ��� ���"���� ��% 6���% ����% �� 6 �� �������� >&�3��?� �������������% 6�� ���� ����� ��� ����� � !��� ���K����� % �� ��� ������ ��6�� �������� ����������� ���� ���� ��� ���� �� �� ' ���� � %� �)�" �" ���8������� " ��� ) �� �� ���6��� ��� �� ������ ����%6���% �� ��"��� >����� ����% ���� (D�/% �55�% � �?� !���<��� ���<������ ��� ��(� ������� ������( �� 4������% �� � ���� �%���� ��� ��� �� �����% 6���� ������ ��� �I��� �� ��I����� ����� �� �����" �� ������ ����<� � % ��������� ��� �� ��� ���� � 3��� ���� " ��� �� )� )���� ������" ���� �)��� �� ��� % )�� � � �� ������<���� ������� ��� �� )� ��� <����� ����� ��� ����� �� ������ ����� 2� ��� ����% ��� �����% OO������ '' ��� ��" ������ 6��� ��������" ������% ��"���% 6���% ����% E� �<�� ���� % �� �� ��� ���� ��� ����� )� ���������" ������ ����� ������� ������ :��� ����������� � �������� ��� ��)��� 6��� ����������� )"��6 �� ��� ��� 6��� ����� % �)��)����" " ��� % ����D������� �������� %�� ������������ �������� �

=�� E�� ����� ��� �� ��< �� ������ � ��%�������% ������ ��������� OO �� ������� ����'' �� ����<���� ;���� �� �� ��� % 6�������������� ������� �� �� ���"% ������% �� ���6������ ���� ��������

�+( -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 331: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������)��� �� ��� �����% ����������"% �� ���� ��������� �� ��� ������ % 6��� ����� ���������� ���� ��� �� ����������� �� �������� �� ������� ��� ��� ���������8���������� ������ � )��� ��� �� )" !�4 �������� 2':�� �� 2������ &��� �� �� @����% &�������� =�� � �� ������ ��� �� ������ � ���������� ����� " ��� ��� �� �� ����� �� � �������� "��������� 6���)���� ��)��� ������� =�� �����" 6����������� ���<�������� ���������� �������� �� ������� �������� �� ��� %������ 6��� ��������7�� ��� �"��� ) �� �� ������ �� ��77" �� ������=6� ����� ��� � 6��� ���������� )" !�=*232-0& 0��� ����� @�� 1�� -���� ������ ������ ���� ������� 2�� 6 ����� �� �� � ����� " ����� ����� ���6��� ���� ���<�� ��� �����7��� ���� ��������� �� ��� =�� �)4������ 6 ���������� �� ����������� " ��� ��� 6���� ��������� ����8�������� ��������% ���� ���������� �� ������ % 6���� � ��������� ��������� ���� � � =�� ����� ��� � ��� ��� @������� �� @���� ��������� ������� �� ���)�� ������� ��� ����� �� 6��<������� �������� �� ����� �� ������� ������ �� �����% ��������� �������� �� ���������<���� � ���� �� ��� 6����)��� �� ��� �� ��" �� �����% ��� ��� ��)��� ����� �� ) � 6���� ��� ��)��� " ��� 6���� ������ �� ��� ���" �� �M�����"� =�� 6���� E��� �� ���E��� ������������ �� ����� " ��� � � � ������� ��� �� �������� ������� ��� ��� ������������ ����������" �����

=��������� ��;����% ����� ��� �� )� ������ � �� �������� �� ������ ��� � �� ��� ������ �� �� ��)�� �� ������ ���� ���� % ����� % ������������ -����� ������� �� ����� K���� ���� ������ ��� ��� ��<���6� ���������� ����% � �����" 6��� ��� �K������ ��� �� ��� �������6"� ,�� �����% �� �55�% ��� �� ��� �� 0���� � � ��K����� ����� ��� ������7<���� )����� ������� ������ ����� ���� ��� 6"6�� �������� �������"%��������� �� �� �<����� )���� ���� �" ��� ���� �� ��� :�))�� ���� ����

� '��< =� ���� ���� ��� ��������� �� ��� � ���� ���� �������� % ��� ������� � �6� ����� � ����� �5�� ��� *� �� ��� )��� ������ ��� ��� "��

,�( �"�� ������ �+�J���� ���

�6-:7�+3 �2� � 7:� �$:657� �-6 28

=� ��� ����� � ��)����� ����� �� �����" ��K���� ������������ ������"� � ���<��� 6��� ��� �� 6��� �// �� ���� ��������� )��� ��� ���� ��� ���� ���� ����������� ��6 �5/�&� ,�� ��� ��� � ������ ���������� �� ��� ��� �� ������ �� ��� ��� 6��� ������ ���� ���� ���� ��� ������ ���� ����� ����� ���� � *���� ��� ������ � �L� �� ,�)���" �55�%�6� ������ ���� ������� �������% ����7�� ��� ����� ��� �� ���� 6���������� ��� ����% � ����� �<���� �� � ��� ��� �� �� )� ��� ����� @�� .�����:��� % � ������ ������� �" ����% �� @�� ������ ,���% ��� E� � .���� �<)��� ��6����% �������� 6���% )�� ��� �� ����� ��� �� ����� ���� ��������������� )" !��� ����� �� )� ����K����

Page 332: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����� �� ��� �� �� 6����� ����� � =���� �����" �� ������� ���% �����<����% ��������� ����� ��� �� ���� ��� ��� ��� � �� ���� ����� �� ���E��<����% �� ���<�������� �� OO��� ��<���'' ��� " ��� F ��� E����� 6��� ������ ��� ��� �����% ��)���� ���6���)�� �� ����� ���� ��� ���� "��� =���� ���� �� �� % ��� *� �� � ����� ��� ���6 �� ����� 6���� �������� ����� �� ���� ��� % 6���� ���<�� �� ��������� 6���� ��K���� �/� ��� �=�� % �� ��� ��� ��� 6����� ���� ��� ����' �����" 6��� ���� ��)��% ���*� �� % �� ������� �� ����� ���� ������% �� ������������ 6��� ���"<���������� >����" ��/ ��� ? �� ��"������ ������ ������� � ����� ������ ���� 6��� ��K���� ����������� 4���� �������% �� � �)�" ������ �6���� ������% ����� �� ���"' �)����� �� ��� �"�% ��� ����������" ������

0�< �� ���� ������ ��� *� �� �� ����� ��� �������� �����)�� � ��� "��������� ����% ��� >? ���� ���� �� ����� ����� % �� �6�<6" ������ ��� ������������

����" ����" )��6��� �� ����� ���� �� ����� ������ �� ��� ������%�� �� ���� ��� ��� >����% )�����" ?F

>)? �� ����� �� ����� 6�� �" ��� 6���% )������� ��� �� �� ������� % 6��� �M��� ���� F

>�? ����� �� 6��� ������<) �� ������ � ������� ��������� �� �������)��� ��������� % � �����" 6��� ��� % ��������% �� ���� ���� F

>�? ������� ������ ��� )���� � �� ��� ������� �� ����� 6��� �������� ����� ��� ��� �� ��6 ������� ��6 F

>�? ���������� ��� ��6�� �� ����������� ��� �4� ��� ���� ���< ���% ��� ���� ��� ������� ��� 6����6 �� ��������F

>� ? ��������� � OO��������'' 6��� �������% ��������� � �� � �" �� �6� �I6����" �� �� � �� ) ��) ��� �� ����������

=� ���� �� �� �� �� 6��� ��% ����% 6���% ������� % ��������� �� %�� ����� ���� % ��� *� �� �������� � ������� ���� �� ����� 9����� ��� �� ���� ����� ��)����� ����� � �� � ����" ����� ����� � =��" �� ��������"������� ��� �� �������� 6��� ��� 0���������� ��� �������

0� ��� .���� �� :���� !��� ��" � �� ������ �� ����� ���� H��J% ��� � �������� � ������� ��� �� ����� ' �����������% ���������"%�����7���� " ��� % �� �����" " ��� % �� �" ��� ���������� *������� �<��� ������ ����% ��� � E����� �� ������ �� ���� ����#

� ��"��8��� ����� 6��� �� ����� ��� <"�� �� �/<"�� ���� � 6��� ������������ ���� " ��� % 6����6 % ��8���������8��� � ������� % 6 �)�� ������6�� % � " ��������� 6��� �����)�� �� % )������� ��������% ����� ���������������% ������� �� ������� " ��� % ��K��� ������ K����� 6�������� ���6 K����� F

� ���)������ �� ����� �� �� �� �� ���� �� �������% 6��� �� ���� �� ��� ����' � �� F

� �� � )�� �������� �� ����� ��� ���������� �� ������� 6������ % 6��� ���� ��� ��� ��������� ��������� �� ����� �� ����� F

�+� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 333: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

� �����" �� ���� ��������% �� ��"% �� ����� ��������� % 6��� � � �������� % ���E��� ������� % ���K����7�� % �� ������ ��� F

� ��������� �� ���� � ��� ��� �������� �� ������ � F �<�" 6������ 6���>�"����" + �� �� �� ��? 6��� �� 6������ 6������ �� ��� 6��� ���� F

� "��������� ���� ����� ������� ������<) �� ���% ���������� " ��� �� "��������� ������� �� ��� % �� ������� �� �� �� "������� � % �������� � % �� �" ���� �

=�� ����� ����� ����� )����� ���� ����� �� ��� *� �� ����� 6����������)���� �� ������ ��������� �� �������� �� ��� � 0� ����� ����� )��� ���6K����� % �� ��� �"�����% ������ �� ���� ����������� ��� ������)���� �� ���6����� �� ����������"� =�� �����)�� �� ���� �������� ����� �� �� ����� ���" �������% �" ��� ������������% ��� �)�� % ���� ������� �� % ���� ����<���� ���� % �� ����� ����� ������� �� �� ��� ������ �� ���������� =��������� ���� ��� *� �� ��������� �� )���� ���� �� ���� )��� ��� 0����<������ ��� ������% �� ��������" �� ���� ���� �� 2���� ���� �������� ���� �" )� ����� ���� ��� ������� � ��� �� �� ��� ���� ���

!�6% !��� � ������� �� ���� ������ �� ���� ����� �I��� �� )���� �� ������ � ����� �� �� ��� �I����� ���� ����� �� ��� % ��� �����" � )��������� �� ����<���� �� ���� �� ���������� ��� ���� ��� ������� �� � �� ��������� �� ��% ������� ����� ��� ������ ������� �� ��)��� $���� ��� OO&���������������" 3��� ����� �" ���'' >&�3��?% ��� �����" � ������������ 6��� OO ���<������'' � ��� ���� �� )� ���6� )" ������ � �� ����� ��� *� ���� &�����%)������� � �� ������������ 6��� OO ������ '' 6���� �� ���� �� ������ �"������ � �� ��� ���6��� 6���% ����% ������ % �� �")�� �� ���� ������ � ������� ��� ��� ��" �� ������" ������G =�� �����% ��% �� 6��� �� ���������� ���<E����"% 6���� ������� �"��� �� ���� ��� ��� 6��� �������� �� �F �� �� ������� ����"����� �� ������� �4� � ��� ���� �� ��� ���)�� � �� � ����� � L��)�� -����" *� ���� ,�����" �� ��� ��� �������� �������� �� �� ��� ��������� 6���� 6��� ���6 ��� �� ��������" ���������� ��)����� ������ 2���� ������ � � ������ ���� �� ����� ��������� ��� )��� ��������� �� �� � ���<������ �� ���<���� ���% ������ ���� E � ������% ���� �� ���% �� ��)��������� �

0�< �� ������ )���� �� �������� 6��� ����<�I% ��������� 6��� ��"�) ����� ������� � 6��� ����� ���� H�/J� 2� ������� �� ����� �� ) �% ���� ���� ���� " ��� �� �����7�� �� ���K�� 6" � 9��� ��� ��6 ����� ����� )� �����I 6��� � ���������� OO)���"'' �� ������� �� ��� ���� �� �������������)���E�� �� ��� ���� ������� ����� &����������� �������� �� � �)�� ����� ���� ��� ��������� ��� 4� � 6��� OO�� ��� �������''Q)�� 6��� ������ �� ������ �� ����� 9���� ��� ��� � � �� ��� ��� � ������������ ����������� �������� ���)����" �� ������ �� �������% � �����" �� ���"% 6��� ����"% ������ % �� ���<����� �� ��� ���� ����G ������ �� ����� ����� ������ ��� ���)�� ����6��� ��� ��� � �� ��)�� �� ��� 6��� ��� �� ������ �� �����"<���� ������ �� �� ����� % ������� ��"��� �� ��� ����� % ��� �� ����"% �� ������� � =���<�������� 6��� )� ������� �� ��� ��������� �� ���� ����� ���� � � � =�� 6���

,�( �"�� ������ �+ J���� ���

Page 334: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�������% 6��� ���� �� ���������� ���������� I����� ������ % � ������� ��� �������� ��� K����" �� �� ����� �������� �� ������� ���� ��)� ��������� )" ��� �� ��� ���������� �� ���������"< � ��� ��������

� A��< $���� �� ��������� )����� ���< �M����� 6��� ���� ��� ������"% ����"��� 6��� )� �������� �� ��� ���� ����� 0� ����� ����� )���% !��%� (���,���% *�)�� �� ��A���� >����� �� � ��D�(% � ? ���� � ��� �6� ������"�������� �"� �� ���� �� ������� �� ��������# �����,��� �� �����,���� 0���� "����� ��� ������� ������ )��6��� ��� � �6� ���� % ��� ������ ������

�++ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

$'2 � �2 -� $'2 "�9�'-�-�5� ��9 :7"62" 62� �$6-7 :$

-7 �56

!��� =���� 6 ����� ����� 6�� ;�6 ��� ���)� �� ��� �� L����� � � � ������ �������� �� ������ ������ � � � ������ �� �� ������ � � � �� )���� ����� �� �6� ��������� :� � � 6 !��� ������ 6�� ���� ����"�������� "�� �� �������� �� ������� �� )���� �� ��� ����� ��.��% �� ��� ���� ����<������� �� ��� �� ��� �������% � �� "�� �� �� ��6 ��� ����� ��� ��� � ������% ���E������% �� ������� ��I������ �� ����" �� 6������� �� �� ��� ��� ������ � ��� E� � ������� �� ���� )�������� ��)����� ����% �� ���� �� ����� �������� ��� ��� 6������������)����� �� ���� �55�� 0� ���% ���� B������ ��� ��� )�� ��� �� �� % )����� ������ !��� ��� �� ����" ��6����� ���� �� )��� �� ��� �� ��� ��� =���� ����� ��� ����� ���� �� ����"% ������ �� 6 �� ������ ����� ���������� �K������ 6 ���"�� )" *� �� �� ��� F �� 6 6��� ���� ����� ��� )����� �� E���" ������� 2�� �����"% �� ������� �� ������ ������� ����� ���� � �����% ��)�� �� �� ������ 6��� ����" �� �������� �� :�� ���� :������ ��� ���� ����� �� �������� )��� ��� )���� )�� �� �� ����� �������� S��% �� ������ ���� 6��� ��� A���� :�� �% �� ���� ��� 9�� �����% OO=��*� �� ���� ���� ��� �� ��� A�'�� ���� ������ % � 0 ����� �� 6�� 6� ��� ����� ������� ��� ����� � �" ���������% ����� 6��'� )� �" ��)��� 6��� ��� ����� ���������������� ����� 6����''

���% ���� ��� ����� ����% ��� ������� "������� ������ �� ������� ��� �*� �� ���6 �� �� ��� !��� �� �6� �� ����� ������ )�� �� �����2� ����� ����% =���� 6 )" �� ��� ����� � �� ��� �����Q��� *� �� 6��������� �I �� �������� � !��� 6���� �I 6������ ���% ������ �� 6��� �� �/"�� �� ����� ����� �� � ��� ����� ������ ���� �����6��� ��� ������ �� � �� ��)���E��� !��� �) ����� ��� �� ��� �� ��� �� �������� ������ ������� % �� ����� ��� ��� ��� �� � � � =��� �� �� ������% ��6 !��� ����� <����� @� -����� �����7�� �� !���% 6�� �� )��� ��� ����� � �� �� ������ ������"���% ������ 6��� ��� *� �� ������ �� (�+ �" ����� @� -������������% OOA� �� �� ��� ��� � �� ��� �" ��� 6���<)���� �� ��� ������ �� ��� ���� �� ��� �� ���� A� ��������� ��� "��������� 6���<)����% ��@�� =���� ��� �� ���� �� � '' > �� ����)�� ��?�

Page 335: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

���� �� ������ �� ��� � 6�� ���� �� 6��� �� ��% � ��� �� �� ����� �")� �����7�� �� ��� )���E� �� �� > �� ������� � �� �?� =�� ������� � ���6�� ������ �� ��� �� ��� � �� �� �+��<������" ������ � �� ���!�6 A���� 6�� ������� ��� 2�� A���� �� �������� �� ���� ����� ���"����� ��������" �������� �� ����� �6�% ������)����� �� ���� ���� ���� )�� ������� ��� ���" �������" ��������� �� ��� 6��� ������ ��������" ������ ������� ���" ������� ���� �������� �� ��� ��)����� �����

9��� ��� ��� �� ������ ���� ��� ���� ��;���� �� )� � )�������� �� ��� �������������� ��K����� ��� ��� ����� ������� ��� # �� ���� � ��� ���� �//%/// ���� �� �/%/// ������ �� ��)�� ����<�I �� ��� ����� L ������ �� ������ >�%+� ��� ? ��� �� �� ��� >�/ ������ �����? 6���� �� �� ������ �� ��� ����G � ��� ����� ������� �� ����"���� " ���% ��< �� ������ ��K���� ��� )������� �� � ���� �������� ������ �� ���� ��<) �� �������� � =�� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ����<���� �� ��� ������� �� �� ������� % 6��� ��� �������� �� ���� �����0� ������� �� ��� ����% ��� �� ����% ������� ) � % ����� % ��<������������� % ������������ �� ������� " ��� % ���� �������"% ����� ���� ����<���� ��� �� )� E����� �� ������� �� ��)�� � ��� ���� �� ���� �� 6��������% 6��� ������ �� ����� ��� ���� �" ���� ,�� �����% ����)�� +(���� ���� ��� �"� �� ���6�� ��� �� ������ ���� ���� )��� �� ���

,�( �"�� ������ �+5J���� ���

2!��� /)� 3���8�� ����� ��� L������� 9� *6���� �� ��0& ������ � ��� ��� �����<���� �� � ��������� ������� ��� ����� )� E� � �� ��� �� ��� ����% ���� 6��� ����� �������

" ��� �� ����������� % 6��� ���6 �� ���� � � �� �� � 2������ �� ��� ���� ����� ����� ����� ��K���� 6���� ��6 �"� �� ����<������� �� ��� ������� �� ���� " ����

Page 336: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

����% �� �� �� � =�� 0���������� �����" �� � ������ ��� �� ���55/ ��� ����������� ���� ) � ���)���� )" �� �� �� )� � �)�� ��� )"�/�/� &�<����� �� ��� ��� �% :� :� B����� �� ��� =������� $����� ��" ��.�����% �� ��� ) � 6���� �� � R�// )������ �� )����% R��� )������ �� ����� ���"��% ���� ������ � ���������� �� R � )������ ���� ��<"�� ������ 9������ �"%�� � "� "���� ������ ������ >1���" �5+5% � (+?% =�����" ����� ��� ���� � ��� ��� ) � )" ��������� ����� ��� ��� ����' �� ����� % 4� � � �" 6"% �� � ����� �� ������� ���� ��� ���� :� ����������� ��� 3������������� �������� )� ��� ������� �� ���� ��� ����� �� ��� "�� ��������� )����� )���� �������� �� ����� �� ��� ���� ������� &�������"% $��������� ����" � �� �������� ��� ������� ���� ������ �� ���� � ���/�/% �� ����� �� � �� )� ���� ������% ����� ����������� ���������������� � ��� ���� ����� �� �� � �� )� ���� > �� &���� �/ �� ������.?�

$������ ������� �������� �����

�� ������� � ���" ��������� ������ ���� ( "�� ' ��������� �� ��6 �� � ��� ���� ���� �� ��� =�� ��������� ����� �� ��� )��� ���E�� ��� ������ �<���� �� ��� ��)�� � � �����" �� ���� �� ��� $��� ��"�) ����� �� ��� �������;���% ��� *� �� ��"�� �� ��"�78��� �� ��� % �� ������� �)��� �� ���� � ���0���������� ��� ������� .�� ��� ��������� �� �) �K���� ����� ����������� ���� ���� �� ������� ��� ����� ���)���� % 6��� ������ �� ��� ��� ���� �� �� �6����� � *C@ �� � )� ���� ���� ����" �������� ��6�� ������� �������� � ����� �� ���� �� ���� � % ���� ��������� �

0� ��� $�����% ��� ������� 2�)���� � ��� ������� �����"� �� ��� ���" ��������� �������Q)�� � � �)��� � 0� � ����� �� OO)�� ����� '' H�/J� 9�� ����"%�� ������ ���� �� 6��� �)�����" �// ��������� ���� �������� ��� ����������� " ��� �� ������� ���� ���� ��� ���� ���� ��� � �� �� �" % ��� �)�" ����� 0� ���� ������ �I�� ����" �K���� 6��� �����6�� ��� �� ��" ���� �������� ��� �%/// &����� �� �" �� ����� �� ��� ��� )��" �� �� ��)�� �� �� ���% ������% ��������% �� ����� ������ � 2�)���% E��� �K��<���� �� ��6 ��� ������� �I��� �� 6������� �� # �� �� �� ��� ����% )��� � %������������% �� �� � ������ ��� ���� ������ ���� �� �������� % ����� �������" ���� � �� �����% �� 2�)���� � ��� �)�����" ��� ������ ��������� �� ���� ������ �� ���� ������ �� ��< �� ���� ������ � �� ��� ����������� � )��� �������� � �� �� �" ���� ��� )������� �� )��������% 6��� ����� ������ ������% ���� ������� �� ��� �������� ;��� �� 2�)���� � A����� ����%����� �� ���K�� �� ���� �)������ �������� ��� ���� ���� � ��� �� ������ �2�� ����� ����� � ���' ����)% (�� � �"�������� �)�����" ��� � � �E���� ���� ��� 2�)����' ���� )" > �� ����)�� +�?� =�� �� ���7�� �) ����� ����� ������ �� 6��� 6��� ���)�� �� ��������� % ��������� � ��� ������� ���� ��� �� )� ��� �� �� ��� ����� �� ��� =�� 2�)���� �� 0�� �� �� ����" ������" ��)����� �)������� ��� ����� � �� �� ����� �� ����� =�� � �� �����<����� ��� 4���� ���� ����� �� ���� ������� �� ����" �������� )" !���%

�5/ -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 337: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

&��% *B�% ���% �� 1�W�� =�� �������������" ������ ������� " ��� � ������� �� )� ������� �� �/�/% �� 6� 6�� E�� ���� ��� �� �� ����������:������"% ��� ����� ����� 6��� ��� ���" �����7� 0�� ���� �I�������"% )�� ��������� ��������� ��� ��6 �� ��� ������� " ��� �� ����� �� ��� ����G

9����� ������� � � ��" ��� � ��� ��)����� �� ���� �������� % ��� ����� ��"�!�"=3 8�� % �� ���4������� 6��� ��� ��@������<@���� � �������� &���� ����������� ����� �� ����� �� 1�� =�� ����� ���������� ������E� ���� ��� 2�)����' "��� �� �� � ��������� 6��� ��� ������� ���6 �����<����� 2�������" ��������� �� ���" �� ������ ����� % ��������" �� � � ��������" ��� ���� ���� ����������" ��������� � 0� �I�� ���������� ��� ���<�����" ��6<�� � ��� �� ����� �� ����������� ��� ��� ������� �� ����<������������� 6��� ������� ������������ �� ��������� �� �������" ����� � 0� �������� � � ������ � �)������ ��� ��� ������ �� �)�� ��������� F ���� �� ����

,�( �"�� ������ �5�J���� ���

2!��� /*� ������� 2�)���� ���"��� ����)� ���� ��� ��������� �� ����<���� ����� ���6 ����� ������� 2�)���� ���"��� ����) �� ����" ����� ,�"��� ���� �5+� ����� ���������� !��� �� ��� ��� ,����� &����� �� :��� �����% ��)�% ��� ������" � �� ����������% *� ��% ������% ���� ��)��% �� 1�� � ������ ������ �� �����7���

�����" �� ����������� � ��� ����� �� ����- ��� 4���� /B C����% A �������% @&# ����� ����0� ��������8@B 9�)�� ����% �//�� ������# !��� 1��� �� ��� &������

Page 338: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

������ �� ���� ����� % ����� ��� � �� ��� ������ �� ��� �� ���7�������� �� �� ��� �� ���� � � � ������� ���� ��� ��������� �� ��� 6 �� ���)�� )" 1��� & ��� �� 0� ����������� =��������" � ����� % ������%9��� "����� 0� � ������ ��������% OO� $����� ��" ���� ��� ��� '' >8���������������� = ������ ������% ����� �5+�?% �� ��� �� �������� ��������� "������ ���@� 6 ���� ���� �����) ��� 6���� �� ��� ��� �� �� ������ �������� ��� /�/���� .��� � �� �� ��� �7�% ��� ��������� �� )� ��� ���� ������" �� ��� ������� �� ��� ������% )�� )��� �����)�� ����� ������� >�3L ?� =�� � ������ �� �� ) �� �� ���� �� ������ )������ �� �� ������ � ��� �@� �� !���' �������,�� ������ 0� ���" ��� ������ ����� )� ������� ���� ������ �� ���� ����� ��������� G .�����6 ���� �� � ��� �����;�)�� ��� �� )� � �� �� ����� % �)������� % �� �)��� �

�������� ���� �������� � )��� �� �� ��� "���<�" �������� ��� �� ��;����% ���� �� ���� "�� ����� �� )� ��������� ������� �� ��� "��� ���� ����� ��� % ��������" 6��� ����� �� ����<������� �� ��� � 2�< ��� ���� 6��� ��� �� �� �" "��������� �� ���������� ���� ������)����� ���I������ ���� �� ��������" ���� �� ��� ��)��� ������������ 3�� � �����6 ����������<) �� ���� 6���� ������ �� ���� ��� ������� ���� ������� ������ �� ��������#

>�? 0� �������� ����� �� ���� ������ �� ������ ����������� % :��� �� ��&����� H�J �"���� �7�� ��� ���� ��� �� )� ������� 6��� ������� ���� ��� �� ������� ��������� �� ����� �� �� �" ���� ���� F ���" ��E�������� �� �� ������ ���������% 6��� �" ���������% )������ � A�� � �������� )���� ���� )��6��� �� ���)�� �� �� ��������" ���� T :�6 ���I������ ����� �� �� �������� ������ ���� ���� �������T

>�? ������" �� ����� ������ �� !�=2' �������� ;�� ����� ������ ��� 6������� ��� ���� ����� � ������ �� 2 ��% !��6"% ��� ������� ������ ��<����� ��� ���� ���� ���� ��" "���� ������ ���� ������ ��� ������ ��� "�� F ��� ������ ���� ���� 6���� �� ���"F ����� �� ���� ���� ��� � �� ��� �� �I����� ���� ����� ���� ��� �� ������� �� ��� ���� ��� ������ �������� ����� �� ���� ������ ���� ���������� % �������������� ������)����� �� ��� ��)��� 6 ��� ������� �� ��� ����� � � �)�� �����%6���� ������� ��� � ���� �� ��� �� ����� ��� ����� >8������% !����)����% �5+�? � � � � ���� �� ����� ����"���� " ��� �� � ��� ���� ��� �I��� ���6� 6��� �� ����� ���� �6� 6��� �� ������ A�� �"� �� ���� ������ 6������� �6����� ��K���� �� ��������� ��� ����� ��������� �����T :�6 �� ������ � �� ���� �� ���� ������� ��"��� �� ������)�����" > ���" �� ������������ �� )�������� ����� ? )� �����7�� ��� ��� )���E� �� ���������% ��� ���� ������ T ,�� �����% ����� ������' �4� ����� )� ��������� )" �� ����������� )�������� ����� ������ ��� ���� ����� ������� ����� �� ��� ��� �����E��� �����T

>�? *� ���� ����� � � )� �������� �� ������ ��)��� �� ��)��� A���� ���<������� ����� ���� ���� �� � ������ �� ��� ��� ��M������ % ��������" �X �� ������ �� ������� �� ��� ���������� ����)�� 6��� ���� ,����� ������

�5� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 339: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

.���� ��&���� 00 �� ����� ������ � �������� ���� ��� �� �� �����)���% �� ����)��� �� �� ���)������ �� ����� � �������� �� �������<����� ��)��� % ��� ��� �� �����"% ��� ������ ���� % ��� �% �� ���K���� ���� � � ����% ��� ����� � ������ �� �� ������ �� ������� ��"���% ���)��"' ���" �"��� �� ��� �� 6������� � =� ��� 6��� ��� � �� �� �������%@�� 1�I��" @�� % �������� �� 9���������� �������� � ��� $����� ��" �� =�� %-��� ���% ����� ��� !��� � ������������ 6��� ������ )������ ���<�E�����% ��� )����� ����� ����"% �4� ����� �� ������ ������� % ������� � % �� ������� ������ % �� �K�� 6����6 � :�� ��� ������ �� �����7<��� ��� ��������� ��� 6��� K�����" 6��� ������ ���<�I��� �� ������������� ����� 2�� �� ��� ��6� � � ��)��� 6���� � ���������� )"-� @� ����� C &���" �� ������% 0������ % )�� �" ��� ���� ��)�� ���<�I��� >��� ���������� ��� ��� �(<���� �������% �<+//<�:$=�S�?�

>(? *� ���� ��������� �� ������ ���� � )���� 6��� �� ������� �� ������������ �� ������� ���� �� ��6 �� ������7� ��� ���� ��� ������ �����<���� �� �� � � �������" ��� � �� � ���������#

OO&������ ���� � ���� ��������� �� ��6 �� ��I����� ������� ������������� )��� � �� ����� �� ���� �� ��� 6��� � � ��" ����6 ������� ��� �� ��������� % 6���� �� �������� ��� ��� ��� ��))�" �� ��� E� �� 6���� 0� � ��������� )" �����" ��� �� ��� ������ ��� �� ��� ������ ��� �� "�)�� �� ���� ��������� � 6���� ��������� �� ��� ������� �� ���" ����% ������)����� �� ��� �� ���� ����������� �M�����"% ���� 6��� ��� ��� ���� �" 6�� �� ����'' >B�����2)��� �� ����% *� =�F :��� % 9� *�F �� ����% �� L� >�� �? ��������� �� ��� ��.�������% ������� �������� .���������% ��# �� �����8.�����6����<:�������% �// % ��� �/?�

,�� ����<������� �� ��� ����% ��6 �� ��< ��� ���� ������ ������� ����" ��������� �I��� �� ����� � �� �� ���,T =�� ����� � "��������� �� ����������%�����)��� )" ��� �� ����� ������ �� ���6����� �� � ���� ��)��� ������������:�6 �� �� ���� ��� �� ����� % ���� ��� % �� �������� ��� �� �� �� ����������" �� �� ������ �� ��� �������� �� ��� ��6 �I����� ���� ������ �������T =��� 6�� �� "��������� ���� ����� ��� ��������� �� ���� % 6��� � �)������ ����" �� ������

� ���� ��� ��� % �"��������% "��� ����� ����� F� ����� ����� ���% �������� % �� ���� ���F� 6�����6�% �� �����"% �� ����F� �) ���� )� � �� ���� ��� ������� ��� ���;����

��� ������% �������% �� ����������� �� ��������" ��I�����% )�� ���� �� )�������� �� ����� �� ��� � ������" 6��� ��� �������� � A��� ����� ��� ����)��� ������ ���� % ������� ��I������ ���� �� )� ������� 6��� ������ �� ����� �� �� ����� ������� "����"�

,�( �"�� ������ �5�J���� ���

Page 340: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

2���� ��" �� ��� �������� ������ �� ���� 6���� 6��� I��� ��< �� ������ �� ��6 ��� �������

%��& ��� �� ������

� ������ �� ���� �� ��� �� ���)�� �� ��� 6������ ��� % )�� �� ��<��� �� ������ ;���� >�(/ �� ���� �" ����? ��6�� ������� ��� �� ��� ��������� 2�� �"���� � )��� ���� �� ��"�� � ��� ��� )��"' ������ " ���6��� �� ��� ���� �� "���������% ����� ��� �" ���% ��������� � 9���� ����<���� �� �)��)����" ����� % ��� � ������ % ������� % �� ����"% �� ������)����� �� ����� ���4� �����% 6���� � ����� ����� �� �� ��� ��� ��������� H��J�=��������� ��������� �� � � ������� ���� ��� 6������ ��� � ���� ��� 6���<��� ���� � )��� ��6� �� I��� ��������� ��������� )" ����6��� ��� �������� �� �� ����������� 6��� ������������ ������ �� ���������� ��� ���� � � �K�����% ��������� �������� % ��6�� �� ���� ��� % �� ������ �� ���" ��� ����< ��� ���� *����� �� ��� % ������� ���� ������� �� �� ��)�� �� ��� �������� E����� �������� ����� �������� 6��� ��������� �� ����� 6������% ����D�������������� % �� ������ �� ������<) �� ��� ������� �� 6������� ������� �9��<������� ���������� ��� ��� 6��� � �� �� ���������� % ����� % ������� % ������ �� ��)�� �" �������� ��� �������� ���� 6��� ��� ����� �� ������

,����� ������ @���� >����� �� � �/+D�/5% ��5? ���������� ������ 6������ ������� ��)��� �� ������ 6��� ���� �� ��� ��� ������� ,�� �����% ��� ��� �� ���� ��� )��"% �� �� � � �� �� ��< ���T :� � � ����� ��� ������ ���������� 6���� )� �� ��� ��� �� ��� ���6 �������� "��������� ���� ����% �� ���6��� ����� ������ �� ��� �� ����� ������ �� ��� �������

@�� 9���� :�����% 6��� � ��� $����� ��" �� �������� &�������' 0� ������ ������" ������� C �" ��� % ������ �� �� ���� ��� �������� �� �� ����� ������������� )��6��� �" ��� �� "��������� ��� � :� ���)��� ��� �� ��� ����������� �" �������� ��� ����� ����� )� ���� ��� ����� �� ) � ����� � �� �� ��� 3����� �" ��� �������� �� ��� :)������ ��4���% :�������� �� �� ������� �� ��"7� �� �� � OO������� �� ����'' �� ��)��% � ����������� ���� )�"��� 6���� ��� �� ���� ��� ���������� �" ���% )��������%�� ���� ���)�� �" ��� �� 6������ 4�����7��� �������

'������� ���(������

������� �� ��� ���" 6 ������E�� )" ������ � �������� ���� �� ��� !�����&���� ��� ��� ����� >�5+�?� =�� � �� 6 �� ���)�� �� ��� ����� ���������������� #

OO=�� ���������� �� �������� ����� �� ���� ��������� �� �� 6�����K���� ��� ���% ���<����� ��� ���������� �� ���������% 6��� ��" � �� ��� ���� ����� �� � � ����� ����������� ��� � 6������ ��������� 9����� 6�������� �����" �� ������� ���� ��� ���� �� ����)���''

=�� 3����� �" ��� ��� � �� @� � 1�� -���� ������ �� 9���� *� :���

�5( -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 341: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ���)�� �� &���� � ���� ����� �������8 �� �� ���������" ��� ��� ���<�����< ��� ���������� �� ���)���� �� �� ����� �� ) �� .� ��� ��� ��������������� �� ���" 6���� ����� �� ��� ���� ��� �������� % ����������������� �"��� ����� )� � �)�� ��� ��� ��� )���E� �� ������ ������ � ���� �����<���� �� �� ���������� � � �)�� ��6 )��� ��� 0���������� ��� ������ ������� )� �������� ��������" �� ���� ) �G

1� � !��� ���" ������� �� ������ ���� �� ���� �������� ���" ��� 6���)����% ����" �����7����� �� �� �" 6� � �� ��� ��� ����������� ��� 6����� �� ����������� �� ����� �� ������� � 0� ������� �� ���)���<��������� ������ ��� �" ��� ��������% "��������� ���������� ������ � )� ������ ��� ���� ������� ��������7�� ���� �4� ����� ����" % ����<����� �� ���� ���� ����� ��� ��� ���������� �� � � ����� % 6��� ���� �� ��������� �� ��" � �� ����8����� �) ������� � =�� ��� � �� �"���������� �� �� ���������� 6��� ������ ����� ��� )� �� ����� ���������"Q)�� �� �� ��� ����� 6���)����Q6���� �������� ��� ��������� ������������" �� ��� � 6�� �����6 ���� �� ��)�� H��J�

) �� �� ���(������ � �����

3���<������� �� ������ �� � ��� ���� ��� ��� �������� �� ������������� ������ � 0�������6 6��� ������ )" @���� >�5+(? ������� ��� � ���� OO������ ''# ��� � % 6�� ���6 ����� ���E�� ������ �/<�" �� ���% )����6������ �� �������� �� 5/<�" �" � �� �����G =�� � �� ������ 6���� �� ���� ��������� �� ��� ���� ��� ����� ���� ��� ����� ��� �����6���)�� � ,�� ��� �� �� ����� �����% ���" ����������� ���������� �������� ���� �� ��������� ��� ������� �� ��� �� ���������% �� �����7� ���� ��� ������� ��� ������� H��J�

0� � 6���� ������� ���� ��� 6��� ��� ��"�) 0L ���6 6����� � ����� �� ������ �" 6��� �� �" �I% �� � �� ��� � �� ��� =�� ���6 ����� ��� ���"�������� )� � 6��� ���" 6����� �� ����� ��������% ���� ����� �� )�� � ��� ������� .��� ��� ������� �� ��� *� �� ��������� ���� ���E�� ��� � ������� ���� # ������� ��� ��� 6����6% ��������% �� ������ ���� ���� �� ������������ % ���� % ���� ��) )� � ����� ��� � 6�� ��� ����� �� ��� �� ����� �� ���������% 1�I��" :�I�� H��J ������� 6�� �" �" �� ��� ��������������% 6 ����# ������� �� ��� ��������% 7���<� ��� % ����� �) ������� ���;���� ���� 6����6 % � �<���<��<��)�� �� ����% �� ������ �� �� �� 6��� ������� 6���� ;����� ����% �� ��� ����� � A��� ��6 �����8������� ��� % �� ����� )�� �)�� ��� ������� ���� �� �" ��� ���" 6��� ��� ������Q)�� � �)�" 6�������� �� ��� ���� ����G

0� ����� ����� ������ "�(� ���"% &����� % :��� ��% �� ���� > �� &�����? ��� ������ ��� ��� ���� �������� ���� �� �� ������� ��� ���" ����� ���� ��� >���� 6������% ������% �� ���������? �� ����� >���� ������ ��������% �"��� �� ��� �� ������� % ��� �� ����� � % �� ������ 6������?� 2���"�7 5% ��� �� ����% ��� �� ����� 6����� ������� �� �����% �� ����� �� ��6 �� �� �� ��� � ���� ����� �������% ���� �6�<6" ������������ 6��� ����"

,�( �"�� ������ �5�J���� ���

Page 342: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century

�� ������ �� *� �% 6��� 6��� ������ � �� ����)����� � 2�� 0���� �� ������������ "���

=�� ����6 ���� ����� �� ���� �� ��� � �������" ������� ��� �"��������� ����% 6��� ������� ��� � �� ������� �� ��% ���� % ������%�� ��)�� � A� ��� "�� �� ���� ���� ������� �� ������ ������������ ����<������� �� ��)�� 6���� ����� �������� �������� �� ���������% ��� )����� � � ����������� �� ����� " ��� � A��� ���� ������� �)��� ����% ����� 6������ �� ���� ��� ���� �� ��< �� ����� �� ������ ������ �� ��������� � =������ ����� )� �� ���������� �� � �����% OO �� 6����� '' ������� �� ��<��� �

:��� )�������� �� "��� ���� ��������� 6��� )� ��������� �� ��� �������� ��� )" ��������� ���� ������G ������� ������ �� ��)�� �" ��������" ��� �� ���� ������� � !� 6����� ��� ��� ��� �� ������ )����������% @�� 2���-7����% )������� ��� ��� ��������� �� ��� ������ �� �� � "���������Q����" ��������F ��� *� �� �� ����� � �6" ����� "��������� �������� ������"� A��� �� ����� ������ ���� �" ��� �������% ���� ���� ��� "������� � )� �������� �� ����<������� �� ��� � &������"% ������ ������� �"E�� ��� ����� ��� � �� "������� ���� 6����� ����� ���� ���" � ����� 0�������� �� �� ���� ����� �� ���� ������ ����� % �� ������ 6���� )� 6������ �� �� ��� ��� !���' ���Q�%����� 8��������� ���������% 6���� ������ ���� � ���� ����������% ��� �� ���� ���������% ��)��� ������������� ���"% ����� ��������% 6��� ����� % �� ������������ �������� H�(J�

=� ��� � ��� �� ����"���� ���% 6� ��6 ��� ���� � �� ������ �� ��� �������� ��� ������ �� ��� ����% � �����" ���� ���� ������� ����� � �� �� ������������ % ��������" ��� ������ � �" ����� �� ����� �I6���� ��� ��� �����<��� �� ����� �������� % ��6������ �� ��)�� �� ���� ���� ��� �� ����G �������� � % � �)�"% �" ��� �� ��<����" ��)��� �

,�(�) ����� ����4 6�+����� %����� �� %�������

=�� � �� ��K����� �� ��� 6��� ������ ' ��������� )�� �� ����% ����������� ����������� ��)��� H�5J� 3����� �� ��6 �� �����"<���� �����������%� �����" ��� ������" �" % �)���� �" I��� )��"% ����% �� ����� 0��������� ����� )� " ��������" ������� �� ��"7�� ���� �� OO������� '' �� ������������ �����������% ��������% �� ������� �� ������ � ��������" ���� 6���������� ����"���� �� 6����� �� ��� ����� *�<����" �������% ���� �����% ���������% 6��� ��)���E�� % ������� ��� �� �� ����� ����"���� " ���� 0���� 6"% OO��<����"'' ���� �� OO��� �������6 �I���'' �� )� ��������� �� ����)���������� �

� A��< 1� � 6��� ��<������� ����������% ��� �� ��"��� �� �� �� �������" ����� )� ��������% 6������ ��� ����� ������� ��� ��������� ���� �� �� ����� )�� �� ����� =�� ��������� ���� ���������% � �����" ������ �" ������� ��" ����� �� "�� ����% ���� ����" �� ��� � ������ %I������ )��� �� ��� �� �����7����� ������� � 0� ��� �� � ������" 6���

<

�5� -����� �%������� ������� �� ������ H&�� �

Page 343: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 344: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 345: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 346: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 347: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 348: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 349: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 350: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 351: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 352: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 353: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 354: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 355: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 356: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 357: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 358: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 359: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 360: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 361: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 362: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 363: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 364: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 365: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 366: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 367: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 368: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 369: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 370: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 371: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 372: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 373: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 374: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 375: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 376: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 377: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 378: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 379: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 380: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 381: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 382: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 383: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 384: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 385: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 386: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 387: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 388: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 389: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 390: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 391: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 392: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 393: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 394: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 395: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 396: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 397: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 398: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 399: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 400: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 401: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 402: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 403: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 404: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 405: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 406: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 407: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 408: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 409: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 410: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 411: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 412: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 413: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 414: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 415: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 416: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 417: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 418: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 419: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 420: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 421: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 422: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 423: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 424: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 425: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 426: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 427: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 428: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 429: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 430: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 431: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 432: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 433: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 434: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 435: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 436: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 437: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 438: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 439: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 440: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 441: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 442: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 443: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 444: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 445: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 446: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 447: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 448: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 449: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 450: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 451: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 452: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 453: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 454: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 455: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 456: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 457: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 458: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 459: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 460: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 461: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 462: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 463: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 464: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 465: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 466: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 467: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 468: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 469: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 470: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 471: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 472: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 473: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 474: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 475: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 476: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 477: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 478: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 479: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 480: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 481: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 482: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 483: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 484: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 485: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 486: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 487: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 488: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 489: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 490: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 491: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 492: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 493: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 494: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 495: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 496: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 497: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 498: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 499: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 500: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 501: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 502: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 503: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 504: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 505: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 506: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 507: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 508: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 509: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 510: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 511: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 512: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 513: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 514: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 515: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 516: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 517: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 518: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 519: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 520: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 521: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 522: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 523: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 524: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 525: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 526: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 527: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 528: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 529: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 530: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 531: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 532: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 533: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 534: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 535: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 536: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 537: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 538: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 539: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 540: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 541: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 542: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 543: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 544: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 545: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 546: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 547: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 548: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 549: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 550: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 551: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 552: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 553: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 554: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 555: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 556: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 557: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 558: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 559: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 560: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 561: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 562: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 563: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 564: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 565: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 566: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 567: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 568: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 569: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 570: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 571: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 572: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 573: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 574: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 575: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 576: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 577: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 578: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 579: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 580: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 581: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 582: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 583: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 584: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 585: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 586: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 587: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 588: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 589: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 590: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 591: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 592: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 593: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 594: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 595: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 596: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 597: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 598: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 599: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 600: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 601: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 602: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 603: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 604: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 605: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 606: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 607: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 608: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 609: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 610: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 611: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 612: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 613: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 614: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 615: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 616: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 617: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 618: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 619: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 620: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 621: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 622: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 623: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 624: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 625: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 626: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 627: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 628: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 629: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 630: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 631: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 632: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 633: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 634: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 635: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 636: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 637: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 638: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 639: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 640: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 641: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 642: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 643: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 644: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 645: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 646: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 647: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 648: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 649: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 650: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 651: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 652: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 653: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 654: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 655: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 656: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 657: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 658: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century
Page 659: Space Enterprise: Living and Working Offworld in the 21st Century