4
THE ULTRA COMPACT AUTOMATIC FIRE SUPPRESSION SYSTEM FOR VEHICLE ENGINES SP-CERTIFIED ACCORDING TO SPCR 183 / SP METHOD 4912

SP-CERTIFIED ACCORDING TO · Liebherr A254 Germany M.A. Maquinas Brasil Wiss, Felix II Poland Rodopavana Implementos Brasil 0 Veraasen RS 400 Poland Artouste Pyrenneés France Post

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SP-CERTIFIED ACCORDING TO · Liebherr A254 Germany M.A. Maquinas Brasil Wiss, Felix II Poland Rodopavana Implementos Brasil 0 Veraasen RS 400 Poland Artouste Pyrenneés France Post

THE ULTRA COMPACT AUTOMATIC FIRE SUPPRESSION SYSTEM FOR VEHICLE ENGINES

SP-CERTIFIED ACCORDING TO SPCR 183 / SP METHOD 4912

Page 2: SP-CERTIFIED ACCORDING TO · Liebherr A254 Germany M.A. Maquinas Brasil Wiss, Felix II Poland Rodopavana Implementos Brasil 0 Veraasen RS 400 Poland Artouste Pyrenneés France Post

ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED

A COMPLETE DETECTION & SUPPRESSION SYSTEM PRE-ENGINEERED FOR VEHICLE ENGINES

EASY INSTALLATION

PREVENTS REIGNITION

★ Most compact system in the world according to UNECE R107 certification

★ Only one cylinder to install★ Higher flexibility as cylinder can be mounted in

any orientation★ Smaller footprint leads to big supply chain

savings

★ Quick & effective fire suppression★ A built-in sustained-discharge regulator better

cools engine surfaces to prevent reignition★ Highly Dependable: no electricity (FireDETEC

tubing technology)★ Protects passengers and valuable equipment★ Sustainable life cycle and low maintenance

An optional dashboard warning unit is available.It sends audible and usual signal in the event of a fire or system problem

IDEAL FOR ALL VEHICLE ENGINE APPLICATIONS

Page 3: SP-CERTIFIED ACCORDING TO · Liebherr A254 Germany M.A. Maquinas Brasil Wiss, Felix II Poland Rodopavana Implementos Brasil 0 Veraasen RS 400 Poland Artouste Pyrenneés France Post

ALL RIGHTS OF CHANGE RESERVED

★ More robust to withstand vibrations★ Allows vertical or horizontal mounting★ Superior safety and leak prevention

COMPACT FIRE SUPPRESSION SYSTEMS TS-55

PATENTED DUAL-CHAMBER CYLINDER TECHNOLOGY

A CHOICE OF AGENT

1. Quick & Easy installation directly inside engine compartments: The flexible sensor tubing is easily installed directly above and around the engine - closer to where a fire could start. When in service, the tubing is pressurized with dry nitrogen to 16 bar. The dynamics of pressurization make the tubing more reactive to heat.

2. Early fire detection: If a fire occurs, the heat of the fire causes the pressurized sensor tube to burst at the hottest spot (approx. 110°C)

3. Instant suppression: The sudden tube depressurization actuates the special pressure differential valve and instantly floods the entire engine compartment extinguishing agent. The fire is quickly suppressed just moments after it began... minimizing damage and downtime.

1. Quick & Easy connection to existing electronic /electrical detection systems** : Plug-&-Play connection to a solenoid actuator on the cylinder.

2. Instant suppression: The electronic/electrical detection system** detects** a fire and send a signal to the solenoid valve and instantly floods the entire engine compartment extinguishing agent. The fire is quickly suppressed just moments after it began... minimizing damage and downtime.

A CHOICE OF DETECTION SYSTEMS

PNEUMATIC SENSOR TUBING ELECTRONIC / ELECTRICAL DETECTION

Pressure Switch

Pressure Regulator

Sensor tube Connection

Outer chamber filled with liquid

Core chamber filled with pressurized gas(200 bar / 2900 psi)

Discharge outlet

Pressure Switch

- Biological foam concentrate - Environmentally Friendly - Fluor Free - Ideal for engine fires – rapidly removes heat and prevents reignition

- Liquid-based agent (water mist)with glycol-free antifreeze - Low freezing point - Ideal for engine fires – rapidly removes heat and prevents reignition

Available in 3 sizes :

*

- For safety, extinguishing liquid and pressurized gas are in separate chambers

- When activated, the pressurized gas is released into the outer chamber forcing against a piston

- The piston pushes the liquid out through the discharge tube - A built-in pressure regulator ensures a constant and sustained discharge

*Applies only to SP approval**Electronic / electrical detection system includes

detection device and dashboard/control unit

Also available:ABC 90 DRY CHEMICAL

12L7L4L

Page 4: SP-CERTIFIED ACCORDING TO · Liebherr A254 Germany M.A. Maquinas Brasil Wiss, Felix II Poland Rodopavana Implementos Brasil 0 Veraasen RS 400 Poland Artouste Pyrenneés France Post

www.rotarexfiretec.com

© 2017 - ROTAREX S.A.ROTAREX FireDETEC™ ROTAREX S.A.

B04058_BRO_EN_A4_V03

WORLDWIDE HEADQUARTERS

ROTAREX S.A.24, rue de Diekirch,L-7440 LintgenLuxembourgTel.: +352 32 78 32-1Fax: +352 32 78 32-854E-mail: [email protected]

Client Country Client Country

Trenitalia (Alstom Minuetto Trains) Italy Arcelor Mittal France

Terex US/Italy Gastec Vesta France / Italy

Carterpillar France / Germany Sangritana Italy

Bouygues France Solomar Brasil

Normandie Manutention France Raizen Brasil

Liebherr A254 Germany M.A. Maquinas Brasil

Wiss, Felix II Poland Rodopavana Implementos Brasil

0 Veraasen RS 400 Poland Artouste Pyrenneés France

Post Bus Switzerland Ltd. Switzerland Orient Express France

Mercedes Australia John Deere Australia

Mitsubishi Australia Volvo Australia

CaetanoBus Portugal Nishinihon Tetsudo Bus Japan

REFERENCES VEHICLE ENGINES