soyecatepec

Agosto de 2011 • Primera quincena • Ecatepec de Morelos, México • Año 1 Número 29

Acampan niños en parques del municipio

Arranca programa de Control Vial

• pág. 3 • pág. 5 • pág.7

Internet gratis en la explanada municipal

• Págs. 8 y 9

youtube.com/ecatepectv

CUMPLE ECATEPEC 100 % DE COMPROMISOS

PO

ST

AL

ES

Postales

DIRECTORIO

Encargada de Comunicación Social: Miriam VidalSubdirector: Miguel RamosEditora: Elba GaliciaInformación: Paola González • José Gutiérrez • Nairoby Ma-gallón • Gawisi Mata • Ulises Pimentel.Fotógrafos: David Caballero • Armando Fragoso • Ernesto CastilloDiseño: José Luis Flores • Itzel Ramírez • Giovanna García • José Luis CarbajalColaboración: Brenda Elizal-de • Alejandra Contreras • Luz Mariana Flores

Protección Civil5787 3568, 5116 4415, 5116 4416

Estación Central de Bomberos5746 5747, 5715 5137

Seguridad Pública066, 089 y 070

Antirrábico 5837 0597

Cruz Roja5787 1540, 5770 3548

Centro de Atención Tel. Edomex01800 6969696

EDITORIAL

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

(Foto: Armando Fragoso)

"Refrescante diversión" Parque Bicentenario, La Cañada.

Tú DenunciasDenuncian vecinos otra coladera destapada, en calle Durazno y Valle del Don, col. Valle de Aragón.

Envíanos tus denuncias [email protected]

@

El Estado de México es la tierra que vio surgir una nueva forma de gobernar: firmar ante notario público los compromisos que se asumen con la gente.

Esta fórmula, que surgió en el gobierno estatal, ha servido para que en Ecatepec, al llegar a dos años de la actual admi-nistración municipal, se hayan cumplido al 100 por ciento los 74 compromisos hechos ante la ciudadanía.

Ser el municipio más poblado del país, representa un reto para continuar con los programas y acciones, sin conformismo, para seguir construyendo el Ecate-pec que todos queremos.

•Agosto. 2011. Primera quincena

¿Sabías qué?México significa "en el om-bligo de la Luna". Del Náhuat "Metztli" (luna) y "xictli" (om-bligo). Los aztecas lo pro-nunciaban "Meshico". Los es-pañoles lo escribían "México".

¿Sabías qué?El refresco de cola original-mente era de color verde y se utilizaba como jarabe para la tos.

EN

TÉ

RA

TE

Crean grupo de Agentes de Control Vial

Con el objetivo de que los conducto-res respeten el Reglamento de Trán-sito Metropolitano y darle mayor seguridad al municipio, se puso en operación el agrupamiento de Agen-tes de Control Vial (ACVI), con el que además se busca prevenir actos de corrupción contra los automovilístas.

Este nuevo grupo, que cuenta con cinco unidades que recorren las via-lidades principales del municipio, es el único facultado para infraccionar, aunque esta será su última opción ante las faltas que detecten, pues su objetivo principal es promover el respeto a la ley, y que disminuyan los problemas y accidentes de tránsito.


Derechos de los automovilístas

• Los agentes están obligados a llenar vía electrónica las boletas de infracción y entre-gar de inmediato el ticket o línea de captura para el pago de la sanción.

• Las multas sólo podrán pagarse en cajas de la Tesorería municipal, bancos, o a tra-vés de las terminales bancarias móviles que portarán los elementos.

• Las faltas al Reglamento de Tránsito Me-tropolitano no son motivo de corralón, sólo serán remitidos los vehículos cuyos conduc-tores se encuentren en estado de ebriedad.

• Si por alguna falla mecánica tu auto llega a quedar varado puedes solicitar apoyo a las grúas municipales marcando al número telefónico 5836 1551.

Los derechos de los automovilístas dispo-nibles en www.ecatepec.gob.mx

Informes a los teléfonos del Centro de Control Vial de Ecatepec 5836 1426 y 5836 1491.

En el Mexipuerto Ciudad Azteca Bicentenario, el alcalde Indalecio Ríos dio el banderazo de salida de los Agentes de Control Vial.


EN

TÉ

RA

TE

‘‘Vacacionan’’ más de 100 mil en parques de Ecatepec

Esta temporada de vacaciones, más de 100 mil personas visita-ron los 14 parques infantiles, deportivos y aeroparques que hay en Ecatepec, en ambientes de convivencia familiar y donde participa-ron en los cursos de verano que se impartieron en cuatro de ellos.

Juegos, concursos, torneos deportivos, clases de zumba, ka-rate, box, hawaiano, danza y show de payasos, son algunas de las actividades que se realizaron.

Destaca el aeroparque Jardines de Morelos, que cuenta con biblioteca virtual y simulador de vuelo; el avión cuenta con ele-vador para el acceso de personas con capacidades diferentes.

Paques y Deportivos de Ecatepec

· Parque Bicentenario. Avenida Insurgentes, Izcalli Ecatepec.

· Parque Ecológico Ehécatl. Centro Interactivo.

· Parque Las Rosas. Entre calle Las Rosas y Amapola, colo-nia Ejército del Trabajo III.

· Parque La Florida, Boulevard Pochtecas, esquina con Cal-zada de los Penachos.

· Parque Sauces II.En calle Saturno e Ignacio Comonfort.

· Aeroparque Jardines de Morelos.Avenida Central, esquina con Avenida Palomas.

· Aeroparque Insurgentes.Av. Insurgentes y Francisco Sarabia, San Cristóbal Centro.

· Parque Deportivo y Recreativo Bicentenario. La Cañada.

· Deportivo Alfredo del Mazo.Boulevard Toluca, esq. con calle Gua-najuato, en Jardines de Morelos, 5ta Secc.

· Unidad Deportiva Río de Luz.Av. SUTERM, entre Paricutín y Sección 44.

· Unidad Deportiva San Agustín.Av. San Agustín y av. Santa Teresa, co-lonia Nuevo Paseo de San Agustín.

· Módulo Deportivo El GallitoAv. Las Torres y Avenida Nacional, co-lonia El Gallito.

· Módulo Deportivo Rústica Xalostoc.Calle 12 y Avenida Central.

· Centro Comunitario El Chamizal.Calle Nuevo León y Francisco I. Madero.


EN

TÉ

RA

TE

Analizan donar predio para hospital que atienda labio y paladar hendido

El gobierno de Ecatepec analiza la donación de un predio para crear un hospital especializado en la opera-ción de labio y paladar hendido, de-bido a que el municipio forma parte de la Zona Metropolitana del Valle de México, donde se registra 1.1

casos en cada mil naci-mientos, informó el

alcalde, Indalecio Ríos Velázquez.

Con bailes y canciones alrede-dor de la fogata, cuentos de terror y chistes, niños de en-tre 5 y hasta 16 años de edad, participaron en los campa-mentos nocturnos que el go-bierno de Ecatepec organizó como parte de las actividades de los cursos de verano que se impartieron en parques y deportivos municipales.

Cada viernes, durante cuatro semanas, grupos de distintas edades armaron su casa de campaña en equipos, compar-tieron juegos y comida, con lo cual también aprendieron valo-res como solidaridad, amistad, compañerismo y generosidad.

Me gustó acampar, todo fue

padre, hicimos muchas cosas, nos la pasamos

bien bonito.

Víctor Gael Pérez Jiménez, 9 años.

En lo que va de la administración se han realizado 34 operaciones gratuitas a menores.

Ofrece Ecatepec campamentos nocturnos

gratuitos para niños

A través del programa “Misión Sonrisas 2011”, y en una labor co-ordinada entre el Instituto de Salud mexiquense, el gobierno municipal, y los clubes rotarios Texcoco de Gante, Xalostoc, Ecatepec y Va-llejo, se apoyó a las familias de 19 niños, de entre 2 meses y 15 años de edad, con el costo de las cirugías reconstructivas, que llegan a costar hasta 60 mil pesos.


EN

TÉ

RA

TE

Tips de hogar: Si necesitamos quitar el óxido de algún cuchillo o utensilio de cocina, es bueno frotar un trozo de cebolla, untado en sal.

Avenida Adolfo López Mateos, frente al andador Diego A. Huanitzin,a un costado de la explanada del Palacio Municipal, en San Cristóbal Centro.

Transporte gratuitoa la Granja Didáctica

Después de más de 15 años en el olvido, el Centro Cívico de la Unidad Habitacional CROC Aragón fue rehabilitado y se convirtió en la Biblioteca Vir-tual número 13 en el municipio, con 15 equipos de cómputo y un Aula Interactiva, en beneficio de 5 mil habitantes de la zona.

Este nuevo espacio, se suma a las otras bibliotecas que ha puesto en operación la actual administración, que cada mes atienden a más de 15 mil niños, jóvenes y adultos.

Cuentan con cursos gra-tuitos de computación.

Horarios: De 9:00 a 18:00 horas de lunes a viernes, sábados de 9:00 a 14:00 horas.

Informes: 58361500 extensiones 1442 y 1616.

Tenía 15 años en el olvido, ahora es Biblioteca Virtual

Transforman Centro Cívico CROC Aragón

Aquí también se puede cursar una carrera profesional a distan-cia y se tiene acceso a los 100 mil textos gratuitos, libros y do-cumentos en línea, del software adquirido por el gobierno local.

En el Aula Interactiva se puede interactuar con juegos virtuales de español, matemáticas, com-putación e inglés, que además estimulan las habilidades menta-les, físicas y psicológicas de ni-ños de entre 3 y 11 años de edad.

13 bibliotecas virtuales hay en Ecatepec.

15 mil personas acudencada mes.

229 equipos de cómputo en servicio.

3 aulas didácticas interactivas para niños de 3 a 11 años.


EN

TÉ

RA

TE

Tips de hogar: Si necesitamos quitar el óxido de algún cuchillo o utensilio de cocina, es bueno frotar un trozo de cebolla, untado en sal.

Con una banda ancha de 6 megas de nave-gación que permite la conexión de más de 200 computado-ras al mismo tiempo, se puso en operación el servicio de internet móvil en la explanada municipal, a través de un convenio entre el gobierno de Ecatepec y una empresa telefó-nica. En el arranque, el alcalde, Indalecio Ríos señaló que serán en total cuatro las plazas que tengan este servi-cio en la localidad.

Colocan teléfonos para quienes usan silla de ruedas

Con el objetivo de facilitar los servicios públicos a las personas con capacidades diferentes, el gobierno lo-cal y la Fundación Telmex pusieron en funcionamiento tres casetas telefónicas es-peciales, cuya altura está al alcance de quienes usan silla de ruedas.

En el evento, donde se puso en marcha internet gratuito en la explanada municipal, la Fundación Telmex donó 15 sillas de ruedas para perso-nas de escasos recursos.

Internet gratis en la explanada

municipal


EN

TÉ

RA

TE

Cumple Ecatepec 100 por ciento de compromisos Acuden 20 mil personas al Segundo Informe de Gobierno municipal

Los 74 compromisos que el gobierno de Ecatepec asumió con la ciudadanía han sido cumplidos al cien por ciento, destacó el al-calde, Indalecio Ríos Velázquez, durante la presentación del Segundo Informe de Go-bierno municipal.

Ante más de 20 mil personas, en el estacio-namiento del centro comercial Las Américas, el edil indicó que la administración local ha seguido el ejemplo del mandatario estatal.

“Cumplir los compromisos firmados ante

notario público es la aportación que Enrique Peña deja en la historia de la política en todo México”, expresó.

Por su parte, Enrique Peña expuso que, durante su gestión, el gobierno estatal ha invertido más de 6 mil millones de pesos en obras en Ecatepec, como el Mexibús, el Mexipuerto, el reencarpeta-miento con concreto hidráulico de la Vía José López Portillo, la rehabilitación de 20 kilómetros de la Avenida Central y la construcción de tres colectores, entre otros.


EN

TÉ

RA

TE

Cumple Ecatepec 100 por ciento de compromisos Acuden 20 mil personas al Segundo Informe de Gobierno municipal

Resulta satisfactorio constatar la sensibilidad

social del gobierno de Ecatepec, que ha puesto en marcha pro-gramas para apoyar a adultos mayores, jóvenes y a la niñez, y

que sumados a los esfuerzos del gobierno del estado nos permite

que se tenga una mayor cobertura y presencia a favor

de las personas que más lo necesitan

Enrique Peña Nieto,Gobernador del Estado

de México

Sin conformismos,

trabajamos para seguir construyendo

el Ecatepec que todos queremos

Indalecio Ríos Velázquez,Presidente municipal de Ecatepec.

Enrique Peña Nieto y los titulares de los poderes Legislativo y Judicial, Ernesto Némer Álvarez, y Baruch Delga-do Carbajal, encabezaron la presentación del Segundo Informe de Gobierno de Ecatepec.

NUEVOS COMPROMISOS

10 nuevos parques se construirán.

82 nuevas cámaras de vigilancia se instalarán.


EN

TÉ

RA

TE

Retiran de las calles autos chatarra

En lo que va del año, más de 260 autos chatarra han sido retirados de calles y avenidas del municipio, los cuales se habían convertido en foco de infección, refu-gio de delincuentes y de personas adictas, informó el alcalde Indalecio Ríos Velázquez.

Durante un operativo, como parte del Programa de Deschatarrización, en la colonia Villas de Guadalupe Xalostoc fueron retirados 16 vehículos, algunos de los cuales tenían más de 10 años abandonados.

Este vocho fue mi primer carro, lo

tengo desde 1972, por eso lo conservo, pero ahora dentro de mi casa para

que se vea mejor la calle

Sergio Maximino Couttolene, quien retiró la unidad que tenía 12 años varado sobre la calle 43

Suman más de 260 vehículos retirados.

En la calle 32 se retiró un Dodge Dart, modelo 1970, que tenía más de ocho años abandonado.


HIS

TO

RIA

S

Fortalecen Policía con más armamento

La Policía de Ecatepec cuenta con más arma-mento, luego de la compra de 300 armas cortas y 173 largas, con una inversión de 6.5 millones de pesos, con recursos del Subsidio para la Se-guridad Pública de los Municipios, (Subsemun), informó el alcalde, Indalecio Ríos Velázquez.

Este equipo se suma a las mil 392 armas con las que ya contaba la corporación, de las cuales 196 fueron adquiridas en octubre del año pasado.

Capacita Policía de Colombia a elementos de Ecatepec

Durante un mes, 130 policías estata-les y municipales, entre ellos cuatro de Ecatepec, serán capacitados por la Policía Nacional de Colombia, a través del curso “Comando de Operaciones Urbanas y Rurales y Control de Multi-tudes" con el fin de aprender a mane-jar marchas y plantones con pleno res-peto a los derechos humanos, informó el alcalde, Indalecio Ríos Velázquez.

El curso, impartido en el Plantel de Formación de la ASE en Toluca, inclu-ye talleres de información en Derechos Humanos, Marco Jurídico, Comando de Operaciones Especiales, Primeros Auxilios, Control de Multitudes, Robos y Secuestros.

“El curso se caracteriza por aprender a manejar exigencias sociales y que los elementos tengan la sensibilidad en el desarrollo de estos actos respetando las garantías individuales”, dijo el pre-sidente municipal.

300 armas tipo escuadracalibre .9 mm.

172 rifles semiautomáticoscalibre 5.56 mm.

1 fusil de repetición calibre 0.308 mm.


EX

PR

ESIO

NE

S

Ayúdanos a localizarlos en Ecatel5779 8899

Alfonso Barrientos Estrada

Sexo: MasculinoEdad: 85 añosComplexión: DelgadoColor de piel: BlancoCabello: Lacio canoOjos: Cafés claros pequeñosSeñas particulares: Cicatriz en el abdomen y ceja izquierda

Sexo: Femenino Edad: 38 añosComplexión: MediaColor de piel: MorenaCabello: OscuroOjos: Negros medianosSeñas particulares: Malforma-ción en la oreja izquierda

Margarita Flores Molina

Reparan unidades móviles 20 fugas de agua al día

Más de 2 mil fugas de agua potable han sido reparadas en diferentes colonias del municipio por personal del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Ecatepec (SAPASE), con apoyo de tres motocicletas que se pusieron en operación en marzo pasado, informó Cuauhtémoc Valdeolivar, titular del organismo.

Explicó que se atienden alrededor de 20 fugas diarias con las unidades, y en cada una de ellas van tres traba-jadores, quienes portan pico, pala, material de plomería y un rotomartillo para romper el asfalto.

Sinahi M. Morales Barrera

Sexo: FemeninoEdad: 14 añosComplexión: DelgadaColor de piel: ClaraCabello: Castaño claro Ojos: Cafés clarosSeñas particulares: Lunar en el lagrimal derecho

Para reportar fugas llamar al 5779-9105extensiones 1442 y 1616.


EX

PR

ESIO

NE

SPartir

• Estreno agosto 19Suzanne, de 40 años. Su cómoda vida le pesa, y convence a su marido de que quiere volver a ejercer y abrir un consul-torio. Durante las obras del mismo, cono-ce a Iván, el encargado de los trabajos, un hombre que ha estado en la cárcel. La atracción es mutua, por lo que Suzanne decide dejarlo todo para dar rienda suelta a la pasión.

El Anticristo• Estreno agosto 19Harta de un ambiente familiar que ella siente excesivamente opresivo, Emma Evans, una adolescente problemática, de-cide un día hacer algo para acabar con esta situación. Así, Emma da rienda suelta a sus deseos más ocultos, esta forma des-encadenará oscuras y poderosas fuerzas que es incapaz de controlar, y que trae-rán el horror y la tragedia a su hogar.

Loco Estúpido Amor• Estreno agosto 19Cal Weaver (Steve Carrel) tiene buen trabajo, grandio-sos hijos y un matrimonio con su amor de secundaria. Pero cuando Cal se entera de que su esposa, Emily (Ju-lianne Moore), lo engañó y quiere el divorcio, su vida "perfecta" se desmorona. Pasando sus tardes solo, em-pieza una amistad con Jacob Palmer (Ryan Gosling) re-toma, muchas emociones delante de él como mujeres, tragos etc.

De Pelis...

Estrenos


EN

TR

ETE

NIM

IEN

TO

HoróscoposDel 15 al 30 de agosto

Aries

21 de marzo al 20 de abril

Las relaciones grati-ficantes y las que has cultivado por años comenzarán a mostrar resultados.

Tauro

21 de abril al 21 de mayo

Sólo te interesa la conquista, una vez pasados los primeros momentos se disipará tu entusiasmo.

Géminis

22 de mayo al 21 de junio

Para acercarte a tus metas es necesario un balance realista, com-prender los fracasos y limitaciones. Deja atrás las especulaciones.

Cáncer

22 de junio al 23 de julio

Te sentirás sólo y te faltarán fuerzas para enfrentarte al exterior. El apoyo de los demás haría sentirte menos irritado.

Leo

24 de julio al 23 de agosto

Confiar en alguien para hablar de los propios problemas es impor-tante, pero debes evi-tar hablar demasiado.

Virgo

24 de agosto al 23 de sept.

Buscando la supera-ción lograras ser reco-nocido por tus superio-res y también contaras con su admiración.

Libra

24 de sept. al 23 de oct.

Tu necesidad de ex-pandir tu vida emocio-nal y buscar nuevas ex-periencias mediante los viajes, puede provocar conflictos con tus seres queridos.

Escorpión

24 de oct. al 22 de nov.

Te salvarás de un grave accidente o atentado, esta situación te hará pensar en volver a empezar. Algo bohemio y con libertad para ex-presar sus sentimientos.

Sagitario

23 de nov. al 21 de dic.

Habrá una euforia emocional alentada por reencuentros afectivos con personas muy im-portantes del pasado.

22 de dic. al 20 de enero

Te sentirás poderoso y atractivo, puedes caer en trampas amorosas o dejar que los roman-ces interfieran con tus negocios.

Capricornio Acuario

21 de enero al 19 de febrero

Necesitas liberarte de sentimientos de insegu-ridad. No tienes interés por el auto-análisis ni las conversaciones profundas.

Piscis

20 de feb. al 20 de marzo

Necesitarás estar me-nos expuesto. Luego de un tiempo de fuerte lucha en lo profesional es preciso refugiarte en tu pareja.

100 %Condonación en multas y recargos

Regularízate evita restriccionesinfórmate en www.sapase.gob.mx

38 %Año 2011

A grupos vulnerables:Pensionados, jubilados,

personas con discapacidad, huérfanos menores de 18 años, adultos mayores, viudos y viudas sin ingresos fijos y personas cuyos ingresos no rebasen tres salarios mínimos.

Sólo uso doméstico

Rezago 2010y años anteriores

50 %

Aprovecha hasta el 30 de septiembredescuento en tu “pago de agua”


1er retorno de Lago de Chapultepec No. 7

Col. Jardines de Morelos, Secc. Lagos

Tel. 5837-1841

1er retorno de Lago de Chapultepec No. 7

Col. Jardines de Morelos, Secc. Lagos

Tel. 5837-1841

EN

TR

ETE

NIM

IEN

TO

La Sazonadora

Dale color

"POLLO EN TAMARINDO" 4 raciones - 60 pesitos

Ingredientes: • ½ kg de fajitas de pollo • Sal y pimienta • Salsa de tamarindo: a) 1 ½ tazas de concen-trado de tamarindo. b) 1 lata de caldo de res • Guarnición: a) 250g de zanahoria rallada. b) 250g de jícama rallada. c) 2 piezas de limón.Preparación: 1.- Sazonar las fajitas con sal y pimienta por ambos lados y cocerlas en un sartén. 2.- Co-locar el concentrado de tamarindo y el caldo de res en una olla, dejar al fuego hasta formar una salsa espesa. 3.- Servir las fajitas de pollo, bañarlas en salsa de tamarindo y acompañarlas con zanahoria y jícama ralladas, colocar un ter-cio de limón a cada comensal para la ensalada.

En vivo a traves dewww.juventudecatepec.com

Instrucciones: Ilumina con tus plumones o colores a Edmundo, la mas-cota del Centro de Educación Ambiental del Parque Ecológico Ehécatl.

GRUPOS JÓVENES PARQUE UN

IDA

D

SER

VIC

IO

RECUPERACIÓN Si tienes una vida de sufrimiento, rompe las cadenas que te atan al alcoholy las drogas, nosotros te ofrecemos una salida.

Con experiencias compartidas

ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS SERVICIOS GRATUITOS

SERVICIOS GRATUITOS, RESPETO A LA INTEGRIDAD FÍSICASIERRA NEVADA MZ.5 LT.2 COL. PARQUE RESIDENCIAL COACALCO TEL. 2600-3726

Detenidos presuntos asaltantes de mecánicoDos sujetos fueron detenidos por la Policía de Ecatepec, en la colonia Jardines de San-ta Clara, después de asaltar y herir a un mecánico, para presuntamente robarle un scanner para automóviles.

De acuerdo con la versión del afectado, los supuestos asaltantes, que responden a los nombres de David An-drés Durán y Eduardo Salda-ña, de 35 y 38 años de edad respectivamente, llegaron a su negocio y lo amenazaron con una arma blanca exi-giendo el aparato, con valor en el mercado de aproxima-damente 6 mil pesos.

El detenido fue puesto a disposición del Ministerio Pú-blico, para iniciar la averigua-ción previa correspondiente.

Detectan cerca de 50 prófugosPolicías de Ecatepec detuvieron a Francisco Sosa Flores, alias “El Alemán”, de 31 años de edad por alteración del orden público, pero al consultar sus datos en Sistema Plataforma México, se detectó que cuenta con una orden de aprehensión por homicidio simple en el municipio de Neza-hualcóyotl.

El director de Seguri-dad Pública y Seguridad Vial, Carlos Lara Galván, informó que de las 25 mil 913 personas con-sultadas en Plataforma México, de agosto del año pasado a la fecha, 46 eran buscadas por las autoridades, entre ellas cinco homicidas y un secuestrador.

A través de Plataforma México

El Centro de Mando y Comunicación Ecatepec se encuentra enlazado al Sistema Plata-forma México, que cuenta con una base de datos de personas que han evadido a la ley, relacionadas en diversos delitos cometidos.

Documents

soyecatepec