51
СБОРНИК ФРАНЦУЗСКИЙ АЛФАВИТ. УЧИМСЯ, ИГРАЯ. Автор сборника: Усачева Светлана Александровна, учитель французского языка МОУ гимназия имени А.Л.Кекина © Усачева С.А., г. Ростов Ярославской области, 2015 г.

СОРНИК ФРНЦУЗСКИЙ ЛФ

  • Upload
    others

  • View
    31

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

СБОРНИК

ФРАНЦУЗСКИЙ АЛФАВИТ.

УЧИМСЯ, ИГРАЯ.

Автор сборника: Усачева Светлана Александровна, учитель французского

языка МОУ гимназия имени А.Л.Кекина

© Усачева С.А., г. Ростов Ярославской области, 2015 г.

2

Французский алфавит. Учимся, играя.

Как известно, театр начинается с вешалки, так и изучение иностранного языка начинается с

алфавита. Для того, чтобы этот процесс был интересным и увлекательным, а самое главное,

эффективным для ученика, я использую в своей работе разнообразные упражнения, которыми хочу

поделиться с вами.

Печатный французский алфавит мы изучаем в течение 1-ой четверти. Затем ученики

индивидуально рассказывают алфавит на оценку, пишут диктант по печатным буквам. Со 2-ой четверти

и до конца года мы знакомимся с письменными буквами. Одновременно ученики закрепляют и

печатные буквы. Такой принцип работы сложился из многолетней практики преподавания

французского языка во 2 классе.

Каждому ученику я распечатываю такой французский алфавит.

A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z

Постепенно, по мере изучения письменных букв, ребята самостоятельно заполняют свою

«шпаргалку», а затем наклеивают её на тетрадь для правил. Получается следующая подсказка:

A a – Aa B b - Bb C c - Cc D d - Dd

E e – Ee F f – Ff G g – Gg H h – Hh

I i – Ii J j – Jj K k – Kk L l - Ll M m -Mm N n – Nn O o – Oo P p – Pp

Q q – QQ q R r – Rr S s – Ss T t – Tt U u – Uu V v – Vv W w - Ww X x – Xx

Y y - Yy Z z - Zz Что касается написания заглавных букв Q, T и Z, то я даю 2 варианта написания этих букв, как в Прописях 2 класса «Твой друг французский язык» Кирьянова М.Г., и как пишет большинство французских учеников

начальной школы.

3

Грамматическая тетрадь переходит с учеником из класса в класс. Опыт показывает, что очень часто дети

забывают, как пишется та или иная буква, а с такой «шпаргалкой» эта проблема исчезает.

В этом сборнике собраны разнообразные упражнения для изучения, тренировки и закрепления букв

французского алфавита. Подобные упражнения можно изменять, создавать свои задания по образцу. Очень

хорошо использовать интерактивную доску. Можно устраивать конкурсы капитанов, команд, индивидуальные

соревнования.

При работе с картинками можно использовать лексику на определённую тему, например, «Животные»,

«Школьные принадлежности» и т.п. Очень хорошо выполнять такое упражнение в паре на скорость и

правильность. Можно предложить работу в группе с разными буквами алфавита с целью повторения или

контроля.

Задания разрабатывались к УМК «Твой друг французский язык» Кулигина А.С., но может использоваться и

при работе с другими учебными пособиями. Тренировку букв рекомендуется проводить систематически,

необходимо ориентироваться на уровень владения французским алфавитом школьниками. Не секрет, что очень

часто дети забывают ту или иную букву, поэтому необходимо буквы тренировать в различных упражнениях.

6

4. Впиши пропущенную букву.

Une b_n_ne, une tom_te, un r_dis, un _n_n_s, une or_nge, un _bricot, une fr_ise, un n_vet, une

better_ve, une m_nd_rine

5. Закрась все буквы Аа.

A D A F T B J P Q A R C K A Z

e s a n x a l o y g a j u w a

R T F H A Z B V A I P M A S C

a a d y n o a d e r a k l p z

Q W A S E A D R F T G A Y J A

z o n a v i m a u g f s c a l

M L O U T G B V A Z Q W E T A

l u j a e b a t h v a z c a g

A Z S S D A W B Y A L M A N T

b n v a c s e i u p k j h m z

D A A W X R A T A U U I P A K

j f n t d c l a o w a s r f a

O V A C H Y A P L M D A Z A T

f m b n a a i y x a p s g k l

A U V A R N A Y D L A X I A Q

6. Собери из букв слово со звуком [а].

1. 2.

3. 4.

5. 6.

l e c

a ss

p l

a in

r i a

m d

g

on

a

w

i r f

a e r

e c

a t

g

8

5. Вырежи картинки, когда ты слышишь звук b и приклей их в домик со звуком [b].

B

BATEAU

B VACHE

BOA

BANANE MANDARINE

ROBE

RADIS BOTTES DOMINO

ARBRE VÉLO

BALLE

9

B b – B b

10

C c

C c ______________________

C c _________________

Un canari 1.Раскрась рисунки, если в слове есть буква Сс.

11

2. Раскрась одинаковым цветом слог и картинку, которая представляет слово, в котором есть

такой же слог.

3. Обведи кружком каждый раз, когда ты видишь: C c C c

C s c D e N C R t n c a G S j

S f a C l c C u b P s c e C h

k C q s c G Y c X l z C n g c

G S s C g a c n M C i c k P c

ce ca cu co

12

lapin carotte carte madame citron tortue ananas chien orange tomate canard pomme caramel vélo miel jus cochon sac livre fille garçon six un poire cerise maman camion balle radis cinq trois classe

4. Прочитай слова и добавь значок «сédille» к букве с, где нужно. facade, carte, francais, cinéma, camion, garcon, France, abricot, crayon, Francois, canard, Francoise,

Nicole

5. Собери слова по теме «Школьные принадлежности», которые начинаются на букву С с.

1. 2.

3. 4.

5. 6.

7. 8.

С l o

e l

a C

s e

s l

С o

y

a

n С

a

e

r i

r

r

h

r

r

С

e

a

r

r t

a b

l

С

o

e

r t

С l

s

e

a s

С

l

a

a r

i

r

r

u r

r

e

e

c

u r u

c

t c l

e

13

D d

D d ______________________

D d _________________

Un dauphin 1. Вставь в слова одну пропущенную букву.

Un _omino, une man_arine, une cor_e à sauter, la ra_io, la _anse, une _ouche, un ra _is, un canar_, un croco_ile, une sala_e, une faça_e 2. Обведи кружком в каждой строчке одинаковое слово.

la date mardi madame la salade la robe

le radis la salade le domino le dos le bras

la mode jeudi la boule lundi la salade

la balle dimanche la salade le bonbon la robe

la salade la danse le crocodile le bras vendredi

3. Раскрась картинку, когда слышишь звук Dd.

14

4. Вставь следующие слова в таблицу.

domino, mardi, madame, salade, crocodile, mode, date, dogue

da de di do

5. Реши ребус1 и напиши слово.

A.

__________________________ 2 = М

1 http://rebus1.com/index.php?item=rebus_generator - генератор ребусов

B.

________________________________

C.

__________________________________

15

E e

E e ______________________

E e _________________

Un éléphant

1. Закрась все буквы Е е.

A Е A F T B J P Q Е R C K Е Z

e s a n x е l o y g е j u w е

R T F H Е Z B V A I P M Е S C

е е d y n o е d e r е k l p z

Q W Е S E A D R F T G Е Y J Е

z o n е v i m е u g f s c е l

M L O U T G Е V Е Z Q W E T A

l u j a e b a t h v е z c е g

Е Z S S D Е W B Y Е L M Е N T

b n v е c s e i u p k j h m z

D Е Е W X R Е T Е U U I P Е K

j f n t d c l е o w е s r f е

O V Е C H Y Е P L M D Е Z Е T

f m b n е е i y x е p s g k l

A U V Е R N A Y D L Е X I A Q

2. Подчеркни букву E e – E e в следующих словах:

sapin cerf renard maman FILLE garçon caramel Elle 3. Раскрась красным цветом E e, синим цветом все остальные буквы.

e U

E

n

n E

e

a E

18

4. Добавь fr или fl.

__ites ___eur ___aise

__omage __ûte __uits

5. Подбери подходящую подпись к картинке, используй разные варианты

написания слова.

__________________________ ________________ ______________ ____________________

fusée fenêtre famille fée famille fusée fée fenêtre

Fenêtre Fée Fusée Famille

19

G g

G g ______________________

G g _________________

Une girafe 1. Найди и обведи в кружок букву G. Retrouve et entoure la lettre G.

2. Обведи слова с буквой g. Entoure les mots avec la lettre g.

fromage cage coq garçon salade robot plage

girafe quatre fleur cinq dogue fille cirque

3. Соедини каждую картинку с соответствующим словом. Relie chaque image au

mot qui correspond.

garage

globe

gomme

garçon

guitare

toboggan

21

H h

H h ______________________

H h _________________

Un hippopotame 1. Обведи в кружок только букву H. Entoure la lettre H.

2. Найди в словах букву H h и обведи её. Trouve et entoure la lettre H h.

chat vache nez cochon homme photo cygne chien

coq hiver thé téléphone loto hérisson bonhomme

3. Подбери подходящую подпись к картинке, используй разные варианты

написания слова.

__________________ ____________________ _____________ _____________ ________________

dauphin éléphant chat cochon chou

éléphant cochon chou dauphin chat

Chat Chou Cochon Eléphant Dauphin

4. Прочитай слова, в которых есть буква Hh. Lis les mots avec H h

Thé, cheval, heure, chèvre, homme, téléphone, hamac, chien, dauphin, chat, huit, photo, chou,

théâtre, cochon, horloge, éléphant, herbe, chic, chocolat, harmonica, chaise, cheuveu, phrase

23

I i

I i ______________________

I i _________________

Un ibis 1. Закрась все буквы Ii. Colorie toutes les lettres Ii.

I D A F T B J P Q I R C K I Z

e s i n x i l o y g i j u w i

R T F H I Z B V J I P M A S C

i i d y n o i d e r i k j p j

Q W I S E I D R F T G I Y J I

z o n j v i m i u g f s c i l

M L O U T G B V I Z Q W E T I

l u j i e b i t h v i z c i g

A Z S S D I W B Y I L M I N T

b n v i c s e i u p k j h m z

D I I W X R I T J U U I P A K

j f n t d c l i o w i s r f i

O V J C H Y I P L M D I Z I T

f m b n i j i y x i p s g k l

I U V I R N J Y D L J X I I Q

2. Обведи слова, в которых есть буква I-i-I-i. Entoure les mots dans lesquels tu vois I-i-I-i. girafe chat chien Iris lilas rose jaguar Irène

sapin fille cygne Igor cousine armoire table Italie

3. Впиши пропущенную букву.

Un v_sage, une ore_lle, une p_re, une cer_se, un rad_s, un l_vre,un cah_er,un frança_s, un

t_gre, un ch_en

4. Вставь следующие слова в таблицу.

dimanche, girafe, lilas, cinéma, crocodile, police, magie, cocinelle

ci li di gi

25

J j

J j ______________________

J j _________________

Un jaguar 1. Прочитай слова, которые начинаются на букву Jj. Lis les mots qui commence par

Jj.

Un jouet, un jeu, jouer, une jupe, une jambe, un jardin, un jambon, un jasmin, janvier, jaune, un

journaliste, un journal, un jour, juin, juillet, un jus.

2. Зачеркни все буквы J j. Barre la lettre J j.

I J K L E J P G J I J Y F J L

i k h j j l i j g n e y j j i

3. Обведи в кружок слово jaguar. Entoure le mot jaguar.

JOUET JAUNE JAMBE JAGUAR JOLI JUPE

JARDIN JASMIN JEUDI JAPON JUIN JURY

4. Обведи в кружок картинку, когда ты видишь букву j. Entoure les images où tu

vois la lettre j.

5. Вставь следующие слова в таблицу. Ecris ces mots dans la grille.

jaguar, jupe, jambe, japon, jeudi, juin, jeune, jambon

ju ja jam jeu

26

K k

K k ______________________

K k _________________

Un kangourou 1. Закрась все буквы Kk. Colorie toutes les lettres Kk.

I D H F T B K P Q I R C K I Z

e k i n k h l o h g k k u w i

K T F H I K B V J I P K A S K

i h h y n o k k e r i k j k j

Q W K S E I K R F H G I H J K

z k n j h k m i u g f k c i l

M L O K T H B H I Z K W E K I

k l h i k b i k h v i l c i k

A Z H S D I K B K I L H I N K

h n v k c k e h u p k k h m z

D K I K X R I T H U H I K A K

k f n t d h l i k w i s r k i

O V K C H K I P L K D I Z I H

f h b n k j h y k i p k g k l

K K V I R N H Y D L J K I N Q

2. Обведи слова, в которых есть буква K-k-K-k. Entoure les mots dans lesquels tu vois I-i-K-k. kangourou homme kimono képi quatre chien

jaguar Katia coq quille koala kilo

cousine karaté hiver Kostroma sac kacha

3. Обведи в кружок слово kiwi. Entoure le mot kiwi.

koala, kangourou, kiwi, karaté, kacha, kilogramme, kimono, kiwi, kilomètre, kiwi, képi, kopeck

27

L l

L l ______________________

L l _________________

Un lion 1. Вставь недостающие слоги. Ecris les sillabes.

la li le lé lo lu

Té___phone

Cartab___

Tu___pe

____vre

Sa___de

__ge

__pin

Panta__n

Té__viseur

2. Обведи в кружок слова, в которых есть буква l. Entoure les mots avec la lettre l.

mandarine, sucre, lait, eau, miel, sucre, sel, soupe, viande, poisson, chou-fleur, pain

girafe, lapin, lion, mouton, loup, renard, poule, coq, cheval, brebis, vache, éléphant, singe

rouge, bleu, marron, noir, blanc, orange, vert, violet, gris, lilas, jaune, cerise, olive, rose

pièce, salle de bain, cuisine, salon, chambre, salle à séjour, toilettes, corridor, balcon, loggia

29

M m

M m _____________________

M m ________________

Un mouton 1. Найди и обведи в кружок букву M. Retrouve et entoure la lettre M.

2. Обведи слова с буквой m. Entoure les mots avec la lettre m.

fromage maman framboise fraise salade maison

plage robot quatre fleur mouton dogue

fille pomme poire tomate concombre radis

3. Вырежи слова с буквой m и приклей их в домик Mm. Découpe les mots avec la

lettre m et colle dans la maison Mm.

30

4. Раскрась одинаковые лепестки и середину цветка. Colorie les pétales identiques

au coeur de la fleur.

M m – M m

m

un

u

n

32

3. Entoure le dessin si tu entends le son n.

4. Entoure les mots avec n.

maman papa grand-père fille garçon grand-mère

animal chien chat lion vache kangourou

règle colle crayon pinceau agenda feutre

5. Trouve le mot pour chaque dessin

_____________ ____________ _____________ _______________

________________ ____________ _____________________ _____________________

Un concombre, un pantalon, un domino, un nandou, un dauphin, un garçon, une mandarine, une fenêtre

33

O o

O o ______________________

O o _________________

Un ours

1. Entoure les O – o– O– o dans les mots suivants :

Cochon, domino, PANTALON , kangourou, Ours, téléphone, orange, trois, Olga, POISSON

2. Ecris les syllabes to, mo, ro, ko, go, lo, do, co, no, ro.

____mi______ ____mate ____se vé____ ____be

___chon ___to ___rille ___ala

3. Собери слово. Trouve le mot.

o

o

o

s

u r o

c o

n

h

c o

n

t

u

m

o e

d

l

i r

c c o

r

u

s

i s l

i

n o

34

4. Обведи в кружок слово, в котором есть буква o. Entoure le mot avec o.

5. Прочитай стихотворение и подчеркни слова с буквой o.

Les papillons

Un papillon bleu,

Un papillon rouge

Un papillon tremble

Un papillon bouge

Un papillon rose

Qui vole et se pose

Un papillon d'or

Qui tremble et s'endort

Pierre Gamarra

6. Cocчитай буквы o.

a o g p d b O P A B G D R a o p g d b h A O P Q B C O a o q p o d b A G P Q O D B o p a b d c q c o p a q o d b

35

P p

P p ______________________

P p _________________

Une poule

1. Обведи в кружок только букву p.

2. Прочти слова, которые начинаются на букву p.

Une poule, une prune, une pomme, une poire, un papillon, un perroquet, papa, un parc, une porte,

une pie, une poste, petit, un pull, un pain, un parachute, un plage, un piano, un pied, un professeur

3. Вставь недостающие слоги « pi », « po », «pa», « pe », « pu », «pou».

__rée, tuli__, hippo__tame, __ano, __le, __mme, pa__llon, __pa, lam__, tou__e

4. Обведи в кружок букву «р» в словах.

Une tulipe une lampe un loup un lapin

37

Q q

Q q ______________________

Q q _________________

Un quetzal 1. Найди и обведи в кружок букву Q. Retrouve et entoure la lettre Q.

2. Entoure le mot « quatre ».

3. Lis les mots avec la lettre « q ».

Coq, quille, quatre, quart, queue, cinq, coqillage, phoque, qui, quoi, que, question, quinze, quatorze

4. Trouve la légende pour chaque image.

Quille cinq quatre quinze quatorze queue coq coquillage

___________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________

38

R r

R r ______________________

R r _________________

Un renard

1. Lis les syllabes avec « «r ».

ri ra ro ru re ry ri ro

ri ra ro ru re ry ri ro

2. Trouve la lettre « r ».

R P R S F R P R R G B F R L R

t r p i j r r p x j e r l i t

P R V A D R P S C R F P R L P

i c r r p o u r f l e r s v r

3. Раскрась листочки с буквой r. Colorie les feuilles avec la lettre r.

d

f

t r

p

r

r r

40

S s

S s ______________________

S s _________________

Une souris 1. Entoure la lettre « s » dans les mots.

POISSON CERISE SAPIN SINGE

OISEAU MAISON ROSE RADIS

SOURIS FRAISE TROUSSE SAVON

2. Lis les mots avec la lettre s.

La salade, la rose, l’ours, l’oiseau, la sel, le sucre, le savon, le framboise, le poison, le poisson.

42

T t

T t ______________________

T t _________________

Un tigre 1. Прочитай слова, в которых есть буква Tt. Lis les mots avec la lettre Tt.

une tasse la sortie il attrape une tulipe il trotte une tarte il est tard il porte un pilote un tapis il est tôt les pattes une porte il apporte un pirate il est parti une tortue la poste un rôti la tomate 2. Colorie les mots avec Tt.

43

3. Souligne toutes les lettres Tt dans cette poésie. Jean-Luc Moreau

PAS DE TEMPS A PERDRE Quand Toutou se carapate,

S’il doit se gratter la patte,

Toutou, ce vieux de la vieille,

Se la gratte avec l’oreille !

4. Trouve la lettre « T t ».

R T F S F T P R T G B F T L T

t f p i j f t p x j t r l f t

C R T C D T T S C T F P T L C

t c i d p t d t f l t d l t b

5. Ecris le mot en utilisant toutes les lettres données.

r a t c e_____ n t m o e r otaemt

tervetabe aterlacb osetrus

46

V v

V v ______________________

V v _________________

Une vache

1. Найди и обведи кружком букву V. Entoure la lettre V.

V J v Y u U V

2. Раскрась цветы, в которых нет буквы V. Colorie les fleurs sans V.

3. Обведи в словах букву v.

Un carnaval, un ouvrier, une université, un téléviseur, un violon, une voiture, un cheveu,

un cheval, un vermicelle, le Louvre, la galerie Trétiakov, février, l’hiver, le vent, le

devoir, la viande, le vendeur, un avion, un navire, vert, je vais, tu vois, le divan

v y

v

u

u

v

w i

47

4. Подбери подходящую подпись к картинке, используй разные варианты

написания слова.

_________________ ________________ ______________ ____________________

vache vélo varan violon varan vache violon vélo

Vélo violon Vache Varan 5. Ecris les syllabes va, ver, vi, veu, val, van, voi, vé.

____che télé____seur ____ture ____lo

che ___ di___ l’hi___ che___

48

W w

W w ______________________

W W _________________

Un wapiti 1. Trouve la lettre « Ww ».

V W F W W V U U W V B F W L W

v u w w m u y w v v w u m w v

W V U V W M W V U W W V W M U

t u w w v u v w n m w w v u w

2. Colorie les étiquettes qui contiennent la lettre W.

3. Подбери подходящую подпись к картинке, используй разные варианты

написания слова.

_________________ ________________ ______________ _________________

wagon webcam clown kiwi kiwi clown wagon webcam

Clown Kiwi Webcam Wagon

wagon voiture CLOWN ours

wapiti MAMAN WEBCAM avion

49

X x

X x ______________________

X x _________________

Un xérus 1. Прочитай слова, в которых есть буква Xx. Lis les mots avec la lettre Xx.

taxi six exemple deuxième

fax dix exercice sixième

xylophone dix-sept exister dixième

texte soixante exact dix-huit

2. Раскрась листочки с буквой x. Colorie les feuilles avec la lettre x.

3. Trouve la légende pour chaque image.

lynx six dix-neuf dix-huit xylophone dix noix

___________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________

m

x

x u

v

x

v x

50

Y y

Y y ______________________

Y y _________________

Un yack 1. Trouve la lettre « Yy ».

V Y F Y Y V U U Y V I F Y I Y

v u y y i u y y v v i u p y v

Y V U V Y S Y V U Y Y V Y L U

t u y y v u v y q p y y v u y

2. Retrouve les mots et écris-les.

t l y o s l o y p o n e x h x y n l c l i t e s y c

y r c o n a o u y r a t o g y a g y c e n

3. Lis les mots avec « y ».

lycée yack yaourt stylo crayon

lycéen cygne bicyclette gymnase gymnaste

gymnastique lynx xylophone yoga youppi

51

Z z

Z z ______________________

Z z _________________

Un zèbre 1. Entoure les mots qui contiennent « z ».

Yack, zèbre, zébu, nez, bronze, carnaval, zoo, zéro, six, quatorze, quinze, girafe, onze, gazon, cinq,

zigzag, vache, chat, cerise, douze, magasin, magazine, lézard, dix-huit, treize, zone, ciel, horizon

2. Найди и обведи кружком букву B. Entoure la lettre V.

Z J s Z z Z V

3. Прочитай стихотворение и подчеркни слова с буквой o. Lis la poésie et souligne

toutes les lettres o dans cette poésie.

Un jour, la lettre Z

quitta l’azur, quitta le nez,

quitta Zanzibar et Zoé,

quitta le zébu et le zèbre,

la zibeline et le zinnia,

quitta le zinc, le zigomar,

quitta la zone et le zona

quitta le zoo et le zouave,

quitta le Zambèze et Zorro,

quitta le zig, quitta le zag,

quitta Zizi, quitta Zouzou

et disparut on ne sait où !

(d’après Pierre Gamarra)

4. Собери слова, в которых есть буква Z. Reconstitue les mots avec la lettre Z.

1. ga zi ma ne 2. zon ga 3. zon ho ri

4. tor ze qua 5. be zi ne li 6. di zo ac