Upload
dothuan
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1 Ajaga Dimo SIMBAWNE 2:36
Ajaga Dimo DjegeteMai wemwana yau so nene bwe u jasaou
agh
o
2 Merebodimbo KUBA 4:28
Merebo dimbo lo de merebodimboMerebo dimbo lo de merebodimboEbiosso merebodimbo lodeMerebodimbo queleaMerebodimbo quelea
1
All songs except Goddess are traditionals and arranged by SHA
Songlyrics from the CD
SHA songs from people
oao
4 Digarengo SIMBAWNE 6:59
Didgarengo ma mesua mengememche musango
Mama lass mich doch-ich möchte doch nur tanzen!
2
3 Ayazin ORIENTAL 6:14
A Yazin a YazinA Yazin il abidhinYa Ward (uard)Ya Ward (kurz) im Fetaben il be sa tinSa natin Sa natinSa natin wanna (uona) best aan aaka la eesha la eesh il bourdimish a dirr end serk
Du bist die Schönste unter den GläubigenDu Rose, du BlumeZwei Jahre habe ich auf dich gewartetWarum ist die Entfernung so groß?Ich kann dich nicht vergessen
hih
5 Keruna AFRIKA 6:10
A ye kerunene keranio kerunaA ye kerunene keranio keruna
Keranio weya heya heya ye aye ye kerunaKeranio weya heya heya ye aye ye keruna
Lied für die Erde
6 Ma Boja BRASILIEN 3:46
Ma boja ja bojaMa boja ja bojaOy ni sheshe ni bumMa boja ja boja
Ma boja ja bojaMa boja ja boja
Zu Ehren und zur Anrufung aller Gottheiten
3
gcb
7 Polskatrall SCHWEDEN 5:58
Didnladidadi Didnladidadi Dej daDidnladidadi Didnladidadi Dej daDidnladidadi Didnladidadi Dej daDej a dej doDej a dej doDi Didnladidadi Didnladidadi do
Dej jadi dadi dej jadi dadi jadi dadi dadi dej jadi doDej jadi dadi dej jadi dadi jadi dadi dadi do
jhkhj
8 Jodler ÖSTERREICH 2.20
HollaredjoheHollaredjoheHollaredjoheHollaredjoheHollaredjohe
Inspiriert durch einen Jodler, gelernt auf denBordun-Musiktagen in Gutenbrunn 2008
4
gtg
9 Amaibuo PYGMÄEN 3:46
Amaibuo ieAmaibuo ie
Zu Ehren des Regenwaldes
rkr
10 Mori Sokol MAZEDONIEN 4:34
Mori sokol pieVoda na VardaroMori sokol pieVoda na VardaroJane, Jane le belo grloJane, Jane le krotko jagne
5
joj
11 Ma Mushenka RUSSLAND 3:24
Ma mushenka rapat jo shenkaMa mushenka rapat jo shenkaRapat jo rapat jo rapat jo shenkaRapat jo rapat jo rapat jo shenka
Die Frauen in der Spinnstube spotten:„Ach mein arbeitsamer Mann,mein armer arbeitsamer Mann“
hjh
12 Vem kan segla SCHWEDEN 6:10
Wem kan segla för ütan WindWem kan routan arorWem kan schiljas fran vännen sin,utan att fälla tarar
Wer kann segeln aus ohne WindWer kann rudern ohne RuderWer kann getrennt werden vom Freunde seinohne zu vergiessen Tränen
6
hjhn
13 Lay Fustan ALBANIEN 1:48
E`ben moj ti atje perposhteLaj fustanin e tim sotHere me uje e here me lotlaj fustan,o laj fustan
E mjera se poqa dotAman erdhi dje dhe iku sotLaj fustan,o laj fustanAman laj fustanin e tim sot
E mjera se pashe dotE do bej durim e s`duroj dotLaj fustan,o laj fustanAman laj fustanin e tim sot
REF: Laj fustan,o laj fustanAman laj fustanin e tim sotLaj fustan,o laj fustanAman laj fustanin e tim sot
ybzsy
Was machst du dort unten?Ich wasche das Kleid von meinem Mann.Einmal mit Wasser und einmal mit Tränen.Ich wasche das Kleid – oh ich wasche das Kleid.
Ich, die Arme, konnte ihn nicht treffen.Er ist gestern gekommen und heute gegangen.Ich wasche das Kleid - oh ich wasche das Kleid.Ich wasche das Kleid von meinem Mann.
Ich, die Arme, konnte ich nicht sehen.Ich soll geduldig sein und ich habe keine Geduld.Wasche das Kleid - oh ich wasche das Kleid.Wasche das Kleid von meinem Mann.
REF: Wasche das Kleid - oh ich wasche das Kleid.Wasche das Kleid von meinem Mann.Wasche das Kleid - oh ich wasche das Kleid.Wasche das Kleid von meinem Mann.
7
14 Goddess/Hoof and Horn AMERIKA 5:56 Zuzanna Budapest/Ian Corrrigan
GoddessWe all come from the Goddessand to her we shall returnlike a drop of rainFalling to the ocean
Hoof and HornHoof and hornHoof and hornall that dies shall be rebornWine and grainWine and grainall that falls shall rise again
hxuxh8
15 Torgon Tosar MONGOLEI 6:22
Torgon Tosar arasnTarling jarang ziisgutTas sharond taargtadZaming chadshut hiwtinwä
Ching tunig anchoutaHerin ogas tugeweeChirchudsch oni odsherasTorgon tosar tshim sibalta
Trauriges Liebeslied aus der mongolischen Steppe