Embed Size (px)
Citation preview
SOMNIUM RAIMUNDI
UN RECORRIDO DIDAacuteCTICO POR LA
LITERATURA LATINA ORIENTADO AL
BACHILLERATO
TRABAJO FIN DE MAacuteSTER
ESPECIALIDAD LENGUAS CLAacuteSICAS
ELABORADO POR SARA GUTIEacuteRREZ BALSA
Vordm Bordm
LA TUTORA
DIRIGIDO POR ANA ISABEL MARTIacuteN FERREIRA
JUNIO 2013 UNIVERSIDAD DE VALLADOLID
2
3
IacuteNDICE
1 Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
2 Marco legalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
3 iquestPor queacute Somnium Raimundi
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Pradohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquohellip 8
c) iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato 11
d) El coacutemic como instrumento didaacutecticohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
4 Somnium Raimundi
a) Presentacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 13
b) Liacutenea argumentalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
c) Contenidoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
d) Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
e) Metodologiacuteahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 18
f) Criterios de evaluacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
g) Duracioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
h) Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
5 Bibliografiacuteahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 21
ANEXO I SOMNIUM RAIMUNDIhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 23
ANEXO II LITERATURA LATINAhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 36
ANEXO III ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO INQUIETOrdquohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 65
4
1 INTRODUCCIOacuteN
El profesor iquestnace o se hace Mi respuesta es ecleacutectica la persona que nace con esa
vocacioacuten ha de procurar esforzarse para conseguirlo Nadie nos puede ensentildear coacutemo
ser buenos profesores excepto uno mismo A pesar de ello el Maacutester de profesorado
en concreto el de Lenguas Claacutesicas facilita esta tarea cualitativa y cuantitativamente
Los contenidos adquiridos a lo largo de las correspondientes asignaturas y las
experiencias vividas durante el periodo de praacutecticas son los cimientos en los que va a
intentar construirse el Trabajo Fin de Maacutester los contenidos han posibilitado la
formacioacuten de este trabajo cuyo objetivo es intentar paliar las necesidades educativas
percibidas en el periodo de praacutecticas Asiacute la teoriacutea y la praacutectica aprendidas en este antildeo
se funden en un solo testimonio representado por el Trabajo Fin de Maacutester
Esta propuesta nace fruto de los conocimientos logrados en el curso del Maacutester pero
tambieacuten de la vocacioacuten docente el amor por las claacutesicas e incluso mi propia
experiencia como alumno El Trabajo Fin de Maacutester es la culminacioacuten de un proceso
maacutes que acadeacutemico ya que refleja conclusiones a las que se han podido llegar a lo largo
de muchos antildeos y de muchos sucesos La experiencia acadeacutemica tanto en frente como
de espaldas a la pizarra y el deseo ya desde hace tantos antildeos de ser profesor en
concreto de claacutesicas tambieacuten son la base de este trabajo
Los tiempos han cambiado asiacute como los alumnos y en consecuencia la educacioacuten y las
praacutecticas docentes tambieacuten deberiacutean hacerlo Siempre se habla de la necesidad de
cambios en la educacioacuten y aunque esta pueda llegar a ser una miacutenima ayuda quiero
contribuir con ella a ese cambio Esperemos que para mejorar lo presente
5
2 MARCO LEGAL
La presente propuesta de Trabajo de Fin de Maacutester se cimenta sobre las siguientes
consideraciones legislativas
a) Las competencias que deben adquirirse a traveacutes del desarrollo del Moacutedulo
ldquoPracticumrdquo en el que se incluye el Trabajo Fin de Maacutester seguacuten la orden
ECI38582007 son1
- Adquirir experiencia en la planificacioacuten la docencia y la evaluacioacuten de las
materias correspondientes a la especializacioacuten
- Acreditar un buen dominio de la expresioacuten oral y escrita en la praacutectica
docente
- Dominar las destrezas y habilidades sociales necesarias para fomentar un
clima que facilite el aprendizaje y la convivencia
- Participar en las propuestas de mejora en los distintos aacutembitos de actuacioacuten a
partir de la reflexioacuten basada en la praacutectica
- Para la formacioacuten profesional conocer la tipologiacutea empresarial
correspondiente a los sectores productivos y comprender los sistemas
organizativos maacutes comunes en las empresas
- Respecto a la orientacioacuten ejercitarse en la evaluacioacuten psicopedagoacutegica el
asesoramiento a otros profesionales de la educacioacuten a los estudiantes y a las
familias
- Estas competencias junto con las propias del resto de materias quedaraacuten
reflejadas en el Trabajo fin de Maacutester que compendia la formacioacuten
adquirida a lo largo de todas las ensentildeanzas descritas
1 Puede consultarse en
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174118_orden_eci_3858-
2007pdf
6
b) El Reglamento sobre la elaboracioacuten y evaluacioacuten del Trabajo Fin de Maacutester
publicado en el BOCYL 20 de febrero de 2012 nuacutemero 35 2 dispone en su
artiacuteculo tercero que ldquoel Trabajo de Fin de Maacutester supone la realizacioacuten por
parte del alumno de un proyecto memoria o estudio en el que se apliquen y
desarrollen los conocimientos adquiridos en el seno del Maacutesterrdquo y que ldquoel
Trabajo de Fin de Maacutester deberaacute permitir evaluar los conocimientos y
capacidades adquiridos por el alumno dentro de las aacutereas de conocimiento de
cada Maacutester teniendo en cuenta el caraacutecter especializado o multidisciplinar
de eacuteste y su orientacioacuten a la especializacioacuten acadeacutemica o profesional o bien a
promover la iniciacioacuten en tareas investigadorasrdquo
A fin de dar cuenta del desarrollo de las praacutecticas externas realizadas en el IES Vega del
Prado se ha entregado anteriormente una memoria de praacutecticas que describe y
justifica la estancia en dicho instituto
2
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1337326298104_tfm_xcorreccix
n_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
2
3
IacuteNDICE
1 Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
2 Marco legalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
3 iquestPor queacute Somnium Raimundi
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Pradohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquohellip 8
c) iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato 11
d) El coacutemic como instrumento didaacutecticohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
4 Somnium Raimundi
a) Presentacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 13
b) Liacutenea argumentalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
c) Contenidoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
d) Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
e) Metodologiacuteahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 18
f) Criterios de evaluacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
g) Duracioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
h) Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
5 Bibliografiacuteahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 21
ANEXO I SOMNIUM RAIMUNDIhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 23
ANEXO II LITERATURA LATINAhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 36
ANEXO III ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO INQUIETOrdquohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 65
4
1 INTRODUCCIOacuteN
El profesor iquestnace o se hace Mi respuesta es ecleacutectica la persona que nace con esa
vocacioacuten ha de procurar esforzarse para conseguirlo Nadie nos puede ensentildear coacutemo
ser buenos profesores excepto uno mismo A pesar de ello el Maacutester de profesorado
en concreto el de Lenguas Claacutesicas facilita esta tarea cualitativa y cuantitativamente
Los contenidos adquiridos a lo largo de las correspondientes asignaturas y las
experiencias vividas durante el periodo de praacutecticas son los cimientos en los que va a
intentar construirse el Trabajo Fin de Maacutester los contenidos han posibilitado la
formacioacuten de este trabajo cuyo objetivo es intentar paliar las necesidades educativas
percibidas en el periodo de praacutecticas Asiacute la teoriacutea y la praacutectica aprendidas en este antildeo
se funden en un solo testimonio representado por el Trabajo Fin de Maacutester
Esta propuesta nace fruto de los conocimientos logrados en el curso del Maacutester pero
tambieacuten de la vocacioacuten docente el amor por las claacutesicas e incluso mi propia
experiencia como alumno El Trabajo Fin de Maacutester es la culminacioacuten de un proceso
maacutes que acadeacutemico ya que refleja conclusiones a las que se han podido llegar a lo largo
de muchos antildeos y de muchos sucesos La experiencia acadeacutemica tanto en frente como
de espaldas a la pizarra y el deseo ya desde hace tantos antildeos de ser profesor en
concreto de claacutesicas tambieacuten son la base de este trabajo
Los tiempos han cambiado asiacute como los alumnos y en consecuencia la educacioacuten y las
praacutecticas docentes tambieacuten deberiacutean hacerlo Siempre se habla de la necesidad de
cambios en la educacioacuten y aunque esta pueda llegar a ser una miacutenima ayuda quiero
contribuir con ella a ese cambio Esperemos que para mejorar lo presente
5
2 MARCO LEGAL
La presente propuesta de Trabajo de Fin de Maacutester se cimenta sobre las siguientes
consideraciones legislativas
a) Las competencias que deben adquirirse a traveacutes del desarrollo del Moacutedulo
ldquoPracticumrdquo en el que se incluye el Trabajo Fin de Maacutester seguacuten la orden
ECI38582007 son1
- Adquirir experiencia en la planificacioacuten la docencia y la evaluacioacuten de las
materias correspondientes a la especializacioacuten
- Acreditar un buen dominio de la expresioacuten oral y escrita en la praacutectica
docente
- Dominar las destrezas y habilidades sociales necesarias para fomentar un
clima que facilite el aprendizaje y la convivencia
- Participar en las propuestas de mejora en los distintos aacutembitos de actuacioacuten a
partir de la reflexioacuten basada en la praacutectica
- Para la formacioacuten profesional conocer la tipologiacutea empresarial
correspondiente a los sectores productivos y comprender los sistemas
organizativos maacutes comunes en las empresas
- Respecto a la orientacioacuten ejercitarse en la evaluacioacuten psicopedagoacutegica el
asesoramiento a otros profesionales de la educacioacuten a los estudiantes y a las
familias
- Estas competencias junto con las propias del resto de materias quedaraacuten
reflejadas en el Trabajo fin de Maacutester que compendia la formacioacuten
adquirida a lo largo de todas las ensentildeanzas descritas
1 Puede consultarse en
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174118_orden_eci_3858-
2007pdf
6
b) El Reglamento sobre la elaboracioacuten y evaluacioacuten del Trabajo Fin de Maacutester
publicado en el BOCYL 20 de febrero de 2012 nuacutemero 35 2 dispone en su
artiacuteculo tercero que ldquoel Trabajo de Fin de Maacutester supone la realizacioacuten por
parte del alumno de un proyecto memoria o estudio en el que se apliquen y
desarrollen los conocimientos adquiridos en el seno del Maacutesterrdquo y que ldquoel
Trabajo de Fin de Maacutester deberaacute permitir evaluar los conocimientos y
capacidades adquiridos por el alumno dentro de las aacutereas de conocimiento de
cada Maacutester teniendo en cuenta el caraacutecter especializado o multidisciplinar
de eacuteste y su orientacioacuten a la especializacioacuten acadeacutemica o profesional o bien a
promover la iniciacioacuten en tareas investigadorasrdquo
A fin de dar cuenta del desarrollo de las praacutecticas externas realizadas en el IES Vega del
Prado se ha entregado anteriormente una memoria de praacutecticas que describe y
justifica la estancia en dicho instituto
2
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1337326298104_tfm_xcorreccix
n_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
3
IacuteNDICE
1 Introduccioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 4
2 Marco legalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 5
3 iquestPor queacute Somnium Raimundi
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Pradohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 7
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquohellip 8
c) iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato 11
d) El coacutemic como instrumento didaacutecticohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 12
4 Somnium Raimundi
a) Presentacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 13
b) Liacutenea argumentalhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 14
c) Contenidoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
d) Objetivoshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 17
e) Metodologiacuteahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 18
f) Criterios de evaluacioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
g) Duracioacutenhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
h) Conclusioneshelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 19
5 Bibliografiacuteahelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 21
ANEXO I SOMNIUM RAIMUNDIhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 23
ANEXO II LITERATURA LATINAhelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 36
ANEXO III ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO INQUIETOrdquohelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphelliphellip 65
4
1 INTRODUCCIOacuteN
El profesor iquestnace o se hace Mi respuesta es ecleacutectica la persona que nace con esa
vocacioacuten ha de procurar esforzarse para conseguirlo Nadie nos puede ensentildear coacutemo
ser buenos profesores excepto uno mismo A pesar de ello el Maacutester de profesorado
en concreto el de Lenguas Claacutesicas facilita esta tarea cualitativa y cuantitativamente
Los contenidos adquiridos a lo largo de las correspondientes asignaturas y las
experiencias vividas durante el periodo de praacutecticas son los cimientos en los que va a
intentar construirse el Trabajo Fin de Maacutester los contenidos han posibilitado la
formacioacuten de este trabajo cuyo objetivo es intentar paliar las necesidades educativas
percibidas en el periodo de praacutecticas Asiacute la teoriacutea y la praacutectica aprendidas en este antildeo
se funden en un solo testimonio representado por el Trabajo Fin de Maacutester
Esta propuesta nace fruto de los conocimientos logrados en el curso del Maacutester pero
tambieacuten de la vocacioacuten docente el amor por las claacutesicas e incluso mi propia
experiencia como alumno El Trabajo Fin de Maacutester es la culminacioacuten de un proceso
maacutes que acadeacutemico ya que refleja conclusiones a las que se han podido llegar a lo largo
de muchos antildeos y de muchos sucesos La experiencia acadeacutemica tanto en frente como
de espaldas a la pizarra y el deseo ya desde hace tantos antildeos de ser profesor en
concreto de claacutesicas tambieacuten son la base de este trabajo
Los tiempos han cambiado asiacute como los alumnos y en consecuencia la educacioacuten y las
praacutecticas docentes tambieacuten deberiacutean hacerlo Siempre se habla de la necesidad de
cambios en la educacioacuten y aunque esta pueda llegar a ser una miacutenima ayuda quiero
contribuir con ella a ese cambio Esperemos que para mejorar lo presente
5
2 MARCO LEGAL
La presente propuesta de Trabajo de Fin de Maacutester se cimenta sobre las siguientes
consideraciones legislativas
a) Las competencias que deben adquirirse a traveacutes del desarrollo del Moacutedulo
ldquoPracticumrdquo en el que se incluye el Trabajo Fin de Maacutester seguacuten la orden
ECI38582007 son1
- Adquirir experiencia en la planificacioacuten la docencia y la evaluacioacuten de las
materias correspondientes a la especializacioacuten
- Acreditar un buen dominio de la expresioacuten oral y escrita en la praacutectica
docente
- Dominar las destrezas y habilidades sociales necesarias para fomentar un
clima que facilite el aprendizaje y la convivencia
- Participar en las propuestas de mejora en los distintos aacutembitos de actuacioacuten a
partir de la reflexioacuten basada en la praacutectica
- Para la formacioacuten profesional conocer la tipologiacutea empresarial
correspondiente a los sectores productivos y comprender los sistemas
organizativos maacutes comunes en las empresas
- Respecto a la orientacioacuten ejercitarse en la evaluacioacuten psicopedagoacutegica el
asesoramiento a otros profesionales de la educacioacuten a los estudiantes y a las
familias
- Estas competencias junto con las propias del resto de materias quedaraacuten
reflejadas en el Trabajo fin de Maacutester que compendia la formacioacuten
adquirida a lo largo de todas las ensentildeanzas descritas
1 Puede consultarse en
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174118_orden_eci_3858-
2007pdf
6
b) El Reglamento sobre la elaboracioacuten y evaluacioacuten del Trabajo Fin de Maacutester
publicado en el BOCYL 20 de febrero de 2012 nuacutemero 35 2 dispone en su
artiacuteculo tercero que ldquoel Trabajo de Fin de Maacutester supone la realizacioacuten por
parte del alumno de un proyecto memoria o estudio en el que se apliquen y
desarrollen los conocimientos adquiridos en el seno del Maacutesterrdquo y que ldquoel
Trabajo de Fin de Maacutester deberaacute permitir evaluar los conocimientos y
capacidades adquiridos por el alumno dentro de las aacutereas de conocimiento de
cada Maacutester teniendo en cuenta el caraacutecter especializado o multidisciplinar
de eacuteste y su orientacioacuten a la especializacioacuten acadeacutemica o profesional o bien a
promover la iniciacioacuten en tareas investigadorasrdquo
A fin de dar cuenta del desarrollo de las praacutecticas externas realizadas en el IES Vega del
Prado se ha entregado anteriormente una memoria de praacutecticas que describe y
justifica la estancia en dicho instituto
2
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1337326298104_tfm_xcorreccix
n_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
4
1 INTRODUCCIOacuteN
El profesor iquestnace o se hace Mi respuesta es ecleacutectica la persona que nace con esa
vocacioacuten ha de procurar esforzarse para conseguirlo Nadie nos puede ensentildear coacutemo
ser buenos profesores excepto uno mismo A pesar de ello el Maacutester de profesorado
en concreto el de Lenguas Claacutesicas facilita esta tarea cualitativa y cuantitativamente
Los contenidos adquiridos a lo largo de las correspondientes asignaturas y las
experiencias vividas durante el periodo de praacutecticas son los cimientos en los que va a
intentar construirse el Trabajo Fin de Maacutester los contenidos han posibilitado la
formacioacuten de este trabajo cuyo objetivo es intentar paliar las necesidades educativas
percibidas en el periodo de praacutecticas Asiacute la teoriacutea y la praacutectica aprendidas en este antildeo
se funden en un solo testimonio representado por el Trabajo Fin de Maacutester
Esta propuesta nace fruto de los conocimientos logrados en el curso del Maacutester pero
tambieacuten de la vocacioacuten docente el amor por las claacutesicas e incluso mi propia
experiencia como alumno El Trabajo Fin de Maacutester es la culminacioacuten de un proceso
maacutes que acadeacutemico ya que refleja conclusiones a las que se han podido llegar a lo largo
de muchos antildeos y de muchos sucesos La experiencia acadeacutemica tanto en frente como
de espaldas a la pizarra y el deseo ya desde hace tantos antildeos de ser profesor en
concreto de claacutesicas tambieacuten son la base de este trabajo
Los tiempos han cambiado asiacute como los alumnos y en consecuencia la educacioacuten y las
praacutecticas docentes tambieacuten deberiacutean hacerlo Siempre se habla de la necesidad de
cambios en la educacioacuten y aunque esta pueda llegar a ser una miacutenima ayuda quiero
contribuir con ella a ese cambio Esperemos que para mejorar lo presente
5
2 MARCO LEGAL
La presente propuesta de Trabajo de Fin de Maacutester se cimenta sobre las siguientes
consideraciones legislativas
a) Las competencias que deben adquirirse a traveacutes del desarrollo del Moacutedulo
ldquoPracticumrdquo en el que se incluye el Trabajo Fin de Maacutester seguacuten la orden
ECI38582007 son1
- Adquirir experiencia en la planificacioacuten la docencia y la evaluacioacuten de las
materias correspondientes a la especializacioacuten
- Acreditar un buen dominio de la expresioacuten oral y escrita en la praacutectica
docente
- Dominar las destrezas y habilidades sociales necesarias para fomentar un
clima que facilite el aprendizaje y la convivencia
- Participar en las propuestas de mejora en los distintos aacutembitos de actuacioacuten a
partir de la reflexioacuten basada en la praacutectica
- Para la formacioacuten profesional conocer la tipologiacutea empresarial
correspondiente a los sectores productivos y comprender los sistemas
organizativos maacutes comunes en las empresas
- Respecto a la orientacioacuten ejercitarse en la evaluacioacuten psicopedagoacutegica el
asesoramiento a otros profesionales de la educacioacuten a los estudiantes y a las
familias
- Estas competencias junto con las propias del resto de materias quedaraacuten
reflejadas en el Trabajo fin de Maacutester que compendia la formacioacuten
adquirida a lo largo de todas las ensentildeanzas descritas
1 Puede consultarse en
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174118_orden_eci_3858-
2007pdf
6
b) El Reglamento sobre la elaboracioacuten y evaluacioacuten del Trabajo Fin de Maacutester
publicado en el BOCYL 20 de febrero de 2012 nuacutemero 35 2 dispone en su
artiacuteculo tercero que ldquoel Trabajo de Fin de Maacutester supone la realizacioacuten por
parte del alumno de un proyecto memoria o estudio en el que se apliquen y
desarrollen los conocimientos adquiridos en el seno del Maacutesterrdquo y que ldquoel
Trabajo de Fin de Maacutester deberaacute permitir evaluar los conocimientos y
capacidades adquiridos por el alumno dentro de las aacutereas de conocimiento de
cada Maacutester teniendo en cuenta el caraacutecter especializado o multidisciplinar
de eacuteste y su orientacioacuten a la especializacioacuten acadeacutemica o profesional o bien a
promover la iniciacioacuten en tareas investigadorasrdquo
A fin de dar cuenta del desarrollo de las praacutecticas externas realizadas en el IES Vega del
Prado se ha entregado anteriormente una memoria de praacutecticas que describe y
justifica la estancia en dicho instituto
2
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1337326298104_tfm_xcorreccix
n_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
5
2 MARCO LEGAL
La presente propuesta de Trabajo de Fin de Maacutester se cimenta sobre las siguientes
consideraciones legislativas
a) Las competencias que deben adquirirse a traveacutes del desarrollo del Moacutedulo
ldquoPracticumrdquo en el que se incluye el Trabajo Fin de Maacutester seguacuten la orden
ECI38582007 son1
- Adquirir experiencia en la planificacioacuten la docencia y la evaluacioacuten de las
materias correspondientes a la especializacioacuten
- Acreditar un buen dominio de la expresioacuten oral y escrita en la praacutectica
docente
- Dominar las destrezas y habilidades sociales necesarias para fomentar un
clima que facilite el aprendizaje y la convivencia
- Participar en las propuestas de mejora en los distintos aacutembitos de actuacioacuten a
partir de la reflexioacuten basada en la praacutectica
- Para la formacioacuten profesional conocer la tipologiacutea empresarial
correspondiente a los sectores productivos y comprender los sistemas
organizativos maacutes comunes en las empresas
- Respecto a la orientacioacuten ejercitarse en la evaluacioacuten psicopedagoacutegica el
asesoramiento a otros profesionales de la educacioacuten a los estudiantes y a las
familias
- Estas competencias junto con las propias del resto de materias quedaraacuten
reflejadas en el Trabajo fin de Maacutester que compendia la formacioacuten
adquirida a lo largo de todas las ensentildeanzas descritas
1 Puede consultarse en
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174118_orden_eci_3858-
2007pdf
6
b) El Reglamento sobre la elaboracioacuten y evaluacioacuten del Trabajo Fin de Maacutester
publicado en el BOCYL 20 de febrero de 2012 nuacutemero 35 2 dispone en su
artiacuteculo tercero que ldquoel Trabajo de Fin de Maacutester supone la realizacioacuten por
parte del alumno de un proyecto memoria o estudio en el que se apliquen y
desarrollen los conocimientos adquiridos en el seno del Maacutesterrdquo y que ldquoel
Trabajo de Fin de Maacutester deberaacute permitir evaluar los conocimientos y
capacidades adquiridos por el alumno dentro de las aacutereas de conocimiento de
cada Maacutester teniendo en cuenta el caraacutecter especializado o multidisciplinar
de eacuteste y su orientacioacuten a la especializacioacuten acadeacutemica o profesional o bien a
promover la iniciacioacuten en tareas investigadorasrdquo
A fin de dar cuenta del desarrollo de las praacutecticas externas realizadas en el IES Vega del
Prado se ha entregado anteriormente una memoria de praacutecticas que describe y
justifica la estancia en dicho instituto
2
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1337326298104_tfm_xcorreccix
n_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
6
b) El Reglamento sobre la elaboracioacuten y evaluacioacuten del Trabajo Fin de Maacutester
publicado en el BOCYL 20 de febrero de 2012 nuacutemero 35 2 dispone en su
artiacuteculo tercero que ldquoel Trabajo de Fin de Maacutester supone la realizacioacuten por
parte del alumno de un proyecto memoria o estudio en el que se apliquen y
desarrollen los conocimientos adquiridos en el seno del Maacutesterrdquo y que ldquoel
Trabajo de Fin de Maacutester deberaacute permitir evaluar los conocimientos y
capacidades adquiridos por el alumno dentro de las aacutereas de conocimiento de
cada Maacutester teniendo en cuenta el caraacutecter especializado o multidisciplinar
de eacuteste y su orientacioacuten a la especializacioacuten acadeacutemica o profesional o bien a
promover la iniciacioacuten en tareas investigadorasrdquo
A fin de dar cuenta del desarrollo de las praacutecticas externas realizadas en el IES Vega del
Prado se ha entregado anteriormente una memoria de praacutecticas que describe y
justifica la estancia en dicho instituto
2
httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1337326298104_tfm_xcorreccix
n_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
7
3 iquestPOR QUEacute SOMNIUM RAIMUNDI
a) La experiencia de ser docente en el IES Vega del Prado
El periodo de praacutecticas desarrollado entre los diacuteas 4 de marzo y 26 de abril supuso la
oportunidad de concretar este Trabajo Fin de Maacutester El centro asignado para llevar
a cabo este moacutedulo del Maacutester fue el IES Vega del Prado ubicado en el barrio Huerta
del Rey en la provincia de Valladolid Durante el primer periodo de observacioacuten me
limiteacute a tomar notas sobre coacutemo y a quieacuten deberiacutea dirigir las clases posteriores
Respecto a las asignaturas del departamento de claacutesicas en el centro uacutenicamente
habiacutea matriculadas dos alumnas en la asignatura de Latiacuten II por lo que el material
que debiacutea disentildear previamente debiacutea corresponder a dicha asignatura Pude
comprobar coacutemo los puntos fuertes de la clase eran la traduccioacuten de textos de ldquoLa
Guerra de las Galiasrdquo de Julio Ceacutesar y el anaacutelisis morfosintaacutectico de las mismas a
esto se antildeadiacutean explicaciones sobre contenidos linguumliacutesticos que ampliaban
conocimientos del curso anterior y el tratamiento de la etimologiacutea latina La
literatura latina quedaba reducida a unos breves apuntes que se entregaban
previamente a las alumnas para que pudiesen hacer preguntas al respecto Sin
embargo rara vez existiacutea la lectura previa por lo que la profesora debiacutea hacer una
breve leccioacuten de los contenidos literarios Esta circunstancia hizo que me decantase
por orientar las clases que debiacutea impartir en el periodo de intervencioacuten a los
aspectos literarios correspondientes a la asignatura en concreto el apartado de
oratoria y retoacuterica Esta fue la piedra que inauguroacute el Trabajo Fin de Maacutester Existiacutea
la demanda de presentar los contenidos de manera atractiva algo maacutes que ldquovida y
obrardquo del autor de turno en dos folios por las dos caras Por ello se incluyeron
imaacutegenes y alguacuten texto representativo original o traducido El recurso del Power
Point se volvioacute una utopiacutea en el centro ya que no se contaba con recursos
audiovisuales y habiacutea que recurrir a nuestro viejo amigo ldquoel papelrdquo El material
realizado para las exposiciones de literatura ha sido reutilizado para este trabajo
La literatura latina va a ser el eje alrededor del cual se articula esta propuesta
didaacutectica se veraacute a continuacioacuten en queacute situacioacuten se encuentra la ensentildeanza de la
literatura latina en la asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo coacutemo se suelen impartir los contenidos y
cuaacutel es el instrumento didaacutectico que se propone utilizar
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
8
b) Estado de la ensentildeanza de la literatura latina en la asignatura
ldquoLatiacuten IIrdquo
Seguacuten el Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo
de Bachillerato en la Comunidad de Castilla y Leoacuten los contenidos establecidos para
Latiacuten II se estructuran en los siguientes bloques
- La lengua latina
- Los textos latinos y su interpretacioacuten
- El leacutexico latino y su evolucioacuten
- Roma y su legado
Este trabajo va a intentar tratar parte de los contenidos incluidos en el uacuteltimo
apartado que se definen de la siguiente manera en el mismo Decreto
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos originales y
traducidos Inicios y geacuteneros de teatro en Roma Historiografiacutea oratoria y
retoacuterica eacutepica poesiacutea liacuterica y elegiacuteaca saacutetira y epigrama con especial
atencioacuten a los autores representativos Transmisioacuten de la literatura claacutesica
Influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas Arte romano
ideas baacutesicas sobre arquitectura escultura mosaico y pintura Obras puacuteblicas
y urbanismo El legado de Roma en Hispania vestigios en yacimientos
arqueoloacutegicos y museos
- El Derecho romano y el ordenamiento juriacutedico actual
Igualmente los criterios de evaluacioacuten correspondientes a dicho bloque son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
comentar rasgos esenciales de cada uno de los geacuteneros en textos traducidos
Identificar y reconocer especialmente aquellos que han servido de modelo y
guiacutea a las literaturas europeas
Hay que tener en cuenta ademaacutes los contenidos de referencia y criterios de
evaluacioacuten aprobados por la Comisioacuten Organizadora de Pruebas de Acceso a
Estudios Universitarios de Castilla y Leoacuten el 30 de abril de 2009 que corresponden
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
9
al cuarto bloque citado anteriormente3 Los contenidos de referencia son los
siguientes
Literatura latina
Introduccioacuten a los siguientes geacuteneros literarios
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y autores
representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y tiacutetulos maacutes
destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes de la
historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la repuacuteblica Ceacutesar
y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y partes
del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la eacutepoca de
Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
Los criterios de evaluacioacuten establecidos son
- Situar en su contexto histoacuterico los distintos geacuteneros literarios Identificar y
valorar las principales creaciones literarias de la civilizacioacuten romana como
instrumento transmisor de su cultura
iquestCoacutemo queda reflejado esto en el diacutea a diacutea de las clases de latiacuten El tiempo vuela y
los alumnos generalmente estaacuten sometidos a la presioacuten de la prueba de acceso a la
universidad4 El lugar que ocupa la literatura en el examen de acceso es de un 20
de la nota total el alumno debe responder a dos preguntas de extensioacuten media
sobre contenidos literarios El resto de la calificacioacuten se lo lleva mayoritariamente la
traduccioacuten y el comentario morfosintaacutectico (70) El restante 10 estaacute representado
por una cuestioacuten de contenidos leacutexicos La consecuencia inmediata de esta situacioacuten
3 Decreto 422008 de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten 4 Puede consultarse el modelo de examen de Latiacuten II en el siguiente enlace
wwwusaleswebusalfilesMMELATpdf
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
10
es que el tratamiento de la lengua ocupa una posicioacuten primordial en las clases de
latiacuten mientras que los contenidos de literatura se relegan a una simple lectura de
apuntes elaborados por el profesor que el alumno simplemente ha de estudiar ldquode
memoriardquo para ser posteriormente olvidados al cabo de unos diacuteas A esto se antildeade
que el docente utilice pruebas de acceso a la universidad de antildeos anteriores por lo
que el sistema de calificacioacuten es similar al que los alumnos tendraacuten en la prueba de
acceso
La literatura latina no tiene cabida en otro lugar que no sea en la asignatura de Latiacuten
II por lo que si el alumno se limita a estudiar ldquode memoriardquo el recuerdo de la
asignatura se reduciraacute probablemente a rosa rosae o a lego legis legere legi
lectum Sin la adquisicioacuten de estos conocimientos literarios ldquoel alumno no podriacutea
llegar a asimilar completamente por ejemplo las tragedias de Shakespeare los
sonetos de Goacutengora las comedias de Moliegravere o las ideas de Winckelmannrdquo tal y
como afirman Alejandro Garciacutea Gonzaacutelez y Nelia Rosa Vellisca Gutieacuterrez en su
artiacuteculo ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo5
Creo que la literatura latina debe tener un papel cuanto menos semejante al que
presentan los contenidos linguumliacutesticos y la traduccioacuten iquestPara queacute estudiar la sintaxis
del ablativo absoluto si no se reconoce como marca formal del geacutenero
historiograacutefico o queacute finalidad tiene aprender formas paralelas como
amaveruntamavere si no se entiende el porqueacute de su uso en los versos latinos
Hay que tener presente otra consideracioacuten la literatura latina no tiene mejor dicho
no debe desgajarse del estudio de los textos bien sean originales bien sean
traducidos De esta manera el alumno no observaraacute la literatura latina como algo
abstracto que nada tiene que ver con los textos que traduce El docente ha de
procurar hacer ver al discente que la literatura que estudia es producto de una
eacutepoca de una sociedad y de una persona ldquode carne y huesordquo La literatura ha de
5 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1183
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
11
verse como algo vivo que usa un coacutedigo la lengua latina pero que tambieacuten
representa el espiacuteritu de una sociedad y de una eacutepoca determinada
iquestCoacutemo ensentildear literatura latina en bachillerato
Alejandro Garciacutea y Nelia Rosa Vellisca aclaran en su artiacuteculo6 que tras varias
entrevistas a profesores de latiacuten se llegoacute a una respuesta unaacutenime ldquola empresa de
explicar los temas de Literatura Latina durante el segundo curso del Bachillerato es
sencillamente una utopiacuteardquo La falta de tiempo y el gran peso que tienen otros
contenidos en la nota final dificultan esta tarea Pero sin aacutenimo de darnos por
vencidos hay que buscar alternativas que posibiliten esta empresa y este Trabajo
intenta de alguna manera ser una alternativa
La legislacioacuten educativa vigente en los teacuterminos en los que se ha especificado
anteriormente marca en cierta medida queacute disposicioacuten dar a los contenidos
literarios puesto que los dispone en geacuteneros literarios El profesor tiene en sus
manos la decisioacuten de presentar los contenidos de manera diacroacutenica o sincroacutenica en
mi opinioacuten una disposicioacuten diacroacutenica dificultariacutea auacuten maacutes la tarea de impartir
clases de literatura latina en el segundo curso de Bachillerato
En lo relativo a los textos la prueba de acceso a la universidad tambieacuten limita el
corpus de textos a traducir en las clases ya que el examen presenta dos propuestas
de traduccioacuten Guerra de las Galias de Julio Ceacutesar o Las Catilinarias de Ciceroacuten A
pesar de ello no podemos dejar pasar la oportunidad de mostrar a los alumnos un
poema de Catulo o un fragmento de la Eneida Es maacutes ventajoso que un alumno
traduzca o lea algo breve y que le agrade a que uacutenicamente traduzca las obras
citadas Considero que el aprendizaje de la literatura latina seraacute maacutes eficaz si se
acompantildea de una pequentildea muestra de esa produccioacuten cuya teoriacutea literaria estudia el
alumno como si no existiese
6 Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato LOGSErdquo A
MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002
p 1182
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
12
c) El coacutemic como instrumento didaacutectico
El coacutemic es una herramienta atractiva y bien utilizado un medio eficaz para que los
alumnos asimilen los contenidos La sociedad de ldquolos medios de comunicacioacutenrdquo de la
que formamos parte influye auacuten maacutes en las generaciones venideras Esta influencia
conlleva una demanda en la praacutectica educativa a la cual no debemos dar la espalda
sino responder con soluciones El coacutemic puede ser un recurso seductor y a la vez
educativo siempre que el docente realice una labor previa de planificacioacuten y
seleccioacuten de contenidos que se ajuste a las exigencias acadeacutemicas El mundo claacutesico
se presta a la representacioacuten en coacutemic ya que se combinan en eacutel imaacutegenes del
mundo grecolatino y contenidos culturales del mismo
Fernando Lillo Redonet realiza una descripcioacuten de los coacutemics de tema claacutesico
desarrollados hasta el momento7 en ella presenta una clasificacioacuten de dos tipos de
coacutemics
- El coacutemic ambientado en el mundo griego y romano Los galos Asteacuterix y
Obeacutelix creados por R Goscinny y A Uderzo representan la mejor muestra de
un coacutemic de estas caracteriacutesticas Aunque no se duda de su posible
aprovechamiento didaacutectico en las aulas estos coacutemics no se han creado con
esa finalidad
- El coacutemic de intencioacuten pedagoacutegica Se generan como material didaacutectico
orientado al aula En este caso la lengua utilizada para desarrollar el coacutemic es
la griega o la latina Se podriacutea destacar al igual que lo hace Fernando Lillo la
serie de coacutemics de ldquoEspartaco el hombre de Traciardquo
El coacutemic que presentamos no se ajusta exactamente a ninguna de estas categoriacuteas ya
que estaacute ambientado en el mundo claacutesico mezcla las dos lenguas (latiacuten y castellano)
y tiene fines didaacutecticos
7 Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos 108 1995 pp 135-145
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
13
4 SOMNIUM RAIMUNDI
a) Presentacioacuten
En primer lugar quiero dejar constancia de que este material no representa una
unidad didaacutectica sino que es una propuesta para desarrollar un bloque de
contenidos concreto En el apartado ldquoContenidosrdquo podraacuten verse los conocimientos
que intentan tratarse con este Trabajo Fin de Maacutester
Se ha combinado el coacutemic como apoyo didaacutectico a los temas de literatura
considerando que es una alternativa maacutes seductora para los alumnos y que puede
cumplir con los objetivos didaacutecticos de manera eficaz
El material estaacute destinado a alumnos de segundo curso de bachillerato de la
asignatura ldquoLatiacuten IIrdquo Debido a que los contenidos de literatura no tienen
antecedentes en cursos previos los conocimientos tienen un caraacutecter novedoso por
lo que los alumnos empezaraacuten ldquode cerordquo a no ser que el profesor haya incluido
pequentildeas explicaciones de literatura en cursos anteriores No habraacute lugar por lo
tanto a diversidad de niveles respecto a esta materia y se podraacute proceder a su
aplicacioacuten desde el inicio del curso acadeacutemico
El coacutemic emplea la lengua castellana para el diaacutelogo y la narracioacuten La lengua latina
se utiliza en los pasajes en los que aparecen fragmentos correspondientes a una obra
literaria Volvemos de nuevo a ser ecleacutecticos en este sentido se combina una
narracioacuten en la lengua materna debido a que no tiene por queacute haberse utilizado en
las clases un meacutetodo de latiacuten vivo pero nos resistimos a no incluir en el coacutemic
textos originales breves que los alumnos puedan traducir faacutecilmente y que faciliten
la comprensioacuten de los temas teoacutericos de literatura
Los temas de literatura intentan ser atractivos visual y formalmente al mismo
tiempo estaacuten creados con la intencioacuten de completar las ensentildeanzas que se hayan
podido extraer de la lectura previa del coacutemic En uacuteltimo lugar se incluye un apartado
de curiosidades aneacutecdotas posibles lecturas y actividades relacionadas con cada
tema de literatura que el personaje del coacutemic comparte con los lectores
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
14
El recorrido por la Roma del siglo I a C supone un viaje en el pasado en el que el
alumno puede ver quieacutenes fueron los creadores de esa literatura y queacute finalidades
buscaban con ella El alumno se hace protagonista de los temas de literatura que ha
de estudiar ya que entiende quieacuten coacutemo por queacute y cuaacutendo se escribe literatura
latina y lo hace de la mano de los personajes maacutes destacados de la eacutepoca Gracias a
ello ldquoviverdquo la literatura latina y la entiende como algo vivo en su eacutepoca y en la
nuestra Las producciones literarias creadas en este siglo pertenecen al clima
poliacutetico que se respira los gustos y aficiones de la sociedad que existe los lugares de
otium o de ldquorespirordquo a los que acuden los habitantes de Roma para disfrutar de la
vidahellip
La literatura se convierte de esta manera en algo real y asequible al alumnado
puesto que no se ve como algo abstracto sino como algo tangible y sobre todo vivo
b) Liacutenea argumental
Somnium Raimundi es un coacutemic cuyo personaje es un adolescente llamado Ramoacuten
de 17 antildeos que ha finalizado los exaacutemenes de acceso a la universidad El uacuteltimo
examen que realiza es el correspondiente a la asignatura Latiacuten II El diacutea antes del
examen Ramoacuten no tiene decidido queacute carrera estudiar a partir de septiembre y
como eacutel mismo dice la noche previa a la prueba le sucede algo que le hizo
decantarse por ldquoEstudios Claacutesicosrdquo El material que Ramoacuten utiliza para estudiar es el
mismo que se adjunta como ANEXO II en este Trabajo Fin de Maacutester pero a Ramoacuten
le hace falta algo maacutes Tras horas estudiando el chico se queda dormido y empieza a
sontildear La liacutenea cronoloacutegica hace grandes saltos en el tiempo pero intenta seguir un
orden cronoloacutegico en una eacutepoca concreta el siglo I a C El suentildeo se basa en los
cinco geacuteneros literarios
Oratoria Ramoacuten aparece cayeacutendose en el impluvium de una casa romana la
casa de Ciceroacuten Eacuteste uacuteltimo estaba esperando a un esclavo que le
acompantildease durante todo el diacutea y confunde a Ramoacuten creyeacutendole su
ayudante
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
15
El diacutea al que corresponde esta vintildeeta es el 8 de noviembre del 63 a C cuya
importancia radica en que es la fecha elegida por Ciceroacuten para convocar al
Senado y pronunciar ante eacutel sus Catilinarias El lugar establecido para el
suceso es el Templo de Juacutepiter Stator Ramoacuten acompantildea a Ciceroacuten en todo
momento por lo que se hace protagonista de un diacutea tan importante
Los fragmentos elegidos para representar esta escena son In Catilinam oratio
prima I 1-2 El fragmento no aparece completo sino que se han seleccionado
las partes maacutes representativas y adecuadas para incluir en el coacutemic
Poesiacutea liacuterica tras escuchar las Catilinarias Ramoacuten continuacutea sus hazantildeas por
Roma y va a parar a la casa de Lesbia (en realidad Clodia viuda de un famoso
poliacutetico romano) Alliacute se encuentra el poeta Catulo recitando los poemas
dedicados a su amada sin embargo el efecto de esos versos en Lesbia no es el
esperado por Catulo ya que ella llama a sus ldquoguardaespaldasrdquo para que se
lleven a Catulo Tras ver esto Ramoacuten echa a correr huyendo de aquella
escena y se refugia en otra casa romana No tenemos constancia firme de
cuaacutendo escribiriacutea el poeta los versos dedicados a su amada pero siacute es cierto
que en el antildeo 55 a C las relaciones entre Catulo y Lesbia eran inexistentes8
Por lo que esta escena se desarrollariacutea con anterioridad a este antildeo Los
poemas elegidos para estas vintildeetas son tres uno de amor el segundo de amor
y odio y finalmente uno de odio visceral Se corresponden a los poemas V
LXXXV y VIII del corpus catuliano
Historiografiacutea Ramoacuten aparece por casualidad en la casa de Julio Ceacutesar De
nuevo es identificado con otra persona ya que Ceacutesar esperaba a un escriba La
labor de Ramoacuten consistiacutea en copiar la obra de Ceacutesar ldquoLa Guerra de las
Galiasrdquo Finalizada la tarea al dictado Ramoacuten decide ir a relajarse a los
bantildeos
8 Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950 p 50
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
16
La fecha de publicacioacuten de esta obra se ha fijado en el antildeo 51 a C en
consecuencia este pasaje corresponderiacutea a este antildeo o posteriores
Los fragmentos utilizados para la escena del ldquoescribardquo son el inicio de la obra
(De bello Gallico I 1 1) y el final de la misma (De bello Gallico VII 90 7)
Eacutepica el personaje llega a los bantildeos puacuteblicos y mientras estaacute disfrutando de
su remojoacuten un poeta inicia la declamacioacuten de su obra este poeta es Virgilio
Todos quedan maravillados ante la belleza de aquella pieza Ramoacuten sale
encantado y se dirige recomendado al teatro
Virgilio comenzoacute a escribir su obra eacutepica en la deacutecada de los antildeos 20 La
construccioacuten de las primeras grandes termas puacuteblicas permanentes en Roma
se inicia tambieacuten en esta eacutepoca (25-19 a C) a manos de Marco Vipsanio
Agripa Estaacuten ubicadas al sur del solar en el que tambieacuten se construyoacute el
Panteoacuten Esta escena transcurre en medio de dos grandes sucesos la
construccioacuten de las primeras termas y la creacioacuten de la obra eacutepica maacutes
influyente de todos los tiempos
El fragmento seleccionado para representar el suceso es el inicio de la Eneida
(Aeneida I 1)
Teatro tras este apasionante acontecimiento Ramoacuten se dirige al teatro
Marcelo donde se estaacute representando una obra del famoso comedioacutegrafo
Plauto La obra en cuestioacuten es la Aulularia El personaje encuentra un sitio
privilegiado en las gradas del teatro al lado de Augusto En medio de la
representacioacuten toda la grada de Augusto se desploma De esta manera
Ramoacuten se despierta del suentildeo y vuelve a la realidad
El teatro Marcelo se utilizoacute como escenario de los Ludi Saeculares del antildeo 17
a C antes de finalizar sus obras Augusto quiso conmemorar la muerte de su
sobrino que dio nombre al teatro Marco Claudio Marcelo que fallecioacute
prematuramente en el antildeo 23 a C Suetonio narra coacutemo Augusto sufrioacute un
contratiempo en la celebracioacuten ya que la silla curul cedioacute y Augusto cayoacute de
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
17
espaldas9 Para la escena del teatro se ha tomado como referencia el suceso
relatado por Suetonio pero se ha ampliado el alcance de la caiacuteda ya que es la
grada y todos lo que en ella estaacuten sentados los que se precipitan al suelo De
esta manera Ramoacuten pierde el conocimiento y se despierta del suentildeo
Los pasajes elegidos para la representacioacuten de la obra de Plauto son
- Aulularia II 2
- Aulularia III 3
c) Objetivos
Los objetivos que se persiguen son la asimilacioacuten de los contenidos culturales que se
especifican en el siguiente apartado Se prestaraacute especial atencioacuten a la situacioacuten
temporal de los geacuteneros literarios y a la identificacioacuten de los rasgos caracteriacutesticos
de cada uno de ellos Se pretende ademaacutes que el alumno reconozca la influencia que
la literatura latina ha tenido en la literatura posterior
d) Contenidos
El coacutemic debe ser completado por los temas de literatura que aparecen en el
apartado ANEXO II como colofoacuten final el alumno leeraacute el El ANEXO III La unioacuten
de los tres materiales pretende desarrollar los contenidos de referencia fijados para
las pruebas de acceso a estudios universitarios pero tambieacuten ampliar conocimientos
teniendo en cuenta los contenidos reflejados en el bloque IV del Decreto 422008
de 5 de junio de 2008 por el que se establece el curriacuteculo de Bachillerato en la
Comunidad de Castilla y Leoacuten Los contenidos que contiene este material son
- Desarrollo de los geacuteneros literarios latinos a traveacutes de textos
originales y traducidos
- Teatro Plauto Oriacutegenes del teatro en Roma La comedia sus tipos y
autores representativos Las comedias de Plauto Caracteriacutesticas y
tiacutetulos maacutes destacados argumentos y personajes
- Historiografiacutea Ceacutesar Salustio y Tito Livio Caracteriacutesticas y oriacutegenes
de la historiografiacutea romana La monografiacutea histoacuterica a finales de la 9 Suetonio Aug XLIII
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
18
repuacuteblica Ceacutesar y Salustio La historiografiacutea en la eacutepoca de Augusto
Tito Livio
- Oratoria Ciceroacuten Retoacuterica y oratoria en la Roma republicana Tipos y
partes del discurso Los tratados de retoacuterica y los discursos de Ciceroacuten
- Poesiacutea eacutepica Virgilio Oriacutegenes de la eacutepica en Roma La eacutepica en la
eacutepoca de Augusto Virgilio
- Poesiacutea elegiacuteaca y liacuterica Catulo Horacio Los toacutepicos horacianos
- La saacutetira y el epigrama (este apartado no aparece en el coacutemic pero siacute
como tema de literatura)
- En todos ellos se intentaraacute tratar la transmisioacuten de la literatura claacutesica
e influencia de los modelos literarios latinos en otras literaturas
Algunos contenidos trasversales que se podriacutean tratar a partir del material
- Historia de Roma en el siglo I a C el final de la eacutepoca republicana y el
principado de Augusto
- Obras puacuteblicas y urbanismo el templo las termas y el teatro
- La domus romana
- La escritura y el oficio de escriba en la antiguumledad
e) Metodologiacutea
Mediante la lectura del coacutemic en clase se pretende que el alumno sienta curiosidad
por la creacioacuten y explotacioacuten de los geacuteneros literarios en la antiguumledad Le seguiraacute la
exposicioacuten teoacuterica por parte del profesor intentando siempre rastrear y demostrar
las similitudes y diferencias entre la antiguumledad y la eacutepoca moderna Esto se podraacute
llevar a cabo induciendo a los alumnos a responder a cuestiones que se planteen La
ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo (ANEXO III) serviraacute de gran ayuda en las
explicaciones
El orden de los temas soacutelo se mantiene en el trascurso del coacutemic Oratoria y retoacuterica
Poesiacutea liacuterica Historiografiacutea Eacutepica y Teatro Sin embargo el profesor puede ordenar
los temas seguacuten su criterio ya que el coacutemic soacutelo es el complemento a los contenidos
literarios y puede leerse en una sola sesioacuten de la asignatura
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
19
f) Criterios de evaluacioacuten
Al final de cada tema de literatura aparece una serie de cuestiones que serviraacuten de
evaluacioacuten de los contenidos Las preguntan se asemejan a las que aparecen en las
pruebas de acceso a los estudios universitarios de antildeos anteriores En mi opinioacuten
estos contenidos han de ser evaluados con el mismo porcentaje que los contenidos
de traduccioacuten y anaacutelisis morfoloacutegico es decir un 45 para cada parte y un 10
para las cuestiones de etimologiacutea
g) Duracioacuten
Al tratarse de un material que no representa una unidad didaacutectica completa se
deberaacuten entremezclar las clases de literatura con el resto Las sesiones podriacutean
quedar de la siguiente manera
- Primer trimestre 10 sesiones
- Segundo trimestre 9 sesiones
- Tercer trimestre 7 sesiones
h) Conclusiones
Tenemos en nuestras manos la oportunidad uacutenica de ensentildear a alumnos de
bachillerato no soacutelo contenidos de literatura latina sino el porqueacute de su influencia
hasta nuestros diacuteas y la denominacioacuten ganada a pulso de ldquoClaacutesicosrdquo
Si esta tarea no la lleva a cabo el profesor de latiacuten limitaacutendose uacutenicamente a dar
como hemos dicho en otra ocasioacuten la ldquovida y obrardquo del autor creo sinceramente que
el alumno no recordaraacute con entusiasmo las clases de literatura latina ni siquiera las
de latiacuten en general El alumno que se deslice por el latiacuten de bachillerato y acceda a
cualquier otro grado universitario que no sea Estudios Claacutesicos probablemente no
volveraacute a oiacuter hablar de los ldquoClaacutesicosrdquo
Aprovechemos la posibilidad de ensentildearles queacute personajes se dedicaron a escribir y
por queacute teniendo en cuenta de que solo un 10 de la sociedad romana teniacutea acceso
a la lectura y a la escritura Intentemos tambieacuten hacerles ver en queacute eacutepoca se
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
20
crearon las obras ya que esta condiciona el geacutenero y el contenido de cada una de
ellas Hagaacutemosles conscientes del placer que sentiacutean los romanos al escuchar recitar
una obra tambieacuten de los lugares donde se podiacutean deleitar con ella La literatura
latina era y es algo maacutes que unas breves notas enciclopeacutedicas que ayuden al alumno
a superar una prueba la literatura latina es la prueba de que la sociedad romana
existioacute y dejoacute una maravillosa huella de ello
Es una laacutestima que sea el pueblo que fuere exista en cada uno de ellos un grupo de
joacutevenes (y no tan joacutevenes) que tienen por nombre de pentildea el de Carpe Diem pero es
extrantildeo que la decisioacuten de denominarla asiacute radique en su conocimiento sobre los
toacutepicos horacianos Este modelo de vida que Horacio predicaba en sus obras es
ideacutentico al que estos joacutevenes aspiran pero no son conscientes de que estaacuten imitando
a un ldquoClaacutesicordquo
El material realizado para esta ocasioacuten no pretende ser uacutenico ni absoluto ni mucho
menos Mi objetivo se veraacute cumplido simplemente si este trabajo consigue
incentivar la reflexioacuten sobre coacutemo ensentildear literatura si el meacutetodo actual es eficaz y
si no lo fuese queacute soluciones podriacutean crearse para solventar esos problemas Este es
uno de los posibles remedios fruto de mi experiencia y reflexioacuten
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
21
i) Bibliografiacutea
- Bayet J Literatura Latina Ariel Barcelona 1985
- Carbonell Manils J ldquoLiteratura latina y competencia literariardquo CAPSA 1 (2000)
pp 9-21
- Codontildeer C (ED) Historia de la literatura latina Caacutetedra Madrid 1997
- Del Campo Loacutepez E J ldquoLa didaacutectica en la formacioacuten inicial del profesorado de
latiacuten algunas sugerenciasrdquo Pedro P Conde Parrado Isabel Velaacutezquez (eds) La
Filologiacutea Latina Mil antildeos maacutes Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios
Latinos (Medina del Campo 22-24 mayo de 2003) Madrid 2005 pp 1946-1962
- Garciacutea Gonzaacutelez A Vellisca Gutieacuterrez N ldquoLiteratura latina en el Bachillerato
LOGSErdquo A MordfAldama et al (eds) Noua et uetera Nuevos horizontes de la
Filologiacutea Latina vol II Madrid 2002 pp 1181-1189
- Goacutemez Pantoja J Montero Herrero S Diccionario de personajes histoacutericos
griegos y romanos Akal Madrid 1998
- Graham Speake (ed) Diccionario Akal de Historia del mundo antiguo Akal
Madrid 1999
- Kaufman William Green John Life in ancient Rome Dover Publications NY
1997
- Lillo Redonet F ldquoUna revisioacuten del coacutemic de tema claacutesicordquo Estudios Claacutesicos
108 1995 pp 135-145
- Lillo Redonet F Valverde Garciacutea A ldquoMirabila urbis salmanticae el coacutemic
como puente entre dos mundosrdquo Antonio Guzmaacuten F Javier Goacutemez Espelosiacuten
Joaquiacuten Goacutemez Pantoja (eds) Aspectos modernos de la Antiguumledad y su
aprovechamiento didaacutectico Ediciones Claacutesicas Madrid 1992 pp 363-373
- Macgowan K Melnitz W Las edades de oro del teatro Fondo de cultura
econoacutemica Meacutexico 1964
- Millares Carlo A Historia de la literatura latina Fondo de cultura econoacutemica
Meacutexico 1950
- Oliva C Historia graacutefica del arte esceacutenico Universidad de Murcia Murcia 2010
- Peacuterez Royo Mordf del Carmen Ramos Morell Mordf Luisa Latiacuten lengua y literatura
COU Ediciones La Ntilde Sevilla 1996
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
22
Webgrafiacutea
- httpfernandolilloblogspotcomes200603el-cmic-de-tema-clsicohtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200604cmo-ensear-literatura-clsica-en-
elhtml
- httpfernandolilloblogspotcomes200605ms-preguntas-sobre-cmo-
ensearhtml
- httpwingsbuffaloeduAandLMaecenasgeneral_contentshtml
- httpwwwarqwebcomvitrumtermasasp
- httpwwwculturaclasicacomindexphpq=node3074
- httpwwwculturaclasicacomlingualatinacomicmartialispdf
- httpwwwemagistercomcurso-comics-dibujoscomo-realizar-comics-diseno-
guion
- httpwwwhistoricodigitalcomcomicshtml
- httpwwwperseustuftseduhoppercollectioncollection=Perseuscollection
Greco-Roman
- httpwwwunavesnuestrotiempotemasensenar-literatura-ahora
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos1257421174
118_orden_eci_3858-2007pdf
- httpwwwuvaesexportsitesdefaultportaladjuntosdocumentos133732629
8104_tfm_xcorreccixn_de_erroresx_bocyl_20-2-2012xpdf
- httpwwwusaleswebusalfilesModlatinpdf
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
23
ANEXO I
SOMNIUM RAIMUNDI
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
29
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
30
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
31
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
32
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
33
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
34
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
35
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
36
ANEXO II
LITERATURA LATINA
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
37
iquestQUEacute OCURRE EN EL FORO
ROMANO
LA GENTE HABLA Y ESCUCHA
Los magistrados defienden o rechazan propuestas de ley en la
Asamblea legislativa
El Senado toma decisiones sobre el gobierno de provincias o
administracioacuten estatal
Los abogados defienden las causas de sus clientes en los
tribunales de justicia
En las Basiacutelicas banqueros y negociantes discuten intercambios y
movimientos de dinero
Vendedores y artesanos intentan convencer a posibles
compradores en el mercado
Los cortejos fuacutenebres se deteniacutean en el foro para elogiar
puacuteblicamente a los difuntos
Las escuelas tambieacuten se encontraban en el foro
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
38
1 ORATORIA
La oratoria es el arte de hablar bien en
puacuteblico siguiendo una serie de reglas con el
objetivo de conmover o convencer a los que
escuchan
Dominar la oratoria = ser elocuente
Por tanto cualquier profesional que quisiese
pronunciar un discurso debiacutea conocer todas y
cada una de las normas de la retoacuterica Un
discurso no se improvisaba ni se leiacutea la
puesta en escena era tan relevante como una
prueba o testimonio El profesional debiacutea
estudiar este arte en escuelas de retoacuterica En
Roma (s I a C) existiacutean tres corrientes
retoacutericas
RETOacuteRICA
La retoacuterica es la teoriacutea en la que se basa
la oratoria aprendida y adaptada de los
griegos Es la eacutepoca de Ciceroacuten la que
desarrolla al completo la retoacuterica
Todo orador debe dominar tres aspectos
de la retoacuterica
Tipos de discurso
Partes de un discurso
Partes de la retoacuterica
Escuela Aacutetica su modelo era el
griego Se caracterizaba por la
sobriedad y efectismo
Escuela Asiaacutenica partidaria de un
estilo florido y grandilocuente
Escuela Rodia propone un estilo
asiaacutenico pero maacutes moderado
Ciceroacuten forma parte de esta
escuela
ORATOR
HOMO ELOQUENS
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
39
2 TIPOS DE DISCURSO
Deliberativo (genus deliberativum) su objetivo es persuadir o disuadir a un
auditorio sobre un asunto poliacutetico
Judicial (genus iudiciale) discurso pronunciado a favor (pro) o en contra (in)
ante los tribunales de justicia
Epidiacutectico (demonstrativum) a este tipo pertenecen los discursos pronunciados
como alabanza (laudatio) a un difunto durante el cortejo fuacutenebre Tambieacuten se utilizan
para realizar una inventiva contra alguien (vituperatio)
3 PARTES DE UN DISCURSO
1 Exordium introduccioacuten breve centrada en el tema principal debe captar la
atencioacuten y sorprender al auditorio
2 Narratio exposicioacuten completa de la causa debe ser clara y sencilla
3 Argumentatio exposicioacuten razonada de los argumentos (confirmatio) y refutacioacuten
(confutatio) de los argumentos contrarios En esta parte ha de haber coherencia
seguacuten la importancia y naturaleza de las razones expuestas
4 Peroratio recapitulacioacuten de los contenidos expuestos (enumeratio) y parte final que
ha de ser breve eneacutergica e impactante para terminar de convencer al auditorio
4 PARTES DE LA RETOacuteRICA
Fases imprescindibles para la creacioacuten de discursos
Inventio buacutesqueda y documentacioacuten sobre hechos pruebas o argumentos
Dispositio disposicioacuten u ordenacioacuten de las ideas del discurso
Elocutio redaccioacuten del discurso construccioacuten de las frases buacutesqueda de las
palabras adecuadas efectos estiliacutesticos correcta utilizacioacuten de las figuras
retoacutericashellip
Memoria memorizacioacuten del discurso para no tener que improvisar ni leer el
documento
Actio actuacioacuten ldquopuesta en escenardquo del discurso como si de una
interpretacioacuten se tratara la palabra se debe acompantildear ademaacutes de gestos y
miacutemicas que la refuercen
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
40
5 LA ORATORIA EN ROMA
A mediados del Siglo II a C los estudios de retoacuterica se imponen en el mundo romano y
constituyen junto con la gramaacutetica la base indispensable de la educacioacuten de los
joacutevenes de las familias acomodadas que como preparacioacuten imprescindible para la vida
poliacutetica o el ejercicio de la abogaciacutea aprendiacutean la ldquoteacutecnica oratoriardquo Soacutelo conocemos
la oratoria preciceroniana a traveacutes de escasos fragmentos y por referencias indirectas
Algunos de los oradores maacutes sobresalientes anteriores a Ciceroacuten son
Apio Claudio el Ciego orador romano del siglo III a C que destaca por haber
pronunciado un discurso contra la propuesta de pacificacioacuten con Pirro II rey griego de
Epiro
Marco Porcio Catoacuten (234-149 a C) poliacutetico orador y escritor del que conservamos
fragmentos de 80 discursos aunque compuso maacutes de 150 Su poliacutetica y sus discursos
luchaban por mantener incorruptible la moral romana Para eacutel el discurso era eficaz
no por la forma sino gracias al contenido y a la habilidad del orador para argumentarlo
(rem tene verba sequenturhellip)
Los hermanos Tiberio y Cayo Graco representan la oratoria de tipo popular de la
segunda mitad del siglo II a C Sus discursos estaacuten dirigidos al pueblo y para el pueblo
ya que ejerciacutean el cargo de tribunos de la plebe
El ars bene dicendi ve su punto culmen con la figura de Ciceroacuten Es su eacutepoca la de la
Roma Republicana la que adquiere mayor relevancia en el campo de la oratoria y la
retoacuterica ya que los problemas sociales y poliacuteticos que marcaron el siglo anterior se
acentuacutean en el siglo I a C
CICEROacuteN
Marco Tulio Ciceroacuten nacioacute en el antildeo 106 a C en Arpino pequentildea ciudad al sur del
Lacio Su familia perteneciacutea al orden ecuestre En un primer momento estudioacute en
Roma y luego en Rodas y Atenas Su fama como abogado le ayudoacute a ascender por todos
los escalones del cursus honorum hasta llegar al uacuteltimo en el antildeo 63 a C al consulado
eacutepoca en la que tuvo que sofocar un intento de golpe de estado protagonizado por
Catilina Cuando en el 49 aC estalloacute la guerra entre Ceacutesar y Pompeyo Ciceroacuten
republicano convencido se unioacute a los pompeyanos A pesar de que Ceacutesar saliese
vencedor de la guerra civil lo tuviera en alta consideracioacuten y lo perdonara Ciceroacuten se
sentiacutea decepcionado al observar que Ceacutesar no iba a hacer regresar a Roma al su estado
anterior el republicano Afectado por la muerte de su hija Tulia se retiroacute de la vida
poliacutetica para dedicarse a escribir Tras el asesinato de Ceacutesar creyendo que era posible
la restauracioacuten de los valores de libertad de la repuacuteblica Ciceroacuten regresoacute a la poliacutetica y
pronuncioacute las Filiacutepicas contra Marco Antonio heredero poliacutetico de Ceacutesar lo que le
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
41
costoacute la vida siendo asesinado en el antildeo 43 a C a manos de los sicarios de Marco
Antonio Su cabeza fue expuesta en el Foro
Su obra puede dividirse de la siguiente manera
Discursos judiciales
- A favor
Pro Sexto Roscio Amerino 80 a C en el que defiende a C Sexto
Roscio Amerino hijo que habiacutea sido acusado de matar a su padre Sexto
Roscio Amerino Ciceroacuten ganoacute el proceso
Pro Archia poeta 62 a C en el que toma como pretexto la defensa
del poeta griego Arquiacuteas al que se acusaba de usurpar el derecho de
ciudadaniacutea para hacer un elogio de las letras y en particular de la poesiacutea
Pro Caelio 56 a C en defensa de su amigo Celio acusado de querer
envenenar a Clodia hermana de Clodio enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten
Pro Milone 52 a C en defensa de Miloacuten que habiacutea dado muerte a
Clodio su enemigo poliacutetico en un encuentro entre bandas rivales
- En contra (como fiscal)
In C Verrem 70 a C los 7 discursos contra Cayo Verres conocidos con
el tiacutetulo de Verrinas en los que defiende los intereses de los sicilianos que
acusaban a su exgobernador Cayo Verres de extorsioacuten y concusioacuten Soacutelo
necesitoacute pronunciar dos antes de conseguir que Verres se exiliara
voluntariamente
Discursos poliacuteticos (discursos pronunciados ante el Senado o ante la Asamblea
del pueblo)
Las Catilinarias 63 a C cuatro discursos famosiacutesimos en los que
denunciaba la conspiracioacuten de Catilina un patricio muy ambicioso que
urde una conjura para hacerse con el poder y que trama asesinar a una parte
del Senado y al propio coacutensul Ciceroacuten Eacuteste descubre el complot y
pronuncia contra Catilina cuatro discursos demoledores el primero de ellos
en el Senado en presencia del propio Catilina al que se dirige una y otra vez
en tono acusador y desafiante
Las Filiacutepicas 44-43 a C son 14 discursos titulados asiacute como homenaje a
Demoacutestenes un famoso orador griego con los que intentoacute frenar la subida
al poder de Marco Antonio y que seriacutean la causa de su muerte
Otras obras
- Tratados retoacutericos sobre la formacioacuten del oradorgt Brutus (historia de la
oratoria romana hasta su eacutepoca) Orator (descripcioacuten de las partes del
discurso) y De oratore (diaacutelogo sobre el orador perfecto) sobre el estadogt De
re publica y De legibus
- Tratados filosoacuteficos De senectute De amicitia y De natura deorum
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
42
- Cartas Ciceroacuten mantuvo una frecuente correspondencia (a su esposa en el
destierro a su antiguo esclavo despueacutes su secretario y hombre de su
confianza a sus amigos) que se caracteriza por el empleo de una lengua
rica fluida coloquial culta que nos proporciona abundante informacioacuten no
soacutelo de coacutemo era el latiacuten no escrito sino de su cualidad humana y de la vida
cotidiana y poliacutetica de la eacutepoca
hellip
6 CUESTIONES EVALUABLES
- La oratoria romana con especial atencioacuten a Ciceroacuten
- Mencione al menos dos tratados de retoacuterica de Ciceroacuten
- Cite al menos tres discursos de Ciceroacuten y explique su contenido
- Tipos de discurso
- Enumere las partes del discurso y explique brevemente en queacute consisten
Os puede interesarhellip
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
43
LA POESIacuteA LIacuteRICA Y ELEGIacuteACA
Liacuterica latina
En ROMA la liacuterica se desprende del canto y del acompantildeamiento musical pasa a ser
un geacutenero poeacutetico que utiliza los mismos versos y estrofas griegas
ANTECEDENTES la liacuterica aparece en Roma maacutes tarde que el resto de los geacuteneros
literarios En el siglo II a C los joacutevenes pertenecientes al ciacuterculo de un poeta llamado
Lutacio Caacutetulo empiezan a escribir sus primeros poemas Oda o Carmen (ldquocancioacutenrdquo)
caracterizados por la temaacutetica eroacutetica y la variedad de metros Estos joacutevenes se
llamaban Poetae Novi o Neoteacutericos Uno de los maacutes apreciados fue Levio quien
escribioacute los Erotopaegnia que significa ldquoDiversiones del amorrdquo
1 Periodo ciceroniano
CAYO VALERIO CATULO (87-54 a C)
Natural de Verona y perteneciente a una
familia acomodada econoacutemicamente Catulo
viaja a Roma a los veinte antildeos Los pocos
datos que nos hablan de su vida se
encuentran en sus propios poemas buenas
relaciones sociales pasioacuten literaria e
El teacutermino ldquoliacutericardquo procede de la
palabra griega λύρα (lira)
instrumento que se empleaba
como acompantildeamiento musical
de los poemas En Grecia la
liacuterica se compone para ser
cantada El poeta liacuterico habla de
sus sentimientos invoca a los
dioses critica o ataca a alguien
o algo Se caracteriza por usar
un gran nuacutemero de versos
diferentes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
44
intelectual y sobre todo obsesioacuten por su amor Clodia o Lesbia como eacutel la
llamaba en sus poemas quien finalmente acabaraacute abandonaacutendolo
Obra
Escribioacute 116 carmina de verso y extensioacuten muy variados Se podriacutean clasificar de
la siguiente manera
Del 1 al 60 polimeacutetricos o liacutericos de tono iacutentimo
Del 61 al 68 composiciones extensas entre las que destaca la composicioacuten
de las bodas de Tetis y Peleo los padres de Aquiles con 408 versos se trata
de un poema erudito y recargado pero lleno de sentimiento y dramatismo
Del 69 al 116 epigramas de tono iacutentimo
En el primer y tercer grupo podemos encontrar las composiciones dedicadas
a Lesbia poemas satiacutericos y de la vida cotidiana
2 Periodo auguacutesteo
QUINTO HORACIO FLACO (65-8 a C)
Nace en Venusa al sur de Italia Hijo de un liberto Horacio recibioacute una
excelente educacioacuten por parte de su padre tanto en Roma como en Grecia En
Atenas traba amistad con Bruto para cuyo ejeacutercito sirve Horacio en la guerra
contra Marco Antonio y Octavio Tras la victoria de estos uacuteltimos en la batalla
de Filipos en el antildeo 42 a C Horacio vuelve a
Roma en el bando perdedor y tras la
confiscacioacuten de sus bienes decide dedicarse a
la literatura Su amistad con Virgilio le lleva a
conocer al consejero de Octavio Mecenas con
el que inicia una amistad incondicional
Cuando Augusto se convierte en emperador le
ofrece un cargo como secretario particular que
finalmente rechaza Pero Horacio siacute acepta una
villa en la colina Sabina que seguramente sirvioacute de inspiracioacuten al poeta en
muchas ocasiones
Obra
IAMBI (Epodos) 17 poemas breves que tienen como modelo al poeta griego
Arquiacuteloco (s VII a C) en el que se pueden encontrar temas muy diversos
amor filosofiacutea epicuacuterea patriotismo ataques a distintos personajes
alabanza a Mecenashellip El maacutes famoso de todos ellos es el Beatus ille con el
que reivindica las ventajas de llevar una vida sencilla y retirada en el campo
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
45
CARMINA (Odas) se trata de la obra maacutes lograda del autor y por la que ha
conseguido eacutexito la poesiacutea horaciana Estaacute formada por 103 composiciones
distribuidas en cuatro libros Horacio toma como modelo a los poetas
arcaicos griegos (Safo y Alceo) La variedad puede apreciarse tanto en el
metro como en la temaacutetica que se muestra tanto personal como puacuteblica Lo
maacutes caracteriacutestico es el tono epicuacutereo de estos poemas que puede verse
representado por las maacuteximas carpe diem o aurea mediocritas con las que
invita al lector a disfrutar de cada diacutea y a vivir con simpleza CARMEN SAECULARE (Canto secular) se trata de un poema encargado por
Augusto para la celebracioacuten de los ldquoLudi Saecularesrdquo en el antildeo 17 a C SERMONES (Saacutetiras) compuestos por dos libros que contienen en total 18
poemas que describen fielmente la sociedad romana de la eacutepoca del
principado EPISTULAE (epiacutestolas) son una coleccioacuten de cartas de contenido filosoacutefico-
moral o literario En el libro primero Horacio se pregunta habla de la
felicidad y de la tranquilidad del alma entre otros temas El segundo finaliza
con la famosa Epistula ad Pisones o Ars Poeticaen la que se aconseja a los
futuros poetas coacutemo llevar a cabo su labor literaria
Los ldquotoacutepicosrdquo horacianos
Un toacutepico literario es un tema que se repite en los distintos geacuteneros literarios a
lo largo de los tiempos Horacio no inventoacute todos los toacutepicos de un diacutea para otro
sino que los formuloacute en su poesiacutea tomando como ejemplos temas utilizados por
anteriores poetas A partir de la poesiacutea horaciana el mundo medieval y
renacentista explotoacute estos ldquolugares comunesrdquo tanto en la poesiacutea escrita en latiacuten
como la escrita en lenguas vernaacuteculas Se reflejan a continuacioacuten algunos de
ellos
Carpe Diem (ldquoAtrapa el diacuteardquo ldquopiacutellalordquo) con el que se invita a disfrutar del diacutea y
de los placeres vitales sin pensar en el futuro
Beatus ille (ldquoFeliz el quehelliprdquo) Horacio inicia asiacute el segundo poema de sus
epodos mediante el cual da una larga listas de las cosas que necesita un
hombre para ser feliz
Exegi monumentum aere perennius (ldquohe levantado un monumento maacutes
perenne que el broncerdquo) el poeta afirma con razoacuten lo que ha ocurrido con su
obra durante siglos
Aurea mediocritas (ldquodorado equilibriordquo) con este toacutepico se indica cuaacutel es el
ideal de vida no desear ni mucho ni poco
Odi profanum vulgus et arceo (ldquodetesto al vulgo profano y lo rechazordquo)
Horacio odia a toda persona inculta que no aprecia su poesiacutea
Rara Avis (ldquoave rarardquo) designa que algo o alguien es singular o uacutenico
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
46
Elegiacutea latina La elegiacutea es un subgeacutenero de la liacuterica latina que utiliza un verso distinto el diacutestico
elegiacuteaco Tambieacuten se caracteriza por utilizar un tono triste e iacutentimo para expresar
sentimientos personales sobre todo amorosos El poeta suele ser rechazado por la
amada y sufre por ello
TIBULO (54-19 a C) poeta elegiacuteaco del que han llegado hasta nosotros tres libros
(Corpus Tibullianum) aunque solo los dos primeros pertenecen a este escritor El
primero de ellos estaacute dedicado a Delia y el segundo a Neacutemesis Nos da la impresioacuten de
que Tibulo expresa sinceramente el amor y el dolor ante el rechazo
PROPERCIO(47-15 a C) escribioacute cuatro libros de elegiacuteas Los tres primeros se
dirigen a su amada Cintia El cuarto trata la religioacuten la moral y el pasado de Roma
Propercio demuestra un alto conocimiento de la mitologiacutea en sus poemas destaca
tambieacuten por crear un gran dramatismo y viveza en las escenas de celos por Cintia
OVIDIO (43 a C-17 d C) originario de la ciudad de Sulmona Estudioacute varios antildeos en
Grecia y despueacutes desempentildeoacute algunos cargos administrativos aunque eacutel estaba maacutes
interesado en la produccioacuten poeacutetica que en la poliacutetica
Ovidio vivioacute el esplendor de Roma durante el principado
de Augusto lo cual queda reflejado en su obra Sin
embargo en el antildeo a C fue desterrado por Augusto a
Tomi (actual Constanza) por causas inciertas Ovidio
siguioacute escribiendo (Fasti Tristia Epistulae ex Ponto) e
incluso dirige alguno de sus escritos al emperador para
suplicar su vuelta pero no lo consiguioacute ya que murioacute en
el lugar del destierro
Obra elegiacuteaca
Amores obra formada por tres libros dedicados con menos pasioacuten que sus
predecesores a una mujer llamada Corina aunque no hay acuerdo sobre si
fue real o simplemente un personaje ficticio creado por Ovidio
Tristia y Epistulae ex Ponto la despedida de Roma y el desarrollo del
destierro son los temas desarrollados en estas dos composiciones Es el gran
autor que estaacute detraacutes de todas las poeacuteticas del destierro hasta la eacutepoca
contemporaacutenea
Ovidio fue tambieacuten el gran autor de la mitologiacutea concentrada en sus Metamorfosis
Esta joya de la literatura latina narra la historia desde la creacioacuten del mundo hasta la
eacutepoca de Julio Ceacutesar a traveacutes de las transformaciones que han sufrido los distintos
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
47
personajes (dioses heacuteroes seres mitoloacutegicos personajes legendarios y personajes
histoacutericos)
CUESTIONES EVALUABLES
- La poesiacutea liacuterica romana y sus principales representantes
- La liacuterica romana con especial atencioacuten a Horacio
- Principales obras de Horacio
- Principales temas de la poesiacutea horaciana
- Enumere los toacutepicos horacianos y explique brevemente en queacute consisten
- Caracteriacutesticas de la poesiacutea elegiacuteaca
- La poesiacutea liacuterica con especial atencioacuten a Catulo
- Catulo y su obra
Os puede interesarhellip
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
48
LA HISTORIOGRAFIacuteA
La historiografiacutea romana como
geacutenero literario no ha de entenderse
tal y como la concebimos hoy en diacutea
La obra historiograacutefica responde a
dos principios recogidos por Ciceroacuten
en estas dos maacuteximas historia
magistra vitae et opus oratorium
maxime La historia persigue instruir
(docere) y deleitar (delectare) Se
persigue ensentildear al lector los hechos
acaecidos y las posibles lecciones morales extraiacutedas de ellos y al mismo tiempo
utilizar las reglas retoacutericas para crear una obra bella La veracidad de los hechos no
siempre es el fin uacuteltimo de la historiografiacutea ya que se mezcla en ella el patriotismo y la
responsabilidad poliacutetica
1 INICIOS DEL GEacuteNERO
El germen de la historiografiacutea estaacute representado por los analistas escritores del siglo III
a C que narran la historia antildeo por antildeo y en lengua griega Su finalidad es defender su
poliacutetica expansionista y contrarrestar los ataques cartagineses Maacutes tarde se inicioacute la
historiografiacutea en lengua latina Cabe destacar las tablillas de los Pontiacutefices Maacuteximos
donde anotaban los sucesos maacutes importantes de la ciudad llamados Annales Maximi
La denominacioacuten de Annales haraacute referencia maacutes tarde a la historia que narra los
acontecimientos anteriores al historiador e Historiae se reservaba para los hechos
contemporaacuteneos al autor Uno de los analistas maacutes importantes fue Quinto Fabio
Piacutector aunque se puede considerar a Marco Porcio Catoacuten el promotor de la
historiografiacutea latina
M P CATOacuteN (234-149 a C) poliacutetico y escritor romano que cultivoacute varios geacuteneros
aunque el campo en el que destacoacute fue en el de la historiografiacutea gracias a su obra
Oriacutegenes Catoacuten narra la historia de Roma junto con la de los pueblos itaacutelicos
sometidos puesto que la gloria de Roma se debe a las conquistas que ha hecho sobre
ellos la finaliza en los comienzos de la segunda Guerra Puacutenica Utiliza el latiacuten para el
geacutenero ya que es un antihelenista por excelencia A Catoacuten le interesa narrar las hazantildeas
de los pueblos no de personajes individuales o grupos sociales Con eacutel la historia se
convierte en geacutenero literario y adquiere caracteriacutesticas propias (opiniones personales
discursos digresioneshellip)
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
49
2 EL GEacuteNERO A FINALES DE LA REPUacuteBLICA
Tras una etapa de transicioacuten el geacutenero se establece con sus propias pautas literarias en
el siglo I a C gracias por ejemplo a las obras teoacutericas de Ciceroacuten En ellas establece
coacutemo ha de crearse la obra historiograacutefica un historiador ha de buscar la verdad sus
causas y consecuencias es necesario tambieacuten que la obra sea perfecta esteacuteticamente y
por uacuteltimo la historia ha de mostrar los exempla que los hombres han de seguir o
evitar
CAYO JULIO CEacuteSAR (100-44 a C) nacido en Roma y perteneciente a la gens Iulia
(descendientes del hijo de Eneas) recibioacute una excelente educacioacuten dentro y fuera de
Roma Ascendioacute por todos los escalones del cursus honorum llegando a la cima el
consulado en el antildeo 60 a C gracias al triunvirato con Craso y Pompeyo Consiguioacute el
gobierno de las Galias durante 8 antildeos y tras desobedecer las oacuterdenes del Senado de
Roma liderado por Pompeyo entroacute en guerra con eacutel atravesando el Rubicoacuten
Vencioacute a las tropas de Pompeyo en el 48 a C en la batalla de Farsalia Se hizo de esta
manera con el poder absoluto de Roma pero un grupo de conjurados le asesinaron en
las Idus de marzo del antildeo 44 a C
Commentarii de bello gallico narra en 7
libros los acontecimientos vividos por
Ceacutesar y su ejeacutercito durante los 8 antildeos de
campantildea militar en la Guerra de las
Galias Ceacutesar pretende hacer propaganda
de sus logros y de su poliacutetica
expansionista
Commentarii de bello civile compuestos
por tres libros que relatan la persecucioacuten
de Pompeyo su derrota y la victoria sobre
los partidarios de eacuteste El autor busca
afianzar y alabar sus actuaciones
desprestigiando las de sus adversarios
Ambas obras intentan o simulan ser
objetivas Ceacutesar sabe conjugar los hechos
con una teacutecnica literaria simple y elegante
que pretende cumplir los objetivos del autor convencer al lector de que lo que estaacute
escrito es la verdad absoluta la del Ceacutesar que habla de siacute mismo en tercera persona
Las obras de Julio Ceacutesar han de ser leiacutedas con precaucioacuten y teniendo siempre en cuenta
que su intencioacuten es llevarse al receptor a su terreno a sus ideas y a su poliacutetica
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
50
GAYO SALUSTIO CRISPO (87-34 a C) poliacutetico y escritor latino Se formoacute en retoacuterica y
filosofiacutea en Roma donde posteriormente ocupoacute varios cargos poliacuteticos (cuestor tribuno
de la plebe propretor en Numidiahellip) Estuvo en el bando de Ceacutesar quien le ofrecioacute un
cargo en la provincia de Aacutefrica tras el cual se retiroacute a su finca de Tiacutevoli junto con
las riquezas que habiacutea adquirido y alliacute se dedicoacute al otium de la literatura Salustio
representa el fundador del subgeacutenero historiograacutefico de la monografiacutea el cual se centra
en un hecho especiacutefico de la historia Sus obras son las siguientes
- De Coniuratione Catilinae narracioacuten del intento fallido de golpe de estado
llevado a cabo por el ambicioso Catilina durante el consulado de Ciceroacuten y
descubierto por este uacuteltimo ante el Senado en el antildeo 63 a C Salustio se interesa
por buscar las causas que han llevado a los nobles romanos a tomar este tipo de
decisiones la corrupcioacuten poliacutetica y moral de los hombres El autor vivioacute en
primera persona la ldquoConjuracioacuten de Catilinardquo por lo que bebe de fuentes
directas
- Bellum Iugurthinum tras la muerte de Micipsa (111 a C) rey de Numidia Roma
interviene en la guerra de sucesioacuten ya que Yugurta sobrino adoptivo del rey
fallecido habiacutea asesinado a los hijos de eacuteste y pretendiacutea hacerse con el trono
Salustio denuncia aquiacute la incompetencia de la corrupta aristocracia
representada por Metelo y alaba las campantildeas de Mario jefe de los populares
gracias a las cuales Yugurta es vencido
- Historiae se trata de una obra incompleta de la cual se conservan algunos
fragmentos Constariacutea de 5 libros en los que se relatariacutean acontecimientos como
la sublevacioacuten de Espartaco o las guerras de Pompeyo contra Sertorio en
Hispania
Las caracteriacutesticas maacutes representativas de sus obras son
- El detalle psicoloacutegico de cada personaje se hace a traveacutes de descripciones
detalladas y discursos en boca de los personajes
- Brevitas concisioacuten en la narracioacuten (elipsis y frases simples)
- Variatio intenta que el relato no sea paralelo ni estable sino que se combinen
diversos recursos a todos los niveles
- Uso de arcaiacutesmos
- Utilizacioacuten de sententiae frases lapidarias que contengan un gran valor
expresivo
3 LA HISTORIOGRAFIacuteA IMPERIAL
TITO LIVIO (59 a C-17 d C) nacioacute en Patavinum (actual Padua) y se trasladoacute a
Roma para formarse acadeacutemicamente Siempre se mantuvo al margen de la poliacutetica de
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
51
la eacutepoca y se dedicoacute a escribir su monumental obra Ab urbe condita que narra los
hechos acontecidos desde la fundacioacuten de Roma hasta la muerte de Druso en el antildeo 9
a C Nunca ocultoacute su simpatiacutea por los valores republicanos aunque su obra se ajusta al
programa poliacutetico de Augusto la vuelta a los valores romanos antiguos (mos
maiorum)
La obra constaba de 142 libros divididos en grupos de diez o deacutecadas Hasta nosotros
han llegado las deacutecadas I III
IV y la primera mitad de la V
en la que se narran los
oriacutegenes de la ciudad las
guerras samnitas la segunda
guerra puacutenica y las conquistas
del Mediterraacuteneo El
contenido del resto de libros
puede conocerse gracias a la
ingente cantidad de
resuacutemenes que se han hecho
de la obra de Tito Livio
debido a su extensioacuten Es el modelo de prosa claacutesica alabado por autores posteriores
CORNELIO TAacuteCITO (50-120 d C) no se conocen demasiados datos sobre la vida de
este historiador Su lugar de nacimiento tambieacuten nos es desconocido (norte de Italia o
Galia) Se casoacute con la hija de un importante funcionario Julio Agriacutecola Desempentildeoacute los
cargos de pretor senador y coacutensul durante el reinado de Vespasiano y tras ellos se
dedicoacute a escribir Podemos dividir sus obras en
- Opera Minora
De vita et moribus Iulii Agricolae narra las valerosas hazantildeas militares de su
suegro en las islas britaacutenicas A partir de ella podemos conocer tambieacuten la
historia y la geografiacutea de Britania
De origine et situ Germanorum la obra recoge la geografiacutea etnografiacutea
cultura e historia de Germania
- Opera Maiora
Historiae consta de 5 libros que relatan la historia de Roma desde la
muertes de Neroacuten (68 d C) hasta Domiciano (96 d C) Solo conservamos
los cuatro primeros libros que describen el periodo convulso del antildeo 69 d C
en el cual gobernaron hasta cuatro emperadores
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
52
Annales croacutenica historiograacutefica de Roma que incluye los acontecimientos
acaecidos entre la muerte de Augusto y el reinado de Neroacuten Tambieacuten esta
obra se encuentra de manera fragmentaria I-IV XI-XVI y algunos
fragmentos del quinto y el sexto libro
Taacutecito destaca por su pesimismo probablemente por la cercaniacutea con la que ha vivido
los sucesos que estaacute narrando En su posicioacuten de administrativo poliacutetico pudo
consultar fuentes originales y testimonios escritos con los que podiacutea contrastar los
hechos El pesimismo se aduentildea de su obra y no ve solucioacuten posible a la corrupcioacuten del
geacutenero humano Taacutecito es un experto descriptor de la psicologiacutea de los personajes que
en ocasiones adquieren tal dramatismo que parece que estemos ante una tragedia
El estilo de Taacutecito alcanza liacutemites extremos en concisioacuten elimina todo elemento
superfluo de la frase y gracias a ello consigue un efecto vigoroso en su obra Tambieacuten
explota el recurso de la variatio en todos sus escritos
4 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la historiografiacutea romana
- Caracteriacutesticas generales de la historiografiacutea romana y autores maacutes
representativos
- La historiografiacutea en Ceacutesar y Salustio diferencias y semejanzas
- El concepto de la historia en Salustio y Tito Livio
- La historiografiacutea romana con especial atencioacuten a Ceacutesar
- Explique brevemente los objetivos de la obra de Ceacutesar
- La obra historiograacutefica de Salustio y sus caracteriacutesticas
- Tiacutetulo y argumentos de las obras de Salustio
- La historiografiacutea en Roma Tito Livio
- iquestQueacute obra escribioacute Tito Livio iquestQueacute narra en ella
Os puede interesarhellip
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
53
LA EacutePICA
- El teacutermino griego epos significa ldquopalabra narracioacuten poemardquo
- La poesiacutea eacutepica narra las hazantildeas de heacuteroes o personajes histoacutericos o
legendarios maacutes reconocidos por una comunidad
- En la mayoriacutea de las culturas es un geacutenero originariamente oral y
cantado aunque no ocurre asiacute en el mundo romano Siempre estaacute
versificado
- Los personajes representan los ideales morales con los que se
identifica la sociedad
- Los siacutemiles y las comparaciones son recursos retoacutericos utilizados en
este geacutenero
- La eacutepica latina combina la historia nacional los oriacutegenes legendarios y
el espiacuteritu militar
- La tradicioacuten griega (Iliacuteada y Odisea) los acontecimientos histoacutericos
nacionales y la poesiacutea alejandrina son los pilares sobre los que se crea
la eacutepica de Virgilio
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
54
1 ORIacuteGENES DE LA EacutePICA LATINA
Los inicios de la eacutepica latina pueden remontarse a tres tipos de manifestaciones
preliterarias
- Carmina Convivalia se trata de los cantos que los pueri romanos entonaban en
los banquetes para recordar las hazantildeas de sus antepasados
- Carmina Triumphalia son los cantos que los militares realizaban durante la
batalla triunfal en honor a su general tras una victoria
- Elogia pequentildeas composiciones creadas para recordar a un fallecido
2 EacutePOCA ARCAICA
LIVIO ANDRONICO (siglo III a C) de origen griego llegoacute a Roma como esclavo tras
la toma de Tarento (272 a C) Una vez fue liberto instruyoacute a los nobles romanos en
lengua griega y latina hizo tambieacuten que el pueblo de Roma tomase contacto con la
literatura griega Su logro en el geacutenero eacutepico lo representa la traduccioacuten al latiacuten que
hizo de la Odisea en versos saturnios Este paso supuso un acercamiento del mundo
romano a la eacutepica
CNEO NEVIO (164-194 a C) militar y escritor romano que participoacute en la primera
guerra puacutenica Este hecho lo impulsoacute a escribir en versos saturnios la que podriacuteamos
considerar la primera epopeya nacional Bellum Punicum que narra la primera guerra
entablada entre romanos y cartagineses Nevio conjuga el relato mitoloacutegico con el
histoacuterico e imprime en ambos el espiacuteritu nacional del que carece Andronico
QUINTO ENNIO (239-169 a C) nacioacute en la ciudad de Tarento por lo que es conocedor
de las culturas griega y latina Llegoacute a Roma de manos de Catoacuten y asistioacute asiduamente a
las reuniones del ciacuterculo literario de los Escipiones
Gracias a eacutel la tradicioacuten griega y la lengua latina se unieron para formar la que fuese
durante antildeos la epopeya nacional romana los Annales Esta obra constaba de 18 libros
aunque uacutenicamente han llegado hasta nosotros 600 versos Ennio cambia el saturnio
romano por el hexaacutemetro tiacutepico de la eacutepica griega La obra relata la historia del pueblo
romano desde sus oriacutegenes hasta la eacutepoca del autor Fue el primero que experimentoacute
con la lengua latina para crear el geacutenero eacutepico en Roma creo teacuterminos realizoacute calcos
griegos acomodoacute el verso al latiacutenhellip
3 EacutePOCA CLAacuteSICA
PUBLIO VIRGILIO MAROacuteN (70-19 a C) nace en Mantua en el seno de una familia
modesta Se formoacute en Cremona Milaacuten y por uacuteltimo en Roma La carencia de
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
55
temperamento y aptitudes le impidieron ejercer la oratoria ya que eacutel prefirioacute dedicarse
por completo a la poesiacutea Fue admitido por Mecenas en su ciacuterculo de poetas y de esta
manera pudo vivir de la poesiacutea Escribioacute las Bucoacutelicas las Geoacutergicas por encargo de
Mecenas y del 30 al 19 la Eneida a peticioacuten de Augusto Se embarcoacute en un viaje a
Grecia para conocer de primera mano los lugares en los que habiacutea ambientado la
Eneida Una enfermedad le hizo regresar a Italia Muere en Brindisi en el antildeo 19 a C
Augusto ordena la publicacioacuten de su obra a pesar de que la voluntad del poeta era que
fuese destruida
La Eneida teniacutea como primer propoacutesito la alabanza directa de Augusto y aunque
Virgilio no cumple exactamente esta directriz consigue unir haacutebilmente los oriacutegenes
de Roma con la grandeza que el nuevo principado estaba consiguiendo en la Ciudad
Se trata de la obra cumbre de la eacutepica romana y que dio a Virgilio el eacutexito que hasta
nuestros diacuteas posee Podemos encontrar tres dimensiones en la composicioacuten
- Las fuentes homeacutericas la Odisea sirve de base para los seis primeros libros
(viaje de Eneas=viaje de Odiseo) la Iliacuteada para los seis uacuteltimos (guerras del
Lacio=guerra de Troya)
- Los oriacutegenes legendarios Virgilio se sirve de profeciacuteas ingeniosas para encontrar
el origen de Roma y de la familia de Augusto en un heacuteroe miacutetico
- El caraacutecter del autor la sensibilidad de Virgilio se puede encontrar a lo largo de
la obra Su labor maacutes elogiable es la caracterizacioacuten de Eneas piadoso guerrero
responsable ante sus deberes pero lo que maacutes le diferencia del resto de heacuteroes es
su humanitas
La Eneida consta de 12 libros cuya liacutenea argumental es la ira de la diosa Juno hacia
Eneas y los suyos hecho que los hace padecer muacuteltiples pruebas antes de llegar a su
destino El contenido de los libros se puede resumir de la siguiente manera
I Eneas y los troyanos son
arrastrados hasta la costa de
Cartago por una tempestad
provocada por Juno
II Eneas narra a Dido reina de
Cartago coacutemo se produjo
la destruccioacuten de Troya y la
huida de dicha ciudad
III El heacuteroe relata su andadura
por las costas del Mediterraacuteneo en busca de una nueva patria
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
56
IV Se narran los tristes
amores de Dido hacia
Eneas Finalmente la
reina se suicida al
embarcarse eacuteste
V Celebracioacuten de los juegos
fuacutenebres en honor de
Anquises padre de
Eneas
VI El heacuteroe troyano
desciende a los infiernos
Alliacute ve a su padre quien le predice el grandioso futuro de la ciudad de Roma
VII Eneas llega al Lacio junto a su seacutequito Se entablan las primeras batallas
contra los pueblos latinos
VIII Venus entrega a su hijo un escudo fabricado por el dios Vulcano en el que se
vaticina la victoria de Octaviano en la batalla de Accio
IX Muerte de los joacutevenes troyanos Niso y Euriacutealo
X Turno ejecuta a Palante y ante esto un airado Eneas asesina ferozmente a
una gran cantidad de enemigos
XI Juegos fuacutenebres en honor de Palante La reina Camila es asesinada
XII Eneas da muerte a Turno en combate singular
El lenguaje de la Eneida es
elegante lleno de armoniacutea figuras
retoacutericas y espleacutendidas
comparaciones Este orden y
sencillez calculados
ingeniosamente por el autor han
provocado que la obra respire
naturalidad y que a lo largo de los
siglos haya sido fuente de
numerosos artistas y una obra
claacutesica por excelencia
4 EacutePOCA POSTCLAacuteSICA
MARCO ANNEO LUCANO (39-65 d C) de origen hispano se trasladoacute pronto a Roma
para dedicarse al estudio de la oratoria Su precoz habilidad para la poesiacutea le hizo ser
coronado en los Juegos Neronianos del antildeo 60 d C por su Elogio de Neroacuten El eacutexito
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
57
que atrajo al puacuteblico fue igual a los celos que despertoacute en el emperador quien le obligoacute
a suicidarse en el antildeo 65 con tan solo 25 antildeos
La uacutenica obra de Lucano conservada es la Pharsalia o tambieacuten llamada Bellum Civile
El autor narra en diez libros la guerra civil en la que participaron Ceacutesar y Pompeyo Lo
maacutes caracteriacutestico de la obra es que el aparato divino desparece como actor de la
historia y el heacuteroe eacutepico tradicional desaparece para dar cabida a personajes histoacutericos
cuyas actuaciones se ponen en duda
El estilo de Lucano destaca por el uso de abundantes digresiones geograacuteficas y
etnograacuteficas descripciones dramaacuteticas y morbosas hellip
5 CUESTIONES EVALUABLES
- Oriacutegenes de la eacutepica en Roma
- La poesiacutea eacutepica romana
- La poesiacutea eacutepoca con especial atencioacuten a Virgilio
- Explique el argumento de la Eneida
Os puede interesarhellip
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
58
iquestQUEacute OCURRE EN UN TEATRO ROMANO
- En el antildeo 240 Livio Andronico un liberto griego estrena por primera vez un
obra teatral
- La influencia de la cultura etrusca y griega es decisiva para la implantacioacuten
del teatro literario en Roma
- Se representan tanto comedias como tragedias
- La gente acudiacutea al teatro para entretenerse y divertirse Las obras teatrales
se representaban durante los ludi (juegos) y la entrada era gratuita
- En un primer momento las piezas teatrales se representaban al aire libre
Maacutes tarde se construyeron teatros portaacutetiles de madera y por uacuteltimo de
piedra y permanentes El primer teatro fijo se edificoacute en el antildeo 55 a C por
orden de Pompeyo
- Los actores eran siempre hombres y utilizaban maacutescaras y pelucas para
interpretar a distintos personajes La edad el estado de aacutenimo o el rango
social de un personaje se distinguiacutean gracias a este mecanismo
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
59
1 ORIacuteGENES DEL TEATRO ROMANO
Antes de la implantacioacuten del teatro literario los romanos conociacutean algunas
manifestaciones dramaacuteticas
- Versos fesceninos un grupo de joacutevenes disfrazados se lanzaba versos satiacutericos y
de tono burlesco por ejemplo en las bodas
- Farsa atelana piezas de teatro de argumento simple y esquemaacutetico Eran
representadas por actores no profesionales que actuaban improvisando Los
personajes eran fijos buccus (comiloacuten) dossenus (jorobado) maccus (tonto) y
pappus (viejo)
- Saturae diaacutelogo versificado e interpretado por actores profesionales que mezcla
el canto y la danza junto con acompantildeamiento musical
2 CLASIFICACIOacuteN DE LAS OBRAS TEATRALES
TRAGEDIA COMEDIA
Dioses y heacuteroes
Tono solemne
Lenguaje elevado
Hombre corriente Tono desenfadado Lenguaje simple y a veces grosero
COTHURNATA PRAETEXTA PALLIATA TOGATA
Tema y ambiente griego Cothurnus calzado tiacutepico griego
Tema y ambiente romano Praetexta toga bordada en color puacuterpura
Tema y ambiente griego Palium vestimenta griega
Tema y ambiente romano Toga prenda romana
SEacuteNECA PLAUTO Y TERENCIO
3 LA COMEDIA PALLIATA PLAUTO Y TERENCIO
Es el tipo de comedia del que maacutes producciones han llegado a nuestros diacuteas La
comedia latina inspirada en la griega recrea la esfera privada de las clases con mejor
posicioacuten social buscando situaciones equiacutevocas dobles sentidos y burla
Las partes de una comedia pueden dividirse en
- Argumento breve resumen que precede a la obra compuesto por gramaacuteticos
posteriores
- Proacutelogo es una parte elemental en la produccioacuten plautina ya que a veces da las
claves para entender la obra Los proacutelogos de Terencio son de contenido
apologeacutetico (fue acusado de plagio)
- Diverbia diaacutelogo versificado
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
60
- Cantica pasajes de la obra cantados con acompantildeamiento musical
El argumento suele presentar un esquema fijo basado en la trama de intriga asimismo
los personajes se repiten a lo largo de las comedias el joven enamorado de la cortesana
que finalmente es de origen noble el viejo avaro o el proxeneta el militar prepotente y
creiacutedo el esclavo astuto que maquina las artimantildeas y enredos y que se vuelve de
alguna manera el protagonista de la obra
31 PLAUTO (254-184 a C)
Los datos sobre el comedioacutegrafo son escasos nacioacute en Umbriacutea y supuestamente fue un
esclavo antes de dedicarse al mundo del teatro Adquirioacute desde temprano el mayor
eacutexito que ninguacuten otro dramaturgo haya conseguido en la literatura latina tanto en su
tiempo como a lo largo de los siglos Este eacutexito se disparoacute hasta llegar a circular 130
obras bajo su nombre aunque solo se consideran originales los 21 tiacutetulos que han
llegado hasta nosotros
Los tiacutetulos de las comedias son
Amphitruo Aulularia Asinaria
Captivi Curculio Casina Cistellaria
Epidicus Bacchides Mostellaria
Menaechmi Miles Gloriosus Mercator
Pseudolus Poenulus Persa Rudens
Stichus Trinummus Truculentus
Vidularia
El argumento de alguna de ellas
- Amphitruo es la uacutenica
comedia de caraacutecter mitoloacutegico del
corpus plautino Narra el engantildeo urdido
por Juacutepiter para seducir a Alcmena esposa del general Anfitrioacuten El dios
consigue su objetivo al tomar la forma fiacutesica de eacuteste Mercurio lo ayuda
disfrazaacutendose al mismo tiempo del esclavo Sosia De la unioacuten entre el dios y
Alcmena naceraacute Heacutercules
- Aulularia el viejo y avaro Euclioacuten custodia sin descanso una olla repleta de oro
que encontroacute en su casa Su vecino le pide en matrimonio a su hija aunque esta
ya tiene relaciones con un muchacho llamado Licoacutenides A punto de celebrarse
la boda Euclioacuten intenta huir para esconder su tesoro pero finalmente Licoacutenides
consigue robarlo Los joacutevenes se desposan y la olla de oro es la dote que reciben
- Menaechmi la comedia narra la historia de dos hermanos gemelos que se
separan desde pequentildeos tras el secuestro de uno de ellos El otro va en busca de
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
61
su hermano cuando es mayor a la ciudad donde reside su doble y es confundido
con este por todos los vecinos Esto provoca un divertido engantildeo que finaliza
con el encuentro feliz de los gemelos
- Miles gloriosus un soldado prepotente y engreiacutedo es el protagonista de esta
comedia Un muchacho y su esclavo consiguen dejarlo en ridiacuteculo y llevarse a la
chica que anteriormente el ldquofanfarroacutenrdquo habiacutea raptado
Plauto busca la carcajada de su puacuteblico no soacutelo con el contenido sino tambieacuten con el
lenguaje de sus comedias juegos de palabras lengua obscena aliteraciones chisteshellip
Las huellas de Plauto pueden rastrearse en la comedia de los errores de Shakespeare
(Menaechmi) y en el Avaro de Moliegravere (Aulularia) Las comedias de Plauto tambieacuten
han llegado al cine representadas en la peliacutecula Golfus de Roma
32 TERENCIO (190-159 a C)
Comedioacutegrafo originario de Cartago Recibioacute una excelente formacioacuten y entroacute a formar
parte del ciacuterculo filoheleacutenico de los Escipiones para los cuales escribe sus obras Como
consecuencia de esto la comicidad que se podiacutea encontrar en Plauto aparece en
Terencio diluida con un humor maacutes delicado y psicoloacutegico Estas obras parecen estar
dirigidas a las clases maacutes elevadas de la sociedad romana
Conservamos seis obras de Terencio Adelphoe Andria Eunuchus Hecyra
Heautontimorumenos Phormio
Como suele decirse Plauto provoca la risa y Terencio la sonrisa Este uacuteltimo representa
el teatro culto eacutetico y moralizante Este hecho provocoacute que su teatro no fuese
entendido por toda la sociedad y no llegase a alcanzar el eacutexito de Plauto Pese a ello las
eacutepocas posteriores siacute han tenido en consideracioacuten al autor debido a las ideas morales y
el estilo que presentaban sus comedias
PLAUTO TERENCIO
Comedia bufonesca Comedia psicoloacutegica
Personajes caricaturizados Personajes retratados
Comedia popular Comedia burguesa
Comicidad Moralidad
4 LA TRAGEDIA SEacuteNECA
La tragedia romana pierde el sentido religioso que presentaba la griega y adquiere
nuevas motivaciones
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
62
- Histoacuterica (praetexta) representada por Accio y Pacuvio en el siglo II a C
aunque solo se conservan fragmentos de sus obras
- Filosoacutefica cuyo representante es Seacuteneca
SEacuteNECA (4 a C -65 d C)
Nace en Corduba aunque se traslada a Roma desde su infancia Fue el guiacutea y preceptor
del emperador Neroacuten aunque fue eacutel mismo el que maacutes tarde le invitoacute a suicidarse
Las tragedias de Seacuteneca no parecen haber sido compuestas
para su representacioacuten sino para ser recitadas ya que
incluye en ellas largos monoacutelogos con los que caracteriza a
los personajes tambieacuten incorpora en sus obras ideas y
preceptos filosoacuteficos que convierten sus tragedias en
auteacutenticos ldquodramas filosoacuteficosrdquo
Estas son las tragedias de Seacuteneca Agamemnon Hercules
furens Hercules Oetaeus Medea Oedipus Phaedra
Phoenissae Thyestes Troades
El modelo que sigue Seacuteneca es el del traacutegico griego
Euriacutepides aunque el mito se ve modificado para hacer
referencia a los sucesos acaecidos en la eacutepoca del autor
5 CUESTIONES EVALUABLES
- El geacutenero teatral en Roma
- Oriacutegenes del teatro en Roma
- La comedia tipos y autores maacutes representativos
- Principales personajes de la comedia latina
- Plauto y su obra
- Cite al menos tres tiacutetulos de comedias plautinas y explique brevemente su
argumento
- Describa brevemente el personaje del esclavo en Plauto
Os puede interesarhellip
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
63
LA SAacuteTIRA Y EL EPIGRAMA
1 LA SAacuteTIRA
Si tenemos en cuenta las palabras de Quintiliano ldquoSatura tota nostra estrdquo la saacutetira es
un geacutenero propiamente romano El genio romano creoacute el poema satiacuterico para
denunciar conductas inapropiadas mediante la burla y el chiste En la literatura griega
el caraacutecter satiacuterico puede observarse en las diatribas En el siglo II a C se inaugura el
geacutenero a manos de Lucilio que fulmina con sus saacutetiras las conductas vergonzosas de
los personajes de su eacutepoca
11 HORACIO (65-8 a C) la obra satiacuterica de
Horacio es denominada por eacutel mismo
ldquoSermonesrdquo esto es ldquoconversacionesrdquo Destaca
por la perfeccioacuten formal que aporta al geacutenero
satiacuterico aunque carece de la agresividad de las
composiciones de Lucilio Los sermones de
Horacio se convierten en conversaciones y
diatribas sobre temas muy variopintos
(aspectos autobiograacuteficos valores morales y
criacutetica literaria) en ellas nunca se ataca
directamente a personajes concretos de la
eacutepoca
12 DEacuteCIMO JUNIO JUVENAL (62-143 a
C) es el representante del mayor florecimiento
del geacutenero satiacuterico Es autor de 16 saacutetiras que
denuncian las malas costumbres de la eacutepoca
debilidades de hombres y mujeres romanos pobreza de las clases bajas
crecimiento del poder de los nuevos ricos alabanza de los antiguos valoreshellip
2 EPIGRAMA
El epigrama nacioacute como composicioacuten destinada a ser grabada en piedra (epi-gramma
ldquoescritura sobrerdquo) y su funcioacuten era conmemorar la muerte del fallecido En el paso a la
literatura el epigrama posee las siguientes caracteriacutesticas
- Su estructura viene a ser la de un ldquochisterdquo muy elaborado
- Brevedad y concisioacuten
- Variedad de temas satiacutericos eroacuteticos costumbristas funerarios festivoshellip
- Expresividad perspicacia y agudeza
El literato latino que profundizoacute y explotoacute el geacutenero epigramaacutetico fue Marcial
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
64
MARCO VALERIO MARCIAL (40-104 d C) nacioacute en Biacutelbilis (actual Calatayud) y alliacute se
desarrollaron sus estudios en gramaacutetica y retoacuterica Maacutes tarde se trasladoacute a Roma
donde sobrevivioacute a base de ser cliente de uno o
varios amos aunque tambieacuten se moviacutea por los
ciacuterculos literarios de la eacutepoca Tras su larga estancia
en Roma regresa a su querida Biacutelbilis lugar donde
poseiacutea una finca
Marcial convierte las antiguas inscripciones en
piedra en verdaderas joyas literarias de breve
extensioacuten La literatura es tambieacuten su medio de
vida y supo ganaacutersela con creces
- Liber Spectaculorum se trata de la primera
obra de Marcial que fue compuesta para
celebrar la inauguracioacuten del Coliseo
- Xenia y Apophoreta pequentildeos poemas
alegres y divertidos dedicados a acompantildear
los regalos que se haciacutean en las Saturnales
- 12 libros de epigramas basados en la
observacioacuten satiacuterica y burlona de las
costumbres romanas Tambieacuten se incluyen
en esta coleccioacuten epigramas de
agradecimiento alabanza experiencia personal o simplemente descripciones
de alguna circunstancia o personaje
3 CUESTIONES EVALUABLES
- La saacutetira en Roma Horacio y Juvenal
- El epigrama Marcial
Os puede interesarhellip
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
65
ANEXO III
ldquoGUIacuteA DE UN ALUMNO
INQUIETOrdquo
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
66
iexclHola de nuevo iquestYa habeacuteis leiacutedo los
temas de literatura Pues no os
perdaacuteis lo que viene ahora En mi
suentildeo pude conocer muchas maacutes
cosas de las que aparecen en los temas
y quiero compartirlas con vosotros
Espero que os guste
iexclHasta siempre
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
67
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la oratoria y la retoacuterica
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Catoacuten enemigo de Cartago este famoso orador finalizaba todos sus discursos
con la pildorita Carthago delenda est Tras la victoria de Roma en la segunda
Guerra Puacutenica existiacutea el deseo popular de borrar completamente cualquier
resquicio de la ciudad para que esta no pudiese florecer de ninguna manera La
tercera Guerra Puacutenica cumplioacute con este objetivo los pocos habitantes
cartagineses pasaron a ser esclavos y supuestamente la ciudad fue rociada con
sal para que su feacutertil tierra no diese frutos
Nomenclator yo mismo me vi en la piel de uno de estos esclavos al lado de
Ciceroacuten Un nomenclator era el encargado de acompantildear sobre todo en la
campantildea electoral al candidato para ir por la calle recordaacutendole el nombre de la
gente y que asiacute el poliacutetico pudiera saludarlos con nombre y apellido Una tarea
similar cumple Waylon Smithers con el Sentildeor Burns en la serie ldquoLos Simpsonrdquo
Pro Milone Miloacuten fue el cabecilla de las bandas callejeras del partido
aristocraacutetico su antagonista era Clodio del partido popular a quien ordenoacute
asesinar Ciceroacuten fue el abogado de Miloacuten y sorprendentemente perdioacute el
juicio Hay que tener en cuenta que los discursos ciceronianos conservados no
responden a los que pronuncioacute exactamente el orador Ciceroacuten preparaba el
discurso y lo memorizaba para pronunciarlo en el juicio y despueacutes tras haber
visto las virtudes y los defectos de su composicioacuten era modificaba Miloacuten fue
condenado al destierro por la ineficaz defensa de su abogado Probablemente si
Ciceroacuten hubiese pronunciado el discurso que ha llegado hasta nosotros Miloacuten
habriacutea ganado el pleito
Clodio ldquoel guapordquo fue un enemigo aceacuterrimo de Ciceroacuten hasta el punto de que
provocoacute el destierro del orador por haber asesinado a ciudadanos romanos
(implicados en la conjuracioacuten de Catilina) sin darles la posibilidad de
defenderse iquestPero sabeacuteis quieacuten era su hermana Clodia es decir Lesbia la
amante de Catulo
In C Verrem Ciceroacuten se enfrenta al abogado de moda Hortensio cuyo cliente
era Verres Ciceroacuten pronuncia una breve argumentacioacuten tan aplastante que dejoacute
a Hortensio sin palabras recomendando a su cliente que se exiliara
voluntariamente Verres fue el primer lsquopadrinorsquo siciliano
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
68
Terencia la esposa de Ciceroacuten podemos ver a traveacutes de una carta del antildeo 47 a
C la tensioacuten y la frialdad que existiacutea en el matrimonio pocos meses despueacutes
marido y mujer se divorciaron La carta es la siguiente
TVLLIUS TERENTIAE SUAE SD
In Tusculanum nos venturos putamus aut nonis aut postridie Ibi ut sint omnia
parata plures enim fortasse nobiscum erunt et ut arbitror diutius ibi
commorabimur Labrum si in balneo non est fac ut sit iacutetem cetera quae sunt
ad victum et ad valetudinem necessaria
Vale Cal Octob De Venusino
iquestY queacute pasoacute con la oratoria despueacutes de Ciceroacuten El final de la Repuacuteblica supuso
el final de la oratoria tal y como se entendiacutea en los siglos II-I a C El cambio de
reacutegimen provocoacute la peacuterdida de libertad poliacutetica en el foro ya no se podiacutea debatir
sobre ninguacuten tema La elocuencia se traslada a las escuelas de retoacuterica y los
discursos se convierten en meros ejercicios escolares Uno de los profesores de
retoacuterica maacutes importante fue Quintiliano que tambieacuten fue el primer profesor
remunerado por el Estado
Os puede interesarhellip los discursos que han hecho historia Podeacuteis visitar la
paacutegina httpwwwretoricascom200904grandes-discursos-politicoshtml y
ver alguno de los ejemplos Nosotros recordamos Quousque tandem Catilinahellip
Pero si hablamos de Luther King en los antildeos sesenta I have a dreamhellip O
Kennedy en Berliacuten en 1963 diciendo Ich bim ein Berliner (ldquoSoy un berlineacutesrdquo)
Coincidiendo con el 50ordm aniversario de este uacuteltimo Obama visitaba Berliacuten y
pronunciaba We have to make history (ldquoTenemos que hacer historiardquo)
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
69
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la liacuterica y la elegiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
ldquoPoetae Novirdquo o ldquopoetas modernosrdquo es el teacutermino que acuntildeoacute despectivamente
Ciceroacuten a un grupo de joacutevenes poetas que escribiacutea sobre sus propios
sentimientos Pero la denominacioacuten no solo designaba una manera de escribir
sino una forma de vida Los neoteacutericos se diferenciaban del resto por tener un
look rompedor eran por asiacute decirlo los punkies de su eacutepoca
iquestRecordaacuteis a Catulo lanzando piedras a la ventana de Lesbia En Grecia ya
existiacutea un geacutenero llamado paraclausithyron (del griego Παρακλαυσίθυρον) en
el cual el amante despechado (exclusus amator) se veiacutea obligado a pasar la
noche fuera junto a la puerta cerrada de su amada de ahiacute la traduccioacuten (para)
al lado de cerrada(clausi) puerta (thyron) Existen muchos ejemplos en la
literatura claacutesica pero el recurso tambieacuten gozoacute de eacutexito en el Renacimiento
Verona ciudad del norte de Italia donde nacioacute Catulo Casualidad o no
Shakespeare ambientoacute en esta misma ciudad su ldquoRomeo y Julietardquo iquestNo os
recuerda Catulo a Romeo ante la ventana de su amada
Horacio el libertino El padre de Horacio se gastoacute hasta la uacuteltima moneda en
llevar a su hijo a Roma para educarle con los mejores maestros En la actualidad
el teacutermino libertino se refiere a la persona desenfrenada o desvergonzada pero
en la eacutepoca del poeta un libertino era el hijo de un liberto
Beatus ille en este epodo Horacio da las claves para ser feliz estar fuera de la
ciudad y de los negocios retirarse al campo mujer e hijos en casa comida
sencillahellip Pero estos versos estaacuten puestos en boca de un banquero personaje
que en la antiguumledad no gozaba de una buena reputacioacuten (creo que actualmente
tampoco) ya que se lucraban de las deudas que acumulaban los ciudadanos y de
los intereses que antildeadiacutean al preacutestamo Este toacutepico fue muy imitado en el
Renacimiento uno de los ejemplos maacutes famosos es la Oda a la vida retirada de
Fray Luis de Leoacuten que comienza asiacute iexclQueacute descansada vida la del que huye el
mundanal ruidohellip
Epistula ad Pisones o Ars Poetica esta ldquocartardquo ha sido uno de los tratados de
literatura maacutes influyente de toda la historia
El fantasma de Cintia Propercio compuso un poema a su amada muerta (IV 7)
en el que aparece en suentildeos regantildeaacutendole por faltas cometidas y pidieacutendole que
la mantenga en su recuerdo Esta composicioacuten ha dejado huellas en el poema
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
70
llamado ldquoAmor constante maacutes allaacute de la muerterdquo de Francisco de Quevedo que
finaliza de esta manera
Su cuerpo dejaraacute no su cuidado
Seraacuten ceniza mas tendraacute sentido
Polvo seraacuten mas polvo enamorado
Os puede interesarhellip pasar un diacutea con Catulo Para ello os recomiendo la
lectura de ldquoAmantes latinosrdquo de Carlos Frabetti y Franco Mimmi Esta novela
reconstruye en clave moderna la historia de amor entre Catulo y Lesbia Los
protagonistas son chicos como nosotros alumnos de un College ingleacutes Marco
estaacute enamorado de Isabel (que en realidad es un anagrama de Lesbia) A traveacutes
del chat con su padre Marco descubre la Roma del siglo I a C sus costumbres
sus luchas poliacuteticas la pasioacuten de Catulo por Lesbiahellip
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
71
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la historiografiacutea latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Scriba iquestrecordaacuteis cuando tuve que copiar a mano ldquoLa Guerra de las Galiasrdquo Me
convertiacute por un diacutea en el esclavo encargado de la copia de manuscritos Los
escribas eran tan importantes porque un nuacutemero muy limitado de la poblacioacuten
aprendiacutea a escribir y a leer Las copias de las obras se podiacutean hacer para
bibliotecas privadas o en las libreriacuteas para su venta posterior Julio Ceacutesar ideoacute la
creacioacuten de la primera Biblioteca puacuteblica de Roma a cargo de Varroacuten aunque el
plan se truncoacute al ser asesinado Ceacutesar en el antildeo 44 a C
El Rubicoacuten es el riacuteo que divide la Galia Cisalpina de Italia Ceacutesar sabiacutea que al
cruzarlo desobedeceriacutea las oacuterdenes del Senado Supuestamente Ceacutesar
pronunciariacutea la frase Alia iacta est en el momento de cruzar el riacuteo para referirse
a que la suerte estaba ya echada
Las Idus de Marzo fecha del asesinato de Julio Ceacutesar a manos de un grupo de
conjurados Seguacuten algunos historiadores el poliacutetico acudioacute al Senado a pesar de
las advertencias fenoacutemenos meteoroloacutegicos un suentildeo de su mujerhellip incluso un
vidente le predijo el diacutea de su muerte pero Ceacutesar hizo caso omiso a todas las
sentildeales y se lanzoacute sin miedo a su destino
Salustio un amante de la jardineriacutea el historiador tambieacuten adquirioacute grandes
terrenos donde disentildeoacute unos espectaculares jardines llamados Horti Sallustiani
Estaacuten ubicados entre el monte Quirinal y el Pincio
Un viaje desde Hispania la fama de Tito Livio llegoacute a tal punto que un gaditano
viajoacute a Roma solo para verle e inmediatamente se volvioacute a su casa
De origine et situ Germanorum iquestsabiacuteas que esta obra ha sido considerada el
libro maacutes peligroso del mundo Fue el libro de cabecera de muchos seguidores
de la ideologiacutea nazihellip (httpwwwlavozcomaropinionlibro-mas-peligroso-
mundo)
Os puede interesar la vida de Ceacutesar con ldquopelos y sentildealesrdquo El bioacutegrafo Suetonio
inicia su obra ldquoVitae duodecim Caesarumrdquo con la historia del gran Julio Ceacutesar
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
72
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la eacutepica latina
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Las Recitationes se han puesto de moda Yo mismo pude asistir a una recitatio
mientras disfrutaba de un buen bantildeo Una Recitatio era la lectura puacuteblica de
una obra literaria en termas sobremesas o en la casa del escritor Estas
audiciones se pusieron de moda en la eacutepoca del imperio Se dice que el
responsable de ello fue Asinio Polioacuten el mismo que hizo construir la primera
biblioteca puacuteblica de Roma en el antildeo 39 a C La finalidad de leer fragmentos de
las obras en puacuteblico era dar publicidad al escritor y a su obra Tambieacuten existiacutea
una lectura previa a la recitatio el autor de la obra realizaba una lectura privada
a sus amigos para que ellos le diesen su opinioacuten e incluso posibles ideas para
corregirla
Virgilio repudioacute su Eneida Augusto la publicoacute el escritor pediriacutea
supuestamente en su lecho de muerte que su obra fuese eliminada a causa de
las imperfecciones que auacuten presentaba Quizaacutes tambieacuten pudo deberse a que el
poeta ya no queriacutea seguir dando su apoyo a la poliacutetica de Auguto finalidad con
la que se habriacutea creado la obra A pesar de la uacuteltima voluntad de Virgilio
Augusto mandoacute publicar la obra tras la muerte del poeta
Sobre Eneas no es oro todo lo que reluce Quevedo no deja en muy buena
posicioacuten al heacuteroe virgiliano es este poema satiacuterico Asiacute empieza
Si un Eneiacutellas viera si un pimpollo
soacutelo en el rostro tuyo en obras miacuteo
no sintiera tu ausencia ni desviacuteo
cuando fueras no a Italia sino al rollo
Aquiacute llegaste de uno en otro escollo
briboacuten Troyano muerto de hambre y friacuteo
y tan preciado de llamarte piacuteo
que al principio pensaba que eras pollohellip
Dido Reina de Cartago Todo sobre coacutemo consiguioacute el reino Cuando tuvo que
abandonar la ciudad de Tiro al ver que habiacutean asesinado a su marido ella y sus
seguidores se dirigieron a las costas de Aacutefrica Alliacute negociaron con los indiacutegenas
y acordaron establecerse en el pedazo de terreno que pudiese abarcar una piel
de buey Astutamente los fenicios cortaron la piel en tiras finiacutesimas con las que
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
73
crearon una circunferencia que acotaba la extensioacuten de la ciudad de Cartago o
tambieacuten llamada Birsa que en griego significa ldquopellejordquo
Dido y Eneas la oacutepera de Purcell en el siglo XVII Henry Purcell compone la
oacutepera llamada Dido and Aeneas basada en el libro cuarto de la Eneida de
Virgilio Uno de los pasajes maacutes conocidos de esta obra maestra es el llamado
ldquoLamento de Didordquo que puedes ver en el siguiente enlace
httpwwwyoutubecomwatchv=tniDtbN-I1M Tambieacuten puedes conseguir
maacutes informacioacuten sobre la oacutepera en httpwwwel-
atrilcomcantaresoperaPurcelldidohtm
La relacioacuten entre Dido y Eneas ha sido un tema muy desarrollado en
cualquier manifestacioacuten cultural posterior Ya hemos podido comprobar su uso
en la muacutesica veamos algunos ejemplos en el campo artiacutestico
- La muerte de Dido pintura de Sebastien Bourdon (1640) Museo del
Hermitage San Petersburgo
- Paisaje salida de Eneas de Cartago pintura de Benito Manuel de Aguumlero
(1650) Museo del Prado Madrid
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Benito Manuel de Aguumlero (1655) Museo
del Prado Madrid
- Dido abandonada pintura de Sacchi Andrea (1661) Museo de Bellas Artes
Caen
- Visita de Cartago con Dido y Eneas pintura de Claude Lorrain (1676)
Kunsthalle Hamburgo
- La muerte de Dido escultura de Claude Augustin Cayot (1711) Pariacutes Louvre
- Dido con Eneas y Cupido pintura de Francesco Solimena (1720) Galeriacutea
Nacional de Londres
- Dido y Eneas salen de caza pintura de Jean-Bernard Restout (1744) Pariacutes
LACMA
- Eneas presenta a Cupido disfrazado a Dido pintura de Giovanni Battista
Tiepolo (1757) Villa Valmarana Vicenza
- Paisaje con Dido y Eneas pintura de Thomas Hampson Jones (1769) Museo
del Hermitage San Petersburgo
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
74
- Dido y Eneas pintura de Nicolaas Verkolje (iquest autor de los siglos XVII-
XVIII) J Paul Getty Museum Los Aacutengeles
- Eneas narra a Dido las desgracias de Troya pintura de Pierre Narcisse Gueacuterin
(1815) Pariacutes Louvre
Las serpientes de Lucano en la Farsalia Lucano describe con todo lujo de
detalles los 17 tipos de serpientes que se pueden encontrar en Libia (hemeacuterroo
noacutetrice basiliscohellip) A continuacioacuten describe con la misma precisioacuten y
morbosidad coacutemo las serpientes y su veneno atacan y dan muerte a gran parte
del ejeacutercito acaudillado por Catoacuten el Joven aliado de Pompeyo en la guerra civil
Una invitacioacuten al suicidio la muerte en Roma El emperador Neroacuten ldquoinvitoacuterdquo a
darse muerte a Lucano y a su tiacuteo Seacuteneca En Roma no estaba bien visto que un
emperador asesinase directamente a un ciudadano romano por lo que antes de
proceder al asesinato directo se enviaba una orden de suicidio al acusado en
particular
Os puede interesar conocer la Eneida de Virgilio A traveacutes de
- Las traducciones al castellano de distintas editoriales como Gredos Caacutetedra o
Alianza editorial
- En busca de una patria Historia de la Eneida Peneacutelope Lively (2006) Vicens
Vives
- La leyenda de Eneas adaptacioacuten de la Eneida de Virgilio por Vicente Cristoacutebal
(2006) Alianza Editorial
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
75
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre el teatro latino
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para
saber maacutes
Hablando de teatro otro tipo de obra teatral es el mimo en el que tanto
hombres como mujeres actuaban sin maacutescara Se trata de piezas teatrales con
argumentos simples y de tema cotidiano Una de las actrices maacutes conocidas de
mimos fue Cytheris amante de Marco Antonio
El corpus plautino aunque circularon maacutes de un centenar de obras bajo el
nombre de Plauto un literato del siglo I a C llamado Varroacuten establecioacute que
solo las 21 comedias que conservamos son originarias de este autor
Homo homini lupus est frase que aparece en la obra Asinaria donde se narra
la historia de un personaje sometido a las oacuterdenes de su mujer La frase fue
popularizada por el filoacutesofo ingleacutes Thomas Hobbes en el siglo XVII en su obra
Leviataacuten se sirve de ella para denunciar el egoiacutesmo del hombre y defender la
convivencia humana
Amphitruo en esta comedia tanto Anfitrioacuten y Juacutepiter como Sosia y Mercurio
presentan el mismo aspecto iquestCoacutemo los podriacutea diferenciar el puacuteblico Mercurio
explica en el proacutelogo que su padre se distinguiraacute por un cinturoacuten de oro y eacutel por
unas plumas que llevaraacute en el sombrero
iexclPobre Terencio una prueba de que sus obras no tuvieron tanto eacutexito como
las de Plauto la comedia de la ldquosuegrardquo necesitoacute tres intentos para poder ser
representada
Os puede interesar participar en el festival juvenil de teatro greco-latino
Podeacuteis informaros en el siguiente enlace httpwwwteatrogrecolatinocom
Tambieacuten podeacuteis participar en el de Meacuterida
(httpiessantaeulaliajuntaextremaduranetdatosWeb_Archivosteatro_clasic
ohtm)
En estos festivales sereacuteis vosotros mismos los que interpreteacuteis los papeles del
esclavo del viejo avarohellip
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
76
iquestQuereacuteis saber maacutes sobre la saacutetira y el epigrama
Busca este siacutembolo en el tema y acude a la ldquoguiacutea de un alumno inquietordquo para saber
maacutes
Panem et circenses ceacutelebre frase de Juvenal con la que critica el sometimiento
voluntario de los ciudadanos al poder estatal el pueblo se olvida y aleja de las
cuestiones poliacuteticas (espiacuteritu tradicional romano) para darse a la comilona y a
los espectaacuteculos del circo ofrecidos por el Estado para ldquotenerlos entretenidosrdquo
No deja tiacutetere sin cabezahellip
Juvenal un pulso a las mujeres entre sus composiciones satiacutericas encontramos
la saacutetira maacutes misoacutegina de la historia (Saacutetira VI) Juvenal ataca al geacutenero
femenino con todas sus armas de poeta satiacuterico El autor se dirige a un hombre
que acaba de contraer matrimonio llamado para maacutes inri Poacutestumo A este
interlocutor le cuenta queacute tipo de mujeres puede haber cuaacuteles son sus defectos
porque de virtudes no nos habla el poeta
La colmena de Marcial un gran nuacutemero de epigramas de Marcial responden a
una estructura bipartita llamada de atencioacuten y conclusioacuten tajante La metaacutefora
utilizada para explicarlo es la de la abeja es pequentildea produce la dulce miel pero
deja el escozor del aguijoacuten Este podriacutea ser un ejemplo de ello
Dices que bellas muchachas estaacuten enardecidas en tu amor iexclpero Sexto si tienes
una cara como la del que nada por debajo del agua (2 LXXXVII)
Os puede interesar la traduccioacuten de alguno de los epigramas de Marcial en el
siguiente enlace httpelcuadernoculturaldelavozblogspotcomes
