Upload
ngoque
View
236
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
B1-3
(OLD CODE: SF 520)
(OLD CODE: SF 530)
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 1000 (port size M5) - technical features
SF1101-IP- 5/2 single
SF1200-IP- 5/2 double
(OLD CODE: SF 510)
(OLD CODE: SF 530)SF1503-IP- 5/3 pressure center
(OLD CODE: SF 530)
SF1303-IP- 5/3 closed center
SF1403-IP- 5/3 open center
13 5
2 4
51 4 6 3 82 7
5
4
12 3 1
2
14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 53
1
14
ATTENTION:PLEASE USE ELECTRIC COILS TYPE BOB 15 (SPECIFY TENSION DEGREE)
CHIAVE CODICE
tipologia valvola(attacchi:M5x0,8)
1 = 5/2 monostabile2 = 5/2 bistabile3 = 5/3 centri chiusi4 = 5/3 centri aperti5 = 5/3 centri in press.
1
1 = molla+pneumatica0 = bistabile3 = 3 posizioni ritorno a molla
00C
per bobina conconnettore DINdel tipo BOB15cannotto da 8 mm
1 IP0SF1
EXAMPLE FOR ORDERING SF1101-IP-02400C solenoid SERIES SF1000 5/2 single with M5 return method air+spring with coil 24 Volt DC with predisposition of connector DIN (to order separately URS102/7...)
(SF510) (SF520) (SF530) (SF540) (SF550)SF1101-IP SF1200-IP SF1303-IP SF1403-IP SF1503-IP
1,5 ÷ 8 bar 1 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar
3.6 3.6 3.0 3.0 3.0
holding AC ( 4,0 VA ) holding DC ( 2,5 W )
IP 65 with connector DIN
5 Hz. 3 Hz.
push botton (standard), Lever lock (option)
24V DC 24V AC
± 10 %
25 ms or less 35 ms or less
F class
from + 5 °C to + 60 °CEff. Sectional Area (mm2)-5 bar
Working pressure
Max working frequency
Manual override
Response time (5bar)
MODEL
compressed air 50 micron, with or without lubrification Fluids
Standard tension
Ambient and fluid temperature
Permissible voltage variation
Coil insulation class
Off min. residual voltage
Protection degree
ORDERING NUMBER
Valves series (port size M5x0.8)
1 = 5/2 single 2 = 5/2 double 3 = 5/3 closed center 4 = 5/3 open center 5 = 5/3 pressure center
1 = air + spring 0 = double 3 = spring
for coil with connector DIN (type BOB15 armature tube 8mm)
12345678
Thermoplastic
Solenoid coil
Pilot
Thermoplastic
Piston
Seals
Semipilot Die-cast zamak
Aluminium
Acetyl Resin (POM)
MATERIAL
AluminiumValve body
Spool
Nitrile rubber (NBR)
Die-cast zamakCap
B1-4
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID AND PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 1000 (port size M5) - dimensions -
MF 1500 M …. Base manifold for solenoid valves series SF 1000 (port size M5)
SF1101-IP- 5/2 single
SF1303-1403-1503-IP 5/3 different types
SF1200-IP- 5/2 double
2-M5x0.8 (2,4)
3-M5x0.8 (1,3,5)
23.0
20.0
11.0
ATTUATORE MAN.
14.0 11.0
9.0
R2
21.0
3.0
80.0
4A5.0
10.0
2
19.0
46.8
14.5
B
10.0
2-Ø2.8
89.3
Ø15
.0
3.5
Ø14
.0
15.5
max 10.0
Ø5.
0
2-Ø2.8
3-M5x0.8 (1,3,5)
2-M5x0.8 (2,4)
52.4
P1 R1
M3X0.5
15.0
33.7
11.0
ATTUATORE MAN.
R2
3.0
3
11.0
21.0
121.0 per 5/2 bistabile 129.0 per 5/3 varie versioni
23.0
2-Ø2.8
5
20.0
4AB
2
19.0
139.5 per valvola 5/2 bistabile
5.0
10.0
2 - Ø 2.8
Ø15
.0
Ø5.
0
3.5
Ø14
.0
15.5
max 10.0147.5 per valvola 5/3 varie versioni
ATTENTION: EVENTUAL CLOSING PLATE WITH SEALS AND MOUNTING SCREW FOR PLACE VALVE NOT USED COD. MF1500-BLK (OLD CODE: MFP500)
DIMENSIONI "A" e "B"
n 2 4 6 8 10
A 40 72 104 136 168B 58 90 122 154 186
n = numero posizioni
CHIAVE CODICE MANIFOLD
MF1500
per elettrovalvola serie SF1000(attacchi M5)
M..
M02 = 2 POSTI VALVOLAM04 = 4 POSTI VALVOLAM06 = 6 POSTI VALVOLAM08 = 8 POSTI VALVOLAM10 = 10 POSTI VALVOLA
A=[16n+8]B=[16n+26]
9.0
77.8
147.
5 pe
r 5/3
var
ie v
ersi
oni
A4
2B
A4
2B
Ø15.0
6-G1/8 (1,3,5)
89.3
per
5/2
mon
osta
bile
4.5
10.0
21.0
4-
A
2B
19.0
16.5
Ø
139.
6 pe
r 5/2
bis
tabi
le
ATTUATORE MAN.
(2,4)2n-M5x0.8
max
10.
0
43.8
1
73.2
46.9
3
12.520.8
8.0
30.0
5
44.0
Ø14.0
Ø5.0 65.8
P=16.0
4 A4 A
2 BB
4A4
2B2
DIMENSIONS "A" AND "B" n = number positions
ORDERING NUMBER MANIFOLD
for solenoid valve serie SF1000 (port size M5)
M02 = 2 station M04 = 4 station M06 = 6 station M08 = 8 station M10 = 10 station
MANUAL BUTTON MANUAL BUTTON
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5/2 double for 5/3 different types
ORDERING NUMBER MANIFOLD
for solenoid valve serie SF1000 (port size M5)
M02 = 2 station M04 = 4 station M06 = 6 station M08 = 8 station M10 = 10 station
SF2503-IP- 5/3 pressure center
SF2303-IP- 5/3 closed center(OLD CODE: SF 1310)
SF2403-IP- 5/3 open center(OLD CODE: SF 1410)
(OLD CODE: SF 1110)
SF2200-IP- 5/2 double(OLD CODE: SF 1210)
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 2000 (port size 1/8") - technical features
SF2101-IP- 5/2 single
(OLD CODE: SF 1510)
B1-5
5
4
12 3 1
2
14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 53
1
14
3 1 5
2 4
1 4 5 82 6 3 7
CHIAVE CODICE
tipologia valvola(attacchi:G 1/8")
1 = 5/2 monostabile2 = 5/2 bistabile3 = 5/3 centri chiusi4 = 5/3 centri aperti5 = 5/3 centri in press.
1
1 = molla+pneumatica0 = bistabile3 = 3 posizioni ritorno a molla
00C
per bobina conconnettore DINdel tipo BOB18cannotto da 8 mm
1 IP0SF2
(SF1110) (SF1210) (SF1310) (SF1410) (SF1510)SF2101-IP SF2200-IP SF2303-IP SF2403-IP SF2503-IP
1,5 ÷ 8 bar 1 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar
12.6 12.6 9.0 9.0 9.0
24V DC 24V AC 110V AC
holding AC ( 3,5 VA ) holding DC ( 2,5 W )
IP 65 with connector DIN
5 Hz. 3 Hz.
push botton (single)
± 10 %
25 ms or less 35 ms or less
F class
from + 5 °C to + 60 °C
(220V AC if required)
Eff. Sectional Area (mm2)-5 bar
Working pressure
Max working frequency
Manual override
Response time (5bar)
MODEL
compressed air 50 micron, with or without lubrification Fluids
Standard tension
Ambient and fluid temperature
Permissible voltage variation
Coil insulation class
Off min. residual voltage
Protection degree
ORDERING NUMBER
Valves series (port size G 1/8")
1 = 5/2 single 2 = 5/2 double 3 = 5/3 closed center 4 = 5/3 open center 5 = 5/3 pressure center
1 = air + spring 0 = double 3 = spring
for coil with connector DIN (type BOB18 armature tube 8mm)
EXAMPLE FOR ORDERING SF2101-IP-02400C solenoid SERIES SF2000 5/2 single with 1/8" return method air+spring with coil 24 Volt DC with predisposition of connector DIN (to order separately URS102/7...)
ATTENTION:PLEASE USE ELECTRIC COILS TYPE BOB 18 (SPECIFY TENSION DEGREE)
12345678
Thermoplastic
Solenoid coil
Pilot
Thermoplastic
Piston
Seals
Semipilot Die-cast zamak
Aluminium
Acetyl Resin (POM)
MATERIAL
AluminiumValve body
Spool
Nitrile rubber (NBR)
Die-cast zamakCap
B1-6
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 2000 (port size 1/8") - dimensions -SF2101-IP- 5/2 single SF2200-IP- 5/2 double
MF 2500 M …. Bases manifold for solenoid valves series SF 2000 (port size G 1/8")
SF2303-2403-2503-IP- 5/3 different types
ATTENTION: EVENTUAL CLOSING PLATE WITH SEALS AND MOUNTING SCREW FOR PLACE VALVE NOT USED COD. MF2500-BLK (OLD CODE: MFP1000)
3-G1/8 (1,3,5)
2-G1/8 (2,4)
3.2 passanti
3-G1/8 (1,3,5)
2-G1/8 (2,4)
3.2 passanti
27.0
P
2-
3
R2
2.0
21.5
26.0
51
R1
140.5 per 5/2 bistabile 151.5 per 5/3 varie versioni
Ø 3.235.0
29.0
ATTUATORE MAN.
B2
2.5
A4
159.0 per valvola 5/2 bistabile
17.0
13.0
35.0 2- Ø
29.0
2- Ø 3.2
P
2.0
R2
3
14.8
21.5
26.0
5
R1
1
27.0
98.5
ATTUATORE MAN.
2.5
13.0
10.8
19.8
B2
10.8
4
107.8
A
17.0
35.0
65.5
35.0 2- Ø
Ø5.
0
Ø15
.0
3.5
Ø14
.0
max 10.0
3.5
Ø14
.0
55.5 33
.5
max 10.0
Ø5.
0
Ø15
.0
M3X0.5
18.015.0
15.5 170.0 per valvola 5/3 varie versioni
DIMENSIONI "A" e "B
n 2 3 4 5 6 8 10
A 47 66 85 104 123 161 199B 59 78 97 116 135 173 211
n = numero posizioni
A=(19.0n+9.0)B=(19.0n+21.0)
6.0
A
90.5
170.
0 pe
r 5/
3 va
rie v
ersi
oni
B 2 2B
4 A4A
max
10.
0
B2B
P=19.0
2B2
4 A 4A4
max
10.0
107.
8
2n-G1/8
4.520.0
B 2
Ø4-
A4
17.0
20.0
159.
0 pe
r 5/
2 bi
stab
ile
ATTUATORE MAN.
max
10.
0
55.8
6-G1/4 (1,3,5)
82.3
65.5
11.0
26.816.0
35
1
39.0
61.0
100.
8
74.8Ø5.0
Ø14.0
Ø15.0
3.5
(2,4)
CHIAVE CODICE MANIFOLD
MF2500
per elettrovalvola serie SF2000(attacchi G 1/8")
M..
M02 = 2 POSTI VALVOLAM03 = 3 POSTI VALVOLAM04 = 4 POSTI VALVOLAM05 = 5 POSTI VALVOLAM06 = 6 POSTI VALVOLAM08 = 8 POSTI VALVOLAM10 = 10 POSTI VALVOLAN.B. 3 e 5 posti fino ad esaurimento scorte
ORDERING NUMBER MANIFOLD
for solenoid valve serie SF2000 (port size G 1/8")
M02 = 2 station M03 = 3 station M04 = 4 station M05 = 5 station M06 = 6 station M08 = 8 station M10 = 10 station ATTENTION: 3 and 5 station til to ended stocks
DIMENSIONS "A" AND "B" n = number positions
MANUAL BUTTON
3-G1/8 (1,3,5)
2-G1/8 (2,4)
3.2 passanti
3-G1/8 (1,3,5)
2-G1/8 (2,4)
3.2 passanti
27.0
P
2-
3
R2
2.0
21.5
26.0
51
R1
140.5 per 5/2 bistabile 151.5 per 5/3 varie versioni
Ø 3.235.0
29.0
ATTUATORE MAN.
B2
2.5
A4
159.0 per valvola 5/2 bistabile
17.0
13.0
35.0 2- Ø
29.0
2- Ø 3.2
P
2.0
R2
3
14.8
21.5
26.0
5
R1
1
27.0
98.5
ATTUATORE MAN.
2.5
13.0
10.8
19.8
B2
10.8
4
107.8
A
17.0
35.0
65.5
35.0 2- Ø
Ø5.
0
3.5
Ø14
.0
max 10
3.5
Ø14
.0
55.5 33
.5
max 10.0
Ø5.
0
Ø15
.0
M3X0.5
18.015.0
15.5 170.0 per valvola 5/3 varie versioni
MANUAL BUTTON MANUAL BUTTON
MANUAL BUTTON
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5/2 double valve for 5/3 different types
hole hole
SF4503-IP- 5/3 pressure center(OLD CODE: SF 2520)
SF4303-IP- 5/3 closed center(OLD CODE: SF 2320)
SF4403-IP- 5/3 open center(OLD CODE: SF 2420)
SERIES SF 4000 (port size 1/4") - technical features
SF4101-IP- 5/2 single(OLD CODE: SF 2120)
SF4200-IP- 5/2 double(OLD CODE: SF 2220)
PANTHER ®
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SOGEAC s.r.l.
B1-7
3 51
2 4
12 4 6 3 5 87
5
4
12 3 1
2
14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 53
1
14
CHIAVE CODICE
tipologia valvola(attacchi:G 1/4")
1 = 5/2 monostabile2 = 5/2 bistabile3 = 5/3 centri chiusi4 = 5/3 centri aperti5 = 5/3 centri in press.
1
1 = molla+pneumatica0 = bistabile3 = 3 posizioni ritorno a molla
00C
per bobina conconnettore DINdel tipo BOB22cannotto da 9 mm
1 IP0SF4
(SF2120) (SF2220) (SF2320) (SF2420) (SF2520)SF4101-IP SF4200-IP SF4303-IP SF4403-IP SF4503-IP
1,5 ÷ 8 bar 1 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar
19 19 11.5 11.5 11.5
24V DC 24V AC 110V ACStandard tension
Ambient and fluid temperature
Permissible voltage variation
Coil insulation class
Off min. residual voltage
Protection degree
MODEL
compressed air 50 micron, with or without lubrification Fluids
Eff. Sectional Area (mm2)-5 bar
Working pressure
Max working frequency
Manual override
Response time (5bar) 25 ms or less 35 ms or less
F class
from + 5 °C to + 60 °C
220V AC
holding AC ( 4,5 VA ) holding DC ( 2,5 W )
IP 65 with connector DIN
5 Hz. 3 Hz.
push botton (single)
± 10 %
ORDERING NUMBER
Valves series (port size G 1/4")
1 = 5/2 single 2 = 5/2 double 3 = 5/3 closed center 4 = 5/3 open center 5 = 5/3 pressure center
1 = air + spring 0 = double 3 = spring
for coil with connector DIN (type BOB22 armature tube 9mm)
EXAMPLE FOR ORDERING SF4101-IP-02400C solenoid SERIES SF4000 5/2 single with 1/4" return method air+spring with coil 24 Volt DC with predisposition of connector DIN (to order separately URS102/9...)
ATTENTION:PLEASE USE ELECTRIC COILS TYPE BOB 22 (SPECIFY TENSION DEGREE)
12345678
Thermoplastic
Solenoid coil
Pilot
Thermoplastic
Piston
Seals
Semipilot Die-cast zamak
Aluminium
Acetyl Resin (POM)
MATERIAL
AluminiumValve body
Spool
Nitrile rubber (NBR)
Die-cast zamakCap
B1-8
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 4000 (port size 1/4") - dimensions -SF4101-IP- 5/2 single SF4200-IP- 5/2 double
MF 4500 M …. Bases manifold for solenoid valves series SF 4000 (port size G 1/4")
SF4303-4403-4503-IP- 5/3 different types
R23
2-G1/8 (1,3,5)
1
P R15
2-4.3
2B
2 - Ø passanti
4A
7.0
ATTUATORE MAN.
3-G1/4 (2,4)
14.6 35.0
22.2
8.0
31.0
34.5
20.0
Ø20
.0
111.2 8.0
38.8
65.2
20.0
20.6
73.7
23.0
10.027.1
123.0
22.0
max 10.0
Ø18
.5Ø
6.5
26.8 2-4.3
2B
4A
2- Ø 4.3 passanti
2-G1/8 (3,5)
R2 13
P5
R1
ATTUATORE MAN.
3-G1/4 (1,2,4)
max 10.0
158.2 per 5/2 bistabile 174.2 per 5/3 varie versioni
8.0
35.07.
0
20.0
31.0
34.5
83.2
8.0
Ø20
.0
10.0
20.0
180.9 per valvola 5/2 bistabile
23.0
Ø6.
5Ø
18.5
22.0
197.9 per valvola 5/3 varie versioni
ATTENTION: EVENTUAL CLOSING PLATE WITH SEALS AND MOUNTING SCREW FOR PLACE VALVE NOT USED COD. MF4500-BLK (OLD CODE: MFP2000)
DIMENSIONI "A" e "B
n 2 3 4 5 6 8 10
A 71.5 99 126.6 154 181.5 236.5 291.5B 83.5 111 138.5 166 193.5 248.5 303.5
n = numero posizioni
CHIAVE CODICE MANIFOLD
MF4500
per elettrovalvola serie SF4000(attacchi G 1/4")
M..
M02 = 2 POSTI VALVOLAM03 = 3 POSTI VALVOLAM04 = 4 POSTI VALVOLAM05 = 5 POSTI VALVOLAM06 = 6 POSTI VALVOLAM08 = 8 POSTI VALVOLAM10 = 10 POSTI VALVOLAN.B. 3 e 5 posti fino ad esaurimento scorte
2B 2 B B 2
4A 4 A A 4
B 2 2B
A 4 4A
31
5
Max
10.0
4- Ø 5.5
ATTUATORE MAN.
2n-G1/4(2,4)
Max
10.0
16.0
B=(27.5n+28.5)6.0A=(27.5n+16.5)
197.
9 pe
r 5/
3 va
rie v
ersi
oni
105.
3
P=27.5 28.0
23.0
83.8
93.0
180.
9 pe
r 5/
2 bi
stab
ile
24.0
73.7
Ø18.5
123.
0
Ø6.5
113.
0
27.862.3
10.0
46.0
68.0
Ø20.0 8.0
6-G1/4(1,3,5)
ORDERING NUMBER MANIFOLD
for solenoid valve serie SF4000 (port size G 1/4")
M02 = 2 station M03 = 3 station M04 = 4 station M05 = 5 station M06 = 6 station M08 = 8 station M10 = 10 station ATTENTION: 3 and 5 station til to ended stocks
DIMENSIONS "A" AND "B" n = number positions
MANUAL BUTTON MANUAL BUTTON
MANUAL BUTTON
hole hole
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5
/2 d
oubl
e va
lve
for 5
/3 d
iffer
ent t
ypes
(OLD CODE: SF 5430)
SF5503-IP- 5/3 pressure center(OLD CODE: SF 5530)
(OLD CODE: SF 5330)
SF5403-IP- 5/3 open center
B1-9
SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 5000 (port size 3/8") - technical features
PANTHER ®
SF5101-IP- 5/2 single(OLD CODE: SF 5120)
SF5200-IP- 5/2 double(OLD CODE: SF 5230)
SF5303-IP- 5/3 closed center
3 1 5
2 4
2 1 4 6 3 5 7 8
5
4
12 3 1
2
14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 53
1
14
CHIAVE CODICE
tipologia valvola(attacchi:G 3/8")
1 = 5/2 monostabile2 = 5/2 bistabile3 = 5/3 centri chiusi4 = 5/3 centri aperti5 = 5/3 centri in press.
1
1 = molla+pneumatica0 = bistabile3 = 3 posizioni ritorno a molla
00C
per bobina conconnettore DINdel tipo BOB22cannotto da 9 mm
1 IP0SF5
(SF5130) (SF5230) (SF5330) (SF5430) (SF5530)SF5101-IP SF5200-IP SF5303-IP SF5403-IP SF5503-IP
1,5 ÷ 8 bar 1 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar
45 45 30.0 30.0 30.0
24V DC 24V AC 110V AC
holding AC ( 4,5 VA ) holding DC ( 2,5 W )
IP 65 with connector DIN
5 Hz. 3 Hz.
push botton (single)
± 10 %
30 ms or less 40 ms or less
F class
from + 5 °C to + 60 °C
220V AC
Eff. Sectional Area (mm2)-5 bar
Working pressure
Max working frequency
Manual override
Response time (5bar)
MODEL
compressed air 50 micron, with or without lubrification Fluids
Standard tension
Ambient and fluid temperature
Permissible voltage variation
Coil insulation class
Off min. residual voltage
Protection degree
ORDERING NUMBER
Valves series (port size G 3/8")
1 = 5/2 single 2 = 5/2 double 3 = 5/3 closed center 4 = 5/3 open center 5 = 5/3 pressure center
1 = air + spring 0 = double 3 = spring
for coil with connector DIN (type BOB22 armature tube 9mm)
EXAMPLE FOR ORDERING SF5101-IP-02400C solenoid SERIES SF5000 5/2 single with 3/8" return method air+spring with coil 24 Volt DC with predisposition of connector DIN (to order separately URS102/9...)
ATTENTION:PLEASE USE ELECTRIC COILS TYPE BOB 22 (SPECIFY TENSION DEGREE)
12345678
Thermoplastic
Solenoid coil
Pilot
Thermoplastic
Piston
Seals
Semipilot Die-cast zamak
Aluminium
Acetyl Resin (POM)
MATERIAL
AluminiumValve body
Spool
Nitrile rubber (NBR)
Die-cast zamakCap
B1-10
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 5000 (port size 3/8") - dimensions -SF5101-IP- 5/2 single SF5200-IP- 5/2 double
MF 5500 M …. Bases manifold for solenoid valves series SF 5000 (port size G 3/8")
SF5303-5403-5503-IP- 5/3 different types4.5 passanti
2-G3/8 (2,4)
3-G3/8 (1,3,5)
4.5 passanti
2-G3/8 (2,4)
3-G3/8 (1,3,5
4.5Ø3 - ATTUATORE MAN.
187.0 per 5/2 bistabile 216 per 5/3 varie versioni
27.0
52.0
3R2 1
40.5
5.0
P
5R1
45.5
36.0
44.0
210.0 per valvola 5/2 bistabile28.0
112.0
3.0
B2
24.0
4A
Ø2 -
45.5
24.0
27.0
52.022.0
R23
1
34.5
40.5
141.5
P
5R1
36.0
5.0
44.0
28.034.0
4.5 Ø3 -
26.0
3.0 2
B
4
153.0
ATTUATORE MAN.104.0
A
Ø2 -
Ø18
.5Ø
6.5
8.0
Ø20
.0
22.0
max 10.0
38.8
8.0
Ø20
.0
70.8
22.0
max 10.0
Ø6.
5Ø
18.5
33.0
239.0 per valvola 5/3 varie versioni
ATTENTION: EVENTUAL CLOSING PLATE WITH SEALS AND MOUNTING SCREW FOR PLACE VALVE NOT USED COD. MF5500-BLK (OLD CODE: MFP5000)
DIMENSIONI "A" e "B
n 2 3 4 5 6 8 10
A 80 113 146 179 212 276 344B 93 126 159 192 225 291 357
n = numero posizioni
31
54
2B B 2 2B
4 A A4
B 2 B 2
AA 4 4 A
Ø20.0
(2,4)2n-G3/8
6-G3/8 (1,3,5)
87.0
101.8
31.076.5
18.0
13.0
60.0
Max
10.0 92.5
137.
08.
0Max
10.0
B=(33.0 n+27.0)
A=(33.0 n+14.0)
P=33.0 4 - Ø 6.5
48.0
30.0
ATTUATORE MAN.
28.0
239.
0 pe
r 5/3
var
ie v
ersi
oni
210.
0 pe
r 5/2
bis
tabi
le
6.5
30.0
104.
0
Ø18.5
153.
0
Ø6.5
CHIAVE CODICE MANIFOLD
MF5500
per elettrovalvola serie SF5000(attacchi G 3/8")
M..
M02 = 2 POSTI VALVOLAM03 = 3 POSTI VALVOLAM04 = 4 POSTI VALVOLAM05 = 5 POSTI VALVOLAM06 = 6 POSTI VALVOLAM08 = 8 POSTI VALVOLAM10 = 10 POSTI VALVOLAN.B. 3 e 5 posti fino ad esaurimento scorte
ORDERING NUMBER MANIFOLD
for solenoid valve serie SF5000 (port size G 3/8")
M02 = 2 station M03 = 3 station M04 = 4 station M05 = 5 station M06 = 6 station M08 = 8 station M10 = 10 station ATTENTION: 3 and 5 station til to ended stocks
DIMENSIONS "A" AND "B" n = number positions
MANUAL BUTTON MANUAL BUTTON
MANUAL BUTTON
hole hole
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5
/2 d
oubl
e va
lve
for 5
/3 d
iffer
ent t
ypes
SF6101-IP- 5/2 single(OLD CODE: SF 6140)
SF6200-IP- 5/2 double(OLD CODE: SF 6240)
SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 6000 (port size 1/2") - technical features
PANTHER ®
B1-11
SF6503-IP- 5/3 pressure center(OLD CODE: SF 6540)
SF6303-IP- 5/3 closed center(OLD CODE: SF 6340)
SF6403-IP- 5/3 open center(OLD CODE: SF 6440)
12 4 6 3 5 7 8
13 5
2 45
4
12 3 1
2
14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 3 1 5 14
2 4
12 53
1
14
IP0SF6
CHIAVE CODICE
tipologia valvola(attacchi:G 1/2")
1 = 5/2 monostabile2 = 5/2 bistabile3 = 5/3 centri chiusi4 = 5/3 centri aperti5 = 5/3 centri in press.
1
1 = molla+pneumatica0 = bistabile3 = 3 posizioni ritorno a molla
00C
per bobina conconnettore DINdel tipo BOB22cannotto da 9 mm
1
(SF6140) (SF6240) (SF6340) (SF6440) (SF6540)SF6101-IP SF6200-IP SF6303-IP SF6403-IP SF6503-IP
1,5 ÷ 8 bar 1 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar 2 ÷ 8 bar
70 70 55.0 55.0 55.0
24V DC 24V AC 110V ACStandard tension
Ambient and fluid temperature
Permissible voltage variation
Coil insulation class
Off min. residual voltage
Protection degree
MODEL
compressed air 50 micron, with or without lubrification Fluids
Eff. Sectional Area (mm2)-5 bar
Working pressure
Max working frequency
Manual override
Response time (5bar) 30 ms or less 40 ms or less
F class
from + 5 °C to + 60 °C
220V AC
holding AC ( 3,5 VA ) holding DC ( 2,5 W )
IP 65 with connector DIN
3 Hz. 1 Hz.
push botton (single)
± 10 %
ORDERING NUMBER
Valves series (port size G 1/2")
1 = 5/2 single 2 = 5/2 double 3 = 5/3 closed center 4 = 5/3 open center 5 = 5/3 pressure center
1 = air + spring 0 = double 3 = spring
for coil with connector DIN (type BOB22 armature tube 9mm)
EXAMPLE FOR ORDERING SF6101-IP-02400C solenoid SERIES SF6000 5/2 single with 1/2" return method air+spring with coil 24 Volt DC with predisposition of connector DIN (to order separately URS102/9...)
ATTENTION:PLEASE USE ELECTRIC COILS TYPE BOB 22 (SPECIFY TENSION DEGREE)
12345678
Thermoplastic
Solenoid coil
Pilot
Thermoplastic
Piston
Seals
Semipilot Die-cast zamak
Aluminium
Acetyl Resin (POM)
MATERIAL
AluminiumValve body
Spool
Nitrile rubber (NBR)
Die-cast zamakCap
B1-12
PANTHER ®SOGEAC s.r.l.
SOLENOID / PNEUMATIC VALVES YPC 5-PORT
SERIES SF 6000 (port size 1/2") - dimensions -SF6101-IP- 5/2 single SF6200-IP- 5/2 double
MF 6500 M …. Bases manifold for solenoid serie SF 6000 (port size G 1/2")
SF6303-6403-6503-IP- 5/3 different types
ATTENTION: EVENTUAL CLOSING PLATE WITH SEALS AND MOUNTING SCREW FOR PLACE VALVE NOT USED COD. MF6500-BLK (OLD CODE: MFP6000)
2-G1/2 (2,4)
3-G1/2 (1,3,5)60.026.5
4.0
4.0
51.0
46.0
30.0
3
R2 1
41.5 5.5
162.5
P R1
5
40.0
41.0
34.039.5
4.5 Ø3-
36.0
2B
174.0
125.0
A
28.0
Ø2-
4
Ø18
.5Ø
6.5
8.0
Ø20
.0
73.5
max 10.0
22.0
36.8
38.8
ATTUATORE MAN.
4.5 passanti
2-G1/2 (2,4)
3-G1/2 (1,3,5)60.0
30.0
R2
3
146
.0
5.5
P
5
R1
51.0
40.0
34.0
41.0
137.0
4.0
39.5
B2
28.0
4A
2- Ø
8.0
Ø20
.0
Ø18
.5Ø
6.5
22.0
max 10.0
4.5 passanti
ATTUATORE MAN.3 - Ø 4.5
234.9 per valvola 5/2 bistabile257.4 per valvola 5/3 varie versioni
212.0 per 5/2 bistabile 234.5 per 5/3 varie versioni
DIMENSIONI "A" e "B"
n 2 4 6 8 10
A 88 163 238 313 388B 103 178 253 328 403
n = numero posizioni
CHIAVE CODICE MANIFOLD
MF6500
per elettrovalvola serie SF6000(attacchi G 1/2")
M..
M02 = 2 POSTI VALVOLAM04 = 4 POSTI VALVOLAM06 = 6 POSTI VALVOLAM08 = 8 POSTI VALVOLAM10 = 10 POSTI VALVOLA
4
2B 2B
A4
6-G1/2(1,3,5)
140.
0
Max
10.0
P=37.5
A=(37.5n+13.0)
B=(37.5n+28.0)
A
31
5
68.0
34.0
155.
0
98.5Ø6.5Ø18.5
Ø20.0 8.0
257.
4 pe
r 5/3
var
ie v
ersi
oni
234.
9 pe
r 5/2
bis
tabi
le
ATTUATORE MAN.
Max
10.0
98.0
15.5
107.8
34.385.3
18.0
174.
0
125.
0
6.5Ø4-33.2
2n-G1/2
(2,4)
B 2
34.0
41.0
B 2
A 4
ORDERING NUMBER MANIFOLD
for solenoid valve serie SF6000 (port size G 1/2")
M02 = 2 station M04 = 4 station M06 = 6 station M08 = 8 station M10 = 10 station
DIMENSIONS "A" AND "B" n = number positions
MANUAL BUTTON MANUAL BUTTON
MANUAL BUTTON
hole hole
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for 5/2 double valve for 5/3 different types
for
5/2
doub
le
for 5
/3 d
iffer
ent t
ypes