16
Practical Guide Smart Home LIGHTING AUDIO MOTORIZED SHADES HVAC

Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Practical Guide Smart Home

LIGHTING ▪ AUDIO ▪ MOTORIZED SHADES ▪ HVAC

Page 2: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Que

stio

ns à

pos

er

2

What is the best connected solutionfor your needs?

This guide has been designed to give you the benefits of a connected home. These are not just gadgets for early technology followers, rather today's products for the smart home, are products such as thermostats, lighting controls, motorized shades, audio, video, and other items that homeowners significantly benefit homeowners that enhance the lifestyle.

The demand for these products is growing exponentially, now more than ever !That's why people are turning to Lumen and Lutron for the reliability of their products and to help them achieve a complete smart home experience.

2

Some questions to ask when considering options :

• How many areas are there to control ? (number of switches / dimmers)

• What is the area of the project in sq ft ? (for the number of antenna)

• Are there 3-ways or 4-ways ? If yes how many ?

• What are the types of lighting zones ? (LED, Inc., Hal, MLV, ELV)

• Forward or Reverse phase ? (MLV or ELV transformer)

• Is there a Neutral in the switch / dimmer box ? (propose a Neutral dimmer for better LED compatibility)

• What is the load in Watts per zone ? (allows to choose the right dimmer 150W LED, 250W LED, 600 / 1000W inc, Hal, MLV, ELV)

• Need multi-button wall keypads to create various scenarios such as lighting and / or shades and / or audio ?

• Need a 24V thermostat for central heating ? (not 120 / 240)

• Do you have or do you want Lutron motorized shades ? battery or 120V ? (How many keyboards ? With battery or 120V ?)

• Do you want to control audio with a Sonos system ?

• Do you want to have voice commands ? (Google Home, Siri (Apple / Homekit), Amazon Alexa)

• Do you need a timer and a schedule for your lighting ? (holiday mode : random light / time for lighting)

Contact us for more information [email protected]

Page 3: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

ComponentsNumber of components 50 or less 100 or less 200 or less*

Project coverage Up to 2 500 sq ft Up to 12 500 sq ft Up to 25 000 sq ft

Programming Smart phone / Tablet Smart phone / Tablet PC software

Maximum RF antennas ▪(4 antennas)

▪(8 aux / 2 main)

Max wired antennas ▪(8 aux / 2 main)

Range of antennas / Hub

2 500 sq ft for the bridge30 ft radius / 60 ft diameter

2 500 sq ft per antenna1 main / 4 auxiliary

5 x 30 ft radius / 60 ft diameter(Total 12 500 sq ft)

2 500 sq ft per antenna2 main / 8 auxilllary*

10 x 30 ft radius / 60 ft diameter(Total 25 000 sq ft)

Number of systems onPhone or tablet 1 system / phone 1 system / phone Unlimited

Number of phones /tablets per system 10 10 10

Dimmer or Switch ▪ ▪ ▪

3 or 4 way ▪(with Pico)

▪(with Pico or / and Companion)

▪(with Pico or / and Companion)

Plug In lamp dimmerand Plug In Switch ▪ ▪ ▪

Lutron motorised shadesQS wireless / Triathlon ▪ ▪ ▪

Thermostat 24V(Not 120 / 240AC) ▪ ▪ ▪

Compatibility :Apple Homekit / Sonos /

Google Home / Amazon /Alexa / Siri / Nest

▪ ▪ ▪(with Connect Bridge)

Pico keypad (PJ3-XX) ▪ ▪ ▪

Wall Keypad(120V or Hybrid) ▪

Table-top keypad5 / 10 / 15 buttons ▪

Motion detectors ▪ ▪

Grafik Eye QS ▪

Grafik T dimmers and keypads ▪*

RF Module(relay 16A, 0-10V, CC024V) ▪*

Module WPM(wall wiring) ▪*

Aux relay ▪

* Requires level 2 certification

($) ($$) ($$$)

3▪  = available [email protected]

Page 4: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Components

DIMMERForward phase

(MLV, Inc, Hal, LED)

6 = 600W, Inc. / Hal, 150W LED

10 = 1 000W, Inc. / Hal / MLV, 250W, LED

N = Neutral, Inc. / Hal / MLV

# PD-6WCL-WH # PD-10XND-WH

# RR-6ND-WH # RRD-6CL-WH

# RR-6ND-WH # RRD-6CL-WH

DIMMER Reverse / Forward phase

(ELV, MLV, LED)

NE = 500W, ELV / MLV / Inc / Hal 150W LED with Neutral

NA = 600W, ELV / MLV / Inc / Hal 150W, LED with Neutral

# PD-5NE-WH # RRD-6NA-WH # RRD-6NA-WH

SWITCH On / Off

6 years = 6A On / Off, 120V with Neutral

5WS = 5A On / Off, 120V without Neutral

8 years = 8A On / Off with Neutral

8S = 8A On / Off without Neutral

# PD-6ANS-WH-C or# PD-5WS-DV-WH

# RRD-8ANS-WH or # RRD-8S-DV-WH

# RRD-8ANS-WH or # RRD-8S-DV-WH

DIMMER Plug-in Table lamp

(In-wall wiring)

300W, Inc / Hal, 100W LED

# PD-3PCL-W-C** # RRD-3LD-WH # RRD-3LD-WH

LIGHT SWITCH PLUG(In-wall wiring)

15A relay On / Off

# RRD-15APS-1-WH # RRD-15APS-1-WH

CEILING FANCONTROL

2A, 4 speed

# RRD-2ANF-WH # RRD-2ANF-WH

** Could be On / Off - See advance programming on website

($) ($$) ($$$)

[email protected]

Page 5: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Components

PICO SCENEKEYPAD

Serie # PJ2 † Serie # PJ2 † Serie # PJ2 †

WALL KEYPAD120V or Hybrid Keypad

W6 = Keypad 2 wire, 120V (no load)

HN6 = Hybrid Keypad, with neutral : - 450W, Inc / Hal / MLV - 150W, LED

H6 = Hybrid Keypad, without neutral : - 450W, Inc / Hal / MLV - Non LED

# RRD-W6BRL-WH, # RRD-HN6BRL-WH # RRD-H6BRL-WH

HUB(Main antenna

to control project)

# L-BDG2-WH (50 components)

# L-BDGPRO2-WH (50 components)

For third party integration like,Key Digital, C4, savant, URC,Crestron, etc.

# RR-SEL-REP2-BL (100 components)

# RR-MAIN-REP-WH (100 components with1 x RR-MAIN-REP-WH)

(200 components with 2 x RR-MAIN-REP-WH)*

CONNECT BRIDGETo enable free remote access,Integration with Sonos, Siri, Google Home, Nest, Amazon

Alexa

Included Included

1 x # CONNECT-BDG2-1Connect Bridge

Requires 1 x RR-MAIN-REP-WHand the Connect Bridge

AVAILABLE SET : # RR-CONNECT-PKG (Package including the Connect Bridge & Main repeater)

* Requires level 2 certification† See Caseta, RA2 Select & RadioRA2 brochures

($) ($$) ($$$)

5 [email protected]

Requires level 2certification for2 main repeaters

Page 6: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Components

AUXILIARY RFANTENNA

To increase RFcoverage range

¤ # L-REPRO-BL

(4 x max.)

# RR-AUX-REP-WH or / and # L-REPRO-BL

( 4 x max. / 8* x )

AUXILIARY WIRED ANTENNA

Optional wiring between atennas

Allows extended RF range

# RR-AUX-REP-WH

ALLOWS 3-WAYS OR MORE

(3 Way / 4 Way or more)

A zone may be controlled by many different locations

Can create 3-way applications wirelessly

or wired

# PJ2-WALL-WH-L01C **(wireless)

# PJ2-WALL-WH-L01C **(wireless)

Wired : # RD-RD-WH (Dimmer) # RD-RS-WH (Switch)

# PJ2-WALL-WH-L01C **(wireless)

Wired : # RD-RD-WH (Dimmer) # RD-RS-WH (Switch)

* Requires level 2 certification** Requires Pico & adapter plate¤ By adding PD-3PCL-W-C allows increase of 30 ft diameter range

($) ($$) ($$$)

[email protected]

By adding a PD-3PCL-W-C ($)

You increase the diameter

by 30 ft

Requires level 2 certificationfor 8 antennas

Page 7: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Components

MOTORISED SHADES (BATTERY OR LOW VOLTAGE WIRED)

Contact a Lumenrepresentative

AUXILIARY RELAY

For alarms,garage doors, etc.

Compatible with Homelink

# RR-VCRX-WH

VEHICLE REMOTECONTROL

Homelink to control garage door with Lutron

# LR-3B-H-SW

LUTRON THERMOSTAT 24V (RF)

# LR-HWLV-HVAC

# LR-HVAC-PKG-WH (see RadioRA2 brochure)

LUTRONTHERMOSTAT

24V (WIFI)

# L-HWLV2-WIFI # L-HWLV2-WIFI # L-HWLV2-WIFI **

* * Requires CONNECT-BDG2-1 Connect Bridge

($) ($$) ($$$)

7 [email protected]

Page 8: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Components

GRAFIK TDIMMER

Serie # RRT-G

(see RadioRA2 brochure )*

GRAFIK THYBRID KEYPAD

Série # RRT-GH

(see RadioRA2 brochure )*

TABLE-TOP KEYPAD5, 10 OR 15 BUTTONS

Portable keypad120v or battery operated

# RR-T5-RL-WH# RR-T10RL-WH# RR-T15RL-WH

RF MODULES

- Dimming 0-10V- Relay 16 A- Auxillary contact 24V

# LMJ-5T-DV-B (0-10V)*# LMJ-16R-DV-B (Relay)*# LMJ-CCO1-24-B (Contact Sec)*

* Requires level 2 certification

($) ($$) ($$$)

[email protected]

Page 9: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

Components

WPM(Wallbox Power Module)

6 dimmers in a 4 gang box to reduce space in wall

# LQRJ-WPM-6P*

GRAFIK EYEQS WIRELESS

6 dimmers in a 4 gang box to reduce space in wall

# QSRJ-6P-WH

BATTERY OPERATEDMOTION DETECTORS

- Ceiling- Wall

# LRF2-OCR2B-P-WH**

# LRF2-OKRB-P-WH**

* Requires level 2 certification** See RadioRA2 brochure for others models

($) ($$) ($$$)

9 [email protected]

Requires level 2 certification

# LRF2-OCR2B-P-WH**

# LRF2-OKRB-P-WH**

Page 10: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

10

1 x # L-BDGPRO2-WHHub

1 x # L-REPPRO-BLHub

1 x # CONNECT-BDG2-1Connect Bridge

1 x # RR-MAIN-REP-WH Hub

AVAILABLE SET : # RR-CONNECT-PKG (includes the Connect Bridge & hub)

5 x # PD-10XND-WHDimmers

10 x # RR-6ND-WH Dimmers

20 x # RRD-6NA-WH Dimmers

2 x # PJ2-WALL-WH-L01CWireless 3-way

1 x # RD-RD-WH Dimming companion

for wired 3-way

3 x # RRD-H6BRL-WHHybrid keypad

Serie # PJ2Wireless scene keypad

3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WHFor garage door and alarm

2 x # PD-3PCL-W-CTable lamp dimmer

1 x # RRD-15APS-1-WHOn / Off module plug

1 x # LRF2-OCR2B-P-WHMotion detector for garage

* Contact a Lumen representative

($) ($$) ($$$)

EXAMPLES OF TYPICAL PROJECTS

[email protected]

Page 11: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

WIRELESS PRODUCTS

Come visit

our showroom

in Pointe-Claire !

For an appointment :

1 800 463-0980

[email protected]

Page 12: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

AUDIO

[email protected] 12

CODES DESCRIPTION

NVGW100NA Router NUVO

NVP300NA Pre-amplifier

NVP100NA Amplifier 1 zone, 40W

NVP200NA Amplifier 1 zone, 120W

NVP3100NA Amplifier 3 zones, 40W / zone

NVP3500NA Amplifier 3 zones, 200W / zone

NVP4300NA Amplifier 3 zones, 120W / zone, 4, 6 or 8 OHMS

NVP400NA Amplifier / wireless speaker

NVP500NA Soundbar and subwoofer wireless

NVP10WH Audio wall keypad

NVP30BK Touch screen ANDROID - black

NVP30WH Touch screen ANDROID - white

Page 13: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

[email protected]

CODES DESCRIPTION

EVOEV60 Speaker 6,5 in recessed

DEFAW6500 Speaker exterior

DEFPROSUB800 Subwoofer 8 in

DEFPROSUB1000 Subwoofer 10 in

CODES DESCRIPTION

KEYKD4X4CSA Video matrix 4 x 4

KEYKD8X8CSA Video matrix 8 x 8

KEYKD-X222 HDMI extender balun

CODES DESCRIPTION

HONTH8732WFH5002 Smart thermostat 24V -Round white

CODES DESCRIPTION

SMC402 Controller smart thermostat Maestro, black

SMT402 Smart thermostat Maestro, white

CODES DESCRIPTION

VU88NVR2TBEB

All-in-one IP camera. STORM Serie :8 channel, 2TB, complete with NVR & 2 x 2,1MP (1080P) cameras eyeball and 2 x 2,1MP (1080P) bullet cameras

CODES DESCRIPTION

IFLNOW3605075Water detection and valve controlNOWA 360. Wifi module plus 5 detectors

AUDIO

VIDEO

THERMOSTAT

CAMERA

WATER DETECTION

Thermostat 24V

Thermostat 240V

EVOEV60

DEFAW6500DEFPROSUB800

Page 14: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

[email protected] 14

LENGTH

1 (1 ft)

3 (3 ft)

7 (7 ft)

10 (10 ft)

25 (25 ft)

CAT. 6 - PATCHCORDS

BlueBL

WhiteWH

YellowYL

GrayGY

BlackBK

GreenGN

RedRD

Colours available :

CODES DESCRIPTION

CAB23/4PR6BLUFT4305 DATA cable 23/4, 305 meters

Replace red asterisk by length (*)and blue asterisks for colour by 2 letters (**)

# HYPPCUTPRJ45C6*F**CODES DESCRIPTION

CAB14/2HPBLUFT4152 Speaker cable 14/2

CAB14/4HPBLUFT4152 Speaker cable 14/4

CAB16/2HPWHIFT4152 Speaker cable 16/2

CAB16/2HPWHIFT4152 Speaker cable 16/4

SPEAKER CABLE

CODES DESCRIPTION

ADD500540 Fixed TV bracket 42-100 in

ADD024522 Tilt-swivel TV bracket 37-70 in

TV BRACKETS

ADD024522ADD500540

CODES DESCRIPTION

HUBNSAV62M Recessed AV box

HUBNSAV6C Cover plate for AV box

BOX AND PLATE FOR AV

CODES DESCRIPTION

KEYKDPRO3 Cable HDMI 3 feet

KEYKDPRO6 Cable HDMI 6 feet

KEYKDPRO9 Cable HDMI 9 feet

KEYKDPRO12 Cable HDMI 12 feet

KEYKDPRO16 Cable HDMI 16 feet

KEYKDPRO20 Cable HDMI 20 feet

KEYKDPRO30G Cable HDMI 30 feet

KEYKDPRO50 Cable HDMI 50 feet

ACCESSORIES

Page 15: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

CODES DESCRIPTION

TRE70142 Wall station

TRE70141 Table-top station

TRE70301 Sleeve Ap.5, white iPad Air

TRE70300 Sleeve Ap.5, black iPad Air

TRE70305 Sleeve Am.2, white iPad mini

TRE70304 Sleeve Am.2, black iPad mini

iPORT

LEXICON

TRE70142TRE70301

CODES DESCRIPTION

ESSRCS-1824 Cabinet audio video 18RU

ESSRCS-2724 Cabinet audio video 27RU

ESSRCS-3524 Cabinet audio video 35RU

ESSRCS-4224 Cabinet audio video 42RU

AUDIO / VIDEO CABINET

Connected home : All aspects of adding control to your home and appliances. This can be as simple as adding the remote control to a few lights or creating a more complex system that includes automatic sensors and security systems.

Bluetooth LE : Bluetooth Low Energy (LE) is a term used to describe a wireless protocol for connecting devices in the same room and requiring very little power to operate, limited to 30 feet.

Geofencing : Geofencing is an invisible perimeter around your house. Using Wi-Fi or GPS on your smartphone, watch, or other mobile device, geofencing lets you trigger actions from other devices connected to your home as soon as you enter the "boundary" geofenced.

Wi-Fi : A wireless network that allows computers, printers, and other devices to communicate with each other and the Internet (if the router is connected to the Internet). Wi-Fi is based.

ZigBee : A wireless protocol known for its excellent range, low power consumption and relatively fast speed when communicating between devices, ZigBee is an increasingly popular protocol among devices intelligent domestic workers.

Z-Wave : Another wireless protocol more and more familiar through home automation and smart home appliances, Z-Wave uses a "mesh network" where each individual device using the protocol acts as a signal amplifier for the next in relay.

HDMI Balun : Extend HDMI signals up to 350 feet with cheap Cat5 / Cat6 Baluns.

Video Matrix Switch : Transports video from multiple video sources to multiple video display units. Video Matrix is a combination of Video Switch and Video Splitter.

Gateway : Connects your home network to the Internet.

Router : Similar to a gateway, a router connects a local area network (LAN) to the Internet.

Page 16: Smart Home · 2019. 4. 18. · Serie # PJ2 Wireless scene keypad 3 x Motorized shades * 1 x # RR-VCRX-WH For garage door and alarm 2 x # PD-3PCL-W-C Table lamp dimmer 1 x # RRD-15APS-1-WH

OUR BRANCHES

lumen.ca

A Sonepar CompanyLUMLUTANGRES_REV 03/18Contact us for more information ! [email protected]

QUEBEC

ALMA485, rue Claire-Fontaine Ouest G8B 6H1Phone : 418 668-8336Toll free : 1 800 463-9633

AMOS811, av. de l’Industrie J9T 4L6Phone : 819 732-6436

ANJOU9901, boul. Louis-H. Lafontaine H1J 2Z5Phone : 514 493-4127Toll free : 1 800 797-7487

BAIE-COMEAU13, rue Babin G4Z 3A5Phone : 418 296-9320Toll free : 1 800 463-6339

CANDIAC116, rue Paul-Gauguin J5R 6X2Phone : 450 632-1320Toll free : 1 855 632-1320

CHICOUTIMI693, rue des Actionnaires G7J 5B2Phone : 418 693-1343Toll free : 1 800 363-3064

DRUMMONDVILLE600, boul. Lemire J2C 7W9Phone : 819 477-5933Toll free : 1 877 474-1556

GATINEAU250-B, rue Deveault J8Z 1S6Phone : 819 771-7411Toll free : 1 800 567-6803

GRANBY425, rue Robinson Sud J2G 7N2Phone : 450 776-6333Toll free : 1 800 565-7766

JOLIETTE40, boul. de l’Industrie J6E 8T9Phone : 450 759-8160Toll free : 1 800 363-8680

LACHENAIE1117, rue de l’Express J6W 0A2Phone : 450 471-4561Toll free : 1 877 477-4561

LAVAL2854, boul. Industriel H7L 3S2Phone : 450 629-4561Toll free : 1 877 609-4561

LAVAL4950, rue Louis-B. Mayer H7P 0H7Phone : 450 688-9249Toll free : 1 800 599-9249

LÉVIS880, rue Archimède G6V 7M5Phone : 418 833-1344Toll free : 1 866 343-6444

LONGUEUIL630, rue Giffard J4G 1T8Phone : 450 679-3460Toll free : 1 800 361-0880

MONTRÉAL4890, rue Jean-Talon Ouest H4P 1W9Phone : 514 341-7713

POINTE-CLAIRE117A, boul. Hymus H9R 1E5Phone : 514 426-9460Toll free : 1 800 463-0980

QUÉBEC4715, av. des Replats G2J 1B8Phone : 418 627-5943Toll free : 1 800 463-4345

RIMOUSKI501, rue de l’Expansion G5M 1S9Phone : 418 723-0969Toll free : 1 800 463-1067

RIVIÈRE-DU-LOUP324-1 rue Témiscouata G5R 2Y8Phone : 418 867-8515Toll free : 1 800 667-8139

SAINT-EUSTACHE120, rue Dubois J7P 4W9Phone : 450 472-6160Toll free : 1 888 472-6160

SAINT-GEORGES875, 98e rue G5Y 8G2Phone : 418 220-1344Toll free : 1 844 385-1344

SAINT-JEAN910, boul. Industriel J3B 8J4Phone : 450 346-1320Toll free : 1 800 561-3585

SAINT-JÉRÔME401, rue J-F Kennedy J7Y 4B5Phone : 450 436-3225Toll free : 1 800 363-3678

SAINTE-FOY2565, av. Watt G1P 3T2Phone : 418 656-4247Toll free : 1 855 656-4247

SEPT-ÎLES155, rue Napoléon G4R 3M1Phone : 418 962-7773Toll free : 1 800 463-1781

SHERBROOKE4350, rue Ouimet J1L 2A8 Phone : 819 566-0966Toll free : 1 800 567-2751

SOREL-TRACY3200, boul. St-Louis J3R 5P8Phone : 450 742-3771Toll free : 1 800 717-0072

TROIS-RIVIÈRES2465, boul. des Récollets G8Z 4G1Phone : 819 374-5013Toll free : 1 800 567-8535

VAL-D’OR1225, rue des Foreurs J9P 6X9Phone : 819 825-6555Toll free : 1 800 567-6312

VAUDREUIL3665, boul. Cité des Jeunes J7V 8P2Phone : 450 510-7487Toll free : 1 855 510-7487

VICTORIAVILLE415, boul. Labbé Nord G6P 9J4Phone : 819 758-6205Toll free : 1 800 501-4823

ONTARIO

OTTAWA EAST1000, Belfast Road K1G 4A2Phone : 613 789-7500Toll free : 1 855 589-7500

OTTAWA WEST1050, Baxter Road, unit 2 K2C 3P1Phone : 613 828-2930 Toll free : 1 888 491-2930

ATLANTIC

DARTMOUTH121, Ilsley Avenue, unit 119 B3B 1S4Phone : 902 468-7996Toll free : 1 844 516-0158

MONCTON1070, St-George Blvd., unit 1A E1E 4K7Phone : 506 382-1396Toll free : 1 844 311-1396

HEAD OFFICE : 4655, Highway 440 West, Laval (QC) H7P 5P9 Phone : 450 688-9249 / 1 800 599-9249 / Fax : 450 686-1444