4
Objektyvas Infraraudonj spinduli viesos diodai Laidinio tinklo bsenos lemput viesos jutiklis Garsiakalbis Mikrofonas Belaidio ryio tinklo bsenos lemput Maitinimas Eternetas MicroSD kortels lizdas Funkcijos mygtukas Gamyklini nuostat atkrimo mygtukas Gaminio br inys Smart Cloud kamera CP1 serija Greitojo diegimo vadovas Ai, kad naudojate Vimtag Smart Cloud kamer. Atlikite toliau nurodytus veiksmus. Infraraudonj Papildoma viesa esant prastam apvietimui. spinduli viesos diodai Objektyvas Filmuokite vaizd. viesos jutiklis Infraraudonj spinduli reguliavimas. Laidinio ryio tinklo Mirksinti alia lemput rodo, kad kamera bsenos lemput prijungta prie laidinio tinklo. Belaidio ryio tinklo Tris kartus sumirksinti alia lemput reikia, bsenos lemput kad kamera prijungta prie belaidio tinklo. MicroSD kortels Palaiko iki 64 GB MicroSD kortel. lizdas Mikrofonas Perkelkite balso ra Vimtag programl. Apraas Funkcija diekite Vimtag programl A. Nuskaitykite brknin kod ARBA atsisiskite Vimtag programl ir diekite. Uregistruokite savo paskyr ir sukonfigruokite belaid ry vadovaudamiesi nurodytomis procedromis. Mobiliesiems telefonams skirta programl B. Vimtag programl galite atsisisti ir i App store (prietaisams su iOS operacine sistema) bei Play store (prietaisams su Android operacine sistema). Prijunkite kamer Prijung maitinimo laid, atsisiunt Vimtag programl ir uregistrav paskyr savo telefone, prisijunkite programlje ir pasirinkite Device List (prietais sraas) ssaj. Spauskite + simbol, esant ssajos virutiniame kairiajame kampe, atsivers QR kodo nuskaitymo ssaja. Nuskaitykite QR kod, esant kameros apaioje, arba rankiniu bdu veskite paskyros ID ir pasirinkite belaid arba eterneto ry. Maitinimas Marrut izatorius Spauskite eterneto ryio piktogram ir prijunkite eterneto kabel. Jei prajus 50 sekundi laidinio ryio indikatoriaus lemput kas tris sekundes sumirksi aliai 3 kartus, vadinasi, kamera prijungta skmingai. 1 bdas: eterneto ryys Spauskite belaidio ryio piktogram, veskite belaidio ryio tinklo pavadinim ir slaptaod, tada spauskite Next step (kitas veiksmas). Palaukite kelias sekundes, kamera turt bti skmingai prijungta belaidiu ryiu. Pastaba: iuo atveju belaid ry turi bendrinti mobilusis telefonas, nes kamera prisijungs prie telefono belaidio ryio tinklo. 2 bdas: belaidis ryys Telefonas Pastaba: CP1-C nepalaiko belaidio ryio ir filmavimo nakt funkcijos. Apie ( About ) Micro SD kortel raymo tvarkaratis Tinklas Judesys ir praneimas Perirkite kameros programins rangos versij ir ID numer. (Micro SD card) Palaiko iki 64 GB micro SD kortel. (Schedule recording) Nustatykite raymo pradios ir pabaigos laik. (Network) Nustatykite kameros belaid ry. (Motion and Notication) Nustatykite apie uksuot judes spjant signal. Filmuot mediag galima saugoti Cloud Box. Atminties renginys ( Storage Device) Pridti prietais spjamieji praneimai Programls nuostatos Pridkite savo debesies kamer prie savo paskyros spausdami i piktogram. Kamerai uksavus judes, galite gauti spjamj praneim. Galite keisti administratoriaus ir sveio slaptaodius bei suinoti programls versij. Prietais sraas irkite vaizd Perirkite vaizdo raus ir spjamuosius praneimus Prisijung prie paskyros ir atvr prietais sra jame rasite visas pridtas kameras. Galite pasinaudoti nuostata Add device (pridti prietais) ir perirti spjamuosius praneimus. Spauskite kameros piktogram, kad galtumte matyti vaizd. Atvr prietais sra, galite atverti kit ekran ir sukti kamer horizontaliai ir vertikaliai bei keisti Video photo (vaizdo nuotrauka), Two-way audio (dvikryptis garsas) ir Setting (nuostatos) parametrus. Du reimai perirti vaizdo raus ir spjamuosius praneimus bet kuriuo metu: Device (kortelje esantys vaizdo raai) ir Local (telefone esantys vaizdo raai). Spauskite Device, kad perirtumte micro SD kortelje esanius vaizdo raus. Spauskite Local, kad perirtumte telefone esanius vaizdo raus. renginys ( Device) Vietinis ( Local ) Vaizdo raai ir spjamieji praneimai micro SD kortelje. Pastaba: kamera gali rayti tik spjamuosius praneimus. Vaizdo raai telefone. Prisijungti Usiregistruoti Susikurkite naudotojo vard ir prisijunkite Nauja paskyra: pradios ekrane spauskite Sign up (registruotis), veskite naudotojo vard ir slaptaod, patvirtinkite slaptaod. Spauskite Sign up. Turima paskyra: veskite uregistruot naudotojo vard ir slaptaod. Spauskite Sign in (prisijungti). ( Sign up) Spauskite nordami uregistruoti nauj naudotoj. (Sign up) Prisijunkite ved uregistruot naudotojo vard. Vietinis vaizdo raas Ekrano nuostatos Dvikryptis garsas Skiriamoji geba Nuotrauka Perirti vaizdo raus ir spjamuosius praneimus Balsas raykite dabar rodom vaizd. Gr vaizdo perir, sustabdysite raym. Kalbkite nuspaud dvikrypio garso mygtuk. Pasirinkite kit skiriamj geb, atsivelgdami interneto ryio kokyb. Padarykite irimo vaizdo nuotrauk. Spauskite piktogra- m, nordami peri- rti vaizdo raus ir spjamuosius praneimus. junkite mikrofon bei garsiakalb ir kalbkite. Prietaiso nuostatos Keiskite nuostatas. Koreguokite kameros reim, viesum, kontrast, grynum ir rykum. Prietaiso nuostatos Atvr ssaj, galite keisti visas kameros funkcijas ir specikacijas, pavyzdiui, perirti smulkesn informacij apie kamer, keisti slaptaod ar kongruoti kameros tinkl. Specikacijas ir funkcijas galite keisti pagal savo poreikius. Eternetas Iorinis WAN lizdas. Maitinimas DC 5 V, 2 A iorinis maitinimo altinis. Garsiakalbis Programls garsui klausyti. Funkcijos mygtukas Rezervuotas funkcijos mygtukas. Gamyklini nuostat kamerai veikiant prastai, vien kart atkrimo mygtukas nuspauskite mygtuk, kad atkurtumte gamyklines nuostatas. Apraas Funkcija Marrut izatorius Maitinimas

Smart Cloud kamera - produktinfo.conrad.com · krs trs reizes ik pc trim sekundm, savienojums ir veiksmgs. 1. metode: Ethernet savienojums Nospiediet uz Wi-Fi savienojuma ikonas,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Smart Cloud kamera - produktinfo.conrad.com · krs trs reizes ik pc trim sekundm, savienojums ir veiksmgs. 1. metode: Ethernet savienojums Nospiediet uz Wi-Fi savienojuma ikonas,

Objektyvas

Infraraudon�j� spinduli� �viesos diodai

Laidinio tinklo b�senos lemput�

�viesos jutiklis

Garsiakalbis

Mikrofonas

Belaid�io ry�io tinklo b�senos lemput�

Maitinimas

Eternetas

�MicroSD�kortel�s lizdas

Funkcijos mygtukas

Gamyklini� nuostat�atk�rimo mygtukas

Gaminio br��inys

�Smart Cloud� kamera

CP1 serija

Greitojo diegimo vadovas

A�i�, kad naudojate �Vimtag Smart Cloud� kamer�.

Atlikite toliau nurodytus veiksmus.

Infraraudon�j� Papildoma �viesa esant prastam ap�vietimui.spinduli� �viesos diodai

Objektyvas Filmuokite vaizd�.

�viesos jutiklis Infraraudon�j� spinduli� reguliavimas.

Laidinio ry�io tinklo Mirksinti �alia lemput� rodo, kad kamera b�senos lemput� prijungta prie laidinio tinklo.

Belaid�io ry�io tinklo Tris kartus sumirksinti �alia lemput� rei�kia, b�senos lemput� kad kamera prijungta prie belaid�io tinklo.

�MicroSD� kortel�s Palaiko iki 64 GB �MicroSD� kortel�.lizdas

Mikrofonas Perkelkite balso �ra�� � �Vimtag� program�l�.

Apra�as Funkcija

�diekite �Vimtag� program�l�

A. Nuskaitykite br�k�nin� kod� ARBA atsisi�skite �Vimtag� program�l� ir �diekite. U�registruokite savo paskyr� ir sukonfig�ruokite belaid� ry�� vadovaudamiesi nurodytomis proced�romis.

Mobiliesiems telefonams skirta program�l�

B. �Vimtag� program�l� galite atsisi�sti ir i� �App store� (prietaisams su

�iOS� operacine sistema) bei �Play store� (prietaisams su �Android�

operacine sistema).

Prijunkite kamer�

Prijung� maitinimo laid�, atsisiunt� �Vimtag� program�l� ir u�registrav�

paskyr� savo telefone, prisijunkite program�l�je ir pasirinkite �Device List�

(prietais� s�ra�as) s�saj�. Spauskite �+� simbol�, esant� s�sajos vir�utiniame

kairiajame kampe, atsivers QR kodo nuskaitymo s�saja. Nuskaitykite QR

kod�, esant� kameros apa�ioje, arba rankiniu b�du �veskite paskyros ID ir

pasirinkite belaid� arba eterneto ry��.

Maitinimas

Mar�rut izatorius

Spauskite eterneto ry�io piktogram� ir prijunkite eterneto kabel�. Jei pra�jus 50 sekund�i� laidinio ry�io indikatoriaus lemput� kas tris sekundes sumirksi �aliai 3 kartus, vadinasi, kamera prijungta s�kmingai.

1 b�das: eterneto ry�ys

Spauskite belaid�io ry�io piktogram�, �veskite belaid�io ry�io tinklo

pavadinim� ir slapta�od�, tada spauskite �Next step� (kitas veiksmas).

Palaukite kelias sekundes, kamera tur�t� b�ti s�kmingai prijungta

belaid�iu ry�iu.

Pastaba: �iuo atveju belaid� ry�� turi bendrinti mobilusis telefonas, nes

kamera prisijungs prie telefono belaid�io ry�io tinklo.

2 b�das: belaidis ry�ys

Telefonas

Pastaba: CP1-C nepalaiko belaid�io ry�io ir filmavimo nakt� funkcijos.

Apie (About)

Micro SD kortel�

�ra�ymo tvarkara�tis

Tinklas

Judesys ir prane�imas

Per�i�r�kite kameros programin�s �rangos versij� ir ID numer�.

(Micro SD card)

Palaiko iki 64 GB micro SD kortel�.

(Schedule recording)

Nustatykite �ra�ymo prad�ios ir pabaigos laik�.

(Network)

Nustatykite kameros belaid�

ry��.

(Motion and Noti�cation)

Nustatykite apie u��ksuot� judes� �sp�jant� signal�.

Filmuot� med�iag� galima saugoti �Cloud Box�.

Atminties�renginys(Storage Device)

Prid�ti prietais�

�sp�jamieji prane�imai

Program�l�snuostatosPrid�kite savo

debesies kamer� prie savo paskyros spausdami �i� piktogram�.

Kamerai u��ksavus judes�, galite gauti �sp�jam�j� prane�im�.

Galite keisti administratoriaus ir

sve�io slapta�od�ius bei su�inoti

program�l�s versij�.

Prietais� s�ra�as �i�r�kite vaizd� Per�i�r�kite vaizdo �ra�us ir �sp�jamuosius prane�imus

Prisijung� prie paskyros ir atv�r� prietais� s�ra�� jame rasite

visas prid�tas kameras. Galite pasinaudoti nuostata �Add

device� (prid�ti prietais�) ir per�i�r�ti �sp�jamuosius prane�imus.

Spauskite kameros piktogram�, kad gal�tum�te matyti vaizd�.

Atv�r� prietais� s�ra��, galite atverti kit� ekran� ir sukti

kamer� horizontaliai ir vertikaliai bei keisti �Video photo�

(vaizdo nuotrauka), �Two-way audio� (dvikryptis garsas) ir

�Setting� (nuostatos) parametrus.

Du re�imai per�i�r�ti vaizdo �ra�us ir �sp�jamuosius

prane�imus bet kuriuo metu: �Device� (kortel�je esantys

vaizdo �ra�ai) ir �Local� (telefone esantys vaizdo �ra�ai).

Spauskite �Device�, kad per�i�r�tum�te micro SD kortel�je

esan�ius vaizdo �ra�us. Spauskite �Local�, kad

per�i�r�tum�te telefone esan�ius vaizdo �ra�us.

�renginys (Device) Vietinis (Local)Vaizdo �ra�ai ir �sp�jamieji prane�imai micro SD kortel�je. Pastaba: kamera gali �ra�yti tik �sp�jamuosius prane�imus.

Vaizdo �ra�ai telefone.

PrisijungtiU�siregistruoti

Susikurkite naudotojo vard� ir prisijunkiteNauja paskyra: prad�ios ekrane spauskite �Sign up�

(registruotis), �veskite naudotojo vard� ir slapta�od�,

patvirtinkite slapta�od�. Spauskite �Sign up�.

Turima paskyra: �veskite u�registruot� naudotojo vard� ir

slapta�od�. Spauskite �Sign in� (prisijungti).

(Sign up)

Spauskite nor�dami u�registruoti nauj�

naudotoj�.

(Sign up)

Prisijunkite �ved� u�registruot� naudotojo vard�.

Vietinis vaizdo �ra�as Ekrano nuostatos

Dvikryptis garsas

Skiriamoji geba

Nuotrauka

Per�i�r�tivaizdo �ra�us ir �sp�jamuosius prane�imus

Balsas

�ra�ykite dabar rodom� vaizd�. Gr��� � vaizdo per�i�r�, sustabdysite �ra�ym�.

Kalb�kite nuspaud�

dvikryp�io garso mygtuk�.

Pasirinkite kit� skiriam�j� geb�,

atsi�velgdami � interneto ry�io

kokyb�.

Padarykite �i�rimo vaizdo nuotrauk�.�

Spauskite piktogra-m�, nor�dami per�i�-r�ti vaizdo �ra�us ir �sp�jamuosius prane�imus.

�junkite mikrofon� bei garsiakalb� ir kalb�kite.

Prietaiso nuostatos

Keiskite nuostatas.

Koreguokite kameros re�im�, �viesum�,

kontrast�, grynum� ir ry�kum�.

Prietaiso nuostatos

Atv�r� s�saj�, galite keisti visas kameros funkcijas ir

speci�kacijas, pavyzd�iui, per�i�r�ti smulkesn� informacij�

apie kamer�, keisti slapta�od� ar kon�g�ruoti kameros tinkl�.

Speci�kacijas ir funkcijas galite keisti pagal savo poreikius.

Eternetas I�orinis WAN lizdas.

Maitinimas DC 5 V, 2 A i�orinis maitinimo �altinis.

Garsiakalbis Program�l�s garsui klausyti.

Funkcijos mygtukas Rezervuotas funkcijos mygtukas.

Gamyklini� nuostat� kamerai veikiant �prastai, vien� kart� atk�rimo mygtukas nuspauskite �� mygtuk�, kad atkurtum�te gamyklines nuostatas.

Apra�as Funkcija

Mar�rut izatorius

Maitinimas

Page 2: Smart Cloud kamera - produktinfo.conrad.com · krs trs reizes ik pc trim sekundm, savienojums ir veiksmgs. 1. metode: Ethernet savienojums Nospiediet uz Wi-Fi savienojuma ikonas,

Lens

IR LEDS

Wired Network

Status Light

Light Sensor

Speaker

Microphone

Wi-Fi NetworkStatus Light

Power

Ethernet

Micro SD Card Slot

FN ButtonRESET

Product Diagram

Smart Cloud Camera

CP1 Series

Quick installation Guide

Thank you for using Vimtag Smart Cloud Camera,

Please follow these steps.

Install �vimtag� App

A. Scan the barcode OR download the "Vimtag" APP and install it. Register

your account and finish your Wi-Fi connection according to the procedures.

Mobile Phone App

B. You can also download the 'Vimtag' on APP store (iOS) &

Play store (Android).

Connect Camera

After connecting power, downloading the 'Vimtag' APP and registering your

account on your phone, please login APP and enter 'Device List' interface.

Click '+' at the left top of the interface, a QR Code scanning interface will

appear. Scan the QR code at the bottom of the camera or enter ID account

manually and then choose WiFi or Ethernet connection.

Power

Router

Click the Ethernet connection icon and connect Ethernet cable. After 50

seconds, if the wired network indicator will flash green 3 times every

3 seconds, that means connect successfully.

Method 1: Ethernet connection

Click the Wi-Fi icon, input Wi-Fi name and password, and then click 'Next

Step'. Wait a few seconds, Wi-Fi connection will be successful.

* Cell phone must connect the Wi-Fi signal at this situation, because

camera will connect the Wi-Fi signal via cell phone.

Method 2: Wi-Fi connection

Phone

Router

Power

Note: Model CP1-C does not support Wi-Fi and night version function.

About

Micro SD card

Schedule recording

Network

Motion and�Noti�cation

Check the camera's software version and ID number.

Support up to 64 GB micro SD

card storage.

Set the recording schedule start and end time.

Can set up the camera Wi-Fi

connection.

Set the motion detection alarm.

Could be storaged with Cloud Box.

Storage Device

Add device

Alarm messages

App settings Add your cloud camera to your account through the icon.

When camera has set the motion detection alarm, you can receive the alarm message.

You can change your user admin and guest password and check

the app software version.

Device list View the video Check the video and alarm messageWhen you login to the account and access the device list,

it will show multiple cameras you have added at the same time.

You can also use "Add device" setting and check

the "alarm message" on the interface.

Click the camera icon so that you can view the camera video,

after you login to the device list, you can skip the screen to

control horizontal and vertical rotation.

You can also operate the "video photo", "Two-way audio" and

�settings�

Include "device" and "local" � Two ways you can view

the recorded video and alarm messages at any time.

Click the "device" you can view the videos on the Micro SD

card.

Click the "local" you can view the videos on your phone.

Device Local Check the video and alarm messages of both camera and Micro SD card. Note: Camera can only record the alarm message.

Check the recorded videos on your

phone.

Sign in Sign up

Create Username & Sign inNew Account - Select �Sign up� from the Home Screen,

input a username and password of your choice,

con�rm the password. Select �Sign up�.

Existing Account � Input existing Username and password.

Press �Sign in�.

Click to register the username.�

Login your existing username.

Local video Screen setting

Two-way audio

Resolution

Photograph

View the video records and alarm messages

Voice

Take a video for the monitoring screen,when returning to the monitoring video, that is the end of the recording.

Speak when pressing

the two-way audio button.

Select different resolutions

to view the videoaccording to

network conditions

Can take a real time photo when viewing the video.

Click the icon to view the video recording and alarm message.

Turn on the mic and speaker then speak.

Device settings It provides

personalized settings.

Adjust the camera mode, brightness, contrast,

saturation, sharpness.

Device settings Access the settings interface, you can set all speci�cations

and functions of the camera. Such as: check camera details,

change your password or con�gure the camera network.

You can manage the speci�cations and functions based on

your requirements.

Lens

IR LEDS

Wired Network Status Light

Light Sensor Speaker

Microphone

Wi-Fi NetworkStatus Light

Micro SD Card Slot

FN Button

RESET

Infrared light adjustment. Audio from the APP side.

Additional light in low-light conditions.

DC 5 V, 2 A external power.

External WAN port.

Transfer the voice to vimtag APP.

Green light flashes shows positive connectivity. Reserved function key.

Green light flashes 3 times shows successful Wi-Fi connection.

Support Micro SD Card Storage ( up to 64GB).

Restart key, press it 1s when box working normal,then box restarted,and back to factory setting .

Capture videos.

Description Introduction Description Introduction

Ethernet

Power

Page 3: Smart Cloud kamera - produktinfo.conrad.com · krs trs reizes ik pc trim sekundm, savienojums ir veiksmgs. 1. metode: Ethernet savienojums Nospiediet uz Wi-Fi savienojuma ikonas,

L�ca

Infrasarkan�s gaismas LED

Vadu t�kla statusa lampi�a

Gaismassensors

Run�t�js

Mikrofons

Bezvadu t�kla statusa lampi�a �Ethernet�

t�kls

Micro SD kartes slots

Funkciju poga

Atiestat��anas poga

Izstr�d�juma sh�ma

Kamera �Smart Cloud�

S�rija CP1

�s� lieto�anas instrukcija

Pateicamies, ka izmantojat �Vimtag� kameru

�Smart Cloud�. L�dzu, iev�rojiet turpm�k sniegtos

nor�d�jumus.

Nosaukums A praksts

Instal�jiet �Vimtag� aplik�ciju

A Nosken�jiet sv�tru kodu VAI lejupiel�d�jiet un instal�jiet �Vimtag� aplik�ciju. Re�istr�jiet j�su kontu un pabeidziet bezvadu savienojumu saska�� ar nor�d�taj�m proced�r�m.

Mobil� aplik�cija

B Varat lejupiel�d�t �Vimtag� aplik�ciju ar� �APP Store� (�iOS�) un �Play

Store� (�Android�).

Piesl�dziet kameru

Kad esat piesl�dzis baro�anu, lejupiel�d�jis �Vimtag� aplik�ciju un

re�istr�jis j�su kontu t�lrun�, l�dzu, piesl�dzieties aplik�cijai un aktiviz�jiet

saskarni �Device List� (Ier��u saraksts). Spiediet �+� saskarnes kreisaj�

aug��j� st�r�, lai att�lotu QR koda sken��anas saskarni. Nosken�jiet QR

kodu kameras apak�pus� vai ar� ievadiet ID kontu manu�li un tad izv�lieties

bezvadu vai �Ethernet� savienojumu.

Baro�ana

R�teris

Nospiediet uz �Ethernet� savienojuma ikonas un piesl�dziet �Ethernet� t�kla kabeli. Ja p�c 50 sekund�m vadu t�kla indikators iemirgojas za�� kr�s� tr�s reizes ik p�c trim sekund�m, savienojums ir veiksm�gs.

1. metode: �Ethernet� savienojums

Nospiediet uz �Wi-Fi� savienojuma ikonas, ievadiet bezvadu t�kla

nosaukumu un paroli un nospiediet �Next Step� (T�l�k). Uzgaidiet da�as

sekundes, lai bezvadu savienojums veiksm�gi izdotos.

P.S. ��d� situ�cij� t�lrunim j�b�t savienotam ar bezvadu t�kla sign�lu, jo

kamera piesl�gsies bezvadu t�klam ar t�lru�a starpniec�bu.

2. metode: �Wi-Fi� bezvadu savienojums

T�lrunis

Piez�me: modelis CP1-C neatbalsta bezvadu savienojumu un nakts versijas funkciju.

Par (About)

Micro SD karte

Iepl�not ierakstu

T�kls

Kust�bas un pazi�ojumi

p�rbaudiet kameras programmat�ras versiju un ID numuru.

(Micro SD card)

ar Micro SD karti ir iesp�jama

papildu atmi�a l�dz 64 GB.

iestatiet ieraksta s�kuma un beigu laiku.

(Network)

iestatiet kameras bezvadu

savienojumu.

(Motion and Noti�cation)

iestatiet kust�bu detekt��anas trauksmi.

� iesp�jams saglab�t �Cloud Box�.

Atmi�as ier�ce (Storage Device)

Pievienot ier�ci

Trauksmes zi�ojumi

Aplik�cijasiestat�jumi pievienojiet kameru

j�su kontam ar ��s ikonas starpniec�bu.

ja kamerai ir iestat�ta kust�bu detekt��anas trauksme, varat sa�emt trauksmes zi�ojumu.

� varat izmain�t lietot�ja un viesu

paroli un p�rbaud�t aplik�cijas

programmat�ras versiju.

Ier��u saraksts Skatieties video P�rbaudiet video un trauksmes zi�ojumus

Piesl�dzoties kontam un piek��stot ier��u sarakstam, tiks

par�d�tas vair�kas kameras, ko esat vienlaic�gi pievienoju�i. �aj�

saskarn� varat izmantot ar� iestat�jumu �Add Device� (Pievienot

ier�ci) un p�rbaud�t trauksmes zi�ojumus (�Alarm Message�).

Nospiediet uz kameras ikonas, lai var�tu skat�ties kameras

video. P�c ier��u saraksta iesl�g�anas varat izlaist ekr�nu, lai

kontrol�tu horizont�lo un vertik�lo rot�ciju. Varat lietot

kontrol�ti ar� �Video photo� (Att�ls no video), �Two-way audio�

(Divvirzienu audio) un �Setting� (Iestat�jumi).

�Device� un �Local� � divi veidi, k� vienm�r apskat�t ierakst�to

video un trauksmes zi�ojumus. Nospiediet �Device� (Ier�ce),

lai apskat�tu Micro SD atmi�as kart� eso�os video. Nospiediet

�Local� (Iek��ji), lai apskat�tu t�lrun� eso�os video.

Ier�ce (Device) Iek��ji (Local)p�rbaudiet gan kameras, gan Micro SD kartes video un trauksmes zi�ojumus. Piez�me: kamera var ierakst�t tikai trauksmes zi�ojumu.

p�rbaudiet j�su t�lrun� ierakst�tos

video.

Piesl�gties Pierakst�ties

Izveidojiet lietot�jv�rdu un piesl�dzietiesJauna konta izveide � s�kuma ekr�n� izv�lieties �Sign Up�

(Pierakst�ties), ievadiet j�su izv�l�tu lietot�jv�rdu un paroli,

izv�lieties �Sign Up�.

Eso�ais konts � ievadiet eso�o lietot�jv�rdu un paroli.

Nospiediet �Sign In� (Piesl�gties).

(Sign up)

nospiediet, lai re�istr�tu

lietot�jv�rdu.

(Sign in)

piesl�dzieties ar eso�o lietot�jv�rdu.

Viet�jais video Ekr�na iestat�jumi

Divvirzienuaudio

Iz��irtsp�ja

Fotograf�t

Apskatiet video ierakstus un trauksmes zi�ojumu

Balss

uz�emiet video monitor��anas ekr�nam, atgrie�oties monitor��anas video, kas ir ieraksta beigas.

run�jiet, nospie�ot divvirzienu audio

pogu.

izv�lieties da��das iz��irtsp�jas, lai apskat�tu video

atbilsto�i t�kla apst�k�iem.

varat uz�emt att�lu, kam�r skat�ties video.�

nospiediet uz ikonas, lai apskat�tu video ierakstus un trauksmes zi�ojumus.

Iesl�gt mikrofonu unska�runis un run�

Ier�cesiestat�jumi

iesp�ja personaliz�t iestat�jumus.

piel�gojiet kameras re��mu, spilgtumu,

kontrastu, pies�tin�jumu, asumu.

Ier�ces iestat�jumi

Piek��stiet iestat�jumu saskarnei, lai iestat�tu kameras

speci�k�ciju un funkcijas. Varat p�rbaud�t inform�ciju par

kameru, nomain�t paroli vai kon�gur�t kameras t�klu. Varat

p�rvald�t speci�k�ciju un funkcijas atbilsto�i j�su pras�b�m.

�Ethernet� t�kls

Run�t�js

Baro�ana

Funkciju poga

Atiestat��anas poga

Nosaukums Apraksts

R�teris

Baro�ana

Infrasarkan�s gaismas LED

L�ca

Gaismas sensors

Vadu t�kla statusa lampi�a

Bezvadu t�kla antena

Bezvadu t�kla statusa lampi�a

Micro SD kartes slots

Mikrofons

Papildu gaisma v�ja apgaismojuma apst�k�os.

Uz�em video.

Infrasarkan�s gaismas regul��ana.

Za�a lampi�a mirgo, ja savienojums ir veiksm�gs.

Piesl�g�an�s bezvadu t�klam.

Za�� lampi�a nomirgo tr�s reizes, ja bezvadu savienojums ir izveidots veiksm�gi.

Atbalsta papildu atmi�u ar Micro SD karti (l�dz 64 GB).

Balss ierakst��anai �Vimtag� aplik�cij�.

�r�ja WAN piesl�gvieta.

Iesl�gtu mikrofonu un ska�runi, tad run�

�r�jais baro�anas avots, DC 5 V, 2 A.

Rezerv�ta funkciju poga.

Ilgi spiediet pogu, ja ier�ce darbojas norm�li. Ier�ce tiks restart�ta un tiks atjaunoti r�pn�cas iestat�jumi.

Baro�ana

Page 4: Smart Cloud kamera - produktinfo.conrad.com · krs trs reizes ik pc trim sekundm, savienojums ir veiksmgs. 1. metode: Ethernet savienojums Nospiediet uz Wi-Fi savienojuma ikonas,

Lääts

IR LED-lambid

Fiksvõrgu olemasolu olekutuli

Valgussensor

Kõlar

Mikrofon

Wi-Fi võrgu ühenduse olemasolu olekutuli

Toide

Ethernet

Micro-SDkaardipesa

FN-nupp

Lähtestus

Toote joonis

Smart Cloud kaamera

CP1 seeria

Kiirpaigaldamise juhis

Täname teid Vimtag Smart Cloud kaamera

kasutamise eest!

Palun järgige alljärgnevaid samme.

IR LED-lambid Täiendav valgus vähese valguse esinemisel

Lääts Videode hõiveks

Valgussensor Infrapunavalguse seadistus

Fiksvõrgu Vilkuv roheline tuli näitab ühenduse olemasoluolekutuli

Wi-Fi võrgu 3 korda vilkuv roheline tuli näitab Wi-Fi ühenduse olemasoluolekutuli

Micro-SD kaardipesa Toetab Micro-SD kaardile salvestamist (kuni 64 GB)

Mikrofon Edastab heli Vimtagi äpile

Kirjeldus Tutvustus

Vimtagi äpi installimine

A. Skaneerige QR-kood VÕI laadige alla Vimtagi äpp ja installige see. Registreerige oma konto ja lõpetage oma Wi-Fi ühendus vastavalt protseduuridele.

Mobiiltelefoni äpp

B. Te võite Vimtagi äpi alla laadida ka äpipoest (IOS) või Google Play poest

(Android).��������

Kaamera ühendamine

Pärast toite sisselülitamist, Vimtagi äpi allalaadimist ja oma konto telefonis

registreerimist logige äppi sisse ja sisenege �Seadmete nimekirja� (Device

List) liidesesse. Klõpsake �+� liidese ülaosas ning ilmub QR-koodi

skaneerimise liides. Skaneerige kaameraga QR-kood või sisestage ID-konto

käsitsi ja seejärel valige Wi-Fi või Etherneti ühendus.

Toide

Ruuter

Klõpsake Etherneti ühenduse ikoonile ja ühendage Etherneti kaabel. Kui 50 sekundi möödudes võrguga ühendatud võrguindikaator vilgub rohelisena kolm korda iga kolme sekundi järel, tähendab see edukalt ühendumist.

1. meetod: Ethernetiga ühendamine

Klõpsake Wi-Fi ikoonile, sisestage Wi-Fi nimi ja parool ning seejärel

klõpsake �Järgmine samm� (Next Step). Oodake mõni sekund, Wi-Fi

ühendus on edukalt loodud.

PS: Mobiiltelefon peab ühenduma Wi-Fi signaaliga selles olukorras, sest

kaamera saab Wi-Fi signaali mobiiltelefoni kaudu.

1. meetod: Wi-Fi-ga ühendumine

Telefon

Märkus: Mudel CP-1-C ei toeta Wi-Fi ja öise salvestamise funktsiooni.

Kaamera andmed (About)

Micro SD-kaart

Salvestise ajastamine

Võrk

Liikumine ja teavitus

Kontrollige kaamera tarkvara-versiooni ja ID-numbrit

(Micro SD card)

Toetab kuni 64 GB Micro SD-kaardile

salvestamist

(Schedule recording)

Seadistab salvestamise ajastamise algus- ja lõppaega

(Network)

Saab seadistada kaamera Wi-Fi

ühendust

(Motion and Noti�cation)

Seadistab liikumise tuvastamise häiret

Saab salvestada Cloud Boxi

Salvestusseade(Storage Device)

Seadme lisamine

Häiresõnumid

Äpi seadistusedLisage cloud kaamera oma kontole ikooni kaudu.

Kui kaamera on seadistatud liikumise tuvastamise häirele, saate häireteate.

Te saate muuta oma kasutaja

administreerimise ja külalise paroole ning

kontrollida äpi tarkvaraversiooni.

Seadmete nimekiri Video vaatamine Kontrollige video- ja häiresõnumeid

Kui te logite kontosse sisse ja lähete seadmete nimekirja juurde,

näidatakse teile mitmeid kaameraid, mille olete samal ajal

sisestanud. Te võite kasutada ka �Lisa seade� (Add device)

seadistuse ja teha märgise liidese �Häiresõnumisse� (Alarm

message).

Klõpsates kaamera ikoonile, saate vaadata kaamera videot.

Pärast seadme nimekirja sisselogimist saate te valida

horisontaalse ja vertikaalse ekraani vahel.

Samuti saate kasutada �Video fotot� (Video photo),

�Kahesuunalist heli� (Two-way audio) ja �Seadistust� (setting).

Kasutage seadistusi �Seade� (Device) ja �Lokaalne� (Local).

Teil on kaks võimalust igal ajal

vaadata salvestatud videoid ja häiresõnumeid. Klõpsake

�Seade�, et vaadata videoid Micro SD-kaardilt.

Klõpsake �Lokaalne�, et vaadata videoid oma telefonis.

Seade (Device) Lokaalne (Local)Kontrollige videoid ja häiresõnumeid nii kaameras kui ka Micro SD-kaardil. Märkus: kaamera saab salvestada ainult häiresõnumeid.

Kontrollige oma telefoni salvestatud

videoid

SisselogimineRegistreerimine

Kasutajanime loomine ja sisselogimineUus konto � valige avakuval �Registreerimine� (Sign up),

sisestage enda valitud kasutajanimi ja parool, kinnitage

parool. Valige �Registreerimine� (Sign up).

Olemasolev konto � sisestage olemasoleva kasutajanimi ja

parool. Vajutage �Sisselogimine� (Sign in).

(Sign up)

Klõpsake, et kasutajanimi registreerida

(Sign up)

Sisestage olemasolev kasutajanimi

Lokaalne video Ekraani seadistused

Kahesuunaline heli

Eraldusvõime

Foto

Vaadake videoalvestisi ja häireteateid

Hääl

Filmige videot seireekraani jaoks. Kui te naasete seirevideosse, siis salvestamine lõpetatakse

Rääkige samal ajal kahesuunalise heli

nuppu vajutades

Valige erinev eraldusvõime, et

vaadata videot vastavalt

võrgu tingimustele

Video vaatamise ajal saate reaalajas pildistada

Klõpsake ikoonile, et vaadatavideosalvestisi ja häireteateid

Lülita mikrofoni ja räägivad

Seadmeseadistused

Võimaldab isikustatud seadistusi

Reguleerige kaamera re�iimi, heledust,

kontrastsust, küllastust, teravust

Seadme seadistused

Pöördudes seadistuste liidesesse saate seadistada kõiki

kaamera spetsi�katsioone ja funktsioone.

Nendeks on kaamera üksikasjad, parooli muutus või kaamera

võrgu seadistamine. Te saate

hallata spetsi�katsioone ja funktsioone vastavalt oma

nõuetele.

Ethernet Väline WAN-port

Toide DC 5 V, 2 A väline elektritoide

Kõlar Heli äpilt

FN-nupp Reserveeritud funktsiooniklahv

Lähtestus Lähtestuse nupp. Vajutage seda 1 sekundi vältel, kui seade töötab ebakorrapäraselt. Seejärel seade lähtestatakse, taastatakse tehasesätted.

Kirjeldus Tutvustus

Ruuter

Toide