Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SKLENENÉ SPRCHY
pre vašu kúpeľňu snov
Wellness kúpeľňa Profesionálne komponenty
pre sklenené systémy
Pauli + Sohn
2
Wellness kúpeľňa
3
Sklenené sprchy
Obsah
Pánty pre kývne sprchové dvere
PONTERE ..................................................................................................... 08
FLAMEA+
...................................................................................................... 10
FLAMEA ......................................................................................................... 12
Pánty pre jednostranné dvere
FARFALLA ..................................................................................................... 14
PILLANGO ..................................................................................................... 16
PAPILLON ...................................................................................................... 18
FLINTER ....................................................................................................... 20
Pánty pre zdvíhacie dvere
NIVELLO+
– so zapustenými skrutkami ....................................................... 22 NIVELLO – s krytkou ..................................................................................... 24
Set pántov
FLUTURE ...................................................................................................... 26
Systém pre posuvné dvere z nerezovej ocele
VIVERE ......................................................................................................... 28
WALK IN
WALK IN sprchy ............................................................................................ 30
Vybavenie
Rukoväte, madlá ........................................................................................... 32
Ochrana proti špliechaniu vody ..................................................................... 34
Stabilizačný systém, stabilizačné tyče........................................................... 36
Držiak na uterák, vešiak na uterák ................................................................ 38
Vybavenie pre sauny
FLAMEA+
SN ............................................................................................... 40 Špeciálne riešenia ............................................................................................... 42 Servis a starostlivosť ........................................................................................... 46 Kúpeľňa snov v mestskom štýle .......................................................................... 48 Porovnanie modelov ............................................................................................ 50 Montážne situácie ................................................................................................ 52 Podmienky ........................................................................................................... 55
4
Sklenené sprchy
Legenda
Pánty pre obojstranne kývne sprchové dvere
Pánty pre sprchové dvere otvárané smerom von
Pánty pre sprchové dvere otvárané smerom dovnútra
Posuvný systém otvárania dverí, posuvné dvere
Systém s možnosťou montáže tesniaceho profilu
Systém s potrebou montáže tesniaceho profilu
Systém bez možnosti montáže tesniaceho profilu
so zapustenými skrutkami
s polguľovou hlavou
Systém s možnosťou montáže dorazu dverí
PONTERE
PAPILLON
VIVERE
FLAMEA+
FLINTER
WALK IN
FLAMEA
NIVELLO+
FARFALLA
NIVELLO
PILLANGO
FLUTURE
5
Sklenené sprchy
VAŠA KÚPEĽŇA SNOV
Individualita, pohodlie a funkčnosť sú nevyhnutnosťou Viac ako inokedy je dnes kúpeľňa miestom, kde môžete načerpať nové sily a nabiť sa energiou. Je potrebné
hľadať individuálne a inovatívne riešenia bez ohľadu na to, koľko miesta máte k dispozícií. Pohodlie,
jednoduché používanie a nadčasová elegancia je dôležitá pre všetky generácie. Nasledujúce stránky by vás
mohli inšpirovať a naši odborníci vám radi poskytnú profesionálne poradenstvo.
6
Sklenené sprchy
„Made in Germany“
7
Sklenené sprchy
MODEL PONTERE
Celosklenená rohová sprcha – Obojstranne otváravé dvere
8
Sklenené sprchy
Celosklenený sprchový kút s obojstranným otváraním dverí
Vysoká kvalita a estetika pre individuálne riešenia
PONTERE je vysoko kvalitný a veľmi estetický model pre individuálne riešenia
v sofistikovaných súkromných (v domácnostiach) aj verejných objektoch. Či už ide o niku, rohovú, päťuholníkovú alebo U sprchu PONTERE sú
pánty, pre ktoré je každá úloha výzvou a ponúkajú prakticky
neobmedzené dizajnové možnosti. Automatické dovieranie je plynulé
k nulovej polohe až do posled-ného centimetra. Nulová poloha môže
byť neobmedzene veľa krát bezstupňo-vo upravená.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Päťuholníkové Vane
(výklenkom) kúty sprchové kúty
MADE IN
GERMANY
9
Sklenené sprchy
MODEL FLAMEA+
Celosklenená sprcha v nike – Obojstranne otváravé dvere
10
Sklenené sprchy
Sklenená sprcha s nikou (výklenkom) s obojstranným otváraním dverí Pre prvotriedne sprchy
Séria FLAMEA+ bola vyvinutá pre prvotriedne sprchy. Optimálna pre stavebné
situácie: Sklenené sprchy formátu XXL. FLAMEA+ spĺňa funkčné aj estetické
požia-davky pre súkromné (domácnosti) aj verejné objekty.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Vane
(výklenkom) kúty
MADE IN
GERMANY
11
Sklenené sprchy
MODEL FLAMEA
Celosklenená rohová sprcha - Obojstranne otváravé dvere
12
Sklenené sprchy
Celosklenený rohový sprchový kút s obojstranným otváraním dverí
Dokonalý dizajn a funkčnosť
FLAMEA má dokonalý dizajn a funkčnosť - je to štýlový variant, ktorý
kombinu-je inteligentnú technológiu a funkčnosť. Výborne je vytiahnutá
podstata veci a zameriava sa na to, čo je dôležité - elegancia a funkčnosť.
Plynulé nastave-nie nulovej polohy a možnosť vynechať tesniaci profilsa
postarajú o dokonalé prispôsobenie sa rôznym montážnym situáciám.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Vane
(výklenkom) kúty
MADE IN
GERMANY
13
Sklenené sprchy
MODEL FARFALLA
Celosklenená rohová sprcha – Dovonka jednostranne otváravé dvere
14
Sklenené sprchy
Celosklenený rohový sprchový kút s otváraním dverí von
Spoľahlivé a nadčasové
FARFALLA sú pánty s nadčasovým dizajnom a funkčnosťou, na ktorú sa môžete
spoľahnúť. Spojovník sklabez definovanej nulovej polohy sa otvára dovnútra alebo
von - môže sa kombinovať s PONTERE a realizovať tak systém skladacích dverí.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový Päťuholníkové Vane
(výklenkom) kúty kút sprchové kúty
MADE IN
GERMANY
15
Sklenené sprchy
MODEL PILLANGO
Celosklenená sprcha v tvare U - Jednostranne dovonka otváravé dvere
16
Sklenené sprchy
Celosklenený sprchový kút s nikou (výklenkom) otváraním dverí von
Sofistikovaný dizajn sošpičkovou technológiou
Pánty na dvere do sprchy PILLANGO zaujmú svojou spoľahlivou pružinovou
tech-nológiou: s dvom alebo štyrmi pružinami v zatváracom mechanizme (v
zámku) umožňuje realizáciu aj pri problémoch s úzkymi alebo širokými
dverami. Kovania umožňujú plynulé zastavenie v nulovej polohe, úplné
tesnenie dvier sprchového kúta a jednoduchú prácu so sklom pri vŕtaní.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový Päťuholníkové Vane
(výklenkom) kúty kút sprchové kúty
MADE IN
GERMANY
17
Sklenené sprchy
MODEL PAPPILON
Celosklenená sprcha do niky - Jednostranne dovonka otváravé pánty
18
Sklenené sprchy
Celosklenený sprchový kút s nikou (výklenkom) otváraním dverí von
Expresívne s inovatívnou technológiou
Expresívna elegancia a inovatívna magnetická technológia: PAPPILON je
State of the Artod Pauli + Sohn. Spojovník skla pre jednostranné otváranie
dverí smerom von zaujme inovatívnou uzamykacou technológiou.
Bezúdržbová magnetická technológia zavrie pánty z každej polohy.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový
(výklenkom) kúty kút
MADE IN
GERMANY
19
Sklenené sprchy
MODEL FLINTER
Celosklenená skladacia zástena vane
20
Sklenené sprchy
Vaňa so skladacím systémom dverí - plne skladací
Minimalistický dizajn so silnými pružinami
FLINTER prejaví svoj potenciál naplno hlavne pri vaniach a skladacích
dverových systémoch. Pružinová technológia zaisťuje pevné prichytenie
dverného krídla. V závislosti od veľkosti a hmotnosti dverného krídla a typu
dverí si môžete vybrať kovanie so žiadnou alebo s troma pružinami. Pre
skladacie dverové steny odporúčajú odborníci Pauli + Sohn kombináciu s
FLAMEA+ pre montáž na stenu. Umožní vám to bezproblémové otváranie
dverí smerom von a pohodlné čistenie. Nesprávne používanie je vylúčené!
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový Päťuholníkové Vane
(výklenkom) kúty kút sprchové kúty
MADE IN
GERMANY
21
Sklenené sprchy
MODEL NIVELLO+
Celosklenená sprcha v nike - Jednostranne dovonka otváravé dvere
22
Sklenené sprchy
Celosklenený sprchový kút s nikou (výklenkom) otváraním dverí von
Pre pôžitok z bezbariérového sprchovania
Séria NIVELLO+ bola navrhnutá špeciálne pre pôžitok z bezbariérového
sprcho-vania. Sprchy bez zatienenia s veľkorysými rozmermi sú na popredných
mies-tach v rebríčku staviteľov aj majiteľov domov pri plánovaní novej kúpeľne.
Pánty dverí sa pri otváraní ľahko nadvihnú a znižujú sa pri zatváraní. Úchyty so
zapus-tenými skrutkami zjednodušujú čistenie.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový Päťuholníkové Vane
(výklenkom) kúty kút sprchové kúty
MADE IN GERMANY
23
Sklenené sprchy
MODEL NIVELLO
Celosklenená sprcha v nike - Jednostranne dovonka otváravé dvere
24
Sklenené sprchy
Celosklenený sprchový kút s nikou (výklenkom) otváraním dverí von
For individual and creative freedom
NIVELLO kombinuje špeciálne technické možnosti NIVELLO+ s jednoduchším
spracovaním skla s plochými krytkami. Vďaka špeciálnemu dizajnu je tento
mod-el veľmi všestranný, vyhovuje rôznym pántom a poskytuje veľký priestor
pre individuálne riešenia a optimálnu integráciu do priestoru sprchového kúta.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový Päťuholníkové Vane
(výklenkom) kúty kút sprchové kúty
MADE IN GERMANY
25
Sklenené sprchy
MODEL FLUTURE
Celosklenená sprcha v tvare U - Dovonka otváravé dvere s presahom
26
Sklenené sprchy
Celosklenená U sprcha s dverným krídlom s presahom a otváraním smerom von
Kubizmus a vyššia transparentnosť
FLUTURE je čistý Kubizmus: Usporiadanie kovania v hornej a spodnej časti
dverného krídla prináša vysokú transparentnosť a funkčnosť. Najdôležitejším
prvkom FULTURE je svorka dverného krídla. To umožňuje plynulé prekrývanie
a vyrovnávanie (tesnenie) v mieste s toleranciou. Tieto pánty umožňujú opti-
málne plánovanie projektov a ich rýchlu realizáciu. y.
Sprchy s nikou Rohové sprchové U sprchy Kruhový sprchový
(výklenkom) kúty kút
MADE IN GERMANY
27
Sklenené sprchy
MODEL VIVERE
Celosklenená sprcha v nike s antikorovým posuvným systémom
28
Sklenené sprchy
Systém pre posuvné dvere z nerezovej ocele pre výklenkové sprchy (sprchy s nikou)
Dizajn pre každý priestor
VIVERE je navrhnutý pre systém posuvných dverí od Pauli + Sohn a je tou
správ-nou voľbou pre každú kúpeľňu. Vhodný je pre sprchy s nikou, rohové
sprchy a U sprchy, osvedčil sa aj pri veľkých sprchách. VIVERE zažiari po
technickej stránke s excentricky nastaviteľným systémom dverného krídla a
trojsmerným nastaveným uhla pre dokonalé prispôsobenie.
Sprchy s nikou Rohové sprchové Kruhový
(výklenkom) kúty sprchový kút
MADE IN GERMANY
29
Sklenené sprchy
MODEL WALK IN
30
Sklenené sprchy
Flexibilné a individuálne tvarovanie Sprcha bez vaničky ponúka maximálny komfort pri pohybe a
architektonicky je to veľmi lákavá možnosť. Tento variant má niekoľko
výhod aj pokiaľ ide o in-teriérový dizajn. Umiestené môžu byť aj v
malých kúpeľniach alebo kúpeľniach s náročným dispozičným
riešením. Voľné miesto je využité optimálne bez ohľadu na rozmery.
Štandardné situácie Mnoho ďalších riešení na požiadanie!
MADE IN GERMANY
31
Sklenené sprchy
VLASTNOSTI
32
Sklenené sprchy
Rukoväte
Bezpečné vstupovanie aj vychádzanie zaisťujú rôzne modely rukovätí - či už guľaté,
hranaté alebo ploché. Všetky modely sú kombinácia dizajnu a funkčnosti.
33
Sklenené sprchy
VLASTNOSTI
34
Sklenené sprchy
Ochrana proti špliechaniu vody
Flexibilné tesniace lišty zaistia optimálne tesnenie sprchy - s magnetickým
zatváraním budú dvere dovreté s presnosťou na milimeter.
35
Sklenené sprchy
VLASTNOSTI
36
Sklenené sprchy
Stabilizačné tyče
Stabilizačné systémy boli vyvinuté s veľkým dôrazom na detail a
ponúkajúbez-pečnejšie a stabilnejšie sklo.
37
Sklenené sprchy
VLASTNOSTI
38
Sklenené sprchy
Držiak na uterák
Detaily sú kľúčové pre dokončenie návrhu podľa vašich predstáv, ako napr.
naše držiaky na uteráky - sofistikované, veľkorysé, ploché alebo vypuklé.
39
Sklenené sprchy
MODEL FLAMEA+SN
Celosklenená sprcha v nike - obojstranne posuvné dvere
40
Sklenené sprchy
Celosklenené sprchy s nikou a otváraním dverí dnu aj von
Presvedčivá na celej čiare
Ľahkosť a priehľadnosť skla ponúka príjemný a komfortný pocit pri
potení sa v saune. Vytvorenie vašej súkromnej wellness oázy môžete
teraz plánovať s kovaním FLAMEA+SN - od malých priestorov s nikou
až po priestranné sauny. Opýtajte sa nás - radi vám pomôžeme!
Priestory s nikou Rohové priestory Priestory v
(výklenkami) tvare U
MADE
Vhodné pre prevádzkovú teplotu sauny do 100 ° C IN GERMANY
41
Sklenené sprchy
Vy máte nápad - my máme riešenie!
Či už ide o stavebnú situáciu room-in-room, šikmú strechu, murované výklenky
alebo spojenie s vaňou - sklenené sprchy sú vyrábané individuálne a dajú sa
tak optimálne prispôsobiť miestnosti a stavebnej situácií.
Skladacie dverné krídlo
42
Sklenené sprchy
Šikmé stropy
43
Sklenené sprchy
Vy máte nápad - my máme riešenie!
Kombinácia sprchy a vane
Opracovanie skla
44
Sklenené sprchy
Kombináciou kovaní rôznych sérií vznikne nekonečne veľa nových
riešení a využití. Skladacie dvere a obslužné dvere sa lepšie čistia aj
na ťažko dostupných miestach čo je iba jedna z výhod, ktoré
ponúkajú naše kovania. Spýtajte sa nás - poradíme vám!
Skladacia vaňová zástena
45
Sklenené sprchy
Naše služby pre vás Tesnosť Celosklenené sprchovacie kúty poskytujú sofistiko-
vanú a výnimočnú ochranu pred striekajúcou vodou.
Absolútne dokonalú tesnosť ale nie je možné dosi-
ahnuť nikdy. Avšak použitie nenápadných tesniacich
profilov dokáže výrazne obmedziť unikanie strieka-júcej
vody mimo sprchového kúta.
Servis Rozhodli ste sa pre exkluzívny celosklenený sprcho-
vací kút. Ponúkame vám 2 ročnú záruku na naše
produkty a po nákupe 15 ročnú dostupnosť náhrad-
ných dielov. Záruka začína plynúť kúpou sprchy.
Povrchy Chceli by ste povrch, ktorý vyzerá ako chróm
ale-bo nerezová oceľ? Potrebujete príslušenstvo
ale-bo náhradné diely? Poradíme vám, čo je pre
vás najvhodnejšie, aby ste mohli mať kúpeľňu,
ktorú si vysnívate.
46
Sklenené sprchy
Údržba Prosím venujte pozornosť pokynom pre údržbu, pre-
tože nesprávna starostlivosť môže viesť k poškode-niu
skla alebo kovania. Celosklenený sprchový kút
vyžaduje pravidelnú starostlivosť.Údržba (čistenie) by
sa mala robiť po každom použití. Vyhnete sa tak vzniku
odolných škvŕn od vody, ktoré sa ťažko odstraňujú.
Používajte iba mäkké handričky bez abrazívnych
účinkov (nie utierky z mikrovlákna). Na čistenie
používajte jemné čistiace prostriedky a dodržiavajte
pokyny na údržbu.
Pred prvým použitím Po montáži je potrebné nechať silikónový tmel
vyt-vrdnúť aspoň 24 hodín. Po vytvrdnutí čistite
sklo prípravkami určenými na čistenie skla.
47
Sklenené sprchy
Fantázií sa žiadne medze nekladú
Taký nádherný materiál akým je sklo sa dá použiť veľmi elegantne.
Či už na zadnej strane sprchy alebo ako obklad vane, sklo je
elegantná al-ternatíva obkladačiek. Motívy môžu byť vytvorené
pomocou sieťotlače alebo digitálnej tlače a tak môžete mať na skle
realisticky vyzerajúci fotoobraz. V akom meste by ste si dali
večernú sprchu? Londýn, New York, Paríž, Berlín alebo Tokio...?
48
Sklenené sprchy
49
Sklenené sprchy
POROVNANIE NAŠICH MODELOV
Základný materiál
Nosnosť dvoch pántov
Maximálna šírka dverí (pri výške dverí 2000 mm a hrúbke skla 8 mm)
Funkcia zdvíhania a spúšťania
Krídlové dvere
Dvere s otváraním jedným smerom
Pánty dverí s prekrývaním
Posuvné dvere
Vhodné pre sauny
Neprerušované tesnenie v oblasti pántov
S možnosťou montáže bez tesnenia
Nastaviteľná nulová poloha
So samozatváraním do posledného centimetra
Skrytá montáž do steny
Pánty so skrytými skrutkami
Pánty so zapustenými skrutkami
Montáž na stenu s drážkami
Spojovníky s nastaviteľným uhlom
Využiteľné pre zakrivené sprchové kúty
PONTERE FLAMEA+
FLAMEA+
SN FLAMEA Strana 08 Strana 10 Strana 40 Strana 12
ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK®
50 kg *2 45 kg 30–36 kg 36 kg
1000 mm 1000 mm 750–900 mm 900 mm
■ ■ ■ ■
■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ *1 ■ ■ ■
■ ■
■ *1 ■ ■ ■
■ ■
*1 = okrem 8408MS *2 = okrem 8404MS (35 kg pre dva pánty)
50
Sklenené sprchy
FARFALLA PILLANGO PAPILLON FLINTER NIVELLO+
NIVELLO FLUTURE VIVERE
Strana 14 Strana
16 Strana 18 Strana 20 Strana 22 Strana 24 Strana 26 Strana 28
ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK® ZAMAK® Edelstahl
40 kg 40 kg 36 kg 36 kg 36 kg 36 kg 36 kg 40 kg
1000 mm 1000 mm 1000 mm 900 mm 900 mm 900 mm 900 mm 1000 mm
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ *3
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■
■ ■ *4
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
*3 = s dorazom *4 = len úchyt na stenu
51
Sklenené sprchy
STAVEBNÉ SITUÁCIE
Ponúkame vám flexibilné riešenia pre individuálne celosklenené sprchové kúty. V nasledujúcej tabuľke sú uvedené bežné inštalačné situácie s využitím
rôznych sérií pántov pre sprchové kúty. Stabilizačné tyče sa hodnotia na základe konštrukcie, použitia, typu a úpravy stavebnej situácie. Dostupné sú v
prípade potreby aj ďalšie produkty ako doraz dverí, ochrana proti pretlačeniu dverného krídla a pod. Radi vám poradíme.
Sprchy v nike
TYP 101 TYP 102 TYP 103 TYP 104 TYP 105 TYP 106 TYP 107 TYP 108 TYP 109
Rohové sprchy
TYP 201 TYP 202 TYP 203 TYP 204 TYP 205 TYP 206 TYP 208 TYP 209 TYP 210
TYP 211 TYP 213 TYP 215 TYP 216 TYP 217 TYP 218/223 TYP 219 TYP 221
Päťuholníkové sprchy
TYP 301 TYP 302 TYP 303 TYP 304 TYP 305 TYP 306 TYP 308 TYP 309 TYP 310
Legenda
TYP 311 TYP 312 TYP 313
PONTERE PAPILLON VIVERE
FLAMEA+
FLINTER WALK IN
FLAMEA NIVELLO+
FARFALLA NIVELLO
PILLANGO FLUTURE
52
Sklenené sprchy
Sprchy v tvare U Oblé sprchy
TYP 401 TYP 402 TYP 403 TYP 404 TYP 406 TYP 501 TYP 502 TYP 503
Riešenie pre vane
TYP 601 TYP 602 TYP 603 TYP 604 TYP 605 TYP 606 TYP 607 TYP 608 TYP 609
TYP 610 TYP 611 TYP 612 TYP 613 TYP 614 TYP 615 TYP 616 TYP 617
Walk-in-sprchy
TYP 700 TYP 701 TYP 702 TYP 703 TYP 704
Sprchy s posuvnými dverami
Na požiadanie ponúkneme pre sériu
VIVERE aj mnoho ďalších variantov.
8557 8552 8556 8566 8571 8522
53
Sklenené sprchy
Všetky obrázky, technické výkresy a ich popisy sú chránené
autorskými právami. Technické rozmery v rámci katalógu nie
sú záväzné. Konštrukčné zmeny sú vyhradené.
Upozorňujeme na naše práva. Za tlačové chyby a chyby,
ktoré sa objavili v priebehu výroby nenesieme zodpovednosť.
54
Sklenené sprchy
Podmienky Objednávky produktov z tohto katalógu sú realizované výhradne na základe platných
„Všeobecných obchodných a dodacích podmienok“. Pri odlišných podmienkach ob-
jednávky, napr. pri všeobecných podmienkach nákupu, si vyhradzujeme právo takéto
objednávky nerealizovať. „Všeobecné obchodné a dodacie podmienky“ môžete nájsť v
našich predajniach. Na požiadanie vám radi pošleme kópiu faxom alebo poštou. Vlastnícke vzťahy Pri mnohých produktov je registrovaný patent alebo dizajn. Predkladaný
katalóg je určený len adresátovi. Nie je povolené poskytovať ho inej
spoločnosti. Vydavateľ si vyhradzuje právo na vrátenie katalógu. Copyright Dotlač vrátene ukážok si vyžaduje náš písomný súhlas.
55