SÄKERT HUSUMSkyddsinformation för anställda, entreprenörer och besökare

2

Säkerheten är för oss, Metsä Board Husum, lika viktig för våra besökare som för våra egna anställda. Vi har en nollvision när det gäller olyckor. En förutsättning för att vi ska lyckas är att du följer gällande skyddsföreskrifter och använder föreskriven skyddsutrustning.

Vi strävar alltid efter att förbättra oss och uppskattar att du rapporterar eventuella förbättringsmöjligheter som du ser och hör.

Tänk på att det alltid finns tid att välja det säkra alternativet!

VÄLKOMMEN

SEPPO PUOTINEN, Platschef

Metsä Board Husum

3

AnmälningspliktAlla besökare och entrepre-nörer ska anmäla sig i vakten/ receptionen. Entreprenörer ska medtaga egen hjälm och varselväst. Vid besök eller rund-vandring finns skyddshjälm och varselväst att låna i vaktstugan. Vid besök eller rundvandring ska alltid skiftgående driftsledare meddelas.

Vid underhållsarbete på en processavdelning ska du alltid anmäla dig i manöverrummet. Det är viktigt att du meddelar om du lämnar området, även om det bara är för en kort stund. I sodapannan gäller anmälnings-plikt för all personal vid vistelse inom området. Entreprenörer ska lämna kontaktuppgifter till kontakt-personer samt en fullständig personallista till sin kontak-person på Metsä Board.

InpasseringFör att få tillträde till Husums fabriksområde krävs passerkort (entreprenörer) eller besöks-

bricka (besökare). Om du måste ta in ditt fordon behövs ett bilpass. Ditt passerkort och eventuellt bilpass kvitterar du ut i vakt-stugan när du anländer och återlämnar det när uppdraget är avslutat.

Det är viktigt att du meddelar uppdragsgivare/arbetsledare om du lämnar området, även om det bara är tillfälligt.

In- och utlastning av skrym-mande material, såsom verk-tygslådor och tyngre material, ombesörjs av interna transpor-ter. De finns tillgänglig måndag-fredag klockan 07.00 – 16.00, tel. 183 00 . Utanför ordinarie arbetstid ska allt gods vara föranmält och lossningshjälp överenskommen. Kontakta din kontaktperson angående antal containers och storlek.

All teknisk utrustning som införs och används ska uppfylla gäl-lande lagar och föreskrifter.

GENERELLA REGLER

4

Inpassering - VaktstuganVaktstugan har bevakning dyg-net runt och sköter kontroll av in- och utpassering. TV-bevak-ning sker av grindar och objekt i ytterområden.Vaktstugan fungerar också som sambandscentral vid nödsitua-tioner som olycksfall, brand och utsläpp.

TrafikParkering av fordon sker nor-malt utanför det inhägnade fabriksområdet. Särskilt inpas-seringstillstånd krävs för att ta in bilen och parkera inne på området. Vaktstugan ger klartecken när inpassering ska ske. Parkering är endast till-låten på markerade P-platser. Trafikförordningen gäller inom fabriksområdet. Högsta tillåtna hastighet är 30 km/h.

All obehörig trafik på vedplanen och kemplanen är förbjuden.Transporter med truckar eller andra fordon förekommer inom industriområdet och även inne i fabrikslokalerna. Var uppmärk-sam på detta och tänk på att föraren ofta har begränsad sikt. Använd alltid uppmärkta gångvägar när du går till fots.

Hamnområdet och bioreningenInom hamnområdet råder ISPS-koden. Endast behörig personal får vistas där och ska kunna legitimera sig samt bevisa sitt ärende. Det råder generellt besöksför-bud på bioreningen. Andnings-skydd typ P3 ska användas om man befinner sig inom området.

GENERELLA REGLER GENERELLA REGLER

5

Mobiltelefoner och fotograferingMobiltelefoner Mobiltelefoner är tillåtna inom området, med undantag av zon-klassade ATEX-områden. Mobil-telefoner används med försiktig-het i närheten av manöverskåp och elektronisk utrustning som givare, vakter m.m.

FotograferingFotoförbud gäller generellt inom hela fabriksområdet om du inte har särskilt fototillstånd. Ansö-kan görs via kontaktperson.

Alkohol, droger och rökningInförsel och förtäring av alko-hol och droger är förbjudet på arbetsplatsen. Det är inte till-låtet att vistas på arbetsplatsen alkohol- eller narkotikapåverkad. Drogtester förekommer.Rökförbud råder generellt med undantag på markerade rökplat-ser/rökrutor.

Vid misstanke om en person är påverkad av alkohol eller droger ska detta anmälas till arbetsledningen eller skydds-ombud på arbetsstället eller den egna firman.Vakten utför kontroller vid miss-tanke om påverkan av alkohol eller droger.

Ordning och redaFör att förebygga att skada eller brand uppstår är det viktigt att det råder god ordning på arbetsplatsen. Avfall, materi-alrester, emballage och annat brännbart ska snarast föras bort. Spill av olja eller kemikalier ska omgående saneras. Entre-prenörer är skyldiga att svara för städning och rengöring efter de arbetsmoment som uppdraget omfattar.

Källsortering av avfallPå industriområdet finns olikfär-gade containers för sortering av avfall. De är märkta med text om vad som får läggas i dessa.

GENERELLA REGLER

6

Husums fabrik arbetar ständigt med att förbättra säkerheten på avdelningarna och har en nollvision när det gäller olyckor. För att nå den behövs allas engagemang. Du och Jag är viktiga!

AnsvarAnställda och extern personal på Metsä Board Husum är skyldiga att följa de skyddsföreskrifter och instruktioner som finns. Samordningsansvaret vid Hu-sums fabrik, har Metsä Board och de personer som blivit delegerad det ansvaret. Den hu-vudsakliga uppgiften är att se till att skyddsarbetet samordnas, påtala risker och möjliggöra en bra planering av arbetet.

På bygg och anläggningsarbets-platser gäller särskilda regler för samordning.

Samordningsansvaret befriar inte den enskilde arbetsgivaren från ansvar om de egna an-ställda.

Den anställde är skyldig att följa skyddsföreskrifterna och instruktioner.Underleverantörer som anlitas av entreprenörer ska få nödvän-dig information av entreprenö-ren som anlitar för uppdraget.

Rådgivande i skyddsfrågor på arbetsstället är arbetsmiljöin-genjören samt chef för Brand och Säkerhet.

KontaktpersonTill kontaktperson utses normalt den person som beställer ett arbete som ska utföras av en entreprenör. Kontaktpersonen lämnar infor-mation om hur du får reda på särskilda risker på avdelningen, avdelningens specifika rutiner samt hur du får reda på andra pågående arbeten. Du kan även vända dig till din kontaktperson med praktiska frågor kring ditt uppdrag på Metsä Board Husum.

ARBETSMILJÖ ARBETSMILJÖ

7

Kontaktpersonen ansvarar för och hjälper dig också med de tillstånd som krävs för att du ska kunna arbeta och besöka Metsä Board Husum på ett säkert sätt.

Tillbud och olycksfallEventuella tillbud och olycksfall ska rapporteras omgående till din kontaktperson och läggas in i PIA, Metsä Boards Husums sys-tem för rapportering av tillbud och olycksfall. Metsä Board i Husum strävar alltid efter att förbättra sig och därför är det av största vikt att du rapporterar olycksfall, tillbud och riskobservationer så snart som möjligt.

SkyddsutrustningGenerellt ska hjälm bäras inom Massabruk, Hamn och Vedgård. Där skall även ficklampa samt portabel ögondusch medföras.Varselplagg ska bäras inom områdena hamn, ved, magasin och kemikalieberedningsplan.

Skyddsskor är obligatoriskt i samtliga produktionslokaler och på hamnområdet. Undantag görs för våra besökare vid gui-dade visningar.Hörselskydd ska alltid använ-das där ljudnivån är hög. Se skyltar på dörren.Skyddsglasögon är obligato-riska i produktionsmiljöer samt vid arbete med kemikalier.

Utökat behov av skyddsut-rustning förekommer. Be din kontaktperson om information gällande det ställe du ska arbeta på.

ARBETSMILJÖ

8

SÄRSKILDA RISKERÄmne Förekomst Risker & symptom Akuta åtgärder

Elfilterstoft Pannor Irriterar andningsorgan Skölj genast med och hud mycket vatten

Gasol Pappersbruket Mycket brandfarlig gas Utrym lokalen vid larm (BM1)

Kalk Kausticering, Frätskador (bas) Vattenspolning minst 15 min mixeri, mesa

Klorat Massabruket Brandfarlig vätska. Vid spill på kläder eller skor måste du tvätta dessa. Separat instruktion finns. Mycket stor brandrisk föreligger då kloraten torkat.

Klordioxid-vatten 3% Vid blekerierna Mycket giftig gas. Utrym lokalen om utsläppet Starkt irriterande sker inom hus. Agera enligt på slemhinnor. VMA-larm vid större gasutsläpp utomhus. Gasmask, typ helmask, ska medföras.

Svavel-dioxid Vid blekerierna Mycket giftig gas. Utrym lokalen om utsläppet Starkt irriterande på sker inomhus. Agera enligt slemhinnor. VMA-larm vid större gasutsläpp utomhus. Gasmask, typ helmask, ska medföras.

Svavelsyra Massabruk, Frätskador (syra) Vattenspolning minst 15 min Biorening

Svavelväte Hela fabriken Giftig gas, andnings- Utrym lokalen förlamning. Luktar ruttna ägg, höga halter bedövar luktorganen.

Vitlut Massabruket Frätskador Vattenspolning minst 15 minSvartlutGrönlutNatronlut

Väteperoxid Blekeriet, Irriterar andningsorgan Skölj genast med mycket Kem-beredning och hud, risk för ögon- vatten skador. Kan orsaka brand i kontakt med organiska ämnen

SÄRSKILDA RISKER

9

GasolanläggningenVid arbete på gasolanläggningen med tillhörande ledningar ska alltid arbetstillstånd inhämtas innan arbete påbörjas. Arbetstill-stånd utfärdas av chef för brand och säkerhet.Strålkällor finns installerade för mätningar. Respektera särskilda skyltar och avställningsinstruk-tioner.

Avspärrningar och skyddsanordningarRespektera skyddsanordning-arna de är till för allas säkerhet. Brist på avspärrning ska rap-porteras till kontaktperson eller driftledare. Om du för ett visst arbete är tvingad att ta bort en skydds-anordning måste du meddela kontaktperson eller driftledare för att få ett godkännande om detta. Kom ihåg att du under tiden arbetet pågår är ansvarig för säkerheten på just den plat-sen. När arbetet är avslutat är du skyldig att återställa skydds-anordningen omgående. Om

det inte kan ske ska du under-rätta kontaktperson/driftledare omedelbart.

ByggnadsställningarInnan ställningar får användas ska de vara besiktigade och godkända. När besiktning genomförts ska ett väl synligt besiktningsintyg fästas på ställ-ningen. Godkända ställningar får inte ändras.

Zonklassade områdenInom zonklassade områden kan explosiv atmosfär uppstå. Besö-kare får inte vistas inom dessa områden utan tillstånd och det är förbjudet att använda mobil-telefoner. Ex-klas-sade telefoner får användas.

RiskinventeringInnan du påbörjar ditt uppdrag ska en skriftlig riskinventering göras på det arbete som ska ut-föras. Riskinventeringen mailas till kontakpersonen.

SÄRSKILDA RISKER

10

Arbeten i slutna utrymmenArbete i slutna utrymmen inne-bär risk för kvävande gaser/låg syrehalt. Skriftligt arbetstillstånd krävs därför före inträde och kan ges efter det att gasmätning är utförd. Kontakta din kontakperson för att få det tillstånd du behöver. Arbete får inte påbörjas förrän tillstånd utfärdats.Godkänd elkula och belysning håller entreprenören med.Ange elkraftbehov till din kon-takperson.

Bryt och lås för säkra stoppAll manövrering och avställ-ning av maskin- eller anlägg-ningsdel ska alltid utföras av Husums personal. Detta sker enligt vår rutin Bryt & Lås. Du får inte påbörja arbete på en anläggningsdel, utan att ha fått klartecken från driftpersonalen. Försäkra dig om att avställning skett och att säkerhetsbrytare är låst. Lås därefter med eget lås. Entreprenörer ska ha eget, märkt lås.

Heta arbetenVid heta arbeten där brandfarlig vara hanteras ska gasfrihetsför-klaring med mätprotokoll utfär-das samt s.k. elkula användas.Svetstillstånd krävs inom hela fabriksområdet, för alla heta arbeten. Du måste också ha ett SBF-certifikat för Heta arbe-ten. Kontakta din kontaktperson för att få de tillstånd du behöver. Arbete får inte påbörjas förrän tillstånd har utfärdats.

Lyftredskap och fordonFör att få köra truck, travers, bomlift eller mobil arbetsplatt-form krävs utbildningsbevis och skriftligt körtillstånd från Metsä Board Husum. Ansökan görs via kontaktperson.

SÄRSKILDA TILLSTÅND

11

KemikalierEntreprenörerska ha en aktu-ell förteckning och ett säker-hetsdatablad utfärdat enligt CLP/REACH för de kemiska produkter som förs in och han-teras inom fabriksområdet. För-teckning och säkerhetsdatablad ska lämnas till kontaktpersonen. Förteckningen ska innehålla kemikaliens namn, farosymbol,/faropiktogram, riskfraser/faro-angivelser och datum för utfär-dat säkerhetsdatablad.

Kemikalier som ska användas stadigvarande i processen ska godkännas av Metsä Board Husums kemikaliegrupp.

Överblivna kemikalier och behål-lare ska tas omhand av entre-prenör efter slutfört arbete.

Utförlig information om risker och skyddsföreskrifter för samt-liga kemikalier som används av Metsä Board Husum finns i företagets kemikalieregister på Intranät. Kontakta kontaktper-son eller manöverrum för mer informatiion.

KemikalieutsläppI händelse av kemikalieutsläpp till mark, vatten eller luft ska detta omedelbart meddelas till din kontaktperson eller drift-ledare.

KEMIKALIER

12

Vid olyckaVid brand eller olycksfall larma genom att ringa 112. Vid larm-ning ska du berätta:

• Varifrån du ringer • Vem du är• Vad som har hänt

Rädda först de som är i omedel-bar fara.Varna övriga som finns i eller kommer till riskområdet.Larma enligt rutin.

Första hjälpenHjärt- och lungräddningVid hjärtstillestånd måste hjärt- och lungräddning (HLR) påbörjas omgående. Uppge hjärtstillestånd då du larmar. Hjärtstartare finns utplacerade i fabriksområdet samt hos Brand-styrkan.

Nödduschar och ögonduscharNödduschar finns utplace-rade på många platser runtom i fabriken. Vissa nödduschar är larmade. Ta reda på var när-maste nöddusch finns innan du påbörjar ditt arbete.Platser för första hjälpen-utrust-ning markeras med denna skylt.

RISKBEREDSKAP

13

Larm och utrymningUtrymningsvägar är markerade med utrymningssymbol.

Platser för återsamling marke-ras med denna skylt.

Ta reda på närmaste utrym-ningsväg och återsamlingsplats innan du påbörjar ditt arbete.

Brandlarm – larmklockan ringer. Utrym lokalen och gå till återsamlingsplatsen och invänta räddningspersonal. Om möjligt, informera dig om varför det larmar.

Utrymningslarm finns instal-lerade i lokaler där gasläckage/omedelbar fara/explosion kan förekomma. Vid larm (ljus- och ljudsignal) ska lokalen omgå-ende utrymmas.Vid ingångar där gas kan förekomma finns Vitt/rött var-ningsljus. När dessa blinkar skall lokalen inte beträdas.

Utrymningslarm gäller:- sodahuslarm- svavelvätelarm- gasol.

LARM OCH UTRYMNING

14

VMA larm (katastroflarm) ljuder vid utsläpp av större mängder svaveldioxidgas, mycket stor ga-solbrand eller risk för explosion. VMA larm kan även utlösas av kommunala alarmeringscentra-len (KAC) vid hot mot samhället.

Larmet ljuder i 6-7 sek interval-ler med 12-14 sek mellanrum.

Så här gör du om VMA -larmet går:Om du är ute, gå lugnt in i när-maste byggnad – du är bäst skyddad inomhus. Stanna inom-hus i det tätaste rummet, upp-sök om möjligt ett manöverrum. Stäng ventilation, fönster och dörrar. Lyssna på radion och sök information på intranätet. Undvik att telefonera – du kan hindra viktiga samtal.

LARM OCH UTRYMNING

15

LARM OCH UTRYMNING

15

Har du tänkt på:

Rätt och tillräcklig skyddsutrustning?

Ändamålsenliga verktyg och hjälpmedel?

Är du vid rätt plats/utrustning?

Förstått aktuell drift-/arbetsinstruktion?

Arbetstillstånd/arbetsbevis- fått/tagit del av?

Utrustning – dränerad/trycklös/strömlös/bryta lås?

Behövs avspärrning av arbetsområde?

Rätt arbetsställning – hjälpmedel vid tunga lyft?

Belysning – tillräcklig/inte bländande?

Vid ensamarbete – kommunikation?

Finns risk för:

Påverkan av arbete/utrustning i din närhet?

Brand (heta arbeten) bränn-/köld-/skär-/klämskador?

Arbete med högt tryck?

Fall, halka, snubbla, fallande föremål?

Kemikalieexponering? Ex. lösningsmedel, damm?

Var finns:

Brandsläckningsutrustning?

Första hjälpen utrustning? Nöddusch?

Nödstopp? Nödbrytning?

Utrymningsvägar?

Upptäckta risker skrivs in i Pia och ProTAK.

MIN SÄKERHETRiskinventering

Rapportör

Projekt/Arb.ordernr

Arbetsplats

Datum

16

KARTA Å

ters

amlin

gsp

lats

er♥

Hjä

rtst

arta

re♥

Va

kten

♥

Bra

ndst

atio

n♥

RM

8, k

atas

trof

skåp

♥

K75,

vån

ing

4♥

Ve

d, m

anöv

erru

m♥

Tu

rbin

, man

över

rum

♥

Koke

ri/KT

vO2,

man

över

rum

♥

Ble

keri,

man

över

rum

♥

TM-s

al, m

anöv

erru

m♥

H

amnk

onto

ret

♥

P3-f

ikar

um♥

Ke

mbe

redn

ing

♥

Drif

tleda

rbil

Mas

sabr

uk♥

Im

erys

Le

dnin

gsce

ntra

l

Sane

rings

mat

eria

l

Skyd

dsm

ater

ial

KA

RTA

HJÄ

RT

STA

RTA

RE

OC

H Å

TE

RS

AM

LIN

GS

PL

AT

SE

R

1.

Par

kerin

g/Va

kt

2. P

ort 2

93 N

Ö h

örne

t Ind

unst

ning

3

3. V

edpl

an, l

ysm

ast n

orr o

m fl

isst

acka

r

4. K

lädf

örrå

d, k

ylce

ntra

l

5. P

ort 3

01, N

V PM

8

6. P

ort 7

4, S

mal

gata

n

7. P

ort 2

17, P

M6

last

bryg

ga

8. S

ydös

tra

hörn

et K

75

9. H

amn,

kon

tore

ts n

orra

väg

g 1

0. P

ort 2

10, ö

stra

väg

gen

P2-m

agas

in 1

1. T

rapp

ban

dnin

gsst

atio

n 1

2. I

mer

ys 1

3. B

jörn

en, n

orra

sid

an

17

KARTA KARTAN

orr

Inom

det

ta o

mrå

de k

rävs

min

st v

arse

lväs

t kla

ss 2

. Väs

tar

för u

tlåni

ng fi

nns

hos

Vakt

en, H

amnk

onto

ret o

ch F

örrå

d.

Hjä

lmtv

ång.

18

ANTECKNINGAR

19

ANTECKNINGAR

Metsä Board Sverige AB896 80 Husum

Växel tel. 0663-180 00Vakt tel. 0663- 181 00

www.metsaboard.com Met

sä B

oard

Hus

um, j

uni 2

013

. Pro

duk

tion

och

tryc

k: Å

gren

shus

et B

jäst

a, 2

013