nr 5/12maj

urząd miejski w będziNiedziała w godziNach:

poNiedziałki7.30 – 17.00

piątki7.30 – 14.00

pozostałe dNirobocze 7.30 –15.30

reklama

nr 5/2012 maj (1225 ) miesięcznik egz. bezpłatny nakład: 27.000 egz. ISSN 1233-5223

reklama

SkateparkJuż JeSienią na terenie OśrOdka SpOrtu i rekreacJi pOwStanie wyJątkOwe

mieJSce dla wSzyStkich amatOrów Jazdy na rOlkach i deSkOrOlce. tym Samym prezydent łukaSz kOmOniewSki Spełni kOleJną ze SwOich

przedwybOrczych Obietnic

gabiNet Fizykoterapii i masażuBędzin ul. 9 maja 9a/1

www.maridan.plRejestracja telefoniczna pn-pt w godz. 8.00-20.00

pod nr tel. 514-562-035

Fizykoterapia od 5 złmasaże od 15 zł

szkoła rodzeNia reFuNdowaNaprzez NFz

tel. 32/ 761-38-15

ogłoszeNie!

Prezydent Będzina zapraszamieszkańców miastado końca 2012 roku na bezpłatnebadania w zakresie określeniaprofilu lipidowego w surowicykrwi (oznaczenie frakcjicholesterolu całkowitegoi trójglicerydów).

Badania wykonuje laboratoriummedyczne – punkt pobrańw Będzinie przy ul. Partyzantów 5,czynne od poniedziałku do piątkuw godzinach: 8:00 – 10:00. Informacje w tej sprawie udzielanesą pod numerem telefonu:501-922-211

obchody świątmajowych

1 maja godz. 9.00 Sojusz LewicyDemokratycznej, przed siedzibąRady Powiatowej SLD w Będzinieul. Małachowskiego 29

3 maja godz. 9.00 Msza św.za Ojczyznę, uroczystości z okazjiŚwięta Narodowego Trzeciego Maja,kościół pw. Świętej Trójcygodz. 10.15 pomnik „Poległymza Wolną Polskę” – Plac 3 Maja

9 maja godz. 12.00Uroczystości z okazji DniaZwycięstwa, obeliskupamiętniający żołnierzy WojskaPolskiego 11 Pułku Piechotyi 23 Pułku Artylerii Lekkiej, ul. Sienkiewicza

2 czerwca 2012 r.UroczySteobchodyjUbiLeUSzU i LiceUmoGÓL No KSztaŁ cą -ce Go im. miKoŁajaKoPerNiKa

godz. 9.00 Msza św. w kościele pw.Świętej Trójcy

godz. 11.00 – 14.30 Spotkaniew szkole (występ młodzieży,spotkanie w klasach, spotkaniaz nauczycielami)

godz. 13.00 Wyjazdzorganizowanych grup  na cmentarzena groby nieżyjących nauczycielii kolegów

godz. 20.00 – 6.00 Bal Absolwentaw auli szkolnej dla wszystkich, którzydokonają  wpłaty na ten cel

Zapraszamy

Na wydzieloNymtereNie powstaNieNowoczesNyi bezpieczNy skatepark.wszyscy zwoleNNicysportówekstremalNych będąmieli do dyspozycjipoNad 14 urządzeń,Na których będą moglićwiczyć trikii doskoNalić swojeumiejętNości. jesteśmyprzekoNaNi, że będzieto doskoNały sposóbNa aktywNe spędzaNiewolNego czasu przezbędzińską młodzież!

wydarzenia2

DrodzyCzytelnicy

przed namidługi maJOwy

weekend.wielu

z pańStwabędzie w tych

dniachOdpOczywać.

dlamaturzyStównatOmiaSt tO

czaSegzaminów!

Młodym mieszkańcom Będzinażyczę więc połamania pióri tematów, na które będą mieliwiele do powiedzenia. Tuż obokniemal wasi rówieśnicyrealizujący swoje pasje i za tonagradzani.Wszystkich Państwa zapraszamdo lektury majowego numeru,najlepiej na świeżym powietrzu.A miejsc do spędzania wolnegoczasu w naszym mieścieprzybywa. Liczne remonty bywajączasem uciążliwe, ale ileprzyjemności będą mielimieszkańcy, gdy miejsca, któreteraz są placami robót,przekształcą się wkrótce w parkiz prawdziwego zdarzenia czyplace zabaw dla najmłodszych.A propos namłodszych. Jużwkrótce w będzińskich żłobkachbędzie o 100% więcej miejsc!Szczegóły na stronie 3.

marta sowińska-kłosowskaredaktor naczelna

aktualNości będzińskiewww.bedzin.plredakcja@okultura.bedzin.pl

adres redakcji: 42-500 Będzin,ul. Małachowskiego 43tel. 32 363 61 64, fax 32 363 61 60redaktor naczelna:Marta Sowińska-Kłosowska,naczelna@okultura.bedzin.plRedaguje zespół.wydawca: Ośrodek Kultury w Będzinie, ul. Małachowskiego 43skład: emildesignkorekta: Wioletta Bagnickadruk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o.ul. Baczyńskiego 25A, 41-203 Sosnowiec MilowiceNakład: 27 000 egz.ISSN 1233-5223

Redakcja zastrzega sobie prawo dopoprawek i skrótów nadesłanych tekstóworaz nie zwraca materiałów niezamówionych. Za treść reklam redakcjanie ponosi odpowiedzialności.

Na fe sti wal wpły nę ło 46 fil mówz ca łej Pol ski, z cze go 14 we szłodo fi na łu. Głów na na gro da zo -sta ła przy zna na li ce ali st ce z Bę -dzi na. 28 mar ca w War sza wieKa mi la Dróżdż ode bra ła Zło tąPra ską Kli szę za film do ku men -tal ny pt. „Mo ja bab cia Kle opa -tra”. W ju ry, któ re oce nia ło fil -my, za sie dli: Ro bert Stan do – re -ży ser (prze wod ni czą cy ju ry),Ewa Bu kow ska – ak tor ka, Ma -rek Bu kow ski – ak tor, Ka mil Dą -bro wa – dzien ni karz, dy rek torPro gra mu I Pol skie go Ra dia,Mał go rza ta Le wiń ska – ak tor ka,Ka sia No sow ska – pio sen kar ka,Mi chał Ol szań ski – dzien ni karz,pe da gog.

– Głów ną bo ha ter ką fil mujest mo ja bab cia Ja ni na Kwin ta.Tym ra zem w ro li ty tu ło wej Kle -opa try. Obok niej, tej no cy zna -leź li się mię dzy in ny mi Aste rix,In dian ka, Tu rek, Za ją czek czyChi rurg. To nie scien ce fic tion,to film do ku men tal ny. Człon ko -

wie Chó ru Pa ra fial ne go „Ka ta -rzy na” przy Pa ra fii pw. Św. Ka -ta rzy ny, do któ re go na le ży bab -cia, spo ty ka ją się co ro ku dzieńprzed Śro dą Po piel co wą, byprzy wspól nej za ba wie w ory gi -nal nych stro jach, ro bio nych wła -sno ręcz nie, świę to wać ostat niedni Kar na wa łu. Śpie wy, tań cei ra do sne roz mo wy two rzą nie -po wta rzal ną at mos fe rę. Bab ciei dziad ko wie sza le ją na par kie ciedo póź nych go dzin noc nych!Nie je den na sto la tek mógł by impo zaz dro ścić mło do ści du -cha – opo wia da Ka mi la. – Tra -dy cja ostat ko we go sza leń stwatrwa od 16 lat i oby ni gdy się nieskoń czy ła. W koń cu każ dy z nasma rzy o wiecz nej wio śnie ży ciawśród tak wspa nia łych lu -dzi! – do da je.

Ka mi la Dróżdż, mi mo mło -de go wie ku, ma już na swo imkon cie kil ka in nych suk ce sóww dzie dzi nie twór czo ści fil mo -wej. Red

złOta praSka kliSzadla będzinianki!

decyzJą Jury v praSkiegO FeStiwalu Filmów młOdzieżOwych, Film dOkumentalny pt. „mOJa babcia kleOpatra” autOrStwa kamili dróżdż

zdObył preStiżOwą nagrOdę główną - złOtą praSką kliSzę

21 kwiet nia na XIX Ogól no pol -skim Otwar tym Fe sti wa lu Te -atrów Ama tor skich ODE -ON2012 wAn dry cho wie, wktó -rym ry wa li zo wa ło 14 ze spo łów,Te atro wi Pre ven to rium przy zna -noIIIna gro dę. Ju ry do ce ni ło rów -nież ta lent Zu zan ny Ryb kow skiej,któ ra otrzy ma ła in dy wi du al ną na -gro dę ak tor ską za ro lę Kop ciu cha.

Pod czas V Bę dziń skich Spo -tkań Te atral nych BEST2012, któ -re od by wa ły się 11 i 12 kwiet niana sce nie Te atru Dzie ci Za głę bia,ak to rom przy zna no na gro dę pu -blicz no ści Ju ry Mło dych oraz in -dy wi du al ną na gro dę ak tor ską dlaKa ta rzy ny Je leń za ro lę Księ cia.

Ama tor ski Te atr Pre ven to riumz Grodź ca ist nie je od 2004 ro ku.Zo stał za ło żo ny przez An drze jaCi szew skie go – re ży se ra spek ta -kli, dy rek to ra Ośrod ka Kul tu ryw Bę dzi nie. Mo że po szczy cić sięwie lo ma suk ce sa mi. Na po cząt kutwo rzy ła go gim na zjal na mło -dzież. Dziś Pre ven to rium jestw peł ni świa do mym te atrem nie -pro fe sjo nal nym zrze sza ją cymwy łącz nie oso by peł no let nie, coma od zwier cie dle nie w re per tu -arze, po któ ry się ga. Gru pa mo żesię po szczy cić wie lo ma na gro da -mi i wy róż nie nia mi zdo by ty mipod czas prze glą dów te atrówama tor skich. W tym ro ku ze spółotrzy mał kwa li fi ka cje do ogól no -pol skich prze glą dów te atral nychm.in.:VBę dziń skich Spo tkań Te -atral nych, XXXIX Ty skich Spo -tkań Te atral nych, XIX Ogól no -pol skie go Otwar te go Fe sti wa luTe atrów Ama tor skich ODE -ON 2012 w An dry cho wie.

Oso by, któ rych pa sją jest te atri chcia ły by współ two rzyć Pre -ven to rium mo gą spró bo wać swo -ich sił pod czas ca stin gów, któ reco pe wien czas or ga ni zu je te atr.

Ur�szu�la�Wit�kow�ska

reklama

teatr preventOriumnagrOdzOny

Spektakl pt. „kOpciuch” według JanuSza głOwackiegO, w reżySerii andrzeJaciSzewSkiegO przynióSł JegO aktOrOm nagrOdy i wyróżnienia

więcej iNFormacji o kamiliNa stroNie:www.kamiladrozdz.cba.pl

Ew

a Tr

efon

Mat

eusz

Kna

p

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 3

Po przy wi ta niu przy by łych, wła -śnie od krót kie go kur su ob słu gibez prze wo do wych mi kro fo nówza czął se sję prze wod ni czą cy Sła -wo mir Bro dziń ski. Wśród go ścite go dnia obok wi ce sta ro sty po -wia tu Ada ma La za ra za sia dła Ha -li na Men tel – by ła pre zy dent na -sze go mia sta. Licz nie przy by li teżprzed sta wi cie le miej skich pla có -wek oświa to wych. W po rząd kuob rad, po co mie sięcz nym przed -sta wie niu przez pre zy den ta spra -woz da nia zdzia łal no ści wokre siemię dzy se syj nym, zna la zło siępod su mo wa nie wy ko rzy sta niafun du szy unij nych nawspar cie bę -dziń skiej edu ka cji w la tach 2010-2012. Pre zen ta cję przed sta wił Ro -man Go czoł, Na czel nik Wy dzia łuOświa ty, pod kre śla jąc, że w la -tach 2010-2012 mia sto Bę dzin,bę dziń skie szko ły i przed szko lapo zy ska ły ze środ ków unij nychna pro jek ty roz wo jo we oko -ło3.330.000 zło tych. Kwo ta ta nieuwzględ nia środ ków na do sko na -le nie ka dry pe da go gicz nej.

Pro jek ty roz wo jo we re ali zo -wa ne w la tach 2010-2012 w ra -mach PO KL Prio ry tet IX, Pod -dzia ła nie 9.1.2 Wy rów ny wa nieszans edu ka cyj nych uczniówz grup o utrud nio nym do stę piedo edu ka cji oraz zmniej sza nieróż nic w ja ko ści usług edu ka cyj -nych to mię dzy in ny mi: – pro jekt mia sta Bę dzi na „Wy -

graj swo ją przy szłość” re ali zo -wa ny przez Gim na zjum nr 1,Gim na zjum nr 3, Miej ski Ze -spół Szkół nr 1, Miej ski Ze spółSzkół nr 2, Miej ski Ze spółSzkół nr 3 i Miej ski Ze spółSzkół nr 4 (war tość 1.407.640zł),

– pro jekt sys te mo wy mia sta Bę -dzi na „Bę dziń ska szko ła rów -nych szans” re ali zo wa ny w la -tach 2011-2013 w kla sach I --III wszyst kich szkół pod sta -wo wych (war tość 608.642 zł),

– pro jekt „Przy ja zna szko ła rów -nych szans” re ali zo wa ny przezSzko łę Pod sta wo wą nr 10(war tość 187.500 zł),

– pro jekt „Wszy scy w szko le ma -my rów ne szan se” re ali zo wa nyprzez Szko łę Pod sta wo wąnr 11 (war tość 181.155 zł).

Re ali za cja ich wszyst kich już da -je wy mier ne efek ty w po sta cizwięk sza ją cej się licz by lau re -atów i fi na li stów licz nych kon -kur sów i olim piad przed mio to -wych.

W ko lej nym punk cie in for -ma cję w spra wie oce ny za so bówpo mo cy spo łecz nej w Bę dzi nieprzed sta wi ła dy rek tor MOPS Pa -try cja Gru ca -Ho ło ta oma wia jącre ali za cję ce lów sta tu to wych,dzia ła nia w Dzia le Po rad nic twaSpe cja li stycz ne go, funk cjo no wa -nie Dzien ne go Do mu Po mo cySpo łecz nej, Miej skiej Świe tli cyŚro do wi sko wej oraz dzia ła nia or -ga ni za cji po za rzą do wych w mie -ście.

Jed no gło śnie pod ję to uchwa -ły w spra wach:

1/ wy ra że nia zgo dy na za war -cie umo wy part ner skiej z Po wia -tem Bę dziń skim na wspól ną re -ali za cję pro jek tu pn. „Roz bu do -wa ny Zin te gro wa ny Sys tem In -

for ma cji Prze strzen nej – na rzę -dziem no wo cze snej ad mi ni stra cjipu blicz nej w Po wie cie Bę dziń -skim”,

2/ przy ję cia ra por tu za la -ta 2009-2010 z wy ko na nia „Pro -gra mu Ochro ny Śro do wi ska dlaMia sta Bę dzi na na la ta 2004-2015”,

3/ zmia ny uchwa ły NrXVII/178/2011 Ra dy Miej skiejBę dzi na z dnia 21 grud nia 2011ro ku w spra wie Wie lo let niej Pro -gno zy Fi nan so wej Mia sta Bę dzi -na na la ta 2012 – 2018,

4/ zmian bu dże tu mia sta Bę -dzi na na 2012 rok.

Koń cząc ob ra dy Sła wo mitrBro dziń ski za pro sił na ob cho -dy 3 i 9 Ma ja.

SeSJa dObrzenagłOśniOna

kwietniOwa XXi SeSJa rady mieJSkieJ przebiegła bez zakłóceń. dO teJpOry zdarzałO Się bOwiem, że zawOdziły... mikrOFOny. dzięki

inicJatywie prezydenta na Sali SeSyJneJ mamy nOwe nagłOśnienie,a Obrady przebiegaJą SprawnieJ

DrodzyMieszkańcyw związKU z LiczNymi KomeNtarzamidotyczącymi wyciNKi drzew UrządmiejSKi iNformUje

Po do ko na niu prze glą du miej -skich te re nów zie lo nych stwier -dzo no znacz ne za nie dba niaw za kre sie zie le ni wy so kiej (to -po li i wierz by kru chej), w związ -ku z czym sys te ma tycz nie bę dąwy ko ny wa ne pro jek ty ada pta -cyj ne tych ob sza rów. W I eta piem.in. opra co wa no kon cep cję za -go spo da ro wa nia par ku Dol -na Sy ber ka, ja ko głów ne go par -ku w mie ście, ści śle zwią za ne goz osie dlem Sy ber ka.

Park ten po wstał ra zemz osie dlem w la tach 60. i 70.Wów czas, w ce lu szyb kie gouzy ska nia zie le ni wy so kiej, na -sa dzo no mie szań ce to po li eu ro -ame ry kań skich i wierz by kru -chej (przy sto so wa ne do plan ta -cji drzew szyb ko ro sną cych,a nie do par ków), trak tu jąc je ja -ko przed plon dla wła ści we goza go spo da ro wa nia ob sza róww po sta ci na sa dzeń drzew szla -chet nych. Sys te ma tycz nie potym okre sie wy ci na ne by ły to -po le i wierz by, a w ich miej scawpro wa dza ne by ły klo ny, li py,wią zy, gra by. Obec nie w wy ni -ku na gro ma dzo nych za le gło ści,opra co wa no dla czę ści par kuoraz in nych te re nów zie lo nych

kon cep cję urzą dze nia ich ja komiejsc przy ja znych i bez -piecz nych dla miesz kań cówBę dzi na.

W związ ku z tym, w ra machkom pen sa cji przy rod ni czej pla -no wa ne są no we na sa dze niadrzew w ilo ści 473 sztu ki orazkrze wów w ilo ści 3274 sztukna te re nach:– park Dol na Sy ber ka,– ob szar Stre fy Ak tyw no ści Ro -

dzin nej w par ku Dol na Sy ber -ka,

– bul wa ry rze ki przy ul. 11-goLi sto pa da,

– te re ny wo kół kor tów do te ni saziem ne go (OSiR),

– gniaz da zie lo ne przy ul. Pił -sud skie go przy Ron dzie UE.

W miej sce wy cię tych to po lipo sa dzo ne zo sta ną drze wa szla -chet ne ro dzi me, ta kie jak: klon,li pa, grab itp., któ re z na wiąz kązre kom pen su ją usu nię te to po le.

dzię ku je my miesz kań comza wy ro zu mia łość i prze pra -sza my za wszel kie uciąż li wo -ści zwią za Ne z trwa ją cy mipra ca mi.

W ra mach ogło szo ne go przez Mi ni stra Pra cy i Po li ty kiSpo łecz nej na bo ru do Re sor to we go pro gra mu roz wo ju in -sty tu cji opie ki nad dzieć mi w wie ku do lat 3 „Ma -luch – 2012” zło żo na przez na sze mia sto ofer ta po zy tyw -nie prze szła oce nę for mal ną i me ry to rycz ną oraz zo sta ła za -kwa li fi ko wa na do dal sze go po stę po wa nia kon kur so we go.Na stro nie in ter ne to wej Mi ni ster stwa Pra cy i Po li ty ki Spo -łecz nej do pu blicz nej wia do mo ści po da no osta tecz ną de -

cy zję o do fi nan so wa niu pro jek tu mia sta Bę dzi na utwo rze -nia no we go żłob ka dla 60 dzie ci.Bę dzin uzy skał rów nież do fi nan so wa nie w wy so ko -ści 304.352 zł na re ali za cję w 2012 ro ku 3 in we sty cji w ra -mach rzą do we go pro gra mu „Ra do sna szko ła – pla ce za -baw” w na stę pu ją cych pla ców kach: w Szko le Pod sta wo -wej nr 8, w Szko le Pod sta wo wej nr 4, w Szko le Pod sta wo -wej nr 11.

O 100% więcej miejscw będzińskich żłobkachmiaSto będziN UzySKaŁo dofiNaNSowaNiew wySoKości 1.085.000 zŁ Na zaKUP bUdyNKU z PrzezNaczeNiemNa orGaNizację NoweGo miejSca oPieKi Nad maŁymidziećmi – ŻŁobKa miejSKieGo Nr 2 oraz Na jeGo wyPoSaŻeNie

Głów nym po my sło daw cą i or ga -ni za to rem im pre zy jest Klub Bi -blio tek Dzie cię cych Sto wa rzy -sze nia Bi blio te ka rzy i Pra cow ni -ków In for ma cji w Re pu bli ceCze skiej. Bę dziń ska bi blio te kaw pro jek cie uczest ni czy od sa -me go po cząt ku je go re ali za cji.Już 10 lat do star cza dzie ciommnó stwa nie za po mnia nych wra -żeń, emo cji i wspo mnień zwią -za nych z tą jed ną, wy jąt ko wano cą, w trak cie któ rej bi blio te -ka rze, przy ja cie le dzie ci i bi blio -te ki oraz en tu zja ści ksią żek sta -ra ją się roz bu dzić za in te re so wa -nia czy tel ni cze, uka zu jąc pięk nosło wa li te rac kie go i po pu la ry zu -jąc przy tym książ kę ja ko pod -sta wo we i wia ry god ne źró dło in -for ma cji.

W bę dziń skiej bi blio te ce,wie czo ro wą po rą ba śnie czy ta li:Łu kasz Ko mo niew ski, Da ria Pa -te rek, Da riusz Wik to ro wicz, Sła -wo mir Sę ka la, Te re sa Go la orazZu zan na Ryb kow ska.

Na mło dych mi ło śni kówprzy gód i czy ta nia cze ka ło teżwie le atrak cji i nie spo dzia nek.Wraz z ucznia mi MZS nr 1 i 2uczest ni cy za ba wy od kry li urokba śni An der se na pre zen to wa -nych w for mie pan to mi my. Z har -ce rza mi uda li się w ba śnio wą po -dróż do bi blio tecz nych ma ga zy -nów, po szu ku jąc tam dusz kówukry tych wśród ty się cy to mówksią żek waż nych, po pu lar nychi nie co już za po mnia nych. In spi -ro wa ni po ka zem tań ca w wy ko -na niu Ka mi la Czar ni ka, Wio li

Win czew skiej, San dry Po lew -skiej i Kon ra da Tu ła ka ze Szko łyTań ca AK CENT w Bę dzi nie wy -ka za li się nie zwy kłą kon dy cjąi ta necz ny mi umie jęt no ścia mi.Z fa scy na cją i prze ję ciem słu cha -li opo wie ści o raj dach sa mo cho -do wych Za głę biow skiej Gru pyRaj do wej, by po tem na cześć ob -cho dzą ce go uro dzi ny An der se -na przy go to wać kart ki z ży cze -nia mi i obej rzeć ba śnio wy ta niecogni. Dzię ki wi zy cie ak to ra Te -atru Dzie ci Za głę bia Mi cha łaKusz ta la, dzie ci prze nio sły sięw świat te atru cie ni i wy obraź ni,a o wszyst kim, cze go do świad -cza li, za wia da mia li in nychuczest ni ków No cy z Andersenempod czas mię dzy na ro do wej kon fe -ren cji in ter ne to wej. Red

wydarzenia4

nOcne czytanielen, SłOwik, nOwe Szaty ceSarza, królOwa śniegu, mała Syrenka, paSterka i kOminiarczyk tO wybrane

baśnie hanSa chriStiana anderSena, które zOStały przypOmniane dzieciOm pOdczaS tegOrOczneJ „nOcyz anderSenem” - międzynarOdOwegO przedSięwzięcia OrganizOwanegO Już Od 10 lat z OkazJi dnia

kSiążki dziecięceJ, a ObchOdzOnegO 2 kwietnia – w dniu urOdzin naJwiękSzegO baJkOpiSarza

Wy graj swo ją przy szłośćod wrześNia 2011roKU będziNreaLizUje ii etaPProjeKtU „wyGrajSwoją PrzySzŁość”w ramach ProGramUoPeracyjNeGoKaPitaŁ LUdzKiwSPÓŁ fi NaN So wa Ne -Go ze środKÓweUroPejSKieGofUNdUSzUSPoŁeczNeGo

Głów nym ce lem Pro jek tu jest wspie -ra nie roz wo ju za in te re so wań uczniówuzdol nio nych, wy rów ny wa nie szansedu ka cyj nych uczniów w za kre siekom pe ten cji klu czo wych oraz po mocwwy bo rze wła ści wej ścież ki roz wo juza wo do we go gim na zja li stów. Gru pądo ce lo wą w Pro jek cie jest mło dzieżuczęsz cza ją ca dosze ściu szkół gim na -zjal nych, dla któ rych or ga nem pro wa -dzą cym jest mia sto Bę dzin.

W ra mach Pro jek tu zo sta ły mię -dzy in ny mi utwo rzo ne w każ dymgim na zjum Szkol ne Ośrod ki Ka rie -ry. Ucznio wie re kru to wa ni do SOK --ów ma ją moż li wość uczest ni cze niaw warsz ta tach edu ka cyj no -za wo do -wych, dzię ki któ rym mo gą zdo być

wie dzę o bie żą cej sy tu acji na ryn kupra cy, za po trze bo wa niu pra co daw -ców na okre ślo ne kwa li fi ka cjei umie jęt no ści. Be ne fi cjen ci SOK --ów zo sta ną pod da ni ba da niom w za -kre sie pre dys po zy cji oso bo wychi pre fe ren cji za wo do wych. Wy ni kitych ba dań zo sta ną przed sta wia ne in -dy wi du al nie każ de mu ucznio wipod czas spo tka nia z do rad cą za wo -do wym. Przy go to wa na dia gno za po -win na być po moc na przy pla no wa -niu przez uczniów ścież ki roz wo juedu ka cyj no -za wo do we go. Szkol neOśrod ki Ka rie ry umoż li wia ją rów -nież prze pro wa dze nie trzech czte ro -go dzin nych spo tkań z pra co daw ca -

mi, któ rych ucznio wie wy bie ra jądro gą an kie to wą.

Trze cie – ostat nie re ali zo wa new tym Pro jek cie spo tka nie z pra co -daw ca mi od by ło się 11 kwiet niawSzko le Pod sta wo wej nr10. Gim na -zja li ści mo gli zdo być tam po trzeb nąwie dzę, któ ra uła twi im wprzy szło ścipo szu ki wa nie pra cy. Spe cy fi kę pra cyra tow ni ków WOPR przed sta wił pre -zes Od dzia łu Re jo no we go WOPRw Bę dzi nie. Wy stą pie nie dy rek to raszko ły ję zy ko wej mia ło umoc nićuczniów w prze ko na niu, jak waż nymaspek tem przy po szu ki wa niu pra cyjest zna jo mość ję zy ków ob cych. Zko -lei przed sta wi ciel Ce chu Rze miosł

Róż nych, Ma łej i Śred niej Przed się -bior czo ści przed sta wił uczniom ścież -kę za wo do wą pro wa dzą cą do do bre -go za wo du rze mieśl ni cze go. Ucznio -wie po zna li rów nież aspek ty pra cyw ad mi ni stra cji pu blicz nej. Cykl spo -tkań z pra co daw ca mi pod su mo wa łaprzed sta wi ciel ka Ośrod ka Szko le niaIn for ma tycz ne go Fir my Uni ze toTech no lo gies – re ali za to ra pro jek tu.Z pre lek cji „Z czym idę w przy szłośćza wo do wą” ucznio wie do wie dzie lisię o obec nej sy tu acji na lo kal nym,pol skim i za gra nicz nym ryn ku pra cy,zdo by li in for ma cje o za wo dach de fi -cy to wych, nad wyż ko wych oraz za wo -dach przy szło ści. Red

Warszawskie podsumowanie będzińskich „Wszystkich kolorów świata”teN mię dzy Na ro do wy pro -jekt uNi ceF roz po czął sięw li sto pa dzie 2011 ro kuw pol skich szko łach i pla -ców kach oświatowych.w jego ramach dzie ci przy go -to wy wa ły la lki wedługwłasNych projektów

La lecz ki te nie by ły zwy kły miszma cia ny mi za baw ka mi, a sym -

bo lem po mo cy, ja kiej dzie ciudzie lają swo im ró wie śni komwSier ra Le one. Dopro jek tu zgło -si ło się 1140 pla có wek edu ka cyj -nych z ca łej Pol ski: szkół, przed -szko li, do mów kul tu ry i bi blio tekpu blicz nych. Każ da pla ców ka or -ga ni zo wa ła ob cho dy DniaWszyst kich Ko lo rów Świa ta, pod -czas któ re go pre zen to wa no la lecz -ki uszy te przez dzie ci. Za pro sze ni

go ście mo gli za opie ko wać się wy -bra ną przez sie bie la lecz ką w za -mian za prze ka za nie do bro wol nejda ro wi zny na rzecz dzie ci w naj -bied niej szych kra jach. Ze bra new ten spo sób pie nią dze prze zna -czo ne by ły nakam pa nię szcze pieńdzie ci w Sier ra Le one.

Przed szko le nr 6 w dniu 10lu te go zor ga ni zo wa ło w Te atrzeDzie ci Za głę bia im. Ja na Do -

rma na przed sta wie nie te atral nept. „Świa to wy Czer wo ny Kap -tu rek” z udzia łem Pre zy den taMia sta Bę dzi na Łu ka sza Ko mo -niew skie go, dy rek to ra Te atruDzie ci Za głę bia w Bę dzi nie Da -riu sza Wik to ro wi cza oraz wy-chowanków przed szko la. Pro -jekt „Wszyst kie Ko lo ry Świa ta”miał tak że na ce lu kształ to wa niewśród naj młodszych po sta wy

to le ran cji i otwar to ści na in nekul tu ry.

Mi ło nam po in for mo wać, iżPre zy dent Bę dzi na otrzy mał z rąkDy rek to ra Ge ne ral ne go UNI CEFPol ska, Paw ła Kur piń skie go po -dzię ko wa nia za udział w ak cji,aPrzed szko le Miej skie nr6 zo sta -ło wy róż nio ne zaprze pro wa dzo nywna szym mie ście pro jekt i za pro -szo ne nauro czy ste pod su mo wa nie

ak cji „Wszyst kie Ko lo ry Świa ta”,któ re od by ło się23 kwiet nia wTe -atrze Sy re na w War sza wie. Pod -czas war szaw skiej ga li zo stał za -pre zen to wa ny ma te riał fil mo wyz bę dziń skiej uro czy sto ści„Wszyst kie Ko lo ry Świa ta” na krę -co ny przez Ka nał99. Wspo tka niuwzię ła udział m.in. Am ba sa dorDo brej Wo li UNI CEF – Maj ka Je -żow ska. Red

Sadzimy DrzewkaNadzieiRe ali za cję pro jek tu pod ta kim ty tu łem za po cząt ko wa -no w Miej skim Ze spo le Szkół nr 1 w Bę dzi nie. Fun -da cja „Daj sie bie in nym” z sie dzi bą przy uli cy Bursz -ty no wej i Szkol ne Ko ło Wo lon ta riac kie przy MZS nr 1chce przez swo je dzia ła nia na uczyć naj młod szych, żewar to po ma gać. Sym bo licz ną ja błoń przed bu dyn -kiem szko ły po sa dził pre zy dent Łu kasz Ko mo niew -ski. Na stęp nie po nad 200 uczest ni ków „Za jącz -ka 2012” zja dło wiel ka noc ne śnia da nie, by po tem ode -brać z rąk or ga ni za to rów świą tecz ne pacz ki. Jak zwy -kle obok uczniów bę dziń skich szkół za sie dli wy cho -wan ko wie sar now skie go Do mu Dziec ka. Red

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 5

wszyscy wiedzą, żew szpitalach FiNaNsowaNędza, że Nie ma już Na czymoszczędzać. ale marszałekodpowiedzialNy za zdrowiepostaNowił jeszcze bardziejdokręcić śruby i wysłałdo szpitali pisma, że majątak rządzić, by ich bilaNseza ubiegły rok wyszły coNajmNiej Na zero, choćoczywiście idealNie byłoby,gdyby były dodatNie.szpitale odetchNęły z ulgą

No, do brze, że szef nam to za -le cił, bo by śmy się bez te go za -le ce nia po za dłu ża li na amen.Na resz cie wie my, co ma my ro -bić. To nic, że za le ce nie na pi -sa no w ostat nim dniu ro ku,31 grud nia. W koń cu… do pół -no cy, więc przez pa rę go dzinmoż na so bie zdro wo po osz czę -dzać. Bo po pół no cy – No wyRok i no we fi nan so we otwar -cie. To się na zy wa nad zór! Wy -star czy na pi sać jed no pi smo,i… myk na Syl we stra. Po temsię pod wład nych roz li czy. To„po tem” wła śnie na de szło. Bi -lan se bo wiem mia ły być zro -bio ne do koń ca mar ca. Za -twier dzo ne do koń ca czerw ca.Więc la da mo ment się oka że,jak zdy scy pli no wa ni są dy rek -to rzy, kto i jak sza stał ka są.A w No wym Ro ku – jesz czetrud niej, bo jest no we pra wo,a więc no we obo wiąz ki i no we,do dat ko we kosz ty. Dziś po -wiem o jed nym z nich. Od1 stycz nia te go ro ku szpi ta lemu sia ły wy ku pić do dat ko weubez pie cze nie, z któ re go pa -cjen ci, w ra mach tzw. szyb kiejścież ki mo gli by uzy ski wać od -szko do wa nia za błę dy me dycz -ne lub, jak kto wo li, za „zda rze -nia” me dycz ne. Wcze śniej wy -star cza ło zwy kłe OC, te raz do -szła su per po li sa za su per ce nę,bo kil ku set ty się cy zło tych,sprze da wa na przez su per fir mę,bo PZU. Kto ze szpi ta li te gonie zro bi – za pła ci od szko do -wa nie ze szpi tal ne go, nędz ne -go bu dże tu i jesz cze ry zy ku je,że Na ro do wy Fun dusz Zdro -wia nie pod pi sze z nim kon -trak tu. I że by ka ra by ła do -tkliw sza – do dat ko wo Wo je -wo da wy kre śli tę pla ców kę ze

swo je go re je stru. I wte dy…ostat ni ga si świa tło. Pod ta kimprę gie rzem – nic, tyl ko wy ku -py wać tę nie szczę sną po li sę.Tak więc część wo je wódz kichszpi ta li ją wy ku pi ło (usta wana ka zu je, więc wy bo ru niema). Te raz re sort zdro wia wy -co fu je się ra kiem z po my słu,bo ubez pie cze nie ma być... do -bro wol ne. Efekt? Kto z dy rek -to rów szpi ta li wy ku pił po li sy,ten fra jer, na wet su per fra jer.Kto zaś jej nie wy ku pił bo ga -pa, nie do czy tał, nie zdą żył, za -ry zy ko wał – ten gość, bo za -osz czę dził tro chę ka sy. Je ślido te go do ło żyć in ne, no weobo wiąz ki szpi ta li: pod nie sie -nia skład ki ren to wej po stro niepra co daw ców, wzrost VAT,mniej sze, niż w ubie głym ro kukon trak ty, droż sze me dia, le ki– to czu ję, że oszczęd no ściw szpi ta lach bę dą wręcz ko lo -sal ne. Gra tu la cje dla po my sło -daw cy, czy li Mi ni ster stwa! Po -dob no na głu po tę nie ma le kar -stwa. Sko ro tak, to per so nel te -go re sor tu nie po wi nien byćpod da ny le cze niu, bo to stra tacza su i pie nię dzy. A prze cieżtrze ba oszczę dzać! Nie tyl kona nas, „zwy kłych” pa cjen tach.

mał go rza ta ochę dusz ko – lu dwikPrzewodnicząca Komisji ZdrowiaSejmiku Województwa Śląskiego

Małe co nieco

reklama

Konkurs!!Po wia to wy Mło dzie żo wy Dom Kul -tu ry w Bę dzi nie za pra sza dzie ciw wie ku przed szkol nym i szkol -nym do wzię cia udzia łu w I Po wia -to wej Bie sia dzie Li te rac kiej „Mi lu -siń scy wier szem mó wią”.Kon kurs od bę dzie sięw dniach 14 – 15 ma ja 2012 ro kuw sie dzi bie PMDK w Bę dzi nie.Skie ro wa ny jest do wszyst kichpla có wek oświa to wych po wia tubę dziń skie go. Za chę ca my do za -po zna nia się z re gu la mi nem, kar -tą zgło sze nia i wzię cia udzia łuw kon kur sie.re gu la miN koN kur su orazkar ta zgło sze Nia zNaj du -je się Na stro Nie iN ter Ne -to wej pla ców ki:www.pmdk.be dziN.pl

Uro czy sto ści od sło nię cia 21kwiet nia do ko na li: Pre zy dentMia sta Łu kasz Ko mo niew ski,Wi ce sta ro sta Po wia tu Bę dziń skie -go Adam La zar, wnuk jed ne goz za mor do wa nych Bo le sław An -to no wicz oraz ba dacz dzie jówszko ły, dzia łacz har cer ski Ka zi -mierz Ka la ga.

Licz nie przy by łych go ści,wśród któ rych zna leź li się przed -sta wi cie le Ku ra to rium Oświa ty,służb mun du ro wych i ab sol wen ciszko ły przy wi ta ła dy rek tor li ceumGra ży na Szew czyk, a ca łość po -pro wa dzi ła Jed nost ka Strze lec -ka 2037 z So snow ca, w któ rejskład wcho dzą ucznio wie li ceum.War tę wy sta wi ła rów nież GRH73Puł ku Pie cho ty w Ka to wi cach.Na sa li zna la zły się pocz ty sztan -da ro we bę dziń skich gim na zjów,szkół po nad gim na zjal nych, kom -ba tan tów, To wa rzy stwa Przy ja ciółBę dzi na.

Ta bli ca zo sta ła od sło nię ta dzię -ki hoj no ści fun da to rów: Kok sow -ni „Przy jaźń” oraz ab sol wen tówLO, któ rym po dzię ko wa nozawspar cie pro jek tu. Aoto na zwi -ska, któ re się na niej zna la zły.

POR. STE FAN AN TO NO WICZPSEU DO NIM „RYŚ” Uro dzo -ny16 lu te go1895 ro ku wGi naj ciena Li twie. W la tach 1906-1912uczeń Sied mio kla so wej Szko łyHan dlo wej w Bę dzi nie.

POR. JÓ ZEF ZDZI SŁAW BRZO -ZOW SKI Syn Bro ni sła wa iWan dyzPio trow skich, ur.5XI1907 wPo -rąb ce. Ab sol went Li ceum Han dlo -we go wBę dzi nie (1929).

POR. ZYG MUNT CHMU RAUro dzo ny 2 ma ja 1910 ro kuw Dą bro wie Gór ni czej (Re den),syn Ada ma. Wsierp niu1930 ro kuzo stał przy ję ty do Gim na zjumMę skie go Zgro ma dze nia Kup ców(ty pu ma te ma tycz no-przy rod ni -cze go). Ma tu rę zdał w ma ju 1932ro ku.

POR. JE RZY ZBI GNIEW CHY -BOW SKI Uro dzo ny 16 stycz -nia 1908 ro ku w So snow cu, synJó ze fa. W sierp niu 1920 ro ku za -czął uczęsz czać do Gim na zjumMę skie go Zgro ma dze nia Kup ców(ty pu ma te ma tycz no-przy rod ni -cze go). Ma tu rę zdał w 1926 ro ku.

POR. TA DE USZ EDWARDDO MA GA ŁAurodzony20 sierp -nia 1913 roku w Bę dzi nie, zmarł7 kwiet nia 1940 r. w Ka ty niu.Od1 ma ja1921 do2 grud nia1928uczęsz czał do 8-kla so we go Gim -na zjum Mę skie go Zgro ma dze niaKup ców w Bę dzi nie.

POR. WŁA DY SŁAW GO ŁĄBSyn Mi cha ła Go łę bia. Uro dzo -ny10 czerw ca1899 ro ku wBę dzi -nie. Do Sied mio kla so wej Szko łyHan dlo wej Zgro ma dze nia Kup -ców w Bę dzi nie zo stał przy ję tyw 1912 ro ku do kla sy II. Ma tu ręzdał w czerw cu 1919 ro ku.

POR. BO LE SŁAW KA CZYŃ -SKI Syn Ka zi mie rza Ka czyń skie -go. Uro dzo ny24 stycz nia1907 ro -ku w Ki jo wie. Po ukoń cze niuszko ły po wszech nej zo stał przy ję -ty doGim na zjum Mę skie go Zgro -ma dze nia Kup ców w Bę dzi nie

w ro ku 1923. Ma tu rę zda ł w 1927ro ku.

POR. STE FAN JAN KO WAL -CZEW SKI Uro dzo ny 21 czerw -ca 1912 ro ku w Dą bro wie Gór ni -czej (Hu ta Ban ko wa). Syn Pio trai Ste fa nii. Po ukoń cze niu szko łypo wszech nej przy ję ty do Gim na -zjum Mę skie go Zgro ma dze niaKup ców w Bę dzi nie w sierp -niu 1930 ro ku. Ma tu rę zdałw czerw cu 1934 ro ku.

POR. ZYG MUNT MIA RA SynLe ona Mia ry. Uro dzo ny 2 ma -ja 1909 ro ku w Bę dzi nie. W ma -ju 1918 ro ku, po zda niu eg za mi -nów wstęp nych zo stał przy ję ty doGim na zjum Mę skie go Zgro ma -

dze nia Kup ców. W ma ju i czerw -cu 1926 roku zdał ma tu rę.

MJR ZYG MUNT SYL WE STERMI CHAL SKIUro dzo ny30 grud -nia1905 ro ku wBę dzi nie. Przy ję -ty doOśmio kla so wej Szko ły Re al -nej w Bę dzi nie w 1919 roku.

POR. EU ZE BIUSZ NO WA -KOW SKISyn Ada ma No wa kow -skie go. Uro dzo ny 1 lip ca 1904 ro -ku wCze la dzi. Wma ju1916 ro kuzo stał przy ję ty dokla sy IIGim na -zjum Mę skie go Zgro ma dze niaKup ców w Bę dzi nie. Ma tu rę zdałw czerw cu 1923 ro ku.

PPŁK. BO GU CHWAŁ OGŁA -ZA Syn Jó ze fa Sta ni sła wa Ogła -zy. Uro dzo ny 22 mar ca 1898 ro -ku w So snow cu. Przy ję ty do Mę -skie go Gim na zjum Zgro ma dze -nia Kup ców do kla sy 8 w 1918ro ku. Szko łę opu ścił 28 lu te -go 1919 ro ku.

MJR. KSA WE RY PIO TROW -SKI PSEU DO NIM „KSYT”Uro dzo ny 21 sierp nia 1893 ro kuw Go sty ni nie. Do Dą bro wy Gór -ni czej przy je chał z ro dzi ną podko -niecXIXwie ku. Sied mio kla so wąSzko łę Han dlo wą w Bę dzi nieukoń czył w 1912 ro ku.

POR. MIE CZY SŁAW BO LE -SŁAW WO LIŃ SKI Syn Igna ce -go Wo liń skie go. Uro dzo ny13 lip -ca 1905 ro ku w Bę dzi nie. Przy ję -ty do Ośmio kla so wej Wyż szejSzko ły Re al nej (póź niej Gim na -zjum Mę skie Zgro ma dze nia Kup -ców w Bę dzi nie) w 1917 roku.

pOkOnanym,ale nie

zwyciężOnymnazwiSka nauczycieli, abSOlwentów i uczniów i lO im. mikOłaJakOpernika brutalnie zamOrdOwanych przez nkwd w charkOwie

i katyniu znalazły Swe mieJSce na tablicy pamiątkOweJ w auli będzińSkiegO liceum

miaStO6

Kara nawet za usiłowaniespożywania alkoholu!Spo ży wa nie al ko ho lu „podchmur -ką” jest uciąż li we dla miesz kań -ców, a oso by nie trzeź we czę sto sąspraw ca mi za kłó ca nia spo ko jui po rząd ku pu blicz ne go. Dla te gozbli ża ją cy się okres let ni to dla bę -dziń skich straż ni ków miej skichczas wzmo żo nych dzia łań wo becosób spo ży wa ją cych al ko holwmiej scach ob ję tych za ka zem.

Usta wa o wy cho wa niuw trzeź wo ści i prze ciw dzia ła niual ko ho li zmo wi wy raź nie za ka -zu je spo ży wa nia al ko ho lu na uli -cach, pla cach i w par kach, chy baże są to spe cjal nie wy zna czo nedo je go spo ży cia miej sca,

najczęściej w punk tach sprze da -ży tych na po jów. Miesz kań cyza uwa ża ją pro blem i ma ją dośćpi jań stwa, ha ła sów i wul ga ry -zmów. Zgła sza jąc in ter wen cjewska zu ją miej sca gro ma dze niasię osób spo ży wa ją cych al ko hol,są to m.in. klat ki scho do we, bra -my ka mie nic czy na wet ław kiw po bli żu pla ców za baw dladzie ci. In ter we niu ją cy straż ni cynie bę dą po błaż li wi dla spraw -ców te go ro dza ju wy kro czeń.Wy kro cze nie po le ga ją ce na spo -ży wa niu al ko ho lu w miej scu ob -ję tym za ka zem (art. 431u.w.t.p.a.) za gro żo ne jest man da -

tem kar nym w wy so ko ści 100 zł.Ka ral ne jest rów nież usi ło wa niespo ży wa nia al ko ho lu, za co mo -że zo stać na ło żo ny man dat kar -ny w kwo cie od 20 zł do 500 zł.

W przy pad ku sko rzy sta niaz pra wa od mo wy przy ję cia man -da tu kar ne go, funk cjo na riu szebę dą kie ro wać wnio ski o uka ra -nie do Są du Re jo no we go w Bę -dzi nie. W ro ku 2011 na ło żo -no 261 man da tów kar nychza spo ży wa nie al ko ho lu w miej -scu ob ję tym za ka zem, do IzbyWy trzeź wień lub do miej sca za -miesz ka nia do pro wa dzo no 430osób nie trzeź wych.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

SierżantSztabOwy pawełtOmaSik,dzielnicOwyreJOnumałObądzOpOwiadaO prOblemachSwOJegO terenu

Re jon jego dzia ła nia to uli ce:27 stycz nia, 11 li sto pa da od ul.Ko ściusz ki do ul. Kra sic kie go,Ba czyń skie go, Bro niew skie go,Brzo zo wa, Dę bo wa, Dłu ga,Gór ki Ma ło bądz kie, Gra bo wa,Gwar dii Lu do wej, Hib ne ra, Ja -rzę bi no wa, Ja wo ro wa, Je sio no -wa, Ka li no wa, Ka sprza ka, Kasz -ta no wa, Klo no wa, Ko ściusz kiod ul. Be ma 6 do gra ni cy mia -sta, Ko wal czy ka, Kra sic kie go,Krucz kow skie go, Li po wa, Ma -ło bądz ka, Nad brzeż na, Nał -kow skiej, Niem ce wi cza, Nor -wi da, Ol szy no wa, Pił sud skie good Prze mszy do DK86, Pod ja -zie, Pru sa, Rey mon ta, Rol ni cza,sier żan ta G. Za ło gi, Sło wiań ska,

Spor to wa, Szen wal da, Szkol na,Szy bo wa, To po lo wa, Wierz bo -wa, Wspól na, Wy spiań skie go,Za wo dzie, Że rom skie go.

– Na tym te re nie bo ry ka mysię z wła ma nia mi do piw nic.Jest to sto sun ko wo mło de, no weosie dle. Choć mój te ren to rów -nież część star szej za bu do -wy – do gra ni cy z So snow cem,jed nak to now szą część dziel ni -cy upodo ba li so bie prze stęp cy.

Na to miast wła ma nia do sa -mych miesz kań i do mów są nie -zwy kle rzad kie. Na poprawębezpieczeństwa mógłby wpłynąćmontaż monitoringu.

Dru gą spra wą są kra dzie że sa -mo cho dów i wła ma nia do nich.Głów nie z uli cy Za ło gi i przy le -głych. Zwra caj cie pań stwo uwa -gę, gdzie par ku je cie. Ulicz ki sątam cia sne i wy peł nio ne po jaz da -mi do gra nic moż li wo ści.

Pro szę miesz kań ców o szcze -gól ną czuj ność, in for mo wa nienas o nie ty po wych sy tu acjach,ob cych oso bach przy glą da ją -cych się oko li cy. Je ste śmydo Pań stwa dys po zy cji. Pro szędzwo nić na ko men dę, roz ma -wiać z na mi. Roz pro pa guj myak cję „Nie re agu jesz – ak cep tu -jesz” i alar muj my, gdy wi dzi myprze stęp stwo! – za ape lo wał Pa -weł To ma sik. Red

Ulice wypełnionesamochodami

będziNiaNie, którzyw ostatNim czasie,składając zezNaNiapodatkowe, odwiedzalibędziński urząd skarbowy,mogli zobaczyć trwającew jego pobliżu praceziemNe

O to, co w tej chwili dzieje się naSyberce zapy ta li śmy Ra fa ła Pie -trzy ka – pre ze sa Miej skie goPrzed się bior stwa Wo do cią gówi Ka na li za cji.

– Obec nie je ste śmy w trak ciewy mia ny sie ci wo do cią go wejw ca ło ści uli cy Zwy cię stwa,w czę ści uli cy 9 Ma ja orazw uli cy I Ar mii Woj ska Pol skie -go i uli cy Dą browsz cza ków.W uli cy Zwy cię stwa i I Ar miiWoj ska Pol skie go prze pro wa -

dzi li śmy rów nież re mont ka na li -za cji. Trwa ją ce w tej chwi li pra -ce od by wa ją się w ra mach in we -sty cji prze wi dzia nych na pierw -

sze pół ro cze te go ro ku – po wie -dział nam pod czas wi zy tyna miej scu prac pre zes bę dziń -skich wo do cią gów. Red

Rozkopana Syberka

Kry zys ro dzi ny zbie ra dra ma tycz ne żni wo. Ro śnielicz ba osie ra ca nych spo łecz nie dzie ci. Jed nak tyl konie któ re z nich ma ją szan sę do ra sta nia w nor mal -nych ro dzi nach za stęp czych. Nie ste ty jest ich za ma -ło, by każ de po trze bu ją ce po mo cy dziec ko mo głow nich od na leźć swój „dom w za stęp stwie”.

Nie każ de dziec ko ma szan sę do zna wać mi ło ściro dzi ciel skiej od swo ich na tu ral nych ro dzi ców. Co -raz czę ściej do cho dzi do ka ry god nych ak tów prze -mo cy wo bec dzie ci, znę ca nia się nad ni mi, czywręcz ich po rzu ca nia przez wła sną mat kę czy oj ca.By wa i tak, że ro dzi ce tak że i z in nych przy czyn niemo gą spra wo wać opie ki nad dziec kiem. Kie dy zaśzo sta ją trwa le lub cza so wo po zba wie ni praw ro dzi -ciel skich lub wła dza ich zo sta je przez sąd za wie szo -na, wte dy dziec ko mo gło by tra fić do ro dzi ny za stęp -czej, w któ rej mia ło by ro dzin ną at mos fe rę i lep szewa run ki roz wo ju. Ro dzi na za stęp cza mo że być tak -że do mem dla dziec ka, któ rego – choć nie ma prze -szkód praw nych – z róż nych przy czyn nie uda je sięad op to wać. Jak pod kre śla ją psy cho lo go wie i pe da -go dzy mi łość w „do mu w za stęp stwie” mo że do ko -nać cu dów. Wy cho wa nie jest o wie le przy jaź niej szeniż w pla ców kach do mów dziec ka. Da je dzie ciomi ro dzi com moż li wość, aby za le czyć ra ny, od ro dzićsię i roz wi nąć. Po byt dziec ka w ro dzi nie za stęp czejda je też szan sę wzmoc nie nia ro dzi com bio lo gicz -nym, by dzie ci mo gły do nich wró cić i aby po zro -zu mie niu przy czyn kry zy su w swo jej ro dzi nieumia ły sa me two rzyć wła sne trwa łe związ ki na ca -łe ży cie. W dłuż szej per spek ty wie wy cho wa nie ro -dzin ne przy no si suk ce sy wy cho waw cze. Nie ste tywciąż jest za ma ło ta kich ro dzin.

Po wia to we Cen trum Po mo cy Ro dzi nie w Bę dzi -nie za pra sza wszyst kich chęt nych, na sta wio nychna bez in te re sow ną po moc dziec ku, do za ło że nia za -wo do wej ro dzi ny za stęp czej.

Kan dy dat na za wo do wą ro dzi nę za stęp czą po wi -nien speł niać na stę pu ją ce wa run ki:– ukoń czyć kurs dla ro dzin za stęp czych i po sia dać

świa dec two je go ukoń cze nia – mo że być to oso ba sa mot na bądź za męż na lub

żonata

– mu si dać rę koj mię na le ży te go spra wo wa nia pie -czy za stęp czej

– nie jest i nie była po zba wio na wła dzy ro dzi ciel -skiej oraz nie jest w niej ogra ni czo na lub za wie -szo na

– jest zdol na do spra wo wa nia wła ści wej opie kinad dziec kiem, co zo sta ło po twier dzo ne za świad -cze nia mi le kar ski mi

– prze by wa na te ry to rium Rze czy po spo li tej Pol skiej– nie by ła ska za na pra wo moc nym wy ro kiem

za umyśl ne prze stęp stwo lub umyśl ne prze stęp -stwo skar bo we

– za pew nia od po wied nie wa run ki by to we i miesz -ka nio we umoż li wia ją ce dziec ku za spo ka ja nie je -go in dy wi du al nych po trzeb w tym: roz wo ju emo -cjo nal ne go, fi zycz ne go i spo łecz ne go

szcze gó ło wych iN For ma cji udzie la: pcpr bę dziN, ul. kra sic kie go 17,tel.(32) 267 81 08, (32) 363-40-59po Nie dzia łek 7.30-16.30wto rek 7.30-15.00śro da 7.30-15.00czwar tek 7.30-15.00pią tek 7.30-13.30

i ty mOżeSzzOStać

rOdzinązaStępczą!

reklama

30 ma Ja dniem rO dzi ciel Stwa za Stęp cze gO

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 7

No we urzą dze nia za ba wo wewy po sa żą plac za bawprzy ulicy Trau gut ta w Bę dzi -nie -Grodź cu, plac za bawprzy ulicy ZBO WiD -u w Bę -dzi nie -Grodź cu, plac za baw

przy ulicy Ko le jo wej na Osie -dlu Ksa we ra, plac za bawna Osie dlu Gaw li ka – Śród -mie ście, plac za baw przy ulicyKie lec kiej, plac za bawprzy ulicy Pił sud skie go LIDL,

plac za baw przy Pla cu Ka zi -mie rza Wiel kie go oraz placza baw przy ulicy Żwir ki i Wi -gu ry na Osie dlu Ksa we ra. Do -dat ko wo prze strzeń wo kółwszyst kich pla ców zo sta nie

ob sa dzo na drze wa mi i krze wa -mi ozdob ny mi. Koszt in we sty -cji wy nie sie 525 420,21 zł.Natomiast już w przyszłymroku czekają nas kolejneinwestycje. Red

19 kwietnia pOdpiSanO umOwę na mOdernizacJę Ośmiu placów zabaw w będzinie

wkrótcenOwa OdSłOna

sprawozdawczość – obowiązki podmiotów odbierającychodpady komuNalNe Na tereNie miasta będziNa w roku 2012

Pierwsze sprawozdania obejmujące informacje za I kwartał 2012 r. podmiotyodbierające odpady komunalne od właścicieli nieruchomości orazdokonujący opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportunieczystości ciekłych będą musiały złożyć do gminy – w terminie do 30kwietnia 2012 r.

Termin składania sprawozdań kwartalnych przez odbierających odpadykomunalne od właścicieli nieruchomości upływa z końcem miesiącanastępującego po kwartale, którego dotyczy, czyli:I kwartał – do 30 kwietnia;II kwartał – do 31 lipca;III kwartał – do 31 października;IV kwartał – do 31 stycznia.

Podmiot odbierający odpady komunalne od właścicieli nieruchomości maobowiązek w sprawozdaniu kwartalnym wykazać szczegółowe informacjeokreślone w art. 9 n ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniuczystości i porządku w gminach.Podmiot prowadzący działalność w zakresie opróżniania zbiornikówbezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych ma obowiązekw sprawozdaniu kwartalnym wykazać szczegółowe informacje określonew art. 9 o ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystościi porządku w gminach (Dz. U z 2005r. Nr 236, poz. 2008 z późn. zm.)

Minister właściwy do spraw środowiska określi, w drodze rozporządzenia,wzory sprawozdań, o których mowa w art. 9 n ust. 1 i art. 9 o ust. 1 kierującsię potrzebą ujednolicenia sprawozdań oraz koniecznością zapewnieniaskutecznej kontroli w zakresie utrzymania czystości i porządku w gminach.Sprawozdania kwartalne podlegają, zgodnie ze znowelizowanymiprzepisami, weryfikacji przez prezydenta miasta.

iNFormacja w spra wie re je stru dzia łal No ści re gu lo wa Nej w za kre sie od bie ra Nia od pa dów ko mu Nal Nychod wła ści cie li Nie ru cho mo ści

Zgod nie z art. 9 b i 9 c usta wy z dnia 13 wrze śnia 1996 r. o utrzy ma niu czy sto -ści i po rząd ku w gmi nach (Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008 z późn. zm.) dzia -łal ność w za kre sie od bie ra nia od pa dów ko mu nal nych od wła ści cie li nie ru cho -mo ści jest dzia łal no ścią re gu lo wa ną w ro zu mie niu usta wy z dnia 2 lip ca 2004 r.o swo bo dzie dzia łal no ści go spo dar czej.

Re jestr dzia łal no ści re gu lo wa nej w za kre sie od bie ra nia od pa dów ko mu nal nychod wła ści cie li nie ru cho mo ści z te re nu mia sta Bę dzi na two rzy i pro wa dzi Pre zy -dent Mia sta Bę dzi na. Przed się bior ca od bie ra ją cy od pa dy ko mu nal ne od wła ści -cie li nie ru cho mo ści z te re nu mia sta Bę dzi na jest obo wią za ny do uzy ska nia wpi -su do re je stru. Wpi su do re je stru oraz zmia ny wpi su w re je strze do ko nu je Pre -zy dent Mia sta Bę dzi na na pi sem ny wnio sek przed się bior cy.

wNio sek o wpis do re je stru po wi NieN za wie rać:1. fir mę, ozna cze nie sie dzi by i ad res al bo imię, na zwi sko i ad res przed się bior cy,2. nu mer iden ty fi ka cji po dat ko wej (NIP),3. nu mer iden ty fi ka cji RE GON, o ile przed się bior ca ta ki nu mer po sia da,4. okre śle nie ro dza ju od bie ra nych od pa dów ko mu nal nych.

do wNio sku o wpis do re je stru dzia łal No ści re gu lo wa Nej do -łą cza się: 1. Do wód uisz cze nia opła ty skar bo wej w wy so ko ści 50 zł. Opła ta ta nie do ty czyprzed się bior ców, któ rzy w dniu 1 stycz nia 2012 r. po sia da ją ze zwo le nia na od -bie ra nie od pa dów ko mu nal nych, zgod nie z art. 14 ust. 2 usta wy o zmia nie usta -wy o utrzy ma niu czy sto ści i po rząd ku w gmi nach oraz nie któ rych in nych ustaw(Dz. U. z 2011 r. Nr 152, poz. 897) 2. Oświad cze nie o speł nie niu wa run ków wy ma ga nych do wy ko ny wa nia dzia łal -no ści w za kre sie od bie ra nia od pa dów ko mu nal nych od wła ści cie li nie ru cho mo -ści. Oświad cze nie to po win no za wie rać tak że: a) fir mę, ozna cze nie sie dzi by i ad res al bo imię, na zwi sko i ad res przed się bior cy; b) ozna cze nie miej sca i da tę zło że nia oświad cze nia, c) pod pis przed się bior cy lub oso by upra wio nej do re pre zen to wa nia przed się -bior cy ze wska za niem imie nia i na zwi ska oraz peł nio nej funk cji.

uwa ga:Zgod nie z art. 14 ust. 1 usta wy o zmia nie usta wy o utrzy ma niu czy sto ści i po -rząd ku w gmi nach oraz nie któ rych in nych ustaw, przed się bior cy od bie ra ją cyod pa dy ko mu nal ne od wła ści cie li nie ru cho mo ści, któ rzy w dniu wej ścia w ży ciew/w usta wy po sia da ją ze zwo le nie na od bie ra nie od pa dów ko mu nal nychod wła ści cie li nie ru cho mo ści mo gą wy ko ny wać dzia łal nośćw za kre sie od bie ra nia i za go spo da ro wa nia od pa dów ko mu nal nych bez wpi sudo re je stru dzia łal no ści re gu lo wa nej, w okre sie do dnia 31 grud nia 2012 r.

Wnio ski oraz oświad cze nie do stęp ne są w Re fe ra cie Go spo dar ki Od pa da miUrzę du Miej skie go w Bę dzi nie oraz na stro nie in ter ne to wej: http://www.be dzin.pl/in dex.php/oglo sze nia -eko lo gicz ne

wydział kształtowaNiaśrodowiska urzędumiejskiego w będziNie jużtradycyjNie robi wszystko,aby piękNa szata rośliNNaumilała życie mieszkańcomNaszego miasta

Do tej po ry w „ser cu” Bę dzi nam.in. na Ron dzie Unii Eu ro pej -skiej po sa dzo no kil ka ty się cysztuk brat ków oraz kil ka dzie siąttu li pa nów na są sied nim skwer -ku, jed nak na tym nie ko -niec. – W naj bliż szym cza siew cen trum mia sta po ja wią siębar dzo cie ka we kom po zy cjekwia to we w po sta ci ozdob ne goko sza, dzban ka z dwo ma fi li żan -ka mi czy her bu mia sta z na pi -sem „Bę dzin Gó rą!”. Na prze ło -mie ma ja i czerw ca na słu pachoświe tle nio wych wzdłuż ul. Pił -sud skie go, Ma ła chow skie go czyMa ło bądz kiej, a tak że na Wzgó -rzu Zam ko wym czy w par ku

na Dol nej Sy ber ce za wi sną do ni -ce kwia to we – po in for mo wał Pa -weł No coń, na czel nik Wy dzia łuKształ to wa nia Śro do wi ska Urzę -du Miej skie go w Bę dzi nie.

Eko lo gicz ne go uro ku nabiorątak że dziel ni ce na sze go mia -sta. – Na osie dlach po ja wi się 20sztuk wież kwia to wych. Jed naz nich jest już na os. Gaw li ka.Po dob ne po ja wią się m.in.na skwer ku przy ul. Żwir ki i Wi -gu ry na Ksa we rze – do dał Pa wełNo coń. ŁD

Kwia ty upięk szą Bę dzin

Zgod nie z obiet ni cą te ren bie -gną cy wzdłuż Czar nej Prze mszyprzy ul. Spor to wej wzbo ga cił sięo no we drze wa. W kwiet niu po -sa dzo no 35 mło dych lip kau ka -skich, któ re już wkrót ce bę dą

cie szyć oczy miesz kań ców.Przy po mnij my, iż kil ka ty go dnite mu z owe go te re nu wy cię to 18sta rych i cho rych drzew, za gra -ża ją cych ludz kie mu zdro wiui ży ciu. ŁD

Lipy zastąpiły topole

miaStO8

WędrówkaTrzemaKoronamiczaS, aby obejrzeć PaNoramy,PrzeStrzeNie, zaobSerwowaćPrzyrodę... bardzo bLiSKą Tak, tak. Par ci na 345 m n.p.m.,Wzgó rze św. Do ro ty 382 mn.p.m., Gó ra Zam ko wa, wy nio słaswym sta ro żyt nym zam -kiem – straż ni cą. Każ de ma swo -ją hi sto rię. Za cznij my od wej ściana Par ci nę. Wy god nie jest do je -chać do Grodź ca – Pocz ty i uli cąKi jow ską, a da lej ścież ka mi po -lny mi dojść na szczyt. Jest cha -rak te ry stycz ny. To miej sce, gdziew 1936 ro ku roz po czął dzia łal -ność klub szy bow co wy ce men -tow ni Gro dziec. Od kil ku dzie się -ciu lat tyl ko ru iny, choć wi dać, żecoś się od bu do wu je. Czy po wró -cą szy bow ce? Wzgó rze roz cią gasię od za cho du w kie run kuwschod nim. Zbo cza od za cho dui pół no cy są stro me. Z wierz choł -ka wi dać roz le głą pa no ra mę.Naj bliż sze za bu do wa nia to Gro -dziec. Po sęp ne obiek ty prze my -sło we z ko mi na mi to daw na ce -men tow nia. By ła sym bo lem roz -wo ju i no wo cze sno ści. Od 1857ro ku, ja ko pią ta na świe cie, pro -du ko wa ła wy so ko ga tun ko wy ce -ment. Wraz z ko pal nią wę gla zo -sta ła za mknię ta. Po zo sta ły po pa -da ją ce w ru inę obiek ty. W kie -run ku pół noc no -za chod nim ład -nie wid nie ją ce wzgó rza od dzie -la ją ce gmi nę Psa ry od Bo brow -nik ze zbior ni kiem wod nym Ro -goź nik. Opusz cza jąc wzgó rzeidzie my grzbie tem w kie run kupo łu dnio wo -wschod nim w stro -nę Wzgó rza św. Do ro ty. Zbo czeopa da do dro gi Gro dziec – Gród -ków. Wi dzi my elek trow nię Ła gi -sza. Scho dzi my łą ka mi wprostna wid nie ją cą Do rot kę. Prze kra -cza my uli cę Woj ska Pol skie goi mię dzy za bu do wa nia mi pod -cho dzi my na szczyt. Wzgó rze to,zwa ne rów nież Olim pem Za głę -bia, Gó rą Zło tą czy Prze mie nie -nia Pań skie go, to miej sce sta ro -żyt ne. Jak po wia da ją hi sto ry cyi ar che olo dzy, ży cie tu by łood da wien daw na. Hi sto rycz nieto za chod nie kra wę dzie Zie miKra kow skiej, a ad mi ni stra cyj nieKsię stwa Sie wier skie go. Ko śció -łek się ga swo imi po cząt ka mi ro -ku 1635. Wte dy to księż na za ko -nu nor ber ta nek z Kra ko wa, Do -ro ta Kąc ka fun du je ka pli cę. Ko -ściół jest bu dow lą jed no na wo wą,orien to wa ną z za cho wa ny mi ce -cha mi ar chi tek tu ry ba ro ko wej,choć oszkar po wa nia są cha rak te -ry stycz ne dla wcze śniej szych sty -lów. War to za po znać się z wnę -trzem. Przy ko ście le stoi sta ran -nie wy ko na na ta bli ca. Za wie rain for ma cje o wzgó rzu i no wymszla ku zwa nym Dro gą św. Ja ku -ba, ozna czo nym ko lo rem żół tymna nie bie skim tle. Spo ty ka my turów nież czer wo ny szlak Hu sa riiPol skiej oraz zie lo ny 25-le ciaPTTK. Opusz cza my wzgó rzescho dząc w kie run ku wschod -nim. W bry le ko ścio ła wi dzi mymur w kształ cie pół ko la. To ap sy -da, sta no wi część pre zbi te rium.

Po mię dzy brzo za mi za głę bia mysię w las. Po kil ku mi nu tach do -cie ra my na je go skraj. Wi dzi myelek trow nię Ła gi sza i sły szy myszum z dro gi szyb kie go ru chu.Da lej idzie my zgod nie ze wska -za niem Dro gi św. Ja ku ba. Ścież -ka jest wy raź na, cho ciaż w gąsz -czu uschłych ło dyg na wło ci, pro -wa dzi przez ob szar te re nu chro -nio ne go przy ro dę. Po le wej ma -my ła god ne ob ni że nie w kie run -ku Woj ko wic Ko ściel nych. Do -cho dzi my do wia duk tu pod dro -gą szyb kie go ru chu Ka to wi -ce – Czę sto cho wa. Prze cho dzącpod nim, kie ru je my się w le wo.Idzie my uli cą Mic kie wi cza, a po pra wej stro nie to wa rzy szynam uni kal ny las. Po kil ku na stumi nu tach mar szu uli cą, spo ty ka -my wej ście do nie go. Wy god nądro gą pro wa dzą cą do le śni czów -ki wcho dzi my na te ren La su Gro -dziec kie go. Jest to ostat nia en kla -wa, sta no wią ca osto ję dla cie ka -wych drzew cha rak te ry stycz nychdla la su grą do we go – po zwa la ją -ce go na za cho wa nie bo ga tej ro -ślin no ści, a to z ko lei na za cho -wa nie świa ta zwie rzę ce go. Po -zna wa nie la su uła twia ścież kady dak tycz na. Idąc zgod nie z nią,tra fia my na 10 ta blic opi su ją cychnaj bliż sze miej sca. Koń co wy jejod ci nek pro wa dzi przez śród le -śną łą kę. Wcho dzi my po mię dzyza bu do wa nia i krót ką uli cą Mo -drze wio wą do cho dzi my do uli cyWol no ści. Dal sza wę drów kado Wzgó rza Zam ko we go pro wa -dzi przez Gzi chów. Uli cą Wol no -ści idzie my w kie run ku Bę dzi na,mi nąw szy uli cę Bursz ty no wą,kie ru je my się na wi docz nyna wzgó rzu ko ściół. Da lej obokPa ła cu Mie ro szew skich – war toprzyj rzeć się ar chi tek tu rze. Wi -dzi my pięk ną bry łę zam ku bę -dziń skie go. To per ła ar chi tek tu rygo tyc kiej z bo ga tą hi sto rią zda -rzeń. Mu zeum zam ko we do sko -na le nam to uświa da mia. Tra saza wie ra wie le aspek tów po znaw -czych. Wy bra nie się wrazz dzieć mi po zwo li szcze gól nieim, na po zna nie hi sto rii mia sta.Roz wo ju osad nic twa, bu do wyprze my słu i je go upad ku, wa lo -rów przy rod ni czych i kra jo bra zo -wych. Za pew ne wła sne prze my -śle nia wraz z cie ka wo ścią dzie cipo zwo lą na two rze nie z wy obraź -ni róż nych hi sto rii. Tra sa do sko -na le na da ję się rów nież do prze -je cha nia jej na ro we rze. Nie jestzbyt trud na. Nie wy ma ga spe cja -li stycz ne go przy go to wa niai sprzę tu, ale obu wie tu ry stycz ne,od po wied ni ubiór „na ce bul kę”oraz za pas pro wian tu, szcze gól -nie uwzględ nia jąc ape tyt dzie -ci – na le ży wziąć pod uwa gę. Ży czę przy jem nej wę drów ki.

Ryszard�Piekło�przewodnik�beskidzki,instruktor�narciarstwa

żOnkilenadziei

„lubię pOmagać!” - takie haSłO przyświecałO wOlOntariuSzOm,którzy 13 kwietnia wySzli na ulice będzina, by zbierać pieniądze dla

pOtrzebuJących. każdy, ktO wrzucił SkrOmny datek dO puSzki,Otrzymywał żOnkila w dOwód wdzięcznOści

Hap pe ning żon ki lo wy zo stałzor ga ni zo wa ny w Bę dzi niepo raz szó sty i za każ dym ra zemcie szył się spo rym za in te re so -wa niem miesz kań ców. Ak cjaprzy wę dro wa ła do nas z Wiel -kiej Bry ta nii, a jej ce lem jestprzy bli ża nie cier pie nia osóbcho rych i ich ro dzin w trud nymokre sie zma ga nia się z no wo -two rem.

Żon ki le są mię dzy na ro do -wym sym bo lem na dziei, dla te -go też wła śnie te kwia ty przy -po mi na ją nam o lu dziach po -trze bu ją cych współ czu cia i po -mo cy.

Hap pe ning zor ga ni zo wa łaFun da cja „Pro Sa lu te” oraz bę -dziń ski Ośro dek Kul tu ry. Pa tro -na mi ho no ro wy mi ak cji by liPre zy dent Mia sta Bę dzi na i Sta -ro sta Bę dziń ski.

Spo tka nie roz po czę ło się wy -stę pem do bo szy – Jo an ny, Jan kai Ja ku ba z MZS nr 1 w Bę dzi nie.Głos za bra ła Teo do zja Ku mor --Or mia nin, Ko or dy na tor ka Cen -trum Wo lon ta ria tu Ho spi cyj ne -go Fun da cji „Pro Sa lu -te”. – Chcia łam ser decz nie po -dzię ko wać wszyst kim, któ rzyprzy by li na dzi siej sze spo tka nieotwie ra ją ce ogól no pol ską kam -pa nię „Ho spi cjum to też ży cie”za wspar cie, a nie bio som,za pięk ną po go dę. Głów nym ce -lem kam pa nii jest przy bli ża niepro ble mów wal ki z cho ro ba mino wo two ro wy mi. Tak się dzie je,

że ilość za cho ro wań na no wo -two ry cią gle wzra sta i rokrocz -nie wi dzi my, jak wie le osóbumie ra na tę cho ro bę. Mi mo po -stę pu me dy cy ny, nie moż na te goza ha mo wać. Sym bo lem wal kista ły się żon ki le sa dzo ne je sie niąna tak zwa nych „po lach na -dziei”, a roz da wa ne pań stwuwła śnie dzi siaj. Do zgro ma dzo -nych zwró ci li się tak że: Ma riuszKról, Se kre tarz Mia sta, Ka ta rzy -na Ma cie jew ska, Wi ce prze wod -ni czą ca Ra dy Miej skiej Bę dzi -na oraz Be ata Po la niec ka, Dy -rek tor III LO im. C. K. Nor wi da.W swo ich wy po wie dziach przy -bli ży li idee, ce le oraz war tośćhap pe nin gu.

W czę ści ar ty stycz nej mo gli -śmy zo ba czyć 14-oso bo wą gru -pę ta necz ną z kół ka ar ty stycz ne -

go Szko ły Pod sta wo wej nr 11,Mag dę Ko smę z III LO, któ raza śpie wała utwo ry: „Al le lu ja”i „By łam ró żą”, ta niec che er le -ade rek w wy ko na niu uczen -nic III kla sy Szko ły Pod sta wo -wej z MZS nr 3, a tak że Ka mi laHof ma na, gim na zja li stę, któ ryza śpie wał dwa utwo ry z re per -tu aru Mi cha ła Ba jo ra. Ca łośćza koń czył po kaz tań ca bre akdan ce za pre zen to wa ny przezŁu ka sza Ga jo sa i Mi cha ła Mac -kie wi cza z III LO im. C. K.Nor wi da.

Dzię ki szczo dro ści miesz -kań ców w Bę dzi nie uda ło sięze brać kwo tę 3 693,49 zł. Pie -nią dze zo sta ną prze ka za nena za kup jed no ra zo we go sprzę -tu me dycz ne go tj. strzy kaw ki,we nflo ny, igły, cew ni ki oraz

na „Fun dusz dzie ci osie ro co -nych”, któ rych ro dzi ce w ostat -nim okre sie ży cia by li pod opie -ką Do mo we go Ho spi cjum On -ko lo gicz ne go. Do tej po ry dzię -ki fun du szo wi dzie ci otrzy my -wa ły pacz ki na Mi ko ła ja i DzieńDziec ka oraz mo gły wy je chaćna obo zy spor to we.

Or ga ni za to rzy pra gną po -dzię ko wać wszyst kim, któ rzywspar li ak cję, każ de mu, ko goser ce skło ni ło do oka za nia po -mo cy lu dziom, któ rzy naj bar -dziej jej po trze bu ją. Każ da zło -tów ka zo sta nie wy ko rzy sta -na w po ży tecz ny spo sób.

Wszyst ko w imię ha sła: DlaCie bie żon kil, dla cho re go na -dzie ja.

Mal�wi�na Szkle�niarz

Mam 6 lat – chcę po zna wać świat!miejSKi zeSPÓŁSzKÓŁ Nr 4w będziNie jeStPLacÓwKąwyrÓŻNiającą SięPod wzGLędemPrzyGotowaNiado Przyjęciadzieci 6-LetNichdo KLaSy i. braKUjejedNaK jeSzczeKiLKoro UczNiÓw,by Stworzyć dwieKiL KU Na Sto oSo bo -we KLaSy,w KtÓrych NaUKajeSt Komfortem

W 2009 ro ku dy rek tor szko łyzgło si ła do MEN go to wość pla -ców ki zwią za ną z ob ni ża niemwie ku szkol ne go. We ry fi ka cjida nych do ty czą cych wa run ków,

m.in. dwu czę ścio wej sa li, sta no -wią cej in fra struk tu rę za pew nia ją -cą kla som pierw szym i przy ję -tym do szko ły sze ścio lat kom od -po wied nie wa run ki oraz spo so bure ali za cji ofer ty edu ka cyj nejszko ły na rok szkol ny 2009/2010do ko na ło Ku ra to rium Oświa tyw Ka to wi cach, De le ga tu ra So -sno wiec w opar ciu o usta lo ne ob -sza ry zwią za ne z za le ca ny mi wa -run ka mi i spo so ba mi re ali za cjiprzy go to wa nia szko ły do przy ję -cia 6-lat ków. Da ne o szko le zo -sta ły umiesz czo ne na stro nie in -ter ne to wej Mi ni ster stwa, wi try -na „6-lat ku wi taj w szko le'', w za -kład ce „Do bre prak ty ki”.

W ro ku szkol nym 2009/10do pierw szej kla sy tra fi ło 3 sze -ścio lat ków; 2010/11 – 12 sze -ścio lat ków, 2011/12 – 10 sze -ścio lat ków.

W wy ni ku re ali za cji pro gra -mu „Ra do sna szko ła – kra ina

spraw no ści i zdro wia” utwo rzo now szko le miej sce za baw. Mie ścisię ono w ma łej sa li gim na stycz -nej usy tu owa nej tuż przy sa li lek -cyj nej, w któ rej uczą się ucznio -wie kla sy pierw szej. Du ża po -wierzch nia sa li umoż li wia dzie -ciom swo bod ny do stęp do po mo -cy dy dak tycz nych i nie skrę po wa -ną za ba wę. Po mo ce dy dak tycz nesłu żą ce kształ to wa niu u dziec kaumie jęt no ści mo to rycz nych uło -żo ne są w okre ślo nych stre fachza pew nia ją cych bez pie czeń stwo.Dru gą stre fę sta no wi ką cik te ma -tycz ny wy po sa żo ny w ukła dan ki,gry plan szo we oraz in ne po mo cekształ tu ją ce u dzie ci umie jęt no ściw za kre sie ko or dy na cji wzro ko -wo -ru cho wej, spo strze gaw czo ści,zdol no ści ma nu al nych, pre cy zjii ce lo wo ści ru chu oraz wy obraź -ni prze strzen nej.

Bu dy nek MZS nr 4 znaj du jesię w pięk nym oto cze niu par ku

szkol ne go. Na szcze gól ną uwa -gę za słu gu je du ży plac za bawwy ko na ny w ra mach rzą do we gopro gra mu „Ra do sna szko ła”,któ ry utwo rzo ny w 2010 r., jestra do ścią nie tyl ko dla uczniówszko ły, ale ja ko ogól no do stęp ny,tak że dla naj młod szych dzie ciz dziel ni cy Ła gi sza.

Za in te re so wa ni te ma tem ob -ni ża nia wie ku szkol ne go ro dzi -ce 11 kwiet nia mie li moż li wośćpo zna nia wraz ze swo imi po -cie cha mi pla ców ki pod czasspo tka nia z dy rek cją szko łyi wy cho waw ca mi klas I i III.Szko ła pla nu je też na 29 ma jadzień otwar ty spe cjal nie dladzie ci przed szkol nych. W pro -gra mie wie le atrak cji, m.in.przed sta wie nie pt. „Brzyd kieka cząt ko” w wy ko na niu naj -młod szych uczniów szko ły,w du żej czę ści ubie gło rocz nychsze ścio lat ków. Red

Ew

a Trefon

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 9

Porozmawiajmy o dzieciachNiePUbLiczNePrzedSzKoLe„zaKąteK marzeń”oraz wydziaŁoświaty dzięKiiNicjatywie wŁadzmiaSta 19 KwietNiarozPoczęŁy cyKLSPotKańiNformacyjNych i wyKŁadÓwProwadzoNychPrzez wy Kwa Li fi -Ko wa NychSPecjaLiStÓw

Pierwsze spo tka nie, „Me to daTho ma tis’a ja ko naj czę ściej sto -so wa na me to da w te ra pii dzie ciz pro ble ma mi szkol ny mi” zgro -ma dzi ła w sa li Miej skiej i Po wia -to wej Bi blio te ki Pu blicz nej nietyl ko wy cho waw ców i na uczy -cie li z bę dziń skich pla có wekoświa to wych, ale rów nież ro dzi -ców bez po śred nio za in te re so wa -nych roz wo jem swo ich po ciech.

Przed sta wio no pre zen ta cję mul -ti me dial ną przy go to wa ną przezGa bi net Te ra pii i Roz wo ju w Ka -to wi cach Pro Co mu ni ca tion pt.„Tre ning uwa gi słu cho wej me to -dą A. A. To ma ti sa”

Roz wi nię ta i opra co wa -na przez To ma ti sa me to da sty -mu la cji słu cho wej opie ra sięna wie lu za ło że niach teo re tycz -nych do ty czą cych roz ma itychfunk cji ucha i wpły wa na umie -jęt no ści gło so we. Pre zen to wa nyma te riał za wie rał tyl ko pod sta -wo we za ło że nia tej teo rii wy ni ka -ją ce z neu rop sy cho lo gii pro ce susłu cha nia. Omó wio ne pod sta wo -we funk cje ucha po twier dzi łyogrom ne zna cze nie pra wi dło we -go roz wo ju uwa gi słu cho -wej – har mo nij ne go współ dzia ła -nia słu chu i apa ra tu gło so we go.

Wie lu py ta, czy to na praw dędzia ła? To ma tis uwa żał, iż ucholudz kie jest swo istym „dy na -mem” do star cza ją cym ener giina sze mu mó zgo wi. Słu cha niepew ne go ro dza ju dźwię kówdzia ła po bu dza ją co na mózg,

przy go to wu jąc go do in ne go ro -dza ju ak tyw no ści. Na pod sta -wie ba dań pod kre ślił, iż szcze -gól nie ko rzyst ne dla na sze go or -ga ni zmu są dźwię ki za wie ra ją -ce w swo im wid mie du żo skła -do wych o wy so kiej czę sto tli wo -ści. Ta ką ce chę ma ją np. mu zy -ka Mo zar ta lub cho ra ły gre go -riań skie wy ko rzy sty wa ne w tejte ra pii.

Sty mu la cja słu cho wa pod da -na ry go ry stycz nym te stom oka -za ła się sku tecz na w te ra pii pro -

ble mów z do sto so wa niem spo -łecz nym oraz pro ble mów w na -uce.

Dru gą pre zen ta cję pt. „Mo -del me dycz ny au ty zmu – za bu -rze nia me ta bo licz ne, któ re ata -ku ją mózg” omó wi ła dy rek torNie pu blicz ne go Przed szko la„Za ką tek Ma rzeń” w Bę dzi nie.

Pro blem au ty zmu uzna wa nyjest obec nie za wie lo czyn ni ko wącho ro bę śro do wi sko wą o pod ło -żu ge ne tycz nym. Ozna cza to, żena pew ne wro dzo ne ce chy me ta -

bo licz ne na kła da ją się czyn ni kiśro do wi sko we, któ re wy zwa la jąme cha ni zmy pro wa dzą ce do po -wsta nia w ukła dzie ner wo wymza bu rzeń. Obec nie me dy cy -na po strze ga au tyzm ja ko cho ro -bę cia ła, któ rej re zul ta tem są za -bu rzo ne funk cje mó zgu,a nie – jak daw niej – ja ko cho ro -bę sa me go mó zgu.

Waż ne jest zin te gro wa ne po -dej ścia do le cze nia au ty zmu, tj.wspól ne dzia ła nia me dycz nei te ra peu tycz ne, któ re czę sto wy -

ma ga ją skom pli ko wa nych in ter -wen cji, do bra nych in dy wi du al -nie do po ja wia ją cych się pro ble -mów. Dzie ci au ty stycz ne czę stocier pią do dat ko wo na za bu rze niame ta bo licz ne czy cho ro by mi to -chon drial ne. W każ dym przy -pad ku waż ne jest le cze nie prze -wo du po kar mo we go, eli mi no -wa nie tok syn z or ga ni zmu,wspo ma ga nie pro ce sów de tok -sy ka cji. To uła twia pro ces na -ucza nia, kon cen tra cję, funk cjo -no wa nie w śro do wi sku.

Po pre zen ta cjach by ła moż li -wość po roz ma wia nia o kon kret -nych przy pad kach.

Na ko lej ne spo tka nie w go -ścin ne pro gi MiPBP za pra sza -my 22 ma ja. Pre lek cję wy gło siJo lan ta Ko wal z wy kła dem „Roz -wój ru cho wy dziec ka a suk ce syw szko le” z Ośrod ka Te ra peu -tycznego Ke ne zis w So snow cu.

Na to miast na czer wiec pla no -wa ny jest wy kład le ka rza pe dia -try z Czę sto cho wy, Ewy Ja skie -wicz pn. „Ży wie nie a na ukadziec ka” Red

Co przedszkolak wie o Będzinie?kolejNy raz przedszkolemiejskie Nr 1 zorgaNizowałokoNkurs wiedzy o będziNieprzezNaczoNy dla wszystkichbędzińskich przedszkolaków

Tym ra zem w związ ku z Bę -dziń skim Ro kiem Kul tu ryoraz 100. rocz ni cą uro dzinJ. Do rma na kwiet nio wy kon -kurs od był się w Te atrze Dzie ciZa głę bia. Spo tka nie roz po czę łosię od przed sta wie nia ,,Ko zio łekz mo je go po dwór ka” (sztu ki Ja -na Do rma na) w wy ko na niu„Pszczó łek” z PM1. Na stęp niedzie ci bra ły udział w za ba wachru cho wych, słow nych zwią za -nych z pra cą w te atrze. Każ dedziec ko wy ko na ło rów nież pa -cyn kę z rę ka wicz ki.

Du żą nie spo dzian ką by łozwie dza nie te atru.

Na za koń cze nie z rąk Pre zy -den ta i Wi ce pre zy dent dzie ciotrzy ma ły upo min ki, dy plo myoraz gry ,,Wszę do byl w po wie -cie bę dziń skim”. Red

Ekologiczny Pokaz ModyW ra mach dwudniowych ob cho -dów Dnia Zie mi w Przed szko luMiej skim nr 5 od był się „Eko lo -gicz ny Po kaz Mo dy”. Dzie ciz gru py dru giej pre zen to wa łystro je wy ko na ne z róż no rod nychma te ria łów prze zna czo nychdo re cy klin gu np. kar to ny, wor ki,ga ze ty, bu tel ki pla sti ko we, fo liaspo żyw cza itp. Ma łe mo del kii mo de le pre zen to wa ły na przed -szkol nym wy bie gu swo je „eko -kre acje”. Na po ka zie moż na by łozo ba czyć strój eko lo gicz ny spor -

to wy, wie czo ro wo -wi zy to wy,a tak że ku cha rza, ro bo ta, ry ce rzaitp. To by ła świet na za ba wa.Ubio ry za chwy ci ły oglą da ją -cych, a dzie ci do sta ły ogrom nebra wa i na gro dy.

Na stęp ne go dnia kon ty nu acjąte ma tu by ło po zna nie za sad i ce -lo wo ści se gre go wa nia śmie ci.W we so łej at mos fe rze dzie ci po -sor to wa ły zgro ma dzo ne wcze -śniej od pa dy do od po wied nichwor ków, któ re póź niej wy nio słydo wła ści wych po jem ni ków. Red

Ro dzi ce czę sto wa ha ją się, ja kąpod jąć de cy zję. Oba wia ją się, żedziec ko nie po do ła szkol nymobo wiąz kom, a z dru giej stro nychcie li by, aby roz wi ja ło się szyb -ko i wie lo kie run ko wo, co jest wy -mo giem współ cze sne go świa ta.Oba wia ją się trud ne go pro gra muna ucza nia, a tym cza sem no wapod sta wa pro gra mo wa obo wią zu -ją ca od 2009 r. w kla sie ze ro wejnie za wie ra do tych cza so wych tre -ści na ucza nia czy ta nia i przy go to -wa nia do na uki pi sa nia w ta kimstop niu, jak do tej po ry. Cię żar na -uki czy ta nia, pi sa nia i ucze niama te ma ty ki zo stał prze nie sio nyna po ziom kla sy pierw szej szko -ły pod sta wo wej. Wy da je się istot -ne, aby ro dzi ce, któ rzy ma ją pod -jąć tę trud ną de cy zję wie dzie lio tym, że nie po sy ła jąc swo je godziec ka o rok wcze śniej do szko -ły unie moż li wia ją mu start, ja kido tej po ry mia ło za gwa ran to wa -ny w „ze rów ce”.

Zgod nie zak tu al ny mi wy tycz -ny mi tem popra cy wkla sie pierw -szej jest bar dzo wol ne, za ję cia róż -no rod ne, z do mi na cją za baw ru -cho wych, mu zy ki ipla sty ki. Dzie -ci uczą się przez za ba wę, ma ją du -żo cza su nautrwa le nie po zna nychtre ści. Za ję cia od by wa ją się wfor -mie zin te gro wa nej – nie ma sztyw -ne go po dzia łu na po szcze gól needu ka cje. Na uczy ciel de cy du je,kie dy jest czas na na ukę pi sa nia,

kie dy na ob ser wa cję przy ro dy,a kie dy na za ba wę.

W wie lu szko łach pierw sza kinie mal nie sty ka ją się ze star szy miucznia mi. Ich lek cje od by wa ją sięnain nym pię trze lub win nej czę ściszko ły. Pra cow nie wy po sa żo ne sąwróż no rod ne po mo ce dy dak tycz -ne, gry iza baw ki, ale tak że kom pu -te ry i ta bli ce mul ti me dial ne.

je że li więc twój 6-la tek:• cha rak te ry zu je się har mo nij nym roz -

wo jem, któ ry jest pod sta wą suk ce -su szkol ne go

• in te re su je się ota cza ją cym świa tem,po sia da wie dzę o so bie (po tra fi po -wie dzieć jak się na zy wa, ile ma lat,gdzie miesz ka, zna po ry ro ku, dni ty -go dnia),

• słu cha uważ nie po le ceń i ro zu mie ichtreść,

• sku pia uwa gę na za da niu, • za pa mię tu je treść baj ki, wier sza, po -

tra fi od two rzyć je z pa mię ci,• po tra fi wy obra zić so bie co by ło wcze -

śniej i co bę dzie póź niej (zna po ję ciacza so we wczo raj, ju tro),

• po sia da orien ta cję w sche ma cie cia łai w prze strze ni,

• jest sa mo dziel ny w czyn no ściach sa -mo ob słu go wych (ubie ra nie, roz bie -ra nie, my cie, po trze by fi zjo lo gicz ne),

• jest spraw ny pod wzglę dem ru cho -wym i ma nu al nym (ła pie pił kę, bu du -je z drob nych kloc ków, le pi z pla ste li -ny, po praw nie trzy ma ołó wek, po słu -gu je się no życz ka mi)

świad czy to, że jest przy go to wa nydo pod ję cia na uki szkol nej.

De cy zję o roz po czę ciu przezdziec ko na uki szkol nej lub po zo -sta wie niu go w przed szko lu war -to skon sul to wać z wy cho waw ca -mi przed szkol ny mi lub pra cow -ni ka mi Po rad ni Psy cho lo gicz no --Pe da go gicz nej. Szko ły or ga ni -zu ją dni otwar te, pod czas któ rychpre zen tu ją swo ją ofer tę edu ka -cyj ną, przy go to wa nie do przy ję -cia sze ścio lat ków ka dry na uczy -ciel skiej i wa run ki lo ka lo we.War to sko rzy stać tak że z tej moż -li wo ści i wy brać się do szko ły ra -zem ze swo ją po cie chą.

W szkołach pro wa dzo ne sąświe tli ce dzia ła ją ce na po dob -nych za sa dach, jak przed szko la.Wy kwa li fi ko wa ni wy cho waw cypro po nu ją co raz to no we, czę stono wa tor skie for my za jęć, w któ -rych dzie ci uczest ni czą w cza siewol nym na za sa dzie do bro wol -no ści.

Dro dzy Ro dzi ce! Strach przed skró ce niem

dziec ku naj pięk niej sze go okre -su w ży ciu – dzie ciń stwa, mo żeoka zać się nie po trzeb nym ha -mo wa niem je go roz wo ju, na tu -ral nej cie ka wo ści i po trze by po -zna wa nia świa ta.

Za nim więc po dej mie cieosta tecz ną de cy zję, czy po słaćdziec ko do szko ły czy nie, wy -ko rzy staj cie każ dą szan sęna po zna nie wszyst kichza i prze ciw. Red

w związku z wprOwadzeniem w życie nOweJ reFOrmy OświatOweJ,za czym idzie Obniżenie wymagań na pOSzczególnych etapach

edukacJi, rOdzice SześciOlatków przeżywaJą dylemat: czy pOSłaćdzieckO dO pierwSzeJ klaSy? czy maluch dOJrzał Już dO SzkOły? czy

pOzOStawić dzieckO w zerówce, ale czy nie zahamuJe tO JegOrOzwOJu i nie będzie Stratą czaSu?

dylematy rOdziców6-latków

miaStO10

StrategiarOzwOJu

miaSta

Zgod nie z za ło że nia mi w pra cenad do ku men tem Stra te gii an ga -żo wa ni są przed sta wi cie le wie luśro do wisk lo kal nych, re pre zen tu -ją cy sek to ry edu ka cji, kul tu ry,spor tu, po mo cy spo łecz nej, a tak -że or ga ni za cje po za rzą do we orazmiesz kań cy Bę dzi na. Do tych -cza so wa ak tyw ność lo kal nychśro do wisk prze ja wia ła się m.in.po przez udział w dwóch warsz ta -tach stra te gicz nych. Na pierw -szym z nich uczest ni cy (bli sko 90osób) za sta na wia li się nad naj -waż niej szy mi suk ce sa mi orazutra co ny mi szan sa mi mia stana prze strze ni ostat nich lat. Sta -ra li się tak że wspól nie wy pra co -wać głów ny cel, aspi ra cję okre -śla ją cą punkt do ce lo wy roz wo jumia sta. Po nad to uczest ni cy pod -ję li pró bę zde fi nio wa nia pod sta -wo wych ob sza rów roz wo ju mia -sta oraz okre śle nia prze wag kon -ku ren cyj nych w tych ob sza rach.

Dru gi warsz tat miał dać od -po wiedź na py ta nie, ja kie sąmoc ne i sła be stro ny pod sta wo -wych ob sza rów roz wo ju mia stai ja kie są klu czo we pro ble myw tych ob sza rach (kul tu ra i dzie -dzic two hi sto rycz ne, wa run kiży cia miesz kań ców, roz wój go -spo dar czy mia sta i ak tyw ność

miesz kań ców). W trak cie te gospo tka nia eks per ci z Cen trumDo radz twa Stra te gicz ne goprzed sta wi li tak że wstęp ne wy -ni ki dia gno zy Bę dzi na na tle po -dob nych miast re gio nu. Dia gno -za pro wa dzo na by ła w trzech ob -sza rach: prze strzen nym, spo -łecz nym i go spo dar czym. Po -zwo li ła ona na zde rze nie twar -dych da nych sta ty stycz nych z po -wszech ny mi od czu cia mi miesz -kań ców na te mat mia sta oraz po -ka za ła jak na tle re gio nu pla su jesię Bę dzin pod wzglę dem np.do stę pu go spo darstw do mo wychdo sie ci ka na li za cyj nej, wy ni -ków eg za mi nów gim na zjal nych,bli sko ści wę złów au to stra do -wych czy lot ni ska oraz sy tu acjina ryn ku pra cy.

Pro ces pla no wa nia kie run -ków roz wo ju Bę dzi na na ko lej nela ta zo stał tak za pro jek to wa ny,aby uczest ni czy ło w nim jak naj -wię cej ży wo za in te re so wa nychspra wa mi mia sta miesz kań cówi dzia ła ją cych na je go te re niepod mio tów. O otwar to ści pro ce -su na gło sy wszyst kich grupmiesz kań ców świad czy włą cze -nie się w nie go gim na zja li stówi li ce ali stów z bę dziń skich szkół.Mło dzi miesz kań cy Bę dzi -

na przez ostat nie dwa ty go dniewcie la li się w ro le ba da czy spo -łecz nych. Zbie ra jąc in for ma cjei opi nie swo ich bli skich, są sia -dów, zna jo mych, ucznio wie do -py ty wa li mię dzy in ny mi o to, czyBę dzin to do bre miej sce do ży cia,ja kie są je go moc ne i sła be stro nyoraz czym w pierw szej ko lej no -ści za ję li by się w mie ście, gdybyob ję li sta no wi sko pre zy den tamia sta. Na pod sta wie wy ni kówba dań po wsta nie dia gno za pre fe -ren cji miesz kań ców do ty czą cychprio ry te tów roz wo ju mia sta Bę -dzi na, któ rej za pi sy zo sta nąuwzględ nio ne w zak tu ali zo wa -nym do ku men cie Stra te gii.

W pra cach nad Stra te gią nieza po mnia no o naj młod szychmiesz kań cach Bę dzi na. Dladzie ci uczą cych się w kla sach I --III szkół pod sta wo wych zor ga -ni zo wa no kon kurs pla stycz nydo ty czą cy mia sta i je go przy -szło ści. Pra ce lau re atów bę dą in -spi ra cją do stwo rze nia lo go„Stra te gii Roz wo ju Mia sta Bę -dzi na” na la ta 2012 – 2020.Efek ty pra cy dzie ci bę dzie moż -na zo ba czyć już w dniu ich świę -ta – 1 czerw ca – w trak cie spe -cjal nie zor ga ni zo wa nej przezmia sto im pre zy.

Ko or dy na to rzy prac nad Stra -te gią go rą co za pra sza ją do sko -rzy sta nia z moż li wo ści prze ka -za nia swo ich opi nii i po my słówna kie run ki roz wo ju Bę dzi na.Każ dy głos udzie lo ny w tej waż -nej dla mia sta de ba cie jest nie -zwy kle cen ny. Im szer szym kon -sul ta cjom zo sta ną pod da ne za pi -sy Stra te gii, tym bar dziej kie run -ki roz wo ju w niej wy zna czo nebę dą za spo ka ja ły po trze bymiesz kań ców.

dla te go ser decz Nie pro si myo prze sy ła Nie swo ich uwagwska zu ją cych Na:1. Mocne strony miasta, 2. Preferowane kierunki jego

rozwoju, 3. Dobre wzorce z innych miast warte

przeniesienia na będziński grunt,4. Państwa pomysły na to, jak Będzin

ma wyglądać w przyszłości.

Uwa gi pro si my prze sy łaćna ad res ma ilo wy: stra te gia 2020@um.be dzin.pl.

Prze bieg ca łe go pro ce su pracnad no wą „Stra te gią Roz wo juMia sta Bę dzi na” moż na śle dzićna stro nie in ter ne to wej mia sta(w za kład ce Bę dzin in no wa cyj -ny/ Stra te gia Roz wo ju).

trwaJą intenSywne prace nad budOwą nOweJ „Strategii rOzwOJumiaSta będzina” na lata 2012 – 2020. nad całOścią prOceSu aktualizacJi

dOkumentu StrategicznegO czuwaJą ekSperci z krakOwSkiegOcentrum dOradztwa StrategicznegO

PREZYDENT MIASTA BĘDZINAOGŁASZA

Przetargi ustne nieograniczone (kolejny przetarg, a w stosunku do działkinr 197/4 I przetarg) na sprzedaż nieruchomości niezabudowanych,przeznaczonych pod zabudowę jednorodzinną, stanowiących własnośćGminy Będzin ujawnioną w księdze wieczystej KA1B/00006674/0,położonych w Będzinie przy ul. Namiarkowej, oznaczonych na karciemapy 4 obręb Będzin numerami geodezyjnymi:

197/1 i 197/2 o pow. łącznej 1.729 m2 cena wywoławcza 390.750,00 zł netto197/4 o pow. 1005 m2 cena wywoławcza 248.500,00 zł netto (I przetarg)197/7 o pow. 646 m2 cena wywoławcza 145.500,00 zł netto 197/10 o pow. 808 m2 cena wywoławcza 176.250,00 zł netto197/11 o pow. 695 m2 cena wywoławcza 156.375,00 zł netto197/12 o pow. 708 m2 cena wywoławcza 159.375,00 zł netto197/15 o pow. 667 m2 cena wywoławcza 150.075,00 zł netto197/16 o pow. 684 m2 cena wywoławcza 153.900,00 zł netto197/17 o pow. 707 m2 cena wywoławcza 159.075,00 zł netto

Do cen nieruchomości osiągniętych w przetargu doliczony zostanie podatek VAT w stawce 23%.Cena sprzedaży nieruchomości płatna jest przez jej nabywcęprzed zawarciem umowy sprzedaży nieruchomości. Nabywca nieruchomości ponosi koszty opłat notarialnych i sądowychzwiązanych z nabyciem nieruchomości. Dla w/w nieruchomości obowiązuje miejscowy plan zagospodarowaniaprzestrzennego osiedla mieszkaniowego przy ul. Namiarkowej przyjętyuchwałą Rady Miejskiej w Będzinie Nr V/48/99 z dnia 22.01.1999 r. Zgodnie z w/w planem nieruchomości stanowiące przedmiot przetarguprzeznaczone są pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną – symbol planu M9, M12 i M13, a działka nr 197/4 przeznaczona jest pod zabudowęmieszkaniową jednorodzinną oraz zieleń – symbol planu M12 i Z2

Wadium uprawniające do uczestnictwa w przetargu wnoszone w pieniądzuwynosi 20.000,00 zł.Wpłata jednego wadium upoważnia do nabycia jednej działki.

Przetarg odbędzie się w dniu 14 maja 2012 r. roku o godz. 10.00 w siedzibieUrzędu Miejskiego w Będzinie ul. 11 Listopada 20, sala Nr 101, I piętro.

osoby zaiNteresowaNe uczestNictwem w przetargu wiNNy:

zapoznać się z regulaminem przetargowym dostępnym w WydzialeGospodarki Nieruchomościami Urzędu Miejskiego w Będzinieul. 11 Listopada 20, pokój 107, I piętro oraz na stronie www.um.bedzin.pl

najpóźniej do dnia 10 maja 2012 roku wpłacić wadium w podanej wysokościna konto Urzędu Miejskiego w Będzinie – Wydziału Księgowo Budżetowegow ING Banku Śląskim S.A. Oddział w BędzinieNr 44 1050 1142 1000 0023 0074 0087 lub w kasie Urzędu Miejskiegow Będzinie. Wymagane jest, aby w podanym terminie wadium znajdowało sięna koncie organizatora przetargu.Uwaga! Osoby, które wpłacą wadium po terminie wskazanym w ogłoszeniunie zostaną dopuszczone do uczestnictwa w przetargu.

W przypadku nie przystąpienia przez osoby wygrywające przetargdo notarialnej umowy sprzedaży nieruchomości w terminie ustalonym przezsprzedającego, Prezydent Miasta Będzina może odstąpić od zawarcianotarialnej umowy sprzedaży, a wpłacone wadium nie będzie podlegaćzwrotowi.Wszelkich informacji dotyczących przetargu udziela Wydział GospodarkiNieruchomościami w Urzędzie Miejskim w Będzinie telefon 32 267 – 92 – 35.

Prezydent Miasta Będzina zastrzega sobie możliwość odwołania przetargu.

Mieszkanka Dąbrowy Górniczej dzię ku je Bę dzi no wiireNa kubik, mimo że jestmieszkaNką dąbrowygórNiczej, wiele zawdzięczabędziNowi. zadzwoNiłado Naszej redakcjiopowiadając o swoichzwiązkach z Naszym miastem

Tu taj wy stę po wa ła w Ze spo leŚpie wa czym Zie mi Bę dziń skiej

dzia ła ją cym w Ośrod ku Kul tu ry,za co zo sta ła do ce nio na li stemgra tu la cyj nym oraz zło tym me da -lem przy zna nym zoka zji 50-le ciaze spo łu uho no ro wa ne go zaZa słu -gi dla Wo je wódz twa Ślą skie go.Śpiew i wi ze ru nek ar ty stycz nyIre ny Ku bik przy po mi na ją kre acjęHan ki Bie lic kiej, do któ rej czę stojest po rów ny wa na. Sa ma pi sze

tek sty, wy ko nu je też licz ne utwo -ry po etyc kie, jed nak dzie łem za -słu gu ją cym na szcze gól ną uwa gęjest wła sno ręcz nie stwo rzo -na przez nią mo zai ka lu strza na,któ ra zdo bi ścia ny do mu. Kom po -zy cja po wsta wa ła przez 10 lat,a efekt jest im po nu ją cy. Lu straozda bia ją po kój, kuch nię, ła zien -kę, przed po kój, a na wet bal kon.

Ele men ty ma ją wiel kość od kil kumi li me trów po kil ka na ście cen ty -me trów. Nie któ re z nich ukła da jąsię w pięk ne wzo ry m.in. kwia ty,fi gu ry geo me trycz ne, pta ki, owo -ce. Dzie ło ar tyst ki zo sta ło wpi sa -ne do Księ gi Re kor dów i Oso bli -wo ści.

Mag�da�le�na Re�be�ta

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 11

Marleyki 2012jaK co roKU w będzińSKim ośrodKUKULtUry (UL. maŁachowSKieGo 43)odbędzie Się KoNcert zeSPoŁÓwwzorUjących Się Na mUzyceLeGeNdarNeGo jamajczyKa bobamarLeya. 5 maja (Sobota) o Godz. 17:00Na dziedzińcU ośrodKa zaGrają: Powerof triNity, PoPSUty i raGGafaya.w Przerwach wyStąPi dj Neo

W cią gu dwóch dni prze glą dumoż na by ło po dzi wiać ama tor -skie spek ta kle z ca łej Pol ski. Wy -stą pi ło dzie sięć ze spo łów te atral -nych. Po ru szo no sze ro kie spek -trum te ma tów. Więk szość przed -sta wień do ty czy ła spraw uni wer -sal nych – waż nych nie tyl ko dlaza an ga żo wa nych w nie twór cówi ak to rów.

Ju ry w skła dzie: Elż bie taOkup ska, Bar ba ra Wój cik -Wik -to ro wicz i Ma rek Koł buk do ce -ni ło przede wszyst kim te spek -ta kle, któ re po ka za ły wi -

dzom – to wy! Grand Prix przy -zna no Te atro wi „Ec ce Ho mo”.Ich spek takl pt. „Dra mat, zda jesię spo łecz ny w dwóch dra ma -tach – Tin ky Win ky i Bin go”wzbu dził wśród wi dzów wie leemo cji.

Ju ry przy zna ło dwa rów no -rzęd ne I miej sca. Za ję ły je: Te -atr 51 z Rze szo wa za spek takl pt. „OPE RE TA czy li Pta sia Ka -szan ka” i Te atru TE TRA EDRz Ra ci bo rza za spek takl pt. „Mu -si my mieć do bre ży cie” (na gro -da ufun do wa na przez Pre zy den -

ta Mia sta Bę dzi na Łu ka sza Ko -mo niew skie go).

Wy róż nie nie ho no ro we przy -zna no Gru pie PRÓG z Wa do wicza po mysł na wi do wi sko wośćspek ta klu „Sex War”.

Na gro dy ak tor skie otrzy ma li: Ka ta rzy naKluk zaro lę Mat ki – Te -atr „Ec ce Ho mo”, Ka rol Gór skiza ro lę Psy cho lo ga – Te atr „Ec ceHo mo”, Ka ta rzy na Je leń za ro lęKsię cia – Te atr Pre ven to rium.Na gro dę Ju ry Mło dych przy zna -no Te atro wi Pre ven to rium z Bę -dzi na.

At mos fe ra pod czas prze glą -du by ła wspa nia ła. W trak cieprzerw był czas, że by przy go to -wać spek takl, ale tak że, aby siębli żej po znać i wy mie nić do -świad cze nia. Od by wa ły się rów -nież warsz ta ty te atral ne pro wa -dzo ne przez człon ków ju -ry. V Bę dziń skie Spo tka nia Te -atral ne za koń czył spek takl pt. „Szu ry” we dług Mi ro na Bia -ło szew skie go w ada pta cji i re ży -se rii Da riu sza Wik to ro wi cza.

Ur�szu�la�Wit�kow�ska

będziński klub Filmowyzaprasza do jedyNegow Naszym mieściekiNa „Nowość” (ul. potockiego 3) Na FilmFraNcisa Forda coppoli pt. „tetro”. projekcjaodbędzie się 18 majao godz. 18.00. wstępNa wszystkie Filmy w ramachbkF-u jest bezpłatNy

Słyn ny re ży ser po po nad 30-let -niej prze rwie na krę cił film we -dług wła sne go, ory gi nal ne gosce na riu sza. „Te tro” to przedewszyst kim opo wieść o skom pli -ko wa nych re la cjach ro dzin nychnad wą tlo nych przez licz ne kon -flik ty.

Ak cja fil mu roz gry wa sięw La Bo ca, ar ty stycz nej dziel ni -cy Bu enos Aires, jed nej z naj -star szych czę ści mia sta, za -miesz ka nej głów nie przez wło -skich imi gran tów. To ko leb kawie lu sław nych śpie wa ków, mu -zy ków, po etów i ma la rzy.

Ben nie przy by wa do Bu enosAires, aby od na leźć star sze gobra ta. Jest nim ty tu ło wy Te -tro – nie gdyś obie cu ją cy pi -sarz – dziś wy glą da jak reszt ka

sa me go sie bie sprzed lat. Ichspo tka nie do pro wa dzi do ujaw -nie nia głę bo ko skry wa nej ta jem -ni cy...

Kry ty cy bar dzo cie pło przy -ję li pro duk cję Cop po li. Pi sa li, żeto naj lep szy film re ży se raod „Cza su Apo ka lip sy” i je gopo wrót do wiel kiej for my. Pod -kre śla no, że twór ca „Oj cachrzest ne go” stwo rzył jed noz naj ory gi nal niej szych i naj lep -szych dzieł ame ry kań skie go ki -na nie za leż ne go ostat nich lat.

Re ży se ria i sce na riusz: Fran -cis Ford Cop po la, ga tu nek: dra -mat, thril ler; pro duk cja: Ar gen ty -na, Hisz pa nia, USA, Wło chy;w ro lach głów nych: Vin cent Gal -lo, Car men Mau ra, Al den Eh ren -re ich, Klaus Ma ria Bran dau er.

Ur�szu�la�Wit�kow�ska

setNa roczNica urodziN jaNadormaNa to świetNa okazja,by wypromować młodetaleNty aktorskie. tym samymprzygotowaNia do spotkańteatralNych czas zacząć.wpisują się oNe w kaleNdariumbędzińskiego roku kultury,Nad którym patroNat objęłomiNisterstwo kulturyi dziedzictwa Narodowego,a hoNorowym patroNatemwsparł to wydarzeNieprezydeNt miasta

Wprze glą dzie te atral nym „Do rma -now skie Szkol ne Spo tka nia zMel -po me ną” mo gą wziąć udział ze -spo ły te atral ne dzia ła ją ce w szko -łach pod sta wo wych igim na zjach.For ma pre zen ta cji te atral nej jest do -wol na: od te atru dra ma tycz ne go,po przez for my mu zycz ne, pla stycz -ne, pan to mi mę, mo no dra my itd.Pre zen to wa ny spek takl mu si byćopar ty na sce na riu szu na pi sa nymbądź opra co wa nym przez Ja naDo -rma na. Pro po no wa ne sce na riu szeznaj du ją się na stro nie Ośrod kaKul tu ry w Bę dzi nie: www.okul tu -ra.be dzin.pl.

Fi nał (ogło sze nie wy ni ków, roz -da nie na gród i pre zen ta cja lau re -atów) od bę dzie się 25 ma ja 2012 r.

w Te atrze Dzie ci Za głę bia w Bę -dzi nie, ul. Te atral na4.

Ju ry przy zna na gro dy dla naj -lep szych ze spo łów, naj lep sze go ak -to ra/ak tor ki, in struk to ra iewen tu al -nie do dat ko we na gro dy we długuzna nia ju ry. Każ dy z ze spo łówotrzy ma dy plom za udział w prze -glą dzie. Kar ty zgło sze nia na le żynad sy łać do 11 ma ja 2012 ro kuna ad res: Ośro dek Kul tu ry – DziałAni ma cji Kul tu ry, ul. Ma ła chow -skie go43,42-500 Bę dzin.

Or ga ni za to ra mi Do rma now -skich Szkol nych Spo tkań z Mel po -me ną są: Ośro dek Kul tu ry wBę dzi -nie, Wy dział Pro mo cji iKo mu ni ka -cji Spo łecz nej Urzę du Miej skie gowBę dzi nie, Wy dział Kul tu ry iSpor -tu Urzę du Miej skie go w Bę dzi nie,Wy dział Oświa ty Urzę du Miej skie -go w Bę dzi nie, Te atr Dzie ci Za głę -bia w Bę dzi nie. Wszel kie py ta niai wąt pli wo ści pro si my kie ro waćna ad res e -ma il: ani ma cja@okul tu -ra.be dzin.pl lub kon tak to wać siępodnu me rem tel.323636163. Or -ga ni za to rzy nie zwra ca ją kosz tówpo dró ży. Wię cej in for ma cji na stro -nie: www.okul tu ra.be dzin.pl.

Ser decz nie za pra sza my iży czy -my po wo dze nia!!!

Ur�szu�la�Wit�kow�ska

Gwiaz dą wie czo ru bę dzie Rag -ga faya, pol ski ze spół, któ ry po -wstał w 2004 ro ku w Ko sza li nie.Styl tej ka pe li łą czy w so bie wie -le ga tun ków mu zycz nych (reg -gae, rag ga, dan ce hall, ska, rock,hip -hop). W lip cu 2011 ze spółzo stał lau re atem Kon kur su Mło -dych Ta len tów im. Ry szar da Sar -ba ka, or ga ni zo wa ne go w ra machfe sti wa lu „Reg gae na Pia skach”w Ostro wie Wiel ko pol skim.W 2011 ro ku mu zy cy wy stą pi lina Du żej Sce nie XVII edy cjiPrzy stan ku Wo od stock, na któ rąze spół zo stał wy bra ny przez Fa -bry kę Ze spo łów (ja ko je denz czte rech) spo śród sied miu setzgło szo nych do prze słu chań ka -pel. Ak tu al ny skład ze spo łu: Mi -chał Do lak (Shag gy) – gi ta ra,Mi ko łaj Gór ski (Punk tak) – per -ku sja, Do mi nik Hał ka (Hau -ka) – in stru men ty kla wi szo wei śpiew, Pa weł La skow ski (En -zym) – śpiew, Na ta niel Mar salCa bi tan go (Chill) – śpiew, Ma -ciej Trem bo wiec ki (Les Fa ro -oosh) – gi ta ra ba so wa.

Po wer of Tri ni ty to pol ski ze -spół gra ją cy mu zy kę bę dą cą po -łą cze niem ostrych brzmień, reg -gae i al ter na tyw nych me lo dii.Zo stał za ło żo ny w 1996 r. w Ko -lusz kach przez Łu ka sza Cy pry -sa, Krzysz to fa Gru dziń skie go,Bart ka Dy ne ra, Emi la Wa lu -chow skie go oraz Ma cie ja Ołub -ka. Grał na wie lu fe sti wa lach,m.in. „Union of Rock” Wę go rze -wo 2004 i 2005, „Ca me ri ma -ge” 2006, „Ostró da Reg gae Fe sti -wal” 2005, „Hun ter Fest” 2006,„Eska Rock To ur” 2006. W roku2007 uka za ła się ich de biu tanc ka

pły ta „11”. Mu zy cy wy stę pu jąw skła dzie: Ja kub Koź ba – wo -kal, Łu kasz Cy prys – gi ta ra,Krzysz tof Gru dziń ski – gi ta ra ba -so wa, Grze gorz Gra czyk – per -ku sja.

Człon ko wie ze spo łu Po pSu tymó wią, że gra ją mu zy kę „wy -pad ko wą”. Wy pad ko wą upodo -bań mu zycz nych czte rech człon -ków ze spo łu, któ rzy współ pra co -wa li m.in. z ta ki mi ze spo ła mijak: Ay er sRock, Bath Sab, Ko -niec Świa ta. Jest to mu zy ka łą -czą ca wie le ga tun ków reg gae,jazz u, blu esa, har droc ka. Ze spółpo wstał w 2005 ro ku w Ka to wi -cach przy tam tej szym „MDKSzo pie ni ce”.

Dla za in te re so wa nych kon -cer tem Ośro dek Kul tu ry zor ga -ni zo wał kon kur sy. Do wy gra niam.in. 3 po je dyn cze wej ściów kina kon cert (szcze gó ły na fa ce bo -oku OK i na www.be dzin.na sze -mia sto.pl).

Bilety moż na na być w ce -nie 15 zł (przed sprze daż) i 20 zł(w dniu kon cer tu) w ka sie (po kójnr 30 na I pię trze). Dla pierw -szych 80 osób, któ re ku pią bi let,prze wi dzia no nie spo dzian kę.Szcze gó ło wych in for ma cjiudzie la Dział Ani ma cji Kul tu rybez po śred nio w ośrod ku lubpod nu me rem tel. 32 363 61 63.

Spon so rzy: Play, Cen trumNa uki i Biz ne su Żak, Wyż szaSzko ła Biz ne su w Dą bro wieGór ni czej, Cen trum Kre dy to weChwi lów ki, M2 Te xti les, Ca pri.

Pa tro ni me dial ni: mu zy ka.pl,kon cer to ma nia.pl, na sze mia -sto.pl, Ak tu al no ści Bę dziń skie,ka na l99.pl, reg gae.net.pl UW

„Tetro” w Będzińskim KlubieFilmowym

Dormanowskie SzkolneSpotkania z Melpomeną

v beSt – znamyzwycięzców!

laureatem nagrOdy grand priX v będzińSkich SpOtkań teatralnychbeSt zOStał teatr „ecce hOmO” z kielc. 12 kwietnia w teatrze dzieci

zagłębia Odbyła Się urOczySta gala wręczenia nagród

rOzmOwa z AgAtą MAdejską, aktOrką teatru dzieci zagłębia w będzinie, która niedawnO świętOwałana deSkach będzińSkieJ Sceny JubileuSz 30-lecia pracy artyStyczneJ

lubię grywaćczarOwnice

kultura12

28.04. godz. 10.00 i 12.00Bajka-Zjajka28.04. godz. 16.00 W dolinieMuminków 2.04. godz. 11.00Bajka-Zjajka5.05. godz. 16.00 Przy go dy zu cha Tom -cia Pa lu cha8.05. godz. 10.00Śpią ca kró lew na9.05. godz. 10.00 Przy go dy roz bój ni kaRum caj sa10.05. godz. 10.00 O Szewczyku,strasznym Smoku, Czarownicyi Królewnie11.05. godz. 10.00 W do li nie Mu min ków12.05. godz. 17.00 O Szew czy ku, strasz -nym Smo ku, Cza row ni cy i Kró lew nie14.05. godz. 10.00 Przy go dy zu chaTom cia Pa lu cha15.05. godz. 10.00 Baj ka -Zjaj ka15.05. godz. 11.15 Baj ka -Zjaj ka16.05 godz. 10.30 Baj ka -Zjaj ka17.05. godz. 10.00 Pan Twar dow ski18.05. godz. 10.00 Jaś i Mał go sia

19.05. godz. 11.00 Baj ka -Zjaj ka19.05. godz. 16.00 O dziew czyn ce Ka ta -rzyn ce Czer wo nym Kap tur kiem zwa nej22.05. godz. 10.00 Chło piec z gwiazd23.05. godz. 10.00 Zwie rzę ta Dok to raDo lit tle24.05. godz. 10.00 Zwie rzę ta Dok to raDo lit tle28.05. godz. 10.00 Baj ka -Zjaj ka29.05. godz. 10.00 O kra sno lud kachi sie rot ce Ma ry si30.05. godz. 10.00 Dzi kie ła bę dzie31.05. godz. 10.00 Zwie rzę ta Dok to raDo lit tle

Teatr Dzieci Zagłębiarezerwacja biletów indywidualnych w kasie teatru tel. (32) 269-89-15;rezerwacja biletów grupowych w biurze organizacji widowni tel. (32) 269-89-13

W środ ku Ma gicz nej Ka ru ze li już 9 czerw ca (w so bo tę) w te atrzedzie ci za głę bia od bę dzie się pre mie raspek ta klu pt. „ma gicz Na ka ru ze la”. tym ra zem bę dzie to spek takl ad re so -wa Ny dla dzie ci od 7 lat

Spek takl po wsta je we współ pra cy ze stu den ta -mi aż trzech ślą skich uczel ni: Uni wer sy te tu Ślą -skie go (re ży se ria), Aka de mii Mu zycz nej (mu -zy ka) oraz Aka de mii Sztuk Pięk nych (sce no -gra fia i ko stiu my). Stu den ci Wy dzia łu Ra diai Te le wi zji Uni wer sy te tu Ślą skie go od po wie -dzial ni są za rów no zare ży se rię, jak iau tor ski sce -na riusz spek ta klu. Opie kę re ży ser ską nad pro -duk cją spek ta klu spra wu je Be ata Dzia no wicz,wy kła dow ca WRiTV, re ży ser ka te atral na.

Bo ha te rem spek ta klu jest Ma riu szek, ma -ły chło piec, któ ry trosz kę na roz ra biał i – za -mie nio ny w lal kę – zo stał uwię zio ny we -wnątrz ma gicz nej ka ru ze li, z któ rej – na sku -tek awa rii – uwal nia ją się zwie rzę ta, każ dejed nak mó wi nie swo im gło sem. Ma riu szek,aby wy do stać się z ka ru ze li i po móc zwie rzę -tom od na leźć swe gło sy mu si zro zu mieć

pew ne fun da men tal ne ży cio we praw dy m.in.tę, że w ży ciu na le ży so bie pomagać.

Spek takl przy go to wy wa ny jest głów niez my ślą o dzie ciach od 7. ro ku ży cia, ale i do -ro sła pu blicz ność rów nież znaj dzie w nimcoś dla sie bie. War to już dziś za re zer wo waćso bie czas na wi zy tę w te atrze, do cze go za -chę ca Ma rek Ja giel ski, je den z re ży se rów„Ma gicz nej ka ru ze li”. Cie ka wa fa bu ła, łą -czą ca ty po wy sche mat fil mu przy go do we go

ze świe ży mi po my sła mi, nie zwy kły kli mat,któ ry stwo rzy za rów no gra ak tor ska, jaki nie ty po wy świat sce no gra fii oraz opra wamu zycz na pod kre śla ją ca at mos fe rę to nie -wąt pli we atu ty spek ta klu. War te uwa gi bę dąteż zna ko mi te pio sen ki, któ re nada dzą spek -ta klo wi lek ko ści i spra wią, że każ dy widz,na wet ten do ro sły, bę dzie świet nie się ba wił!

Mar�ta�Od�zio�mek,�TDZ�

Mar�ta�Od�zio�mek:�Co�do�pro�wa�dzi�łoPa�nią�do Te�atru�Dzie�ci�Za�głę�bia?�Aga ta Ma dej ska: Je stem zwią za -na z tym te atrem wła ści wieod dzie ciń stwa, po nie waż pra co -wa ła w nim mo ja ma ma. Cho dzi -łam do te go te atru już ja ko kil ku -let nie dziec ko, po tem ja ko na sto -lat ka i oglą da łam w nim wie leprzed sta wień. Mo je do ro słe ży -cio we wy bo ry zo sta ły po dyk to -wa ne m.in. do świad cze niem wy -nie sio nym z dzie ciń stwa, któ reupły nę ło pod zna kiem spek ta kliJa na Do rma na. To one spra wi ły,że zde cy do wa łam się wy ko ny -wać za wód ak to ra te atru lal ko we -go. Ja ko ak tor ka je stem zwią za -na z Te atrem Dzie ci Za głę biaw Bę dzi nie od 1981 ro ku.Po skoń cze niu szko ły śred niej zo -sta łam tu taj adept ką.

Co�na�le�ża�ło�do obo�wiąz�ków�adept�ki?Przez rok pod pa try wa łam star -szych wie kiem i do świad cze niemak to rów, ucząc się od nich ak tor -skie go fa chu i wy stę pu jąc w ma -łych ról kach w swo ich pierw -szych spek ta klach. Trzy ma nowte dy nas, adep tów, krót ko. Mu -sie li śmy przejść wszyst kie eta pyak tor skie go roz wo ju wy ko nu jącróż no rod ne pra ce. Na przy kładmie li śmy w obo wiąz ku po ma gaćpra cow ni kom pra cow ni pla stycz -nej w ro bie niu la lek! Dzi siaj jestto chy ba nie do po my śle nia…

W ja�kim�spek�ta�klu�Pa�ni�za�de�biu�to�-wa�ła?Pierw szym spek ta klem, w któ -rym za gra łam by ła baj ka pt.„Przy go dy Pi fa” w re ży se rii Bar -ba ry Ry chłow skiej -Ku li kow skiej.Mia łam tam „bar dzo od po wie -dzial ną” ro lę… fro ter ki! Alepraw dzi wym de biu tem by ła ro law cu dow nym spek ta klu „Ta jem -

ni cza szu fla da” w re ży se rii Ju liu -sza Wol skie go.

Ja�ko�adept�ka�po�my�śla�ła�Pa�ni�o zdo�-by�ciu�dy�plo�mu�ak�to�ra.Tak. W 1982 ro ku zo sta łam stu -dent ką do pie ro co otwar te godwu let nie go Stu dium Ak tor skie -go Te atrów Lal ko wych przy Te -atrze Dzie ci Za głę bia po wo ła ne -go w tym sa mym ro ku przezGrze go rza Le wan dow skie go, ów -cze sne go dy rek to ra na czel ne goi ar ty stycz ne go te atru. Po dwóchla tach, w 1984 ro ku otrzy ma łamdy plom ak to ra -lal ka rza Stu diumAk tor skie go i już ja ko ak tor kana sta łe zwią za łam się z bę dziń -ską sce ną. Nie daw no mi nę ło 30lat, od kąd tu pra cu ję! Je stem naj -star szą sta żem ak tor ką w ze spo leTe atru Dzie ci Za głę bia. Wszy scypo zo sta li ak to rzy przy szli tupo mnie.

A nie�my�śla�ła�Pa�ni�o zmia�nie�miej�scapra�cy�przez�te 30�lat?Nie. Je stem zwią za na z Za głę -biem tak że uczu cio wo. Stąd po -cho dzę, tu taj też za ło ży łam ro -dzi nę. Uwa żam, że te atr wszę -dzie jest ta ki sam. Jest ta kie po -wie dze nie, że ak tor naj bar dziejjest za do wo lo ny, kie dy znaj du jesię w dro dze z te atru A do te atruB, bo ma na dzie ję, że w te atrze Bbę dzie ina czej, le piej. A kie dydo nie go przy cho dzi, to oka zu jesię, że jest tak sa mo, bo prze cieżpra ca w każ dym te atrze jest ta kasa ma, cho ciaż w swej isto cie jestzmien na w tym zna cze niu, żepra cu je się z wie lo ma twór ca mire ali zu jąc z ni mi róż no rod nespek ta kle.

A o by�ciu�ak�tor�ką�w te�atrze�dra�ma�-tycz�nym�Pa�ni�nie�ma�rzy�ła?Ni gdy nie chcia łam pra co wać

w te atrze dra ma tycz nym, gdyż ta -ki typ te atru mnie nie in te re so wał.Uwa żam, że te atr lal ko wy jestzde cy do wa nie bo gat szy od dra -ma tycz ne go, zwłasz cza w roz ma -ite za bie gi for mal ne. Po za tym, jale piej się czu ję na sce nie w to wa -rzy stwie re kwi zy tu, ma ski czylal ki.

Kto�miał�wpływ�na roz�wój�Pa�ni�ak�tor�-skie�go�rze�mio�sła?Współ pra co wa łam z na praw dęwie lo ma oso bi sto ścia mi pol skiejsce ny te atral nej. Był wśród nichna pew no Do rman, któ ry – po -przez swo je in sce ni za cje – miałwpływ na mój spo sób po strze ga -nia te atru. Szcze gól ny wpływna roz wój mo je go warsz ta tu ak -tor skie go mie li przede wszyst -kim: Grze gorz Le wan dow ski, dy -rek tor Te atru Dzie ci Za głę bia, Ju -liusz Wol ski, re ży ser i wy kła dow -ca m.in. w bę dziń skim Stu dium,Ja ni na Kesz kow ska, pierw sza

kie row nik Stu dium, Mi chał Ro -siń ski, re ży ser i je den z ko lej nychdy rek to rów te atru, re ży se rzy:Krzysz tof Rau, Woj ciech Ma laj -kat, Je rzy Bie lu nas, wy bit na sce -no graf ka współ pra cu ją ca z te -atrem, Bar ba ra Ptak, ak to rzy Te -atru Dzie ci Za głę bia: Ja ni na Ro -se i An drzej Cem pu ra. Po nad to w trak cie swo jej pra cymia łam oka zję po znać i pra co waćdla sze ściu dy rek to rów bę dziń -skiej sce ny: Grze go rza Le wan -dow skie go, Wal de ma ra Mu sia ła,Mał go rza ty Ma jew skiej, Mi cha łaRo siń skie go, Ar ka diu sza Klucz -ni ka i, obec nie, Da riu sza Wik to -ro wi cza.

Ja�ki�okres�był�dla�Pa�ni�naj�lep�szy?Pierw sze la ta pra cy w Te atrze by -ły cza sem za chły śnię cia się no wąpra cą, at mos fe rą tu taj pa nu ją cą,pierw szy mi ro la mi, stu dio wa -niem ak tor stwa. Po tem przy szłasta bi li za cja za rów no za wo do wa,

jak i ży cio wa: za ło ży łam ro dzi nę,uro dzi łam dwój kę dzie ci. Do brzewspo mi nam la ta 90., kie dy sta -łam się świa do mą sie bie ak tor kąi mo głam po świę cić ak tor stwuwię cej cza su.

Jak�wspo�mi�na Pa�ni�oso�bę�Ja�na Do�-rma�na?Nie pra co wa łam z nim ja ko z re -ży se rem, ale mia łam z nim przy -jem ność spo tkać się na za ję ciachw Stu dium Ak tor skim. Chcia ła -bym po wie dzieć, że zna łam gopry wat nie, ale on chy ba ni gdy niebył oso bą pry wat ną. Dla mnie za -wsze był ar ty stą. W tam tych cza -sach Do rman był ar ty stą, któ rybar dzo li czył się za rów no w Pol -sce, jak i za gra ni cą. Nie któ rzy goko cha li, in ni nie lu bi li, jesz cze in -ni go nie ro zu mie li. Z tymwszyst kim Do rman mu siał sięzmie rzyć.

Pew�nie�ja�ko�ak�tor�ka�jest�tak�że�Pa�niza�pra�sza�na do współ�pra�cy�przy�wie�-lu�pro�jek�tach�ar�ty�stycz�nych?Uczest ni czę w licz nych ini cja ty -wach edu ka cyj nych i ar ty stycz -nych or ga ni zo wa nych przez szko -ły, in sty tu cje kul tu ry, sto wa rzy -sze nia i in ne or ga ni za cje na te re -nie Dą bro wy Gór ni czej oraz So -snow ca. W la tach 1984-1988 ist niałw Ślą skim Ze spo le Szkół Tech -nicz nych w Dą bro wie Gór ni czejte atr ama tor ski „Gry mas Aga ty”,gdzie ra zem z mło dzie żą przy go -to wy wa li śmy spek ta kle te atral ne,któ re bar dzo po do ba ły się pu -blicz no ści i rów nież zdo by wa łyna gro dy na licz nych prze glą dachi fe sti wa lach.Oprócz pro wa dze nia ama tor skie -go ru chu te atral ne go bio rę udziałw pro wa dze niu warsz ta tów te -atral nych dla dzie ci i mło dzie ży

oraz w pra cach ju ry w kon kur -sach i prze glą dach twór czo ścimło dzie żo wej.

Zda�rza�ły�się�w Pa�ni�ka�rie�rze�ja�kieśna�gro�dy?By łam kil ka krot nie na gra dza -na na gro dą pu blicz no ści m.in.Zło tą Kur tyn ką, na gro da mi przy -zna wa ny mi przez Pre zy den tówBę dzi na i Sta ro stwo Po wia to we.W 2011 ro ku ze spół Te atru Dzie -ci Za głę bia przy znał mi Anio łaTe atral ne go, na gro dę za pro mo -wa nie te atru. Zresz tą – ja nie pra -cu ję po to, by zdo by wać na gro dy.Na gro dą dla mnie jest to, że dzie -ci słu cha ją spek ta klu, do brze sięna nim ba wią, uczest ni czą w nim.

Z pew�no�ścią�ma�Pa�ni�w swo�im�do�-rob�ku�ulu�bio�ne�ro�le.�Ja�kie?Wśród mo ich ulu bio nych ról jestm.in. ro la ty tu ło wa w spek ta klu„Ko zio łek Ma to łek” w re ży se riiLi dii Wró bel (1994), ro la w pan -to mi micz no -lal ko wy spek ta klu„Za ko cha ni” w re ży se rii Krzysz -to fa Raua (1985) oraz wie le rólcza row nic i wiedźm, w któ rychbar dzo czę sto by łam ob sa dza na.Obec nie gram cza row ni cew czte rech spek ta klach. Kró le -wien gra łam ma ło, chy ba siędo te go nie nada wa łam.

Co�Pa�ni�lu�bi�w pra�cy�ak�to�ra?Naj bar dziej lu bię chy ba kon taktz wi dzem. To wła śnie widz jestdla mnie w te atrze naj waż niej szyi dla te go wy ko nu ję ten za wód.Cie szę się tak że, że po ty lu la tachpra cy cią gle jest w sta nie mniecoś za sko czyć, za dzi wić i żewciąż uczę się cze goś no we go.

Dzię�ku�ję�bar�dzo�za roz�mo�wę.

Roz�ma�wia�ła�Mar�ta�Od�zio�mek,�TDZ

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 13

3.05. godz. 9.00 Msza św. za Oj czy znę,uro czy sto ści z oka zji Świę ta Na ro do we goTrze cie go Ma ja, Ko ściół pw. Świę tej Trój cygodz. 10.15 po mnik „Po le głym za Wol nąPol skę” – plac 3 Ma ja5.05. godz. 17.00 Mar ley ki - kon cert mu -zy ki reg gae, Dzie dzi niec Ośrod ka Kul tu ryw Bę dzi nie 7-31.05. godz. 8.00 KOM PU TE RO WASZKO ŁA SE NIO RA – warsz ta ty dla se nio -rów z za kre su ob słu gi kom pu te ra i wy szu -ki wa nia in for ma cji w In ter ne cie, MiPBP 7.05. godz. 11.00 Ga le ria MŁO DE GO AR -TY STY: wy sta wa prac pla stycz nych dzie ciz Ośrod ka Szkol no-Wy cho waw cze gow Bę dzi nie, MiPBP8.05. godz. 10.00 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: W po szu ki wa -niu przy go dy – gra te re no wa dla przed -szko la ków MiPBP, Fi lia Nr 2 ul. 1-go Ma -ja 90 a (os. War pie)8-15.05. godz. 10.00 „Po wieść, sen sa -cja, ro mans, kry mi nał...” – ak cja uwal nia -nia ksią żek RAZ PRZE CZY TA NYCH, MiPBP8-15.05. godz. 10.00 IX edy cja Ogól no -pol skie go Ty go dnia Bi blio tek: „In try gu ją cyświat ob raz ków” – wy sta wa ksią żek dladzie ci z naj pięk niej szy mi ilu stra cja -miMiPBP, Fi lia Nr 4 ul. Po ko ju 44 (Ła gi sza)8-15.05. godz. 10.00 IX edy cja Ogól no -pol skie go Ty go dnia Bi blio tek: „Po wieść,sen sa cja, ro mans, kry mi nał...” – ak cjauwal nia nia ksią żek RAZ PRZE CZY TA -NYCH MiPBP, Fi lia Nr 5 ul. Sło wac kie go(Gro dziec)9.05. godz.11.00100 py tań do.... spo tka -nie autorskie z pi sa rzem dla dzie ci PAW -ŁEM BE RĘ SE WI CZEM MiPBP, Od dział dlaDzie ci 9.05. godz. 11.00 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: Od baj ki do baj -ki... Ma ły ko tek szu ka przy ja ciół – se ansgło śne go czy ta nia ba jek MiPBP, Fi lia Nr 7ul. Ry cer ska 2 (Zam ko we)9.05. godz. 12.00 Uro czy sto ści z oka zjiDnia Zwy cię stwa, obe lisk upa mięt nia ją cyżoł nie rzy Woj ska Pol skie go 11 Puł ku Pie -cho ty i 23 Puł ku Ar ty le rii Lek kiej, ul. Sien -kie wi cza10.05. godz. 10.00 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: „Czym bi blio te -ka za uro czy mło de go czło wie ka” – za ję ciaz edu ka cji czy tel ni czo -me dial nej dla naj -młod szych MiPBP, Fi lia Nr 4 ul. Po ko ju 44(Ła gi sza) 10.05. godz. 10.00 „Tro ski i ma rze niaksiąż ki” – two rze nie ko dek su sza no wa niaksią żek – za ję cia edu ka cyj ne dla dzie ciMiPBP, Fi lia Nr 5 ul. Sło wac kie go (Gro -dziec)11.05. godz. 15.30 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: „Tro ski i ma rze -nia książ ki” – two rze nie ko dek su sza no -wa nia ksią żek – za ję cia edu ka cyj ne dladzie ci MiPBP, Fi lia Nr 2 ul. 1-go Ma -ja 90a (War pie) 11.05. godz. 17.00 IX edy cja LAU RU SU -PER CZY TA CZA – spo tka nie z naj ak tyw -niej szy mi czy tel ni ka mi bi blio te ki i uro czy -ste wrę cze nie lau rów. „Fran cu skie IN SPI RA CJE”- kon kurs wie -dzy o li te ra tu rze fran cu skiej dla SU PERCZY TA CZY bi blio te ki MiPBP12.05. godz. 10.00 Ro dzin ny Tur niej Uni -ho ke ja, MZS nr 4 ul. Jed no ści 38

12.05. godz.10.00Kon kurs cu kier ni kówpn. „War kocz św. Do ro ty”, spa cer nor dicwal king na gó rę św. Do ro ty12.05. godz. 16.00 „Dzie dzi niec w dłu -gich cie niach” kon cert, dziedziniec Ośrod -ka Kul tu ry14.05. godz. 10.00 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: 100 py tań do....spo tka nie autorskie z pi sa rzem dla dzie ciWła dy sła wem Śli wo niem MiPBP, Fi lia Nr 4ul. Po ko ju 4414.05. godz. 15.00 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: „Jak zo stać ilu -stra to rem baj ki” – za ję cia edu ka cyj no -pla -stycz ne MiPBP, Fi lia Nr 7 ul. Ry cer ska 215.05. godz. 10.00 IX edy cja Ogól no pol -skie go Ty go dnia Bi blio tek: 100 py tań do...spo tka nie autorskie z pi sa rzem dla dzie ciWła dy sła wem Śli wo niem MiPBP, Fi lia Nr 2ul. 1-go Ma ja 90 a (War pie)15.05. godz. 16.30 Dys ku syj ny KlubKsiąż ki dla dzie ci imło dzie ży – spo tka nie li -te rac kie, MiPBP oddział dla dzie ci16.05. godz. 17.00 Dys ku syj ny KlubKsiąż ki dla do ro słych – spo tka nie li te rac -kie, MiPBP klub „Pod So wą”17.05. godz.12.00Kon cert umu zy kal nia -ją cy, TDZ18.05. godz. 17.00„ARS AVIO NI CA - ma -lo wa ne skrzy dła” – wy sta wa ma lar stwagru py pla stycz nej ARS Avio ni ca,MiPBP, Ga le ria klu bu „Pod So wą”18.05. godz. 18.00Bę dziń ski Klub Fil mo -wy, Ki no „No wość”19.05. godz. 10.00 Tur niej Pił ki Noż nej„Oj ciec i Syn”, ma łe bo iska OSiR19/20.05. godz. 19.00 Noc Mu ze ów,Mu zeum Za głę bia – Za mek20.05. godz. 10.00Ro dzin ny Tur niej Pił kiSiat ko wej, MZS nr 4 ul. Jed no ści 38 21.05. godz. 16.00 kon cert „PÓŁ JAZ -ZEM PÓŁ SE RIO” - wie czór kom po zy cji Ro -ma na Hy li, PSM I st. im. F. Cho pi na22-23.05. godz.9.00 Do rma now skieSzkol ne Spo tka nia z Mel po me ną, Prze słu -cha nia – sa la te atral na Ośrod ka Kul tu ryw Bę dzi nie, 25.05. Do rma now skie Szkol ne Spo tka niaz Mel po me ną - fi nał, Te atr Dzie ci Za głę bia25.05. godz. 13.00 Wer ni saż wy sta wy„Trzy ob li cza te atru – T. Kan tor, J. Gro tow -ski, J. Do rman”, Kon fe ren cja po pu lar no --na uko wa o ży ciu i twór czo ści Ja na Do -rma na, Mu zeum Za głę bia – Pa łac25.05. godz. 17.00 III ZA GŁĘ BIOW SKIMA RA TON Z KSIĄŻ KĄ pi sa rzy i po etówzrze szo nych w Sto wa rzy sze niu Au to rówPol skich od dział w Bę dzi nie, MiPBP26.05. godz. 15.00Kon cert z oka zji DniaMat ki „Dzię ku ję Ci Ma mo”, TDZ29.05.2012 godz. 8.00„Po dróż przez baj -ko we kra iny” – spo tka nie li te rac kie dladzie ci z ALEK SAN DRĄ RO GA LĄ, au tor kąksiąż ki „Dla dzie ci wier szo wan ki nawie czo -ry i ran ki” zor ga ni zo wa ne w ra mach Ogól -no pol skie go Ty go dnia Czy ta nia Dzie ciom,MiPBP, Fi lia Nr7, ul. Ry cer ska2 (Zam ko we)29.05.2012 godz. 10.00 „Po dróż przezbaj ko we kra iny” – spo tka nie li te rac kie dladzie ci z ALEK SAN DRĄ RO GA LĄ, au tor kąksiąż ki „Dla dzie ci wier szo wan ki na wie -czo ry i ran ki” zor ga ni zo wa ne w ra machOgól no pol skie go Ty go dnia Czy ta nia Dzie -ciom MiPBP, Fi lia Nr 5 ul. Sło wac kie go 2(Gro dziec)

KULTURALNY ROZKŁAD JAZDY

bę dzin pe łenJu bi la tów

nieczęStO zdarza Się mOżliwOść ObchOdzenia Setnych urOdzin, nie mówiąc JużO urOdzinach StO drugich! w kwietniu aż trOJe naSzych mieSzkańców świętOwałO

z OkazJi tak niecOdziennegO JubileuSzu

SA BI NA STAŃ KOW SKA by łanaj młod sza spo śród dzie się cior garo dzeń stwa. Cór ka naj star szej,nie ży ją cej już sio stry Pa ni Sa bi -ny – Jo an na Wach jest młod szaod swo jej cio ci tyl ko o 10 lat. Madzi siaj92 la ta imiesz ka wDą bro -wie Gór ni czej. Iwła śnie tam prze -by wa te raz na sza Ju bi lat ka. Tamteż przyj mo wa ła ży cze nia i gra tu -la cje z oka zji 102. uro dzin od Wi -ce pre zy dent Da rii Pa te rek i Kie -row nik Sta nu Cy wil ne go Ur szu liGo dzic.Ju bi lat ka cie szy się zdro wiem ido -brą kon dy cją, któ rą zy ska ła dzię kiczę ste mu ru cho wi fi zycz ne mu,zwłasz cza re zy gna cji ze środ kówtrans por tu i po ru sza niu się pie szo.Jak sa ma ma wia: „Któż by to jeź -dził”. Obec nie bę dzi nian ka po ru -sza się przypo mo cy cho dzi ka, pa -mię ta jąc owy ko ny wa niu ćwi czeń,któ re zwięk sza ją spraw ność fi -zycz ną. Na to miast lamp ka „ko -niacz ku” po pra wia krą że nie krwi

i przy spie sza ak cję ser ca. Pa ni Sa -bi na świet nie wy glą da, nie na rze -ka też na ape tyt, po god ny na stróji do brą pa mięć, któ rej moż na jejpo zaz dro ścić.Wpraw dzie Pa ni Sa bi na nie mawła snych dzie ci – mąż zgi nąłw Oświę ci miu, a ona nie wy szłapo now nie za mąż – ale oto czo -na jest mi ło ścią, ser decz no ściąi cie płem naj bliż szych. Go ściewraz z ro dzi ną ży czy li so le ni zant -ce ko lej nych lat w zdro wiu, si lewi tal nej oraz ra do ści z każ de godnia.

EU GE NIUSZ MI CHAL SKI – 9kwiet nia 2012 ro ku świę to wałswo je set ne uro dzi ny. Nie za po mnie li o nim je go wy -cho wan ko wie, a do kład niej jużwnu ki uczniów. Skoń czył se mi -na rium na uczy ciel skie wSo snow -cu – przedwoj ną. Wcza sie woj nywy je chał na Wy spy Bry tyj skie.Po woj nie skoń czył psy cho lo gię

w Edyn bur gu. W pol skiej szko leuczył dzie ci emi gran tów, a po temwy kła dał na tam tej szym uni wer -sy te cie. W 1998 Eu ge niuszpo śmier ci żo ny Kry sty ny (z do -mu Ol szew skiej) wró cił do kra ju.Miesz kał z sio strą na bę dziń skiejSy ber ce do jej śmier ci. Te raz prze -niósł się dosio strze ni cy doBi sku -pic ko ło Po ra ja.Mi mo swe go wie ku bie gle roz -ma wia w dwóch ję zy kach i się gado ksią żek, któ re wy peł nia ją je gobi blio te kę.

JÓ ZEF NEMŚ– choć był naj star -szy z pię cior ga bra ci – ja ko je dy -ny do żył tak sę dzi we go wie ku.Ma 102 la ta, cie szy się do brymzdro wiem i nie złą kon dy cją. Ktowie? Mo że ta jem ni ca tkwi w do -brych ge nach? A mo że po pro stuwtym, że nie pa lił pa pie ro sów, nienad uży wał al ko ho lu, uni kał i na -dal uni ka za ży wa nia le ków.A mo że to po zy tyw ne na sta wie -nie do in nych i po god ne uspo so -bie nie jest ta jem ni cą „dłu go -wiecz no ści”?Pan Jó zef miesz ka wraz z cór ką,

jed ną z czwor ga swo ich dzie ci.Ma pię cio ro wnu ków i pię cio ropra wnu ków. Wpraw dzie pod la -secz ką, ale po ru sza się owła snychsi łach. Nikt – kto po raz pierw szywi dzi pa naJó ze fa nie mo że uwie -rzyć, że ma 102 la ta.Pa nie Jó ze fie – ży czy my Pa nuwie lu, wie lu lat w ta kiej kon dy cji.A ży cze nia i gra tu la cje od Wi ce -pre zy dent Da rii Pa te rek przyj mo -wa ły dzie ci Ju bi la ta, Le oka diaBą czyk i Ce za ry Nemś.

Miesz kań ców na sze go mia sta in for -mu je my rów nież, że zbli ża ją się ju bi le -usze par ob cho dzą cych Zło te Go -dy – czy li pięć dzie się cio le cie związ kumał żeń skie go. Wy cho dząc na prze ciwsu ge stiom będzinian, a za spra wąprzy chyl ne go roz pa trze nia ich próśbprzez pre zy den ta Łu ka sza Ko mo niew -skie go, pod czas ob cho dów ko lej nychju bi le uszy uho no ro wa ni zo sta ną tak żemał żon ko wie z sześć dzie się cio let nimsta żem. Red

stowarzyszeNie autorówpolskich działa w będziNieod 2002 r. oddział podlegaradzie główNejw warszawie. w polscejest 14 oddziałów, a Naszjest jedyNym w woj.śląskim. stowarzyszeNiejest orgaNizacją pisarskąskupiającą autorów książek.Należą do Niego 34 osobyz różNych miejscowościzagłębia dąbrowskiego,a dwie z Nich mieszkająpoza tym tereNem(warszawa, bytom)

16 kwiet nia od by ło się dru giew tym ro ku spo tka nie ro bo czeczłon ków i sym pa ty ków Sto wa -rzy sze nia. Sie dzi ba SAP mie ścisię w Ośrod ku Kul tu ry.

Pod czas spo tka nia wrę czo nodwóm no wym człon ki niom le gi -ty ma cje. Z rąk pre zesa Od dzia łu

Bolesława Cie pie li i pre zesa ho -no ro wego Włodzimierza Wój -cika otrzy ma ły je: Ire na Imio łeki Wła dy sła wa Zię ba (obie z Dą -bro wy Gór ni czej).

Usta lo no też plan pra cy nanajblizszy czas. I tak: 17 ma jao godz. 12 odbedzie się spo tka -nie przy gro bie Pa tro na Klu buKro ni ka rzy – dr. Ja na Prze mszy --Zie liń skie go, a 25 ma jao godz. 17 w MiPBP „III Ma ra -ton z książ ką pi sa rzy i po etówzrze szo nych w Bę dziń skim Od -dzia le SAP”. Pod czas ma ra to nuswo je książ ki pro mo wać bę -dzie siedmiu au to rów (H. Be bak,G. Bart nic ka, K. Bor kow ska, W.Wój cik, R. Wój cik, Z. Ku ba la).

Wiadomo już, że od dział bę -dzie no mi no wa ny do na gro dyw dzie dzi nie pro mo cji kul tu ryprzy zna wa nej co ro ku przezWyż szą Szko łę Hu ma ni tasw So snow cu.

W związ ku z 10-le ciem dzia -łal no ści bę dziń skie go Od dzia łuSAP we wrze śniu kil ku wy róż -nia ją cych się w swej pra cyczłon ków zo sta nie od zna czo -nych Od zna ką „Za słu żo ny dlaKul tu ry” i Me da lem „Za słu żo ny

Kul tu rze Glo ria Ar tis”, przy zna -wa ny mi przez Mi ni ster stwo Kul -tu ry i Dzie dzic twa Na ro do we go.Na de ko ra cję od zna cze nia mido Bę dzi na przy je dzie z War sza -wy pre zes Ra dy Głów nej SAPEu ge niusz Or łow. be ce

Będzińscy autorzyAn to ni Sła wa tec ki

Noc muzeów – 19/20 maja 2012 r. muzeum zagłębia – zamek godz. 19:00 – 1:00.w programie:od 20:00 - „Fantasmagoria” - artystyczny projekt multimedialny21:30 - pokaz Tancerzy Ognia i Światła „IRRBLOSS” + zespół bębniarski„Jembe Fola”23:00 - pokaz Tancerzy Ognia i Światła „IRRBLOSS” + zespół bębniarski„Jembe Fola”23:20 - płonący napis - Tancerze Ognia i Światła „IRRBLOSS”24:00 - „Zjawa na murach będzińskiego zamku” - Bractwo RycerskieZamku Będzin, „Szlak pokutny wokół zamku” - Bractwo Rycerskie ZamkuBędzinod 19:00 - 1:00 „Nocne zwiedzanie zamku”

W pierw szym me czu (21 kwiet -nia) MKS pew nie 3:0 (25:20,25:20, 25:12) po ko nał eki pęz wo je wódz twa łódz kie go, a mia -no MVP otrzy mał przyj mu ją cybę dziń skie go ze spo łu, Mar cinKan tor. – Za gra li śmy bar dzo do -brze, mą drze tak tycz nie i rów now za gryw ce, z któ rą prze ciw ni cymie li pro ble my – pod kre śliłprzyj mu ją cy.

Dzień póź niej by ło rów niera do śnie, gdyż bę dzi nia niewy gra li tak że w trzech se tach(25:17, 25:23, 25:18). Sta tu et -kę dla naj lep sze go za wod ni kaode brał Adam Ła pu szyń -ski. – By ło to do bre spo tka niew na szym wy ko na niu, ry wa leza gra li jak za gra li, jed nak dlanas naj waż niej sze jest zwy cię -stwo – prze ka zał ata ku ją cy.

Trze cie spo tka nie po mię dzySiat ka rzem a MKS -em od bę -dzie się 28 kwiet nia w Wie lu niu.Ewen tu al ny czwar ty mecz zo -sta nie ro ze gra ny dzień póź niejtak że w ha li Siat ka rza. W przy -pad ku dal sze go nie roz strzy gnię -cia lo sów ry wa li za cji, oby dwaze spo ły na po cząt ku ma ją po -now nie zmie rzą się w Bę dzi nie.

Wal ka o brą zo we me da le po -zo sta ła bę dzi nia nom na osło dępo prze gra nej, pół fi na ło wej ry -wa li za cji ze Sta lą AZS Ny sa(1:3). Co praw da w trze cim spo -

tka niu MKS, w emo cjo nu ją cychoko licz no ściach, wy grał ze Sta -low ca mi 3:2 (23:25, 22:25,26:24, 25:18, 16:14), leczw czwar tym me czu to prze ciw -

ni cy bez więk szych pro ble mówwy punk to wa li na szych za wod ni -ków 3:0 (25:17, 25:19, 25:21).– Pa trząc na prze bieg wszyst kichspo tkań pół fi na ło wych oraz

na układ ta be li po fa zie za sad ni -czej, to trze ba przy znać, że Stalby ła od nas lep sza i do fi na łuawan so wa ła za słu że nie – oce niłRa fał Le gień, tre ner MKS -u.

SpOrt14

będzinianiebliSkO

medalu! Siatkarze mkS-u mOS interprOmeX będzin Są O krOk Od wywalczenia

brązOwych medali w tegOrOcznych rOzgrywkachpierwSzOligOwych. zawOdnicy raFała legienia w rywalizacJiO naJniżSzy StOpień pOdium prOwadzą z Siatkarzem wieluń 2:0

kolumnę�opracował�Łukasz�Dytko

tegoroczNe rozgrywkiamatorskiej ligi piłkisiatkowej o pucharprezydeNta miasta będziNa,który ostateczNie padł łupemproNetbudu-eskulap piekaryśląskie, dobiegły końca

Zwy cięz cy w na gro dę za za -ję cie pierw sze go miej sca

otrzy ma li upo min ki rze czo -we, me da le, dy plo my orazpu char ufun do wa ny przezpre zy den ta Łu ka sza Ko mo -niew skie go. Z na gród orazby tu na po dium cie szy ły sięrów nież ze spo ły Vol ley Dą -bro wa i TKKF Ksa we ra.W im pre zie wy star to wa łoosiem dru żyn.

Liga amatorskadobiegła końca

wyNiKi:

1.04.2012 r.TKKF AUT 3:0 KaktusyTKKF AUT 2:3 TS SzombierkiProbnetbud-Eskulap 3:1 TKKFKsaweraPronetbud-Eskulap 3:0 Krakhozja

15.04.2012 r.Volley Dąbrowa 3:1 TS SzombierkiVolley Dąbrowa 3:0 SzerszenieKrakhozja 1:3 TKKF KsaweraTKKS AUT 0:3 TKKF Ksawera

22.04.2012 r.Szerszenie 0:3 TKKF KsaweraKaktusy 0:3 TKKF KsaweraSzombierki 2:3 Kaktusy

tabela:1.Pronetbud-Eskulap 14 39 40:72.Volley Dąbrpwa 14 37 38:93.TKKF Ksawera 14 30 34:194.Kaktusy 14 20 25:235.TKKF AUT 14 16 17:306.TS Szombierki 14 14 20:337.Krakhozja 14 13 18:318.Szerszenie 14 1 2:45

Spadek SarmacjimiNioNe tyGodNie NiebyŁy zbyt UdaNe dLaPiŁKarzy będzińSKiejSarmacji, KtÓrzyw oStatNichczterechPojedyNKachwywaLczyLizaLedwie czteryPUNKty, czeGoKoNSeKweNcją byŁSPadeK w tabeLiNa SzÓSte miejSce

Kwie cień Sar ma ci roz po czę li od re -mi su na wła snym sta dio nie z be nia -min kiem z Ko niec po la (1:1). Na -stęp nie przy szło wy jaz do we zwy cię -stwo nad Za głę bia kiem Dą bro waGór ni cza 2:1 oraz po raż ka u sie bie

z Czar ny mi So sno wiec 2:3 i prze -gra na w Cho rzo wie z Wy zwo le -niem 0:1. – Ca ły czas szu ka my no -wych, opty mal nych usta wień z po -szcze gól ny mi za wod ni ka mi na róż -nych po zy cjach, jed nak cią gle cze -goś nam bra ku je – tłu ma czył Mar cinPaul, tre ner Sar ma cji. – Mu si my na -dal pra co wać nad sku tecz no ścią, bostwa rza my so bie oka zje, ale nie po -tra fi my ich nie ste ty wy ko rzy stać.Nienaj le piej wy glą da tak że na szagra w de fen sy wie – stwier dził szko -le nio wiec.

Po 21. ko lej kach Sar ma cja pla -su je się w li go wym ze sta wie niuna szó stej po zy cji z do rob kiem 33„oczek” (10 zwy cięstw, 3 re mi sy,8 po ra żek) i bi lan sem bram ko -wym: 33-28.

W ko lej nym me czu (28 kwiet -nia) pod opiecz ni Mar ci na Pau la po -

dej mą przed wła sną pu blicz no ściąUnię Rę dzi ny. Naj sku tecz niej szymza wod ni kiem BKS -u jest ak tu al nieGrze gorz Koch (5 go li).

Szczę ście omi ja bę dzi nian w li -dze, na to miast sprzy ja im w Pu cha -rze Pol ski. W I run dzie na szcze blu

wo je wódz kim pił ka rze ze Spor to -wej otrzy ma li wol ny los, co ozna -cza, że au to ma tycz nie zna leź li sięw 1/4 fi na łu tych roz gry wek, któ ryod bę dzie się 15 ma ja, jed nak prze -ciw nik Sar ma tów nie jest jesz czezna ny.

Eu ro Cup Bę dzinośrodek sportu i rekreacji w porozumieNiuz międzyszkolNym ośrodkiem sportowym,w ramach będzińskiej streFy kibica,zorgaNizuje piłkarski euro cup będziN, któryzostaNie rozegraNy Na małych boiskach osir-u,zlokalizowaNych przy ul. sportowej

Bę dzie to pierw sza im pre za te go ty pu w na szym mie -ście. – Chce my, na wzór Eu ro 2012, za ini cjo wać Eu -ro Cup Bę dzin z udzia łem 16 dru żyn po dzie lo nychna czte ry gru py w ka te go riach se nio rów i ju nio rów.Każ dy ze spół star tu ją cy w roz gryw kach, w re zul ta -cie wcze śniej sze go lo so wa nia, otrzy mał by na zwę re -pre zen ta cji gra ją cej pod czas Eu ro 2012, pod któ rąwy stę po wał by w na szej im pre zie. Tur niej zo sta nie ro -ze gra ny zgod nie w for mu łą mi strzostw sta re go kon -ty nen tu (ter mi narz, za sa dy awan su z gru py, na gro dyitp.) – wta jem ni czył dy rek tor Ośrod ka Spor tu i Re -kre acji w Bę dzi nie, Ma riusz Kor pak.

W pla nach jest tak że zor ga ni zo wa nie dwu dnio we -go Eu ro Cup dla uczniów dru gich i trze cich klasszkół pod sta wo wych. Szcze gó ło we in for ma cje o ca -łej im pre zie bę dą do stęp ne nie ba wem na stro nie in -ter ne to wej: www.osir.be dzin.pl.

14 kwietNia Na tereNie osir-u – z iNicjatywymysłowickiegoautomobilklubu – odbyłasię samochodowa gramiejska w ramach 15. rajduzagłębiowskiego. hoNorowypatroNat Nad imprezą objąłprezydeNt łukaszkomoNiewski

Zawo dy prze pro wa dzo no zgod -nie z re gu la mi nem Tu ry stycz ne -go Pu cha ru Pol ski, Pol skie goZwiąz ku Mo to ro we go. Tra saraj du, skła da ją ce go się z dwóchod cin ków o łącz nej dłu go ścinie speł na 65 km oraz dwóch

prób kie ro wa nia po jaz dem,prze bie gła dro ga mi na sze go re -gio nu. Oprócz raj do wych umie -jęt no ści, uczest ni cy im pre zymu sie li tak że wy ka zać się od -po wied nią wie dzą z zakresu tu -ry sty ki kra jo znaw czej orazprze pi sów Usta wy Pra wa o Ru -chu Dro go wym.

W za wo dach wy star to wa ło 18za łóg, m.in. z Bę dzi na, By to mia,My sło wic i Kę dzie rzy na – Koź le.Zwień cze niem im pre zy był uro -czy sty obiad w re stau ra cji „Czar -na Oliw ka”. Wszy scy uczest ni cyraj du – nie za leż nie od za ję tychmiejsc – otrzy ma li pa miąt ko wena gro dy.

Samochodowa Gra Miejska

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5 15

30.04. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 14.05. godz. 18:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Będzin ul. Siemońska 11godz. 20:00 zajęcia na basenie OSiR,Będzin, ul. Siemońska 13 7.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 18.05. godz. 20:00 Aqua aerobikBasen OSiR, ul. Siemońska 13 10.05. godz. 19:00 Aqua aerobikBasen OSiR, ul. Siemońska 13 10.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 111.05. godz. 18:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Będzin ul. Siemońska 11godz. 20:00 zajęcia na basenie OSiR,Będzin, ul. Siemońska 1312-13.05. godz. 10:00 Oficjalneotwarcie kortów przy ul. Zawodzie 2,Otwarte Amatorskie MistrzostwaBędzina w Tenisie 14.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 115.05. godz. 20:00 Aqua aerobik,Basen OSiR, ul. Siemońska 13 17.05. godz. 19:00 Aqua aerobik,Basen OSiR, ul. Siemońska 13 17.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 118.05. godz. 18:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Będzin ul. Siemońska 11godz. 20:00 zajęcia na basenie OSiR,Będzin, ul. Siemońska 1320.05. godz. 14:00 Turniej PiłkiNożnej 5-cio osobowej o PucharPrezydenta Miasta Będzina, boiskaOSiR20.05. godz. 10:00 Masowe BiegiPrzełajowe  o Paterę „Polska DziennikZachodni i Śląskie TKFF”21.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 122.05. godz. 20:00 Aqua aerobikBasen OSiR, ul. Siemońska 1324.05. godz. 19:00 Aqua aerobikBasen OSiR, ul. Siemońska 1324.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 125.05. godz. 18:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Będzin ul. Siemońska 11godz. 20:00 zajęcia na basenie OSiR,Będzin, ul. Siemońska 13 28.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 1 29.05. godz. 20:00 Aquaaerobik Basen OSiR, ul. Siemońska 13 31.05. godz. 19:00 Aqua aerobikBasen OSiR, ul. Siemońska 13 31.05. godz. 19:30 Kurs Samoobronydla Kobiet „POTRAFIĘ SIĘ BRONIĆ”,Sala judo, Będzin ul. Stalickiego 1

ośrodeK SPortUi reKreacji zaPraSza

13 kwietNia Na baseNie ośrodkasportu i rekreacji w będziNie,zorgaNizowaNo XXiV pływackiemistrzostwa będziNa dla szkółpodstawowych i gimNazjów

W za wo dach łącz nie wy star to wa -ło po nad 100 adep tów pły wa nia,któ rzy ry wa li zo wa li ze so bą

w sty lu kla sycz nym, grzbie to wymi krau lu na dy stan sie 25 (młod si)i 50 m (star si). – Po ziom tych mi -strzostw był bar dzo wy so ki, je denz naj wyż szych w ostat nich la tach.Du ża w tym za słu ga nie tyl kozdol nej mło dzie ży, ale tak że na -uczy cie li – pod kre ślił przy de ko -ra cji zdobywców na gród Ja nusz

Pręt kie wicz, sę dzia głów ny za wo -dów.

W mi strzo stwach wy stą pi li m.in.re pre zen tan ci klu bów pły wac kich,któ rzy swo je wy stę py czę sto przy pie -czę to wy wa li dwoma, a na wet trzemame da lami. Dla naj lep szych tra dy cyj -nie or ga ni za to rzy przy go to wa li dy plo -my, „krąż ki” oraz sło dy cze. ŁD

XXIV Pły wac kie Mi strzo stwa Bę dzi na

16

SpOrt

Na si za wod ni cy po dwóchkwar tach pro wa dzi li 19:7,a na dwu na sto punk to wą prze -wa gę zło ży ło się m. in. przy ło -że nie Mar ce la Kra mar czy kapo 80-jar do wej ak cji po wrot -nej po prze chwy cie (pod wyż -sze nie za je den punkt Do mi ni -ka Si ko ry) i 30-jar do we kop -nię cie z po la Do mi ni ka Si ko -ry.

Trze cią część star cia zdo -mi no wa li go ście, wy gry wa jącją 6:0. W czwar tej „ćwiart ce”zgro ma dze ni ki bi ce by liświad ka mi bez bram ko we gore mi su, co w efek cie koń co -wym ozna cza ło in au gu ra cyj nezwy cię stwo Za głę bia. – Mi może Bie la wa Owls jest bar dzodo brym ze spo łem, to li czy łemna ła twiej szą wy gra ną. Przy -zwo icie za pre zen to wa ła sięna sza de fen sy wa, jed nak nie coza wio dła nas for ma cja ofen -syw na – po wie dział po spo -tka niu Szy mon Wi de ra, pre zes„Hut ni ków”.

Na stęp ny mecz o punk tybę dzi nia nie ro ze gra ją na wła -snym sta dio nie, 6 ma ja o go -dzi nie 15.00 z Kra ków Kni -ghts.

zwycięSkainauguracJa

zagłębiaOd wygraneJ 19:13 z bielawą OwlS rOzpOczęli tegOrOczne

rOzgrywki ligOwe FutbOliści amerykańScy zagłębia SteelerSinterprOmeX będzin. tO zwycięStwO nie przySzłO Jednak łatwO

MUKS w turnieju finałowymSiat Kar Ki mUKS-UPw m. Pa SeK bę dziNwy Stą Pią w tUr Nie -jU fi Na Ło wymo awaNS do iii Li Gi.Pod oPiecz Ne jac KaoStrow SKie Go w je -de Na StU GrU Po -wych SPo tKa Niachod Nio SŁy aŻ 10 zwy -cięStw

Do ro bek 30 punk tów (se ty: 31-8) po zwo lił na szym za wod nicz -kom na ra do wa nie się z pierw -sze go miej sca na ko niec fa zygru po wej, jesz cze w jej trak cie.

W kwiet niu siat kar ki Jac kaOstrow skie go wy gra ły na wy -jeź dzie z KS Bu rza Bo ro waWieś MO SiR Mi ko łów 3:0(25:19, 25:19, 25:20), po ko na -ły u sie bie KU AZS UŚOlimp -Sport Ka to wi ce 2 3:1(19:25, 25:17, 25:23, 25:20)

oraz prze gra ły w Gli wi cachz tam tej szym Si KReT -em 1:3(14:25, 25:18, 26:24, 25:17).– Ma my pierw sze miej sce z bi -lan sem 10 zwy cięstw i 1 po -raż ki, i na pew no po ostat niejko lej ce nikt nam go nie od bie -rze, a to ozna cza, że wy stą pi -my w tur nie ju fi na ło wym– prze ka zał szczę śli wy Ja cekOstrow ski, opie kun MUKS -u.

Bę dzi nian ki prze wo dzą w ta -be li z ośmio punk to wą prze wa gąnad ka to wic kim AZS -em UŚ.Ostat ni mecz fa zy gru po wejMUKS ro ze gra we wła snej ha -li 28 kwiet nia z UKS -em So -kół 43 AZS AWF Ka to wi ce 2.

W ma jo wym tur nie ju fi na ło -wym bę dzi nian ki zmie rzą sięz UKS -em Gwiaz da Tar now -skie Gó ry i MO SiR -em Ła zi skaGór ne. Czwar te go fi na li stę wy -ło ni tur niej ba ra żo wy. Awansdo wyż szej kla sy roz gryw ko -wej uzy ska ją dwie naj lep szedru ży ny.

RKS Grodziec w „dziesiątce”dziewięć puNktóww pierwszych sześciumeczach ruNdy rewaNżowejzaiNkasowali piłkarzerks-u grodziec, a tym samymsą Na Najlepszej drodzedo utrzymaNia w „okręgówce”Na kolejNy sezoN

W mar co wo -kwiet nio wychgrach li go wych bę dzi nia nie u -le gli Gwar ko wi Tar now skieGó ry 1:3, po ko na li Or ła Bia łe -go Brze zi ny Ślą skie 2:0, ule gliUnii Strze mie szy ce 1:3, prze -gra li z Pod le sian ką Ka to wi -ce 0:1, a tak że wy gra li po 3:1z Ura nią Ru da Ślą ska i Pia stemOża ro wi ce.

Po tych spo tka niach grodź cza -nie zaj mu ją w ta be li 10. miej scez do rob kiem 24 punk tów (7 zwy -cięstw, 3 re mi sy, 11 po ra żek) i bi -

lan sem bram ko wym: 41-42. – W ro ze gra nych już me czachmo gli śmy zdo być kil ka punk tówwię cej, szcze gól nie szko da namme czów z Unią czy z Pod le sian -ką – wspo mi nał Krzysz tof Wier -nik, tre ner RKS -u. – Cie szy to, żeje ste śmy zespołem mo gą cym po -wal czyć o zwy cię stwo z każ dądru ży ną w tej li dze – do dał szko -le nio wiec.

Naj sku tecz niej szym strzel -cem ze spo łu cią gle po zo sta jeDa mian Koch (16 go li).

Po 21. ko lej kach bę dziń ski ze -spół ma dzie więć „oczek” prze wa -gi nadstre fą spad ko wą.

28 kwiet nia RKS zmie rzy sięna wy jeź dzie z Cięż ko wian ką Ja -worz no. Przy po mi na my, że wszyst -kie me cze wro li go spo da rza pił ka -rze Krzysz to fa Wier ni ka roz gry wa -ją nasta dio nie OSiR wBę dzi nie.

aktualNości będzińskie www.bedzin.pl maj 2012 nr 5

kolumnę�opracował�Łukasz�Dytko

z początkiem 2012 rokukompleks kortówteNisowych, mieszczący sięprzy ul. zawodzie 2, Należącydotychczas do będzińskiegotowarzystwa teNisowegozostał przejęty przeztutejszy ośrodek sportui rekreacji

Obiekt skła da się z czte rechkor tów te ni so wych – o na -wierzch ni wy ko na nej z mącz kice gla nej – w tym dwóch oświe -tlo nych, o wy mia rach 36 mx 36 m każ dy oraz z bu dyn kuso cjal ne go. – Od kil ku ty go dnina te re nie obiek tu trwa ją pra cema ją ce na ce lu do pro wa dze niego do swo bod ne go sta nu użyt -ko wa nia, łącz nie z bu dyn kiemso cjal nym (po sia da ją cym szat -nie), który przej dzie cał ko wi tyre mont – prze ka zał Ma riusz

Kor pak, dy rek tor Ośrod kaSpor tu i Re kre acji w Bę dzi -nie. – Ca ły kom pleks zo sta nieprzy go to wa ny do po trzeb or ga -ni za cji za wo dów ran gi miej -skiej, a pra cow ni cy na sze goośrod ka, któ rzy bę dą pra co waćna te re nie obiek tu, prze cho dząod po wied nie szko le nia – do dałMa riusz Kor pak.

Ofi cjal ne otwar cie kor tówza pla no wa no na 12 ma ja, kie -dy to od bę dzie się Tur niej Te -ni so wy Open dla Ko bieti Męż czyzn, jed nak obiektdo dys po zy cji miesz kań cówbę dzie do stęp ne już od 1 ma ja.Cen nik: 10 zł za go dzi nę(od po nie dział ku do piąt ku,do go dzi ny 15.00), 15 zł za go -dzi nę (od po nie dział kudo piąt ku, po go dzi nie 15.00i w week en dy nie za leż nieod go dzi ny).

Otwar cie kor tów te ni so wychw ma ju

Po wtó rzy li suk ces ju nio rów

Mło dzi cy MKS -u MOS In ter -pro mex Bę dzin po wtó rzy li suk -ces osią gnię ty kil ka ty go dni te -mu przez swo ich star szych ko le -gów, zaj mu jąc trze cie miej scew Tur nie ju 1/4 fi na łu Mło dzie żo -wych Mi strzostw Pol ski ro ze gra -nym w Byd gosz czy (13-14.04).

Siat ka rze Jac ka Si tar ka (4 pkt.) w kwiet nio wej im pre zieule gli Che mi ko wi Byd goszcz0:2 i AZS -owi UWM I Olsz tyn(0:2), a tak że po ko na li Ca li sięKa lisz (2:1). Tur niej z kom ple -tem zwy cięstw wy gra li za wod ni -cy Che mi ka (6 pkt.), dru gie

miej sce za ję li gra cze z Olsz ty -na (5 pkt.), a trze cie siat ka rzez Ka li sza (3 pkt.)

Awans do gry w byd go skichza wo dach bę dzi nia nie za pew ni liso bie na prze ło mie mar cai kwiet nia w Ło dzi, gdzie w tur -nie ju 1/8 fi na łu wy gra li z tam tej -szą Wi fa mą 2:0, z Du naj cemNo wy Sącz 2:1 i Czar nym Po la -niec 2:0, koń cząc zma ga niana pierw szej po zy cji.

Przy po mnij my, iż w zi miemło dzi cy MKS -u się gnę lipo brą zo we me da le mi strzostwślą ska.