Embed Size (px)
Citation preview
Sisteme de lifturi
Lifturi pentru scări
Lifturi înclinate pentru scaune cu rotile
Lifturi cu platformă cu ridicare verticală
Ascensoare rezidenţiale HIRO pentru persoane
Ascensoare convenţionale pentru persoane
Preze
ntar
ege
ner
ală
Peste 110 de anide experienţă
în construcţia de lifturi
Tradiţie şi progresdin anul 1897
Lifturi pentru scări
Indiferent dac ările sunt drepte sau curbe ori dacă liftulă sc
trebuie s e deplaseze pe partea interioară sau pe ceaă s
exterioară a acestora, HIRO LIFT vă oferă soluţia optim .ă
Cea mai mare parte a lifturilor HIRO
pentru scări se deplasează pe două
ţevi inoxidabile rotunde.
Acestea permit curbele strânse, cu
economie de spaţiu, ceea ce este
extrem de important pentru lifturile
pentru scări care se deplasează pe
partea interioară a scărilor. Suporţii
sunt fixaţi fie pe scări, fie în perete.
Operarea simplă a lifturilor destinate
scărilor este posibilă i se realizeazăş
prin intermediul fie a unei manete
situată pe mâner, fie cu ajutorul unei
radiocomenzi de la distanţă.
Siguran i confort cuţă şacţionarea prin fricţiune
Acţionarea liftului se realizează prin
intermediul mai multor role care se
deplasează pe evile de ghidare.ţ
Această acţionare prin role de fricţiune
necesită o minimă întreţinere ermiteşi p
o funcţionare uşoară.
Rolele de acţionare i de ghidareş
înconjoară cele două evi, în perechi, iţ ş
asigură un ghidaj sigur al scaunului. Un
melc cu autoblocare este conectat între
motor i rolele de acţionare. Cu acestş
sistem, deplasarea se poate realiza
atât pe porţiunile drepte cât e celeşi p
curbe, cu diferite unghiuri de înclinare,
cu menţinerea scaunului în poziţie
orizontală.
Uşile şi coridoarele rămâncomplet accesibile
La baza scărilor se află adesea o uşă
sau un coridor care nu pot fi blocate cu
componentele fixe ale inei de ghidare.ş
În acest caz se utilizează ina turnantăş
de rulare i ghidare automatizată (unş
accesoriu special).
În timpul coborârii, segmentul inferior
de rulare, care include scaunul iş
pasagerul, sunt aduşi în siguranţă la
sol, în coridor, prin simpla apăsare a
unui buton (vezi imaginile).
După coborâre, scaunul este deplasat
înapoi, în poziţia sa de parcare, unde
va sta la acelaşi nivel cu cea mai joasă
treaptă. Zona uşii rămâne astfel liberă
şi accesibilă.
Alternativ, se poate instala chiar i oş
şină automată de ghidare rabatabilă. În
acest caz, ultimul segment de nă deşi
ghidare se rabate în jos, spre sol, prin
intermediul unei articulaţii.
În principiu, toate lifturile pentru scări
pot fi instalate i în exterior. Protecţiaş
la coroziune se realizează fie prin
utilizarea unui o el inoxidabil sau prinţ
galvanizare, în funcţie de componente.
Sistemele electrice sunt protejate
adecvat împotriva umidităţii.
Mânere rabatabile
Şină automată de ghidare rabatabilă
Şină automată de ghidare rabatabilă
Şină automată de ghidare turnantă
Şină automată de ghidare turnantă
Acţionarea prin fricţiune: Sigur i curatş
Ţevile din oţel inoxidabil de calitate pe care
se deplasează în siguranţă liftul
nu necesită ungere.
Ghidajul interior cu economie despaţiu
În multe case este imposibil ca liftul pentru
scări să se deplaseze în exteriorul unor scări
curbe deoarece calea poate fi întreruptă, de
exemplu, de o uşă.
În acest caz, liftul pentru scări trebuie să se
deplaseze prin interiorul scărilor. În cazul
scărilor curbe strâmte, care economisesc
spa iul, acesta permite conectarea diverselorţ
nivele fără nici un fel de întrerupere.
● O cursă mai scurtă;
● Mai mult spa iu chiar pe scări, deoareceţ
adesea latura din interiorul casei scărilor
nu este utilizată;
● O urcare mai u oară pe scări curbe;ş
● Cursa poate fi foarte u or extinsă prinş
adăugarea unui nivel suplimentar.
Funcţional la orice oră datorităbateriilor reîncărcabile
Unul dintre elementele comune ale tuturor
lifturilor pentru scări îl reprezintă alimentarea
cu energie de la o baterie de acumulatori
care permite deplasarea liftului în siguranţă
până la destinaţie, chiar i în cazul uneiş
căderi de tensiune. Atunci când liftul este
localizat la una dintre sta ii, bateria uscatăţ
care nu necesită întreţinere se încarcă
automat. Pentru conectarea încărcătorului
este nevoie doar de o priză normală de
energie electrică. Radio-comanda este
utilizată pentru a chema sau a trimite liftul
la destina ie. Aceasta poate fi instalată fieţ
permanent la bordul liftului, fie livrată ca o
radio-comandă manuală.
O astfel de soluţie poate deveni
interesantă pentru casa scărilor,
deoarece lifturile care se deplasează n
interiorul scărilor oferă multiple avantaje:
î
Lifturi înclinate pentru scaune cu rotile
HIRO LIFT produce lifturi înclinate pentru uz public sau privat,
asigurând astfel accesul persoanelor în scaune cu rotile la
diverse nivele sau urcarea unor scări. Majoritatea tipurilor de
lifturi pot f instalate atât la interior cât i la exterior.ş
Toate lifturile înclinate sunt echipate
cu o acţionare prin fricţiune patentată,
ceea ce le face extrem de silenţionase
şi uşor de întreţinut. Pentru a chema
sau pentru a trimite liftul se utilizează
o radio-comandă. Simpla apăsare
a unui buton este suficientă pentru
deplasarea automată a pardoselei
platformei, a barierelor i rampelorş
până în poziţia dorită. Toate lifturile sunt
alimentate cu energie de la o baterie de
acumulatori pentru a asigura deplasarea
în siguran ă până la destina ie chiarţ ţ
şi în cazul în care alimentarea este
întreruptă. Când liftul se află la una
dintre sta ii, dispozitivul inteligent deţ
încărcare detectează automat momentul
când bateria uscată, ce nu necesită
între inere, trebuie reîncărcată. Aceastaţ
face ca liftul să fie în permanen ăţ
pregătit pentru exploatare. Pentru
conectarea la încărcător este nevoie
doar de o simplă priză electrică.
Scările curbe nu mai reprezintă un
obstacol
HIRO 320 reprezintă modelul standard
atât pentru scările drepte cât entruşi p
cele curbe.
Datorită necesarului său extrem de
redus de spaţiu de parcare, acesta este
foarte potrivit pentru utilizarea în casele
private. În cazuri speciale, când scările
sunt tip turn, nu este posibilă deplasarea
platformei până la ultima treaptă. Pentru
această situa ie sunt utilizate lifturileţ
HIRO 360 sau HIRO 370.
Pe lângă faptul că se deplasează de-a
lungul unor plane înclinate, ambele
platforme se pot deplasa i verticalş
pe o distanţă de până la 50 cm. Se
trece astfel peste capătul scărilor la o
oarecare înclinaţie, până la atingerea
unei locaţii potrivite din coridor. Aici,
platforma coboară automat până la
nivelul solului. Datorită economiei de
spa iu platforma pentru plan înclinatţ
HIRO 360 este utilizată în special în
casele private.
HIRO 360
HIRO 320
HIRO 320
HIRO 350
În imaginea din stânga este prezentat sistemul exterior HIRO 320 în poziţiarabatată, iar în imaginea din dreapta sistemul este pregătit pentru acces.
HIRO 350: Specialistulmultifa ete pentru sc ri drepteţ ă
Liftul pentru plan înclinat destinat
scaunelor rulante HIRO 350 este
utilizat pentru scări drepte, atât în
interiorul cât i în exteriorul imobilelor.ş
Şina de ghidare este formată din două
profile rectangulare realizate dintr-un
oţel inoxidabil. În caz de necesitate,
echipamentul poate fi livrat u alteşi c
dotări, cum ar fi un scaun rabatabil sau
o rampă laterală de acces.
Aplica ia determin ormaţ ă fconstructivă
În casele particulare, dimensiunea
platformei pentru scaunul rulant este
determinată de condiţiile existente iş
de dimensiunile scaunului rulant. În
zonele cu acces public, se utilizează
o platformă cu dimensiunile de
80×100 cm. Capacitatea nominală este
cuprinsă între 150 i 300 kg, în funcţieş
de aplica ie.ţ
Lifturile verticale KALEA cu platformă
Lifturile verticale KALEA cu
platformă sunt utilizate pentru
transportul persoanelor cu
dizabilit i (în scaune cuăţ
rotile) i eventual a uneiş
persoane însoţitoare. Ele
respectă Directiva de maşini
98/37/EC i au la bazăş
standardul german DIN
18024/25.
Cu ajutorul acestora i în funcţieş
de forma constructiv ste posibilăă e
atingerea unei înălţimi de ridicare de
max. 9 metri i până la 6 sta ii. Vitezaş ţ
maximă de deplasare este de 0,2 m/s,
cu o capacitate nominală de ridicare
de 300 kg. Aceste sisteme pot fi livrate
ca un pachet complet care include iş
structura metalică a puţului.
Este necesar un puţ echipat cu u iş
de acces pentru fiecare staţie. Pentru
aceleaşi dimensiuni ale cabinei puţul
poate avea dimensiuni mai mici decât
în cazul lifturilor clasice. Este necesar
un spaţiu minim inferior cuprins între 80
şi 150 mm. Antrenarea fiind montată
pe cabină, nu este necesară camera
ma inii. Cabina nu trebuie să fie închisăş
pe toate laturile, ceea ce înseamnă că
uşile cabinei nu mai sunt necesare.
Gama diversificată de lifturi destinate
persoanelor cu dizabilităţi furnizate
de compania HIRO LIFT asigură o
multitudine de forme constructive ale
puţurilor, tipuri de acţionare sau zone
de amplasare a camerei maşinii.
Sistemele sunt flexibile i în ceea ceş
priveşte poziţionarea uşilor de acces.
Ele pot fi instalate cu o singură uşă de
acces sau chiar cu două, situate fa ăţ
în faţă sau pe dou aturi adiacente.ă l
Astfel, fiecare lift vertical poate fi
adaptat optim oricărui tip de imobil.
Pentru a asigura utilizarea lifturilor doar
de către persoanele autorizate, acestea
sunt prevăzute cu chei de acces.
Lifturi verticale HIRO 450 cu platformă
Exist strucţii în care nu este posibil stalarea unor lifturiă con ă in
înclinate, iar utilizarea unor ascensoare conven ionale nu esteţ
indicat entru o în ţime relativ micăă p ăl . Pentru aceste situa iiţ
se utilizează o form cial e lifturi pentru persoanele cuă spe ă d
dizabilit i, liftul vertical HIRO 450 cu platformă ă.ţ
În multe clădiri publice, lifturile
verticale cu platformă reprezintă
deja un echipament standard dar, în
acelaşi timp, creşte numărul utilizării
lor i în casele particulare. Ele suntş
destinate transportului pe verticală
al persoanelor cu dizabilităţi aflate în
scaune cu rotile i a altor persoane cuş
o mobilitate redusă, la o înălţime de
până la 1,5 metri. Capacitatea nominală
de ridicare este de 300 kg. Sunt foarte
uşor de exploatat, doar cu ajutorul unui
întrerupător manual situat pe un cordon
spiralat.
În timpul deplasării, energia este
furnizată de o baterie de acumulatori,
care se reîncarcă automat în momentul
staţionării.
Pentru uz privat, sistemul este livrat cu
o barieră de siguran ă care se închideţ
în timpul deplasării. Pentru utilizarea în
spa iile publice, ascensorul este echipatţ
cu o uşă de siguranţă.
Atunci când platforma se deplasează
pe verticală este acţionat un oblon de
aluminiu care împiedică accesul sub
platformă, oferind o protecţie sigură
împotriva accidentelor.
Datorită faptului că platformele de
ridicare sunt concepute atât pentru
exploatarea lor în interiorul cât i înş
exteriorul clădirilor, există o gamă foarte
largă de domenii de utilizare posibile.
Ascensoarele convenţionale pentru persoane
Unul dintre principiile care stau la baza proiect ii moderne este: “forma respect uncţia”.ăr ă f
Forma constructivă a unui produs ar trebui să refecte funcţia acestuia iar elementele necesare
pentru o funcţionare corectă ar trebui s e integrate într-un mod pl n punct de vedereă f ăcut di
estetic. Ascensoarele conven ionale pentru pasageri, provenite de la firma HIRO LIFT cuţ
antrenarea lor prin fricţiune patentată i lipsa camerei maşinii, oferă fexibilitatea necesarăş
pentru atingerea acestui l.ţe
Una dintre dificultăţile construcţiei de
lifturi convenţionale a reprezentat-o faptul
că unităţile de antrenare trebuiau să fie
incluse într-o formă constructiv odernă,ă m
iar camera maşinii integrată arhitectonic
deasupra liftului. Recurgând la acţionarea
prin fricţiune i un nou tip de instalaţie,ş
firma HIRO LIFT le-a oferit proiectanţilor şi
arhitecţilor libertatea de a trece peste limitele
impuse anterior. În cazul ascensoarelor
conven ionale HIRO din seriile 500, 600ţ
şi 700 pentru pasageri, camera maşinii
nu mai este necesară. Antrenarea este
plasată fie chiar pe cabina ascensorului
(montată deasupra sau pe lateralul
acestuia) sau este poziţionată în interiorul
contragreutăţii ascensorului. Din punct de
vedere tehnic această formă constructivă
permite proiectantului diverse opţiuni
privind integrarea mult mai facilă într-un
ansamblu arhitectonic a acestor tipuri de
ascensoare. De exemplu, în timpul deplasării
acest fapt permite utilizatorilor o vedere de
ansamblu asupra arhitecturii interioare, în
cazul ascensoarelor panoramice finisate în
combina ie cu elemente din sticlă.ţ În plus,
pe lângă aceste produse speciale, (imaginea
din dreapta: Universitatea din Bielefeld) sunt
posibile i forme constructive rectangulare.ş
Exemplul T-Digit:Un ascensor High-Tech instalatîn poziţie înclinată
Deutsche Telekom a prezentat un
exemplu de high-tech al secolului 21, cu
ocazia manifesta iei EXPO 2000 de laţ
Hanovra, cu al lor T-Digit, un cub într-o
carcasă din sticlă. Pavilionul în formă
de cub pare suspendat, deoarece a fost
construit cu o înclinaţie de 5,7 grade.
Structura de oţel cu faţade i acoperişş
complet transparente este sprijinită de o
casă a scărilor situată oblic într-o poziţie
opusă înclinării cubului.
Paralel cu această casă a scărilor, iş
tot înclinat, HIRO LIFT a integrat un
ascensor din seria 500. Construcţia este
realizată dintr-un cadru de aluminiu in
combina ie cu elemente din sticlă faptţ
ce asigură o transparenţă perfectă.
Sistemul dispune de 8 sta ii pe oţ
înălţime totală de 17,7 metri.
Cu o capacitate de ridicare de 630 kg,
ascensorul este conceput pentru a
transporta 8 persoane.
Flexibilitate prin instalarea înpuţurile din zid ie sau utilizareaărcadrelor metalice
În principiu, există două opţiuni
constructive pentru puţul ascensoarelor.
Acestea sunt realizate fie în zidărie, fie în
puţurile din beton deja existente în imobil
sau sunt instalate într-o structură de
aluminiu. Cadrul puţului este format
dintr-un sistem de profile de aluminiu
conceput de firma HIRO LIFT. Poate
fi amplasat atât în interiorul cât i înş
exteriorul construcţiilor. Prin utilizarea
vopsirii în câmp electrostatic i a diferitelorş
tipuri de panouri (sticlă, elemente de
aluminiu tip sandwich, etc), sunt disponibile
numeroase variante constructive.
Ascensoarele HIRO rezidenţiale pentru persoane
Ascensorul HIRO rezidenţial pentru
persoane reprezintă soluţia inovativă
asigurând economie de spa iuţ şi
mobilitate în interiorul casei. Spa iile deţ
siguran ă superior i inferior al puţuluiţ ş
sunt adaptate la construcţia existentă.
Acest fapt asigură un montaj facil,
nefiind necesare modificări esenţiale
ale clădirii.
Nu sunt necesare astfel realizarea unor
structuri suplimentare pe acoperişul
clădirii. Toate acestea sunt posibile
datorită eliminării camerei maşinii.
Uşile cabinei i uşile de închidere aş
puţului sunt uşi glisante automate.
Ascensorul oferă utilizatorului, în
propria sa casă, toate avantajele unui
ascensor conven ional modern dar iţ ş
acelaşi tip de comand , acelaşi nivel deă
siguran ă i confort ca cele din lifturileţ ş
cu care sunt dotate construcţiile înalte.
Instalarea unui ascensor reziden ialţ
pentru persoane creşte valoarea totală
a construcţiei i reprezintă o investiţieş
rentabilă în viitor.
Pentru o construcţie nou iă şinstalare ulterioară
Ascensorul HIRO rezidenţial pentru
persoane poate fi utilizat într-o casă
existentă sau poate fi inclus în proiectul
acesteia chiar înainte de începerea
construcţiei acesteia.
În general, acesta se montează în
puţurile din cărămidă sau beton
construite de proprietar. Oricum, se
poate livra onstrucţie specialăşi o c
cu un cadru pe structură de aluminiu,
adecvată atât pentru utlizare interioară
cât i exterioară.ş
La cerere, poate fi livrată i oş
construcţie specială pentru persoanele
cu dizabilităţi, în conformitate cu
standardul german DIN 18024/25 i aş
normelor EN 81-70.
Cel mai nou model din gama de produse HIRO LIFT îl reprezintă
ascensorul HIRO reziden ial 620 pentru persoane: un tip de ascensorţ
certificat care a fost conceput special pentru a fi utilizat în case
pentru una sau două familii. Acesta este potrivit în toate casele cu
o înălţime pân a tavan de 2,5 metri i îi oferă utilizatorului toateă l ş
avantajele unui ascensor tradiţional pentru casele cu mai multe nivele.
Alternativa:Transparenţ otalăă t
Arhitectura modernă asigură combina iiţ
diverse de lumină uloare. Utilizareaşi c
unor materiale transparente ticleişi a s
creează un efect special. Ascensorul
Hiro rezidenţial pentru persoane oferă
numeroase variante de acest tip, cu o
construcţie realizată dintr-un cadru de
aluminiu i sticlă.ş
De exemplu, poate fi posibilă i oş
variantă cu doi pereţi din zidărie iş
laturile opuse din sticlă.
Toate cadrele sunt formate dintr-un
sistem de profile de duraluminiu, creat
de firma HIRO LIFT i care poateş
fi utilizat atât în interiorul cât i înş
exteriorul construcţiilor.
Sunt disponibile o varietate de culori.
În mod normal, se poate opta i pentruş
alte materiale ale panourilor.
Un design potrivit pentru casadumneavoastră
Unul dintre aspectele importante
în ceea ce priveşte instalarea unui
ascensor în casa dumneavoastră îl
reprezintă cu siguranţă i designulş
acestuia. El trebuie să se armonizeze
perfect în imaginea de ansamblu a
clădirii.
Ca toate tipurile de ascensoare
disponibile de la firma HIRO, ascensorul
HIRO rezidenţial pentru pasageri 620
este disponibil în numeroase variante
constructive, forme i culori diferite.ş
El poate fi adaptat stilului casei, în
funcţie de gustul fiecăruia, cu op iuniţ
pentru designul cabinei, tipul de
iluminare i designul elementelor deş
comandă.
Tradiţie şi progres din anul 1897
Tehnologie inovativă
HIRO LIFT este o firmă de dimensiuni
medii din Germania, cu sediul în Bielefeld.
Încă din anul înfiinţării sale, în 1897, HIRO
LIFT a fost activă în multe domenii legate
de construcţia de ascensoare.
Din anul 1977, firma a început să se
specializeze în linia de produse “lifturi
pentru persoanele cu dizabilităţi”.
În zilele noastre, firma HIRO LIFT este
una dintre principalele companii din
acest domeniu.
Odată cu patentarea acţionării prin
fricţiune, HIRO LIFT a devenit cel mai
mare producător de lifturi pentru scări.
Acest sistem de acţionare actual iş
confortabil caracterizat prin fineţe
tehnică i funcţionare silen ioasă a trezitş ţ
interesul publicului din întreaga lume.
Cea mai nouă gamă de produse,
ascensoarele HIRO rezidenţiale pentru
pasageri, completează gama ofertelor
noastre în domeniul instalării de lifturi
verticale în case pentru una sau două
familii.
Calitatea HIRO LIFT
Personalul din cadrul firmei HIRO LIFT,
în număr de aproximativ 0 de20
angajaţi, concepe, proiectează şi
produce toate lifturile în fabrica din
Bielefeld.
Prin utilizarea proceselor tehnologice
inovative, lifturile sunt astfel realizate
încât să satisfacă toate cerin eleţ
specifice ale clien ilor. Acestea suntţ
apoi livrate rapid pentru a fi instalate în
locaţiile de exploatare.
0809 RO PP 2020w ww.ascensoare.ro
ELMAS - Partener exclusivHIRO LIFT în România
În România, produc torul german
HIRO LIFT este reprezentat de
societatea ELMAS din Bra ov.
Având la baz
rând un pachet complet
de produse (stivuitoare, poduri rulante,
ă
ă capital integral privat
românesc, compania Elmas este
prezentă
ş
din anul 1991 pe piaţa din
România, asigu
ascensoare, sc ri rulante,
-
i -
verificari tehnice, în
dome i
manipulat.
Pentru toate produsele
service operativ cu acoperire
la nivel na ional, prin intermediul punc
te
ă sisteme de
depozitare, sisteme de parcare auto
matizate) ş servicii (consulting, proiec
tare, producţie, montaj, modernizări,
garanţie, service)
niul echipamentelor de ridicat ş
comercializate,
asigurăm
ţ -
lor de lucru (Bucureşti, Constanţa,
Oradea, Ploieşti, Suceava, Timişoara,
Târgu Mureş, Zală
Accesul către un grad -
-
ş constituie
garanţ
u).
înalt de profesio
nalism, calitate, disponibilitate, adapta
bilitate i competitivitate
ia unui parteneriat de încredere.
Tel. +40-268-308700
+40-372-762378
+40-744-350178
Fax +40-268-308705
E-mail: [email protected]
Website: www.elmas.ro
ţ
ELMAS S.R.L.
B-dul Grivi ei nr.1y
RO - 500177 Bra ov
J08/840/1991
C.U.I. RO 1115033
C.S. 3.051.000 RON
ş
