SISTEMA ARMONIZADO V EDICION (2012) … ENMIENDA V...DEPARTAMENTO TECNICA DE NOMENCLATURA Y CLASIFICACION ARANCELARIA Implementado en 1988 HS Códigos: 5019 Modificado en 1992 (I)

WCO HS Seminar in place, date

Copyright© 2010 World Customs Organization. All rights reserved. Requests and inquiries concerning translation, reproduction and adaptation rights should be addressed to [email protected]. 1

SISTEMA ARMONIZADO V EDICIONSISTEMA ARMONIZADO V EDICION(2012)(2012)

ASPECTOS RELEVANTESASPECTOS RELEVANTES

DIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLADIRECCION DE TECNICA SDG TLA

DEPARTAMENTO TECNICA DE NOMENCLATURA Y CLASIFICACIO N ARANCELARIADEPARTAMENTO TECNICA DE NOMENCLATURA Y CLASIFICACIO N ARANCELARIA

�� Implementado en 1988Implementado en 1988 HS HS CódigosCódigos : 5019: 5019�� Modificado en 1992 (I)Modificado en 1992 (I)�� Cambios editoriales Cambios editoriales HS HS CódigosCódigos : 5018: 5018

�� Modificado en 1996 (II)Modificado en 1996 (II)�� 393 sets de modificaciones393 sets de modificaciones HS HS CódigosCódigos : 5113: 5113

�� Modificado en 2002 (III)Modificado en 2002 (III)�� 374 sets de modificaciones 374 sets de modificaciones HS HS CódigosCódigos : 5224: 5224

�� Modificado en 2007 (IV)Modificado en 2007 (IV)�� 354 sets de modificaciones 354 sets de modificaciones HS HS CódigosCódigos : 5052: 5052

�� 2012 (V) Modificaciones2012 (V) Modificaciones�� 225 225 sets de modificaciones sets de modificaciones HS HS CódigosCódigos : 5205: 5205

Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012



Estructura Estructura (HS 2012(HS 2012--edition)edition)

XXI SeccionesXXI Secciones

•• 96 Capítulos96 Capítulos

1,224 partidas a 41,224 partidas a 4--dígitosdígitos•• 5,205 subpartidas a 65,205 subpartidas a 6--dígitosdígitos

EL Sistema Armonizado 2012EL Sistema Armonizado 2012

EL ANEXOEL ANEXOEL ANEXOEL ANEXO


Cambios :Cambios :

�� PROGRESO TECNOLOGICOPROGRESO TECNOLOGICO

�� NUEVAS TENDENCIAS DE NUEVAS TENDENCIAS DE MERCADO/COMERCIOMERCADO/COMERCIO

�� CLARIFICACION DE TEXTOS CLARIFICACION DE TEXTOS

�� SIMPLIFICACIONESSIMPLIFICACIONES



� RECOMENDACION de 26 Junio 2009SA 2012 de modificaciones recomendadas a la SA 2012 de modificaciones recomendadas a la Nomenclatura del Sistema ArmonizadoNomenclatura del Sistema Armonizado

� RECOMENDACION de 26 Junio 2010respecto a las modificaciones de la Nomenclatura del respecto a las modificaciones de la Nomenclatura del Sistema Armonizado (consecuenciales por Sistema Armonizado (consecuenciales por modificaciones via corrigendum tras modificaciones via corrigendum tras RECOMENDACION del Consejo del 26 Junio de 2009)RECOMENDACION del Consejo del 26 Junio de 2009)


RECOMENDACION DEL CONSEJO DE

COOPERACION ADUANERA RESPECTO A LA

MODIFICACION DE LA CONVENCION

INTERNACIONAL SOBRE EL SISTEMA

ARMONIZADO

ANALISIS CUANTITATIVO :




RESUMEN DE LOS RESUMEN DE LOS 225 SETS225 SETS DE DE

MODIFICACIONESMODIFICACIONES

Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 -- NovedadesNovedades

ALCANCEALCANCE GENERALGENERAL DEDE LASLAS ENMIENDASENMIENDAS

EstaEsta recomendaciónrecomendación eses lala quintaquinta EnmiendaEnmienda deldel SA,SA,conformeconforme aa lolo establecidoestablecido enen elel artículoartículo 1616 desdedesdequeque elel ConsejoConsejo aprobaraaprobara lala ConvenciónConvención deldel SASA enen19861986,, aunqueaunque eses solosolo lala cuartacuarta enen hacerhacermodificacionesmodificaciones importantesimportantes alal SASA.. EstaEstarecomendaciónrecomendación incluyeincluye 225225 juegosjuegos dede enmiendas,enmiendas,divididosdivididos dede lala siguientesiguiente formaforma::

SECTORSECTOR SECTORSECTOR

AgrícolaAgrícola 9898 Metales básicosMetales básicos 55

QuímicoQuímico 2727 Sector industrialSector industrial 3030

Sector del papelSector del papel 99 Otros sectoresOtros sectores 4242

TextilTextil 1414 Total Total 225225



Adiciones a 6-dígitos 329

Supresiones a 6-dígitos 176

cambio neto a 6-dígitos + 153

Códigos de 6-dígitos con

cambio de texto pero no en el

número

61

3 nuevas partidas : 03.0803.08

38.26 (3826.00)

96.19 (9619.00)


Capítulo 17 Subpartida Nota 2




Capítulo 29 Nota 2 (e)

Capítulo 30 Nota 1 (b)

Capítulo 30 Nota 2

Capítulo 38 Nota 7

Capítulo 42 Nota 1


Capítulo 48 Nota 2 (q)

Sección XI Nota 7 (c) y Capítulo 56 Nota 1 (f)

Capítulo 84 Nota 2 (b) y Capítulo 95 Subpartida

Nota 1

15 nuevas Notas Legales (aparte de otras Notas existentes con parte del texto modificado)




SUPRESION POR BAJO COMERCIO.

En cada ciclo de revisión se intenta mantener el SA actualizado eliminando posiciones con un volumen de comercio inferior a un umbral establecido por el COMITE. Ese umbral es actualmente de 50 $$$$ millones para subpartidas (6 DIGITOS) y $100 millones para las partidas (4 DIGITOS)

Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 –– NovedadesNovedadesSIMPLIFICACIONSIMPLIFICACION

29.32 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente.

- Lactonas:

2932.21 -- Cumarina, metilcumarinas y etilcumarinas

2932.29 -- Las demás lactonas

SA 2007SA 2007SA 2007SA 2007SA 2007SA 2007SA 2007SA 2007


29.32 Compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de oxígeno exclusivamente.

2932.20 - Lactonas.

SA 2012SA 2012SA 2012SA 2012SA 2012SA 2012SA 2012SA 2012

SUPRESION POR BAJO COMERCIO.

En cada ciclo de revisión se intenta mantener el SA actualizado eliminando posiciones con un volumen de comercio inferior a un umbral establecido por el COMITE. Ese umbral es actualmente de 50 $$$$ millones para subpartidas (6 DIGITOS) y $100 millones para las partidas (4 DIGITOS)



SUPRESION DE SUBPARTIDAS CON BAJO VOLUMEN DE COMERCIO.

0604.10 0604.91 0604.99 0909.10 0909.40 0909.50 1102.10 2003.20 2528.10 2528.90 2912.30 2914.21 2916.35 2932.21 2932.29 2937.31 2937.39 2937.40 3702.51 3702.91 3702.93 3702.94 3702.95 4808.20 4808.30 4814.10 5308.10 5801.24 5801.25 5801.34 5801.35 6211.41 6306.91 6306.99 6406.91 6406.996505.10 6505.90 7319.20 7319.30 7418.11 7418.19 7615.11 7615.198201.20 8205.80 8452.40 8540.50 8540.72 8714.11 8714.19 9007.11 9007.19 9008.10 9008.30 9008.20 9008.40 9109.11 9109.19 9114.209301.11 9301.19 9305.21 9305.299504.10 9608.31 9608.39




Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 –– NovedadesNovedadesFAOFAO

20072007200720072007200720072007

20122012201220122012201220122012

03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)03.07 (SA 2007)

03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)03.08 (SA 2012)

��

iiiiiiiinvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticosnvertebrados acuáticos, excepto los crust, excepto los crust, excepto los crust, excepto los crust, excepto los crust, excepto los crust, excepto los crust, excepto los crustááceos ceos ceos ceos ceos ceos ceos ceos

y moluscos, y moluscos, y moluscos, y moluscos, y moluscos, y moluscos, y moluscos, y moluscos, ahumadosahumadosahumadosahumadosahumadosahumadosahumadosahumados, incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o , incluso cocidos antes o

durante el ahumadodurante el ahumadodurante el ahumadodurante el ahumadodurante el ahumadodurante el ahumadodurante el ahumadodurante el ahumado

16.05 16.05 16.05 16.05 16.05 16.05 16.05 16.05 �� 03.0803.0803.0803.0803.0803.0803.0803.08

Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 –– NovedadesNovedades

FAOFAO



Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 –– NovedadesNovedadesFAOFAO

Pepino de marPepino de mar

2012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.082012; en 2007 no existe partida 03.08

BIODIESELBIODIESEL

CAPITULOS 27 y 38CAPITULOS 27 y 38

Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 –– NovedadesNovedadesProgreso tecnológicoProgreso tecnológico



•• Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26Nueva partida 38.26

•• Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38 Nueva Nota 7 de CAPITULO 38

•• Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida Nueva Nota 5 de Subpartida

de CAPITULO 27de CAPITULO 27de CAPITULO 27de CAPITULO 27de CAPITULO 27de CAPITULO 27de CAPITULO 27de CAPITULO 27

•• Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10Modificaciones en partida 27.10


En las subpartidas de la En las subpartidas de la partida 27.10, el término partida 27.10, el término biodiéselbiodiésel designa a los designa a los ésteres monoalquílicos de ésteres monoalquílicos de ácidos grasos de los tipos ácidos grasos de los tipos utilizados como carburantes utilizados como carburantes o combustibles, derivados o combustibles, derivados de grasas y aceites animales de grasas y aceites animales o vegetales, incluso usadoso vegetales, incluso usados

Nueva Nota 5 de Subpartida de CAPITULO 27 y Nueva Nota 5 de Subpartida de CAPITULO 27 y nueva Nota 7 de CAPITULO 38nueva Nota 7 de CAPITULO 38




BiodiBiodiBiodiBiodiésel y sus mezclas, sin aceites de petrsel y sus mezclas, sin aceites de petrsel y sus mezclas, sin aceites de petrsel y sus mezclas, sin aceites de petróleo o de mineral bituminoso leo o de mineral bituminoso leo o de mineral bituminoso leo o de mineral bituminoso o con un contenido o con un contenido o con un contenido o con un contenido inferior al 70inferior al 70inferior al 70inferior al 70 %%%% en pesoen pesoen pesoen peso

3826.003826.003826.003826.00

Aceites de petrAceites de petrAceites de petrAceites de petró leo o de mineral bituminoso (excepto los aceites crudos) leo o de mineral bituminoso (excepto los aceites crudos) leo o de mineral bituminoso (excepto los aceites crudos) leo o de mineral bituminoso (excepto los aceites crudos) y preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un y preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un y preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un y preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra parte, con un contenido de aceites de petrcontenido de aceites de petrcontenido de aceites de petrcontenido de aceites de petróleo o de mineral bituminoso superior o igual leo o de mineral bituminoso superior o igual leo o de mineral bituminoso superior o igual leo o de mineral bituminoso superior o igual al 70al 70al 70al 70 % en peso% en peso% en peso% en peso, en las que estos aceites constituyan el elemento base, , en las que estos aceites constituyan el elemento base, , en las que estos aceites constituyan el elemento base, , en las que estos aceites constituyan el elemento base, que contengan biodique contengan biodique contengan biodique contengan biodiésel, excepto los desechos de aceitessel, excepto los desechos de aceitessel, excepto los desechos de aceitessel, excepto los desechos de aceites

2710.202710.202710.202710.20


Nueva partida 96.19 :Nueva partida 96.19 :

96.19 96.19 9619.009619.00 Compresas y tampones higiénicos, Compresas y tampones higiénicos,

pañales para bebés y artículos pañales para bebés y artículos

similares, de cualquier materiasimilares, de cualquier materia..

REVISION DE CIERTOS CAPITULOS Y SECCIONES REVISION DE CIERTOS CAPITULOS Y SECCIONES (48, 56, 61, 62, SECCION XI)(48, 56, 61, 62, SECCION XI)

Sistema Armonizado 2012 Sistema Armonizado 2012 –– NovedadesNovedadesAclaraciones y Tendencias de ComercioAclaraciones y Tendencias de Comercio



HS 2012 HS 2012 Enmienda a Nota 2 (p) y nueva Nota 2 (q) de Enmienda a Nota 2 (p) y nueva Nota 2 (q) de

Capítulo 48Capítulo 48

2.2.-- Este Capítulo no comprende :Este Capítulo no comprende :……(p) los artículos del Capítulo 95 (por ejemplo, (p) los artículos del Capítulo 95 (por ejemplo,

juguetes, juegos, artefactos deportivos); o del juguetes, juegos, artefactos deportivos); o del Capítulo 96 (por ejemplo botones)Capítulo 96 (por ejemplo botones)

(q) los artículos del Capítulo 96 (por ejemplo, (q) los artículos del Capítulo 96 (por ejemplo, botones, compresas y tampones higiénicos, botones, compresas y tampones higiénicos, pañales para bebés).pañales para bebés).


SUPRIMIDOSUPRIMIDOSUPRIMIDOSUPRIMIDO

48.1848.18 ....servilletas, pañales para bebés, servilletas, pañales para bebés, compresas y tampones higiénicos, compresas y tampones higiénicos, sábanas…sábanas…

SA 2012 SA 2012 Cambios en partida 48.18 Cambios en partida 48.18 –– Suprime subpartida 4818.40Suprime subpartida 4818.40

SUPRIMIDOSUPRIMIDO

4818.40 4818.40 -- Compresas y tampones higiénicos, Compresas y tampones higiénicos, pañales para bebés y artículos pañales para bebés y artículos higiénicos similareshigiénicos similares




Cambio en Nota 1 (u) de la SECCION XI (Textiles):Cambio en Nota 1 (u) de la SECCION XI (Textiles):

HS 2012 (nuevo texto en amarillo)HS 2012 (nuevo texto en amarillo)

2.2.-- Esta SECCIÓN no comprende :Esta SECCIÓN no comprende :……(u) (u) … cintas entintadas para máquinas de … cintas entintadas para máquinas de

escribir, escribir, compresas y tampones higiénicos, compresas y tampones higiénicos, pañales para bebés);”.pañales para bebés);”.


Nueva Nota 1 (f) de CAPITULO 56 :Nueva Nota 1 (f) de CAPITULO 56 :

SA 2012SA 2012

1.1.-- Este Capítulo no comprende :Este Capítulo no comprende :……(f) (f) las las compresas y los tampones higiénicos, compresas y los tampones higiénicos, pañales para bebés y artículos similares de pañales para bebés y artículos similares de la partida 96.19la partida 96.19 ..




Enmienda a la Nota 6 (a) del Capítulo 61 :Enmienda a la Nota 6 (a) del Capítulo 61 :

SA 2012SA 2012

6.6.-- En la partida 61.11 :En la partida 61.11 :(a) la expresion (a) la expresion “prendas y “prendas y complementos(accesorios) de vestir, para bebés”complementos(accesorios) de vestir, para bebés”…no superior a 86 cm; comprende también los …no superior a 86 cm; comprende también los pañalespañales;,;,

SUPRIMIDOSUPRIMIDO


Cambio en nota 4 (a) de CAPITULO 62 :Cambio en nota 4 (a) de CAPITULO 62 :

SA 2012SA 2012

4.4.-- Para la interpretación de la partida 62.09Para la interpretación de la partida 62.09 ::(a) (a) la expresión prendas y complementos la expresión prendas y complementos (accesorios), de vestir, para bebés se refiere a (accesorios), de vestir, para bebés se refiere a los artículos para niños de corta edad con los artículos para niños de corta edad con estatura no superior a 86 cm; comprende estatura no superior a 86 cm; comprende también los pañalestambién los pañales;;


SUPRIMIDOSUPRIMIDO



PropuestaPropuestaPropuestaPropuestaPropuestaPropuestaPropuestaPropuesta

SecretarSecretarSecretarSecretarSecretarSecretarSecretarSecretarííííííííaaaaaaaa SubSubSubSubSubSubSubSub--------Comité de RevisiónComité de RevisiónComité de RevisiónComité de RevisiónComité de RevisiónComité de RevisiónComité de RevisiónComité de Revisión

Comité SA Marzo Comité SA Marzo Comité SA Marzo Comité SA Marzo Comité SA Marzo Comité SA Marzo Comité SA Marzo Comité SA Marzo

20142014201420142014201420142014

ConsejoConsejoConsejoConsejoConsejoConsejoConsejoConsejo

Junio 2014Junio 2014Junio 2014Junio 2014Junio 2014Junio 2014Junio 2014Junio 2014

RecRecRecRecRecRecRecRecomendaciomendaciomendaciomendaciomendaciomendaciomendaciomendación provisionalón provisionalón provisionalón provisionalón provisionalón provisionalón provisionalón provisional

RecomendaciónRecomendaciónRecomendaciónRecomendaciónRecomendaciónRecomendaciónRecomendaciónRecomendación SA 2017SA 2017SA 2017SA 2017SA 2017SA 2017SA 2017SA 2017

2.5 años2.5 años2.5 años2.5 años

ACTUALIZACION DEL SA : y a partir de ahora?ACTUALIZACION DEL SA : y a partir de ahora?ACTUALIZACION DEL SA : y a partir de ahora?ACTUALIZACION DEL SA : y a partir de ahora?EL Sistema Armonizado 2012EL Sistema Armonizado 2012



GRACIAS POR SU ATENCIONGRACIAS POR SU ATENCION


Documents

SISTEMA ARMONIZADO V EDICION (2012) … ENMIENDA V...DEPARTAMENTO TECNICA DE NOMENCLATURA Y CLASIFICACION ARANCELARIA Implementado en 1988 HS Códigos: 5019 Modificado en 1992 (I)