20ft

c

Jan |tlick er iser er kendtsom succesrig trener for

det danske damelandshold,kommer til prisoverrek-

kelsen.

Arets-o Talentpriso Lederpriso Foreningsprisi Svendborg Kommune

- uddeles til et hold, enkeltpersoner eller forening, som har hjemsted i Svend-borg Kommune og som har ydet en serlig prestation i2ol2eller igennem enlengere 6rrekke.

Til 6rets talent-, leder- og foreningspris uddeles tre statuetter til en samletverdiaf kr.l5.OO0,-.

Prisoverrekkelsen foregir i forbindelse med Svendborg ldrets Samvirkesrepresentantskabsmode onsdag den 12. marts 2Ol3 i Borgerforeningen,Svendborg.

Kdringof dretstolent-,leder-ogforeningspris. Reprasentantskobsmadeonsdogd.12.morts . Labsdirektor JesperWorreogJanPgtlick

Pi reprasentantskabsmsdef6r vi besog af lsbsdirektsrJesper Worre fra Danmarks

Cykle Union.

Nu har din klub en ekstra chance for at blive synliggjort i Fyns Amts Avis i forbindelse medkiringen af Arets talent-, leder- og foreningspris. Svendborg ldrets Samvirke har indgAet

"n rft-"I" med Fyns Amts Avis i forbindelse med kiringen af de tre priser, hvor avisen vil

skrive om alle de personer og klubber som er blevet nomineret til de tre titler.

Du, bestyrelsen el ler medlemmerne i jeres k lub kan nuafgare,hvem der skal indsti l les ti l nomineringen ti lAretstalentpris, lederpris og foreningspris 2013 i SvendborgKommune.

Send en mail med navnet i hvert kategori t i l per.niel-sen@svendborg.dk, evt. med en kort begrundelse.

Du kan ogs6 sende et brev e[[er postkort t i l :Svendborg ldrets Samvirke, Kultur- & fritidsafdelingen,Ramsherred 5, 57oo Svendborg, mrk. Arets Prisudde-ting 2011.

Vi h6ber, at I vit bakke positivt op om arrangementet sAvi kan modtage rigtig mange gode indstillinger til hverkategori.

Indstillingerne til nomineringer skal vere Svendborgldrats Samvirke i haende senest den 20. februar 2014.

Svendborg ldrets Samvirke udvelger de tre nominerin-ger i hver kategori, der vil blive offentliggiort i Fyns AmtsAvis og pi www.sis-svendborg.dk.

Talentpris- uddeles til et hotd eller enkeltpersoner, somtilhsrer en klub eller forening med hjemstedi Svendborg Kommune og som har ydet enserlig idraetslig prestation i 201 3.

Lederpris- gives ti l en idratsleder, der i 2013 eller igen-nem en [engere Srrekke har ydet et serligtstykke leder- eller treningsarbejde.

Foreningspris- tildeles en forening, der har gjort et stortstykke arbejde for deres medlemmer e[[erhar lavet t idssvarende idrats- og motionsti l-bud for almindelige mennesker og den bredebefolkning ideres lokale omride.Klubben kan indsti l le sig se[v.

JesperWorrePi representantskabsmsdet, onsdag den 12.marts fir vi beseg af tidligere direktsr forDanmarks Cykle Union og nuverende lsbsdi-rektsr for Post Danmark Rundt Jesper Worre.

Pi representantskabsmsdet, onsdag d.12. marts, vil Jesper Worre vil fortelle om sin langekarriere som professionel cykelrytter, direktsr for Danmarks Cykle Union, lsbsdirektar fordet meget store arrangement VM i landevejscykling 2oll og hans ihardige og til tider kon-troversielle kamp mod brug af doping i professionel cykelsport.

Jesper Worre stoppede som direktsr for DanmarksCykle Union i2013 efter knap t8 6r og som han selvforklarer det var nermest vedmodigt. Jesper Worrefortsetter som DCU lsbsdirektar for Post DanmarkRundt, som han har stiet ispidsen for siden 1997.

Jesper kender Svendborg godt i forhold til afvikting afflere etaper af Post Danmark Rundt. Under byjubilaet i2OO3 blev enkeltstarten afviklet iSvendborg med startog m6[ pi havnen som blev oververet af flere tusindetilskuere.

Jesper Worre havde i firserne en flot professionelcykelkarriere med l2 sejre bl.a. iPost Danmark og PostGiro og i1990 kulminerede det med en etapesejr iVuelta a Espana. Derudover 1 VM-solvmedalje og 2 VM-bronzemedaljer i5 km forfolgelseslob pi bane. Tilbagei1977 blev han dansk juniormester i Svendborg.

Jesper Worres karriere har dog en plet, idet han i1992blev testet positiv for grAzoneproduktet amineptid.

Han indrsmmede med det samme og idomtesen bsde og betinget karantene.

Som direktsr i DCU er Jesper Worre sidenhenblevet kendt for sin kompromislose kampmod brug af doping icykelsporten og somlobsdirektarfor Post Danmark Rundt har hanveret fortaler for at udvise en konsekventlinje overfor cykelryttere og cykelhold medmistenkelig doping-adferd.

I zotl var Jesper Worre direktsr og dermedansvarlig for et af de stsrste idretsbegiven-hed i Danmark nogensinde: VM i landevejs-cykling, som samlede mere end 5oo.oootilskuere , hvoraf finalearrangementet medherrernes elitelsb alene samlede omkring25O.OOO tilskuere.

Fsko:546r

Professionek I g I 2-t g g 2

Formanden har ordet

Af formand for Svendborg ldrets Samvirke Peter Bang

Lad mig starte med at nevne et par positivetingfor idretten i 2013:

. SG Huset btev indviet i august mined, og er nu ram-men om rigtig mange aktiviteter.. Kunstgrasbanerne i Rantzausminde og pi Tisingebtev taget i brug titgtede for de mange fodbotdspillere.. Danmarks ldretsforbunds undersogelse om rammer ogvitkir for ldretten i Danmark viste at vivar blevet flereder dyrkede foreningsidretten i Svendborg Kommune.. Ved budgetforhandlingerne fik idretshallerne ekstra-ordinert tltdett 5 mio. tit renovering og vedligeholdelse.

I zot4 bliver der igen nok at tage fat pi for de frivi[ligeidretsledere. Fra Svendborg ldreets Samvirkes side vilvi gore alt hvad vi kan for at hjetpe og stotte i det dag-lige arbejde.

Vores hjemmeside er kommet rigtig godt i gang. Allekan finde oplysninger om:. Regler og vilkir for idretsforeningerne i SvendborgKommune.. De mange mutighederfortitskud til idretsforeningerne'. Kontakipersoner i Svendborg Kommune, Fotkeoplys-ningsudvalget, Svendborg ldrets Samvirke m. fl.. Den gode historie fra talenterne, som har modtagetststte fra talentpuljen e[[er kursuspuljen - tjek om deputjer giver muligheder i jeres forening.. Nyheder om arrangementer og kurser.. Du kan ogsi finde os Pi Facebook

SIS deltager i udvalgBestyrelsesmedlemmer og andre friviltige ledere hjel-per i mange udvatg som er nedsat af kommunen elterandre organisationer.

,f

Btot for at nevne nogle:. Folkeoplysningsudvalget. Senioridretten. Haludvalg. Etiterid. ldratspolitik i Svendborg Kommune. Fodboldrtdet

Vi vil i alte de udvalg, som vi er rePresentereti, arbejde for at skabe bedre vilkir for med-lemsforeningerne og de unge idratsudsvere.

Danmarks ldratsforbunds undersogelse omrammer og vitkir for idretsforeningerne iDanmark viste at Svendborg Kommune ind- .tog en 57. ptads ud af de 93 kommunet, somdeltog i undersogelsen.

Der er undersogt og sammenlignet pAzzfor'skellige parametel hvitket betyder, at der ertale om et ganske nuanceret bittede.

Pi idrettens vetgermsde den 11. november2ol3 var der meget debat om den rapport,men det vigtigste er - at vores potitikere hargivet udtryk for at Svendborg Kommunesplacering som nr. 57 skal forbedres ved atlsft e vitkirene til foreningsidretten.

Vi gteder os til arbejdet, og vi er alterede idiatog med potitikerne, og ser frem til et godtog konstruktivt arbejde.

BrugerindflydelseI hojeste potens

Af formand for Folkeoplysningsudvalget Jan Find Petersen

Svendborg er kendetegnet ved at have en fol-keoplysningspolitik, der udmerker sig ved enunik brugerindflydelse, hvor de folkeoplysendeforeninger, som bl.a. udgores af idretsforenin-gerne, speiderne, voksenundervisningsomri-det og ovrige foreninger via representanter iFolkeoplysningsudvalget, treffer a lle afgorel-ser iforhold til anvendelse af de tildelte skono-miske ressourcer fra ByrAdet.

Der er her tale om penge tilfx foreningskurser, kursus-afholdelseri talentudvikting samt tll projektel der ved-rsrer Udviklings- og Ridighedspuljen.

Ud over ovennevnte tager Folkeoplysningsudvalgetstitling til ansogninger; tildeling af lokaler og udendors-anleg samt alle sager vedrsrende loven.Uddelegering af kompetencer og dermed folgende an-svar findes der sivel inden for de private som de selv-ejende omrider serdeles gode erfaringer med, btdehvad angir ansvarlighed som opniede resultater. ISvendborg Kommune har vi oplevet foreningernes re-presentanter deltage i arbejdet med stort engagementog indsigt samt med interesse for hele det folkeoply-sende omride.

I praksis foregir det siledes, at Byridet indkalder bu-dsnsker og efterfolgende afsetter en samlet budge-tramme til omr6det. Herefter er a[ beslutningskompe-tence givet til Folkeoplysningsudvalget.Der findes stadig kommuner, der praktiserer en langtmere centraliseret og gammeldags beslutningsform,hvor de folkeoplysende initiativtagere ser med misun-delige ojne pi vores ordning i Svendborg Kommune,som vi skalverdsette og sti fast pi at bevare. De mid-le[ som politikerne bevilge4 er omridets egne og skal

derfor anvendes efter behov samt snsker in-den for dette. Naturligvis iet tat samarbejdemellem det politiske system og de fotkeoply-sende initiativtagere samt deres paraplyor-ganisationeri SlS, BUS og voksenundervis-ningens samrid.

I praksis har denne form veret anvendt sidenkommunesammenlegningen. Men er fsrstblevet formaliseret med vedtagelsen af kom-munens Folkeoplysningspolitik som oven-over nevnt.

Folkeoplysningsudvalget besluttede pi et afde sidste msder i 2013, at der i 6r og frem-efter skaltilbydes msder med foreningerne,grupperet i aktivitetsomridel for at kommeendnu tettere p6 deres aktuelle behov sn-sker samt visioner.

Kommunens politikere bsr have ubetingetros for at uddelegere de naevnte beslutningersamt dermed sette borgerne og deres on-sker i centrum.Det demokratiske engagement, medansvar-lighed og borgertilfredshed styrkes.

Kultur og Fritidsafdelingen- Fuldfsrte projekter og nye Pa vei

Af afdelingschef Morten Refskou

2013 bliver husket for mange fuldfurte proiek'ter i foreningslivet.

Det imponerende SG-Hus blev indviet i sommer. SGHalten btev til Midtbyhatten, hvor Bokseklubben Rolloigen har fiet base, [igesom Lars Christoffersen etable-rede fitness-centeret Solo Fitness. Den aftale er medtil at sikre et godt grundlag for den fortsatte udviktingaf Midtbyhallen til gavn for foreningerne og arrange-mentsarrangsrer mv.

Ogsi i 2olf tog foreningerne vel i mod muligheden forat soge ststte fra de to millioner kroner i byridets puljetittokate initiativer. Der kom mange spendende forslagind og udvalget besluttede at ststte bl.a. Vester Sker-ninge Tennis Klub, Tisinge Tennisktub og Egense Rant-zausminde ldretsforening.

zot3 blev ogsi 3ret, hvor talentudviklingen i Svendborgblev styrket med to spendende tiltag. De nye sports-ktasser pi Nymarkskolen blev endelig sosat, og rigtigmange dygtige udovere fra et bredt udsnit af Sydfynsidretsklubber sogte om optagelse. Talenterne er sidenaugust blev trenet efter det serlige koncept for sports-klasserne, og inden lenge er der igen optag til 7. klasse.Fra august 2014 vitsportsklasserne vere fuldt udru[[eti7.-9. klasse.

Det andet tittag er Svendborg Talentcentel som skalsupplere klubbernes arbejde med at fremme tatenter-nes sportslige udvikling. Under kyndig vejledning af fy-siske trenere og fysioterapeuter kan de unge talentertrene og inspirere hinanden pi tvers af idrettel oggennemgir en form for en talentuddannelse" med tre-ning og kurser indenfor ernering fysisk traning, ska-desforebyggelse og sportspsykotogi.

Vim6 heller ikke glemme, at Folkeoplysningsudvalget i

2ol3 fik afsluttet arbejdet med at forberedeet forslag til Svendborg Kommunes folkeop-lysningspolitik. Forstaget blev endeligt ved-taget i bide fagudvalg og byr6d.

Mod slutningen af 6ret merkede Kultur- ogFritidsafdelingen igen forandringens vinde.Fritidschef Peter Larsen besluttede sig for atssge nye udfordringer ikommunens nye Cen-ter for Ejendomme ogTeknisk Service. Derforhar han forladt ridhuset den l. januar 201{for at begynde som centerleder i Svendborgldretscenter.

Opgaver med at bisti udviklingen af klub-ber og foreninger fastholdes pi ridhuset. Delsses i et tat samarbejde med indsatserneomkring sport og uddannelse. Det omfatterbide Svendborgprojektetet, Team DanmarkElitekommune samarbejdet og Sport StudySvendborg. Dagtig leder btiver HenningVigso,som ogsi leder direktsromridets sekretariat.Henning har mange irs erfaring med ledelseog kender omridet fra sit personlige engage'ment iflere aspekter af kommunens frivilligeforeningsliv.

Jeg vil gerne benytte lejtigheden til at takkejer for samarbejdet i 2o13, jeg glader mig titdet nye. 2014 bliver et spendende 6r medstore udfordringer og ser frem ti[ et godt ogpositivt samarbejdei2ol4 og onsker a[[e etgodt nytir.

Talentpulie r Kursustilskud r Lenekasse

Svendborg ldrets Samvirke

Gennem de sidste par 6r har I alt 3 unge windsurfere fra ThursWindsurfing Klub deltaget i 4 PWA, professionalwindsurfers as-sociation, world cup staevner ved hjalp af ststte fra Svendborgldraets Samvirke.

Linekassen i Svendborg ldrats Samvirke

5lS har midler i en separat "kasse" - stammende fra tid-ligere tiders opsparing - og disse midler kan der ssgesom at l6ne tilformil, der ligger udenfor den daglige drift- og som der i foreningens kasse / formue ikke er pladstilat afholde.

Betingelser er "rimelige" idet der ikke betales rente aflinet ( max kr.75.ooo.oo,- ), som afdrages over en aftaltperiode, der kan vere op til6 6r.

Ansogningen med beskrivelse / begrundelse fremsen-des til SIS's kasserer vedlagt relevant dokumentationfor projektet og for foreningens okonomiske situation(seneste godkendte regnskab).

Vedtegter for L6nekassen kan findes p6 sis-svendborg.dk

515 Talentpulje er skabt som et skonomisktilbud tit de mest talentfulde unge aktive,hvor SIS i samspil med de aktive/traener/klub forsoger at optimere pi den idretsligeudvikling st man sammen arbejder hen modopfyldelse af den aktives fulde potentiale.

Puljen henvender sig til born og unge underz5 6r og talentet eller talenterne skal kon-tinuerligt vise, at udvikting peger hen moddeltagelse i nationale eller internationale me-sterskaber.

Kursustilskud

Indenfor midlerne, som administreres af SlS,er der hvert 6r afsat et belsb til fordelingmellem foreningerne, siledes at disse kan fihjelp til aftroldelse af udgifter ti[ videreud-dannelse af ledere tiltrening og instruktionaf medlemmerne.

Midlerne kan soges efter retningsllnier, derer preciseret ivejledningen der findes pi sis-svendborg.dk

Af Kasserer i Svendborg ldrets Samvirke Ove Boenas

Talentpulie for bsrn og ungeunder 25 6r

Her omkring irsskiftet er det tilladt at se lidt tilbage p5 6ret der er giet. Det har igen veret et begivenhedsrigt 6r med mangeopgaver i Svendborg ldrets Samvirke og for alle idretsforeninger i Svendborg Kommune.

| 2Ot3 blev der valgt nyt byrid og det betyder, at vi skaltilat arbejde sammen med andre politikere. Pi forvaltningen er der ogs6sket administrative andringer.

Fra Svendborg ldret Samvirkes side skal der ikke herske tvivl om, at vi ser optimistisk pi fremtiden og vigleder til samarbej-det med politikerne og forvaltningen.

Konkret arbejder vi pi, at optimismen skal afspejle sig som bedre vilkir for foreningsidretten i Svendborg Kommune.

Nu ser vifrem til representantskabsmodet den 12. marts 2Ol{ i Borgerforeningen i Svendborg. Den officielle indkaldelse ud-sendes senere, men jeg vil gerne her opfordre til, at si mange som muligt msder op og gsr deres indflydelse geldende.

Vi skal igen uddele 3 priser - talentprisen, lederprisen og foreningsprisen. Priserne er igen i 5r fremstillet af vores lokale kunst-ner Ellen Margrethe Andersen.

Msdet vilogsi indeholde et foredrag afLsbsdirektsr for Post Danmark RundtJesper Worre.

Med venlig hilsen

,*",fl:];ry:lilr*ears,sPeter Bang 'i[f -- ir"

Formand 5lS rE ^^f ,;lllokaraesr

ridsplan for j J:f.'iinru",

lg.oo - Repraesentantsskabs JJ;JJr1;t"u""p.u -

''' "t*st"g' - '''r';q€ts.'

msdetstartermedspisning ;r;j::l'

o"'raoskvndigepersonersor

rant

,"f" @ "ill:13"1 or"rr*' _:

senere.

representantskabsmsdet, ,' r11j*tsl8*'

$:trfu:;d"T' 2014'

i'*xilT'Tt"fltr;;ii".'ffi resnskab ri, godkende,se

r"r"e"ii.llf "d;;r"r*tr"*."nuji*ru.

r!-lrr!! , !r rrr

rdestrlrnetdingskefil-