Ric a rd o Am a 4?" c ¡ ol a *ip t a. c om

tstán [fGsentes en Gasi t0Ías las mitologías. faíses [uG nunGa han tenid0 G0ntac_to h_a[lan

de esas mu¡eres üóñ;óli-escaiñáulá'iie íriúuetea1.a iu anto¡o Gon los malinGr0s. Las hadas

ó-láé-ii'úláé'ití riiifidlññ"irü¡éñ cueñre ra hisroria, éstán rrGscntes cn todas lastlaÍiciones desde el inicio de los t¡Gm[os.--t oc'Gl¡ñirró iéúáid¡i iidiáimanond'ÚiifG$-tl rrotasonista do la 0disoa se hizo atar al mástilde su rarco nara i¡-oüóióir,'iilüircó iibióiiá _ruc eñÚllágáná a 1os matineros v les conüucía

áiñauiics¡o. lÍ tuÉ-diúñ¡ód mniiáí iiG Úr-lca¡riás ctÚerrencias de Girce l0sfÓ. o_ír el más

[euo tilG t¡s canró-s i'uiüío iaiá-Cóhi-irio] iomero introdUo así en la cuna steco'latina a las

slr-óñis, i¡-eisonC¡es míticoi [ue existen Gn toda§ las cultutas.

rv¡Ás euE NADAR,VOLABANPero 1as últimas investigaciones demues-

tran que tal vez las sirenas homéricas eran

diferentes a como nos las imaginamos.

Por 1o visto, 1as dulces y terribles cantan-

tes, podían incluso volar. Aunque tam-

bién es bastante probable que al verlas sal-

tar desde los más elevados arrecifes para

zambullirse en el agua, los marineros les

confirieran ese poder. Las sirenas de la mi-

tología homérica eran tres hermanas, hijas

del río Aqueloo y la musa Callope: Lidiatocaba la flauta, Parténope, la lira y Leu-

cosia leía y cantaba versos.

En la Edad Media estos personajes míticos

se fusionaron con las nereidas, las cin-

cuenta hijas de Nereo y Doris. Cada una

tenía el nombre del color que el mar ad-

quiere en circunstancias concretas. Así Ta-

lia era la tonalidad verde, Cimodecea, la

ondulación de las olas, Glaucea, el color

azuI... En principio, estos seres eran muje-

res normales, pero 1os motívos marinos

han hecho que poco a Poco la tradición

fuera confundiéndolas con las sirenas.

a{.ffiúilil[A

MORGANA,EL HADA CELTALa tradición celta tiene también su propia

sirena. Aunque en algunas representacio-

nes ésta no tiene cola escamada, 3e trata

de un personaje con muchos Puntos en

común con las sirenas. La Morgana era

una hada malévola que se peinaba su lar-

ga cabellera con tal gracia que los mari-

neros no podían evitar seguirla hasta que

:norÍan ahogados. Los bretones respeta-barr mucho ésta tradición. De hecho, las

morganas hacían el amor con los morta-ies v podían tener niños humanos o nue-1'a-i morganas. Recompensaban genero-

-:aer,te a sus amantes y eran implaca-:,:s en sus venganzas. La costa bretona

=stá plagada de historias de fortunas que

se amasaron gracias a la inten'ención de

una morgana.

LA ESTAFADE LAS SIRENASEl encanto que siempre han teniCo ha lle-vado a la especulación y a la esta:a. Este es

el caso de los Países Bajos. En aig--:¡ros mu-seos se exponen extraños seres reüo hu-manos medio marinos. \o se iata de se-

ductoras sirenas, sino del res'j-::..i!r de unpróspero negocio que rni.-r::--:. algulospueblos asiáticos. Conocei¡:- je la fas-

cinación que las sirena-.::..'" :t:::r en los

nórdicos, fabricaba¡ ir.::..j j - -:-re¡adascon eI torso de monos :.¿::-l: -.', -: ¡crla de

un escualo.

C'alicia: tas costas gallegas tierren a la Sfue-

rn de Finisterre, que protege a los marineros de las voces de los ahogados.

Brchñafanceala primera sirena fue la

princesa Ahez, que tras enhegar suciudad al mar y al diabio, se la¡zó al

mar en penitencia donde engendró a

todas las si¡enas conocidas.Ts]asFrisias: Se cree que siete sirenastienen a su mando a diferentes ma-rineros que no deben abandonarlasnunca. Si se van, ellas corren en subusca y los llevan bajo las a5uas.Palses Bajos: La §irena de Purmer-meer fue encontrada por dos cam-pesinas que le dieron cobiiLl en1403, tal y como relatan los litros

natíes, amén de que resulta dificil ¡-;e :::marinero describa como una bella ntu'e: :un peludo mamífero.

de historia. Yivíó L7 años y nun-ca aprendió a articular palabra.Arabia: Las crónicas árabes relatanque algunos pescadores encontrabanen su red bellas muchachas acuáticas

que hablan una lengua incomprensi-ble y ríen continuamente.Bahamas: 8n 1869, una crónica madna

explica con detalle el encuentro de unos

marineros con una preciosa sirena de ca-

bellos azules que jugó un rato con una

naranja que le regalaron. Finalmente, el

patrón disparó a la sirena en Ia cara.

CralBretaña: TambiénsonllamadasMa-

rtrarid ar gwallamzer Qvlargarita delmal

tiorpo) puesto que suapariciónantecede

§onpre a una tempestad.

:emporáneos: la antropofagia. Por ello,seducían a los marineros para luego co-

nérselos.En casi todas las mitologías existentes,

,as sirenas son bellas y desinhibidas. El';nico defecto que tienen es el de no Po-ier hablar. Emiten alegres sonidos que

embriagan a cualquier mortal o hablanen lenguas incomprensibles que impiden1a comunicación. Algunas teorías apun-tarr que podrían ser mujeres, tal vez ha-

das druidas, que cansadas de la sociedad

pakiarcal, se asentaron en islas.

Lo cierto es que la razónha ganado la ba-

talla y pocos son los estudios serios que

puedan desentrañar el misterio que es-

conden esas bellas ninfas marinas.

cl,lelrIIt-t:ICEttrl-le¡

AVISTAMIENTOsHasta aquí hemos hablado de leyendas ;-mitologías. ¿Pero de dónde surgen todas

estas creéncias? Pues de casos reales, de

marineros que las describieron y que die-

ron lugar a la fábula. Varias pinturas y es-

critos recogen que cuando Cristóbal Co-

1ón llegó a América, tres sirenas le dieronla bienvenida. El descubridor contemplóque eran mudas y no muy agraciadas, por1o que dictaminó: "parecen añorar Grecia".

Poco se ha hablado de este encuentro y se

ha intentado racionalizar diciendo que se

trataba de manatíes, unos mamíferos ma-rinos que habitan en aquellas aguas. Dehecho, en más de una ocasión se ha des-

mitificado a las sirenas diciendo que eran

confundidas con este tipo de animales de

mar. Pero la teoría se desmonta cuandose descubre que en Europa no existen ma-

EL ORIGENDE LAS SIRENASDiiícil es dictaminar la procedencia de

estos mÍticos seres. Por una parte, hayquien les atribuye un origen zoofilico,una terrible trasgresión entre dos espe-

cies que provocó la maldad que se les

atribuye. Otras teorías, en cambio, inten-tan dilucidar otra procedencia. El fran-cés Benoit de Maillet publicó en 1755 unlibro dedicado a ellas. En el volumen ex-

plica que puede tratarse de las supervi-vientes de una raza humana primitivaque se asentaron en las costas que vandesde Ia Tierra del Fuego hasta Mada-gascar. Otros autores secundan esta teo-

úa matizándola. Las sirenas podrían ser

mujeres normales, dotadas para la nata-

ción, que conservaban una costumbre nomuy bien vista por el resto de sus con-

ATUilrr¡[[. 35

PSt0ü1sil0üllGrfi r 0cu1il$]10

CABELLOS MÁGICOs

Según numerosas tradiciones, en el cabello

está una parte de nuestra esencia más

profunda. Te detallamos toda su simbología-

másinsólitaymágica. .' ...10DECUBRIENDO LA MAGIA GITANA

Nos acercamos a 1a sabiduría ancestral de un

pueblo nómada y mágico Para conocer

algunas de sus recetas más prácticas y - -curiosas. .......14

Ill lG IIIAS Y ltl ISTEI I 0SEL MISTERIO DE LA ISLA DE PASCUA

Viajamos hasta la lejana isla de los Moais, las

estatuas gigantes que miran al horizonte

perpetuando sus secretos al paso de los

siglos.. '.... . .....26

SIRENAS, LAS HADAS DEL OCÉANO

Son cientos los testigos que afirman haberlas

visto, pero su historia se remonta a la

mitología cIásica. ¿Quiénes son las sirenas34realmente?

HrPt¡t r I}lTt§ §Tt§]lrt§LOs ANIMALES DE PODER

Cada cultura y tradición ha atribuido a los

animales un papel preponderante en su

sociedad. Algunos han sido mágicos, otros han

alcanzado la categoría de dioses. En este

dossier conoceremos algunas de las "otras"

virtudesdenumerososanimales. ... "...39

lDrult[GIÚ]lADIVINAR CON EL DOMINÓLas fichas del juego del dominó nos dan otra

versión de su existencia: la adivinatoria. Te

enseñamos cómo usar este curioso oráculo

túdico. . ... ". . '52

LEVITACIÓN: EL ARTE DE VOLAR

¿Podemos emular a los pájaros?¿HaY

personas capaces de desafiar la fuerza de la

grar-edad? Místicos, religiosos y psíquicos60han levitado.

CHAKRAS: ENERGíA EN EL CUERPO

Todos tenemos siete puntos invisibles de

energía. Conocerlos y comprenderlos puede

ayrrdamos a vivir mejor y a desarrollar u¡ - -poconuestropsiquismo. . .......64

ATIIIIIIOAA1IHIIAIIUALA TERAPIA DEL TAMBOR

El sonido reiterado de la percusión puede

regenerar la energía de una habitación,

desbloquear nuestra mente Y las

emociones. .. . ... ... ..68

§EGGIOIIE§

MUNDO INSÓLITO. Hechos curiosos.

LA CAVERNA. Recetas mágicas muy especiales.

IAGARTO, LAGARTO. Supersticiones en^ los viaies.

UFOLOGíA. Nuevos avistamientos Ovni:

¿SABíAS QUE...? Existen diosas mágicai.GALERIA DE ILUSTRES. Biografías esotéricas.

PRESAGIOS. Aprende a interpretar las señales-

NUMEROLOGíA. Cilras para él amor.

LINEA coN MORFEo. Consultorio de sueños.

ASTROLOG¡A. Tu signo y... las emociones.

AULA PSÍQUICA. Radiónica, la nueva magia'

LA BOTICA. Remedios y salud natural.REFLEXIONES. Acerca del mal de oio.

sÓLo PARA TUs OJos. Cine, música e Intemet.

¿QUÉ QUIERES SABER? Respuestas a tus consultas.

CUÉNTANOS TU CASO. Experiencias del lector.

RELATOS. Premio Poseidón de Narrativa Fantástica.

6t8223030.384850565862run

,14,87980

{. AtÚilflol

LAREVI§TADE LO INSÓLITOYLO MÁGICO

rfJ_t-]\,JiJt--tJTI