1

SINKSEN14F E E S T E N A V O N T U U R I N D E B I N N E N S TA D

6 - 9 JUNI 2014 • KORTRIJK

“NEEM ME

MEE NAAR

SINKSEN 14”

32

Ook dit jaar gaat het dak eraf voor Kortrijks grootste cultureel volksfeest, hét stadsfestival SINKSEN 14. Internationaal straattheater, DJ’s die zich meten met livebands, een picknick, swingende (bigband) concerten en spectaculaire circusacts, een tangobal en een latinoparty,... nemen de straten en pleinen opnieuw in.

Nooit eerder telde SINKSEN zoveel mobiele animatie: van rijdende aquariumcar tot straatorkest, van ronddolende giraffen tot jazzparade. Jong en minder jong, Kortrijkzanen en bezoekers van de stad, iedereen komt zeker aan zijn trekken.

Al dit fraais rijgt de befaamde rommelmarkt, groter dan ooit, aan elkaar. De SINKSENmicrobe bijt de volledige binnenstad: van Casinoplein tot Voorstraat, van Veemarkt tot Broelkaai met een uitloper tot aan de Leie op Budapark.

Het programma is het resultaat van een boeiende samenwerking tussen de organiserende vzw Feest in Kortrijk (vzw FIK) en de stad, tal van kunstenorganisaties en verenigingen en de handelaars en horeca.

We nodigen je uit om, samen met ons, tijdens SINKSEN 14 het stadscentrum te verkennen en te beleven, de SINKSENsfeer te snuiven, op de rommelmarkt je oog te laten vallen op dat lang gezochte item, een terrasje te doen,...

Tot dan !

An Vandersteene, schepen voor EvenementenKelly Detavernier en Arne Vandendriessche, voorzitters vzw FIK

SinksenVier dagen feestelijke gekte voor iedereen

54

SCHOUWBURGPLEIN

Het centraal gelegen Schouwburgplein

is de plek bij uitstek om je tocht

doorheen SINKSEN 14 aan te vatten.

In het infopunt UiT in Kortrijk vind je alle

info over het programma.

Hier kan je elke avond terecht voor

een spetterend feest.

Muzikaal feestgedruisen ambiance

Party @ SchouwburgpleinRADIO MODERNVrijdag 6 juni – vanaf 18u

Snoer je dansschoenen vast en trek een deerne tegen jouw gilet! The Hop Sh Bam Connection is vast besloten je elke kassei van het plein te doen vertrappelen vanavond. Tony Gyselinck is het kloppend hart van dit strak swingende ensemble, Giuseppe Millaci de vlotte Italiaan op de bas, Xavier-ô-clavier de wilde weldoener op piano en Raf Minten, koning van de sax. Dit viertal wordt op geleid door Marie-Anne Standaert. Nadien graven dj’s Nice’n’Hi-dee-ho in hun collectie vijftig jaar oude krakers, om weer boven te komen met jazz, swing, Rock’n’roll, rockabilly, crooners, mambo en meer!De Modernettes staan naar elegante gewoonte klaar met hun Beauty Boudoir om je van de nodige glamour te voorzien. En de heren laten in de Barber Shop hun kuif voorzien van een kwak extra brillantine. Laat jouw mooiste glimlach zien en leg jouw retro metamorfose vast in de Photomatique.

Org. Schouwburg Kortrijk n.a.v. de seizoenswissel

De DJ meets...THE GREEN ONIONSZaterdag 7 juni – 22u

Als afsluiter op zaterdagavond zijn de Green Onions te gast.Wie er vorig jaar bij was met hun battle tegen Ontpopt, weet zich waaraan te ver-wachten: een twee uur durende stortvloed aan hits uit de voorbije decennia. Ze willen zichzelf overtreffen en hebben voor de editie van dit jaar een specialleke voorzien. Blijven tot op het einde is de boodschap...

STEFAAN DE WINTERLA GRANDE BOÎTEZondag 8 juni – vanaf 15u30

‘La Grande Boîte’ is de kleinste club ter wereld en bezorgt je een onvergetelijke nightlife ervaring. Deejay, barman, bui-tenwipper en VIP-hosts hebben slechts één missie: je aan het dansen brengen, ook als je dat niet wilt!

SCHOUWBURGPLEIN

76

Meezingen met...FREDDY EN DE HARTENBREKERSZondag 8 juni – 22u

Sinds de revival van de Schlagerparades en – festivals, de studentenbals en het succes van de Foute Muziek, weten we dat Nederlandstalige liedjes bedoeld zijn voor oud en jong. Freddy & De Harten-brekers heeft zich muzikaal en visueel in dit repertoire gespecialiseerd. De muzikanten lijken zo uit de jaren zeventig te komen en brengen het repertoire met een overtuigingskracht die blijft nazinderen. Wat mag je verwachten? Nederlandstalige smartlappen als Een vrijgezel, Rozen voor Sandra, Huilen is voor jou te laat, De laatste dans, Ik spring uit een vliegmachien, Zo mooi, zo blond en zo alleen, Geen wonder dat ik ween, ...

Afterparty met Discobazaar De Wintjer.

Salsa Party DOBLE IMPACTOMaandag 9 juni – 20u30

Na de introductie van de Buena Vista Social Club in Europa, staat de Cubaanse muziek bij ons in de belangstelling. De Cubaanse topband Doble Impacto, op-gericht in november 1998, speelt hierop in en is op korte tijd geëvolueerd tot één van de beste latinobands in België en de omringende landen. Naast de Cubaanse Salsa brengt Doble Impacto ook de Dominicaanse Merengue. Het groot gehalte aan muzikaliteit, de energie en

het plezier waarmee wordt gemusiceerd, maakt dat niemand blijft stilzitten. Zelfs het meubilair swingt mee, een feestelijke afsluiter van KortRijk aan Culturen en hiermee valt meteen ook het doek over SINKSEN14.

Org. KortRijk aan Culturen

SPUNKY FOOTNIKZaterdag 7 juni – 20u

Spunky Footnik staat voor rock-pop-funk. Vier man op bas, drums, sax en xylofoon sleutelen al drie jaar aan eigen nummers met invloeden van o.a. Red Hot Chilli Peppers, Jimi Hendrix en The Stranglers.

Hun repetitieliving bevindt zich in Aalbeke en alle bandleden wonen in een straal van 10km.

BIGBANDS@SCHOUWBURGPLEINZondag 8 juni

17u30 - Mainstream Music BandDeze 25-koppige bigband speelt swing uit de jaren 30-40, van traditionele klassiekers uit de oorlogsjaren over funk en latin in hedendaagse arrangementen. Met de twee huiszangers Tom Hillewaere en Griet Samain brengen ze een breed bigbandrepertoire.

19u30 - BBKeyDeze kleine big band brengt muziek geïnspireerd op de jaren 30, de gouden jaren van de swingperiode. Maar ook al-lerlei dans-, tango- en latinmuziek staan op het programma. Door hun specifieke arrangementen krijgt deze Kortrijkse (Kooigemse) bigband zijn fameuze bigband sound.

CIE MIDI 12WAP DOO WAPZaterdag 7 juni – 21uZondag 8 juni – 20u30

Vier rockers zwerven door de straten van de stad met Billie, een elektrische cabrio op een rollend platform. Hun autoradio braakt een onophoudelijke stroom rock’n’roll. Ze zijn op zoek naar een plekje om hun muzikaal talent te demonstreren.

De instrumenten worden uitgeladen, de versterkers ingeplugd. Het concert kan beginnen. Rockabilly, dit is het echte leven! Er is The Preacher, de peetvader van de rock’n’roll op gitaar. We hebben Al Caline, als pianist tot voor kort actief in een Club Med maar ontslagen nadat hij zijn 3de piano aan diggelen speelde. Op contrabass is er Knacki Slim, gerecru-teerd omwille van zijn danskwaliteiten en vooral bekend om zijn beroemde ‘Chewing-gum step’. Tagada Tom, huilend achtergelaten op een djembé, is met zijn uniek ritmisch gevoel de beste drummer die de groep zich kan dromen.

Tot slot is er Oliver Twist, geen muzikant maar wel een fan van mechaniek, cilinders en bougies, die de groep vervoegde uit liefde voor Billie, de auto van de groep.

SCHOUWBURGPLEIN SCHOUWBURGPLEIN

PREMIERE

98

KortRijk aan CulturenMaandag 9 juni – vanaf 12u

Het Schouwburgplein wordt ongetwijfeld het meest multiculturele en kleurrijkste plein van SINKSEN 14. In de kraampjes zal je een fijne waaier van lekkernijen uit de wereldkeuken vinden. Verder krijg je nog een mix van concerten en tal van activiteiten waarbij de roots of identiteit van mensen centraal staat.

14u – MocamboMet Braziliaanse muziek, hip-hop, afro-beat, jazz en funk zorgt dit 7-koppig gezelschap voor een feestelijke organische sfeer.

16u – De Roots-boomOnder leiding van onze burgemeester, Vincent van Quickenborne wordt onze Roots-boom met de nodige luister versierd en gehuldigd.

16u30 – DzidzolieEen 9-koppige spektakelgroep die een mix brengt van West-Afrikaanse mu-ziekstijlen, gebaseerd op de traditionele percussie uit Ghana, Benin en Nigeria, die soms verrassend doorkruist wordt door onder andere gitaar, balofoon en fluit.

18u30 – Shakara UnitedDe 10-koppige formatie Shakara United blaast probleemloos een volledig bos met treurwilgen omver. De opzwepende rit-miek piekt bij momenten tot afrospeed, een goedje waarvan je brein zo extatisch begint te borrelen dat je meent dat er elk moment een Tarzanfeest kan losbarten.

20u30 – Salsa Party met Doble ImpactoAfsluiter. Zie pagina 6

De FIK-jetong koop je aan de verkooppunten op het Schouwburgplein of in het Begijnhofpark. Op deze pleinen kan je je drankjes ermee betalen. Heb je er over ? Geen nood. Ook op de andere evenementen van vzw Feest in Kortrijk zal je ermee kunnen betalen (bv. op de Zomerconcerten ‘on tour’ op woensdag 16 en 23 juli en 13, 20, 27 augustus)

KORTRIJK AAN CULTURENWANDELPARCOURSZondag 8 juni – 10u30, 14u, 15u en 19u

Ontdek de wereld in Kortrijk en wandel mee doorheen SINKSEN. Een enthousiaste begeleider brengt je naar zes verschillende wereldse plekken. Je vertrekt vanop het Casinoplein aan de tent van KortRijk aan Culturen waarna je kennis maakt met de Spaanse (Casinoplein), Noord-Afrikaanse (Graanmarkt), Zwart-Afrikaanse (Grote Markt), Aziatische (Handboogstraat), de hindoe (Budastraat) en de Oost-Europese cultuur (Broelkaai). Op iedere plek is er iets te beleven en te proeven.

Een wandeling duurt 2u en vertrekt om 10u30, 14u, 15u en 19u aan de tent op het Casinoplein. Vooraf inschrijven wense-lijk bij Manouh D’Haeyere, tel. 056 27 72 75 of via mail manouh.dhaeyere@kortrijk.be

SCHOUWBURGPLEIN

Betaal met de

FIK-JETONG

SCHOUWBURGPLEIN

1110

Overdag ademt deze groene plek in het hartje

van de stad de sfeer van nostalgie en lang

vervlogen tijden. Het circus staat er centraal

met caravans, woonwagens en (circus)tentjes.

Ze zijn het decor voor familievoorstellingen,

curiositeiten, workshops en concerten.

I.S.M. BOLWERK

Place to be voor kinderen, ouders en grootouders

Folk @ BegijnhofparkZaterdag 7 juni

BLUNT (17u30)

Belgische folkrock zonder houdbaar-heidsdatum! Blunt staat al meer dan 10 jaar onafgebroken op verschillende podia in binnen– en buitenland. Ondermeer Folkfestival Dranouter, Skägen Festival (De-nemarken), Mediaval Festival Selb (Duits-land) en concerten in Ierland, Frankrijk en Nederland stonden op het programma. Ze zijn ondertussen aan hun vijfde langspeler toe. Blunt gaat voor een sterke en unieke live-aanpak met 2 leadzangers en tonnen energie! Er mag gedanst worden.

LYRONDELL (19u)

Muziek stroomt door zijn bloed. Met zijn viool overschrijdt Geert Peeters de grenzen van tijd en ruimte en stilt zijn muzikale honger zowel in oude als in populaire volksmuziek. Inge Grillet herkende zich in zijn stijl en sindsdien smelten hun violen samen in een zee van lyriek en hartstocht.

De gitaren van Henk en Guy Buyse dansen met zwier en sier rond de melodielijnen terwijl Merijn Peeters de digitale piano tot leven brengt in al zijn kleuren en klanken. West-Europese cultuur met Oost-Europese hartstocht en een vleugje Afrikaanse exotiek. Een lyrische opzwepende reis door de Europese muzikale tradities.

BOOM’N VAN DE WEIRELD (20u30)

Boom’n van de Weireld is een nieuw muzikaal project waarin Yves Bondue eigen liedjes brengt in het Nederlands en Westvlaams, geworteld in de gulle potgrond van accordeonklanken, terwijl Noord-Frankrijk tussen de stammen doorschemert...Zijn vaste compagnons de route zijn Rudi Degryse op gitaren en Jan De Smet op drums, zeg maar het kernhout van Le Vélo Vert met virtuoos snarenwerk en swingende drums. Dit in Westhoekklei gewortelde trio wordt in uitgebreid met een stevige blazerssectie: Arvid Wael-kens op trompet & bugel, Bert Soete op saxen en Danny Desloovere op bastuba: een bezetting als een bos stevige achtkanters. In de muziek zoeken de ‘Boom’n van de weireld’ de grenzen op van Vlaamse en Franse muziek, al klinkt hier en daar de Balkan door, en zullen liefhebbers van Tom Waits, CW Stone-king en wijlen Les Négresses Vertes ook aan hun trekken komen.

BEGIJNHOFPARK

BEGIJNHOFPARK

1312

Dark Side of the MoonSPECIAL PINK FLOYDTHE CONCORD JAZZ ENSEMBLEZaterdag 7 juni – 22u30

De Concord Jazz Ensemble werd in 1989 opgericht in de schoot van het Stedelijk Muziekconservatorium van Kortrijk met de bedoeling de bigbandmuziek in zijn vele facetten te exploreren. Het ensemble mu-siceert op hoog niveau met een repertoire van werk van bejubelde grootmeesters maar evenzeer laten ze zich inspireren door Belgische componisten. Van tijd tot tijd waagt de groep zich aan een bijzonder project. Precies 30 jaar na de release van het album blaast het ensemble, onder lei-ding van Joost Deryckere, ‘The Dark Side of the Moon’ van Pink Floyd nieuw leven in. Ze spelen dit iconisch album van de eerste tot de laatste noot ter begeleiding van de bijhorende geprojecteerde beelden. Met Vanessa Matthys en Jonas Veirman heeft The Concord Jazz Ensemble ook twee vocalisten in huis die Pink Floyd klassiekers als ‘Money’, ‘time’ en ‘On the run’ moeiteloos kunnen neerzetten. Dit concert wordt een streling voor oor en oog.

SHOE SHINE & BOW TIEA HARLEM STREET SCENEZondag 8 en maandag 9 juni14u en 16u30

Shoe Shine & Bow Tie nemen je mee terug in de tijd van Buster Keaton en Cab Calloway. Martinus Wolf is uw gastheer en begeleidt deze heren op piano. Je waant je in een stille film met live muziek die zich vlak voor je neus afspeelt!Slapstick, mime en jazzdans zijn de ingre-diënten van deze swingende cocktail.

Op maandag wordt Shoe Shine & Bow Tie voorafgegaan door de nieuwe magische show van goochelaar Tom.

LA TAL (ES)THE INCREDIBLE BOXZondag 8 juni – 15u30 en 19u Maandag 9 juni – 15u en 18u

Meer dan 150 jaar na de première staat The Incredible Box nog steeds op het podium. Destijds was de show een success en tegenwoordig wil de directeur - de achterkleinzoon van de oprichter - en twee andere excen-trieke assistenten The Incredible Box

van onder het stof halen en in al zijn glorie herstellen. De sterren van weleer schitteren vandaag misschien wel iets minder maar ze hebben nog steeds een aantal kostuums, het décor en vooral veel goede bedoelingen. Maar de tijd dringt genadeloos… zangers verliezen hun stem, goochelaars verliezen hun vingervlugheid, de acteurs verliezen hun geheugen en artistiek talent is niet erfelijk. Misschien moeten ze maar eens heel hard en lang proberen om terug het hoogste niveau te halen.

REUZENPROJECTZondag 8 en maandag 9 juni vanaf 14u

We zien het groots! Het project ‘De Giganten’ wil de Kortrijkse reuzen Manten en Kalle nieuw leven in blazen. Sinksen14 is een eerste etappe in dit creatieproces. Twee experts van de ‘Partij ter Bevordering van het leven van de Reus’ onderzoeken hoe de nieuwe reuzen er zullen uitzien. Kruip samen met de onderzoekers in de buik van één van de aanwezige reuzen en laat je fantasie de vrije loop. Kortrijk wordt de stad waar reuzen thuis zijn!

DE STUYVERIJ OPENLUCHT ATELJEEZondag 8 en maandag 9 juni vanaf 14u

Parade op maandag 9 juni om 18uHet bouwexperiment op het Geefplein krijgt een vervolg! De Stuyverij installeert een heus Openlucht Ateljee in het Begijnhofpark. Afval en wegwerpmateri-aal toveren we samen om tot knotsgekke mobiele installaties en fantasievolle

kostuums. Jong en oud, zij aan zij. Timme-ren, lijmen, naaien, breien, knutselen: het kan allemaal! Zelf spullen of materiaal meebrengen is toegelaten. Maandag reist onze selfmade parade af richting Grote Markt! Schrijf je op voorhand in via www.destuyverij.be.Ism Bolwerk vzw, de Instrumentheek & de Kringloopwinkel

Globalicious Zondag 8 juni – vanaf 20u

GLOBALICIOUS laat je dansen op feestelijke muziek uit de wereld! Tijdens Sinksen is GLOBALICIOUS te gast in het Begijnhofpark. Trek je dansschoenen aan en kom grooven op de reggae-beats van Jamaican Jazz Orchestra en shaken op de rumba vibes van Willy Fuego. Na de concerten laat dj Desperado je alle hoeken van de dansvloer zien.

20u – Jamaican Jazz Orchestra Het Vlaamse Jamaican Jazz Orchestra is een tienkoppig collectief vol blazers, klaar om het Begijnhofpark om te toveren tot een exotisch strandfeestje. Ska, reggae en jazz vormen de basis voor een aanstekelijk mix vol invloeden van Monty Alexander tot de Skatalites. Maak je heupen los en werk wat aan die dansmoves. Dit wordt een feestje om niet snel te vergeten.

BEGIJNHOFPARK BEGIJNHOFPARK

PREMIERE

PREMIERE

1514

22u – Willy Fuego (Es)Afkomstig uit Barcelona brengt Willy Fuego, gitarist bij Amparo Sanchez en La Kinky Beat, ons zijn eigen rumba project! Willy Fuego en groep is een vurige cocktail van rumba catalana en mestizo, geïnspireerd door Hector Lavoe, Gipsy Kings, Pata Negra,... Blink je dansschoenen dus alvast maar op en zet alle ventilatoren aan!

RADIO OORWOUDZondag 8 juni – 17u

Hou je vast aan de takken van de bomen want 1,2,3,4... ‘Radio Oorwoud’ is hier! Het bekende radioprogramma komt met echte muzikanten en een vrolijk zingende beestenboel naar SINKSEN. Verwacht je aan een knotsgek concert met fees-tende bonobo’s, rappende nijlpaarden, kwetterende kraanvogels en vooral veel knallende beats uit de jungle en het Bozebomenbos! Het wordt een prachtig feest met Dimitri Leue, Hannelore Bedert en Sean Dhondt.

JUKEBOX VOOR KIDS MARTINE DE KOK, AMARYLLIS TEMMERMAN & BERT VERBEKEMaandag 9 juni – 17u

Twaalf jaar geleden trok ‘Jukebox 2000’ voor het eerst het Vlaamse land rond. Vijf hernemingen later kwam er een einde aan deze populaire levende jukebox van Nele Bauwens, Tine Embrechts en Lucas van Den Eynde. Avond na avond liep de zaal vol. Het publiek koos uit 100 in oor- en oogspringende liedjes van de afgelopen 100 jaar. In een Jukebox voor kids nemen Martine de Kok, Amaryllis Temmerman en Bert Verbeke het over en bieden het jonge volkje 50 keuzemoge-lijkheden, waarbij de kinderen vooraf en tijdens het concert zelf kunnen bepalen wat ze willen horen. Van Samson & Gert naar Jan De Smet, van Het Geluidshuis naar Herman Van Veen, van K3 naar de Disney-klassiekers! Een live concert dus in een speels jasje waarbij oude(re) kinderhits niet geschuwd worden. Het 4-koppige orkest o.l.v. Jan Van Looy zorgt voor magistrale muzikale begeleiding en maakt ‘Jukebox voor kids’ tot een feest voor jong en oud!

WALLSTREET THEATREMAGIC CHAIRS (D)Zondag 8 juni – 15u en 18u

In Magic Chairs demonstreren Mr.Schult-ze en Mr. Schroeder hun voorliefde voor professionele humor en gedurfde artistieke hoogtepunten. De twee oude vrienden zijn de perfecte engelse gent-lemans. Strak in maatpak en met das, sokhouders en glanzend plat haar. Direct na deze eerste kennismaking verdwijnt elke illusie die je normaal van dergelijke heren zou mogen verwachten…

LENS DYCKETHE MIRACLE BOXZondag 8 en maandag 9 juni 14u30, 15u30 en 18u

Komt dat zien, komt dat zien. Een gewezen biechtstoel werd omgebouwd

tot ‘Miracle Box’. Met 2 personen tegelijk kan je plaatsnemen in de zijbeuken van dit imposante bouwwerk. Binnenin vind je een touch screen die toegang heeft tot de ‘Heaven App’ en wanneer het gordijn opgaat tussen de zijbeuk en het ‘Goddelijke centrum’ word je verrast met een mirakel van topniveau, recht onder je neus.

CIRCUSDROMEMORNA, HET MEISJE IN DE VISSENKOMZondag 8 en maandag 9 juni vanaf 15u en 17u30

In een nostalgische woonwagen presenteert Davido Drome zijn nieuwste aanwinst: het kleinste levende wezen op deze aarde van slechts 20 cm groot. Zij is zo klein dat zij leeft in een vissenkom. Ontdek het waargebeurde verhaal achter dit ongekende wonder en ontmoet haar in levende lijve!

BEGIJNHOFPARK

Radio Oorwoud

BEGIJNHOFPARK

1716

VESPAQUA (NL)HET VOETENBADTERRAS & VESPAUDIOZondag 8 en maandag 9 juni vanaf 14u

Eerder was daar Vespaqua, de mobiele ba-derie en nu is er het voetenbadterras. Het is nieuw, het is lekker en het is theatrale wellness: onderuitgezakt in design krui-wagens met de voetjes warm in een lekker voetenbadje. De badcharmeurs runnen het terras en zorgen voor alles: lekker zitten, fris handdoekje, misschien zelfs een olietje na? Het kan, en mag allemaal. À pieds tôt! En met Vespaudio, een elektrische vespa zijspan, rijden we rond in het Begijnhof-park en bij momenten ook de stad in.

EINEL GURY (IS)THE JUICY LUCY CIRCUS SHOWMaandag 9 juni – 15u30 en 19u

The Juicy Lucy Circus Show is het

resultaat van een samenwerking van 2 artiesten – Einel Gury (Is) en Jeremie Ravon (Fr) – uit verschillende culturele en artistieke achtergrond. Ze maken gebruik van bouwmaterialen en andere industriële voorwerpen en combineren die met circus- en theaterelementen. Het geheel vertelt een verhaal over de relatie tussen een fiere, komische circusartieste en haar helper die heimelijk verliefd is op haar. De circusartieste, die wacht op de liefde van haar leven, ziet de verliefdheid van haar helper niet en weet niet dat haar charmante prins zo dichtbij is.

CIRCUSCLUB DE SKJÈVE SMETE / WOESHZondag 8 en maandag 9 juni vanaf 14u

Geen Begijnhofpark zonder workshops, circustechnieken, ballonplooien, schminkstand,… We hebben het allemaal in huis. Op zondag kan je met onze Kortrijkse Circusclub De Skjève Sméte proeven naar believen. Je verkent het volledige circusspectrum. Van diabolo tot ballekes, van chinese bordjes tot devilsticks, van rolla bolla’s tot éénwielers,…

Op maandag neemt Circusatelier Woesh het over en laat de kinderen in het Meespeelcircus van Woesh (14u en 17u30), een interactieve show waar niemand hoeft stil te zitten, zelf de show stelen als dier, artiest, muzikant of publiek terwijl een maffe circusfiguur alles in goede banen leidt. Van 14u30 tot 17u30 is er een open piste waar je naar hartelust kan experimenteren onder het toeziend oog van Bob en Elias, onze veiligheidscontroleurs van dienst. Elk gevaar wordt professioneel onschadelijk gemaakt. Dreigt er een wiel van uw kinderwagen te vallen of bent uw wel gepast gekleed voor de gelegenheid? Hebt u het juiste toegangsticket of bent u beschermd tegen zon of regen? Onze se-curity controleert uw bezoekers volgens een geheel eigen circuscode. Iedereen is veilig of net niet…

ROLLING RON & RONAZaterdag 7 en zondag 8 juni vanaf 14u

Zowel op zaterdag als zondag zijn Rolling Ron & Rona onze gastheer en gastvrouw in het Begijnhofpark. Zij zorgen voor een duopresentatie op wieltjes!

BEGIJNHOFPARK

1 1

1918

CIE D’AILLEUR (FR)UN HOMME ET UNE FEMMEZaterdag 7 juni – 15u en 17uZondag 8 juni – 15u en 17u30

Het verhaal is simpel. Er is immers geen verhaal. Lucienne en Robert gaan wande-len in de stad, in de winkelwandelstraten, in het park, op de Grote Markt. Ze ontmoe-ten er overal mensen, verschillend van hoe ze zelf zijn. En toch willen ze doen zoals iedereen: een krant kopen, telefoneren, iets eten, een taxi bestellen... maar alles is zo klein, veel te klein. Soms gaat het ook niet zo goed tussen hen beiden. En dan kan er vanalles gebeuren.

XIRRIQUITEULA TEATRE (ES)LES GIRAFFESZaterdag 7 juni – 15u en 16u30Zondag 8 juni – 15u en 17u30

Twee volwassen giraffen en hun jong dwalen door de stad. Hun begeleiders, muzikanten zorgen voor een dromerige savannesfeer waar de beesten zich heel goed bij voelen. Laat je verrassen door deze elegante viervoetersfamilie en wandel met hen mee. Je krijgt de stad op geheel andere wijze te zien.

CIE PEREHOSTA (ES)POSTAL EXPRESSZaterdag 7 juni – 16u en 18uZondag 8 juni – 14u30 en 16u30

Herontdek alle brievenbussen in de straat door de ogen van een vertederende, lieve, grappige en eigenlijk wel absurde post-bode op een gele fiets. Elke postbestelling wordt met subtiele humor bezorgd tijdens zijn ronde, een solo clownerie.

STREETPARADE MET THE SUPERIOR BRASS BANDZondag 8 juni – vanaf 15u

Een authentieke Second Line Parade trekt door de straten, geleid door een New Orleans Brassband samengesteld uit de plaatselijke Superior Dance Band en The Ginger Pig Band uit Northampton, Enge-land. In 2011 brachten we zo de grootste Second Line van de Benelux op de been. Dit jaar is het stadscentrum opnieuw het decor voor een authentiek New Orleans evenement. Iedereen hartelijk uitgeno-digd om mee te vieren !

POP-UP STRAATANIMATIE

I.S.M. BOLWERK

POP-UP STRAAT

ANIMATIE

PREMIERE

PREMIEREStraatartiesten maken drie dagen lang

straten en pleinen onveilig. Hun uitvalsbasis

is veelal de schouwburg. Een reuzenkoppel,

ronddolende giraffen, een jazzy streetparade,

een verwarde postbode,… duiken op in het

Begijnhofpark, het winkelwandelgebied,

de rommelmarkt en de Grote Markt.

Voor detailinfo zie het programmaschema of www.sinksen.be

2120

FADUNITO (ES)LA GRAN FAMILIA Zondag 8 juni – 14u30 en 16u30

Een moeder gaat wandelen met haar zoontjes. Het lijkt op het eerste gezicht een onschuldige wandeling. Ze vallen echter zeker en vast op door hun gestalte. Maar er zijn ook de kwajongensstreken waar je niet naast kan kijken. Bovendien heeft de mama de handen meer dan vol met kleine baby-broer.

FADUNITO (ES)75+Maandag 9 juni – 14u30 en 17u30

Ze zijn meer dan 75 jaar oud en verlieten net het bejaardentehuis voor een wandeling. Vier verrassende, leuke en ook fragiele personages nemen je mee de stad in op een ontdekkingstocht langs voor ouderen moeilijk toegankelijke plekken. Deze interactieve straatshow belicht de toegankelijkheidsproblemen in onze stad en het hectische ritme van onze samenleving.

DE VRASS-BROTHERSMaandag 9 juni – vanaf 15u De Vrass-Brothers is een mobiele muzikale groep bestaande uit 5 broers (klarinet, trompet, alto, schuiftrombone en bas).

DELINUS (NL)Maandag 9 juni 14u30, 16u en 17u30

U bent van harte welkom op lijn 3, de kleinste taxi-bus ooit! Kaarten zijn verkrijgbaar bij de buscharmeur. Deze bus rijdt niet volgens een vaste dienstverlening maar verzorgd een uitstekende ‘hop on – hop off’ service. Men weet dus nooit precies wanneer de bus vertrekt, hoe lang de rit zal duren of welke route de chauffeur exact zal rijden. Eén ding is echter wel heel zeker: ‘There’s always room for one more!’. We wensen u een prettige reis.

NEEM DE WATERTAXIZondag 8 juni – vanaf 12u

Opstap aan de trappen ter hoogte van de Broeltorens (Handboogstraat).Drie boten hebben we ter beschikking om de verbinding te maken tussen de Broel-kaai en Buda Park. 10 mensen per boot nemen we mee voor de kleine tocht over de oude Leiearm. Een belevenis wordt het zeker. Je bepaalt immers zelf het tempo. We verwachten dat je zelf ook de peddel ter hand neemt. De bootsman animeert de tocht met een leuk verhaal, een lied,…

SCUBA BIANCHI (NL)Maandag 9 juni – 14u, 15u30 & 17u

Scuba Bianchi is een radiografisch bestuur-baar aquarium gebouwd in een versmalde

autobianchi. Een rijdende interactieve installatie.. of liever gezegd: ‘Een straatfeno-meen, dat speelt met het publiek, verwon-dering schept en mensen verrast. Voor dit project is de slijptol gezet in een autobianchi quattroposti uit 1965. De auto is voorzien van een electro-motor. Het chassis dient als basis voor een bonte verzameling special effects, die op afstand worden aangestuurd: een klapperende motorkap, rook, Jaws,... De man in het aquarium kijkt je aan, spuit je nat en is niet vies van getoeter….

POP-UP STRAATANIMATIE POP-UP STRAATANIMATIE

DÉ OPEL PARTNER IN KORTRIJKWWW.OPELKORTRIJK.BE - /VANNESTEMOTORS

2322

Alle wegen tijdens SINKSEN 14 lopen

via de Grote Markt. Het is een plek voor

ontmoeting. Doe er gerust eens een terrasje

en geniet van internationaal straattheater.

I.S.M. BOLWERK

hebben, maar schijn bedriegt. Zijn autootje staat plots vol rook. Dan begint zijn onon-derbroken poging om goed voor de dag te komen. Een kopje koffie , een diner voor twee, aan alles is gedacht. Maar een man alleen heeft ook zo zijn beperkingen. Hij lijkt telkens zijn eigen ondergang tegemoet te gaan, tot groot genoegen van het publiek. Compagnie Mobil maakt beeldend straattheater vol humor, dramatiek, special effects in een dynamisch decor.

CIE ARTS DES AIRS (FR) SIESTE CUBAINEZaterdag 7 juni – 20uZondag 8 juni – 19u30

“La lumière ne cille pas, le temps se vide de ses minutes, un oiseau s’est arrêté en l’air.” (Octavio Paz) Vijf acrobaten brengen in een decor van alledaagse objecten geïntegreerd in een circusinstallatie met trapeze, een voorstelling in een dromerige nostalgische sfeer die refereert naar warme zomerse middagen in Cuba. Neem je tijd en ga mee in de gecreëerde poëtische ambiance. Straf wat de vijf elk individueel doen. Maar nog straffer wordt het wanneer de vijf perso-nages mekaar in vluchtige momenten ont-moeten en in interactie gaan afgewisseld met de nodige rust en hun spel beperkt zien door de ruimte en de structuur waarin ze spelen… de Sieste Cubaine.

EVENTI VERTICALI (IT)WANTEDZaterdag 7 en zondag 8 juni – 22u

Voor ‘Eventi Verticali’ vervangt de vertikale ruimte het hout van de scène en het asfalt van de straat. Alles wat loodrecht op de horizon staat is voor hen een potentieel decor. De verticale ruimte en de horizontale houding van de acteurs bieden hier heel wat onontgonnen theatrale mogelijkheden. Ze brengen vertikaal theater, met verwonderlijke acrobatie in een ironische en ongewone theatrale dynamiek. Je kan hun verhaal volgen door gewoon je hoofd omhoog te richten.

WANTED is een heerlijke virtuele animatie uit het echte leven, een 2D cartoon met 3D helden. De videoprojecties, geïnspireerd door stripverhalen en videospelletjes uit de jaren ‘80, tonen verschillende landschappen en scenario’s waarmee de artiesten in interactie gaan. In een voortdurende op-eenvolging van nonsens en ‘coup de théâtre’ worden de twee hoofdrolspelers heen en weer gesmeten tussen spionagescènes en acrobatische gevechten. Van Pac Man doolhoven en Super Mario decors tot een gewaagde ‘Mission Impossible’... een show om met ingehouden adem naar te kijken.

Een specialleke tijdens SINKSEN!

CIE MOBIL (NL)SULKY M1Zaterdag 7 en zondag 8 juni 17u en 19u

Sulky M1 en zijn onhandige bestuurder zijn samen op pad om de bloemetjes buiten te zetten. Met zijn onvermoeibare enthousias-me probeert hij een vrouw aan de haak te slaan. De man lijkt alles onder controle te

GROTE MARKT

GROTEMARKT

PREMIERE

2524

LES BLEUS DE TRAVAIL (FR)AMÉRICANNE DRIMZondag 8 juni en maandag 9 juni 15u30

Je kent ze nog wel. Twee jaar terug waren ze ook al eens te gast. De sympathieke Raymonde en Marcel huwden in Kortrijk en vertrokken op huwelijksreis. Deze keer willen ze Amerika veroveren. Ze dromen ervan hun eigen groot spektakel in Las Vegas te brengen. En ze trekken er naartoe niet met het vliegtuig maar in een caravan. Ze stoppen even op de Grote Markt. Al is het maar om een paar van hun ‘grote nummers’ uit te proberen. Of de trucs lukken zie je op SINKSEN.

PIMP JE STEEN VOOR DE FILIPIJNENZondag 8 juni – vanaf 14u Inkom stadhuis

Het stadspersoneel van Kortrijk pakt uit met ‘Pimp je Steen’. Hiermee ondersteunen ze de heropbouw in de Filipijnen na de doortocht van tyfoon Haiyan. Kunstenaars en creatie-velingen namen een baksteen onder handen en maakten er een kunstwerk van. Koop een exemplaar van de baksteenkunst en steun de heropbouw van woningen op de Camo-tes-eilanden in de Filipijnen. Daal tijdens de Sinksen 14 af in ‘het bakstenen tijdperk’ en kom alles te weten over de mysterieuze steenkapper, de allereerste steenlegging, de statige steenkijker en veel meer…

Met steun van Wienerberger.www.kortrijk.be/kortrijkforlife.

KORTRIJK LOOPTAFSTANDEN 5 KM EN 11 KMMaandag 9 juni – 11u45Aankomst: Grote Markt (5 km)SC Lange Munte (11 km)

Ook in 2014 is Kortrijk Loopt het sportieve luik van SINKSEN. Er wordt naar goede gewoonte gestart op Sportcampus Lange Munte, waar je via een prachtig parcours koers zet richting de historische binnen-stad. Om 11u beginnen de lopers van de 11 km en om 11u30 begint de 5 km. Vanaf deze editie lopen de dames en heren samen hun afstand. De aankomst van de 5 km op de Grote Markt mag je verwachten vanaf 11u45. De heren en dames die de 11 km lopen vervolgen hun weg om aan te komen op de Sportcampus Lange Munte. Opnieuw kan je door je deelname Think Pink steunen. De nationale borstkanker-campagne zet zich in om mensen meer bewust te maken van borstkanker in het algemeen en voor het belang van screeningsmammografie in het bijzonder. Borstkanker is momenteel immers de meest voorkomende vorm van kanker bij vrouwen.

Deelnemers kunnen zowel worden bege-leid bij hun fondsenwerving als bij hun sportieve voorbereiding. Alle ingezamelde centen gaan integraal naar onderzoek (Pink Panther fonds) en de zorg en nazorg-projecten voor borstkankerpatiënten (zoals het Geef om Haar-fonds).

www.kortrijkloopt.be

DE PROPERE FANFAREVAN DE VIEZE GASTENMaandag 9 juni – 11u30 en 14u

De Propere Fanfare, opgericht in de schoot van de Vieze Gasten, kwam voor het eerst samen in februari 2004. Ze bestaat onder-tussen uit bijna 100 (!) niet-professionele muzikanten op accordeons, gitaren, violen, dwarsfluiten, klarinetten, sopraan-, alt- en tenorsaxen, trompetten, trombones, tuba’s, sousafoon, banjo en allerlei soorten en maten percussie. Niets muzikaals is hen vreemd. Er wordt gespeeld, gezongen, gedanst en nog zoveel meer. Naast al dat muzikale geweld zijn er ook nog de Kuise Jongleurs die de Propere net dat tikkeltje extra schwung geven. Ondertussen speelden ze meer dan 200 concerten op buurtfeesten, in stoeten, evenementen van allerlei slag, festivals klein en groot,… Nu ook op SINKSEN.

ZIC ZAZOU (FR)LA PREUVE PAR 9Maandag 9 juni – 14u30 en 19u30

Het lawaai van slijpmachines, het geluid van de straat, de marktkramers, een bouwwerf, lege en volle flessen, grote en kleine houten boxen, gebroken glas, plastiek buizen, materiaal, bric à brac,… Alles heeft een eigen sound. De 9 muzi-kanten van Zic Zazou laten alles melodieus samen klinken. Gekleed in hun blauwe werkmansplunje nemen ze je mee in een poëtisch verhaal van klank en zelfs zang. Willen deze ambachtslieden je gewoon laten kennismaken met een nieuw genre? Of willen ze bewijzen dat muziek vooral een uitwisseling is? Eén ding is zeker… muziek verzacht de zeden en Zic Zazou levert het bewijs met zijn negenen.

BOERDERIJCAFEzaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni – vanaf 14u

Welkom op het pop-up stadslandbouwcafé van Stadsboerderij Kortrijk met als thema ‘Bio in de Stad’. Onder het motto “Weet wat je eet !” nemen we jullie, mee in de wereld van biologische landbouw, duurzame en vegetarische voeding. Dit initiatief kadert binnen de bioweek. Je leert enkele fijne Kortrijkse boerderijen en hun verhaal kennen. Daarnaast kun je genieten van lekkere hapjes, dorstlessende biobiertjes en sapjes, dit in een volkse setting.

www.stadsboerderij.coop

GROTE MARKTGROTE MARKT

PREMIERE

2726

Beleef de intimiteit van het plein in de

schaduw van de Sint Maartenskerk.

I.S.M. BOLWERK

TEXTUURZondag 8 juni - 14u en 16u30

(bij regenweer in De Magneet, Vlaanderenkaai 9)In de voorstelling Textuur inspireren dans en textiel elkaar en komen zo tot een innige ontmoeting. Centraal in dit project staat de grensoverschrijdende samenwerking tussen meer dan 200 vrijwilligers die meewerkten aan het decor van deze dansvoorstelling. Het resultaat is een indrukwekkend decor, gemaakt uit allerlei soorten textiel. Het decor vormt een fictieve wereldkaart die inspireert om te bewegen. Twee dansers nodigen het publiek tijdens deze voorstelling uit op een verkennende reis doorheen de verschillende denkbeeldige, fantasierijke en poëtische onderdelen van het decor. Idee: Bérénice Legrand / Concept en uitvoering: Sandrine Becquet en Bérénice Legrand / Regie: Juliette Galamez / Concept decor : Anna Maria Cornelia De Gersem, Sabine Grangé en Bérénice Legrand / Realisatie decor: meer dan 200 vrijwil-ligers van Femma West-Vlaanderen, Buurtwerk Kortrijk, Centrum Overleie, Vlasmuseum Kortrijk, KASK Kortrijk, Schouwburg Kortrijk en Le gang des tricoteuses Roubaix / Begeleiding realisatie decor: Roos Van den dries (Bolwerk) en Sabine Grangé / Sponsors: VTI Waregem, Recutex, Associated Weavers, Kringloopwinkel Kortrijk, Filati en Bergère de France / Productie : La Ruse / Coproductie: Trans-danse (Le Gymnase/CDC en Schouwburg Kortrijk) / Met steun van de Europese Unie (INTERREG), de Provincie West-Vlaanderen, het Vlasmuseum en La manufacture des Flandres de Roubaix.

VANDALEPLEIN KUNSTENAARSPLEINZondag 8 juni – vanaf 14u

Op het Vandaleplein laten schilders je over hun schouder meekijken hoe hun werk tot stand komt, zie je juweelont-werpers en keramiekers aan het werk, zie je hoe je knuffels kan vilten en zelf postkaarten ontwerpen.Deelnemers: Pieter Denoulet (keramiek), Rik De-jaeghere (juwelen en glaswerk), Atelier Djarah (keramiek), Katie Merlier (kleurrijke doosjes), Anita Hollevoet (keramiek en schilderen), Régine Depuydt (postkaarten schilderen), Nathalie Deschamps (vilten en knuffels).

BACH CANTATEZondag 8 juni – 15u Sint Maartenskerk

Ook in de Bachtijd werden de grote ‘religieuze’ feesten altijd drie dagen lang gevierd. Een drieluik pinkstervuurwerk aangevuld met de gloedvol-warme gensters van een solocantate – goed dus voor vier eigengereide Bachcantaten. Vurige tongen zorgen bij begin en einde van het gebeuren voor een innerlijke uitslaande brand.Wie op pinksternamiddag voluit wil genie-ten, kan voor een inleiding terecht in het Kortrijkse Muziekcentrum op dinsdagavond 27 mei om 19u30. Organist Dirk Blockeel belicht met noten- en luistervoorbeelden de bonte en vaak met rijke symboliek beladen wereld van Bach.

VANDALEPLEIN

VANDALEPLEIN

CIE STERENN (FR)LITTLE BIG MENZondag 8 juni – 18u30 Maandag 9 juni – 16u30

Eind 2010 vonden Jean Lucas (de clown Mr. Wilson) en Anthony Gorius (muzikant en marionettenspeler) mekaar en

vormden een duo. Ze zouden werken rond ‘de pupazzi’, een soort marionetten-theater overgewaaid uit Italië, waarbij de marionet bestaat uit een klein lichaampje en het hoofd van de marionettenspeler. Met dit gegeven gingen ze aan de slag. Little Big Men is ondertussen hun 2de voorstelling. Je maakt kennis met tal van personages in hilarische sketches, in kleine verhalen, die in een snel tempo de revue passeren. Twee pupazzi’s of soms een pupazzi in combi met een acteur ne-men je mee in onmogelijke acrobatieën, in lindyhop en andere square dansen, in clownerieën en maffe situaties. Dit wordt ongetwijfeld een revelatie op SINKSEN.

PREMIERE

PREMIERE

2928

Van ‘s middags tot zonsondergang

kan je er genieten van het uitzicht

én koele drankjes.

Het is aangenaam verpozen op de Leie-oeverter hoogte van Bar Amorse

I.S.M. BOLWERK

THE SUPERIOR DANCE BAND GOES CARIBBEAN Maandag 9 juni – 11u

Buda Park baadt in een Zuid-Amerikaan-se ambiance. The Superior Dance Band, sterkhouders van de New Orleans muziek in Kortrijk, voelt zich daarbij als een vis in het water. New Orleans Jazz ontstond immers uit allerhande ingrediënten, waarvan de Caraïbische zeker één van de belangrijkste is. Tango, beguine, calypso, de invloed ervan kan niet overschat worden. De geniale componist Jelly Roll Morton was er al zeker van: “It HAS to have that Spanish tinge !”. Dans mee op deze muzikale smeltkroes.

REUZE PICKNICKMaandag 9 juni – 12u

Vzw Feest in Kortrijk in samenwerking met Sterhoekhoeve zorgen vanaf 12u voor een Picknickbuffet. Er is brood, jonge kaas, honing-mosterdsaus, hertenpaté, ajuinconfituur, hertensalami, hoeveboter, gemixte salade, mosterdkaas, een wortel-knolseldersalade, een vegetari-sche groentensalade, appels, peren en aardbeien. Voorwaar een mooi aanbod. Uiteraard zijn er ook de gepaste dranken. Je mag natuurlijk ook je eigen lekkers meebrengen. Wil je aan dit buffet aan-schuiven dan betaal je € 9 per persoon (excl. on-line betalingskosten).

Tickets zijn te verkrijgen in UiT in Kortrijk (T. 056/23.98.55) en online via www.sinksen.be

TANGOBAL MET ROULOTTE TANGO (FR)Maandag 9 juni - 14u30

Tango Kortrijk nodigt je uit voor een hartver-warmende en begeesterende dansmatinee op 120m² dansvloer. Laat je onderdompelen

in een spannende en warme sfeer die je doet wegdromen richting de zwoele steegjes van Buenos Aires. Beginners of gevorderden? Het maakt niet uit. De mensen van Tango Kortrijk zorgen voor de nodige toelichting en initiëren je in deze passionele dans. De Franse Tango-band Roulotte Tango speelt ten dans. Zeven muzikanten geven de sfeer van Buenos Aires een muzikale gestalte in een ruwe, krachtige en soms zwoele tangosound. Hun repertoire bestaat uit arrangementen van klassieke tango’s en eigen composities. Het dansbare karakter primeert, ideaal voor dit tangobal.

DIMITRI ANDREAS INTERACTSZondag 8 juni – 22u30 Skatebowl Dimitri Andreas is Kortrijks meest geres-pecteerde house en techno dj/producer. Hij speelde al in elke uithoek van de wereld. Hij toont een uniek innovatief project waarbij hij het publiek zal betrekken bij zijn optredens, het publiek wordt een extra muzikant en een actief onderdeel van de performance.

Voor meer info: www.dimitriandreas.com

BUDAPARK

BUDAPARK

3130

Een nieuwe naam, een nieuw concept

maar steevast met een link naar muziek en

beleving. De partners op de muzieksite

aan het conservatoriumplein slaan voor de

tweede maal de handen in elkaar om drie

dagen plezier te garanderen.

In de FIK

I.S.M. BOLWERK

IN DE FIKZaterdag 7 juni – vanaf 18uZondag 8 juni – vanaf 14uMaandag 9 juni – vanaf 14u

Op zaterdag start de avond met een aperitief van 18u tot 19u en krijgen alle aanwezigen de kans om samen met de m’n b’s mee te schrijven aan het SINKSENlied. Het resultaat hoor je op het einde van de aperitief waarna dj’s Sue & Ellen het overnemen met warme, zwoele plaatjes. Naar eeuwenoude traditie eindigen we met een party. Het Gentse collectief Date with the Night zijn in Gent en omstreken reeds een waar partyfenomeen en passen hun rock’n roll concept voor de eerste keer in Kortrijk toe!

Zondag: Kom met de kinderen vanaf 14u naar de muzieksite en laat ze achter in onze handen. Drie uur lang kan je zelf rondwandelen op de site en je laten verrassen door stille miniconcerten in een arenatheater, minder stille concerten in een zeecontainer, een traktaat in het uit-schijterscafé, een videogame van Quindo, en allerlei andere verrassende animatie met als rode lijn: muziek. Hou je het lie-ver rustig: Leun achterover in de speciaal voor dit weekend gecreëerde meubels.

Vanaf 21u wordt de site omgetoverd in een fuifplein waarvoor resoluut de Kortrijkse kaart getrokken wordt. Speed dial 7 en DJ Lotto staan garant voor een feest tot in de vroege uurtjes!

Maandag = Meer van hetzelfde!

MUZIEKSITE TRACK

MUZIEKSITE TRACK

3332

‘t PleinTACTICZ SINKSEN OUTDOOR ‘14 Zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni – vanaf 14u

Ook dit jaar organiseert de Tacticz crew een eigen festival in het Plein. Drie dagen lang krijg je elektronische muziek van de bovenste plank voorgeschoteld. Op zater-dag wordt vastgehouden aan de klassieke formule van Dub en Drum’n’bass. Zondag wordt afgetrapt met een DJ contest voor Kortrijks jong talent, gevolgd door een selectie van de beste electro, techno, house en acid. Maandag staat de urban

feel volledig centraal, met glitchhop, hip-hop, jungle, dancehall& meer. Iedereen is welkom om te genieten van fantastische acts, een lekkere cocktail of een dagverse hamburger. Feesten kan aan het volledig nieuwe podium, bekomen op het prach-tige buitenterras. Niet te missen voor alle liefhebbers van elektronische muziek en funky Sinksensfeer!

www.tacticz.be

Komma in de Lucht6 JAAR MARATHON OF DOPE (KORTRIJKSE LABEL NAMIDDAG)Zaterdag 7 juni – vanaf 14u

Op 7 juni wordt het 6 jarig bestaan gevierd van het muzieklabel Marathon of Dope in Komma in De Lucht. Behalve gratis optredens van Gwenaëlle, Nomad en Speed Dial 7, wordt ook het werk ge-toond van Bert Dombrecht, die een hoop van de hoezen voor het label verzorgde.Het muzieklabel verspreidt op een unieke wijze muziek via gratis download op hun website. Het focust vooral op rap, electronica en alternatieve muziek. De naam is een woordspeling op ‘Marathon of Hope’, Terry Fox zijn loop doorheen Canada op één been.

www.marathonofdope.com

SINKSEN 14

Zaterdag 07/0618u Aperitief + M’n B’s19u Dj Sue & Ellen 20u30 Date with The Night – Party Zondag 08/06Zeecontainer15u30 The ignored16u30 Major Clint17u30 Mad Horses18u30 Hive Destruction19u30 Speed Dial 7Arena16u00 Vi.be – band18u00 KAS (ovb) 20u30 Flying Horseman Solo

Maandag 09/06Zeecontainer (curated by The Pits)15u30 The Go Hards16u30 Sects Tape17u30 Crank Surgeon (usa)18u30 Sévices (F)19u30 vvoundsArena16u Vi.be -band18u Gwenaelle20u Ian Clement

Doorlopend randanimatie met o.a. het uitschijterscafé, de Meespeelfanfare, het Grootste Sinksenorkest, Skateramp, Quindo videogame, kinderanimatie,…

Programma In de FIK

Org. Muziekcentrum Track*, De Kreun, Muziekcafé Track i.s.m The Pits

MUZIEKSITE TRACK

3534

NIKAZondag 8 juni – 14u en 15u30

Véronique Supply (alias Nika) maakt sinds de jaren ’70 haar eigen nummers. In 1980 toerde ze 1 jaar met de Amerikaan-se showgroep Up With People. Overal waar ze reist neemt ze haar gitaar mee en speelt ze voor een dankbaar publiek. Ze brengt een selectie covers in het Engels en het Frans, meer en meer afgewisseld met eigen nummers. Ze neemt een voorbeeld aan o.a. Crowded House, Sting, Sheryl Crow, Eric Clapton, Simply Red, zijn haar voorbeelden.

INGE DECONINCKZondag 8 juni – 14u45 en 16u15

Op 54-jarige leeftijd kon Inge plots niet meer praten en was ze aan de linkerzijde verlamd en halfzijdig hersenblind. Stap-pen en praten kwam snel terug. Gelukkig kan ze nog schrijven en bleef ze het doen, niet alleen over haar ziekte maar ook over haar fantasie. Inspiratie haalde ze o.a. bij haar kleinkinderen. Op SINKSEN deelt ze haar gedichten.

CAROL SKOURAZondag 8 juni – 17u

Op 10-jarige leeftijd schreef Carol ‘Herfststemming’, een gedicht van 32 coupletten dat later op mysterieuze wijze verdween. Hij bleef gedichten schrijven overal waar hij inspiratie voelde opkomen. Gedichten maar ook een dagboek dat intussen duizenden bladzijden telt en nog steeds groeit. Met SINKSEN laat hij zijn stem horen.

Oranjerie BroelmuseumENSEMBLE RESPIRO DELL ARTE Zondag 8 juni – 15u, 15u45 en 16u30

Ensemble Respiro met een passie voor oude muziek laat je genieten van een kort programma met werken uit de renaissance- en de barokperiode.

De Hond in ‘t kegelspelZondag 8 juni vanaf 12u (Plein 33)

Je wil ten volle genieten van SINKSEN14? Verpoos dan tussen de vele acts en optredens met een hapje en een drankje in de Hond in ‘t Kegelspel, een cafetaria uitgebaat door mensen met verstandelijke beperkingen of psychosociale problemen.

Voor € 15 kan je aanschuiven aan de BBQ, die doorlopend gloeiend staat van 12 tot 20 uur. Kaarten uitsluitend vooraf te koop in De Hond in ’t Kegelspel. (T. 056 44 04 20)

Er is ook doorlopend straatanimatie met o.a. orgelspelen en een vuurspuwer en je kan volksspelen uitproberen in tentjes in het park.

Om 16 u gratis optreden van Johan Verminnen met Bert Candries en Leo Caerts op het binnenplein van de Hond in ‘t Kegelspel.

JOHAN VERMINNENCHANSON-BOEGBEELD UIT VLAANDERENZondag 8 juni – 16u Hond in ‘t Kegelspel

Met bemoedigende woorden van Toon Hermans werd de jonge Verminnen in 1969 laureaat van het tv-gala ‘Ontdek de Ster’ en sindsdien viel het nooit meer stil. Door de combinatie van talent, gedrevenheid en de kameraadschap-pelijke samenwerking met de betere muzikanten en artiesten (o.a. Raymond Van het Groenewoud en Stef Bos) is Johan Verminnen al gauw uitgegroeid tot een onmiskenbaar boegbeeld in de Nederlandstalige muziek. Grote hits als ‘Laat me nu toch niet alleen’, ‘Rue des Bouchers’, ‘Brussel’, ‘Mooie Dagen’, ‘Ik wil de wereld zien’ en nog vele andere klas-siekers staan ondertussen in het collectief geheugen gegrift. En nu, 45 jaar later, worden zijn optredens nog altijd heel druk bijgewoond. Chanson, jazz, musette,

latino: deze man is van alle markten thuis en verrijkt zijn muziek met alle mogelijke invloeden. Sfeer, gedrevenheid, emo-tie,… Da’s Johan Verminnen!

De Oude Leiearm DE REGATTA Maandag 9 juni – vanaf 13u Verzetskaai/Broeltorens

Samen met de Stad Kortrijk, Kajak Club Kortrijk, en het Guldensporencollege organiseert JCI Kortrijk een Regatta op Pinkstermaandag. Het belooft een spannende race te worden tussen verschillende teams op de Oude Leiearm in hartje Kortrijk! Elk team vaardigt 7 deelnemers af!

Neem de watertaxiZondag 8 juni – vanaf 12u

Opstap aan de trappen ter hoogte van de Broeltorens (Handboogstraat).zie pagina 21

SINKSEN 14SINKSEN 14

3736

VlasmarktVrijdag 6, zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni

Ook op de Vlasmarkt wordt er vier dagen lang gefeest en gefuift.

Vrijdag 6 juni20u DJ Fresh & Clean 23u Studio Humble

Zaterdag 7 juni14u DJ Mate 17u DJ Mustik 20u DJ Bolle23u DJ Rakka

Zondag 8 juni14u DJ Speed Dial 7 17u DJ Lotto 20u DJ Willy L-Dopa Santiago 23u DJ Seyn & Shimmy02u DJ Yoël

Maandag 9 juniVanaf 14u treden er verschillende bands op waaronder Big Whoop, Monstera Deliciosa, Tempogeist, Knights.

Burgemeester ReynaertstraatVrijdag 6, zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni

Er zijn DJ’s, bars op straat en concerten van op de hoek Schouwburgplein tot aan Den Bras. Ook Cybo, De Sens Unique, Café 56, De Stradivarius, De Geverfde Vogel en Den Trap doen mee.

PODIUM DEN BRAS

Vrijdag 6 juni19u The Lumbers (19u)21u Guy Swinnen Band (21u)

Zaterdag 7 juni19u DJ Radio Mano Sport door Kartje Kilo21u Panache Culture a tribute to Bob Marley

Zondag 8 juni14u Vicky & Marcel19u Flamingo Sisters21u Les Sacs à Sacs

Maandag 9 juni17u Chris Bergson Band (US)19u Green Onions

DE GEVERFDE VOGEL

In de Geverfde Vogel is er 4 dagen ‘Ober-bayern’ met op vrijdag DJ Koezzie, op zaterdag DJ Ari en optredens van Lustige Lud en Dietwin De Jodelaar. Wie beide optredens op zaterdag gemist heeft, kan ook op zondag in de Geverfde Vogel terecht. Op maandag zorgt DJ Ari voor de nodige sfeer.

VoorstraatZaterdag 7 juni vanaf 15u Zondag 8 en maandag 9 juni vanaf 12u

In de Vagant wordt het festival doorspekt met een geestige terrassfeer, gezelligheid, verfrissende drinks en vrolijke melodieën met live concerten van o.a.The Muda Jazz Ambassadors en Big Whoop!. Toerendraai-ers Polle, Fresh & Clean, Kurt, Mr. Fishdick, Matte & Cas en The Crew vullen de stiltes muzikaal op en zorgen voor de frisse bries op het terras of binnen.

Ons definitieve programma met concerten, dj’s sets en andere animatie vind je op www.facebook.com/vagantkortrijk

StationstraatZaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni

De Bodeguita del Medio, Dolce Vita en de Falstaff laten zich in die dagen ook niet

onbetuigd. Uitgebreide terrassen dus in de Stationstraat met animatie voor jong en oud. In de avondlijke uren zorgen DJ’s voor de nodige ambiance.

Sint MichielspleinZondag 8 juni – vanaf 10u

Verpoos even op het terras van de Sint-Michielsbeweging op het Sint-Mi-chielsplein. Vanaf 10u zijn er rondlei-dingen in de kerk, een tentoonstelling van De Branding, kan je meedoen aan volksspelen en is er een springkasteel voor de kleinsten. Tot slot is er de actie ‘Bouw mee aan een stad van vrede, vriendschap en geweldloosheid’.

Bar des AmisURBAN JACKALSZondag 8 juni - 16u

Dit akoestisch trio speelt bekende en minder bekende covers. Anderhalf uur genieten dus op de hoek van de Grote Markt en de Onze Lieve Vrouwstraat.

WijngaardstraatPOP-UP DUDU Vrijdag 6, Zaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni

Vrijdag: Speed Dial 7 en Dr. Miquel make the place hot and sweaty.Zaterdag, zondag en maandag namiddag: Dudu’s muzikale juke box terras (bediend op je wenken). Zaterdag: Shake a trip around the world met Dj DesperadoZondag: Club Sounds met Black Francis & W-sap. Maandag: feestgedruis met Oxes

SINKSEN 14SINKSEN 14

3938

Expo @ SINKSENSTIMULANS 2014Van 25 mei tot 22 juni Paardenstallen Broelmuseum

Tentoonstelling met geselecteerd werk van de deelnemers aan Stimulans 14, een wedstrijd voor jong beeldend talent met roots in West-Vlaanderen. Gratis toegang.www.stimulanskortrijk.be

Open van dinsdag tot vrijdag van 14u tot 18u / Zaterdag, zondag en feestdagen van 11u tot 18u / Open op sinksenmaandag !

CAPITA SELECTATot 28 september Broelmuseum, Broelkaai 6

Hedendaagse portretten verza-meld door jonge kunstminnaars in dialoog met de museumcol-lectie.

Open van dinsdag tot vrijdag van 14u tot 18u / Zaterdag, zondag en feestdagen van 11u tot 18u / Open op sinksenmaandag !www.broelmuseum.be

STEVEN DESLOOVER FRANK DEPESTELNELE VANDENBERGHEZaterdag 7, zondag 8, maandag 9 juni Halletoren

Steven Desloover [Schilderijen]Steven werkt met acrylverf op doek. Dit kan modern, abstract of figuratief zijn.Frank Depestel [Schilderijen]Nele Vandenbergh [Poëzie & aquarellen]

Voorbij het uur van de schemering… gaat een andere wereld open, verrassend, poëtisch en kleurig. Open van 11u tot 18u.

DE CRYPTEZaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni

Martine Werbrouck [Schilderijen]Acrylverf op doek.Filip LoosveltSchilderijen en foto’s - www.artlof.netOpen van 11u tot 18u.

DROMENDIEF EN BEELDJESBOER FOTOSHOOT / TENTOONSTELLING DIRK CLAEYS EN LUC DEMIDDELEZaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni vanaf 14u - Speytorre

Tijdens Sinksen wordt de Speytorre, de zuide-lijke en pas gerestaureerde Broeltoren, ingeno-men door de Dromendief en de Beeldjesboer. Het zijn twee fotografen, die in de oudste van de Broeltorens enkele van hun foto’s tonen en toelichten aan een breed publiek. Gegadigden kunnen zich ook gratis laten fotograferen in dit historisch kader. De Speytorre is open van 14u tot 18u. Beide fotografen portretteren u in aangepaste retrokledij!

LINKERBROELTORENZaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni – vanaf 9u

Confrontatie tussen Philip Moerman (sculp-turen) en Sarkis Bagramian (fotografie). ERFGOEDHUISZaterdag 7, zondag 8 en maandag 9 juni – vanaf 14u

Sint Lucas groet Lucas. Schilderijen van de Koninklijke Sint-Lucasgilde Kortrijk en de Sint-Lukasgilde Menen.

KIOSK GRAANMARKT Zaterdag 7 en zondag 8 juni

Dankzij Smart Vlaanderen krijgt een jonge, regionale ontwerper carte blanche voor de

inrichting van de Broelkaai (Vitrines Design-regio Kortrijk) en de Kiosk op de Graanmarkt. Kom zeker langs en raak geïnspireerd door creatieve producten in een bijzondere setting. www.designregio-kortrijk.be

EXPO @ SINKSEN EXPO @ SINKSEN

4140

De rommel- en vintagemarkt is met zijn ca. 700 standhouders per dag wellicht de grootste in Vlaanderen. Deze markt verbindt de verschillende festivallocaties en loopt van het Casinoplein tot de Grote Markt, in Doorniksestraat en winkelstraten door de Leiestraat tot aan Verzets- en Broelkaai.De liefhebbers van brocante- en boeken kunnen op zondag terecht in de OLV straat, op maandag wordt de Rijselsestraat inge-nomen. De maandagmarkt biedt dagverse producten en vind je op de Veemarkt. UW SPULLEN IN GOEDE HANDEN

Op zondag 8 en maandag 9 juni kunnen de standhouders van de rommelmarkt vanaf 18 uur hun niet-verkochte spullen kwijt bij De Kringloopwinkel. Je kan de stands van De Kringloopwinkel vinden op volgende locaties: Op zondag: Casinoplein, Schouw-burgplein (kant Doorniksestraat) en Handboogstraat (Leiestraat).

Op maandag: Casinoplein en de Hand-boogstraat (Leiestraat)De Kringloopwinkel zamelt alles in dat nog herbruikbaar is, van meubelen tot servies, van kledij tot elektrische apparaten.

3 x bedankt- Jouw spullen komen niet op de afval-

berg terecht. Zo draag je jouw steentje bij aan een beter milieu.

- Je zorgt voor werk in de regio. De Kringloopwinkel biedt duurzaam werk aan ruim 200 mensen die elders moeilijk aan de slag kunnen.

- Jouw spullen krijgen een tweede leven, vaak bij iemand die het niet breed heeft.

www.dekringloopwinkel.be of via facebook

Zondag 8 en maandag 9 juni vanaf 7u

MARKTENROMMEL- & VINTAGEMARKT

BROCANTE & BOEKEN

ROMMELMARKT

Dichterbij dan u denkt !Persoonlijk advies nodig ?De adviseurs van het kantoor in uw buurt staan steeds tot uw dienst.

Voor adressen en telefoonnummers,

surf naar www.ethias.be/kantorenof bel ons op 011 28 28 00

Ethias NV, rue des Croisiers 24, 4000 Luik. RPR Luik BTW BE 0404.484.654

4342

DuurzaamheidVoor het tweede jaar op rij zetten we sterk in op duurzaamheid. Niet omdat dit op vandaag een hot item is, wél omdat de organisatie kwaliteit, netheid, veiligheid, milieubewustheid en mobiliteit hoog in het vaandel draagt. SINKSEN zoekt dan ook naar mogelijkheden om de impact op het milieu en op de leefbaarheid voor de stadsbewoners zo klein mogelijk te houden. We willen van dit festival het schoonste, eerlijkste en duurzaamste evenement van Kortrijk maken.

We communiceren ook on-line en er is een SINKSENapp beschikbaar. Neem deze brochure mee naar het festival. Er worden uitsluitend ecotoiletten gebruikt en de festivalbewegwijzering gebruiken we op-nieuw. We overschrijden de geluidsnorm van 90db niet en communiceren met de buren om de overlast binnen de perken te houden. We werken met gescheiden afvalinname op diverse afvaleilanden op cruciale plekken in de stad.

LAAT JE WAGEN THUIS

Je bent van harte welkom om met het openbaar vervoer of de fiets te komen. We voorzien op zondag en maandag een bewaakte fietsparking met ruime openingsuren onder het stadhuis én verschillende parkings voor fietsen vlak bij de festiviteiten.

STAD KORTRIJK EN DE LIJN BRENGEN JE VEILIG THUIS Wil jij ook ten volle genieten van het aantrekkelijk programma van SINKSEN? Stad Kortrijk en De Lijn leveren alvast een extra inspanning om iedereen in onze stad veilig thuis te brengen.Wie op zondag 8 juni het SINKSEN-programma tot in de ‘vroege uurtjes’ meemaakt, kan veilig naar huis met de nachtbus van De Lijn. Aan het station vertrekken er om 2u, 2u30, 3u en ten laatste om 3u30 telkens 2 speciale nachtbussen, waarvan één richting Heule en Bissegem en één richting Aalbeke, Rollegem, Bellegem en Kooigem. Een lijst met alle haltes die deze bussen aandoen, vind je terug op www.delijn.be.Woon je op wandel- of fietsafstand van het stadscentrum, spreek dan af met jouw vrienden om na het ‘samen genie-ten’ ook ‘samen veilig thuis’ te landen.

ToegankelijkheidDe Stroom vzw zorgt ook dit jaar voor een toegankelijk SINKSEN! Dit integraal toe-gankelijkheidslogo duidt aan op welke voorstellingen/optre-dens er wordt ingezet op toegankelijkheid.

Voor personen met een hoor-apparaat is er een ringleiding voorzien. Dit is een systeem

die er voor zorgt dat alle randgeluiden worden weggefilterd en enkel wat op het podium gebeurt, wordt versterkt in het hoorapparaat. Dit wanneer de persoon in kwestie binnen de lus staat en zijn/haar hoorapparaat op de T-stand regelt.

Wanneer personen met een verstandelijke beperking een persoonlijke assistentievraag

hebben, zijn er toegankelijkheidsste-wards ter plaatse. Bvb. bij betaling van drank/eten, assistentie om tot bij het station, toilet of een specifiek optreden te komen, voor meer info.

Voor personen met een fysieke beperking is er een toegankelijk toilet en een

rolstoelpodium of rolstoelzone voorzien. Daarnaast staan ook de toegankelijk-heidsstewards paraat voor persoonlijke assistentievragen.

Voor personen die blind of slechtziend zijn kan er ook gerekend worden op de toegankelijkheidsstewards.

Toegankelijke parkeerplaatsen zijn steeds terug te vinden op: www.parko.beToegankelijke toiletten bevinden zich:- Toerisme Kortrijk (Begijnhofpark):

8u tot 23u- Stadhuis: 8u tot 23u- Mobiel toegankelijk toilet op Schouw-

burgplein

FairtradeSinksen gaat dit jaar voluit voor Fair Trade. In de verschillende bars vind je producten van eerlijke handel en duurzame landbouw. Op maandag wordt het Schouwburgplein een heus Fair Trade-plein. Door Fair Trade producten te kopen, krijgen de boeren in het Zuiden een eerlijke prijs voor hun producten. www.facebook.com/kortrijkfairtrade-gemeente.

FIK-jetongDe FIK-jetong koop je aan de verkoop-punten op het Schouwburgplein of in het Begijnhofpark. Op deze pleinen kan je je drankjes ermee betalen. Heb je er over ? Geen nood. Ook op de andere evenementen van vzw Feest in Kortrijk zal je ermee kunnen betalen (bv. de Zomerconcerten,...)

SINKSEN 14SINKSEN 14

4544

SCHO

UWBU

RGPL

EIN

REYN

AERT

STRA

ATVL

ASM

ARKT

Jaar

lijkse

se

izoen

swiss

el va

n de

Kortr

ijkse

Scho

uwbu

rg

met

vana

f 20u

Radio

M

oder

n met

o.a.

The-

Hop-

Sh-B

am Co

nnec

tion,

DJ

's Ni

ce'n'

Hi-d

ee-h

o en

De M

oder

nette

s

The L

umbe

rs

DJ's

Fresh

& Cl

ean

Guy S

winn

en

Band

Stud

io Hu

mble

SCHO

UWBU

RGPL

EIN

GROT

E MAR

KTBE

GIJN

HOFP

ARK

WIN

KELW

ANDE

LGEB

IED

MUZ

IEKS

ITE T

RACK

‘T PL

EIN

REYN

AERT

STRA

ATVL

ASM

ARKT

Tacti

cz Si

nkse

n Out

door

14

Dub &

Dru

m’n’

bass

DJ M

ate

Cie d’

Ailleu

r (Fr)

- un

hom

me e

t une

fem

me [

50’]

Les G

iraffe

s (Es

) [30

’]

Posta

l Exp

ress

(ES)

[35’]

Les G

iraffe

s (Es

) [30

’]

Cie M

obil (

Nl) -

Sulky

M1 [

25’]

FOLK

@ SI

NKSE

N17

u30 -

Blun

t [60

’]19

u - Ly

rond

ell [6

0’]20

u30 -

Boom

’n va

n de

Weir

eld [6

0’]

Cie d’

Ailleu

r (Fr)

un

hom

me e

t une

fem

me [

50’]

DJ M

ustik

Posta

l Exp

ress

(ES)

[35’]

Aper

o & M

’n B’s

Cie M

obil (

Nl) -

Sulky

M1 [

25’]

DJ Su

e & El

lenDJ

Radio

Man

o Spo

rt

door

Kartj

e Kilo

Spun

ky Fo

odnik

[60]

Cie Ar

ts de

s Airs

(Fr)

Sieste

Cuba

ine [6

5’]

DJ Bo

lle

Date

with

The N

ight (

Party

)

Cie M

idi 12

(Fr)

Wap

Doo

Wap

[45’]

Pana

che C

ultur

e Tri

bute

to Bo

b Mar

ley

A com

bi pa

rtyco

ncer

t m

et Th

e Gre

en O

nions

& DJ

Lotto

Eventi

Verti

cale (

It) - W

anted

[30’]

The C

onco

rd Ja

zz En

sem

ble

Dark

Side o

f the

Moo

n [1u

15’]

DJ Ra

kka

VRIJDAG 6 JUNI ZATERDAG 7 JUNI

18u

18u3

019

u19

u30

20u

20u3

021

u21

u30

22u

22u3

023

u23

u30

24u0

0

14u

14u3

0

15u

15u3

0

16u

16u3

0

17u

17u3

0

18u

18u3

0

19u

19u3

0

20u

20u3

0

21u

21u3

0

22u

22u3

0

23u

23u3

0

24u

24u3

0

…

LEIE

LEIE

LEIE

LEIE

N8

GROT

EM

ARKT

Tuin

Messe

yne

Stede

lijk Op

enluc

ht Zw

emba

d

Konin

gin As

tridp

ark

Konin

gin As

tridp

ark

Graa

nmar

kt

Rijse

lsestr

aat

Rijse

lsestr

aat

Sint-M

ichiel

splei

n

Grot

eKr

ingKo

rteSt

eens

traat

Groe

ninge

poor

t

Hout

mar

kt

Groe

ninge

laan

Velds

traat

Sint-J

ansla

an

Door

nikse

straa

t

Jan P

ersij

nstra

at

Stat

ionsst

raat

Stat

ionsp

lein

Cons

erva

toriu

mple

inM

agda

lenas

traat

Konin

g Leo

pold

I- s

traat

Louis

Robb

eplei

n

Burg

emee

ster

Nolfs

traat

Behe

erstr

aat

Noor

dstra

at

Belfa

ststra

at Konin

g Albe

rtstra

at

Casin

oplei

n

Door

nikse

wijk

Bloe

mist

enstr

aat

Aalbe

ekse

steen

weg

Zwev

egem

sestr

aat

Wan

delw

egM

iniste

r Tac

klaan

Spoo

rweg

laan

Vlas

mar

ktW

ijnga

ards

traat

Sint-J

ansst

raat

Lang

e Ste

enstr

aat

Voor

straa

tPleinMini

ster L

iebae

rtlaa

n

Burg

emee

ster

Vercr

uysse

laan

AZ Gr

oenin

geCa

mpu

s Sint

-Maa

rten

AZ Gr

oenin

geCa

mpu

s Onz

e-Lie

ve-V

rouw

Brug

sestr

aat

Brug

sestr

aat

Konin

g Leo

pold

III-la

an

Konin

g Albe

rtpar

k

Konin

g Albe

rtpar

k

Brug

seste

enwe

g

Graa

f De S

met

De N

ayer

laan

Kortr

ijkse

straa

t

Over

leies

traat Ov

erlei

estra

at

Mee

nses

teen

weg

Door

nstra

at

Plein

Scho

uwbu

rgple

in

O-L-V

rouw

estra

a t

Begij

nhof

park

Broe

lkaai

Verze

tskaa

i

Guido

Gez

ellew

ande

ling

Guido

Gez

ellew

ande

ling

Groe

ninge

straa

t

Leies

traat

Vism

arkt

Hand

elska

aiHa

venk

aai

Wes

telijk

e Ring

Nij ve

rheid

skaa

i

Kaste

elkaa

i

Reep

kaai

Buda

straa

tDa

mka

ai

Vlaa

nder

enka

ai Gent

seste

enwe

g

Abdij

kaai

Dam

Ijzer

kaai

Fabr

ieksk

aai

Diks

muid

ekaa

i

BUDA

OVER

LEIE

Veem

arkt

Rom

einse

laan

Zwev

egem

sestr

aat

Wan

delin

gstra

at

R36

R36

N50

R36

R36

N50B

N43

N43

R36

R36

N50

R36

N8

Die

nst T

oeri

sme

2

1514

10

11 13

12

1

3

4

6

5

7

8

9

1Sc

houw

burg

plein

2Gr

ote M

arkt

3Va

ndale

plein

4Be

gijnh

ofpa

rk5

Buda

park

6M

uziek

site T

rack

*7

Reyn

aerts

traat

8‘t P

lein

9Vl

asm

arkt

10Ko

mm

a in d

e Luc

ht11

Oran

jerie

/ Paa

rden

stalle

n12

Hond

in ‘t

Kege

lspel

13De

Cryp

te14

Spey

torre

/Link

erbr

oelto

ren

15Er

fgoe

dhuis

Rom

melm

arkt

Park

ingOv

erde

kte p

arkin

gFie

tspar

king

Kring

loopc

onta

iner

Info

punt

UiT

in Ko

rtrijk

SINKS

EN 14

van d

ag to

t dag

4746

SCHO

UWBU

RGPL

EIN

GROT

E MAR

KTVA

NDAL

EPLE

INBE

GIJN

HOFP

ARK

WIN

KELW

ANDE

LGEB

IED

MUZ

IEKS

ITE T

RACK

‘T PL

EIN

REYN

AERT

STRA

ATVL

ASM

ARKT

Groo

tste R

omm

elmark

t va

n Vlaa

ndere

n van

Ca

sinop

lein t

ot Vo

orstr

aat,

van V

eem

arkt t

ot

Broe

lkaai,

antie

k &

broc

ante

gean

imee

rd m

et

o.a. d

e Sup

erior

Bras

s Ban

d pa

rade (

15u)

, Les

Giraff

es

(15u

), Cie

d’Aille

ur

(15u

& 17

u30)

, Pos

tal

Expr

ess (

16u3

0)

Vand

aleple

in

Kuns

tena

arsp

lein

14u -

La Ru

se (F

r) /

Textu

ur [4

5’]15

u - Ba

ch Ca

ntate

s(S

int M

aarte

nske

rk)16

u30 -

La Ru

se (F

r) /

Textu

ur [4

5’]

Voor

kinde

ren, o

uders

en

grooto

uders

… m

et o.a

. Ra

dio Oo

rwou

d, Te

atro

Metam

orfos

o (Nl

), Ves

pa-

qua v

oeten

bad t

erras

(Nl),

Fa

dunit

o (Es

), Ves

paud

io (N

l), Sh

oe Sh

ine &

Bow

Tie,

Cie La

Tal (E

s), Le

ns Dy

cke,

het R

euze

nproj

ect, D

e Stu

yveri

j Ope

nluch

t Atel

jee,

Rollin

g Ron

&Ro

na

Conc

erte

n en D

jsets

van

The I

gnor

ed, V

i.be-

Band

, M

ajor C

lint,

Mad

Ho

rses,

KAS,

Hive

De

struc

tion,

Spee

d Dial

7,

Flying

Hor

sem

an so

lo

door

lopen

d anim

atie

met

o.a

. het

uitsc

hijte

rscafé

, de

Mee

spee

lfanf

are,

het

Groo

tste S

inkse

norke

st,

Skat

eram

p, Qu

indo

Video

gam

e, kin

dera

ni-m

atie,

...

Tacti

cz Si

nkse

n Ou

tdoo

r '14

DJ Co

ntes

t voo

r Kor

trijks

jon

g tale

nt &

selec

tie va

n de

beste

elec

tro, t

echn

o, ho

use e

n acid

Vicky

& M

arce

lDJ

Spee

d Dial

7

Pos

tal E

xpre

ss (E

s) [3

5']

Stefa

an D

e Wint

er

La G

rand

e Boît

e [24

0]Le

s Bleu

s de T

rava

il (Fr)

Am

érica

nne D

rim [6

0’]Fa

dunit

o (Es

) - La

Gra

n Fa

milia

[45]

Cie M

obil (

Nl) - S

ulky M

1 [23

']

DJ Lo

ttoMa

instre

am M

usic B

and [

60']

Les G

iraffe

s (Es

) [30

']

Cie St

eren

n (Fr)

Lit

tle Bi

g Men

Cie M

obil (

Nl) - S

ulky M

1 [23

’]Fla

ming

o Sist

ers

BBKe

y [60

]Cie

Arts

des A

irs (F

r) -

Sieste

Cuba

ine [6

5’]

Jam

aican

Jazz

Orch

estra

DJ W

illy L-

Dopa

Sant

iago

Cie M

idi 12

(Fr)

- Wap

Do

o Wap

[45']

Les S

acs à

Sacs

Let's

Party

met

Fred

dy &

De

Har

tenb

reke

rs [9

0’] /

Disco

baza

ar D

ewint

jer

Even

ti Ver

ticale

(It)

[30’]

Willy

Fueg

o (Es

)

DJ Se

yn &

Shim

my

DJ Yo

ël

ZONDAG 8 JUNI

vana

f 7u

13u

13u3

014

u14

u30

15u

15u3

016

u16

u30

17u

17u3

018

u18

u30

19u

19u3

020

u20

u30

21u

21u3

022

u22

u30

23u

23u3

024

u24

u30

01u

01u3

002

u02

u30

03u

…

SCHO

UWBU

RGPL

EIN

GROT

E MAR

KTVA

NDAL

EPLE

INBE

GIJN

HOFP

ARK

BUDA

PARK

WIN

KELW

ANDE

LGEB

IED

MUZ

IEKS

ITE T

RACK

‘T

PLEI

NRE

YNAE

RTST

RAAT

VLAS

MAR

KT

Groo

tste R

omm

el-m

arkt

van V

laand

eren

va

n Cas

inople

in to

t Voo

rstra

at, v

an

Veem

arkt

tot

Broe

lkaai,

antie

k &

broc

ante

gean

imee

rd

met

o.a.

Scub

a Bian

chi

(14u

, 15u

30 en

17u)

, De

Vras

s Bro

ther

s (va

naf 1

5u),

Fadu

nito

(14u

30 &

17u3

0) en

De

linus

(14u

30, 1

6u

& 17

u30)

SINKS

EN

aper

o & pi

cknic

k Th

e Sup

erior

Dan

ce

Band

goes

Carib

ean

KortR

ijk aa

n Cult

uren

m

et M

ocam

bo

(14u

), ve

rsier

en en

inh

uldige

n Ro

ots-b

oom

(16u

), Dz

idzoli

e (16

u30)

, Sh

akar

a Unit

ed

(18u

30) e

n afsl

uiten

de

party

met

salsa

band

Do

ble Im

pacto

(2

0u30

)

Kortr

ijk Lo

opt

met

de Pr

oper

e Fa

nfar

e van

de

Viez

e Gas

ten

De Pr

oper

e Fan

fare

Dem

o Cap

oeira

Voor

kinde

ren, ou

ders e

n gro

otoud

ers... m

et o.a

. Scub

a Bia

nchi (N

l), Juk

ebox

voor

Kids, T

eatro

Metam

orfoso

(Nl

), Vesp

aqua

voete

nbad

ter

ras (N

l), Fad

unito

(Es),

Vespa

udio (

Nl), Sh

oe Sh

ine &

Bow T

ie, Cie

La Ta

l (Es),

Lens

Dycke

, het R

euzen

projec

t, De

Stuyve

rij Op

enluc

ht Ate

ljee,

Wallst

reet Th

eatre,

Circus

a-tel

ier Wo

esh, Ei

nel G

ury (Is

), Ro

lling R

on &

Rona

Conc

erte

n en D

jsets

van T

he G

o Har

ds,

Vi.be

-ban

d, Se

cts

Tape

, Cra

nk Su

rgeo

n (U

S), G

wena

elle,

Sévic

es (F

r), Vv

soun

ds,

Ian Cl

emen

t en d

oorlo

-pe

nd ra

ndan

imat

ie cfr

. sink

senz

onda

g

Tacti

cz Si

nkse

n Ou

tdoo

r '14

Urba

n fee

l met

gli

tchho

p, hip

hop,

jungle

, dan

ceha

ll &

mee

r

Conc

erte

n van

o.a.

Big W

hoop

, Mon

stera

De

licios

a, Te

mpo

geist

, Kn

ights

Zic Za

zou (

Fr)La

Preu

ve pa

r 9 [5

5’]

initia

ties e

n Tan

goba

l m

et Ta

ngo R

oulot

te

(Fr)

Les B

leus d

e Trav

ail (F

r)Am

érica

nne D

rim [6

0]

Cie St

eren

n (Fr)

Lit

tle Bi

g Men

(Fr)

Chris

Berg

son B

and (

Us)

Fadu

nito (

Es)

+75

[60’]

Scub

a Bian

chi (

Nl) [

40]

The G

reen

Onio

nsZic

Zazo

u (Fr)

La Pr

euve

par 9

[55’]

MAANDAG 9 JUNI

vana

f 7u

11u

11u3

012

u12

u30

13u

13u3

014

u14

u30

15u

15u3

016

u16

u30

17u

17u3

018

u18

u30

19u

19u3

020

u20

u30

21u

21u3

022

u22

u30

23u

Prog

ram

maw

ijzigi

ngen

zijn

te vo

lgen o

p www

.sink

sen.

be en

via #

sinks

en

v.u.: Vincent Van Quickenborne, Koning Leopold I-straat 13/0042, 8500 Kortrijk vormgeving: Team Communicatie, Stad Kortrijk

DÉ OPEL PARTNER IN KORTRIJKWWW.OPELKORTRIJK.BE - /VANNESTEMOTORS

VOLG ONS OP SINKSEN.BE

FACEBOOK OF TWITTER

en tag tijdens SINKSEN je foto’s met #sinksen