Simplifique a preparação de tarefas com ferramentas intuitivas.

Fiery ® ComposeFiery Workflow Suite

Intuitivo

• A interface visual e interativa mostra as alterações de composição de página à medida que você as vai fazendo.

• Mescle e mova páginas com a simplicidade de arrastar e soltar.

• Visualize todas as tarefas exatamente como irão ser impressas.

Eficiente

• Salve a composição das tarefas e as instruções de configuração da impressão e abra-as mais tarde.

• Exporte PDF compostos para mostrar aos seus clientes e, assim, simplificar o processo de prova e aprovação.

• Processe edições de última hora sem sair da interface do Compose com o Adobe Acrobat Pro e o Enfocus PitStop Edit.

Integrado

• Defina requisitos de mídia usando o mesmo banco de dados do catálogo de papéis em seu mecanismo de impressão.

• Use o mesmo espaço de trabalho para todas as tarefas de layout de documentos oferecidas pelo Fiery Impose.

• Defina configurações de acabamento, como grampeamento, perfuração ou dobra Z, por capítulo.

Flexível

• Componha tarefas diretamente da Fiery Command WorkStation. Não é necessário comutar entre clientes ou abrir um aplicativo diferente.

• Execute tarefas de composição no servidor Fiery ou remotamente nos clientes Windows® ou Macintosh.

Integre ferramentas de preparação de tarefas para uma maior precisão.O Fiery® Compose fornece ferramentas de composição de documentos sofisticadas

e uma interface de usuário visual que permitem agilizar as funções de montagem

complexas e melhorar a revisão das configurações no nível de página.

O Fiery Compose está integrado à Fiery Command WorkStation®, de modo a que os operadores de impressão possam ser mais produtivos nas tarefas de preparação. A partir de uma única janela, os operadores podem gerenciar separadores*, especificar seleções de mídia, aplicar edições de última hora e atribuir múltiplos requisitos de acabamento. Isso permite tirar partido de um processo de impressão digital totalmente automatizado para produzir documentos acabados, oferecendo um fluxo de trabalho que é:

3

Ferramentas poderosas para preparação de documentos no Fiery Compose**

FERRAMENTAS DE COMPOSIÇÃO

Exibição da páginaSimplifique a configuração e navegação nos documentos em tarefas grandes. Visualize documentos completos, incluindo inserções, separadores e inícios de capítulo, e confirme visualmente as informações de cor da mídia.

Tíquetes no nível da página

Designe atributos de mídia e de acabamento com uma exibição de tarefas WYSIWYG.

Definição de capítulosConfigure de forma fácil e rápida os intervalos de páginas dos documentos e aplique atributos de mídia e acabamento por capítulo.

Definições de acabamento misto

Simplifique o processo de montagem de modo a produzir uma tarefa totalmente acabada. Com acabamentos em linha ligados ao mecanismo de impressão, como grampeador, perfuração ou dobra Z, os usuários podem selecionar várias opções aplicadas a subconjuntos em uma tarefa.

Impressão de separadores

Insira, adicione ou remova separadores, com edição do texto do separador, gerenciamento de até 100 separadores, e bancos de separadores com até 15 cortes.

MONTAGEM

Montagem de páginasVisualize miniaturas e telas cheias. Adicione e exclua páginas de vários tamanhos. Execute edição de imagem e texto de última hora.

Inserção direta de PDF Mescle páginas PDF dentro dos documentos ou entre documentos.

Opções de entrega Altere a sequência de saída para otimizar o processo de acabamento.

Arquivo PDFArquive tarefas compostas como arquivos PDF para agilizar o processo de aprovação e facilitar a reimpressão.

EDIÇÃO

Edições em último estágio

Aplique edições de última hora com o Adobe Acrobat Pro e o Enfocus PitStop Edit sem abandonar a interface do Compose.

Adicionar, excluir e duplicar folhas

Insira texto personalizado para páginas em branco e adicione, exclua ou duplique páginas sem voltar para o documento de origem.

Converter para escala de cinzentos

Especifique facilmente qualquer página ou superfície de folha para ser impressa em preto e branco e economize o número de cliques, ao mesmo tempo que respeita a intenção do designer para o material impresso.

DEFINIÇÃO DE MÍDIA

Configuração de capa Mude dinamicamente a paginação inserindo páginas em branco necessárias.

Mídia mistaEspecificar a atribuição de mídias a partir da interface com referência visual ao conteúdo final, reduzindo erros.

Definição de catálogo de papéis

Defina substratos personalizados e adicione-os ao catálogo de papéis para uma especificação de mídia mais fácil e mais rápida.

Cursos de treinamento online GRATUITOS incluídosVocê pode se tornar rapidamente em um especialista em composição de tarefas e começar a tirar partido das ferramentas poderosas do Fiery Compose com os cursos de e-learning interativos incluídos no produto.

Simplifique hoje mesmo a preparação de suas tarefas!

Para assistir a vídeos e obter informações, visite nosso site efi.com/fierycompose

* A impressão de separadores só está disponível nos servidores Fiery externos.

** A funcionalidade do Compose é determinada pela versão do software do sistema Fiery que você está usando. Entre em contato com o fornecedor Fiery para informações adicionais sobre recursos e funcionalidades específicas do seu sistema Fiery.

Nothing herein should be construed as a warranty in addition to the express warranty statement provided with EFI products and services.

The APPS logo, AutoCal, Auto-Count, Balance, Best, the Best logo, BESTColor, BioVu, BioWare, ColorPASS, Colorproof, ColorWise, Command WorkStation, CopyNet, Cretachrom, Cretaprint, the Cretaprint logo, Cretaprinter, Cretaroller, DockNet, Digital StoreFront, DocBuilder, DocBuilder Pro, DocStream, DSFdesign Studio, Dynamic Wedge, EDOX, EFI, the EFI logo, Electronics For Imaging, Entrac, EPCount, EPPhoto, EPRegister, EPStatus, Estimate, ExpressPay, Fabrivu, Fast-4, Fiery, the Fiery logo, Fiery Driven, the Fiery Driven logo, Fiery JobFlow, Fiery JobMaster, Fiery Link, Fiery Prints, the Fiery Prints logo, Fiery Spark, FreeForm, Hagen, Inktensity, Inkware, Jetrion, the Jetrion logo, LapNet, Logic, MiniNet, Monarch, MicroPress, OneFlow, Pace, PhotoXposure, Printcafe, PressVu, PrinterSite, PrintFlow, PrintMe, the PrintMe logo, PrintSmith, PrintSmith Site, Printstream, Print to Win, Prograph, PSI, PSI Flexo, Radius, Rastek, the Rastek logo, Remoteproof, RIPChips, RIP-While-Print, Screenproof, SendMe, Sincrolor, Splash, Spot-On, TrackNet, UltraPress, UltraTex, UltraVu, UV Series 50, VisualCal, VUTEk, the VUTEk logo, and WebTools are trademarks of Electronics For Imaging, Inc. and/or its wholly owned subsidiaries in the U.S. and/or certain other countries. All other terms and product names may be trademarks or registered trademarks of their respective owners, and are hereby acknowledged.

© 2015 ELECTRONICS FOR IMAGING | WWW.EFI.COM

EFI fuels success. Desde Fiery para jato de tinta em formato supergrande, do custo mais baixo por etiqueta até os processos corporativos mais automatizados, a EFI tem tudo o que sua empresa necessita para ter sucesso. Visite www.efi.com ou ligue para 650-357-3500 para obter mais informações.

GVP.138.03.15_BPT

Requisitos do sistema• Fiery System 8 Release 2 ou superior

• Fiery Command WorkStation v5.4 ou superior

Cliente Mac OS

• Processador: Processador Multicore Intel®

• Mac OS X v 10.6, 10.7, 10.8, 10.9 e 10.10

• Recomendável 1 GB de RAM ou mais

• 2 GB de espaço disponível no disco rígido

• Monitor de 1024x768 com placa de vídeo de 16 bits

Cliente Windows

• Processador: Pentium 4, processador de 1 GHz ou mais rápido

• Microsoft® Windows XP, Windows Vista e Windows 7, 8 e 8.1

• 1 GB ou mais de RAM

• 2 GB de espaço disponível no disco rígido

• Monitor de 1024x768 com placa de vídeo de 16 bits

Adicione o Fiery Impose para maximizar os lucrosAo adquirir o Fiery Impose com a opção Fiery Compose, você pode incorporar a imposição intuitiva de documentos para simplificar e automatizar o processo de configuração de tarefas, fazendo com que as tarefas de layout e imposição sejam realizadas em um único espaço de trabalho.

Fiery Workflow SuiteO Fiery Compose é parte do Fiery Workflow Suite, um conjunto abrangente de ferramentas avançadas que simplificam e automatizam os processos de impressão para um novo nível de produtividade desde o envio de tarefas até a saída. Para mais informações, visite www.efi.com/fieryworkflowsuite.

Necessita de mais ferramentas de preparação? Considere a compra do Fiery JobMaster, que tem tudo o que o Fiery Compose tem e ainda oferece inserção e design avançados de separadores, numeração de páginas, digitalização e capacidades poderosas de edição em último estágio. Para obter mais informações, visite www.efi.com/fieryjobmaster.