Sikh Phulwari May 2014 Hindi

◊ß¸ - wÆvy

¬¢¡Ê’Ë ◊¥ ÷Ë ©U¬‹éœ „ÒU–

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ’Ù«¸UÁ¬¢‚Ë¬‹ „UÁ⁄U÷¡Ÿ Á‚¢ÉÊ, ‹ÈÁœÿÊŸÊ (◊ÈÅÿ ‚ê¬ÊŒ∑§)‚¯ „U⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ (∞◊. ∞.), ¡Ê‹ãœ⁄U (‚ê¬ÊŒ∑§)‚¯ ∑Î§¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ øãŒŸ (‚„U-‚ê¬ÊŒ∑§)

‚¯ ªÈ⁄U◊ËÃ Á‚¢ÉÊ, ∑È§⁄UÊ‹Ë (‚„U-‚ê¬ÊŒ∑§)

‚’ •ÊÁ»§‚ — C-vxz, ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ªÊ«¸UŸ,

Ÿß¸ ÁŒÑË-vvÆÆvz »§ÙŸ — Ævv-yz||vv}|, {zxxÆzÆw

¡Ê‹ãœ⁄U •ÊÁ»§‚ — ∑¢§fl⁄U ‚ÃŸÊ◊ Á‚¢ÉÊ øÒ⁄UË≈U’‹ ∑§ê¬‹ÒÄ‚,

◊Ê«U‹ „UÊ™§‚ ⁄UÙ«U, ’SÃË ‡Êπ, ¡Ê‹ãœ⁄U– »§ÙŸ — Æv}vwyxÆzy|

‚’ •ÊÁ»§‚ ¡ê◊Í — x{, ªÈM§mÊ⁄UÊ Á‚¢ÉÊ ‚÷Ê ∑§ê¬‹ÒÄ‚,

‚ÒÄ≈U⁄U w, ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Ÿª⁄U, ¡ê◊Í– »§ÙŸ — Æv~v-wyx~y}~

flÊÁ·¸∑§ øãŒÊ — Œ‡Ê — vzÆ L§., ÁflŒ‡Ê — vzÆÆ L§. ($xz)

‹Êß»§ ◊Òê’⁄UÁ‡Ê¬ — Œ‡Ê — vzÆÆ L§., ÁflŒ‡Ê vzÆÆÆ L§. ($xzÆ)

•Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊJ Á‚π »È§‹flÊ«∏UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÙŸ flÊ‹Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U

‹π∑§Ù¥ ∑§ ÁŸ¡Ë „UÙÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ’Ù«¸U ßŸ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„U◊Ã „UÙ–

J Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥◊¥ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

J ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ’Ù«¸U ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ/¿UÊ¢≈UŸ •ÕflÊ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– -‚ê¬ÊŒ∑§

øãŒÊ ÷¡Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ

Á‚π »È§‹flÊ«∏UËvÆzv/vy, »§ËÀ«U ª¢¡, ‹ÈÁœÿÊŸÊ-vyvÆÆ}»§ÙŸ — Æv{v-zÆwv}vz, ~~vyy-wv}vz

ß‚ •¢∑§ ◊¥

...∑§„UÊ ªÊ»§‹ ‚Ùß•Ê ............................................... wÁ‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË Á«Uå‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ fl·¸ wÆvy∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹Ê ŸÙÁ≈U‚ ........................................... y¿UÊÁ«U Áfl«UÊáÊË ÃÊÁÃ ◊Í«∏U ............................................ z¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U ................................................................. |¬Ê∆U∑§ Á‹πÃ „Ò¥U ........................................................ ~Ã⁄UË ©U¬◊Ê ÃÙÁ„U ’ÁŸ •ÊflÒ ....................................... vÆªÈ⁄U ◊Á„U •Ê¬È ‚◊Ùß ‚’ŒÈ fl⁄UÃÊß•Ê ....................... vxüÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù ¡‹Ê ∑§⁄U⁄Uı‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ......................... v|’ÈûÊ “‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ‹ª •ÕflÊ Á‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê...wv‡Ê„UËŒ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê ...................................... wyÁ Ê¢ŒªË ‚ ∑§⁄UÙ åÿÊ⁄U Á∑§ãÃÈ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷Ë⁄UπÙ ÅÿÊ‹ .............................................................. w{∑§Ê√ÿ »È§‹flÊ«∏UË ...................................................... w~•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞‚¢SÕÊªÃ ¬˝ÿÊ‚ ....................................................... xv’Ê‹ »È§ÀflÊ«∏UË .......................................................... xz¡’ ß¸‡fl⁄U Ÿ ◊⁄UÊ mÊ⁄U π≈Uπ≈UÊÿÊ..! ....................... x|‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ê ¬„U⁄UÊ, ◊Á ÔUÿÊ¢, ŒË¬∑§ •ı⁄U ¡ÙÃ¥ ........... x}Á‚π œ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ................................................ yÆ$π’⁄UŸÊ◊Ê ∞fl¢ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ..................................... ywÁ‚πÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÁˇÊ# ªÊÕÊ (¬ÈSÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË) ............. yz‚È„¢U¡áÊÊ ................................................................... y{

J In God We Trust ............................................... y|

E-mail : queryE-mail : queryE-mail : queryE-mail : queryE-mail : query @[email protected]@[email protected]@smcludhiana.com

∞∑§ ∑§Ê¬Ë — wÆ L§¬ÿ

Website : www.sikhmissionarycollege.netWebsite : www.sikhmissionarycollege.netWebsite : www.sikhmissionarycollege.netWebsite : www.sikhmissionarycollege.netWebsite : www.sikhmissionarycollege.net

ªÈL§¬fl¸ ∞fl¢ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÁŒfl‚

¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ üÊË ªÈM§ •⁄U¡Ÿ Œfl ¡Ë ....................... w ◊ß¸‚⁄UÁ„UãŒ $»§Ã„U ÁŒfl‚ .......................................... vy ◊ß¸¿UÙ≈UÊ ÉÊÑÈÉÊÊ⁄UÊ ................................................... v| ◊ß¸¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒfl‚ üÊË ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ........................ wx ◊ß¸

Á‚π »È§‹flÊ«∏UË ◊ß¸ wÆvy2

...∑§„UÊ ªÊ»§‹ ‚Ùß•Ê‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë ¬ÊflŸ’ÊáÊË ◊¥ ªÈM§ Ãª ’„UÊŒ⁄U ‚ÊÁ„U’ ⁄UÊªÁÃ‹¢ª ◊¥ ’øŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U —

¡Êª ‹„ÈU ⁄U ◊ŸÊ ¡Êª ‹„ÈU∑§„UÊ ªÊ»§‹ ‚Ùß•ÊH (726)

¡Êª ∑§Ê •Õ¸ „ÒU „UÙ‡Ê ◊¥ •ÊŸÊ, ‚øÃ„UÙŸÊ •ı⁄U ªÊ»§‹ ∑§Ê ÷ÊflÊÕ¸ „ÒU ’-Á»§∑˝§–ªÈM§ Ãª ’„UÊŒ⁄U ¡Ë ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ◊Êª¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙœŸ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U, „U ◊Ÿ! „UÙ‡Ê ∑§⁄U! ÃÍÄÿÙ¥ ’„UÙ‡ÊË ◊¥ •ÕÊ¸Ã˜ ’π’⁄U „UÙ∑§⁄U ‚Ù⁄U„UÊ „ÒU–

’-π’⁄UË, ’-‚◊¤ÊË, ’-¬˝flÊ„UË ¡„UÊ¢◊ŸÈcÿ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù √ÿÕ¸ ª¢flÊ ŒÃË „ÒU,fl„UÊ¢ ∑§ı◊Ù¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË,’„UÙ‡ÊË ∑§ı◊Ù¥ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË„ÒU– „U◊ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ¡’∑§Ùß¸ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ™¢§ø SÕÊŸ ‚ ŸËø Áª⁄U¬«∏U ÿÊ ∑§Ùß¸ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§Ù‹ªË ∑§⁄UÊ⁄UË øÙ≈U ©U‚∑§Ë ’„UÙ‡ÊË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ’‡Ê∑§ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ÉÊÊfl „UÙ¥ ¬⁄UãÃÈ ’„UÙ‡Ê √ÿÁQ§ øÈ¬øÊ¬ ‹≈UÊ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ÷Ë ‹ª ÉÊÊflÙ¥ ∑§Ê ŒŒ¸©U‚∑§Ù ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ëfl„U “„UÊÿ” •ÕflÊ ◊È¢„U ‚ “‚Ë” ∑§Ë •ÊflÊ ÊÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ fl„U “’-„UÙ‡ÊË” „ÒU– ¡’ Ã∑§ ÿ„U ’„UÙ‡ÊË ⁄U„UÃË „UÒ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ©U‚∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê•„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ¬⁄UãÃÈ ¡’ ∑È§¿U „UÙ‡Ê•ÊÃË „ÒU ÃÙ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ë Ê’ÊŸ ◊¥ ‚“„UÊÿ „UÊÿ” •ÕflÊ “‚Ë ‚Ë” ÁŸ∑§‹ŸË•Ê⁄Uê÷ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‹ª „ÈU∞ ÉÊÊflÙ¥∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙŸÊ ÷Ë •Ê⁄Uê÷„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ ŒŒ¸ ‚ fl„U øËπÃÊ÷Ë „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ¬Ë«∏UÊ ◊¥ øËπŸÊ ©U‚∑§‚„UÃÿÊ’ „UÙŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ◊ÊŸË¡ÊÃË „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ÿ¡ÊŸ ‚ê’ÁãœÿÙ¥/Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‹Ù ÷ß¸ ∑Ò§‚Ê •Ê⁄UÊ◊, ¬„U‹ ÃÙ •Ê⁄UÊ◊‚ ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ •’ ÃÙ øËπÃÊ•ı⁄U Ã«∏U¬ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ

„UÙ‡Ê •ÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê•„U‚Ê‚ •Ê⁄Uê÷ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ù ∑§ı◊∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‹Ê÷-„UÊÁŸ ¬˝ÃËÃ „UÙŸ‹ª ¬«∏UÃË „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ ÷Ë ¬Ä∑§Ë „UÒÁ∑§ Á¡‚ ∑§ı◊ ◊¥ ∑§ı◊Ë ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§Ë¬Ë«∏UÊ Ÿ„UË¥ ©U∆UË ÃÙ Á»§⁄U fl„U ◊ÈŒÊ¸ „ÒUÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UËŸ„UË¥ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ∞‚Ê ∑§„¥U Á∑§ fl„U¡ËÁflÃ ‹Ê‡Ê¥ „Ò¥U, •ãŒ⁄U ‚Ê¢‚ ÃÙ ø‹ÃË„ÒU ¬⁄UãÃÈ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U©UŸ ‚Íπ „ÈU∞ flÎ ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë¡«∏¥U Ê◊ËŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U •ı⁄Ufl„U ‚ÍπŸ ∑§Ë •Ù⁄U •¬Ÿ ∑§Œ◊ ’…∏UÊ ⁄U„UÊ„ÒU–

•Ê•Ù Ê⁄UÊ •’ ∑È§¿U •¬ŸË ∑§ı◊ ∑§Ë•Ù⁄U ÷Ë Œπ ‹¥– „U◊Ê⁄UË ∑§ı◊ ∑§Ë’„ÈU‚¢ÅÿÊ ∞‚Ë „UÒ Á¡‚∑§Ù •¬Ÿ ÁŸ¡ ‚™§¬⁄U ©U∆U ∑§⁄U ∑§ı◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ê∑§÷Ë ÅÿÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– •¬Ÿ ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ „ÒU, •¬ŸË ©UÛÊÁÃ ∑§Ê Á»§∑˝§„ÒU– •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞©Ul◊ „ÒU, „UÙŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞– ÿ„UÊ¢ „UË‚ËÁ◊Ã Ÿ„UË¥, •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Á‹∞ ÿàŸ „UÙÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ∑§ı◊ ∑§•ÕflÊ ¬¢Õ ∑§ ÷Áflcÿ •ı⁄U ‹Ê÷-„UÊÁŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ∑§áÊ ∑§„UË¥ ÁŒπÊß¸ Ÿ„UË¥ŒÃÊ– ÿ„U fl„U •flSÕÊ „UÙÃË „ÒU ¡’ ∑§Ùß¸⁄UÙªË Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’„UÙ‡Ê ¬«∏UÊ „UÙ •ı⁄U•¬ŸË Á Ê¢ŒªË •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ‹«∏UÊß¸ ‹«∏U⁄U„UÊ „UÙ– „UÊ¢ ∑È§¿U∑§ „Ò¥U ¡Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄UÁŸ¡ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U ∑§⁄U ∑§ı◊ ∑§ ÷Áflcÿ∑§Ë ’ÊÃ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÃÙ ß‚ ‚Ùø ∑§Ùÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ fl„U ’„UÙ‡ÊË◊¥ •÷Ë ÕÙ«∏UÊ ‚Ê Á„U‹ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ¡Êª∑§ìÊË „UÒ •ı⁄U ‚øÃÃÊ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ÷Ë ∑§◊„ÒU– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U „UÒ Á∑§„U◊ Áª⁄U „ÈU∞ „Ò¥U, „U◊¥ ©U∆UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U’ÊÃ ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UÃË „UÒ Á∑§ ‚ø◊Èø „UË∑§ı◊ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ ÊÈ∑§ „ÒU– ß‚ ’ÊÃ ◊¥∑§Ùß¸ ‚ãŒ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ¡Ù ÕÙ«∏UË’„ÈUÃ ¬Ë«∏UÊ ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ÿ„U ⁄UÊ„UÃ

ÃÙ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÿÁŒ fl„U ∑È§¿U ÁŒŸ •ı⁄UflÒ‚ •Ê⁄UÊ◊ ◊¥ „UË (’„UÙ‡ÊË flÊ‹) ¬«∏UÊ⁄U„UÃÊ ÃÙ ∑È§¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§ ’ÊŒ „UË fl„U ‚ŒÊ∑§Ë ŸË¥Œ „UË ‚Ù ¡ÊÃÊ •ı⁄U ¡ËÁflÃ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ ‚ ©U‚∑§Ê ¬ûÊÊ „UË ∑§Ê≈UÊ¡ÊÃÊ– ÿ„UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „U ’-π’⁄UË •ı⁄UªÊ»§‹ÃÊ ∑§Ê Á¡‚◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ªÈM§ Ãª ’„UÊŒ⁄U ¡Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU– ªÈM§•⁄U¡Ÿ Œfl ¡Ë Ÿ ª©U«∏UË ∑§Ë flÊ⁄U ∑§ËxvflË¥ ¬©U«∏UË ◊¥ ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ flÎ Ê∑§Ë ¡«∏¥U œ⁄UÃË ◊¥ ‹ªË ⁄U„UÃË „Ò¥U fl„U ’…∏UÃÊ»Í§‹ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ù »Í§‹•ı⁄U »§‹ ÷Ë ‹ªÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ı⁄U fl„U‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ‚Èπ ’Ê¢≈UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ©U‚Ë flÎ Ê ∑§Ë ¡«∏¥U œ⁄UÃË ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹ ŒË ¡Ê∞¢ ÃÙ fl„UË flÎ Ê ∑È§¿U ‚◊ÿ’ÊŒ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •’ Ÿ ÃÙ fl„U’«∏UÊ „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U Ÿ „UË fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ù∑§Ùß¸ ‚Èπ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ∑§Ùß¸•Ÿ¡ÊŸ ªÊÁ»§‹ √ÿÁQ§ ÿ„U ∑§„U Á∑§œ⁄UÃË ◊¥ ‚ flÎ Ê ∑§Ë ¡«∏¥U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥•ı⁄U fl„U ‚Íπ ÷Ë Ÿ, ’…∏U ÷Ë •ı⁄U ©U‚∑§Ù»§‹-»Í§‹ ÷Ë ‹ª¥, ÃÙ Á»§⁄U ÿ„U “¬π¢Œ«∏UÙ∑§Ë ÷Í‹” (¬Êª‹¬Ÿ) „UË ‚◊¤ÊË ¡Ê∞ªËÄÿÙ¥Á∑§ ¡«∏UÙ¥ ‚ ∑§Ê≈UÊ „ÈU•Ê flÎ Ê ∑§÷Ë ÷Ë’…∏ »Í§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê’øŸ „ÒU —

¬«ÈU ◊¢È«UÊ„ÍU ∑§Á≈U•Ê ÁÃ‚È «UÊ‹ ‚È∑¢§ŒH(317)

’‚ ÿ„UË „UÊ‹ ∑§ı◊Ù¥ ∑§Ê „UÙÃÊ „UÒ ¡ÙÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øÙ≈U πÊ ∑§⁄U ’„UÙ‡Ê „UÙ¡ÊÃË „Ò¥U– ∞‚Ë ’„UÙ‡Ê, ªÊ»§‹ ∑§ı◊Ù¥ ∑§Ù•¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ ‹Ê÷-„UÊŸ ∑§Ê ∑§Ùß¸Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ù¬Ë«∏UÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§ı◊ ∑§÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÊ»§‹ „UÙ∑§⁄U ¬Ë«∏UÊ∑§Ê Ÿ „UÙŸÊ, ©UŸ∑§Ë ŸÊ-‚◊¤ÊË •ÕÊ¸Ã˜’„UÙ‡ÊË ∑§Ê ‹ˇáÊ „ÒU ¡ËÃ ¡ÊªÃ „UÙŸ ∑§ÊŸ„UË¥– ¬⁄UãÃÈ ßã„UË¥ ∑§ı◊Ë flÊÁ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ¡’ôÊÊŸ ∑§ ŒË¬∑§ ‚ ∑È§¿U ¬˝∑§Ê‡Ê ‹ •Ê∞¢•ı⁄U ©UŸ∑§Ë ’„UÙ‡ÊË ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∞¢ ÃÙ Á»§⁄U


∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU •ı⁄U ⁄UÙª ∑§ ÉÊ≈UŸ ∑§•Ê‚Ê⁄U „Ò¥U– fl„U ⁄UÙª Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„UÙ‡ÊË„ÈUß¸ ÕË– ÿ„U ÕÙ«∏UË ’„ÈUÃ ŒŒ¸ ÿ„U ’ÃÊÃË„UÒ Á∑§ ⁄UÙªË ∑§Ù ∑È§¿U •Ê⁄UÊ◊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU•ı⁄U fl„U πÃ⁄U ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–¡Ò‚-¡Ò‚ „UÙ‡Ê •ÊÃË ¡Ê∞ªË ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÙªËŒŒ¸ ∑§Ê SÕÊŸ ’ÃÊ∞ªÊ, •¬ŸË ŒŒ¸ «UÊÄ≈U⁄U‚ ‚Ê¤ÊË ∑§⁄UªÊ ÃÙ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§ÊÿÙª ß‹Ê¡ „UÙÃÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U fl„UÃãŒL§SÃ „UÙ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄U‚ ©U∆UÊ‚∑§ªÊ–

¡’ „U◊ ∑§ı◊ ◊¥ •ÕflÊ ¬¢Õ ◊¥ ∑§ı◊ËŒŒ¸ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸÃ „Ò¥U ÃÙ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¡ÊªÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ’ÊÃ ÃÙÿ„U „ÒU Á∑§ ¬¢Õ ∑È§¿U∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •Áœ∑§Ã⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ß∑§≈˜U∆U „ÒU– ßŸ∑§Ê ∞∑§ ÁŒ◊Êª Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§•Ÿ∑§Ù¥ ÁŒ◊Êª „Ò¥U– ¡’ •Ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë∞∑§ÃÊ ∑§Ë ‚Ùø „UÙ‡Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË ÃÙ∑§ı◊Ë ¬Ë«∏UÊ ÷Ë ∑§◊ „UÙŸË •Ê⁄Uê÷ „UÙ¡Ê∞ªË ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ¬˝àÿ∑§ Á‚π ∑§Ù ¬¢Õ∑§ŒŒ¸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥, ¬¢Õ ∑§ ‹Ê÷-„UÊÁŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÙ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ùß¸∑§Á∆UŸÊß¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ •÷Ë „U◊Ê⁄UË ’„ÈU-‚¢ÅÿÊ∑§Ë ‚Ùø •÷Ë ’„UÙ‡ÊË ◊¥ „UË „ÒU– ¡’Ã∑§ ÿ„U ’„UÙ‡ÊË ∑§ •Ê‹◊ ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄UŸ„UË¥ •ÊÃË, ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬¢Õ ∑§Ë’„UÃ⁄UË ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–•Ê¡ „U◊Ê⁄UË ’„ÈU‚¢ÅÿÊ ÁŸ¡ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ∑§ı◊Ë ‚Ùø Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§Ë– „U◊•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Á‚π ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹,fl∑§Ë‹, •„ÈUŒŒÊ⁄U, «UÊÄ≈U⁄U, Á Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U,ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •ÕflÊ Á∑§⁄UÃË üÊáÊË •÷Ë Ã∑§÷Ë ¬¢Õ∑§ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥’„ÈUÃ ¬Ë¿U „Ò¥U– ÿÁŒ „U◊ ◊¥ ¬¢Õ∑§ ‚Ùø•ÕflÊ ¬Ë«∏UÊ „UÙÃË ÃÙ ©U‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë•ÊflÊ Ê ’Ê„U⁄U •fl‡ÿ ÁŸ∑§‹ÃË •ı⁄U„U◊Ê⁄U ◊ÊÕ ¬⁄U ©U‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ•fl‡ÿ ÁŒπÊß¸ ŒÃÊ •ı⁄U Ê’ÊŸ ‚ ∑È§¿U„UÊ∞ •fl‡ÿ ÁŸ∑§‹ÃË– ¬⁄UãÃÈ „U◊ •¬ŸÁŸ¡ ∑§ ◊È»§ÊŒ ∑§ Á‹∞ ¬¢Õ∑§ ‚Ùø ‚¬⁄U „U≈U ∑§⁄U ’¬⁄UflÊ„U •ı⁄U •¬ŸË ◊ı¡-◊SÃË ◊¥ ◊SÃ „Ò¥U– ÿ„UË ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU ¬¢Õ∑§¡ËflŸ ∑§Ë ’„UÙ‡ÊË ∑§Ë– ∑§÷Ë ‚◊ÿ ÕÊ¡’ „U◊Ê⁄U Á‚⁄UÙ¥ ∑§ ◊ÍÀÿ ⁄Uπ ª∞– „U◊Ê⁄UÁ‚⁄U „U∑Í§◊Ã ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ÿ„U∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ Á‚π ∑§Ê ’Ë¡ ŸÊ‡Ê

∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ©U‚ ‚◊ÿ ¬¢Õ‚ ¬◊ ÕÊ, ÕÙ«∏U ‚◊ÿ ◊¥ „UË Á‚πÙ¥ ∑§Œ‹Ù¥ ∑§ Œ‹ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃ Õ •ı⁄U ªÈM§ŸÊŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ß¸E⁄UËÿ ’Ù‹Ù¥ ‚ ◊ÍÁ¿¸UÃ„UÙ øÈ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ Õ•ı⁄U fl ‚È⁄U¡ËÃ „ÈU∞ ‹Ùª Á»§⁄U ‚ ÷Êß¸ÿÙ¥∑§Ë Ã⁄U„U ŒÈπ-‚Èπ ∑§ ÷Êß¸flÊ‹ „UÙÃ Õ–¬⁄UãÃÈ •Ê¡ •Ê◊ Á‚π ∑§Ë ’ÊÃ ÃÙ ÄÿÊ∑§⁄¥U „U◊Ê⁄U •¬Ÿ ÷Êß¸, •◊ÎÃœÊ⁄UË Á¡ã„UÙ¥Ÿ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ Á„UÃ •ı⁄U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞•¬ŸÊ-•Ê¬ ãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞•¬ŸË ’Ê¡Í ◊¥ ªÈM§ mÊ⁄UÊ ’πÁ‡Ê‡Ê ÁŸ‡ÊÊŸË∑§«∏U ∑§ M§¬ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ÷Ë ∑§Ë „ÈUß¸ „ÒU,◊ Ê‹Í◊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÊÊÁ‹◊ ∑§Ë÷Áπ•Ê (ÁflŸÊ‡Ê) ∑§ Á‹∞ ª‹ ◊¥ ªÈM§mÊ⁄UÊ ’πÁ‡Ê‡Ê Á‚⁄UË ‚ÊÁ„U’ (∑Î§¬ÊáÊ) ÷Ë¬„UŸË „ÈUß¸ „ÒU fl„U ÷Ë ∑§ı◊Ë „UÊ‹Ã ‚’‚Èœ „ÈU∞ ªÊÁ»§‹ ’Ÿ ’Ò∆U „Ò¥U– •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ◊SÃË ◊¥ ’¬⁄UflÊ„U „UÙ∑§⁄U Á∑§‚Ë ÊM§⁄UÃ◊¢Œ ªÈ⁄UÁ‚π ‚ ’Á»§∑˝§ „UÙ∑§⁄UªÈ Ê⁄U ¡ÊŸ ◊¥ „UË •¬ŸÊ ÷‹Ê ‚◊¤ÊÃ „Ò¥UÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢Õ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê •Õ¸•¬Ÿ Á‹∞ ◊È‚Ë’Ã π«∏UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ı⁄U•¬ŸË •ƒÿÊ‡ÊË ∑§Ë Á Ê¢ŒªË ◊¥ L§∑§Êfl≈Uπ«∏UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸ‡ÊÊÁŸÿÊ¢ ÃÙ ’„UÙ‡ÊË∑§Ë „Ò¥U– „UÊ¢ ÿÁŒ ∑§÷Ë ¡Êª •Ê ¡Ê∞ ÃÙ¬¢Õ∑§ „UÊ‹Ã ∑§ ŒŒ¸ ◊„U‚Í‚ „UÙ¥ª •ı⁄U¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ •¬ŸË ¬Ë«∏UÊ◊„U‚Í‚ „UÙªË, ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÃÙ Á»§⁄U¬Ë«∏UÊ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U¬¢Õ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „UÙ ¡Ê∞ªË–

¬⁄UãÃÈ ÿ„U ¡ÊªÎÁÃ ∑Ò§‚ •Ê∞; •Êß¸∞ ß‚∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ∑È§¿U äÿÊŸ Œ¥– ÿ„U ’ÊÃ ÃÙ‚¢‚Ê⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ÊªÎÃ √ÿÁQ§ „UË ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§Ù ¡ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚ÙÿÊ „ÈU•Ê ∑§÷Ë ÷ËÁ∑§‚Ë ∑§Ù ¡ªÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚’‚ ¬„U‹ÃÙ •¬Ÿ •ãŒ⁄U ¬¢Õ∑§ „UÙŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ– Á‚π ∑§fl‹ Á‚π Ÿ„UË¥,•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§¬¢Õ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚ŒSÿ „ÒU–πÈŒ ’„UÙ‡ÊË ◊¥ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ÿ„U»§ Ê¸ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬¢Õ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ∑§‡Ê· ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªÎÃ ∑§⁄U– •ÕÊ¸Ã˜ ¬˝àÿ∑§Á‚π ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù •¬ŸÊ »§ Ê¸ ‚◊¤Ê Á∑§◊Ò¥ ¬¢Õ ∑§Ê ¬˝flÄÃÊ „Í¢U– ªÈM§ Ÿ ‚Ù∞ „ÈU•Ù¥∑§Ù ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË Á Êê◊flÊ⁄UË ÷Ë‹ªÊß¸ „ÒU–

•Ùß ¬È⁄Uπ ¬˝ÊáÊË œ¢ÁŸ ¡Ÿ „UÁ„U©U¬Œ‚ ∑§⁄UÁ„U ¬⁄U©U¬∑§ÊÁ⁄U•ÊH (311)ªÈM§ ∑§ ßŸ ’øŸÙ¥ ∑§Ù ∑§fl‹ ÁflŸÃË

Ÿ ‚◊¤ÊÙ ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ù •¬Ÿ ªÈM§ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§⁄U ¬Í⁄UË ÃŸŒ„UË ‚ •¬Ÿ¡ËflŸ ◊¥ …UÊ‹Ù– Ê⁄UÊ ŒπÙ •¬Ÿ ªÈM§Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U, ÷⁄U ¡flÊŸË ◊¥ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ¡ªÃ ∑§ ‚÷Ë ‚Èπ¬˝Ê# „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù àÿÊª ∑§⁄U¡ªÃ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U «UÊ‹Ë– ¡ªÃ ∑§Ù ‚ÙÿÊ„ÈU•Ê Œπ ∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊ∞ Ÿ„UË¥, “◊È¤Ê ÄÿÊ”Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ, ’ÁÀ∑§ ÷Êß¸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¡‹ÃË ‚ÎÁCÔU Œπ ∑§⁄U ’Ê’Ê“øÁ«∏U•Ê ‚ÙœáÊ œ⁄UÃ ‹È∑§Êß¸–” •ÕÊ¸Ã˜ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚Èπ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏UÊ–ß‚ ø‹ ¬«∏UŸ Ÿ „U◊¥ ¡Êø ’ÃÊß¸ Á∑§ŒÈÁŸÿÊ ŒÈπË „ÒU •Ê¬ ’Ê„U⁄U ‚ πÈŒª ÊË¸∑§Ù •ı⁄U •ãŒ⁄U ‚ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊≈UÊ•Ù•ı⁄U ‚’¸Ã ∑§ ÷‹ ∑§ Á‹∞ ∑§◊⁄U∑§‚∑§⁄UÙ–

‚ÁÃªÈM§ ¡Ë Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ‚Èπ àÿÊª∑§⁄U „U◊¥ ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¬ ‚÷Ë ©U¬Œ‡Ê∑§ „UÙ, ¬˝øÊ⁄U∑§ „UÙ,ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ flÊÁ„UªÈM§ ∑§ ¬˝flÄÃÊ∑§ M§¬ ◊¥ Áflø⁄UÙ •ı⁄U ‡Ê’Œ ∑§ ‚ÙÁ„U‹ªÊ∑§⁄U ‚Ù∞ „ÈU•Ù¥ ∑§Ù ¡ªÊ•Ù– ¬⁄UãÃÈ „U◊flÊSÃfl ◊¥ ÄÿÊ „Ò¥U ÿ„U ÃÙ ∑§fl‹ •¬ŸÁª⁄UflÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ¢∑§ ∑§⁄U „UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ÿÁŒ „U◊Ÿ •’ Ã∑§ ÷Ë Sflÿ¢ Á‚πË∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ, ‚◊¤Ê ∑§⁄U œÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÿÁŒ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÷Ë Á‹ÿÊ ÃÙ©U‚∑§Ù •¬ŸË ∑§Ù∆U«∏UË ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ∑§⁄U⁄Uπ Á‹ÿÊ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ Á∑§ „U◊ ªÈM§ ∑§•ÁmÃËÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, Á¡‚Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ∑§Ù ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ …U∑§ ∑§⁄U⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ¡ËÃ ¡ÊªÃ ’ŸŸÊøÊ„UÃ „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ„U ∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ √ÿfl„UÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑È§¿U Ÿ ∑È§¿U‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ¬¢Õ∑§ ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§Á‹∞ ÷Ë •¬Ÿ NUŒÿ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ∞¢ •ı⁄U•¬ŸË ∑§ı◊ ∑§ ©UÖ¡fl‹ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞∑È§¿U Ÿ ∑È§¿U ¬˝ÿÊ‚ •fl‡ÿ ∑§⁄¥U–

ÿÁŒ ÿ„U øÊfl „U◊Ê⁄U •ãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÙ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UÊ „UÊ‹ ©U‚ ⁄UÙªË ¡Ò‚Ê „UË„ÒU ¡Ù ‹ªË „ÈUß¸ øÙ≈UÙ¥ ‚ ’„UÙ‡Ê ¬«∏UÊ „ÒU•ı⁄U fl„U Ÿ ÃÙ ¡ËÁflÃ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË


Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË Á«Uå‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ fl·¸ wÆvy ∑§ Á‹∞ ŒÊÁπ‹Ê ŸÙÁ≈U‚Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ (⁄UÁ¡—), ‹ÈÁœÿÊŸÊ, mÊ⁄UÊ üÊË •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’, ÷ı⁄U ‚ÒŒÊ¢ (∑È§L§ˇÊòÊ), ’⁄U‹Ë (ÿÍ. ¬Ë.) •ı⁄U øŸÊ‹Ù¥

(ÁŸ∑§≈U ∑È§⁄UÊ‹Ë) ◊¥ ∞∑§‚Ê⁄U ªÈ⁄U◊ÁÃ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ flÊ‹ ¬˝øÊ⁄U∑§ •ı⁄U ∑§ËÃ¸ŸË Á‚¢ÉÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ““Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡””‚»§‹ÃÊ ‚Á„UÃ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ÃËŸ fl·¸ ∑§ Á«Uå‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÍáÊ¸ üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‡ÊÈh ¬Ê∆U (‚¢âÿÊ), øÈÁŸ¢ŒÊ ’ÊÁáÊÿÙ¥fl ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ, ‚ê¬ÍáÊ¸ Á‚π ßÁÃ„UÊ‚, ¬˝ÊøËŸ ßÁÃ„UÊ‚∑§ ª˝ãÕÙ¥, Á‚π ‚èÿÊøÊ⁄U, Á‚π ⁄UÁ„UÃ ◊ÿÊ¸ŒÊ ∞fl¢ •ãÿ ¬˝◊Èπ œ◊ÙZ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ⁄UÊªÙ¥ ◊¥ ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§Ë Á‚π‹Êß¸ ∑§Ê ¬˝’ãœ ÷Ë „ÒU– •ªSÃ wÆvy ‚ •Ê⁄Uê÷ „UÙŸ flÊ‹ ‚Ò‡ÊŸ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê‹Ÿ ∑§ øÊ„UflÊŸ ªÈ⁄UÁ‚πÙ¥ ‚ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊflŒŸ ◊Ê¢ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ fl·¸ ∑§Ê ª¢ÕË ∑§Ù‚¸ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ — ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§Ù‚¸ — ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆflË¥ ¬Ê‚ (vÆ+w •ÕflÊ •Áœ∑§ ÿÙÇÿÃÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË–)‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ — ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§Ù‚¸ — ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆflË¥ ¬Ê‚ (•Áœ∑§ ÿÙÇÿÃÊ flÊ‹ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ)‚ÈÁflœÊ∞¢ — ¬…∏UÊß¸, ‹¢ª⁄U •ı⁄U Á⁄U„UÊß‡Ê »˝§Ë–Á‹ÁπÃ ≈ÒUS≈U ∞fl¢ ßã≈U√ÿÍ ∑§Ë ÁÃÁÕ — Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ (⁄UÁ¡¯) •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’, ÷ı⁄U ‚ÒŒÊ¢ („UÁ⁄UÿÊáÊÊ), øŸÊ‹Ù¥ (ÁŸ∑§≈U

∑È§⁄UÊ‹Ë) •ı⁄U ’⁄U‹Ë (ÿÍ.¬Ë.) ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§ Á‹∞ Á‹ÁπÃ ≈ÒUS≈U •ı⁄U ßã≈U√ÿÍ ÁÃÁÕ vx-|-wÆvy ÁŒŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U~-ÆÆ ’¡ ‚ê’ÁãœÃ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ „UÙªË–

Á‹ÁπÃ ≈ÒUS≈U Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ Á‚π œ◊¸ ¬˝‡ŸÙÃ⁄UË ÷Êª v •ı⁄U ÷Êª w ◊¥ ‚ „UÙªÊ– ßë¿ÈU∑§ ‚îÊŸÿ„U ¬ÈSÃ∑¥§ ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ⁄ÒUªÍ‹⁄U ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ‚ •ÕflÊ ∑§Ê‹¡ ∑§ •‹ª-•‹ª ‚∑¸§‹Ù¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄¥U–

•ÊflŒŸ-¬òÊ ÷¡Ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ — ¬˝ÊS¬ÒÄ≈U‚ (◊ÍÀÿ zÆ L§¬ÿ) ∑§Ê‹¡ ‚ ◊¢ªflÊ ∑§⁄U ©U‚◊¥ Áfll◊ÊŸ ŒÊÁπ‹Ê »§Ê◊¸ ÷⁄U ∑§⁄U, Á¡‚∑§Ê‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ŸÊ „ÒU, ©U‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ù ‚ËœÊ ÷¡Ê ¡Ê∞– ŒÊÁπ‹Ê »§Ê◊¸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÙ¥ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ∑§ÊÁ¬ÿÊ¢ ‹ªÊß¸ ¡Ê∞¢ •ı⁄Ußã≈U√ÿÍ ∑§ ‚◊ÿ flÊSÃÁfl∑§ (Original) ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‚ÊÕ ‹Ê∞ ¡Ê∞¢ •ı⁄U ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ ¡Ê∞ Á∑§ •Ê¬ ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ„ÙU •ÕflÊ ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§Ê– ßã≈U√ÿÍ/≈ÒUS≈U ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê πø¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ „UÙªÊ– •ÊflŒŸ-¬òÊ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª∑§Ê‹¡Ù¥ ∑§ ¬Ã ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ „Ò¥U —v. •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’ — Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡, ◊Ù„UÑÊ »§Ã„Uª…∏U ‚ÊÁ„U’, •ÊŸãŒ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’, Á Ê‹Ê ⁄UÙ¬«∏U-vyÆvv}–

»§ÙŸ — Æv}}|-wxxv~v, Æ~~vyÆ-~}|zÆw. ÷ı⁄U ‚ÒŒÊ¢ — Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡, ªÊ¢fl •ı⁄U «UÊ¯ ÷ı⁄U ‚ÒŒÊ¢, Ã„U‚Ë‹ Á¬„UÙflÊ, Á Ê‹Ê ∑È§L§ˇÊòÊ-vx{vv~, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ–

»§ÙŸ — Æ~}~{z-}Æy~wx. ’⁄U‹Ë — Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡, ª¢ªÊ Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË, ’ŒÊÿÍ¢ ⁄UÙ«U, ’⁄U‹Ë-wyxÆÆv (ÿÍ. ¬Ë.)–

»§ÙŸ — Æz}v-xwywx{Æ, xwzzz}}, Æ~yvww-}}|ÆÆ, Æ~yvww-~wxy~y. øŸÊ‹Ù¥ — Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ (⁄UÁ¡¯), ß¢≈US≈˛UËÿ‹ »§Ù∑§‹ ¬È•Êß¢≈U, øŸÊ‹Ù¥, ÁŸ∑§≈U ∑È§⁄UÊ‹Ë-vyÆvÆx,

Á Ê‹Ê •¡ËÃª…∏U, ◊Ù„UÊ‹Ë, ¬¢¡Ê’-vyÆvÆx »§ÙŸ — ~~vyÆ-|vwvw, }{~~z{yyw~øÿ⁄U◊ÒŸ, Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ (⁄UÁ¡¯), ‹ÈÁœÿÊŸÊ–

»§ÙŸ — Æv{v-zÆwv}vz, ◊Ù’Êß¸‹ — ~~vyy-wv}vz

◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– „U◊‚ ÃÙ flÎ Ê „UË•ë¿U „Ò¥U– ŒÙπÙ Ê⁄UÊ ø¢ŒŸ ∑§ flÎ Ê ∑§Ë•Ù⁄U– fl„U ŒÍ‚⁄U flÎ ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ø¢ŒŸ ∑§⁄UÃÊ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚ÈªÁãœ »Ò§‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢Ã∑§ Á∑§ ‚ÍπÊ „ÈU•Ê ø¢ŒŸ ÷Ë •Ê‚-¬Ê‚¬«∏U „ÈU∞ ‚Íπ ¬«∏U-¬ıœÙ¥ (ßZœŸ) ◊¥ ÷Ë‚ÈªÁãœ ÷⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

•Êß¸∞ øãŒŸ ∑§ flÎ Ê ‚ „UË ∑È§¿U ‚Ëπ‹¥– „U◊ ¡„UÊ¢ ÷Ë „Ò¥U, Œ‡Ê-¬˝Œ‡Ê, Ÿı∑§⁄UË•ÕflÊ √ÿÊ¬Ê⁄U, fl„UÊ¢ „UË Á‚πË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§⁄¥U– ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ‚◊ÿ √ÿÕ¸ Ÿ ªflÊ∞¢Á∑§ »§‹Ê¢ Ÿ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„U

‚Ùø¥ Á∑§ „U◊Ÿ Á∑§ÃŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Êß¸∞•¬Ÿ •ãŒ⁄U ¬¢Õ∑§ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë ¤Ê⁄UŸÊ„U≈U¿U«∏¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê Ÿ „UÙŸÊ ªÊ»§‹ÃÊ•ı⁄U ’„UÙ‡ÊË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU– ÿ„U’„UÙ‡ÊË ∑§ı◊ ∑§Ù ’„ÈUÃ ¬Ë¿U ‹∑§⁄U ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ‚’∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ„UÒ Á∑§ ªÈM§ Ãª ’„UÊŒ⁄U ¡Ë ∑§ “∑§„UÊªÊ$»§‹ ‚Ùß•Ê” ∑§ ’øŸÙ¥ ‚ ‚Ëœ ‹∑§⁄U•¬ŸË ŸË¥Œ ◊¥ ‚ ©U∆U ∑§⁄U •¬ŸË ∑§ı◊∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ∑§⁄¥U–

©U∆U ¬¢Õ πÊ‹‚Ê „UÙ‡Ê ◊¥ •Ê,•ı⁄U Ÿ’ Ê ¬„UøÊŸ Ê◊ÊŸ ∑§Ë–

ÿ„UÊ¢ „U⁄U ∑§Ùß¸ •¬Ÿ ŒÊ©U ¬ „ÒU,‚ìÊ ’ÊÃ ∑§„Í¢U, ◊Ÿ ÷ÊŸ ∑§Ë–•’ ¡ÙÁ‡Ê-¬¢Õ πÊ◊Ù‡Ê Ÿ ⁄U„U,$ªÒ⁄UÙ¥ Ÿ Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U ‹Í≈U ‹Ë•Ê,ßŸ ‹¢¬≈U øÙ⁄U ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§ÙÃÈ¤Ê ∑§‚◊ „ÒU ⁄UÊ„U ¬ ‹ÊŸ ∑§Ë–’‚, ß∑§ ÿÊŒ„UÊŸË ŒŸË ÕË,∑§«∏UflÊ ÿ »§⁄U Ê ÁŸ÷ÊŸÊ ÕÊ,¡ÊŸ, Ÿ ¡ÊŸ ÃÍ ¡ÊŸ,•¬ŸË ÕË $ª⁄U Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§Ë–

-„U⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ, ¡Ê‹ãœ⁄U~}vy~-wvw~|


⁄UÊ◊∑§‹Ë ◊„U‹Ê 5Á‚¢øÁ„U Œ⁄U’È ŒÁ„U ŒÈπÈ ‹ÙªHÃ⁄ÒU ∑§ÊÁ¡ Ÿ •fl⁄UÊ ¡ÙªH∑§Á⁄U •„¢U∑§ÊL§ „UÙß fl⁄UÃÁ„U •¢œH¡◊ ∑§Ë ¡fl«∏UË ÃÍ •ÊªÒ ’¢œH 1H¿UÊÁ«U Áfl«UÊáÊË ÃÊÁÃ ◊Í«∏UHß¸„UÊ ’‚ŸÊ ⁄UÊÁÃ ◊Í«∏∏UH◊Êß•Ê ∑§ ◊ÊÃ ÃÒ ©UÁ∆U ø‹ŸÊH⁄UÊÁø ⁄UÁ„U•Ù ÃÍ ‚¢Áª ‚È¬ŸÊH 1H ⁄U„UÊ©UH’Ê‹ Á’fl‚ÕÊ ’ÊÁ⁄U∑È§ •¢œH÷Á⁄U ¡Ù’ÁŸ ‹ÊªÊ ŒÈ⁄Uª¢œHÁGÃË• Á’fl‚ÕÊ Á‚¢ø ◊ÊßHÁ’⁄UÁœ ÷ß•Ê ¿UÙÁ«U øÁ‹•Ù ¬¿ÈUÃÊßH 2HÁø⁄¢U∑§Ê‹ ¬Êß¸ ºÈ‹÷ Œ„UHŸÊ◊ Á’„ÍUáÊË „UÙß¸ π„UH¬‚Í ¬⁄UÃ ◊Èªœ Ã ’È⁄UËHÁÃ‚Á„U Ÿ ’Í¤ÊÒ Á¡ÁŸ ∞„U Á‚⁄UËH 3H‚ÈÁáÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U ªÙÁfl¢Œ ªÙ¬Ê‹HŒËŸ Œß•Ê‹ ‚ŒÊ Á∑§⁄U¬Ê‹HÃÈ◊Á„U ¿U«UÊfl„ÈU ¿ÈU≈U∑§Á„U ’¢œH’πÁ‚ Á◊‹Êfl„ÈU ŸÊŸ∑§ ¡ª •¢œH 4H

(889)‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ Á‚⁄UÃÊ¡, ¬¢ø◊ ªÈ⁄UŒfl ªÈM§

•⁄U¡Ÿ Œfl ¡Ë ß‚ ‡Ê’Œ ∑§ ⁄U„UÊ©U flÊ‹’¢Œ ◊¥ ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U ◊Íπ¸ ¬˝ÊáÊË! Ã⁄UÊ ß‚‚¢‚Ê⁄U ¬⁄U ¡ËflŸ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ „ÒU ¬⁄UãÃÈÃÍ ÿ„U ÷Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ß¸cÿÊ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á’ÃÊ⁄U„UÊ „Ò¥U– ÿ„U ß¸cÿÊ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flÎÁÃ ∑§ÊàÿÊª ∑§⁄U– Á¡‚ ◊ÊÿÊ ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÍß¸cÿÊ¸ ’‚ „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ßcÿÊ¸ ∑§⁄U∑§¡‹ÃÊ „ÒU, fl„U ◊ÊÿÊ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ªË–•ÊÁπ⁄U •∑§‹Ê „UË ÿ„UÊ¢ ‚ ©U∆U ∑§⁄U ø‹¡ÊŸÊ „ÒU– ¡ªÃ M§¬Ë ‚È¬Ÿ ◊¥ √ÿSÃ ⁄U„UŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ß¸cÿÊ¸ ∑§⁄UŸË ¿UÙ«∏U Œ–

ß¸cÿÊ¸ ∑§Ê •Õ¸ „UÒ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ©UÛÊÁÃ •ı⁄U•ı⁄U ‡ÊÙ÷Ê ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ¡‹ŸÊ•ı⁄U mÒ·-÷ÊflŸÊ ⁄UπŸË– ß¸cÿÊ‹È flÎÁÃ

•„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§¬≈U ∑§Ë ‚Î¡ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒUÁ¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§ „UÊÁŸ •¬ŸË „UË „UÙÃË„ÒU– ß¸cÿÊ¸ flÒ⁄U-÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „ÒU,÷Êß¸øÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ»§⁄UÃ ¬ÒŒÊ „UÙÃË „ÒU– ß¸cÿÊ¸∑§Ë •Êª ◊¥ ‡ÊÙ‹ ©U∆UÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ∑§Ê ÉÊÊŸ ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU–

ß¸cÿÊ¸ ∞∑§ ‚È‹ªÃË •Êª „ÒU Á¡‚∑§Ê¬˝÷Êfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,‚èÿÊøÊ⁄U∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ √ÿÁQ§ªÃ•ÁSÃàfl, L§Ã’ •ı⁄U •Ê¬‚Ë ‚Ê¤Ê ∑§ÙπÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U∑§Ù øÙ≈U ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ◊ÊŸflËÿ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U √ÿfl„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU–◊ŸÈcÿ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ©Ug‡ÿ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸•œÍ⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ œŸ ∑§ ¤Ê◊‹Ù¥∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏UÊß¸-¤Êª«∏U, ◊È∑§g◊Ù¥ ¬⁄U œŸ∑§Ù ’’Ê¸Œ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ÿ„UÊ¢ ‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ„ÒU– ß¸cÿÊ¸, ¡‹Ÿ, mÒ· •ÊÁŒ ∞∑§ „UË •Õ¸⁄UπÃ „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§ ø‚∑§,¤Êª«∏U, ¡‹Ÿ, œŸ ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ŸÈcÿ ’„ÈU◊ÍÀÿ ¡ã◊ ª¢flÊ ‹ÃÊ „ÒU– ¬¢ø◊¬ÊÃ‡ÊÊ„U éÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U —

‚È•ÊŒ ’ÊŒ ß¸⁄Uπ ◊Œ ◊Êß•ÊHßŸ ‚¢Áª ‹ÊÁª ⁄UÃŸ ¡Ÿ◊È ªflÊß•ÊH

(‚Í„UË, ◊— 5-740)flÊSÃÁfl∑§ ◊ŸÙ⁄UÕ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê

ŸÊ◊ œŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿŸÊ◊-œŸ ∑§Ù Áfl‚Ê⁄U ∑§⁄U ◊Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§œŸ ◊¥ ¡Ù«∏U ∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§œŸ ‚ fl„U ¡ËflŸ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– fl„U ¬˝÷È ‚ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄Uß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥¬˝flÊŸ Ÿ„UË¥ ø…∏UÃÊ– ªÈM§ •⁄U¡Ÿ Œfl ¡Ë»È§◊Ê¸Ã „Ò¥U —

ŒËŸÈ ¿U«UÊß ŒÈŸË ¡Ù ‹Ê∞HŒÈ„UË ‚⁄UÊß¸ πÈŸÊ◊Ë ∑§„UÊ∞H

(‚Í„UË, ◊— 5, 743)¬⁄UÊß¸ ÃÊÃ (ß¸‡ÿÊ¸) ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ©UÛÊÁÃ

•ı⁄U ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ¬ÒŒÊ „UÙÃË

„ÒU– ÿ„U ß¸‡ÿÊ¸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«∏U‚∑§ÃË ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê•fl‡ÿ „UÙÃÊ „ÒU– •ãŒ⁄U „UË •ãŒ⁄U ¡‹Ÿ∑§Ë Á’◊Ê⁄UË ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ’È⁄UË ¬˝flÎÁÃ ◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U ß¸cÿÊ¸ ∑§Ë •Êª◊¥ ¡‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ •ı⁄U ŒÈπË „UÙÃÊ „ÒU–∞‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ,©U‚∑§ ’øŸÙ¥ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§Ë Œ‡ÊÊ ∞‚Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU ¡Ò‚©U¡Ê«∏U ◊¥ π«∏UÊ „UÙ —

Á¡‚È •¢ŒÁ⁄U ÃÊÁÃ ¬⁄UÊß¸ „UÙflÒÁÃ‚ ŒÊ ∑§Œ Ÿ „UÙflË ÷‹ÊH•Ù‚ ŒÒ •ÊÁπ∞ ∑§Ùß¸ Ÿ ‹ªÒÁŸÃ •Ù¡Ê«∏UË ¬Í∑§Ê⁄U π‹ÊH(ª©U«∏UË ∑§Ë flÊ⁄U, ‚‹Ù∑§ ◊— 4, 308)Á¡‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ë Á’◊Ê⁄UË ‹ª ¡Ê∞, ©U‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬˝÷È∑§Ê ŸÊ◊ •ÕflÊ ¡ËflÙ¥ ∑§ Á‹∞ ŒÿÊ-¬◊Ÿ„UË¥ ’‚ ‚∑§ÃÊ– fl„U ™¢§øË •ÊÁà◊∑§•flSÕÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÃÊ •ı⁄U Ÿ „UË‹Ù∑§-¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥ •ÊŒ⁄U-‚ê◊ÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU–¬˝÷È-ŸÊ◊ ‚ Áfl⁄UQ§ „UÙ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù Ÿ∑¸§’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥ ‚ fl„U ªÈ⁄U-‡Ê’Œ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ‚ „UË ÁŸ∑§‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU —

•Á„UÁŸÁ‚ ÁŸ¢ŒÊ ÃÊÁÃ ¬⁄UÊß¸Á„U⁄UŒÒ ŸÊ◊È Ÿ ‚⁄U’ Œß•ÊHÁ’ŸÈ ªÈ⁄U ‚’Œ Ÿ ªÁÃ ¬ÁÃ ¬ÊflÁ„U⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á’ŸÈ Ÿ⁄UÁ∑§ ªß•ÊH 2H

(⁄UÊ◊∑§‹Ë ◊— 1-906)ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ∑§⁄U ªÈ⁄U◊ÈπÙ¥ ∑§Ë

‚¢ªÃ ∑§⁄UŸ ‚, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄UŒπ ∑§⁄U •ãŒ⁄U „UË •ãŒ⁄U ¡‹Ÿ/ß¸cÿÊ¸ ∑§Ë’È⁄UË ¬˝flÎÁÃ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ∑§Ùß¸’ªÊŸÊ •ÕflÊ ‡ÊòÊÈ Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ; ‚÷Ë ∑§‚ÊÕ ¬◊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU; ‚÷Ë ∑§Ê ÷‹Ê◊Ê¢ªŸ ∑§Ê Sfl÷Êfl ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê‚÷Ë ¡ËflÙ¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÁŒπÊß¸ ŒÃÊ „ÒU,ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ‚’∑§Ù Œπ ∑§⁄U πÈ‡Ê„UÙÃÊ „ÒU —

‡Ê’Œ-flËøÊ⁄U¿UÊÁ«U Áfl«UÊáÊË ÃÊÁÃ ◊Í«∏U √ÿÊÅÿÊ —

ªÈ⁄U◊ËÃ Á‚¢ÉÊ ∑È§⁄UÊ‹Ë


Á’‚Á⁄U ªß¸ ‚÷ ÃÊÁÃ ¬⁄UÊß¸H¡’ Ã ‚Êœ ‚¢ªÁÃ ◊ÙÁ„U ¬Êß¸H 1H ⁄U„UÊ©UHŸÊ ∑§Ù ’Ò⁄UË Ÿ„UË Á’ªÊŸÊ‚ª‹ ‚¢Áª „U◊ ∑§©U ’Ÿ •Êß¸H 1H¡Ù ¬˝÷ ∑§ËŸÙ ‚Ù ÷‹ ◊ÊÁŸ•Ù∞„U ‚È◊ÁÃ ‚ÊœÍ Ã ¬Êß¸H 2H‚÷ ◊Á„U ⁄UÁfl ⁄UÁ„U•Ê ¬˝÷È ∞∑Ò§¬Áπ ¬Áπ ŸÊŸ∑§ Á’ª‚Êß¸H 3H

(∑§ÊŸ«∏UÊ, ◊— 5, 1299)

ªÈ⁄U’ÊáÊË ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ∞∑§⁄UÊÃ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜ ÿ„U¡ËflŸ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ „ÒU, ‚È¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U„ÒU, ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿ ‚◊SÃ •ÊÿÈ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚≈ÍU≈UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U œŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ÿÙÇÿ-•ÿÙÇÿ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¤Ê◊‹Ù¥ ◊¥ πÁøÃ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ œŸ‚ÊÕ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ÿ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– fl„U‚Èπ ŒŸ flÊ‹, ¡ËflÙ¥ ¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹•ı⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ’¢œŸ ÃÙ«∏UŸ flÊ‹, ∑Î§¬Ê∑§ dÙÃ ∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§Ù ∑§÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ– ©U‚∑§Ë ŒÿÊ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë •⁄UŒÊ‚Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ŒÈ‹¸÷ ◊ÊŸflËÿ ‡Ê⁄UË⁄U ŸÊ◊Á‚◊⁄UŸ ∑§ Á’ŸÊ √ÿÕ¸ ª¢flÊ ŒÃÊ „ÒU–

◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÿ„U ’ÊÃ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÷Q§,ªÈ⁄U◊Èπ ¡Ÿ, ¬˝÷È-åÿÊ⁄U „UË ©U‚∑§flÊSÃÁfl∑§ Á◊òÊ •ı⁄U ‚ÊÕË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë‚¢ªÁÃ ∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ∑§Ë ÷≈U∑§Ÿ ŒÍ⁄U „UÙ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥•Ê∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ªÈáÊ ªÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬˝÷ÈmÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê‡ÊÈ∑˝§ªÈ ÊÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ªÈM§ „UË ∞‚Ë‡ÊπÁ‚ÿÃ „ÒU ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ •„¢U,ß¸cÿÊ¸, ÁŸ¢ŒÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË„ÒU —

„UÁ⁄U ∑§ ŒÊ‚ ‚Êœ ‚πÊ ¡ŸÁ¡Ÿ Á◊Á‹•Ê ‹Á„U ¡Êß ÷⁄UÊ¢ÁÃHÁ¡©U ¡‹ ŒÈœ Á÷¢Ÿ Á÷¢Ÿ ∑§Ê…UÒ øÈÁáÊ „¢U‚È‹ÊÁÃ©U Œ„UË Ã øÈÁáÊ ∑§Ê…ÒU‚ÊœÍ „U©U◊Ò ÃÊÁÃH 2H

(◊‹Ê⁄U, ◊— 4, 1264)

∑§ ‚ÊÕ) √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ◊ÎàÿÈ∑§Ë »§Ê„UË (Ã⁄U ª‹ ◊¥ ¬«∏UË, ©U‚ »§Ê„UË◊¥) ’¢œ „ÈU∞ ∑§Ù ÃÈ¤Ê ¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥ (‹¡Ê∞¢ª, •ı⁄U œŸ ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– 1–

„U ◊Íπ¸! ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ß¸cÿÊ¸ ∑§⁄UŸË ¿UÙ«∏UŒ– „U ◊Íπ¸ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ (¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ËÃ⁄U„U) ⁄UÊÃ-◊ÊòÊ „UË ’‚ŸÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ ◊¥◊SÃ „ÈU∞ „U ◊Íπ¸! (ÿ„UÊ¢ ‚ •ÊÁπ⁄U) ©U∆U∑§⁄U ÃÍŸ ø‹ ¡ÊŸÊ „ÒU, (¬⁄UãÃÈ) ÃÍ (ß‚¡ªÃ) ‚¬Ÿ ◊¥ √ÿSÃ „ÒU– 1– ⁄U„UÊ©U–

’ÊÀÿÊflSÕÊ ◊¥ ¡Ëfl ’-‚◊¤Ê ’Ê‹∑§’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÷⁄U¬Í⁄U ¡flÊŸË ∑§ ‚◊ÿÁfl∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, (¡flÊŸË ’ËÃ¡ÊŸ ¬⁄U) ÃË‚⁄UË ©U◊˝ ◊¥ œŸ ¡Ù«∏UŸ ‹ª¬«∏UÃÊ „ÒU, (•ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ¡’) ’Í…∏UÊ „UÙ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ •»§‚Ù‚ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê (∞∑§òÊÁ∑§ÿÊ œŸ) ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ø‹ ¬«∏UÃÊ„ÒU– 2–

„U ÷Êß¸! ‹ê’ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡Ëfl ∑§Ùÿ„U ŒÈ‹¸÷ ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈŸÊ◊ ‚ fl¢ÁøÃ ⁄U„U ∑§⁄U ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Á◊ ÔUË„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU (ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ, Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ) ◊Íπ¸ ¡Ëfl ∑§Ë ÿ„U Œ„UË ¬‡ÊÈ•Ù¥•ı⁄U ¬ÃÙ¥ ‚ ÷Ë ’È⁄UË ‚◊¤ÊÙ– Á¡‚¬⁄U◊Êà◊Ê Ÿ (ß‚∑§Ê) ÿ„U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U’ŸÊÿÊ, ©U‚∑§Ù ◊ŸÈcÿ ∑§÷Ë S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥∑§⁄UÃÊ– 3–

„U ŸÊŸ∑§! ∑§„U-¡Ëfl ’øÊ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄¥U?„U ∑§⁄UÃÊ⁄U! „U ªÙÁ’¢Œ! „U ªÙ¬Ê‹! „U ŒËŸÙ¥¬⁄U ŒÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹! „U ‚ŒÊ „UË ∑Î§¬Ê ∑§dÙÃ! ÃÍ Sflÿ¢ „UË ¡ËflÙ¥ ∑§ ◊ÊÿÊ ∑§ ’¢œŸÃÙ«∏U ÃÙ „UË ≈ÍU≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– „U ∑§⁄UÃÊ⁄U!(◊ÊÿÊ ∑§ ◊Ù„U ◊¥) •¢œ „ÈU∞ ß‚ ¡ªÃ∑§Ù ÃÍ Sflÿ¢ „UË ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ (•¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥◊¥) ¡Ù«∏U ∑§⁄U ⁄Uπ– 4– 12– 23–

‚Ê⁄UÊ¢‡Ê — ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„U’Ê⁄UË ’„ÈUÃ ŒÈ‹¸÷ „ÒU ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ÿÊŒ∑§⁄UŸ, ©U‚∑§Ê ªÈáÊªÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË „ÒU–ß‚‚ ◊ŸÈcÿ ¬˝÷È flÊ‹ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê œÊ⁄UáÊË’Ÿ ∑§⁄U ‚ŒÊøÊ⁄UË ’ŸÃÊ „ÒU; •¬ŸÊ ¡ËflŸ‚»§‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ŒÒÁfl∑§•ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ß‚Á‹∞ ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê ∑§⁄U‚ÁÃ‚¢ªÃ ∑§⁄UŸ ‚, ¬˝÷È ∑Î§¬Ê mÊ⁄UÊ ◊Ÿ◊¥ ‚ ¬⁄UÊß¸ ÃÊÃ (ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ß¸cÿÊ¸)ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚ŒÒfl∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊøÊÁ„U∞–

ÁfløÊ⁄UÊœËŸ ‡Ê’Œ ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U÷⁄U¬Í⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§‡ÊÊÁéŒ∑§ •Õ¸ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U —

¬Œ •Õ¸ — Á‚¢øÁ„U-ÃÍ ∞∑§òÊ ∑§⁄UÃÊ„Ò– Œ⁄U’È-œŸ– ŒÁ„U-ŒÁ„¢U, ŒÃÊ „ÒU– ‹Ùª-‹ÙªÙ¥ ∑§Ù– Ã⁄ÒU ∑§ÊÁ¡-Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥–•fl⁄UÊ-ŒÍ‚⁄UÙ¥– ¡Ùª-ÿÙÇÿ– ∑§Á⁄U-∑§⁄U∑§– „UÙß •¢œ-•ãœÊ „UÙ∑§⁄U– fl⁄UÃÁ„U-ÃÍ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃÊ „ÒUU– ¡fl«∏UË-⁄US‚Ë, »§Ê„UË–•ÊªÒ-¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥– ’¢œÊ-’¢œÊ „ÈU•Ê–

ÃÊÁÃ-ß¸‡ÿÊ¸, ¡‹Ÿ– ◊Í«∏U-„U ◊Íπ¸!ß¸„UÊ-ß‚ ‹Ù∑§ ◊¥– ◊ÊÃ-◊SÃ „ÈU∞–©UÁ∆U-©U∆U ∑§⁄U– ‚¢Áª-‚ÊÕ– ⁄UÊÁø⁄UÁ„U•Ù-ÃÍ ◊SÃ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl«UÊáÊË-’ªÊŸË– 1– ⁄U„UÊ©U–

Á’fl‚ÕÊ-•ÊÿÈ– •¢œ-’‚◊¤Ê– ÷Á⁄U¡Ù’ÁŸ-¡flÊŸË ◊¥– ŒÈ⁄Uª¢œ-Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥–ÁGÃË•Ê Á’fl‚ÕÊ-¡flÊŸË ’ËÃ ¡ÊŸ¬⁄U– ◊Êß-◊ÊÿÊ– ¬¿ÈUÃÊß-¬¿UÃÊ ∑§⁄U–2–

Áø⁄¢U∑§Ê‹-‹ê’ ‚◊ÿ ∑§ ’ÊŒ–ŒÈ‹¸÷-◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë– Œ„U-‡Ê⁄UË⁄U– Á’„ÍUáÊË-πÊ‹Ë– π„U-⁄UÊπ– Ã-‚– ◊Èªœ-◊Íπ¸– ÁÃ‚Á„U-©U‚ ¬˝÷È ∑§Ù–Á¡ÁŸ-Á¡‚ ¬˝÷È Ÿ– Á‚⁄UË-¬ÒŒÊ ∑§Ë– 3–

∑§⁄UÃÊ⁄U-„U ∑§⁄UÃÊ⁄U! Œß•Ê‹-ŒÿÊ ∑§ÉÊ⁄U– ÃÈ◊Á„-ÃÍ •Ê¬ „UË– ¿ÈU≈U∑§Á„U-≈ÍU≈UÃ „Ò¥U– ’¢œ-’¢œŸ– ’πÁ‚-ŒÿÊ∑§⁄U∑§– 4–

•Õ¸ — („U ◊Íπ¸!) ÃÍ œŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UÃÊ¡ÊÃÊ „ÒU, (•ı⁄U œŸ ¡Ù«∏UŸ ∑§ ©Ul◊ ◊¥)‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÈπ ŒÃÊ „ÒU– (◊ÎàÿÈ •ÊŸ ¬⁄Uÿ„U œŸ) Ã⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ,ŒÍ‚⁄UÙ¥ (∑§ ¬˝ÿÙª) ∑§ Á‹∞ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ–„U ◊Íπ¸! ß‚ œŸ ∑§Ê ªfl¸ ∑§⁄U∑§ (ß‚œŸ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥) •¢œÊ „UÙ∑§⁄U ÃÍ (‹ÙªÙ¥


¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U

¬˝‡Ÿ — ‚È¢Ÿ •ÕflÊ •»È§⁄U •flSÕÊ‚ ÄÿÊ ÷ÊflÊÕ¸ „ÒU?

-◊ŸÁ¡ãº˝ Á‚¢ÉÊ, „UÁ⁄U Ÿª⁄U, ÁŒÑË©UûÊ⁄U — ¡’ ‚ÎÁCÔU ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸

ÕË •ı⁄U ‚Íÿ¸, œ⁄UÃË, øÊ¢Œ, ÃÊ⁄U ßàÿÊÁŒ∑§ª˝„U ÷Ë •ÁSÃàfl ◊¥ Ÿ„UË¥ Õ, ∑§fl‹ ∞∑§ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ „UË ◊ı¡ÍŒ ÕÊ, ©U‚•flSÕÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •»È§⁄U •ÕflÊ ‚È¢Ÿ•flSÕÊ „ÒU– ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ flÊÁ„UªÈM§ ∑§ÙÁŸªÈáÊ¸-’˝rÊÔ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡’ •∑§Ê‹¬È⁄Uπ Ÿ ‚ÎÁCÔU ’ŸÊß¸ ÃÙ ‚ÎÁCÔU ∑§Ù ÁŸªÈáÊflÊÁ„UªÈM§ ∑§Ê ‚ªÈáÊ SflM§¬ ∑§„UÊ ªÿÊ–“•»È§⁄U” ∑§Ê •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU »È§Ÿ-⁄UÁ„UÃ •ÕÊ¸Ã˜‚¢∑§À¬-Áfl∑§À¬ ∑§ Á’ŸÊ–

¬˝‡Ÿ — ◊ÎÃ∑§ ¬˝ÊáÊË ∑§Ë •ÁãÃ◊•⁄UŒÊ‚ ◊¥ “•¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚’π‡ÊŸÊ” ‡ÊéŒ ¬˝ÿÙª „UÙÃ „Ò¥U, ÄÿÙ¥?

-„UÁ⁄U¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ, ŒÈ’ ÔUÊ, ŸÊ‹Êª…∏U,Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê

©UûÊ⁄U — ¬⁄U◊Êà◊Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU •ı⁄U©U‚∑§Ê ∑§Ùß¸ ‡Ê⁄UË⁄U, ø⁄UáÊ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë •ÇŸ-÷¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ’‚Ÿ (ÁŸflÊ‚ „UÙŸ) ∑§Ê¬˝‡Ÿ „UË ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ ÿ„U∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÎÃ∑§ ∑§Ù•¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ’π‡ÊŸÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê÷ÊflÊÕ¸ ßÃŸÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ „U ¬⁄U◊Êà◊Ê(¬⁄U◊-•Êà◊Ê) ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù•¬Ÿ (¬⁄U◊-•Êà◊Ê) ◊¥ Á◊‹Ê ‹ŸÊ•ÕflÊ •¬Ÿ ◊¥ •÷Œ ∑§⁄U ‹ŸÊ–

¬˝‡Ÿ — “Œª Ãª $»§Ã„U–” ◊¥ •Ê∞“Œª” ‡ÊéŒ ‚ ÄÿÊ ÷ÊflÊÕ¸ „ÒU?

-¡ªÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ, ◊ÙªÊ©UûÊ⁄U — “Œª” $»§Ê⁄U‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ‡ÊéŒ

„ÒU, Á¡‚∑§Ê •Õ¸ ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ flÊ‹Ê ’«∏UÊ’Ã¸Ÿ „ÒU– ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê¬˝ÿÙª œ⁄UÃË ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ù ß‚ ¬⁄U⁄U„UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ •ãŸ-÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •≈ÍU≈U÷á«UÊ⁄UÊ ŒÃË „UÒ •ı⁄U ¬˝ÁÃ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU —

œ⁄UÃË Œª Á◊‹Ò ß∑§ fl⁄UÊ

÷ÊªÈ Ã⁄UÊ ÷¢«UÊ⁄UËH(’‚¢Ã Á„¢U«UÙ‹, ◊— 1, 1190)

Á‚π ¬¢Õ ◊¥ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‹¢ª⁄U∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ ‚Œª ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „ÒUÁ¡‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑È§ÑË, ªÈÑË •ı⁄U ¡ÈÑË(⁄UÙ≈UË, ∑§¬«∏UÊ •ı⁄U ◊∑§ÊŸ) „ÒU– ∞‚‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§¬ŒÊÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚ãÃÈCÔU „UÙ– •ÊäÿÊÁà◊∑§¡ªÃ ◊¥ “‡Ê’Œ-‹¢ª⁄U” ÷Ë ß‚Ë üÊáÊË ◊¥•ÊÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ „U⁄U ∑§Ùß¸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷Œ÷Êfl∑§ ªÈ⁄U’ÊáÊË ‚ M§„UÊŸË πÈ⁄UÊ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‚π œ◊¸ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ı⁄U‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§, ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ, ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹Ã „Ò¥U–

¬˝‡Ÿ — „U◊Ê⁄U ªÈ⁄UmÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ •Ù⁄U üÊËªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÒ •ı⁄UŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞∑§ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ¡ÙÃ ÷Ë¡‹ÃË „ÒU– ÄÿÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ÿÙÇÿ „ÒU?

-’„UÊŒ⁄U Á‚¢ÉÊ, ◊Ê«U‹ ≈UÊ™§Ÿ, ∑È§⁄UÊ‹Ë©UûÊ⁄U — ¬¢Õ mÊ⁄UÊ SflË∑Î§Ã “Á‚π ⁄UÁ„UÃ

◊ÿÊ¸ŒÊ” ◊¥ ªÈ⁄UmÊ⁄U ‡ÊË·¸∑§ •œËŸ (‚) ÷Êª◊¥ S¬CÔU •¢Á∑§Ã „ÒU Á∑§ œÍ¬-ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U •Ê⁄UÃË ∑§⁄UŸË, ÷Ùª ‹ªÊŸÊ, ¡ÙÃ¥¡‹ÊŸÊ, ≈UÑ ’¡ÊŸ •ÊÁŒ ∑§◊¸ ªÈ⁄U◊ÁÃ•ŸÈ‚Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

‚¢ªÃÙ¥ •ı⁄U ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§ÙøÊÁ„U∞ Á∑§ fl ∑§Ùß¸ ÷Ë •Ÿ◊ÁÃ •ı⁄U◊Ÿ◊ÁÃ ∑§◊¸ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ Ÿ „UÙŸ Œ¥–

¬˝‡Ÿ — ªÈ⁄U’ÊáÊË ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ““Œ‚ß¢º˝Ë ∑§Á⁄U ⁄UÊπÒ flÊÁ‚H ÃÊ ∑Ò§ •ÊÃ◊Ò „UÙß¬⁄UªÊ‚ÈH”” ’ÃÊŸÊ Á∑§ Œ‚ ßÁãº˝ÿÊ¢∑§ıŸ-‚Ë „Ò¥U •ı⁄U ßŸ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸ∑§Ê ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU?

-◊Ÿ¬˝ËÃ Á‚¢ÉÊ, πÊ⁄U, ◊Èê’ß¸©UûÊ⁄U — ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬Ê¢ø ôÊÊŸãº „Ò¥U •ı⁄U

¬Ê¢ø ∑§◊¸-ßãº– ôÊÊŸãº „Ò¥U — •Ê¢π¥, ¡Ë÷,∑§ÊŸ, ŸÊ∑§, àfløÊ (ø◊«∏UË)– ßŸ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ’Ê„U⁄UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU–ß‚Ë Ã⁄U„U ¬Ê¢ø ∑§◊¸-ßãº „Ò¥¢U — „UÊÕ, ¬Ê¢fl,◊È¢„U, ªÈŒÊ •ı⁄U Á‹¢ª– ßŸ∑§ ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸ (∑§◊¸) Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl‡Ê

◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Êfl „ÒU ßŸ∑§Ê ‚ÈÿÙÇÿ ¬˝ÿÙª;fl„U ¬˝ÿÙª ¡Ù ªÈ⁄U◊ÁÃ •ŸÈ‚Ê⁄U „UÙ– ¡Ù◊ŸÈcÿ ßŸ ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ù ªÈM§-ôÊÊŸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄U‚ •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜ ∑È§∑§◊ÙZ◊¥ ‹ªŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, fl„U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •⁄UÙÇÿÃÊ•ı⁄U •ÊÁà◊∑§ ‚Èπ ©U∆UÊÃÊ „ÒU–

¬˝‡Ÿ — ∑§ß¸ ÁŸ„¢Uª Á‚¢ÉÊ ‚ÈÅπ(÷Ê¢ª) ∑§Ù “‡Ê„UËŒË Œª” ∑§„UÃ „Ò¥U–ÄÿÊ ÿ„U ’ÊÃ ∆UË∑§ „ÒU?

-◊Ÿ¬˝ËÃ Á‚¢ÉÊ, πÊ⁄U, ◊Èê’ß¸©UûÊ⁄U — „U◊Ê⁄U ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ Ÿ Á‚πÙ¥

∑§Ù „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ„UË ∑§Ë„ÒU– ∑§Ùß¸ ÷Ë Ÿ‡ÊÊ Á‚π œ◊¸ ◊¥ SflË∑§Ê⁄UŸ„UË¥– ß‚Á‹∞ ‚ÈÅπ •ÕflÊ ÷Ê¢ª ∑§Ù‡Ê„UËŒË Œª ∑§„UŸÊ ÉÊÙ⁄U ◊Ÿ◊ÁÃ „ÒU– ß‚‚ê’ãœ ◊¥ ÷Êß¸ ∑§Ê„UŸ Á‚¢ÉÊ ¡Ë ŸÊ÷Ê,“ªÈ⁄U◊ÁÃ ◊Ê⁄UÃ¢«U” ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U —

““ÃÊ¢ÁòÊ∑§Ù¥ ∑§ »¢§Œ »§‚ „U◊Ê⁄U ÷¢ª«∏U÷Êß¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‹îÊÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ¡Ù ◊ÁÃ-÷¢ª-∑§ÃÊ¸ ÷Ê¢ª ∑§Ù “‚Èπ ÁŸœÊŸ” ∑§Ë¬ŒflË ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U ÷Ê¢ª ∑§Ë ◊Ë∆UË ‡Ê⁄UŒÊß¸∑§Ù “‡Ê„UËŒË Œª” ∑§„UŸ ‚ ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¥∑§⁄UÃ, •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄U∑§ ÷Ê¢ª ∑§Ê ÷Ùª ªÈM§∑§Ù ∑§À¬ŸÊ ◊ÊòÊ ‹ªflÊÃ „Ò¥U– ÿÙÇÿ „ÒU Á∑§fl ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§ ‡Ê’ŒÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ÁŸ¢ÁŒÃ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ flÊSÃÁfl∑§‚Èπ-ÁŸœÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄¥U–””ÿÕÊ —

‚Èπ ÁŸœÊŸÈ ¬˝÷È ∞∑È§ „ÒU•Á’ŸÊ‚Ë ‚ÈÁáÊ•ÊH

(flÊ⁄U ª©U«∏UË ◊— 5, 319)◊Ÿ ÃŸ •¢ÃÁ⁄U ø⁄UŸ Áœ•Êß•ÊH„UÁ⁄U ‚Èπ ÁŸœÊŸ ŸÊŸ∑§ ŒÊÁ‚ ¬Êß•ÊH

(œŸÊ‚⁄UË, ◊— 5, 684)ß‚Á‹∞, ‚Èπ-ÁŸœÊŸ ÃÙ ¬˝÷È „UË „ÒU–

÷Ê¢ª ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ÃÙ “ŒÈπ-ÁŸœÊŸ” „ÒU–¬˝‡Ÿ — “‚Ê∑§Ã” Á∑§‚∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U?

-¬˝÷∑§Ë⁄UÃ Á‚¢ÉÊ, „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U©UûÊ⁄U — Á„UãŒÍ ◊Ã ◊¥ ‡ÊÁQ§ ∑§ ©U¬Ê‡Ê∑§

∑§Ù ‚Ê∑§Ã ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU; ŒÈªÊ¸ ¬Í¡∑§ •ÕflÊ∑§Ê‹Ë ŒflË ∑§ ÷Q§ ‚Ê∑§Ã „Ò¥U– ‚Ê∑§Ã ∑§Ê


•Õ¸ ¬ÁÃÃ •ÕflÊ Áª⁄UÊ „ÈU•Ê ÷Ë „ÒU–ªÈ⁄U◊ÁÃ ◊¥ ©UŸ∑§Ù ‚Ê∑§Ã ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ù•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ‚ Áflê◊Èπ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚∑§ÊŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ¡¬Ã, •ÕÊ¸Ã˜ ©U‚∑§Ë Á‚»§ÁÃ-‚Ê‹Ê„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë ∑§ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ¬ÊflŸ ’øŸÙ¥ ◊¥ ‚Ê∑§Ã ∑§Ë¬Í⁄UË √ÿÊÅÿÊ „ÒU —

◊⁄U ◊Ÿ ŸÊ◊ Á’ŸÊ ¡Ù ŒÍ¡Ò ‹ÊªÃ ‚Ê∑§Ã Ÿ⁄U ¡Á◊ ÉÊÈ≈UË∞HÃ ‚Ê∑§Ã øÙ⁄U Á¡ŸÊ ŸÊ◊È Áfl‚ÊÁ⁄U•Ê◊Ÿ ÁÃŸ ∑Ò§ ÁŸ∑§Á≈U Ÿ Á÷≈UË∞H

(ª©U«∏UË ¬Í⁄U’Ë, ◊— 4, 170)¬˝‡Ÿ — ªÈM§ ∑§ ’Êª ∑§ ◊Ùø ◊¥

Á‚πÙ¥ ¬⁄U •¢œÊœÈ¢Œ ‹ÊÁ∆UÿÊ¢ ’‚Ê¸Ÿ ∑§Ê„ÈUÄ◊ ŒŸ flÊ‹ ’Ë.≈UË. ∑§Ê •ãÃ ∑Ò§‚„ÈU•Ê ÕÊ?

-‹fl¬˝ËÃ Á‚¢ÉÊ, ŸÒŸËÃÊ‹©UûÊ⁄U — ÊÊÁ‹◊ ’Ë.≈UË. ∑§Ê •ãÃ ’é’⁄UÙ¥

∑§ ¡àÕ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¡àÕ ◊¥ ‚ ‚¯™§œ◊ Á‚¢ÉÊ ‚ÈŸÊ◊, ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ¿UËŸËflÊ‹, ÷Ù‹Ê Á‚¢ÉÊ ‹Ù„UÊπ«∏UÊ, ’øŸÁ‚¢ÉÊ ‹Ù„UÊπ«∏UÊ, ∑È¢§…UÊ Á‚¢ÉÊ ªÊ ÊË•ÊáÊÊ,»§ Ê‹Ê ÉÊÈê◊áÊflÊ‹Ê, ‚¢ÃÊ Á‚¢ÉÊ ’«∏UËÁ≈U∑§Ê,ÉÊÈê◊áÊ Á‚¢ÉÊ Á◊SòÊË •ı⁄U ‚Ê©UáÊ Á‚¢ÉÊ Á≈Ué’ÊŸ Á◊‹ ∑§⁄U ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ªÈM§ ∑§ ’Êª◊¥ •∑§Ê‹Ë Á‚¢ÉÊÙ¥ ¬⁄U ’ŒŒË¸ ‚ ‹Ê∆UËøÊ¡¸∑§⁄UflÊŸ ÃÕÊ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŸ ∑§ÁflL§h •¬‡ÊéŒ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ’Ë.≈UË.‚È¬⁄U«Ò¥U≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞–ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ⁄UÁ‚¢ÉÊ ¿UËŸËflÊ‹, ÷Ù‹Ê Á‚¢ÉÊ ‹Ù„UÊπ«∏UÊ•ı⁄U »§ Ê‹ ÉÊÈê◊áÊ flÊ‹ ∑§Ë Á«UÿÍ≈UË ‹ªÊß¸ªß¸– ÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‚¯ ™§œ◊Á‚¢ÉÊ Sflÿ¢ Áfl‹ÊÿÃ Á∑§‚Ë ªÈ# ◊∑§‚Œ∑§ Á‹∞ ø‹Ê ªÿÊ–

’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ◊‹⁄U∑§Ù≈U‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚•»§‚⁄U •ÃÊ©UÑÊ $πÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃÊ⁄UÁ‚¢ÉÊ, ∑È¢§…UÊ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U ’øŸ Á‚¢ÉÊ ∑§Ë ≈UP§⁄U„UÙ ªß¸– ÿ ÃËŸÙ¥ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁŒ∞ª∞–

¡‹ ◊¥ ßŸ ’é’⁄UÙ¥ Ÿ ¿U— •ãÿ ßÅ‹Ê∑§Ë∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ ‚ ÷Êª¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ •fl‚⁄U¬Ê∑§⁄U ‚÷Ë Ÿ ¡‹-‚ãòÊË ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U∑§

©U‚‚ ⁄UÊß¸»§‹ ¿UËŸ ‹Ë– Á»§⁄U ◊Ê‹-πÊŸÊÃÙ«∏U ∑§⁄U ÇÿÊ⁄U„U ’ãŒÍ∑¥§ fl„UÊ¢ ‚ ÁŸ∑§Ê‹‹Ë¥ •ı⁄U ‚÷Ë ¡‹ ◊¥ ‚ ÷Êª ª∞–ß$π‹Ê∑§Ë ∑Ò§ŒË ÃÙ •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ø‹ ª∞,’é’⁄U •∑§Ê‹Ë •¬Ÿ Á Êê◊ ‹ªË «UÿÍ≈UË∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸ ‹ª–

ßŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ë.≈UË. ªÊ¢fl øaÔU (ø_ÔU),Á⁄UÿÊ‚Ã ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ù∆UË ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ •ı⁄UÃ „U⁄UŸÊ◊ ∑§ı⁄U ∑§Ù ©U‚ŸÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ „U⁄UŸÊ◊ ∑§ı⁄U∑§Ê Œfl⁄U ∑§Ê∑§Ê Á‚¢ÉÊ ’Ë.≈UË. ∑§Ê ‡ÊòÊÈ ’ŸÊ„ÈU•Ê ÕÊ–

¬Ê¢ø ’é’⁄UÙ¥ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ¿UËŸËflÊ‹,÷Ù‹Ê Á‚¢ÉÊ, ∑È¢§…UÊ Á‚¢ÉÊ, ’øŸ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U»§ Ê‹Ê ÉÊÈê◊áÊ flÊ‹Ê Ÿ ¬È‹Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ÷·œÊ⁄U Á‹ÿÊ– ø_ÔU ªÊ¢fl ‚ ∑§Ê∑§Ê Á‚¢ÉÊ ∑§Ù‚ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ •ı⁄U ’Ë.≈UË. ∑§Ë ∑§Ù∆UË ◊¥¡Ê ÉÊÈ‚– ’Ë.≈UË. ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê∑§Ê Á‚¢ÉÊ ∑§ÙÉÊÍ¢‚ ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U (¬Ë≈U ∑§⁄U) ∑§„UÊ,““’Ë.≈UË. ∑§ ¬Ê¢fl ¬«∏U ¡Ê •ı⁄U ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ¿UÙ«∏U Œ–”” ’Ë.≈UË. ’„ÈUÃ πÈ‡Ê „ÈU•Ê–∑§Ê∑§Ê Á‚¢ÉÊ Ÿ ’Ë.≈UË. ∑§ ¬Ê¢fl ¬«∏UŸ ∑§’„UÊŸ, ©U‚∑§Ë ≈UÊ¢ª¥ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ©UÀ≈UÊ ŒË¥•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ Ÿ ß∑§_ÔUË ªÙÁ‹ÿÊ¢ ø‹Ê ∑§⁄U©U‚∑§Ù ‚ŒÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ– „U⁄UŸÊ◊∑§ı⁄U ¬Ê‚ π«∏UË ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ ‹ªË– ©U‚∑§Ù÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ã⁄U„U ’é’⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë.≈UË. ∑§Ù ©U‚∑§ ¬Ê¬Ù¥ ∑§ÊŒá«U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

’Ë.≈UË. ∑§ ∑§à‹ ∑§ ◊È∑§g◊ ◊¥ ’øŸÁ‚¢ÉÊ ∑§Ù »§Ê¢‚Ë Á◊‹Ë, ‡Ê· ∑§Ù vy-vyfl·¸ ∑Ò§Œ– ∑È¢§…UÊ Á‚¢ÉÊ, »§ Ê‹Ê •ı⁄U ∑§Ê∑§ÊÁ‚¢ÉÊ Á»§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞–

¬˝‡Ÿ — ÄÿÊ “‚‹Ù∑§ ‚„U‚Á∑˝§ÃË”‚¢S∑Î§Ã ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹π ª∞ „Ò¥U?

-¬⁄UÁ◊ãº˝ Á‚¢ÉÊ, ◊‹∑§¬È⁄U, ⁄UÙ¬«∏U©UûÊ⁄U — ’ÊáÊË ∑§ ŸÊ◊ “‚‹Ù∑§

‚„U‚Á∑˝§ÃË” ‚ „UË S¬CÔU „ÒU Á∑§ ‚‹Ù∑§“‚„U‚Á∑˝§ÃË” ‹Ù∑§-’Ù‹Ë ◊¥ Á‹π ª∞ „Ò¥U–ÿ„U ’Ù‹Ë ‚¢S∑Î§Ã, ¬Ê‹Ë •ı⁄U ¬˝Ê∑Î§Ã ∑§‡ÊéŒÙ¥ ‚ ’ŸË „ÈUß¸ „ÒU– ÿ„U ◊äÿ-ÿÈª ◊¥œÊÁ◊¸∑§ øøÊ¸•Ù¥ ∑§ ‚◊ÿ ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃ ◊¥•Ê◊ ’Ù‹Ë ¡ÊÃË ÕË– ß‚∑§Ù ‚¢S∑Î§Ã •ı⁄U¬˝Ê∑Î§Ã ∑§ ’Ëø ∑§Ë ’Ù‹Ë ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU– ß‚∑§Ë ’ŸÃ⁄U ‚ãÃ-÷Ê·Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU–¬˝Ù¯ åÿÊ⁄UÊ Á‚¢ÉÊ ¬Œ◊ “ªÈM§ ª¢Õ ‚¢∑§Ã

∑§Ù·” ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U — “◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „UÒ Á∑§‚ãÃ-÷Ê·Ê ∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U, ∑§Áfl¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÷Ê·Ê ∑§Ù Á’ÁãŒÿÊ¢ •ÊÁŒ ‹ªÊ ∑§⁄U∞∑§ Ÿß¸ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù ◊ÍÁÃ¸◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ•ı⁄U ‚ÁÃªÈ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ–”©UŒÊ„U⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —

Ÿ„U Á’‹¢’ œ⁄U◊¢ Á’‹¢’ ¬Ê¬¢HÁº˝«∏¢UÃ ŸÊ◊¢ Ã¡¢Ã ‹Ù÷¢H‚⁄UÁáÊ ‚¢Ã¥ Á∑§‹Á’π ŸÊ‚¢,¬˝Ê¬Ã¢ œ⁄U◊ ‹ÁπƒáÊHŸÊŸ∑§ Á¡„U ‚È¬˝‚¢Ÿ ◊Êœfl„UH 10H

(1054)¬˝‡Ÿ — “Ÿ©U ÁŸœË” ‚ ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU?

-„U⁄UŒË¬ Á‚¢ÉÊ, ¬ÈáÊ©UûÊ⁄U — ÁŸÁœ ∑§Ê •Õ¸ π ÊÊŸÊ •ÕflÊ

œŸ-Œı‹Ã „ÒU– ¬È⁄UÊÃŸ Á„UãŒÍ ª¢ÕÙ¥ ◊¥ Ÿı¥ÁŸÁœÿÊ¢ ◊ÊŸË ªß¸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê π ÊÊŸøË, ∑È§’⁄U „ÒU– ‚¢ÅÿÊß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — ¬Œ◊, ◊„UÊ¬Œ◊, ‚¢π,◊∑§⁄U, ∑§‡ø¬, ◊È∑¢§Œ, ∑È¢§Œ, ŸË‹ •ı⁄Uflø¸– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U (ÁŸÁœÿÊ¢) ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ë◊ÃË ⁄UÃŸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ◊ÍÀÿ ’„ÈUÃ•Áœ∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÙª ◊ûÊ flÊ‹‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U∆U •ı⁄U Ã¬ ∑§⁄UŸ ‚Á‚ÁhÿÊ¢ •ı⁄U ÁŸÁœÿÊ¢ ¬˝Ê# „UÙÃË „Ò¥U–

ªÈ⁄U◊ÁÃ ◊¥ œŸ-Œı‹Ã ∑§Ê ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ÁŒÿÊ ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ ¬˝÷È ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ù „UË‚ìÊÊ-œŸ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– œŸ-Œı‹Ã ∑§Ù∑§ìÊÊ œŸ (∑§ÊøÊ œŸ) ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ù¤ÊÍ∆U „ÒU, ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŸ÷ÃÊ– ¡Ù ‚ìÊ œŸ(¬˝÷È ∑§ ŸÊ◊-œŸ) ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU,©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‚ œŸ-Œı‹Ã ∑§Ê ¬◊ ‚◊Ê#„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§Á¡‚Ÿ ŸÊ◊ œŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ◊ÊŸÙ©U‚Ÿ œŸ-Œı‹Ã (ÁŸÁœÿÊ¢) ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U‹Ë „Ò¥U– (∑§ÁÕÃ Á⁄UÁhÿÊ¢-Á‚ÁhÿÊ¢ ÷Ë ¬˝Ê#∑§⁄U ‹Ë „Ò¥U)–

¬˝÷ ∑Ò§ Á‚◊⁄UÁŸÁ⁄UÁœ Á‚Áœ Ÿ©U ÁŸÁœH¬˝÷ ∑Ò§ Á‚◊⁄UÁŸÁª•ÊŸÈ ÁœŸÈ ÃÃÈ ’ÈÁœH

(ª©U«∏UË, ‚Èπ◊ŸË, ◊— 5, 262)


∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ¡’ Ã∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ‹«∏U∑§Ê ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’ Ã∑§ ÿ„UË◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ùß¸ flÊÁ⁄U‚ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥„ÈU•Ê– ‹«∏U∑§ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ÊÁ¬ÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊⁄UÊ “flÊÁ⁄U‚”•Ê ªÿÊ „ÒU, ¡Ù •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊⁄UËÁ Êê◊flÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊªÊ •ı⁄U ÁŸ÷Ê∞ªÊ–©U‚ ÁŒŸ ‚ „UË ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ ∑§Ù ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •’ ©U‚∑§Ë „ÒU øÊ„Ufl„U Ê◊ËŸ „ÒU, ∑§Ù∆UË „ÒU, ∑§Ê⁄U „ÒU, ’Ò¥∑§-’Ò‹Ò¥‚ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ ∑§Ê flÊÁ⁄U‚ ’Ÿ¡ÊÃÊ „ÒU ¬„U‹ ÁŒŸ ‚– ’ìÊÊ ’«∏UÊ „UÙÃÊ„ÒU ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, •¬ŸÊÃÊ„ÒU, •¬ŸË ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬Í⁄UÊ „U∑§ ÷Ë⁄UπÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ‚÷Ë fl flSÃÈ∞¢ „Ò¥U¡Ù ‚ŒËflË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡Ò‚ ¬Ò‚Ê •Ê¡ „ÒU∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ê◊ËŸ „ÒU, ∑§‹ Á’∑§ ÷Ë‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¡Ù ‚ŒËflË „ÒU fl„U „ÒU©U‚∑§Ê Áfl⁄U‚Ê “Á‚πË Áfl⁄U‚Ê” ¡Ù ‹ÊπÙ¥∑È§’Ê¸ÁŸÿÙ¥ ∑§ ’ÊŒ „U◊¥ Á◊‹Ê „ÒU– ∞∑§ ¬ÈòÊ’Ê¬ ∑§Ë Á◊‹Ë „ÈUß¸ ªÊ«∏UË, ∑§Ù∆UË, Ê◊ËŸ‚’∑§Ê flÊÁ⁄U‚ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿÁŒ Á„US‚Ê∑§◊ Á◊‹ ÃÙ ‹«∏U ∑§⁄U ÷Ë ‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈÁ‚πË ¡Ù ©U‚∑§Ù Áfl⁄U‚ ◊¥ Á◊‹Ë „ÒU, ©U‚Ÿ„UË¥ ‚ê÷Ê‹ÃÊ– ’Ê¬ ∑§Ë ¬ª«∏UË ∑§Ù•¬ŸË ¬ª«∏UË ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ Á∑§ ÿ„U÷Ë ◊⁄UË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚∑§Ê ÷Ë flÊÁ⁄U‚ „Í¢U?ß‚Á‹∞ ‚’ Á‚π ÷Êß¸ÿÙ¥ ‚ ÁflŸÃË „ÒUÁ∑§ ¡„UÊ¢ •Ê¬ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§flSÃÈ ∑§ flÊÁ⁄U‚ „UÙ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§ËÁ‚πË, ©U‚∑§Ë ¬ª«∏UË ∑§ ÷Ë flÊÁ⁄U‚ „UÙ–Á‚πË ∑§Ù ÷Ë ‚ê÷Ê‹ ‹Ù, ∑§‡ÊÙ¥ ∑§Ë’•Œ’Ë ’¢Œ ∑§⁄UÙ, ∑§‡Ê ∑§Ã‹ Ÿ∑§⁄UflÊ•Ù, Œ‡Ê◊ Á¬ÃÊ ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ¡Ë ∑§ flÊÁ⁄U‚ ’ŸÙ– Á‚π „UÙŸ ¬⁄U ªfl¸∑§⁄UÙ– •‚‹Ë Áfl⁄U‚Ê ÿ„UË „ÒU–

-‚Èπ¡ËflŸ Á‚¢ÉÊªÊ¢fl «UÉÊÊ◊ („UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U)

◊Ù’Ê¯ ~}vzy-Æ|xÆx

‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ê ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬◊¡ª⁄UÊ©¢U ‡Ê„U⁄U ◊¥ “’Ê’Ê •¡ËÃ Á‚¢ÉÊ

¡È¤ÊÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚flÊ ‚Ù‚Êÿ≈UË” ∑È§¿U fl·ÙZ ‚ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë ∑§ ◊ÊÃÊ ªÈ¡⁄U ∑§ı⁄U¡Ë •ı⁄U øÊ⁄U ‚ÊÁ„U’ ÊÊŒÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„UËŒË ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã ∑§ËÃ¸Ÿ ‹«∏UË ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§Œı⁄UÊŸ ∑È§¿U ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê’Œ-∑§ËÃ¸Ÿ •ı⁄U ∑§ÕÊ ∑§ ‚◊Êª◊ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U‚◊ÊÁ# flÊ‹ ÁŒŸ ¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹ ⁄UÊªË •ı⁄U¬˝øÊ⁄U∑§ ’È‹Ê∞ ¡ÊÃ Õ, Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ê»§ËœŸ πø¸ „UÙÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ‡Ê· ÁŒŸSÕÊŸËÿ ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ËÃ¸ŸË ¡àÕÙ¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ßŸ∑§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚◊¥ Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚∑¸§‹¡ª⁄UÊ©¢U ∑§ ’„UŸ-÷Êß¸ ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ŒÃ „Ò¥U–ß‚ ’Ê⁄U ßã„UÙ¥Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚◊ÊÁ#flÊ‹ ÁŒŸ ÷Ë, ¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹ ⁄UÊªË, ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê◊ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UËSÕÊŸËÿ ∑§ËÃ¸ŸË ¡àÕÙ¥ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê‚„UÿÙª Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚◊Êª◊ ∑§Œı⁄UÊŸ ø…∏UÊfl ∑§Ë ‚Ê⁄UË ◊ÊÿÊ ÊM§⁄UÃ◊¢Œ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UË ¡Ê∞ªË– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùÿ„U ‚ãŒ„U ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§ËÃ¸ŸË ¡àÕÙ¥ ∑§Ù Ÿ’È‹ÊÿÊ ÃÙ ‚¢ªÃ ∑§◊ •Ê∞ªË ¬⁄UãÃÈ ß‚∑§Áfl¬⁄UËÃ ‚¢ªÃ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êß¸ •ı⁄UßŸ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª ÁŒÿÊ– ß‚ ÿàŸ ‚‡Ê· ‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ëœ ‹ŸË øÊÁ„U∞–

-ßãøÊ¡¸, ‚∑¸§‹ ¡ª⁄UÊ©¢U

⁄UË‚ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ∑È§¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ◊⁄U ‚„UÿÙªË ªÈ⁄UÁ‚π

flË⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ¡Ë •∑§Ê‹-ø‹ÊáÊÊ ∑§⁄Uª∞– ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •◊ÎÃœÊ⁄UË •ı⁄U ªÈ⁄U◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬„U⁄UÊŒŸ flÊ‹Ê „ÒU– ⁄UÁ„UÃ ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,‚‚∑§Ê⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •¢ªË∆UÊ ‚ê÷Ê‹Ÿ∑§Ë ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄UÊ •¢ªË∆UÊ

(•ÁSÕÿÊ¢) („UÁaÔUÿÊ¢ •ı⁄U ⁄UÊπ) ÁŸ∑§≈U„UË Ÿ„U⁄U ∑§ ’„UÃ ¬ÊŸË ◊¥ ¡‹-¬˝flÊ„UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚◊Í„U ‚¢ªÃ •ı⁄UÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ–

•∑§Ê‹-ø‹ÊáÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ¬˝ÊáÊË mÊ⁄UÊüÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê ‚„U¡ ¬Ê∆UÁŸ⁄UãÃ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •∑§Ê‹-ø‹ÊáÊ∑§ ‚◊ÿ Á¡ÃŸÊ ¬Ê∆U „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ, ©U‚‚•Êª ∑§Ê ¬Ê∆U ‚◊Í„U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÍáÊ¸∑§⁄U∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄U ◊¥ •ÁãÃ◊ •⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸–

¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ ÿ„U ÷Ë ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ∑§ ß‚ •ÁãÃ◊ •⁄UŒÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ùß¸•ãÿ ⁄US◊ ¡Ò‚ ‚Ê‹ÊŸÊ ’⁄U‚Ë, üÊÊœ•ÕflÊ ∑§Ùß¸ •ãÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê“¬Èáÿ-ŒÊŸ” •ÕflÊ ‹¢ª⁄U •∑§Ê‹-ø‹ÊáÊÊ ∑§⁄U øÈ∑§ ¬˝ÊáÊË ∑§ ŸÁ◊Ã Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Ÿ „UË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚∑§Ùß¸ ÷¥≈U SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•Ê¡ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU „U◊¥ ªÈ⁄U-◊ÿÊ¸ŒÊ¬⁄U ¬„U⁄UÊ ŒŸ ∑§Ë ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ß‚ Ã⁄U„U „UË ‚◊Ê¡•ŸÊfl‡ÿ∑§ ⁄UËÁÃÿÙ¥-⁄U‚◊Ù¥ •ı⁄U ∑§◊¸-∑§Êá«UÙ¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃ ¬Ê∑§⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§πøÙZ •ı⁄U •Ê«Uê’⁄UÙ¥ ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ „UÒ•ı⁄U ‚Èπ-‚„U¡ ‚ ¡ËflŸ √ÿÃËÃ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU–

-Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢ÉÊ, πÊ‹‚Ê Ÿª⁄U,üÊË ª¢ªÊŸª⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ

◊Ù’Ê¯ Æ~yvyy-xwww{

Áfl⁄U‚ ∑§ flÊÁ⁄U‚¡’ ∑§Ùß¸ ÷Ë ’ìÊÊ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ

‚’‚ ¬„U‹ ¡Ù ÷Ë ‚ÈŸÃÊ „ÒU fl„U ÿ„UË¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‹«∏U∑§Ê „ÒU ÿÊ‹«∏U∑§Ë– ‹«∏U∑§Ë „UÙ ÃÙ ÷Ë ÕÙ«∏UË-ÕÙ«∏UËπÈ‡ÊË ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U ‹Ùª ’Œ‹ „ÈU∞ Ê◊ÊŸ

Á‚π »È§‹flÊ«∏UË ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê oÎ¢ªÊ⁄U ’ŸÊ∞¢


‚¯ ªÈ⁄UŒË¬ Á‚¢ÉÊ, xÆw, Á∑§Œflß¸ Ÿª⁄U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ

ÃÈ¤Ê ÁŸªÈ⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ πÊÃÊ-¬ËÃÊ ⁄U„UÊ„Í¢U, ◊⁄U ‚÷Ë ‡ÊÈ÷ ∑§◊¸ ŸCÔU „UÙ ª∞ „Ò¥U–ÁŸªÈ⁄U ∑§Ê ÃÙ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ’È⁄UÊ „ÒU–”” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl„U ‚ÊœÈ ø‹Ê ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ •Ê¬ ¬⁄U©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ’„ÈUÃ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ–

ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ —’Ë’Ë •◊⁄UÙ ¡Ë (ªÈM§) •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë

∑§ ÷ÃË¡ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË‡ÊÈŒÊ ÕË– fl„U¬˝ÁÃÁŒŸ •◊ÎÃ fl‹ ©U∆U ∑§⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ê¬Ê∆U ’«∏UË üÊhÊ ‚ ™¢§ø Sfl⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë Ÿ’Ë’Ë ¡Ë ∑§ ◊Èπ ‚ ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ê ¬Ê∆U‚ÈŸÊ ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ÙªÈM§-Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „ÈUß¸– •Ê¬ ’Ë’Ë•◊⁄UÙ ¡Ë ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∑È§¿U ÁŒŸÙ¥ ∑§¬‡øÊÃ˜ π«ÍU⁄U ‚ÊÁ„U’ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ªÈ⁄U-Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UÊÁ Ê⁄U „ÈU∞– ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞, ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁãÃ „ÈUß¸– •Ê¬¡Ë ∑§Ë •ÊÿÈ ©U‚ ‚◊ÿ {w fl·¸ ∑§Ë ÕË•ı⁄U ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§Ë x{ fl·¸ ∑§Ë–ªÈ⁄U-Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‚ÁÃ‚¢ªÃ ∑§Ë ÷Ë«∏U •ı⁄UŸÊ◊-’ÊáÊË ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝flÊ„U ø‹ÃÊŒπ∑§⁄U Á»§⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ ª∞ •ı⁄U fl„UÊ¢ „UËªÈM§ ¡Ë •ı⁄U ‚¢ªÃ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–

‚flÊ ◊¥ ‹ªŸ —¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U ©U∆U ∑§⁄U •¬Ÿ „UÊÕÙ¥

‚ ’«∏UË üÊhÊ ÷Êfl ‚ ªÈM§ ¡Ë ∑§Ù FÊŸ∑§⁄UflÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ÁŸàÿ ∑§◊¸ ÕÊ– FÊŸ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ‚flÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U •Ê¬ ÁŒŸ⁄UÊÃ ‹¢ª⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ªÈM§ ¡Ë •ı⁄U ‚¢ªÃ ∑§Ë ‚flÊ vwfl·¸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U–

ªÙß¢ŒflÊ‹ ’‚ÊŸÊ —÷Êß¸ ªÙß¢ŒÊ ¡Ë ∑§ ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ ¬⁄U

üÊË ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë Ÿ üÊË (ªÈM§)•◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù éÿÊ‚ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U,÷Êß¸ ªÙß¢Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ŸÿÊ Ÿª⁄U ’‚ÊŸ

∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ fl„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§Á≈Ué’Ê ÕÊ •ı⁄U flË⁄UÊŸ ¬«∏UÊ ÕÊ– üÊË ªÈM§•◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ÷Êß¸ ªÙß¢Œ ∑§ ‚ÊÕ fl„UÊ¢ ª∞•ı⁄U ŸÿÊ Ÿª⁄U ’‚Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ªÙ¢ŒflÊ‹ (ªÙß¢ŒflÊ‹) ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ÕÙ«∏U‚◊ÿ ◊¥ „UË ªÙß¢ŒflÊ‹ ‚ÉÊŸ ’‚Ÿ ‹ªÊ•ı⁄U fl„UÊ¢ ø„U‹-¬„U‹ ’…∏U ªß¸– üÊË ªÈM§•¢ªŒ Œfl ¡Ë Sflÿ¢ π«ÍU⁄U ‚ ø‹∑§⁄U fl„UÊ¢•Ê‡ÊËflÊ¸Œ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞– ªÙß¢ŒflÊ‹Á‚πË ∑§Ê ŸÿÊ ∑§ãº˝ ’Ÿ ªÿÊ– π«ÍU⁄U‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÷Ë ŸÊ◊-’ÊáÊË∑§Ë fl·Ê¸ „UÙŸ ‹ªË–

¡È‹Ê„UÙ¥ ∑§Ë πaÔUË ◊¥ Áª⁄UŸÊ —¡Ÿfl⁄UË ‚Ÿ˜ vzzw ◊¥ ‚ŒË¸ •¬Ÿ ¬Í⁄U

ÿıflŸ ¬⁄U ÕË– ∞∑§ ⁄UÊÁòÊ •ãœ⁄U ◊¥ ¬ÊŸË‹∑§⁄U •ÊÃ ‚◊ÿ üÊË ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë⁄UÊSÃ ◊¥ ¡È‹Ê„UÙ¥ ∑§Ë πaÔUË ◊¥ Áª⁄U ¬«∏U •ı⁄UøÙ≈U ‹ªŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ªÊª⁄U ◊¥ ‚¬ÊŸË Ÿ Áª⁄UŸ ÁŒÿÊ– •ÊflÊ Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U¡È‹Ê„U Ÿ •¬ŸË ÉÊ⁄U flÊ‹Ë ∑§Ù ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¡È‹Ê„UË‚ŒË¸ ◊¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë •ı⁄U Œπ∑§⁄U ©U‚Ÿ∑§∆UÙ⁄U •ÊflÊ Ê ◊¥ ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ∑§⁄U ∑§„UÊ,““•◊M§ ÁŸÕÊflÊ¢ „ÒU, Á¡‚∑§Ù Ÿ ÁŒŸ ∑§ÙøÒŸ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ⁄UÊÃ ∑§Ù •Ê⁄UÊ◊– ⁄UÙ≈UË∑§ ’Œ‹ ‚◊ÁœÿÙ¥ ∑§Ë øıπ≈U ¬⁄U L§‹ÃÊÁ»§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–””

üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ◊Èπ ‚ ÁŸ∑§‹Ê,““•Ù ¬ª‹Ë! •◊M§ ÁŸÕÊflÊ¢ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê?◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ◊⁄UÊ ªÈM§ „ÒU– ªÈM§ flÊ‹ ÁŸÕÊfl¥Ÿ„UË¥ „UÙÃ–”” üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù •¬ŸªÈM§ (ªÈM§ •¢ªŒ Œfl) ¡Ë ¬⁄U ’„ÈUÃ ◊ÊŸÕÊ– ¬˝÷È ∑§Ë ∑È§Œ⁄UÃ, ¡È‹Ê„UË ©U‚Ë ‚◊ÿ¬Êª‹ „UÙ ªß¸– ‚È’„U „UÙÃ „UË ¡È‹Ê„UÊ •ı⁄U∑È§¿U •ı⁄U ‚îÊŸ ©U‚ ¡È‹Ê„UË ∑§Ù ‚ÊÕ‹∑§⁄U ªÈM§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞–

ªÈM§ ’Ÿ —‚◊ÍøË flÊÃÊ¸ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÈM§ •¢ªŒ Œfl

Ã⁄UË ©U¬◊Ê ÃÙÁ„U ’ÁŸ •ÊflÒ

÷ ÔU ∑§Ë⁄UÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥Ÿ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë SÃÈÁÃ ∑§Ë „ÒU©UŸ∑§Ê ŒÈπ •ı⁄U ŒÁ⁄Uº˝ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU —

ªÈL§ •◊⁄UŒÊ‚È Á¡Ÿ˜ ‚Áfl•©UÁÃŸ˜ ŒÈπÈ ŒÁ⁄UºÈ ¬⁄U„UÁ⁄U ¬⁄ÒUH

(‚flƒÿ ◊„U‹ ÃË¡ ∑§, 1395)“ª¢¡ŸÊ◊Ê” ◊¥ ÷Êß¸ Ÿ¢Œ ‹Ê‹ Á‚¢ÉÊ ¡Ë

Ÿ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë∑§Ë flÁ«UÿÊß¸ •ı⁄U ◊„U⁄U ÁªŸÃË ‚ ’Ê„U⁄U„ÒU —

»§¡Ê‹Ù ∑§⁄UÊ◊‚ »§¡Í¢ • Ê ‡ÊÈ◊Ê⁄UH 67H¬˝∑§Ê‡Ê —

üÊË ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ê ¡ã◊ ÷Êß¸Ã¡ ÷ÊŸ (Ã¡ ◊Ñ) ∑§ ÉÊ⁄U ◊ÊÃÊ‚È‹ˇÊáÊË ∑§ ©UŒ⁄U ‚ flÒ‚Êπ ‚ÈŒË vy‚êflÃ˜ vzx{ Á’., ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U z ◊ß¸ ‚Ÿ˜vy|~ ∑§Ù ªÊ¢fl ’Ê‚⁄U∑§ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U„ÈU•Ê– ‹ª÷ª wy fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ vv◊ÊÉÊ ‚êflÃ˜ vzz~ Á’., ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ÿ˜vzÆx ∑§Ù üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË üÊËŒflË øãŒ ¡Ë ∑§Ë ‚¬ÈòÊË ’Ë’Ë ⁄UÊ◊ ∑§ı⁄U¡Ë ‚ „ÈUß¸– üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ÉÊ⁄U ÿ„U‚ãÃÊŸ „ÈUß¸ — (v) ’Ë’Ë ŒÊŸË ¡Ë, (w)’Ë’Ë ÷ÊŸË ¡Ë, (x) ’Ê’Ê ◊Ù„UŸ ¡Ë,(y) ’Ê’Ê ◊Ù„U⁄UË ¡Ë–

¬„U‹Ê ¡ËflŸ —üÊË ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ¬˝àÿ∑§ fl·¸

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§Ë ÃËÕ¸-ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •Ê¬ ¡Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ª¢ªÊSŸÊŸ ‚ flÊÁ¬‚ ‹ı≈U ⁄U„U Õ, ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§flÒcáÊfl ‚ÊœÈ •Ê¬ ¡Ë ∑§Ù Á◊‹Ê– •Ê¬¡Ë ©U‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ’Ê‚⁄U∑§ ‹ •Ê∞– ∑È§¿UÁŒŸÙ¥ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ©U‚Ÿ •Ê¬ ¡Ë ∑§Ù ¬Í¿UÊÁ∑§ •Ê¬ ¡Ë ∑§Ê ªÈM§ ∑§ıŸ „ÒU? •Ê¬Ÿ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ùß¸ ªÈM§ œÊ⁄UáÊŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ’„ÈUÃ ŒÈπË•ı⁄U ¬‡ÊÊŸ „ÈU•Ê •ı⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ““◊Ò¥

üÊË ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê-¬fl¸ ¬⁄U Áfl‡Ê·


¡Ë Ÿ üÊË •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù ¿UÊÃË ‚ ‹ªÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ‚¢ªÃ ∑§Ù ‚ê’ÙœŸ ∑§⁄U∑§∑§„UÊ, ““•◊M§ ÁŸÕÊflÊ¢ Ÿ„UË¥ ÿ„UÁŸÕÊÁflÿÙ¥ ∑§Ë ÕÊ¢, ÁŸ⁄UÊüÊÿÙ¥ ∑§ •ÊüÊÿ„Ò¥U– •’ ‚ (ªÈM§) •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë, ªÈM§ŸÊŸ∑§ ¡Ë ∑§Ë ªgË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „ÈU∞– „U◊Ÿ‚flÊ ∑§⁄U∑§ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ‚ ªgË¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU, ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚flÊ ∑§⁄U∑§ „U◊‚ ¬˝Ê#∑§⁄U ‹Ë „ÒU–”” ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ªÈM§„UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË–

ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§ ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ∑§ ß‚ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ù „U ÊÍ⁄U ∑§ ‚ÊÁ„U’ ÊÊŒÙ¥ ŒÊÃÍ ¡Ë•ı⁄U ŒÊ‚Í ¡Ë Ÿ ¬‚ãŒ Ÿ Á∑§ÿÊ– fl ∑§Ê»§ËŸÊ⁄UÊ Ê „ÈU∞– ’Ù‹-∑È§’Ù‹ ’Ù‹Ÿ ‹ª–∞∑§ ÁŒŸ ‚¢ªÃ ◊¥ „UË ŒÊÃÍ ¡Ë Ÿ •Ê¬∑§Ù‹ÊÃ ÷Ë ◊Ê⁄UË, ¬⁄UãÃÈ •Ê¬ ¡Ë ©U∆U∑§⁄U©UŸ∑§ ø⁄UáÊ ¬⁄UÙ‚Ÿ ‹ª •ı⁄U ∑§„UŸ ‹ª,““◊⁄UÊ flÎh ‡Ê⁄UË⁄U ’„ÈUÃ ∑§∆UÙ⁄U „ÒU •Ê¬ ¡Ë∑§ ø⁄UáÊ ∑§Ù◊‹ „Ò¥U, ßŸ∑§Ù øÙ≈U ‹ªË„UÙªË–”” ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÊÃÍ ¡Ë ’„ÈUÃ‡Ê◊¸‚Ê⁄U „ÈU∞–

¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ —ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë

∑§ Ÿ∑§‡Ê-∑§Œ◊Ù¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ ∑§ ÁflL§h ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– •Ê¬∑È§L§ˇÊòÊ ∑§Ù ¡ÊÃ ‚◊ÿ ªÊ¢fl «Ñ(ŒÙ•Ê’Ê ¡Ê‹ãœ⁄U) ◊¥ ∆U„U⁄U „ÈU∞ Õ– ¬ÎÕËøãŒ •ı⁄U ÃÈ‹‚Ê¢ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ‡Ê¸ŸÙ¥∑§ Á‹∞ •Ê∞– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ — ◊„UÊ⁄UÊ¡!•Ê¬ ÷Ë ÷Ñ πÃ⁄UË •ı⁄U „U◊ ÷Ë ÷Ñ„Ò¥U, ß‚Á‹∞ „U◊¥ •Ê¬ ¬⁄U ªfl¸ „ÒU •ı⁄U •Ê¬¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ •Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– ªÈM§‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ — „U◊Ê⁄UË ÃÙ ∑§Ùß¸ ¡ÊÃ-ªÙÃ Ÿ„UË¥, „U◊ ∑§fl‹ ßã‚ÊŸ „Ò¥U •ı⁄UüÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹„Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ∞∑§ ¬¢Á«UÃ ÕÊ Á¡‚Ÿ ∑§„UÊ,◊„UÊ⁄UÊ¡ Á»§⁄U ÷Ë ¡ã◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ùß¸ ¡ÊÃÃÙ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ™¢§øË ¡ÊÁÃ flÊ‹ ∑§Ù©U‚ ¬⁄U ªfl¸ ÷Ë „UÙŸÊ „ÈU•Ê– ªÈM§ ‚ÊÁ„U’Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ ∞∑§ ß¸E⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ mÊ⁄UÊ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË ¬Ê¢ø ÃûflÙ¥ ∑§ ’Ÿ „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ùß¸ ’«∏UÊ •ÕflÊ ¿UÙ≈UÊ ∑Ò§‚„ÈU•Ê?

’Ê©U‹Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ —ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ªÙß¢ŒflÊ‹ ◊¥

‚¢ªÃ ∑§ SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞∞∑§ ’Ê©U‹Ë ’ŸflÊß¸– ∞∑§ „UË ’Ê©U‹Ë(•ı⁄U ‚⁄UÙfl⁄UÙ¥) ◊¥ •‹ª-•‹ª ¡ÊÁÃÿÙ¥∑§ ‹Ùª ßÄ≈U∆U FÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U©UŸ◊¥ ‚ ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ ∑§Ê ÷Œ÷Êfl ŒÍ⁄U „UÙ¡ÊÃÊ ÕÊ– ’Ê©U‹Ë ∑§ ’ŸŸ ∑§ ‚ÊÕ „UËÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’Ò‚ÊπË ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªflÊŸÊ•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ SÕÊŸ∑§Ë ø„U‹-¬„U‹ •ı⁄U ÷Ë ’…∏U ªß¸–

‚ÃË ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ —‚ÃË ∑§Ë ⁄US◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U SòÊË ∑§Ù

•¬Ÿ ◊⁄U ª∞ ¬ÁÃ ∑§Ë ÁøπÊ ◊¥ ¡ËÁflÃ„UË ¡‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ªÈM§ ¡Ë Ÿ ß‚ ¬˝ÕÊ∑§Ê «U≈U ∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– •Ê¬ Ÿ»È§◊Ê¸ÿÊ Á∑§ ‚ÃË fl„U Ÿ„UË¥ ¡Ù ¬ÁÃ ∑§Ë‹Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ¡ËÁflÃ ¡‹ ¡ÊÃË „ÒU, ’ÁÀ∑§‚ÃË ÃÙ fl„U „ÒU ¡Ù ¬ÁÃ ∑§ Á’¿UÙ«∏U ∑§ËøÙ≈U ‚„UÃË „ÒU– fl ÁSòÊÿÊ¢ ÷Ë ‚ÃË „Ò¥U ¡Ù¬ÁÃfl˝ÃÊ œ◊¸ ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U, •¬Ÿ ¬ÁÃ ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ı⁄U ‚ŒÒfl ©Ul◊ ‚ ß‚∑§ûÊ¸√ÿ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπÃË „Ò¥U —

‚ÃË•Ê ∞Á„U Ÿ •ÊπË•ÁŸ¡Ù ◊Á«∏U•Ê ‹Áª ¡‹¢ÁŸ˜HŸÊŸ∑§ ‚ÃË•Ê ¡ÊáÊË•ÁŸ˜Á¡ Á’⁄U„U øÙ≈U ◊⁄¢UÁŸ˜H 1H◊— 3H ÷Ë ‚Ù ‚ÃË•Ê ¡ÊáÊË•ÁŸ‚Ë‹ ‚¢ÃÙÁπ ⁄U„¢UÁŸ˜H‚flÁŸ ‚Êß¸ •Ê¬áÊÊÁŸÃ ©UÁ∆U ‚¢◊˜Ê‹¢ÁŸ˜H 2H

(◊— 3, 787)

‹¢ª⁄U ◊¥ ¬¢ªÃ —‚fl¸¬˝Õ◊ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ‚Ê¤Ê

‹¢ª⁄U ∑§Ë ◊ÿÊ¸ŒÊ ø‹Êß¸ ÕË– ªÈM§ •¢ªŒŒfl ¡Ë ÷Ë ªÈM§ ∑§Ê ‹¢ª⁄U ©U‚Ë ◊ÿÊ¸ŒÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹ÊÃ ⁄U„U– ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡ËŸ ¬¢ÁQ§ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ‹¢ª⁄U ¿U∑§ŸÊ ¬˝àÿ∑§∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U Œ ÁŒÿÊ– ™¢§øË¡ÊÁÃ ∑§ •Á÷◊ÊŸË ∑§ËÃ¸Ÿ üÊfláÊ ∑§⁄UÃ,ªÈM§ ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸÃ ¬⁄UãÃÈ ¡’ ‹¢ª⁄U¿U∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ, ©U∆U ∑§⁄U ø‹¡ÊÃ– ªÈ⁄UŒfl Ÿ ÿ„U Œπ∑§⁄U •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ

Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ fl„UË ∑§⁄U ‚∑§ªÊ ¡Ù ¬„U‹‚¢ªÃ ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ¬˝‚ÊÁŒ ‚flŸ ∑§⁄UªÊ– ‚Ÿ˜vz{{ ß¸ ◊¥ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U ªÙß¢ŒflÊ‹•ÊÿÊ ÃÙ ©U‚Ÿ ÷Ë ¬¢ÁQ§ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§ ‚◊ÊŸ ‹¢ª⁄U ¿U∑§Ê– •∑§’⁄U ÿ„UŒπ∑§⁄U ’„ÈUÃ ¬˝‚ÛÊ „ÈU•Ê Á∑§ ªÈM§ ∑§ ‹¢ª⁄U◊¥ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •ÕflÊ »§∑§Ë⁄U •ı⁄U ™¢§ø-ŸËø∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥– ‹¢ª⁄U ¿U∑§Ÿ∑§ ¬‡øÊÃ˜ •∑§’⁄U ªÈM§ ¡Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸªÿÊ– •∑§’⁄U Ÿ ªÈM§ ∑§ ‹¢ª⁄U ∑§ Á‹∞¡ÊªË⁄U ŒŸË øÊ„UË ¬⁄UãÃÈ •Ê¬¡Ë ŸSflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ë– •∑§’⁄U Ÿ ªÈM§ ¡Ë ∑§∑§„UŸ ¬⁄U ¡ ÊË•Ê ◊È•Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U‚ÃË ¬˝ÕÊ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ÁflL§h ∑§⁄UÊ⁄U ŒÁŒÿÊ–

ªÈ⁄UÁ‚πË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U —ªÈ⁄UÁ‚πË ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¬P§Ê ¬˝’ãœ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ¡Ë Ÿ ‚◊Íø ß‹Ê∑§∑§Ù ww ÷ÊªÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ– ¬˝àÿ∑§ ÷Êª ◊¥∞∑§ ¬˝øÊ⁄U-∑§ãº˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ù “◊¢¡Ë” ∑§„UÊ ªÿÊ– ¬˝àÿ∑§ ∑§ãº˝∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÈÁπÿÊ Á‚π ¬˝øÊ⁄U∑§ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Ê¬¡Ë Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§ zw ©U¬-∑§ãº˝ ÷Ë ’ŸÊ∞Á¡Ÿ∑§Ù “¬Ë„U«∏U” ∑§„UÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§‹Ùª Á‚π ’ŸŸ ‹ª– •Ê¬ ¡Ë Ÿ •ı⁄UÃÙ¥∑§Ù ÷Ë ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ •ı⁄UÁ‚π •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÈ¢ÉÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U‚¢ªÃ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË ∑§⁄U ŒË–

•Ê¬ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ‚¬ÈòÊË ’Ë’Ë ŒÊŸË¡Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U ÷Êß¸ ⁄UÊ◊Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§‚ÊœÊ⁄UáÊ Á‚π ‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ’Ë’Ë ÷ÊŸË¡Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U ÉÊÈ¢ÉÊÁáÊÿÊ¢ ’øŸ flÊ‹ ∞∑§ŸflÿÈfl∑§ üÊË ¡∆UÊ ¡Ë ‚ Á∑§ÿÊ– üÊË ¡∆UÊ¡Ë Ÿ ÷Ë ’„ÈUÃ ‚flÊ ∑§Ë •ı⁄U ¬˝àÿ∑§¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞ •ı⁄U ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ∑§ Á‹∞ÿÙÇÿ ¬˝◊ÊÁáÊÃ „ÈU∞– •Ê¬ ¡Ë Ÿ ‚Ÿ˜vz|Æ ◊¥ •◊ÎÃ‚⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê(ªÈM§) ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù ÁŒÿÊ–

÷Êß¸ ¡∆UÊ (üÊË ⁄UÊ◊ŒÊ‚) ¡Ë ∑§Ù ªgË‚ı¥¬ ∑§⁄U ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ªÙß¢ŒflÊ‹ ◊¥¬„U‹Ë Á‚Ãê’⁄U, ‚Ÿ˜ vz|y ∑§Ù ÖÿÙÁÃ-ÖÿÙÁÃ ‚◊Ê ª∞–


ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ’ÊáÊË —üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚

¡Ë ∑§ v| ⁄UÊªÙ¥ ◊¥ v|w ‡ÊéŒ, ~v•‡Ê≈U¬ÁŒÿÊ¢, wÆ ¿¢UÃ „Ò¥U– ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’◊¥ ∑È§‹ ww flÊ⁄¥U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚¡Ë ⁄UÁøÃ ⁄UÊª ªÍ¡⁄UË, ‚Í„UË, ⁄UÊ◊∑§‹Ë •ı⁄U◊ÊM§ ◊¥ y flÊ⁄¥U „Ò¥U– ßŸ flÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑È§‹¬©UÁ«∏UÿÊ¢ }z „Ò¥U– ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë Ÿ¡ËflŸ ◊ŸÙ⁄UÕ, ¬˝÷È-¬˝ÊÁ# ∑§ ‚ÊœŸ,•∑§Ê‹ ¬ÈL§π ¬⁄U ŒÎ…∏U Áfl‡flÊ‚, ◊ÊÿÊ ∑§¬˝÷Êfl, ŸÊ◊ Á‚◊⁄UŸ, ◊Ÿ◊Èπ, ªÈ⁄U◊ÈÁπ,¬˝÷È ∑§Ë SÃÈÁÃ, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U•ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊáÊË ©UìÊÊ⁄UáÊ∑§Ë „ÒU– ’ÁÅ‡Ê‡Ê •ı⁄U •⁄UŒÊ‚ ¬⁄U •ÊüÊÿ,¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§Ê √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ, ‚∑˝§ÊÁãÃ,•◊Êfl‚, ¬ÍÁáÊ¸◊Ê •ÊÁŒ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÷ËŸÃÎàfl ’ÁÅ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU–

•ÊÁà◊∑§ •ÊŸãŒ ∑§ ‹ˇÊáÊ •ı⁄U•flSÕÊ —

ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë »È§◊Ê¸Ã „Ò¥U Á∑§ Á¡‚◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÁà◊∑§ •ÊŸãŒ ©Uà¬ÛÊ„UÙÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë ÷≈U∑§Ÿ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–©U‚∑§Ë ‚÷Ë ÁøãÃÊ∞¢ •ı⁄U ŒÈπ ‚◊Ê# „UÙ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ùß¸ ŒÈ—π, Áfl∑§Ê⁄U, ∑§Ùß¸ ∑§‹„U©U‚ ¬⁄U „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË– •ÊŸãŒ∑§Ë ÿ„U •flSÕÊ ‚ÁÃªÈM§ ∑§Ë ’ÊáÊË ‚

¬˝Ê# „UÙÃË „ÒU– ß‚ ’ÊáÊË ∑§Ù ªÊŸ flÊ‹Ù¥,‚ÈŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ¡ËflŸ ™¢§ø „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–ß‚ ’ÊáÊË ◊¥ ©UŸ∑§Ù ‚ÁÃªÈM§ ¬˝àÿˇÊÁŒπÊß¸ ŒÃÊ „ÒU —

•ŸŒÈ ‚ÈáÊ„ÈU fl«U÷ÊªË„UÙ‚ª‹ ◊ŸÙ⁄UÕ ¬Í⁄UH¬Ê⁄U’˝„U◊È ¬˝÷È ¬Êß•Ê©UÃ⁄U ‚ª‹ Áfl‚Í⁄UHŒÍπ ⁄UÙª ‚¢ÃÊ¬ ©UÃ⁄U‚ÈáÊË ‚øË ’ÊáÊËH‚¢Ã ‚Ê¡Ÿ ÷∞ ‚⁄U‚¬Í⁄U ªÈ⁄U Ã ¡ÊáÊËH‚ÈáÊÃ ¬ÈŸËÃ ∑§„UÃ ¬ÁflÃÈ‚ÁÃªÈL§ ⁄UÁ„U•Ê ÷⁄U¬Í⁄UHÁ’Ÿfl¢ÁÃ ŸÊŸ∑È§ ªÈ⁄U ø⁄UáÊ ‹ÊªflÊ¡ •Ÿ„UŒ ÃÍ⁄UH

(⁄UÊ◊∑§‹Ë, ◊— 3, •Ÿ¢ŒÈ, 922)ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ’øŸÙ¥ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ªÈM§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ„UË ªÈM§ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ◊¥ ¬˝flÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ªÈM§∑§Ë ‚flÊ ‚ „UË ‚’ ∑È§¿U ¬˝Ê# „UÙÃÊ „ÒU–ÃËÕ¸ FÊŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‡ÊÊÁãÃ •ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊŸ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– ‚flÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ù ÁŒ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ ∑§Ë Á‚π œ◊¸ ◊¥ ◊ŸÊ„UË „ÒU •ı⁄U

Á‚π •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªÃ ◊¥ ÉÊÈ¢ÉÊ≈UÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •ÊŸÊ ◊Ÿ◊ÁÃ „ÒU– ªÈM§ ∑§©U¬Œ‡ÊÙ¥ŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ √ÿÃËÃ ∑§⁄U∑§ ªÈM§∑§Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ •ı⁄U ªÈM§ ∑§Ë ’ÊáÊË mÊ⁄UÊ „UË•ÊŸãŒ ∑§Ë •flSÕÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U•ı⁄U ¡ËflŸ ™¢§øÊ „UÙÃÊ „ÒU–

ªÈM§-¬ÊÃ‡ÊÊ„UÙ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •∑§ÕŸËÿ„ÒU– „U◊ ŒÈÁŸÿÊflË ¡Ëfl ÃÙ ªÈM§ ∑§Ë ÁÃ‹-◊ÊòÊ flÁ«UÿÊß¸ (ªÈáÊÙ¥) ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥∑§⁄U ‚∑§Ã– ß‚Á‹∞ ÷ ÔU ÷Ñ ¡Ë ∑§„UÃ„Ò¥U Á∑§ ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë Á∑§áÊÁ◊áÊ, œ⁄UÃË ∑§ËflŸS¬ÁÃ, ’‚ãÃ ∑§ »Í§‹, ‚Íÿ¸ •ı⁄Uøãº˝◊Ê ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥, ‚◊Èº˝ ∑§ ¬≈U, ª¢ªÊ∑§Ë ‹„U⁄UÙ¥ ∑§Ê •ãÃ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ùß¸ ¬Ê‚∑§, ¬⁄UãÃÈ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ªÈáÊÙ¥∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ •‚ê÷fl ’ÊÃ „ÒU–ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§„UŸÊ „UË ÿÙÇÿ „ÒU Á∑§ ªÈM§•◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë •Ê¬∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË —

ÉÊŸ„U⁄U ’Í¢Œ, ’‚È• ⁄UÙ◊ÊflÁ‹∑È§‚◊ ’‚¢Ã, ªŸ¢Ã Ÿ •ÊflÒH⁄UÁfl ‚Á‚ Á∑§⁄UÁáÊ, ©UŒL§ ‚Êª⁄U ∑§Ùª¢ª Ã⁄¢Uª, •¢ÃÈ ∑§Ù ¬ÊflÒHL§º˝ Áœ•ÊŸ, Áª•ÊŸ ‚ÁÃªÈ⁄U ∑§∑§Á’ ¡Ÿ ÷Ñ ©UŸ„U ¡ÈÙ ªÊflÒH÷‹ •◊⁄UŒÊ‚, ªÈáÊ Ã⁄UÃ⁄UË ©U¬◊Ê ÃÙÁ„U ’ÁŸ •ÊflÒH (1396)

Á‚π Ÿı¡flÊŸ flª¸ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ù ¬„UøÊŸ•Ê¡ Á‚π ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Œπ¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ◊ÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë Ÿı¡flÊŸ ¬Ë…∏UË ¬ÁÃÃ

„UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§fl‹ ¬„U⁄UÊflÊ „UË Á‚πË flÊ‹Ê „ÒU– ßŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ¬˝ÿÙª πÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬¢Õ∑§ Á„UÃßŸ∑§ ‚ËŸ ‚ •‹Ù¬ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ¬¢Õ ∑§Ù •¬ŸÊ $ªÈ‹Ê◊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ÿ Á‚π Ÿı¡flÊŸ ∑§Á‹∞ ◊Ê«U‹ ’ŸŸÊ ÕÊ, fl„U ª¢ŒË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ „UË Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ‚ ŒÍ⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Á‹∞ Á‚π Ÿı¡flÊŸ ‚¢SÕÊ•Ù¥∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl ßÁÃ„UÊ‚ ∑§Ë œÍ‹ ◊¥ ªÈ◊ „UÙŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ •¬Ÿ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U ∑§ı◊ ∑§Ë •ªÈflÊß¸∑§ Á‹∞ •Êª •Ê∞¢– ¬¢Õ∑§ Á„UÃÙ¥ ¬⁄U ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ¬„U⁄UÊ ŒŸ ‚ „UË Á’ª«∏UË Ã∑§ŒË⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ— ¬≈U«∏UË ¬⁄U ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ¡’ Ã∑§ ¬¢Õ ∑§Ê Á‚π Ÿı¡flÊŸ ¡ÊªÎÃ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§ı◊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ’Í…∏UË Á‚hÊãÃ„UËŸ ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ Áπ‹flÊ«∏U∑§⁄UÃË ⁄U„UªË •ı⁄U Á‚π ∑§ı◊ ∑§Ë •‹ª ¬„UøÊŸ ∑§Ù ∞‚ „UË ¤Ê≈U∑§ ‹ªÃ ⁄U„¥Uª •ı⁄U ß‚∑§Ë •Ê’M§ ∑§Ù Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ⁄UÙ‹Ê¡ÊÃÊ ⁄U„UªÊ–

œÈ⁄U ∑§Ë ’ÊáÊË Œ ªÈM§ ª¢Õ •ãŒ⁄U, Œ‚Ê¢ ªÈM§•Ê¢ ŒË ’Ù‹ŒË •Êà◊Ê ∞–¡∑§⁄U •ãŒ⁄U‹Ë •Åπ Œ ŸÊ‹ ÃP§Ë∞, ÁŒ‚ŒÊ ß‚ Áflø ’Ò∆UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞–


Á∑§⁄U¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ “ø¢ŒŸ”, ‹ÈÁœÿÊŸÊ, ◊Ù’Ê¯ ~~vyv-vxwvx

¬Ê⁄U’˝„U◊È ¬⁄U◊‚L§ •ŸÍ¬ÈH‚ª‹ ◊Í⁄UÁÃ ªÈL§ ÁÃ‚ ∑§Ê M§¬ÈH

(÷Ò⁄U©U, ◊— 5, 1152)ªÈL§ ¬⁄U◊‚L§ ∞∑§Ù ¡ÊáÊÈH¡Ù ÁÃ‚È ÷ÊflÒ ‚Ù ¬⁄UflÊáÊÈH 1H ⁄U„UÊ©UH

(ªÙ¥«U, ◊— 5, 864)‚ÁÃªÈ⁄U ¡fl«ÈU •flL§ Ÿ ∑§ÙßHªÈL§ ¬Ê⁄U’˝„U◊È ¬⁄U◊‚L§ ‚ÙßH

(◊‹Ê⁄U, ◊— 5, 1271)ªÈM§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ê ôÊÊŸ “‡Ê’Œ”

mÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU– ªÈ⁄U◊ÁÃ ◊¥‡Ê’Œ •ı⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ‚◊ÊŸÊÕ¸∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§M§¬ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U– ßŸ∑§Ê •Õ¸ „UÒ fl„U ôÊÊŸ¡Ù ªÈM§ ∑§Ù •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ‚ •÷Œ „UÙŸ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ß‚Á‹∞ ‡Ê’Œ∑§Ù ß¸E⁄UËÿ ôÊÊŸ, œÈ⁄U ∑§Ë ’ÊáÊË •ÕflÊπ‚◊ ∑§Ë ’ÊáÊË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈM§ ª¢Õ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ‡Ê’Œ ¬˝÷È ∑§Ë „UÁSÃ, ¬˝÷È ∑§„ÈUÄ◊, ŸÊ◊, ªÈM§ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •ÊÿÊ„ÒU– ‡Ê’Œ ∑§ ÿ„U •Õ¸ ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ë ßŸ¬ÊflŸ-¬¢ÁQ§ÿÙ¥ ‚ ¬˝∑§≈U „UÙÃ „Ò¥U —

(∑§) ‡Ê’Œ „UË ’ÊáÊË „ÒU —ß∑§Ê ’ÊáÊË ß∑È§ ªÈL§ß∑§Ù ‚’ŒÈ flËøÊÁ⁄UH

(◊— 3, 646)(ß∑§Ê, ß∑È§, ß∑§Ù ∑§Ê •Õ¸ „ÒU — ∑§fl‹

•ÕflÊ Á‚⁄U»§)‚øÊ ‚’ŒÈ ‚øË „ÒU ’ÊáÊËHªÈ⁄U◊ÈÁπ ¡ÈÁª ¡ÈÁª •ÊÁπ flπÊáÊËH

(•Ê‚Ê, ◊— 3, 424)

(π) ß¸E⁄UËÿ ôÊÊŸ/¬˝∑§Ê‡Ê —‚’ŒÈ ŒË¬∑È§ fl⁄UÃÒ ÁÃ„ÈU ‹ÙßH¡Ù øÊπÒ ‚Ù ÁŸ⁄U◊‹È „UÙßH

(œŸÊ‚⁄UË, ◊— 3, 664)(‚’ŒÈ ŒË¬∑È§-ôÊÊŸ/¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê

ŒË¬∑§ ‡Ê’Œ)

‚ÁÃªÈ⁄U ‚’ÁŒ ©U¡Ê⁄UÙ ŒË¬ÊHÁ’ŸÁ‚•Ù •¢œ∑§Ê⁄U ÁÃ„U ◊¢ŒÁ⁄U⁄UÃŸ ∑§Ù∆U«∏UË πÈ‹˜Ë •ŸÍ¬ÊH 1H ⁄U„UÊ©UHÁ’‚◊Ÿ Á’‚◊ ÷∞ ¡©U ¬Áπ•Ù∑§„UŸÈ Ÿ ¡Êß flÁ«U•Êß¸H◊ªŸ ÷∞ ™§„UÊ ‚¢Áª ◊ÊÃ•ÙÁÃ ¬ÙÁÃ ‹¬≈UÊß¸H 1H

(Á’‹Êfl‹È, ◊— 5, 821)[‚ÁÃªÈM§ ∑§ ‡Ê’Œ mÊ⁄UÊ ß¸E⁄UËÿ ôÊÊŸ

∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U‡Ê’Œ-ŒË¬∑§ ¡‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ◊¥‚ •ÊÁà◊∑§ ªÈáÊÙ¥ M§¬Ë ⁄UàŸÙ¥ ∑§Ë ’«∏UË‚ÈãŒ⁄U ∑§Ù∆U«∏UË πÈ‹ ¡ÊÃË „ÒU; Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ •ôÊÊŸÃÊ ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ„ÒU– ¡’ ¬˝÷È ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃÊ „ÒU, ÃÙ ∞∑§Œ◊ „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ¬˝÷È ∑§Ë◊„UÊŸÃÊ éÿÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¡Ò‚ ÃÊáÊ-¬≈U∑§ œÊª •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹ „UÙÃ „Ò¥U, flÒ‚ ©U‚¬˝÷È ◊¥ ‚È⁄UÁÃ ¡È«∏U ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ¬˝÷È-¬◊ ◊¥ ◊SÃ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–]

•¢œ∑§ÊL§ Á◊Á≈U•Ù ÁÃ„U ÃŸ ÃªÈÁ⁄U ‚’ÁŒ ŒË¬∑È§ ¬⁄UªÊ‚ÊH÷˝◊ ∑§Ë ¡Ê‹Ë ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê≈UË¡Ê ∑§©U ‚Êœ‚¢ªÁÃ Á’SflÊ‚ÊH

(ª©U«∏UË, ◊— 5, 208)

(ª) ŸÊ◊-•◊ÎÃ —‚’Œ „UË ŸÊ©U ™§¬¡Ò‚’Œ ◊Á‹ Á◊‹Êß•ÊHÁ’ŸÈ ‚’ŒÒ ‚÷È ¡ªÈ ’©U⁄UÊŸÊÁ’⁄UÕÊ ¡Ÿ◊È ªflÊß•ÊH•¢Á◊˝ÃÈ ∞∑§Ù ‚’ŒÈ „ÒUŸÊŸ∑§ ªÈ⁄U◊ÈÁπ ¬Êß•ÊH

(‡‹Ù∑§, ◊— 3, 644)ªÈ⁄U ∑§Ê ‚’ŒÈ •¢Á◊˝Ã „ÒU ’ÊáÊËH•ŸÁŒŸÈ „UÁ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊È flπÊáÊËH

(◊ÊM§, ◊— 3, 1057)

ªÈ⁄U ◊Á„U •Ê¬È ‚◊Ùß ‚’ŒÈ fl⁄UÃÊß•Ê

ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ˝‚ ªÈ⁄U¬˝‚ÊÁŒ Ã∑§ ¡Ù ◊¢ª‹Êø⁄UáÊ „ÒU, fl„UÁ‚π œ◊¸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Á‚hÊãÃ „ÒU– ©U‚‚ÿ„U ’ÊÃ S¬CÔU „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ë‚Í¤Ê ªÈM§ ∑§Ë ∑Î§¬Ê mÊ⁄UÊ „UÙÃË „ÒU– ß‚Ë’ÊÃ ∑§Ù •Ê‚Ê ∑§Ë flÊ⁄U ∑§Ë ¿U∆UË ¬©U«∏UË◊¥ ’‹ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹¬È⁄Uπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# (‚Í¤Ê) ‚ÁÃªÈM§ ∑§ Á’ŸÊŸ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË —

Á’ŸÈ ‚ÁÃªÈ⁄U Á∑§ŸÒ Ÿ ¬Êß•ÙÁ’ŸÈ ‚ÁÃªÈ⁄U Á∑§ŸÒ Ÿ ¬Êß•ÊH‚ÁÃªÈ⁄U ÁflÁø •Ê¬È ⁄UÁπ•ÙŸÈ∑§Á⁄U ¬⁄Uª≈ÈU •ÊÁπ ‚ÈáÊÊß•ÊH

(•Ê‚Ê ∑§Ë flÊ⁄U, ◊¯ 1, 466)ß‚Ë ÁflEÊ‚ ∑§Ù ŒÎ…∏U ∑§⁄UflÊÃ „ÈU∞ ÿ„U

∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ‚ÁÃªÈM§◊¥ ’‚ÃÊ „ÒU; fl„U ÖÿÙÁÃ M§¬ ◊¥ ‚ÁÃªÈM§◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‚ÁÃªÈM§„UË ©U‚∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU —

ªÈ⁄U ◊Á„U •Ê¬È ⁄UÁπ•Ê ∑§⁄UÃÊ⁄UH(◊ÊM§ ‚Ù‹„U, ◊— 1, 1024)

‚ÁÃªÈ⁄U ÁflÁø •ÊÁ¬ fl⁄UÃŒÊ„UÁ⁄U •Ê¬ ⁄UπáÊ„UÊL§H

(ª©U«∏UË ∑§Ë flÊ⁄U, ◊— 4, 302)•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù

‚ÁÃªÈM§ ◊¥ ⁄UπŸ •ÕflÊ ‚ÁÃªÈM§ ◊¥ ’‚Ÿ‚ ÿ„U ÷Êfl „UÒ Á∑§ ªÈM§ •ı⁄U •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ◊¥ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUÃ ‚◊ÊŸÃÊ „UÙÃË„ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ªÈ⁄U’ÊáÊË ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„U∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ªÈM§ •ı⁄U •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§Ùß¸ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–ß‚Á‹∞ ªÈM§ •ı⁄U •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ù ∞∑§„UË ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞–

¬ÊflŸ ªÈ⁄UflÊÄÿ „ÒU —ªÈL§ ªÙÁfl¢ŒÈ ªÈÙÁfl¢ŒÈ ªÈM§ „ÒUŸÊŸ∑§ ÷ŒÈ Ÿ ÷Êß¸H

(•Ê‚Ê, ◊— 4, 442)

(•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ, ªÈM§ •ı⁄U ‡Ê’Œ)

ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ


(ÉÊ) ¬˝÷È ∑§Ê „ÈUÄ◊ —©UÃ¬ÁÃ ¬⁄U‹©U ‚’Œ „UÙflÒH‚’Œ „UË Á»§Á⁄U •Ù¬ÁÃ „UÙflÒH

(◊Ê¤Ê, ◊— 3, 117)[¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‡Ê’Œ-„ÈU∑§◊ mÊ⁄UÊ „UË

¡ªÃ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ¡ªÃ ∑§ÊŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU– ŸÊ‡Ê ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¬˝÷È ∑§„ÈUÄ◊ ◊¥ „UË ¡ªÃ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÙÃË„ÒU–]

(æU) ¬˝÷È-π‚◊ —‚øÊ ‚’ŒÈ ÷ÃÊL§ „ÒU‚ŒÊ ‚ŒÊ ⁄UÊflßHÁ¡©U ©U’‹Ë ◊¡Ë∆ÒU ⁄¢UªÈ ª„Uª„UÊÁÃ©U ‚ø ŸÙ ¡Ë©U ŒßH

(‡‹Ù∑§, ◊— 3, 311)[©U’‹Ë-©U’Ê‹Ê, ©U’‹Ÿ ‚–

ª„Uª„UÊ-ª„U⁄UÊ]∑¢§øŸ Œ„UË ‚’ŒÈ ÷ÃÊ⁄UÙH•ŸÁŒŸÈ ÷Ùª ÷Ùª „UÁ⁄U Á‚©U Á¬•Ê⁄UÙH

(◊ÊM§, ◊— 3, 1058)(ø) ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒ mÊ⁄UÊ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ

∑§Ê ôÊÊŸ, ‚Í¤Ê •ÕflÊ ¬˝ÊÁ# „UÙÃË „ÒU; ©U‚‚‚Ê¤Ê ¬«∏UÃË „ÒU —

ªÈ⁄U ‚’ŒË „UÁ⁄U ¬Êß¸∞Á’ŸÈ ‚’ŒÒ ÷⁄UÁ◊ ÷È‹ÊßH

(Á‚⁄UË⁄UÊªÈ, ◊— 3, 36)‚ÁÃªÈ⁄U ∑§Ê ‚øÈ ‚’ŒÈ ∑§◊Êfl„ÈUHÁÕL§ ÉÊÁ⁄U ’Ò∆U ¬˝÷È •¬ŸÊ ¬Êfl„ÈUH 2H

(•Ê‚Ê, ◊— 5, 386)„UÁ⁄U ¡Ë ‚Íπ◊È •ª◊È „ÒUÁ∑§ÃÈ Á’Áœ Á◊Á‹•Ê ¡ÊßHªÈ⁄U ∑Ò§ ‚’ÁŒ ÷˝◊È ∑§≈UË∞•Áø¢ÃÈ fl‚Ò ◊ÁŸ •ÊßH 1H

(‚Í„UË, ◊— 3, 756)¡¬È Ã¬È ‚¢¡◊È „UÙL§ ∑§Ùß¸ ŸÊ„UËH¡’ ‹ªÈ ªÈ⁄U ∑§Ê ‚’ŒÈ Ÿ ∑§◊Ê„UËHªÈ⁄U ∑Ò§ ‚’ÁŒ Á◊Á‹•Ê ‚øÈ ¬Êß•Ê‚ø ‚Áø ‚◊ÊßŒÊH 12H

(◊ÊM§, ◊— 3, 1060)•’ Ã∑§ ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ‚ ÿ„U ’ÊÃ

‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ •¬ŸÊôÊÊŸ ªÈM§ ∑§Ù ’π‡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ªÈM§ fl„U

ôÊÊŸ ‡Ê’Œ mÊ⁄UÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÃÊ„ÒU– •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§ ôÊÊŸ-‡Ê’Œ ∑§Ê ∑§Ùß¸•Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡’ ªÈM§ ©U‚ ôÊÊŸ-‡Ê’Œ ∑§Ù ’Ù‹ ∑§⁄U •ÕflÊ Á‹π ∑§⁄U¬˝∑§≈UÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U “‡Ê’Œ” “ªÈ⁄U’ÊáÊË” ∑§ÊM§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ’ÊÃ S¬CÔU„UÙÃË „ÒU Á∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ, ªÈM§ •ı⁄U‡Ê’Œ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê •‹ª •ÁSÃàfl „ÒU,øÊ„U ßŸ◊¥ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§Ùß¸ Á÷ãŸ-÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ªÈ⁄U◊ÁÃ ÃÕÊ ªÈM§ ∑§ ‚¢∑§À¬ ◊¥‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‡Ê’Œ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ◊„Uûfl „ÒU, øÊ„U ¬˝◊ÈπÃÊ ‡Ê’Œ∑§Ë „ÒU– “‡Ê’Œ” ªÈM§ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á’ŸÊ‚¢‚Ê⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ, ¬⁄UãÃÈ‡Ê’Œ ∑§ Á’ŸÊ ªÈM§ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U “ªÈM§”Ÿ„UË¥ ∑§„U‹flÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ∆UË∑§ „UÒ Á∑§ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ “‡Ê’Œ-ªÈM§” ∑§ÊÁ‚hÊãÃ ŒÃ „ÈU∞ »È§◊Ê¸ÿÊ ÕÊ — ‚’ŒÈªÈM§ ‚È⁄UÁÃ œÈÁŸ ø‹ÊH (943) ¬⁄UãÃÈÿ„U »È§◊Ê¸Ÿ/‚ãŒ‡Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U mÊ⁄UÊ „UËÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë Á‚hÊãÃ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ „UËªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ “üÊË ªÈM§ ª¢Õ‚ÊÁ„U’ ¡Ë” •ı⁄U “πÊ‹‚Ê ¬¢Õ” ∑§Ù‚◊ÈÁøÃ M§¬ ◊¥ ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ŒË ÕË– ß‚ËÁ‹∞©UŸ∑§ •ÁãÃ◊ ’øŸÙ¥ ∑§Ù “•Êà◊Ê ª¢Õ ◊¥,‡Ê⁄UË⁄U ¬¢Õ ◊¥” ∑§⁄U∑§ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–©UŸ∑§ •ÁãÃ◊ ©U¬Œ‡Ê ∑§Ù ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ∞∑§ ¬¢ÁQ§ ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ÈãŒ⁄U …¢Uª ‚∑§‹◊’h Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU —

¬Í¡Ê •∑§Ê‹ ∑§Ë, ¬⁄UøÊ ‡Ê’Œ ∑§Ê,ŒËŒÊ⁄U πÊ‹‚ ∑§ÊH

ªÈM§ ª¢Õ •ı⁄U ¬¢Õ ∑§Ù ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ŒŸ ∑§ÊÁ Ê∑˝§ Œ‡Ê◊ ¬ÊÃ‡ÊÊ„U ∑§ „U ÊÍ⁄UË ∑§Áfl‚ÒŸÊ¬ÁÃ, ÷Êß¸ Ÿ¢Œ ‹Ê‹ Á‚¢ÉÊ, ÷Êß¸ ∑§‚⁄UÁ‚¢ÉÊ (Á¿Ué’⁄U) ∑§Ë Á‹πÃÙ¥ •ı⁄U ÷ ÔUfl„UË Ã‹ı¥«UÊ ¬⁄UªŸÊ ¡Ë¥Œ •ı⁄U ¬¢Õ ¬˝∑§Ê‡ÊÃflÊ⁄UËπ ªÈM§ πÊ‹‚Ê •ÊÁŒ∑§∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ S¬c≈U Ãı⁄U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑È§¿U „UflÊ‹ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U —(∑§) ∑§Áfl ‚ÒŸÊ¬ÁÃ ∑Î§Ã “üÊË ªÈ⁄U

‚Ù÷Ê” ª¢Õ —∞∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ê⁄UŸ Ã •Êª–

Á◊Á‹ ∑Ò§ Á‚¢ÉÊ ¬Í¿UŸ ‹Êª–∑§flŸ M§¬ •Ê¬Ÿ ¬˝÷ ∑§ËŸÙ–ÁÃŸ ∑§Ù ¡flÊ’ ÷Ê¢ÁÃ ß„U ŒËŸÙH

40H 805HflÊÁ„U ‚◊Ò¥ ªÈL§ ’ÒŸ ‚ÈŸÊÿÙ–πÊ‹‚ •¬ŸÙ M§¬ ’ÃÊÿÙ–πÊ‹‚ „UË ‚Ù „ÒU ◊◊ ∑§Ê◊Ê–’π‡Ê Á∑§ÿÙπÊ‹‚ ∑§Ù ¡Ê◊ÊH 41H 806HŒÙ„U⁄UÊ —πÊ‹‚Ê ◊⁄UÙ M§¬ „ÒU,„Uı¥ πÊ‹‚ ∑§ ¬Ê‚–•ÊÁŒ •¢ÁÃ „UË „UÙÃ „ÒU,πÊ‹‚ „UË ◊¥ ’Ê‚– 42– 807–Á»§⁄U ¡’ Á‚πÙ¥ Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

¡Ê◊Ê ÃÙ πÊ‹‚ ∑§Ù ’π‡ÊÊ „ÒU, •Êà◊Ê∑§„UÊ¢ „UÙªË („ÒU)? •¡⁄U M§¬ ∑§ıŸ-‚Ê „ÒU?ÖÿÙÁÃ ∑§„UÊ¢ „ÒU? ÃÙ ‚ÁÃªÈ⁄UÙ¥ Ÿ ©UûÊ⁄UÁŒÿÊ —

‚ÁÃªÈM§ „U◊⁄UÊ •¬⁄U •¬Ê⁄UÊ,‚’Œ Á’øÊ⁄UÊ •¡⁄U ¡⁄¢UHÁ„U⁄UŒÒ œÁ⁄U Áœ•ÊŸË, ©Uø⁄UË ’ÊŸË¬Œ ÁŸ⁄U’ÊŸË •¬⁄U ¬⁄¢UH

(üÊË ªÈ⁄U ‚Ù÷Ê, ¬ÎDÔU 132)(π) ÷Êß¸ Ÿ¢Œ ‹Ê‹ Á‚¢ÉÊ (⁄U„UÃŸÊ◊

◊¥) —ÃËŸ M§¬ „ÒU ◊ÙÁ„U ∑§,‚ÈŸ„ÈU Ÿ¢Œ ÁøÃ ‹ÊßHÁŸ⁄UªÈáÊ ‚⁄UªÈáÊ ªÈ⁄U ‚’Œ,∑§„U„È¢U ÃÙÁ„U ‚◊¤ÊÊßHøı¬ß¸ —∞∑§ M§¬ ÁÃ„È¢U ªÈáÊ Ã ¬⁄UHŸÁÃ ŸÁÃ Á¡„U ÁŸª◊ ©Uø⁄UHÉÊÁ≈U ÉÊÁ≈U Á’•Ê¬∑§ •¢Ã⁄U¡Ê◊Ë–¬ÍÁ⁄U ⁄U„UÿÙ Á¡©¢U ¡‹ ÉÊ≈U ÷ÊŸË– 7–ŒÍ‚⁄U M§¬ ª¢Õ ¡Ë ¡ÊŸ„ÈU–•Ê¬Ÿ •¢ª ◊⁄UÙ ∑§Á⁄U ◊ÊŸ„ÈU–⁄UÙ◊ ⁄UÙ◊ •¿U⁄U ‚Ù ‹„U„ÈU–’ÊÃ ÿÕÊ⁄UÕ ÃÈ◊‚Ù ∑§„U„È¢U– 8–... ... ...ÃË‚⁄U M§¬ Á‚π (πÊ‹‚Ê) „ÒU ◊Ù⁄U–ªÈ⁄U’ÊáÊË ⁄UÁÃ Á¡„U ÁŸ‚ ÷Ù⁄U–


(ª) ÷Êß¸ ∑§‚⁄U Á‚¢ÉÊ (’¢‚Êfl‹ËŸÊ◊Ê)—ŒÙß ¡Ê◊ ⁄ÒUÁŸ ªß¸ÃÊ¢ ÁÃ•Ê⁄UË ’¡Êß¸–Á‚πÊ¢ „UÕ ¡ÙÁ«∏U ∑§Á⁄U ’ŸÃË ¬È¿UÊß¸–ª⁄UË’ ÁŸflÊ¡, Á‚π ‚¢ªÃ „ÒU Ã⁄UËß‚ ŒÊ ∑§Ë „UflÊ‹–’øŸ ∑§ËÃÊ, ª¢Õ „ÒU ªÈM§,‹«∏U ¬∑§«∏UÙ •∑§Ê‹– (679)

ªÈM§ „ÒU πÊ‹‚Ê •Ã πÊ‹‚Ê „ÒU ªÈM§–ªÙŒË dË ‚ÊÁ„U’ ŒflË ŒË ¬Ê∞,÷¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§–•Ê¬‚ ÁflÁø ∑§⁄UŸÊ Á¬•Ê⁄U,¬¢Õ Œ flÊœ ŸÍ ‹ÙøáÊÊ–•ÊÁª•Ê ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ŒË,∑§⁄UŸË ‚’Œ ŒË πÙ¡áÊÊ– (680)

(ÉÊ) ⁄UÁ„UÃŸÊ◊Ê ÷Êß¸ ¬˝„U‹ÊŒ Á‚¢ÉÊ —ªÈM§ πÊ‹‚Ê ◊ÊŸË•Á„U,¬˝ª≈U ªÈM§ ∑§Ë Œ„U–¡Ù Á‚π ◊Ù Á◊‹’ øÁ„U„U,πÙ¡ ßŸ„ÈU ◊Á„U ‹„UH 24H... ... ...•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§ ’øŸ Á‚©¢U¬˝ª≈U ø‹ÊÿÙ ¬¢Õ–‚÷ Á‚πŸ ∑§Ù ’øŸ „ÒU,ªÈM§ ◊ÊŸË•„ÈU ª¢Õ– 30–πÊ‹‚Ê-¬¢Õ ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë

ÃÊÁ’ÿÊ (•œËŸ ⁄U„U ∑§⁄U) •¬ŸÊ ªÈÁ⁄UÿÊß¸flÊ‹Ê »§ Ê¸ ‚»§‹ÃÊ ‚Á„UÃ ÁŸ÷ÊÃÊ ⁄U„UÊ„ÒU– •∆UÊ⁄UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „ÈU∞ ‚’¸Ã πÊ‹‚Ê‚◊Êª◊ •ı⁄U ©UŸ◊¥ ‡ÊÙÁœÃ ªÈ⁄U◊Ã ß‚Ãâÿ ∑§Ê •∑§≈U ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U–Á‚π ¬¢Õ ∑§ ß∑§_ÔUÙ¥ •ÕflÊ ‚¢ªÃÙ¥ ◊¥ ‚øÈŸ ª∞ ¬Ê¢ø åÿÊ⁄U ªÈM§ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹»§ Ê¸ ÁŸ÷ÊÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–

ß‚ Ã⁄U„U „U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ªÈM§ ∑§Ê‹◊¥ Á‚π ‚ÁÃªÈM§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄U∑§ ŸÃÎàfl ŒÃ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U‚¢ªÃ¥ ©UŸ∑§Ù ªÈM§ flÊ‹Ê ¬ÍáÊ¸ ‚ÁÃ∑§Ê⁄U ŒÃË⁄U„UË „Ò¥U– ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ ‡Êπ‚Ë-ªÈM§ flÊ‹Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U∑§ ªÈM§ ª¢Õ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄U∑§ ŸÃÎàfl flÊ‹¬ˇÊ ‚ •ı⁄U πÊ‹‚Ê ¬¢Õ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

¬ˇÊ ‚ ŸÃÎàfl ŒŸ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬ÁŒÿÊ– Ã’ ‚ •’ Ã∑§ ß‚ Á‚hÊãÃ ∑§ÙÁ∑§‚Ë Ÿ øÈŸıÃË Ÿ„UË¥ ŒË, ¬⁄UãÃÈ •’ ÿ„U’ÊÃ Á‹ÁπÃ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§„UË ¡ÊŸ ‹ªË„ÒU Á∑§ Œ‚ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ∑§Ù ªÈM§ ∑§„UŸÊ÷Ë ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ©UÀ≈U„ÒU– ∞∑§ ÁflmÊŸ ¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U —

““ÿ„U “ªÈM§ ◊Á„U◊Ê” ∑§Ê Á‚hÊãÃŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ œ◊¸ •ÕÊ¸Ã˜ ’˝ÊrÊÔáÊ œ◊¸∑§Ë ŒŸ „ÒU– ¡’ √ÿÁQ§ „UË “ªÈM§” ’ŸŸ‹ª ¬«∏¥U ÃÙ ∑È§»§⁄U •ı⁄U •¢œ⁄UªŒË¸ ∑§Ê fl„UŒı⁄U •Ê⁄Uê÷ „UÙ ªÿÊ Á¡‚∑§Ù Œπ ∑§⁄U’Ê’ ŸÊŸ∑§ ∑§Ù πÈ‹ ∑§⁄U ∑§„UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§∑§Ùß¸ ÷Ë ◊ŸÈcÿ, ŒÍ‚⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ªÈM§ „UÙ„UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ∑§fl‹ “•∑§Ê‹¬È⁄Uπ” „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ªÈM§ „ÒU– ÿ„U’ÊÃ ’Ê’ ŸÊŸ∑§ ∑§ Á‚πÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥•Êß¸ •ı⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ÷Ë ∑§ß¸ „Ò¥U ¡Ù ß‚Á‚hÊãÃ ∑§ ⁄UøÒÃÊ ’Ê’ ŸÊŸ∑§ ∑§Ù ÷Ë“ªÈM§” ∑§„UŸ ∑§Ë Á ÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù „UË äÿÊŸ ‚ ¬…∏U ‹¥ ÃÙ’ÊÃ ’«∏U S¬CÔU M§¬ ◊¥ ‚◊¤Ê •Ê¡Ê∞ªË–””

ÿ„U ’ÊÃ ÁŸÁfl¸flÊŒ „UÒ Á∑§ •∑§Ê‹¬È⁄Uπ ∑§Ù ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ •¬ŸÊªÈM§ ◊ÊŸÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ’ÊÃ ÷Ë ∆UË∑§„UÒ Á∑§ ¡Ò‚ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑§Ê ªÈM§ ÕÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U „UË ªÈM§ ŸÊŸ∑§‚ ‹∑§⁄U, ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ã∑§ ªÈ⁄U-√ÿÁQ§ Á‚πÙ¥ ∑§ ªÈM§ Õ– ªÈM§ ŸÊŸ∑§‚ÊÁ„U’ ∑§ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ŸªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù Sflÿ¢ •¬ŸÊ “ªÈM§”•¬ŸË ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë „ÈUß¸ ’ÊáÊË ◊¥ ªÈM§ ◊ÊŸÊ„ÒU– ªÈ⁄U’ÊáÊË ◊¥ „UË •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ •ı⁄U ªÈM§∑§Ù ŒÙ •‹ª “‡ÊπÁ‚ÿÃÙ¥” ∑§ M§¬ ◊¥◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∑È§¿U ©UŒÊ„U⁄UáÊ¥ „UÊÁ Ê⁄U „Ò¥U —

(∑§) ‡‹Ù∑§H‚ÁÃ ¬È⁄UπÈ Á¡ÁŸ ¡ÊÁŸ•Ê‚ÁÃªÈL§ ÁÃ‚ ∑§Ê ŸÊ©UH

(ª©U«∏UË, ‚Èπ◊ŸË, ◊— 5, 286)[Á¡‚ Ÿ ‚ŒÒfl ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸ flÊ‹

•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ (‚ÁÃ ¬È⁄Uπ) ∑§Ù ¡ÊŸÁ‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù ‚ÁÃªÈM§ ∑§„UÃ „Ò¥U–•ÕÊ¸Ã˜ — •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ê ôÊÊŸ ªÈM§ ‚

Á◊‹ÃÊ „ÒU–](π) ‚ÁÃªÈ⁄U Ã „UÁ⁄U ¬Êß¸∞ ‚ÊøÊ„UÁ⁄U Á‚©U ⁄U„ÒU ‚◊ÊßH

(◊‹Ê⁄U, ◊— 3, 1276)[‚ŒÒfl ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸ flÊ‹ •∑§Ê‹

¬È⁄Uπ ∑§Ë ‚Í¤Ê (ôÊÊŸ) ‚ÁÃªÈM§ mÊ⁄UÊ „UÙÃË„ÒU– Á¡‚∑§Ù ‚ÁÃªÈM§ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U√ÿÁQ§ ¬˝÷È ◊¥ ‹ËŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU–]

(ª) ¬Ê⁄U’˝rÊÔ ¬⁄U◊‚L§ •ŸÍ¬ÈH‚»§‹ ◊Í⁄UÁÃ ªÈL§ ÁÃ‚ ∑§Ê M§¬ÈH

(÷Ò⁄U©U, ◊— 5, 1152)[•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ¡Ò‚Ê ∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥–

©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ (ôÊÊŸ) ‚÷Ë ◊ŸÙ⁄UÕ ¬Í⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU; ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŒÃÊ „ÒU– ªÈM§ „UË ©U‚ (•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ) ∑§ÊM§¬ „ÒU; •ÕÊ¸Ã˜ ªÈáÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ ¡Ò‚Ê„ÒU–](ÉÊ) ∑§⁄UÃ ∑§Ë Á◊ÁÃ ∑§⁄UÃÊ ¡ÊáÊÒ

∑Ò§ ¡ÊáÊÒ ªÈL§ ‚Í⁄UÊH(⁄UÊ◊∑§‹Ë, ◊— 1, 930)

[∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U Sflÿ¢ „UË¡ÊŸÃÊ „ÒU, ÿÊ Á»§⁄U ªÈM§ ÿÙhÊ ¡ÊŸÃÊ „ÒU–](æU) ¡Ù ’Ù‹ ¬Í⁄UÊ ‚ÁÃªÈM§

‚Ù ¬⁄U◊‚Á⁄U ‚ÈÁáÊ•ÊH(Á’‹Êfl‹È ∑§Ë flÊ⁄U, ◊— 4, 854)

(ø) ⁄U’Ê’Ë ‚ûÊÊ ¡Ë •ı⁄U ’‹fl¢«U¡Ë, ⁄UÊ◊∑§‹Ë ⁄UÊª ◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë „ÈUß¸ flÊ⁄U◊¥ ‚÷Ë ªÈM§-√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù “ªÈM§” ‡ÊéŒ ‚‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U —

ŸÊŸ∑§ ÃÍ ‹„UáÊÊ ÃÍ„ÒUªÈL§ •◊L§ ÃÍ flËøÊÁ⁄U•ÊHªÈL§ Á«U∆UÊ ÃÊ¢ ◊ŸÈ ‚ÊœÊÁ⁄U•ÊH 7HÃÕÊ —ÃπÁÃ ’Ò∆UÊ •⁄U¡Ÿ ªÈM§‚ÁÃªÈ⁄U ∑§Ê ÁπflÒ ø¢ŒÙ•ÊH (968)

(¿U) ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ªÈM§•◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë ∑È§L§ˇÊòÊ ÃÕÊ „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§Ë¬˝øÊ⁄U-»§⁄UË ∑§Ê ÃÈπÊ⁄UË ⁄UÊª ◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊÁ∑§∞ „ÈU∞ ‡Ê’Œ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚Á„UÃ Á Ê∑˝§Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù’Ê⁄U-’Ê⁄U “ªÈM§” ‡ÊéŒ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ÙœŸÁ∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ªÈM§ ÃÕÊ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ¬⁄U◊E⁄U ∑§Ù ŒÙ ‡ÊπÁ‚ÿÃÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥


•¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU —(i) „UÁ⁄U •ÊÁ¬ ∑§⁄UÃÒ ¬È⁄U’È ∑§Ë•Ê

‚ÁÃªÈM§ ∑È§‹πÁÃ ŸÊflÁáÊ ªß•ÊHŸÊfláÊÈ ¬È⁄U’È •÷ËøÈªÈ⁄U ‚ÁÃªÈ⁄U Œ⁄U‚È ÷ß•ÊH

(ii) ŒÈÃË•Ê ¡◊ÈŸ ª∞ ªÈÁ⁄U„UÁ⁄U „UÁ⁄U ¡¬ŸÈ ∑§Ë•ÊH

(iii) ÁGÃË•Ê •Ê∞ ‚È⁄U‚⁄UËÃ„U ∑§©UÃ∑È§ ø‹ÃÈ ÷ß•ÊH

‚÷ ◊Ù„UË ŒÁπ Œ⁄U‚ŸÈ ªÈ⁄U ‚¢Ã

Á∑§ŸÒ •Ê…ÈU Ÿ ŒÊ◊È ‹ß•ÊH(ÃÈπÊ⁄UË, ◊— 4, 1116)

ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ªÈ⁄U’ÊáÊË◊¥ ◊ÊÃÊ ∑§ ©UŒ⁄U ‚ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ’Ÿ Á‚π-ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ∑§Ù ªÈM§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄UªÈM§ ÃÕÊ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ù •‹ª-•‹ª‡ÊπÁ‚ÿÃÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U •‹ª’ÊÃ „UÒ Á∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§ ôÊÊŸ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ‚ÁÃªÈM§ ÃÕÊ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ◊¥ªÈáÊÙ¥ ∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§Ùß¸ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

•∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ mÊ⁄UÊ ’π‡Ê ‡Ê’Œ-ôÊÊŸ mÊ⁄UÊ„UË ªÈM§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§Ë ‚Í¤Ê’π‡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬ˇÊ◊¥ ŸÃÎàfl ŒÃÊ „ÒU, ‚Ëœ ŒÃÊ „ÒU– ªÈM§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë Sflÿ¢ ÿ„U »È§◊Ê¸Ã „Ò¥U Á∑§ •∑§Ê‹¬È⁄Uπ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ªÈM§ ◊¥ ‹ËŸ ∑§⁄U∑§•¬ŸÊ ‡Ê’Œ (‚ãŒ‡Ê/ôÊÊŸ) ‚◊SÃ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ’Ê¢≈UÃÊ „ÒU —

ªÈ⁄U ◊Á„U •Ê¬È ‚◊Ùß‚’ŒÈ fl⁄UÃÊß•ÊH

(◊‹Ê⁄U ∑§Ë flÊ⁄U, ◊— 1, 1279)

fl⁄U-Á⁄U‡Ã ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

Wanted GirlsWanted GirlsWanted GirlsWanted GirlsWanted GirlsJ •◊ÎÃœÊ⁄UË ÁŸÃŸ◊Ë, Ã‹Ê∑§‡ÊÈŒÊ ‹«∏U∑§Ê, x~ fl·¸, z »È§≈U { ß¢ø, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È‹Ê Ê◊, •Ê◊ŒŸ w{ÆÆÆ L§¬∞, Ám-fl·Ë¸ÿ Á‚π

Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ù‚¸ ¬Ê‚, ŒÙ ’Á≈UÿÊ¢ •ÊÿÈ vÆ fl·¸ •ı⁄U } fl·¸, ∑§ Á‹∞ ªÈ⁄UÁ‚π, ÁŸÃŸ◊Ë, Á’ŸÊ ’ìÊ ∑§ œÊÁ◊¸∑§ ‚Ùø flÊ‹Ë ∑§ãÿÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U — @IGIGE-GEEHA, @AIBC-BE@F@@

J Wanted MBBS/MDS/MD/MS Gursikh Doctor girl for Puran Gursikh Non-trimmer, Non-drinker, Pure-vegetarian, fair,BDS Doctor. Running own clinic in Jalandhar. DOB 29-06-1986, 5'-10", No Objection If Simple Marriage.Contact : 98723-85909, Email : [email protected]

Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ ’Ò¥∑§ •∑§Ê™¢§≈U Ÿê’⁄U∑È§¿U ‚∑¸§‹Ù¥/¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§Ù „ÒU«U-•ÊÁ»§‚ ∑§ •∑§Ê™¢§≈U ◊¥ ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∞ø.«UË.∞»§.‚Ë. ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË

∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑§ß¸ ’˝Ê¢ø¥ Cash ¡◊Ê ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥U •ı⁄U ∑§ß¸ ’˝Ê¢ø¥ ¡flÊ’ Œ ŒÃË „Ò¥U Á∑§Cash ¡◊Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ, Cheque ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ•Ù–

ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ HDFC ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÙ •ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥, Á¡Ÿ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ „ÒU, ◊¥•Ê¬ ¡Ë ¬Ò‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „UÙ–

’Ò¥∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •∑§Ê™¢§≈U Ÿ¢. ’˝Ê¢ø1. ICICI Bank 00 170 103 0934 Feroze Gandhi Market, Ludhiana

2. State Bank of Patiala 651 456 23904 Saban Bazar Ludhiana

3. HDFC 134 11 0000 63856 Gill Road, Miller Ganj, Ludhiana.

‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ∞∑§ œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ-üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U

∑§⁄UŸÊ, ‚◊SÃ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ∞∑§ •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ ∑§ ‹«∏U ‹ªÊŸÊ •ı⁄U ‚’¸Ã ∑§Ë ÷‹Êß¸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–ß‚ ‚¢SÕÊ ∑§ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ yzÆ ‚∑¸§‹ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù Á∑§⁄UÃ-Áfl⁄UÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßŸ ‚∑¸§‹Ù¥ ∑§ ßãøÊ¡¸ ÃÕÊ

•ãÿ ‚ŒSÿ ∑§fl‹ ¬˝øÊ⁄U Á„UÃ ÁŸc∑§Ê◊ •ı⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚flÊ »§‹ ∑§ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Ùß¸ ÁŸ¡ËSflÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „Ò– ∑§fl‹ ‚flÊ ∑§ ŸÊÃ „UË ÿ„U ‚flÊ ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥U–

-øÿ⁄U◊ÒŸ, Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ (⁄UÁ¡¯), ‹ÈÁœÿÊŸÊ


◊È‹Ê∑§ÊÃË ¡‚fl¢Ã Á‚¢ÉÊ*

∑§„UÊ¢ ‚ •ı⁄U ∑Ò§‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU? ¡Ù’øÊ, ©U‚∑§Ù ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ÁŒÑË mÊ⁄UÊ•flÒœ …¢Uª ‚ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– •ÊœÊ◊∑§ÊŸ ÷Ë ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ–

∞«UflÙ∑§≈U ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ •¬ŸÊ ‚’∑È§¿U Ÿflê’⁄U }y ∑§ Á‚π ∑§à‹•Ê◊ ∑§¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ Á‹∞ ãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–©U‚Ÿ •¬ŸÊ ‹Ê÷-„UÊÁŸ Ÿ„UË¥ ‚ÙøÊ– ∞‚‹ÙªÙ¥ ∑§ •Êª Á¡ÃŸÊ ÷Ë Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞¢,fl„U ∑§◊ „ÒU– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ Sflÿ¢πø¸ ∑§⁄U∑§ ∑È§¿U Ÿı¡flÊŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ •ı⁄U∑È§¿U ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§ ÁflflÊ„U Á∑§∞– ßŸ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ∑È§‹ ‚¢ÅÿÊ {~ „ÒU–

∞‚.∞ø. ’ÊflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U “•¡ËÃ” ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈¸U ¬…∏U ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ,Á¡ã„UÙ¥Ÿ Ÿflê’⁄U v~}y ∑§ Á‚π∑§à‹•Ê◊ ◊¥ Á‚πÙ¥ ∑§Ë ’„ÈUÃ √ÿÊ¬∑§SÃ⁄U ¬⁄U ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬ıòÊÁ‚◊⁄UŸ¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U üÊË•◊ÎÃ‚⁄U ‚ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ≈UŸ mÊ⁄UÊ ÁŒÑË∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê •ı⁄U „U◊ ⁄UÊÃ vv’¡ ÁŒÑË S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ‡ÊË‡Ê ª¢¡ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ª∞– ⁄UÊÃ ªÈM§ Ãª’„UÊŒ⁄U ÁŸflÊ‚ ◊¥ Á’ÃÊß¸– ‚È’„U | ’¡„U◊ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ üÊË’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ¬«∏U–} ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ „U◊ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø–fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø ∑§⁄U „U◊ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ë∑§ ¿UÙ≈U ÷Êß¸ œÈ⁄¥UŒ⁄U Á‚¢ÉÊ •ı⁄U ’„UŸ ÁfllÊ◊Á‹∑§ ∑§Ù Á◊‹– üÊË œÈ⁄¥UŒ⁄U Á‚¢ÉÊ Ÿ „U◊¥•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ŒÙ ’«∏U ∑§◊⁄U ÁŒπÊ∞, Á¡Ÿ◊¥Á‚πÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ŒflÊßÿÙ¥∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÁŒπÊß¸, Á¡‚∑§ Á‚π ◊ÊÁ‹∑§•ı⁄U ©U‚∑§ ŒÙ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ªÈ¢«UÙ¥ ‚ ’øÊÿÊÕÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê fl„U Á„US‚ÊÁŒπÊÿÊ, Á¡‚∑§Ù ªÈ¢«UÙ¥ mÊ⁄UÊ •Êª ‹ªÊ ŒË

ªß¸ ÕË •ı⁄U ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U ÷Ë ∑§Ë ªß¸– Á»§⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ, ““Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ ∑§ø„U⁄UË ◊¥ ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ „ÒU, •Ê¬ ∑§‹◊⁄U ¬Ê‚ •ÊŸÊ, ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù fl„U »§Êß¸‹Œ ŒÍ¢ªÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU–”” ŒÍ‚⁄UÁŒŸ „U◊ ‡ÊÊ◊ z fl¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ©UŸ∑§ÉÊ⁄U ª∞– üÊË œÈ⁄¥UŒ⁄U Á‚¢ÉÊ Ÿ „U◊¥ »§Êß¸‹Œ ŒË– fl„UÊ¢ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ë ∑§Ë ’«∏UË‹«∏U∑§Ë Á„U◊ÊŸÁÃ∑§Ê Á‚¢ÉÊ ÷Ë Á◊‹Ë– ¡’„U◊Ÿ fl„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ’„UŸ ÁfllÊ Á‚¢ÉÊ◊Á‹∑§ ‚ ª„UŸ ’ø ¡ÊŸ •ı⁄U Ê◊ËŸÁª⁄UflË ⁄UπŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ, ÃÙ ©UŸ∑§Ë’«∏UË ’≈UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿ „UË Ê◊ËŸÁª⁄UflË ⁄UπË •ı⁄U Ÿ „UË ª„UŸ ’ø Õ– ◊⁄UË◊Ê° ∑§ ª„UŸ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U, ’„UŸÙ¥ ∑§ ª„UŸ’øŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË¥– ◊⁄U Á¬ÃÊ ¡ËŸ •¬ŸË wv fl·¸ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ‹Ù∑§ ÷‹Êß¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‹ªÊ ŒË– ß‚∑§Ë ¬ÈÁc≈U „U◊ŸüÊË •◊ÎÃ‚⁄U •Ê∑§⁄U üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ë¬àŸË üÊË◊ÁÃ ø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ ∑§ ‚ÊÕ »§ÙŸ¬⁄U ’ÊÃ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄U ‹Ë–

xv •QÍ§’⁄U ∑§ ’ÊŒ ÊÊÁ‹◊Ù¥mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸ ÿÊàŸÊ∞¢

xv •QÍ§’⁄U v~}y ∑§Ù ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢œË∑§Ë „UàÿÊ „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ∑§ ’ÊŒ üÊË’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ÃËŸÙ¥ fl∑§Ë‹ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ÉÊ⁄U•Ê ª∞– ÁŒÑË ’¢Œ „UÙ ⁄U„UË ÕË– „U◊ ‚÷Ë¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ê‹∑§ÙŸË ◊¥’Ò∆U Õ– ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Á‚π «UÊÄ≈U⁄U∑È§‹¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§‹ËÁŸ∑§ „ÒU– ©U‚∑§ŒÙ ’≈U «UÊÚ ªÈ⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U ‚¯ ⁄UÁflãº˝Á‚¢ÉÊ ¡Ù ©U‚ ‚◊ÿ ∑˝§◊flÊ⁄U v~ •ı⁄U wwfl·ÙZ ∑§ Õ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Õ–„UÊ‹ÊÃ π⁄UÊ’ „UÙ ⁄U„U Õ– „U¡Í◊ ∑§Ë•ÊflÊ Ê ‚ÈŸ ∑§⁄U «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ‡Ê≈U⁄U ŸËø Áª⁄UÊÁŒÿÊ ÃÙ ‡Ê≈U⁄U π≈Uπ≈UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‡Ê≈U⁄U ŸπÈ‹Ê– „U¡Í◊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ‹∑§«∏UË ¬∑§«∏U ∑§⁄U•Êª ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏UÊ ’Ê¢œÊ ÃÙ ‡Ê≈U⁄U

üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù ¡‹Ê ∑§⁄U ⁄Uı‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ

Ÿflê’⁄U v~}y — ŒÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ◊‹Ÿ ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ÁŒÑË ªÿÊ– fl„UÊ¢ ©UŸ ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ËŒŒ¸ ÷⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ‚ÈŸË¥– ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Á„UãŒÍ•ÕflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚„UÊÿÃÊ∑§Ë „UÙ– ÿÁŒ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ÃÙ ◊ÈS‹◊ÊŸ÷Êß¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë– ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ßã‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ßã‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§à‹ „UÙ⁄U„UÊ ÕÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Ê¡Í „UËŸ ¬∑§«∏UË– ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ∑§÷Ë ’Ë¡ ŸCÔU Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚Á‹∞ÿÁŒ Á∑§‚Ë Ÿ Á‚πÙ¥ ∑§Ë ’Ê¡Í ¬∑§«∏UË,fl Õ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∞«UflÙ∑§≈U–©UŸ∑§Ê ‚◊ÍøÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl∑§Ë‹Ë ∑§Ê ¬‡ÊÊ∑§⁄UÃÊ „ÒU– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ê Á¬¿U‹ÊªÊ¢fl Áø«∏UË, Á Ê‹Ê ⁄UÙ„UÃ∑§, („UÁ⁄UÿÊáÊÊ)ÕÊ •ı⁄U ÿ„U “‚ÃŸÊ◊Ë ‚¢SÕÊ” ‚ ¡È«∏U „ÈU∞Õ– ßŸ∑§ ªÊ¢fl ◊¥ üÊË ∑Î§cáÊ ¡Ë ∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U÷Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¡„UÊ¢ „U⁄U fl·¸ ÊM§⁄UÃ◊¢Œ’ìÊ-’ÁìÊÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ∑§⁄UflÊÿÊ ∑§⁄UÃÕ– ßã„UÙ¥Ÿ Á‚πÙ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ‚◊ÿ, ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ßŸÁ‚πÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ªŸ ‚ ’øÊÃÊ „Í¢UÃÙ ◊È¤Ê ÷Ë ªÙ‹Ë ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÁŒ◊Ò¥ ßŸ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊÃÊ „Í¢U, ÃÙ ◊⁄UË ÷Ë¡ÊŸ πÃ⁄U ◊¥ ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÁŒ ◊Ò¥◊∑§ÊŸ ¡‹Ã „ÈU∞ ’øÊÃÊ „Í¢U, ÃÙ ◊⁄UÊ◊∑§ÊŸ ÷Ë ¡‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ©Uã„UÙ¥ŸßŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝flÊ„U „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§©UŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‹¢ª⁄U-¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝’¢œ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚∑§ÉÊ⁄U ßŸ∑§◊ ≈ÒUÄ‚ Áfl÷Êª ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË÷¡ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ πø¸

*å‹Ê≈U Ÿ¢. w{Æ, ª‹Ë Ÿ¢. z, ãÿÍ ‡Ê„UËŒ™§œ◊ Á‚¢ÉÊ Ÿª⁄U, •◊ÎÃ‚⁄U–»§ÙŸ — Æv}x-wy~v|yx


©U∆UÊ ∑§⁄U •ãŒ⁄U •Êª ‹ªÊ ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËŒπ ∑§⁄U üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ŸËø ©UÃ⁄U •ı⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ „U¡Í◊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– üÊË œÈ⁄¥UŒ⁄UÁ‚¢ÉÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ’«∏U ÷Êß¸ ∑§Ë‡ÊπÁ‚ÿÃ „UË ∞‚Ë ÕË Á∑§ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥◊¥ π«∏U •‹ª Ÿ Ê⁄U •ÊÃ– „U¡Í◊ Ÿ ÕÙ«∏UË•ÊŸÊ∑§ÊŸË ∑§Ë ¬⁄UãÃÈ •Êª ’…∏U ª∞– ß‚Ã⁄U„U «UÊ∑§≈U⁄U •ı⁄U ©UŸ∑§ ŒÙŸÙ¥ ’≈U ’øª∞ ¬⁄UãÃÈ ‹Í≈U◊Ê⁄U •Ê⁄Uê÷ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË–‚Ê⁄UÊ ∑È§¿U „U◊ Œπ Ÿ ‚∑§ •ı⁄U ‚Ê⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’øÊÿÊ ¡Ê∞–∑È§¿U Œ⁄U ◊¥ {Æ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’«∏U„UÊ‹ ◊¥ ¬„È¢Uø ª∞, „UÊ‹ÊÃ π⁄UÊ’ „UÙ ⁄U„UÕ– ¬ÈÁ‹‚ πÈ‹•Ê◊ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕÕË– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÃÙ •¬ŸË Á¬‚Ãı‹¥ ÷Ë„U¡Í◊ ∑§Ù ’Ê¢≈UË ªß¸ ÕË¥– ∑§⁄UÙ, ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ„ÒU! ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ •Êª ÊŸË ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈UË¥– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ xv•QÍ§’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ∑§Ù ∞.‚Ë.¬Ë. ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ù ‚’ ÊË ◊á«UË ÕÊŸ ◊¥∑Ò¥§¬ ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË ¡Ê∞– ∑Ò§ê¬ ∑§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÕflÊ ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, ‚÷Ë πø¸fl Sflÿ¢ ∑§⁄¥Uª– ‚ı÷ÊÇÿ ‚ •ÊôÊÊ Á◊‹ªß¸– ≈˛UÊ¢S¬Ù≈¸U ∑§ œ¢Œ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ‚÷Ë«˛UÊß¸fl⁄U, ∑§‹ËŸ⁄U, „ÒUÀ¬⁄U •ÊÁŒ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– ‚÷Ë wÆ ªÊÁ«∏UÿÊ¢Á‚πÙ¥ ∑§Ù ’øÊ ∑§⁄U ‹ÊŸ ◊¥ ‹ª ªßZ–ŒÊflÊ Ÿ„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á⁄U∑§Ê«¸U „UË ∑§„UÃÊ „ÒUÁ∑§ wzÆÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’øÊÿÊ– üÊË◊ÁÃÁfllÊ Á‚¢ÉÊ ◊Á‹∑§ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÕÊŸ ◊¥∑Ò§ê¬ ‹ªÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê Á◊‹ ÃÙ „U◊Ÿ ÕÊŸ¬⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§’ ÊÊ „UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ–©Uã„UÙ¥Ÿ •¢ªÈ‹Ë ¬∑§«∏UÊß¸, „U◊Ÿ ’Ê¡Í „UË¬∑§«∏U ‹Ë– üÊË◊ÁÃ ◊Á‹∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁŒÑË ◊¥ vw ⁄UÊ„UÃ ∑Ò§ê¬ ‹ª Õ ¬⁄UãÃÈ ÿ„U‚’‚ ’«∏UÊ ∑Ò§ê¬ ÕÊ– ÿ„U ¡ªŒË‡Ê≈UÊß¸≈U‹⁄U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ÕÊ– ß‹Ê∑§ÊÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ∑§ ‚Ê◊Ÿ ≈UÊß¸≈U‹⁄U Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©U∑§‚ÊÿÊ•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ª‹ ◊¥ ≈UÊÿ⁄U «UÊ‹ ∑§⁄U

¡‹ÊÿÊ ªÿÊ– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ŸÁŸœ«∏U∑§ „UÙ∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝flÊ„U Ÿ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ß‚ ‚ê’ãœ ◊¥ ∞∑§ „U‹»§ŸÊ◊ÊÁ◊‡Ê⁄UÊ ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U•¬Ÿ „U‹»§ŸÊ◊ ∑§ „U∑§ ◊¥ ¡ÁS≈U‚Á◊üÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªflÊ„UË ŒË– ß‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ∞∑§ ¬‡ÊË ∑§ Á‹∞ ¡’ fl { ◊Êø¸v~}{ ∑§Ù ßÁá«UÿÊ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕÁÃ∑§Á◊‡ÊŸ ∑§ Œ»§Ã⁄U flÊ‹ ª≈U ∑§ ¬Ê‚¬„È¢Uø ÃÙ ©UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ flŒË¸ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ ¿U— ªÙÁ‹ÿÊ¢ ŒÊªË¥, ∞∑§ ªÙ‹Ë©UŸ∑§Ë ’Ê¡Í ¬⁄U ‹ªË ¬⁄UãÃÈ ©Uã„UÙ¥Ÿ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ı⁄U‡Ê· ªÙÁ‹ÿÊ¢ ∑§„UË¥ •ı⁄U ‹ªË¥– ªÙ‹Ë-‹ªË ’Ê¡Í ‹∑§⁄U üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ¡ÁS≈U‚ Á◊üÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈÃ „ÈU∞Á¡ã„UÙ¥Ÿ «UË.‚Ë.¬Ë. ◊ËŸÊ ∑§Ù „ÈUÄ◊ ÁŒÿÊÁ∑§ ßŸ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ Œ∑§⁄U ∞◊ Ê•S¬ÃÊ‹ ¬„È¢UøÊÿÊ ¡Ê∞– Á¡‚ ‚◊ÿÿ„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑Ò§ê¬ ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÙ ’„ÈUÃ‚ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ ÿÙªŒÊŸ «UÊ‹Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄UãÃÈ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊŸ „UÊÕ ¡Ù«∏U ∑§⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„U ∑Ò§ê¬ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ò‚ ‚ „UËø‹ªÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ •⁄UŒÊ‚∑§⁄U∑§ ‹¢ª⁄U ¬˝Ê⁄Uê÷ „UÙÃÊ– πø¸ Á∑§ÃŸÊ„ÈU•Ê „UÙªÊ Á∑§ ŒÙÁπÿÙ¥ Ÿ •Ê◊ŒŸ ∑§⁄UÁfl÷Êª ∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄U ŒË– ∑§‚πÈ‹Ê, ¡Ê¢ø „ÈUß¸ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ‚’ÍÃ ¬‡ÊÁ∑§∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ª‹Ã œŸ Ÿ„UË¥ •ı⁄UŸ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ∑È§¿U Á‹ÿÊ, ©Uã„UÙ¥ŸÃÙ ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§ Á‹∞ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊŸ •¬ŸË wv fl·ÙZ ∑§Ë ’øÃ ß‚ ∑§Êÿ¸◊¥ ‹ªÊ ŒË– üÊË œÈ⁄Uãº˝ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù ÿÊŒ „ÒUÁ∑§ ‚¯ ‚È⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ’⁄UŸÊ‹Ê •ı⁄U ‚ãÃ„U⁄Uø¢Œ Á‚¢ÉÊ ‹ı¥ªÙflÊ‹ ¡’ ÁŒÑË •Ê∞ÃÙ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ¬„È¢Uø, L§¬∞ ŒŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê∑§Ë– ¬⁄UãÃÈ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ „UÊÕ ¡Ù«∏U∑§⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¬⁄UªÙ‹Ë ø‹Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ, ‚¯’⁄UŸÊ‹Ê Ÿ ©UQ§ ’ÊÃ ¬¢¡Ê’ ÁflœÊŸ ‚÷Ê◊¥ Sflÿ¢ éÿÊŸ ∑§Ë Á∑§ fl ‚ãÃ ‹ı¥ªÙflÊ‹

∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ª∞ Õ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ÕÒ‹Ë¬‡Ê ∑§Ë ÕË– ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚πÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§ê¬ø‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ¡ªŒË‡Ê ≈UÊß¸≈U‹⁄U •ı⁄U∑È§¿U •ãÿ ‹Ùª ß‚ ∑Ò§ê¬ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UflÊŸ∑§ Á‹∞ ∞«∏UË-øÙ≈UË ∑§Ê ’‹ ‹ªÊ ⁄U„U Õ–üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ «U≈UÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ßŸ Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥,©UŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥ Ã’ Ã∑§ fl∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞¢ª– y Ÿflê’⁄U ∑§Ù „UÊ‹ÊÃ◊¥ ∑È§¿U ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflÊ¸‚ ∑§ÊäÿÊŸ •ÊÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¢ª∑§⁄UŸË •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË– ¬⁄UãÃÈ ∑È§¿U Ÿ’ŸÃÊ Œπ ∑§⁄U vv ÁŒ‚ê’⁄U v~}y ‚©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UáÊ fl˝Ã ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ◊Ê¢ª ÿ„UÁ∑§ Á‚π ∑§à‹•Ê◊ ∑§Ë ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§Á‹∞ ¬ÈŸflÊ¸‚ ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,©UŸ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊ⁄U Œ– ∑§fl‹ ¬ÊŸË ∑§‚„UÊ⁄U üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ xx ÁŒŸ ∑§Ê≈UÁ¡‚ Œı⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ê fl ÊŸ v} Á∑§‹Ù∑§◊ „UÙ ªÿÊ– ◊⁄UŸ fl˝Ã ∑§ Œı⁄UÊŸ üÊË’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¬⁄U œÊ⁄UÊ xÆ~ ∑§ •œËŸ ∑§‚Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ù Áª˝»§ÃÊ⁄U∑§⁄U∑§ ◊⁄UáÊ-fl˝Ã ÃÈ«∏UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊªÿÊ ¬⁄UãÃÈ fl Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ– ⁄UÊÃÙ-⁄UÊÃ ©Uã„UÙ¥Ÿ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ◊¥ Á⁄U≈U ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ¡Ù ‚È¬˝Ë◊∑§Ù≈¸U ∑§ ¡ÁS≈U‚ »§ Ê‹ •‹Ë Ÿ •¬ŸÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÈŸË– •ãÃÃ— ‚⁄U∑§Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Ë •ı⁄UÁŒÑË Áfl∑§Ê‚ •ÕÊÁ⁄U≈UË mÊ⁄UÊ „U‹»§ŸÊ◊Ê•ŒÊ‹Ã ◊¥ ŒÊÿ⁄U „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË üÊË’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ ¡ÁS≈U‚ »§ Ê‹ •‹Ë ∑§‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ fl˝Ã ÃÙ«∏UÊ– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ∑§Ë ¬àŸË üÊË◊ÁÃ ø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U ’„UŸ¥’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡’ fl˝ÃŸ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë Á ÊŒ ¬⁄U •«∏U Õ ÃÙ fl Sflÿ¢⁄UÊCÔU¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊ãòÊË •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§ ¬Ê‚ ªßZ Á∑§ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ◊ÊŸË ¡Ê∞¢ ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê ◊⁄UáÊfl˝Ã πÈ‹flÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ ¬⁄UãÃÈ ∑È§¿U Ÿ„ÈU•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ’«∏U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÷Ë •Ê∞Á∑§ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊⁄UáÊ-fl˝Ã πÈ‹ ¬⁄UãÃÈüÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊⁄UáÊ-fl˝Ã


πÙ‹Ê– fl Á∑§‚Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¤Êá«U •œËŸ•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– ©UŸ∑§Ù ’ÊŒ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á◊‹ ¬⁄UãÃÈ ß‚’ÊÃ ¬⁄U ¬Ä∑§ Õ Á∑§ fl Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Ê≈UË¸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¡È«∏¥Uª– ÿlÁ¬ ©UŸ∑§Ë¬àŸË üÊË◊ÁÃ ø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ’„ÈUÃ’«∏UÊ πÁ◊ÿÊ ÊÊ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏UÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ¡’©UŸ∑§Ù Á‚πÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ Ÿ ¬„È¢UøÊ– üÊË◊ÁÃ ø¢ø‹Á‚¢ÉÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, }y ∑§ ¬ËÁ«∏UÃ „U◊ ÷Ë„Ò¥U– v~}y ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚ „U◊Ÿ Á Ê¢ŒªË∑§Ê≈UË „ÒU, fl„U „U◊ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ’ÊÃ∞∑§ ‚◊ÿ ßœ⁄U ÷Ë ◊Ù«∏UË ªß¸ Á∑§ ⁄UÊ„UÃ∑Ò§ê¬ ‚é ÊË ◊á«UË ÕÊŸ ∑§ ø‹Ÿ ◊¥L§∑§Êfl≈U «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ÿ„U ∑Ò§ê¬•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÃŸÊ◊Ë øı∑§Ë ◊¥¬Á⁄UÁfl¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄÿÙ¥Á∑§ Ã’ Ã∑§ ’„ÈUÃ-‚ ‹Ùª •¬Ÿ Á∆U∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈U øÈ∑§ Õ•ı⁄U ∑Ò§ê¬ ◊¥ ∑§fl‹ ‚ı ‹Ùª „UË ⁄U„U ª∞Õ– •¬ŸË ŒÈcflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á Ê∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞üÊË œÈ⁄Uãº˝ Á‚¢ÉÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬„U‹ËŸflê’⁄U ∑§Ë „U◊Ê⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË Œπ ∑§⁄Uw Ÿflê’⁄U ∑§Ù „U◊Ê⁄UË wÆ ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ÃÙ«∏U∑§⁄U ¡‹Ê ŒË ªßZ– ‚’ ∑È§¿U ‚◊Ê# ∑§⁄UÁŒÿÊ– „UÊ‹ ÿ„U ⁄U„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÊ„UÁŒÑË ◊¥ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù flÊ„UŸÙ¥ •ÊÁŒ∑§ ◊È•Êfl Ê ÷Ë ÁŒ∞ ¬⁄UãÃÈ Ÿ ÃÙ „U◊Ê⁄UflÊ„UŸÙ¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê Á◊‹Ê •ı⁄U Ÿ „UË◊È•Êfl ÊÊ– ∞Á‡ÊÿÊ«U ∑§ ‚◊ÿ «UÊ‹ËªßZ ©UQ§ Á◊ãŸË ’‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ¬¢¡Ê’∞á«U Á‚¢œ ’Ò¥∑§ ‚ Á‹ÿÊ ´§áÊ •÷Ë÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U π«∏UÊ „ÒU– ’Ò¥∑§ Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÁflL§h •ŒÊ‹Ã ‚ Á«Uª˝Ë„UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÈUß¸ „ÒU ¡Ù „UÊß¸∑§Ù≈¸U ∑§ Á∑§‚Ë•ÊŒ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ L§∑§Ë „ÈUß¸ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ∑§ Ê¸◊È•Ê»§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U „ÈU∞ ÷Ë „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ©UQ§ Á◊ãŸË ’‚Ù¥ ∑§Ê ∑§ Ê¸•÷Ë ÷Ë ’∑§ÊÿÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ËŒÈcflÊÁ⁄UÿÊ¢ ßÃŸË „UË Ÿ„UË¥ ÕË¥– w Ÿflê’⁄U

∑§Ë ⁄UÊÃ ∑§Ù „UË „U¡Í◊ Ÿ ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ÉÊ⁄UÁ‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊ ÃÙ ‚⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ù Ÿ„UË¥ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ù •Êª ‹ªÊŒ¥ª– ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ê„U⁄UÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ÃÙ ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ,ÉÊ⁄U ∑§Ù •Êª ‹ªÊ ŒË ªß¸– ©U‚ ‚◊ÿ „UË∞Á«U‡ÊŸ‹ ∑§Á◊‡ÊŸ⁄U ¬ÈÁ‹‚ üÊË ÿÊŒfl•¬Ÿ ‹Ê◊-‹‡Ê∑§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ªÈ Ê⁄U ÃÙ©Uã„UÙ¥Ÿ »§Êÿ⁄U Á’˝ª«U ’È‹Êß¸, •Êª ’È¤ÊÊß¸ªß¸– üÊË◊ÁÃ ø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, fl’„ÈUÃ ∑§Á∆UŸ ‚◊ÿ ÕÊ, ¬˝àÿ∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê •ı⁄U ∑È§¿U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª „U◊Ê⁄U¡ÊŸË ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ª∞ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ∑§„UÃÕ Á∑§ ¡Ù Á‚πÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU fl„U∆UË∑§ „ÒU ¡’Á∑§ „U◊ ‚ÙøÃ Õ Á∑§ ÿ„U‚’ $ª‹Ã „ÒU– ß‚ ‚’ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ üÊË’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ê ∑§◊Ê‹ ‹ªÊÃÊ⁄U¡Ê⁄UË ÕÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑Ò¥§¬ ◊¥ ’Ò∆UË Ÿı¡flÊŸÁ‚π ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ’«∏U‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ-’È¤ÊÊ ∑§⁄U ÁflœflÊ•Ù¥∑§ ¬ÈŸÁfl¸flÊ„U ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ¬„U‹∑§Œ◊Ë ∑§ËÁ¡‚ ∑§ •œËŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢ ’„ÈUÃ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„UÙ¥ ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ–‹«∏U∑§Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÊM§⁄UË‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ’Á≈UÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U‚’∑§Ê ∑§ãÿÊŒÊŸ Sflÿ¢ Á∑§ÿÊ– ¬„U‹‹ª÷ª v} ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§⁄UflÊ∞ª∞ ¡’Á∑§ vx •¬Ò‹ (v~}z ∑§Ù)flÒ‚ÊπË flÊ‹ ÁŒŸ zv ÁflœflÊ•Ù¥ ∑§¬ÈŸÁfl¸flÊ„U ∑§⁄UflÊ∞– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄UÊ⁄U •Ê$»§ ◊ÒÁ⁄UÁ¡ ÊSflÿ¢ ◊ı∑§ ¬⁄U •Ê∞ •ı⁄U fl„UÊ¢ „UË ÁflflÊ„UÙ¥∑§Ë ⁄UÁ¡S≈U‡ÊŸ ∑§Ë– ß‚ ÁŒŸ ÁflflÊ„U ∑§‚◊Êª◊ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ •ı⁄UÁ’ŸÊ ÁŸ◊ãòÊáÊ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ ÷Ë–•¬Ÿ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„È¢UøË ∑§Ê¢ª‚ ŸÃÊ üÊË◊ÁÃ◊Ê⁄Uª⁄U≈U •‹flÊ Ÿ üÊË◊ÁÃ ø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù“„UÙ‹Ë ◊Œ⁄U •flÊ«¸U” ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–•¬Ò‹ v~}z ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§©U‚ ‹∑§«∏UË ∑§ „UÊ‹ ∑§Ù ÃÙ«∏U ÁŒÿÊÁ¡‚◊¥ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ∆U„U⁄U Á‚πÙ¥ ∑§ Á‹∞

‹¢ª⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ „UË ∞∑§ ¤ÊÍ∆UÊ ∑§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U∑§üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ, ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¿UÙ≈U÷Êß¸ üÊË œÈ⁄Uãº˝ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù Áª˝»§ÃÊ⁄U „UËŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’ÁÀ∑§ ¬⁄U«U ∑§⁄UflÊÃ„ÈU∞ ¡‹Í‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ø‹ ∑§⁄U ÕÊŸÃ∑§ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¤Êª«∏U ∑§ ß‚ •’Ã∑§ ø‹ ⁄U„U ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ùß¸ªflÊ„U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ •ı⁄U Õ∑§ „UÊ⁄U øÈ∑§ üÊËœÈ⁄Uãº˝ Á‚¢ÉÊ •’ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‚◊Ê#∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ „UÊß¸∑§Ù≈¸U ¡ÊŸ ∑§ßë¿ÈU∑§ „Ò¥U– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¬⁄U „U◊‹ÊŸ„UË¥, „U◊‹ „ÈU∞– w~ ÁŒ‚ê’⁄U v~}y ∑§Ù¡’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UáÊ fl˝Ã ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ ÃÙ©UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U „U◊‹Ê„ÈU•Ê– w ¡Ÿfl⁄UË }z ∑§Ù ¡’ fl ∞◊ Ê◊¥ ÷⁄UÃË Õ ÃÙ Á»§⁄U „U◊‹Ê „ÈU•Ê– ~»§⁄Ufl⁄UË v~}z ∑§Ù ∞∑§ ∞.∞‚.•Êß¸. ŸüÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ê ª‹Ê Œ’Ê ÁŒÿÊÁ¡‚‚ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ Ê ¡ÊÃË ⁄U„UË–v~}y ∑§ ’ÊŒ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ ’Ãı⁄Ufl∑§Ë‹ •¬ŸË ¬ÒÁÄ≈U‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ª‹ÊŒ’Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∞◊ Ê ◊¥ „ÈU∞ ≈ÒUS≈UÙ¥∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U •Êß¸ Á∑§ ª‹Ê Œ’Ê∞ ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ù ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ „UÙ ªß¸„ÒU– ≈UÊß¸≈U‹⁄U ∑§ ÁflL§h „UÊß¸∑§Ù≈¸U ¡ÊŸ ∑§∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑˝§ÙÁœÃ „UÙ∑§⁄U { ¡È‹Êß¸v~}~ ∑§Ù ªÈ¢«UÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ù ∞‚Ë•Êª ‹ªÊß¸ Á∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ÙŒÍ‚⁄UË ◊¢Á Ê‹ ‚ ¿U‹Ê¢ª¥ ‹ªÊ ∑§⁄U ¡ÊŸ’øÊŸË ¬«∏UË– •Êª ’È¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ »§Êÿ⁄UÁ’˝ª«U ∑§Ë ww ªÊÁ«∏UÿÊ¢ •ÊßZ– ÿ„UÊ¢ „UË ’‚Ÿ„UË¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U Ã¢ª ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ◊∑§ÊŸ vx◊ß¸ ∑§Ù Á«Uø ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ÃÈ«∏UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ™§¬⁄UË◊¢Á Ê‹ ‚ ŸËø •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ⁄UÊSÃÊŸ ⁄U„UÊ– fl ’ÊÃ ¬⁄U •«∏U ⁄U„U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U≈ÍU≈UË „ÈUß¸ ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄U ÃÙ fl•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ‚ËÁ…∏UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „UË ’Ê„U⁄U¡Ê∞¢ª– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊπ≈Uπ≈UÊŸÊ ¬«∏UÊ– Á¡‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‚È¬˝Ë◊


∑§Ù≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê (v| ◊ß¸) ‚ ©UŸ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U©UŸ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄UãÃÈ¡ÀŒË „UË fl Á’¿UÙ«∏UÊ Œ ª∞– ß‚ ’ÊÃ‚ ŒÈπË „ÈUß¸ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ë œ◊¸ ¬àŸËüÊË◊ÁÃ ø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ ¡Ù ‹«UË üÊË ⁄UÊ◊∑§Ê‹¡ ÁŒÑË ◊¥ ‹ÒB§⁄UÊ⁄U ÕË¥ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∑§Ê‹¡ ∑Ò§ê¬‚ ◊¥ ⁄U„UŸ‹ªË– ¬˝ÁÃÁŒŸ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ªÈ¢«UÙ¥ ∑§ÊÃÊ¢«Ufl-ŸÊø •ı⁄U ’ŒÃ◊ËÁ ÊÿÊ¢ ‚„UŸÊ’„ÈUÃ ∑§Á∆UŸ ÕÊ– ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU üÊË◊ÁÃø¢ø‹ Á‚¢ÉÊ ∑§Ê– ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÄÿÊ-ÄÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÉÊ⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§Ê≈UË,≈ÒU‹Ë»§ÙŸ ∑§Ê≈U, ¬ÊŸË ∑§Ê ∑È§ŸÒ∑§‡ÊŸ ∑§Ê≈UÊ,¬«∏UıÁ‚ÿÙ¥ ‚ ¬ÊŸË-Á’¡‹Ë ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ø‹ÊÿÊ– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ù ÁŒÑË ∑§‚ËÁŸÿ⁄U fl∑§Ë‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ •ı⁄U x¬ËÁ«∏UÃÙ¥ mÊ⁄UÊ x •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ Á⁄U≈¥U ¡ªŒË‡Ê≈UÊß¸≈U‹⁄U ∑§ ÁflL§h ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UflÊßZ, Á¡Ÿ◊¥∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ≈UÊß¸≈U‹⁄U ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U „UË ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ–„UÊß¸∑§Ù≈¸U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞‚Ë.’Ë.•Êß¸. ∑§Ù ∑§„UÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ÿ„U•ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞Á⁄U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬‹éœ∑§⁄UflÊß¸ ¡Ê∞ ¬⁄UãÃÈ ‚Ë.’Ë.•Êß¸. Ÿ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§‹Ù Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U Œ ŒË– ¡Ê¢ø Ÿ„UË¥„ÈUß¸ ÄÿÙ¥Á∑§ „UÊß¸∑§Ù≈¸U ∑§ „ÈUÄ◊Ù¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ⁄U≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊß¸ ªß¸ ÕË– üÊË ’¡⁄¢UªÁ‚¢ÉÊ Ÿ Á»§⁄U „UÊß¸∑§Ù≈¸U Ã∑§ ¬„È¢Uø ∑§Ë •ı⁄UŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§ „ÈUÄ◊ „ÈU∞ Á¡‚∑§Ê ∑§Ùß¸÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥•ÊÿÊ– ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ‚¯ ‚È⁄U¡ËÃÁ‚¢ÉÊ ’⁄UŸÊ‹Ê Ÿ üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ– ÁŒÑË

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á⁄U¬Ù≈¸U ÷¡Ë Á∑§ ßŸ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë‚¯ ‚È⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ’⁄UŸÊ‹Ê Ÿ vÆ ÁŒ‚ê’⁄Uv~}{ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥ ‚∑¸§≈U „UÊ™§‚ ◊¥ üÊË’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ∑§Ù “◊ÊŸfl ⁄UÃŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U”‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ù z ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ê øÒ∑§ ÁŒÿÊ, ¡Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ı∑§ ¬⁄U„UË ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ‚¯ ’⁄UŸÊ‹Ê Ÿ w{ ¡Ÿfl⁄UË v~}|∑§Ù ‚¢ªM§⁄U ◊¥ „ÈU∞ ⁄UÊÖÿ-SÃ⁄UËÿ ‚◊Êª◊◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ªß¸Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Á Ê∑˝§∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ªß¸– ¬¢¡Ê’‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ù Á‹ÁπÃ Ãı⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á‚πÙ¥ ∑§Ù ’øÊÃ „ÈU∞ ¡‹Êß¸ ªßZ©UŸ∑§Ë v} Á◊ãŸË ’‚Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬Í⁄UË •ŒÊÿªË ∑§⁄UªË– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ‚ ÁŒÑË Ã∑§∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ù ’‚Ù¥ ∑§ ßÃŸ „UË ¬⁄UÁ◊≈UÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ¡Ò‚ Á‚π ¬ËÁ«∏UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§ w~ fl·¸ ’ËÃ ª∞ flÒ‚ „UË ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ÷Ë w~ fl·¸ ’ËÃ ª∞ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •Ê¡ÿÁŒ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑È§¿U „ÒU ÃÙfl„U „Ò¥U v~}y ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ∑§«∏UflË ÿÊŒ¥–

wy ÁŒ‚ê’⁄U v~}y ∑§Ù ‚é ÊË ◊á«UË◊¥ ø‹ ⁄U„U ∑Ò§ê¬ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „ÈUÄ◊¬⁄U ÕÊŸŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ »§Ù‚¸ ¡Ù ‹ÊÁ∆UÿÙ¥•ı⁄U «¢U«UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ÕË ©UŸ◊¥ ‹«UË ¬ÈÁ‹‚Ÿ„UË¥ ÕË– ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ Ÿ¢ª Á‚⁄U •ı⁄U

¡ÍÃÙ¥ ‚Á„UÃ ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¢Uø ª∞ ¡„UÊ¢üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ê •π¢«U ¬Ê∆Uø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê¬Ê∆U •ı⁄U ∑È§⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË»§, ’Êß¸’‹, flŒ-◊ãòÊ •ı⁄U ‚ÃŸÊ◊Ë ÁŸflÊ¸áÊ ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê∆U„UÙ ⁄U„U Õ– ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ Ÿ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‹Ê∆UËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞– üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ ¡Ë ∑§ÙŸ¢ª ¬Ê¢fl ÉÊ‚Ë≈UÃ „ÈU∞ ÃË‚⁄UË ◊¢Á Ê‹ ‚ŸËø ‹ ª∞ •ı⁄U ’«∏UË ’ŒŒË¸ ‚ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ– ©UŸ∑§ ◊⁄UáÊ-fl˝Ã ∑§Ê ‚ÃÊ⁄UflÊ¢ ÁŒŸÕÊ– ¡Ù ∑È§¿U ÷Ë Á∑§ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È$ª‹⁄UÊ¡ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–

ß‚ ‚◊Êª◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ üÊË ªÈM§ ª¢Õ‚ÊÁ„U’ ÃÕÊ •ãÿ œ◊¸ ª¢ÕÙ¥ ∑§Ë ’•Œ’ËŸ ‚„UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ Á‚π Ÿ •◊ÎÃœÊ⁄UË „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸‚◊¤ÊÊ ÃÊÁ∑§ ∑§Ùß¸ ÷Ë √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ÷Ëœ◊¸ ∑§Ë ’•Œ’Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ ∑§⁄U–

üÊË ’¡⁄¢Uª Á‚¢ÉÊ Ÿ ‚’¸Ã πÊ‹‚ ∑§Ù•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ …UÊß¸ ∑§⁄UÙ«∏U Á„UãŒÍ ‚ÃŸÊ◊Ë‚ÊœÍ •Ê¬ ∑§ ∑§ãœ ‚ ∑§ãœÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U¬˝àÿ∑§ •ë¿U ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚ÊÕ Œ¥ª– •Ê¬•¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÙ •ı⁄U •◊ÎÃ¿U∑§ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ’⁄U ÃÒÿÊ⁄U πÊ‹‚Ê ’ŸÙ•ı⁄U ‚’¸Ã ‚Êœ ‚¢ªÃ Ÿ ◊⁄UÊ ¬˝fløŸ ’«∏UäÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ „ÒU, ◊Ò¥ •Êß¸ „ÈUß¸ ‚Êœ ‚¢ªÃ∑§Ê •ı⁄U ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§Ê •ÁÃ œãÿflÊŒË „Í¢U–•ãÃ ◊¥ »§Ã„U ∑§Ê ¡flÊ’ »§Ã„U ◊¥ŒÙ–

»˝§Ë Á‹≈U⁄Uø⁄U »§¢«U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥»˝§Ë Á‹≈U⁄Uø⁄U »§¢«U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥»˝§Ë Á‹≈U⁄Uø⁄U »§¢«U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥»˝§Ë Á‹≈U⁄Uø⁄U »§¢«U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥»˝§Ë Á‹≈U⁄Uø⁄U »§¢«U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§ÊÚ‹¡, ‹ÈÁœÿÊŸÊ Ÿ ¬˝àÿ∑§ Á‚π ÉÊ⁄U ◊¥ »˝§Ë œÊÁ◊¸∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U {Æ,ÆÆÆ

∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ªÈ⁄U’ÊáÊË, Á‚π ßÁÃ„UÊ‚ ∞fl¢ ⁄UÁ„UÃ ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§ Á∑§‚Ë ¬„U‹È ¬⁄U Á‹≈U⁄Uø⁄U ¿U¬flÊ ∑§⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– œ◊¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ß‚ ◊„UÊŸ ‚flÊ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ù ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ ÿ„U Á‹≈U⁄Uø⁄U wÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ‚Ò¥∑§«∏UÊ (v{ ¬ÎDÔU) •ı⁄U wzÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ ‚Ò¥∑§«∏UÊ (wy ¬ÎDÔU) ÷¡ ∑§⁄U ÷Ë ◊¢ªflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U ‚¢ªÃ ◊¥ ’Ê¢≈U ‚∑§Ã „Ò¥U–

wz •ÕflÊ wz ‚ •Áœ∑§ “Á‚π »È§‹flÊ«∏UË” ◊Òª ÊËŸ ’È∑§∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ŸÊ◊

J ‚¯ ‹πflË⁄U Á‚¢ÉÊ ‚¬ÈòÊ ‚¯ Œ‹Ë¬ Á‚¢ÉÊ, ªÊ¢fl »§Ã„U¬È⁄U fl„U«∏UÊ, «UÊ∑§¯⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ÒáÊË•Ê¢, Ã„U¯ «U⁄UÊ’S‚Ë (SAS Nagar) Ÿ ‚∑¸§‹ «U⁄UÊ’S‚Ë ∑§‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ w{ ◊Òª ÊËŸ ’È∑§ ∑§⁄UflÊ∞–


ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¢ÉÊ (÷ÍÃ¬Ífl¸ •Êß¸.∞.∞‚. •»§‚⁄U)

ßŒË •◊ËŸ, Á„U≈U‹⁄U, S≈ÒUÁ‹Ÿ, ◊Ê•Ù •ÊÁŒ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ’Ê„U⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ„ÒU– πÒ⁄U! ÿ„U ßŸ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê „ÒU•ı⁄U ∑§À’ ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥-©U¬ÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U „ÒU– “‚⁄UŒÊ⁄U” ◊ÙŒË ∑§Ê Á Ê∑˝§ ßÃŸÊ„UË ∑§Ê»§Ë, ¬⁄UãÃÈ “‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§’Ê⁄U ◊¥ flÊ∑§Á»§ÿÃ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ,•ÊŒ◊πÙ⁄U ŸËÁÃ ¬⁄U Á„¢UŒ ∑§Ê Ã$πÃ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’«∏UÊ ¬˝ÿàŸ •Ê⁄Uê÷ ÷Ë„UÙ øÈ∑§Ê „ÒU–

flÑ÷ ÷Êß¸ ¬≈U‹ SÕÊÿË ’„ÈU‚¢ÅÿÊ‚èÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ∑§⁄U ©U÷⁄UŸÊøÊ„UÃÊ ÕÊ– SÕÊÿË ‚èÿÊøÊ⁄U∑§ ’„ÈU‚¢ÅÿÊ(‚‚’„ÈU) ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ¬˝◊Èπ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê· œ◊ÙZ ∑§ Á‹∞Ÿ»§⁄UÃ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ÕË– ŒÙ „U ÊÊ⁄U fl·¸ ∑§’ÊŒ „ÈUß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø…∏UÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê·‚êSÃ ‚èÿÊøÊ⁄U •ı⁄U ¡Ÿ-‚◊Í„U ß‚∑§Ù∑§Ë«∏U-◊∑§ı«∏U ¬˝ÃËÃ „UÙÃ Õ– •¬Ÿ ÕÙ«∏U‚ ‚◊ÿ ◊¥ flÑ÷ ÷Êß¸ ¬≈U‹ Ÿ ¡ê◊Í(v~y|) •ı⁄U „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ (v~y}) ◊¥◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ∑§à‹•Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ–ÁŒÑË •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∞‚ ∑§Ã‹Ù¥ ∑§Ù’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ©U¬‹éŒ∑§⁄UflÊ∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ‚ÈãŒ⁄U ‹Ê‹∑§◊≈UË ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥w|ÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U yÆ,ÆÆÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞Õ– ¬≈U‹ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ù “÷Ê⁄UÃ ∑§ ÁŒ‹∑§Ê ŸÊ‚Í⁄U” ∑§„UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑§ ‚Ê¤Ê‚èÿÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ÊåÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßë¿ÈU∑§ÕÊ–

ÁŒÑË ∑§ ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ŸÈÄ‚ÊŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¬≈U‹ Ÿ œÊ⁄UáÊÊ ’ŸÊß¸ Á∑§ fl„U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥U •ı⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬‹≈UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊Ò¥≈U∑§Ë •ŸÒ∑§‚Ë ◊¥ “◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§∞” „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–◊Ê™¢§≈U ’Ò≈UŸ ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬≈U‹Sflÿ¢ •ÊÿÊ– fl„UÊ¢ ∑È§¿U ¿ÈUÁ⁄UÿÊ¢, Ã‹flÊ⁄¥U,

πÃË’Ê«∏UË ∑§ •ı ÊÊ⁄U ÃÕÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥‚’ ÊË-◊Ë≈U ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ øÊ∑Í§, ŒÊÃ •ÊÁŒ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– ∞∑§ Ê¢ª ‹ªË •Ê‹Í ∑§Ê≈UŸflÊ‹Ë ¿ÈU⁄UË ∑§Ù „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Ê™¢§≈U ’Ò≈UŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ◊ÈS‹◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§∞‚ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ fl ⁄UÊÖÿ ¬‹≈UÊ ‹Ê ‚∑§Ã„Ò¥U ÃÙ ÿ„U Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ •ŸÊ«∏UË „UË „Ò¥U?

Á‚π ‚èÿÊøÊ⁄U •ı⁄U Á‚πÙ¥ ∑§ Á‹∞©U‚∑§ ÁfløÊ⁄U ßÃŸ „UË ÉÊÊÃ∑§ Õ–‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚÷Ê ◊¥ ¡’ Á‚πÙ¥ Ÿ„ÈU∞ ‚◊¤ÊıÃ, Á∑§∞ ª∞ ªê÷Ë⁄U flÊÿŒÙ¥•ı⁄U ßÁá«UÿÊ ß¢«UË¬Ò¥«Ò¥U‚ ∞Ä≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•‹ª øÈŸÊfl ˇÊòÊ •ı⁄U ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ‡ÊÈM§‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ŸËÁÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬¢¡Ê’Ë‚Í’ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃÙ ¬≈U‹ ¡‹ ∑§⁄U∑§Ùÿ‹Ê „UÙ ªÿÊ– •À¬-‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§•Áœ∑§Ê⁄U, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ,‚¢ÁflœÊŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚÷Ê ¬„U‹ „UË (•ªSÃv~y| ◊¥) SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– ßŸ∑§Ù‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ◊‚ıŒ ◊¥ øıœfl¥ ÷Êª ∑§ M§¬◊¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬≈U‹ Ÿ ßŸ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚»§‹ ¬˝ÿàŸÁ∑§ÿÊ– ’„U‚ ∑§ Œı⁄UÊŸ Á‚π ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥Ÿ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÃÙ ¬≈U‹Ÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ¡Ù ◊ß¸vv, v~y~ ∑§Ù ÁflœÊŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚÷Ê ◊¥¬˝SÃÈÃ ∑§Ë ªß¸, ◊¥ Á‹πflÊÿÊ Á∑§ “Á‚πÙ¥∑§Ë ◊Ê¢ª¥ ◊Í‹ M§¬ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚ ◊‹ πÊÃË „Ò¥UÁ¡Ÿ∑§Ê ◊È‹∑§ ∑§Ù ¬„U‹ „UË ’„ÈUÃ ŸÈÄ‚ÊŸ„È•Ê „ÒU–” ÿ„U •Ê⁄Uê÷ ÕÊ Á‚πÙ¥ ∑§Ù“•‹ªÊflflÊŒË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-¬ˇÊË, Œ‡ÊÁfl⁄UÙœË” ¬˝øÊ⁄UŸ ∑§Ê ¡Ù •Ê¡ Ã∑§ ’Ê-ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU–

v~y| ∑§ ÃÈ⁄UãÃ ’ÊŒ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê‚ıÁ„U⁄UŒ Á„UãŒÍ, Á‚πÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ∑§Œ⁄U∑§⁄UÃ „ÈU∞, Á‚πÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¤Êª«∏UŸÊ Ÿ„UË¥øÊ„UÃÊ ÕÊ– ¬¢¡Ê’ •‚Ò¥’‹Ë ∑§ Á„UãŒÍ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑§Ù ’ŸÃ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

’ÈûÊ “‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ‹ª •ÕflÊ Á‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê

∑È§¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U •Ê⁄Uê÷∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝œÊŸ ◊ãòÊË∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŸÁ⁄Uãº˝ ◊ÙŒË¬¢¡Ê’ •ÊÿÊ ÃÙ ¬¢¡Ê’ ∑§ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË¬˝∑§Ê‡Ê Á‚¢ÉÊ ’ÊŒ‹ Ÿ ©U‚∑§Ù “‚⁄UŒÊ⁄U”∑§„U ∑§⁄U ‚ê’ÙœŸ Á∑§ÿÊ– ªÈ¡⁄UÊÃ ◊¥ fl„U÷ÍÃ¬Ífl¸ ª˝„U◊ãòÊË ‚⁄UŒÊ⁄U flÑ÷ ÷Êß¸ ¬≈U‹∑§Ê ’„ÈUÃ ’«∏UÊ ’ÈûÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ı⁄U©U‚∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ªÊ¢flÙ¥ ‚ Á◊≈˜U≈UË•ı⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ ‚¢Œ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒUÁ¡Ÿ∑§Ù …UÊ‹ ∑§⁄U ’ÈûÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU–◊ÙŒË ∑§Ù ∑§◊-‚-∑§◊ ¬ãº˝„U ∑§⁄UÙ«∏U÷Ê⁄UÃ ∑§ ‹Ùª ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§à‹•Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U– •Ê¡∑§‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„U Ãâÿ ’ÊŒ‹ ∑§Ù Á‚πÙ¥ ∑§∑§à‹•Ê◊ •ı⁄U •Ÿ∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UÊŸ•ı⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ê ◊ŒŒªÊ⁄U ¬È∑§Ê⁄U-¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U„Ò¥U– flÑ÷ ÷Êß¸ ¬≈U‹ ∑§Ù ÷Ë ◊ÙŒË ∑§ËÃ⁄U„U „UË „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ „U ÊÊ⁄UÙ¥ ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥∑§Ê ∑§ÊÁÃ‹ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ÁŒÑË•ı⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ ÷Ë •Ÿ∑§Ù¥ Á‚π •ı⁄U◊ÈS‹◊ÊŸ ∑§à‹ ∑§⁄UflÊ∞ Õ– ¬≈U‹ ©U‚∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê ‚ŒSÿ ÕÊ Á¡‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù‚’‚ •Áœ∑§ ’ÊŒ‹ •ı⁄U ©U‚‚ ÕÙ«∏UÊ∑§◊ ◊ÙŒË ¬ÊŸË ¬Ë-¬Ë ∑§⁄U œÈÃ∑§Ê⁄U ⁄U„U„Ò¥U– ©U‚Ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ª˝„U ◊ãòÊË „UÙÃ ⁄UÊCÔUËÿSflÿ¢ ‚fl∑§ ‚¢ÉÊ (•Ê⁄U.∞‚.∞‚.) ¬⁄U¬˝ÁÃ’ãœ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ◊ÙŒË •Ê⁄U.∞‚.∞‚.∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U ©U‚∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ¬˝øÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝œÊŸ◊ãòÊË ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ßã„UÙ¥Ÿ •Ÿ∑§ ∑§à‹•Ê◊Ù¥ ∑§ Á‹∞©UûÊ⁄UŒÊÿË ÷ÍÃ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊ãòÊË ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¢œË∑§Ù •¬Ÿ ∑§À’ ◊¥ ÄÿÙ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ– ¡’Á∑§ ¬≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UË ‚Ê¤Ê’…∏U-ø…∏U ∑§⁄U ¬Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–

‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬≈U‹ •ı⁄U◊ÙŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚»§Êß¸ ‚ ∑§à‹•Ê◊∑§⁄UflÊ∞ Õ– ’Ê’⁄U, „U‹Ê∑Í§, ø¢ª Ê πÊŸ,


•Áœ∑§Ê⁄U Œ∑§⁄U ‚ãÃÈc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚¬˝∑§Ê⁄U „UË ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÃÈ ◊‡Ê„ÍU⁄U¬òÊ∑§Ê⁄U ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ ‚Á„UÃ Á„UãŒÍ fl»§Œ Ÿ„UM§∑§Ù Á◊‹Ê– ß‚Ë ‚Œ÷ÊflŸÊ ∑§ •œËŸ ©U‚‚◊ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊ãòÊË ªÙ¬Ë ø¢Œ ÷Êª¸fl Ÿ¬≈U‹ ∑§Ù ¬⁄UáÊÊ ŒË Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑§Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ◊Ê¢ª¥ ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞¢– ¬≈U‹Ÿ ∞∑§ ’„ÈUÃ Ê„U⁄UË‹Ê œ◊∑§Ë-÷⁄UÊ ¬òÊ} ¡ÍŸ, v~zÆ ∑§Ù Á‹πÊ– ÷Êª¸fl ∑§ÙøÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ ©U‚Ÿ ∞‚Ê „UË ⁄UflÒÿÊ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ ÃÙ ©U‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ◊ãòÊË ¬Œ ¬⁄U’ŸÊ ⁄U„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ’øÊ⁄UŸ «U⁄U ‚ ∑§Ê¢¬Ã „ÈU∞ wv ¡ÍŸ v~zÆ ∑§Ù◊È•Ê»§ËŸÊ◊Ê Á‹π ∑§⁄U ¡ÊŸ ¿ÈU«∏UÊß¸–∑§ãº˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚ ⁄UflÒÿ Ÿ ¬¢¡Ê’•ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§ ÁŸc¬ˇÊ Á„UãŒÍ•Ù¥ ∑§Ê÷Áflcÿ Ã’Ê„U ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ê‚◊ÃÙ‹ Ê„U⁄UË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¡ŸÍŸË •Êÿ¸‚◊ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ Œ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U¬¢¡Ê’ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ “‚„U∑§Ê Ã∑§‹Ê” ªÊ«∏UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊‹ÊπÙ¥ •ãÿÊÿË ◊ıÃ¥ •ı⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§ËÃ’Ê„UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU–

©UŸ ÁŒŸÙ¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚∑§ ªÈM§ ◊Ù„UŸŒÊ‚ ∑§⁄U◊ø¢Œ ªÊ¢œË Ÿ Á‚πÙ¥ ∑§Ù“•ÊÃ¢∑§flÊŒË, Á„¢U‚∑§” ¬˝øÊ⁄UŸ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ •¬ŸË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ¬Í⁄U¡Ù’Ÿ ¬⁄U ø‹ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U ŸàÕÍ ⁄UÊ◊ªÙ«U‚ mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§ ÁŒŸÃ∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– Á∑§ÃŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê¡÷Ë ¡Ê⁄UË „UÒ •ı⁄U •Ÿ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ù ¿U‹ŸË∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ªÈM§-ø‹ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á‚πÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ◊È‹∑§ ∑§Ë ’’Ê¸ŒË∑§Ê ªÊ«UË ◊Êª¸ ¬Á⁄U¬`§ Á∑§ÿÊ– ‚àÿ „ÒU,“ªÈM§ Á¡ã„UÊ¢ Œ ≈Uå¬áÊ ø‹ ¡ÊáÊ ¿U«∏U¬–”

◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ¬Á≈UÿÊ‹Ê ©U‚ ‚◊ÿ øÒ¥’⁄U•Ê»§ Á¬¢Á‚‚ ∑§Ê ¬˝œÊŸ (øÊ¢‚‹⁄U) ÕÊ–¬≈U‹ Ÿ ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÃ∑§⁄U∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÉÊ ◊¥ ‹ÊŸÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ÿÊŒÁflãº˝ Á‚¢ÉÊ ∑§Ë πÍ’ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ªß¸–©U‚∑§Ù ‚◊SÃ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë Á⁄UÿÊ‚ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ê¤ÊÊ ⁄UÊÖÿ ¬˝◊Èπ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬Ò¬‚Í ∑§Ê©UŒÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ •Ê∞ ¬≈U‹ Ÿ ∞‚ ⁄UÊÖÿ

∑§Ë ¬˝¡Ê ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬ŸËÅflÊÁ„U‡Ê Ÿ◊˝ÃÊ •ı⁄U ¬ÍáÊ¸ ◊Ë‚Ÿ¬Ÿ ‚¬˝SÃÈÃ ∑§Ë– ¬⁄UãÃÈ ¡’ ∑§Ê◊ „UÙ ªÿÊ,Á⁄UÿÊ‚Ã¥ ¡ Ê’ ∑§⁄U ‹Ë ªßZ ÃÙ ß‚Ë ¬≈U‹Ÿ •ÁÃ ∑§∆UÙ⁄UÃÊ ‚ ¬Ò¬‚Í ∑§ ‚È‹Ê∑È§‹Á‚π ¬˝÷Êfl ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚π•»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’πÊ¸‚Ã ∑§⁄U∑§ ÿ„UÊ¢ ÉÊÁ≈UÿÊ‚Êê¬˝ŒÊÿË Ê„UÁŸÿÃ flÊ‹ •»§‚⁄U ÁŸÿÈQ§Á∑§∞ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ’-⁄U„U◊Ë ‚ Á‚π ∑§Œ⁄UÙ¥-∑§Ë◊ÃÙ¥ •ı⁄U Á‚πË SflM§¬ flÊ‹•„U‹∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸ Á‚¢ÉÊ⁄UÊ«∏UflÊ‹Ê ∑§Ë ’„ÈU‚¢ÅÿÊ ∑§Ù Áfl‚Ê⁄U ∑§⁄U∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊß¸ ªß¸ ¡Ù ’¡≈U¬‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „UË ◊È¢„U ∑§ ’‹ Áª⁄U ªß¸–•∑§ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ÿàŸ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ ‚ πË¤Ê ∑§⁄U ¬≈U‹ ŸÉÊÁ≈UÿÊ „UÊÕ∑¢§«U ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ Á‚¢ÉÊ⁄UÊ«∏UflÊ‹Ê ◊ÁãòÊ◊á«U‹ ∑§Ù ’πÊ¸‚Ã ∑§⁄U∑§ÿ„UÊ¢ “ªflŸ¸⁄UË ⁄UÊÖÿ” ‹ªflÊ ÁŒÿÊ–≈ÒUflŸ∑§Ù⁄U-∑§ÙøËŸ ∑§ ’ÊŒ Ÿ∞ ß¢Ã ÊÊ◊•œËŸ ¬„U‹Ê ªflŸ¸⁄UË ⁄UÊÖÿ ¬¢¡Ê’ ◊¥ „UË‹ÊªÍ „ÈU•Ê– ß‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚‚◊ÿ ∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊ãòÊË«UÊÄ≈U⁄U •ê’Œ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ““ÿ„U‚¢ÁflœÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’‹ÊÃ∑§Ê⁄U „ÒU–””•∑§Ê‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ’„UÊŸ ’ŸÊ ∑§⁄UÁŸc∑§ÊÁ‚Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ◊Ÿ„ÍU‚ •◊‹¬¢¡Ê’ ◊¥ v~}Æ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÿ„UË√ÿfl„UÊ⁄U ∑§ß¸ ∑§à‹•Ê◊Ù¥, ◊ÙøÙZ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ ¡«∏U ’ŸÊ •ı⁄U •Ÿ¢Œ¬È⁄U ‚ÊÁ„U’∑§ ◊Ã ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ–

ªÈM§-ø‹ ∑§ Á‚π Áfl⁄UÙœË ⁄UflÒÿ ŸÁ‚πË •ı⁄U Á‚πÙ¥ ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ù „UËπÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê¬Á≈UÿÊ‹Ê Ÿ ª˝„U ◊ãòÊË ¬≈U‹ ∑§Ù ß‚ ◊Êª¸‚ „U≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¬òÊ Á‹π Á¡Ÿ◊¥‚ z Á‚Ãê’⁄U v~y|, vx Á‚Ãê’⁄U v~y|•ı⁄U w Ÿflê’⁄U v~y| ∑§ ¬òÊ Áfl‡Ê· „Ò¥U–©U‚Ÿ Á‹πÊ, ““‚ê¬ÍáÊ¸ ÿÙ¡ŸÊ’h …¢Uª ‚Á‚πÙ¥ ∑§ ÁflL§h •◊⁄UË∑§Ê, ß¢Ç‹Ò¥«U •ÊÁŒ◊¥ ŒÈc¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ ¬⁄U∑§à‹•Ê◊ ∑§Ê ŒÙ· ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÿlÁ¬ ©UŸ∑§Ê ÃÙ •¬ŸÊ „UË ÉÊÊŸ „ÈU•Ê

„ÒU–...‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸË ÕË...©UÀ≈UÊ....– •’ •Ê◊ Á‚πÙ¥ ∑§Ù ÁflEÊ‚„UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊‚‹Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊª¢flÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã Ÿ„UË¥– ß‚ Ÿ∞ ÁŸ ÊÊ◊◊¥ ©UŸ∑§Ù •¬ŸÊ •ÁSÃàfl „UË πÃ⁄U ◊¥¬«∏UÊ ¬˝ÃËÃ „UÙÃÊ „ÒU–...”” ÊÊÁ„U⁄U „UÒ Á∑§vz ÁŒ‚ê’⁄U v~zÆ ∑§Ù „ÈUß¸ ¬≈U‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈÃ∑§ ß‚ ◊ŸÙflÎÁÃ ◊¥ ∑§Ùß¸ ◊Ù«∏U Ÿ •ÊÿÊ•ı⁄U Ÿ „UË ’ÊŒ ◊¥ ª¥Œ ŸËø Áª⁄UŸ ŒË ªß¸–

Ÿ∑§‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÊÈ’ÊŸ ¬∑§Ÿ Ã∑§ ∑§Ë Ÿı’Ã •Ê ªß¸ „ÒU–•’ ß‚ ’øÊ⁄UË ∑§Ù ∑È§¿U ⁄UÊ„UÃ ŒŸ ∑§ Á‹∞•‚‹Ë Á‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê Á Ê∑˝§ ∑§⁄¥U– Á‚πË ∑§‚ŒËflË ‚àÿ ‚ ¬˝áÊÊ∞ Á‚⁄UŒÊ⁄U ∑§¬Í⁄U Á‚¢ÉÊŸ Á‚π-Áfl⁄UÙœË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ‚ ¬ÒŒÊ„UÙŸ flÊ‹ ’È⁄U ◊Ÿ‚Í’Ù¥ ∑§Ù ÃÈ⁄UãÃ „UË ÷Ê¢¬Á‹ÿÊ ÕÊ– •¬ŸË ¡ªÃ-¬˝Á‚h ‚ÊøË‚ÊπË ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÁŒŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∞∑§ª‡ÃË ¬òÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÁŒÿÊ „UÒ Á¡‚ mÊ⁄UÊ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª˝„U ◊ãòÊÊ‹ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ∑§ ¬¢¡Ê’ ∑§ ªflŸ¸⁄U øãŒÍ ‹Ê‹ ÁòÊflŒË ∑§Ù∞∑§ ª‡ÊÃË ¬òÊ Á‹π ∑§⁄U Á‚πÙ¥ ∑§Ù¡⁄UÊÿ◊ ¬‡ÊÊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ù Á Ê‹Ù¥∑§ Á«Uå≈UË ∑§Á◊‡ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞∑§„UÊ Á∑§ Á‚πÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§∆UÙ⁄UÃÊ ‚√ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ ¬òÊ ∑§Ê •ÁãÃ◊Ã∑¸§ Á‚πË ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊Ê#„UÙÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U Ã’ ¡’ ÿ„UœÊ⁄UáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ÿ‡ÊÊ ’Ÿ ¡Ê∞– ÃÙ¬¥,≈Ò¥U∑§ Œ⁄U’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •∑§S◊ÊÃ„UË ªÒ’ ◊¥ ‚ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃ–∑§Ã‹ÙªÊ⁄UÃ, •Êª, ’‹ÊÃ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ë¡ßÃŸ „UË ‚Í ◊ „UÙÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ¬Ë…∏UË ∑§ÊŒÈ÷Ê¸Çÿ „UÒ Á∑§ „U◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ßŸ∑§ÙflÎ ÊU ’ŸÊ ŒπŸÊ ¬«∏UÊ– „U◊Ê⁄U Á‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ∞‚Ë »§‚‹ ∑§ ’Ë¡ ŒπÃ „UË “‡Ê„UŸ‡ÊÊ„UË”àÿÊª ∑§⁄U »§∑§Ë⁄UË œÊ⁄U ‹Ë ÕË– fl„U ∞∑§¬‹ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ∑§ı◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÒŒÊŸ◊¥ «U≈U ªÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UŒÊ⁄U •ı⁄U ßŸ∑§ ø‹ ∑Ò§‚ Õ ¡Ù ‚Ê⁄UÊßÁÃ„UÊ‚ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹Ê ¬«∏UÊ Œπ ∑§⁄U ÷Ë‚’∑§ Ÿ„UË¥ ‚ËπÃ?

Ÿ»§⁄UÃÙ¥ ∑§ fláÊ¡Ê⁄U, ’«∏UË Ÿ$»§⁄UÃ ∑§’«∏U fláÊ¡Ê⁄U ∑§Ê {ÆÆ »È§≈U ™¢§øÊ ’ÈûÊ


‹ªÊŸ ø‹ „Ò¥U– •÷Ë Á„¢UŒ ∑§ ∞∑§ flª¸Ÿ ∑§fl‹ {x fl·¸ „UË •Ê ÊÊŒ Á»§ ÊÊ ◊¥‚Ê¢‚ Á‹ÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ∞‚Ë ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ mÊ⁄UÊ∑§„UË¥ ∞∑§ flª¸ Ã∑§ ‚ËÁ◊Ã •Ê ÊÊŒË ∑§Ë∑§’⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ πÙŒŸ ¡Ê ⁄U„U?

¬≈U‹ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ •πá«UÃÊ∑§Ê •Ê‹ê’⁄UŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚‚◊ÿ ∑§ ÁŸc¬ˇÊ ŒSÃÊfl ÊÙ¥ ‚ S¬CÔU „ÒUÁ∑§ „U ÊÊ⁄UÙ¥ fl·ÙZ ‚ •π¢«U ø‹ •ÊÃ ©U¬-mË¬ ∑§Ù π¢«U-π¢«U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊Ù„UŸŒÊ‚∑§⁄U◊øãŒ ªÊ¢œË •ı⁄U ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§∑§ ’ÊŒ ‚’‚ ’«∏UÊ ÿÙªŒÊŸ ¬≈U‹ ∑§Ê„UË ÕÊ– ◊ÈŸ‡ÊË, ◊ı‹ÊŸÊ •Ê ÊÊŒ •ı⁄Uflfl‹ ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥œ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù „UË ŒÙ·Ë’ÃÊÃ „Ò¥U– ∑§ÊŸÍŸŒÊŸ ‚Ë⁄UflÊß¸ •ı⁄U •Ÿ∑§•ãÿ ßÁÃ„UÊ‚∑§Ê⁄U ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ßŸ ‚⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄U¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§ıŸ-‚Ë ¬‡ÊÃÙ ’Ù‹Ã „Ò¥UÁ¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UŸ flÊ‹

∑§Ù ∞∑§ÃÊ •πá«UÃÊ ∑§Ê •flÃÊ⁄U ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬∆UÊŸ Ÿ “’˝rÊÔøÊ⁄UË” ‡ÊéŒ ∑§Ê •Õ¸ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “’Ù‹Ë ’Ù‹Ë ∑§Ê •ãÃ⁄U „ÒU”–∑§„UË¥ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ πÍŸ ¬⁄U Á‚¢„UÊ‚Ÿ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ$»§⁄UÃ •œËŸŒÙ-øÊ⁄U „U ÊÊ⁄U ÁŸŒÙ¸· ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù S≈U≈U∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ∑§Ã‹ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ‚⁄UŒÊ⁄U„ÒU– ∑§„UË¥ ◊„U Ê ŒÙ øÊ⁄U „U ÊÊ⁄U ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥∑§Ê ∑§à‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ yÆ „U ÊÊ⁄UÁŸ„UàÕ ◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§‚ ∑§Ã‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚⁄UŒÊ⁄U „ÒU Á¡‚∑§Ê{ÆÆ »È§≈U ™¢§øÊ ’ÈûÊ ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞– ŸË‹ÉÊÙ«∏U flÊ‹ ∑§ ß∑§≈˜U∆U ◊¥ „U◊ ©U‚∑§Ù“Á‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§„UÃ „Ò¥U Á¡‚∑§Ê fl¡ÍŒ ¬◊ ∑§Êø‡◊Ê „UÙ •ı⁄U •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊÊÃ∑§•Ê∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚’∑È§¿U ãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄U Œ– ∑§◊ËŸ, Á‡Êπ¢«UË„U◊‹Êfl⁄U Ê„U⁄UË ÃË⁄UÙ¥ ‚ ÁŸŒÙ¸·, ÁŸ„UàÕ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË

z{ ß¢ø ∑§Ë ¿UÊÃË Á’¿UÊ ∑§⁄U Ÿ¢ª ‡Ê⁄UË⁄U⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§ ‹– ‚ê¬ÍáÊ¸ •ÊÿÈ Ã∑§ ©U‚⁄UÊSÃ ¬⁄U •Á«Uª π«∏UÊ ⁄U„U– ªÈM§ ª¢Õ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê »È§◊Ê¸Ÿ „ÒU, ““‚Í⁄UÊ ‚Ù¬Á„UøÊŸË∞ ¡È ‹⁄ÒU ŒËŸ ∑§ „UÃH ¬È⁄U¡Ê¬È⁄U¡Ê ∑§Á≈U ◊⁄ÒU ∑§’„ÍU Ÿ ¿UÊ«ÒU πÃ””H¬∆UÊŸ ‚àÿ ∑§„UÃÊ ÕÊ “’Ù‹Ë ’Ù‹Ë ∑§Ê»§∑¸§ „ÒU–”

ÿÁŒ “‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U ‚⁄UŒÊ⁄Uπ«∏UÊ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ Á◊‹ ∑§⁄UÁ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ ÉÊÈ≈UŸ Ã∑§ Ÿ ¬„È¢Uø¥– ¬⁄UãÃÈ ÄÿÊÁ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§¬Í⁄U Á‚¢ÉÊ ∑§Ê {ÆÆ »È§≈U ∑§Ê ’ÈûÊ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞? Ÿ„UË¥ ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞–Á‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ò‚ ‹ÊπÙ¥ Á‚⁄UŒÊ⁄U ÃÙ ∑§‹ªËœ⁄U∑§ ŸË‹ ∑§ ◊„U Ê ‚Êß¸‚ „Ò¥U, ◊„U Ê ÉÊÊ„UË„Ò¥U– {ÆÆ »È§≈U ∑§Ê ’ÈûÊ “‚ÊÁ„U’” ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U Á‚⁄UŒÊ⁄U∑§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ •ı⁄U „UÿÊ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê«∏U ◊¥ ¡Ê∞ ∞‚Ê ‚ÙŸÊ ¡Ù ∑§ÊŸπÊ∞–

÷ÁQ§ ÄÿÊ „ÒU?Á‚π œ◊¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÁQ§ ¡ËflŸ-

¡Êø „ÒU– ÷ÁQ§ œ◊¸ ¬˝ÁÃ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê¬˝∑§≈UÊflÊ „ÒU– ÷ÁQ§ mÊ⁄UÊ NUŒÿ ◊¥ ‚àÿ ∑§ÊôÊÊŸ ¬ÒŒÊ „UÙÃÊ „ÒU–

÷ÁQ§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ •ÕÊ„U üÊhÊ∑§Ê ¬˝∑§≈UÊflÊ „ÒU– ÷ÁQ§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù Á◊‹Ÿ∑§Ê ∞∑§ ◊Êª¸ „ÒU– ÃËÕ¸ SÕÊŸÙ¥ •ÕflÊ flŸÙ¥◊¥ •∑§‹ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷ÁQ§ Ÿ„UË¥„ÒU– ÷ÁQ§ Ÿ ÃÙ Ã¬ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË àÿÊª„ÒU– ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Áflø⁄UÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ÙÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ „UË ÷ÁQ§ „ÒU–

‚ìÊË ÷ÁQ§ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Á‚◊⁄UŸ•ı⁄U ‚flÊ ◊¥ „ÒU– ‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷‹Ê◊Ê¢ªŸÊ •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ Á‹∞ ŒÿÊ‹ÈÃÊ „UËflÊSÃÁfl∑§ ÷ÁQ§ „ÒU– ß‚Á‹∞ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚‚’∑§Ê ÷‹Ê ◊Ê¢ªŸÊ øÊÁ„U∞–

¬˝÷È ∑§Ë ÷ÁQ§ ’Ê„U⁄U◊ÈπË ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË„ÒU •ı⁄U •ãÃ⁄U◊ÈπË ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–’Ê„U⁄U◊ÈπË ÷ÁQ§ ‚ •Á÷¬˝Êÿ Á∑§ ‚◊Ê¡◊¥ Áflø⁄UÃ „ÈU∞ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ åÿÊ⁄U •ı⁄U „U◊ŒŒË¸’Ê¢≈UŸË, Á∑§‚Ë ÁŸœ¸Ÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË

÷Q§Ù¥ •ı⁄U Á»§‹ÊS»§⁄UÙ¥ Ÿ ÷ÁQ§ ∑§ ÅÿÊ‹Ë¬ˇÊ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë, fl„UÊ¢ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ŸªÈ⁄U’ÊáÊË mÊ⁄UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ©USÃÁÃ ∑§Ë–ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬„U‹ ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊÕÊ≈U∑§ŸÊ •ı⁄U œÍ¬-•ª⁄U’ûÊË ∑§⁄UŸË „UË ÷ÁQ§ÕË ¬⁄UãÃÈ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ Ÿ ß‚∑§Ù •∑§Ê‹•ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •‚Ë◊ üÊhÊ-÷ÁQ§ ∑§ÊM§¬ ÁŒÿÊ– ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ◊ÍÁÃ¸-¬Í¡Ê ∑§Êπá«UŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù•¬ŸÊ ‚fl¸Sÿ ‚ı¥¬ŸÊ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄UÁfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ „UË flÊSÃÁfl∑§ ÷ÁQ§ ◊ÊŸÊ„ÒU–

ß‚Á‹∞ ∞∑§ ‚ìÊÊ ÷Q§ fl„UË „ÒU ¡Ù¬˝÷È ‚ ¡È«∏UÊ „UÙ– fl„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚‚flÙ¸ûÊ◊ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ „ÒU, ¡Ù Á∑§‚ŒÊøÊ⁄UË M§¬ ◊¥ ¡ËflŸ √ÿÃËÃ ∑§⁄UÃÊ„ÈU•Ê, ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ≈UÊ∑§⁄UÊ ÷Ë∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚ìÊÊ ÷Q§ •äÿÊÁà◊∑§ ◊Êª¸¬⁄U ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ŒÿÊ-ŒÎÁCÔU∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù‚ø◊Èø ‚»§‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–

•ı⁄U ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¡ËflŸ √ÿÃËÃ ∑§⁄UŸÊ „UË flÊSÃÁfl∑§ ÷ÁQ§„ÒU– •ãÃ⁄U◊ÈπË ÷ÁQ§ ‚ ÷Êfl „Ò-NUŒÿ ∑§Ù‡ÊÈh •ÕflÊ ‚Ê»§ ⁄Uπ ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ÊÁ‚◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U NUŒÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝ÁÃflÒ⁄U-÷Êfl Ÿ ⁄UπŸÊ „UË ÷ÁQ§ „ÒU– ¡Ù ◊ŸÈcÿ¬˝÷È ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U flÊSÃfl ◊¥•◊Ë⁄U „ÒU– ∑§Ùß¸ ◊ŸÈcÿ œŸ-‚ê¬ÁûÊ ‚øÊ„U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë •◊Ë⁄U „UÙ, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§◊Ÿ ◊¥ ¬˝÷È ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ üÊhÊ Ÿ „UÙ ÃÙfl„U „UË flÊSÃfl ◊¥ ª⁄UË’ „ÒU– ÿÁŒ „U◊flÊSÃfl ◊¥ •◊Ë⁄U ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÙ‚ìÊË-‚ÈìÊË Á∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ı⁄U ÷ËÃ⁄U‚ ¬˝÷È ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„ÒU–

÷ÁQ§ „U◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ¬„UøÊŸ •ı⁄U Sfl-‚¢ÿ◊ ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ŒÃË „ÒU– ◊Ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄UŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ªÈ⁄UÙ¬Œ‡ÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U …UÊ‹ŸÊ „UË‚ìÊË ÷ÁQ§ „ÒU–

ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ Ÿ ÷ÁQ§ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§ÙŒÙ …¢UªÙ¥ mÊ⁄UÊ flÁáÊ¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¢ Á„UãŒÈ


«UÊÚ ¡‚’Ë⁄U Á‚¢ÉÊ*

¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ — ‚¯ ◊¢ª‹ Á‚¢ÉÊ∑§ ÉÊ⁄U ªÊ¢fl ‚⁄UÊ÷Ê (‹ÈÁœÿÊŸÊ, ¬¢¡Ê’)◊¥ ’Ê‹∑§ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ∑§Ê ¡ã◊ wy ◊ß¸v}~{ ß¸ ∑§Ù „ÈU•Ê– ¡ËflŸ ∑§ ∑È§¿U ∑§Œ◊„UË ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë•‹ÁflŒÊ ∑§„U ª∞– ’Ê‹∑§ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ∑§Ë ©U‚∑§ ’Ê’ Ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê∑§Ë– ¬Ê¢øflË¥ ∑§ˇÊÊ •¬Ÿ ªÊ¢fl ∑§ S∑Í§‹‚ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑§ fl„U “◊Ê‹flÊ πÊ‹‚Ê „UÊß¸S∑Í§‹ ‹ÈÁœÿÊŸÊ” ◊¥ ŒÊπ‹ „UÙ ªÿÊ–Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ fl„US∑Í§‹ ∑§Ë π‹ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§#ÊŸ ’Ÿ ªÿÊ–S∑Í§‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ fl„U ªÊ¢fl ∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙÃÊ– Á‚π ‡Ê„UËŒÙ¥•ı⁄U ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ë ‹Ê‚ÊŸË ∑È§’Ê¸ÁŸÿÙ¥ ∑§’Ê⁄U ◊¥ fl„U •¬Ÿ ’Ê’ •ı⁄U øÊø ‚‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÃÊ– Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥¬…∏UÃ „UË ©U‚∑§Ù ©U‚∑§Ê øÊøÊ ©U«∏UË‚Ê ‹ªÿÊ, ¡„UÊ¢ Œ‚flË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑§ fl„U ∑§Ê‹¡◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÈU•Ê– •÷Ë fl„U ‚Ù‹„U fl·¸∑§Ê „UË ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ‚‹Ê„U∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ù ‚ÊŸ»˝§Ê¢Á‚‚∑§Ù(∑Ò§‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ, •◊⁄UË∑§Ê) ¡Ÿfl⁄UË v~vwß¸ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ– ß◊Ëª‡ÊŸ •»§‚⁄U mÊ⁄UÊÁ„UãŒÙSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’„ÈUÃ Ã¢ª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ, Á¡‚∑§ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’„ÈUÃ ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ê– v~vyß¸ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U Á„UãŒÙSÃÊŸË ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥¡Ê∑§⁄U ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ •ÕflÊ »§ı¡ ◊¥ ÷ÃË¸„UÙŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ Õ– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊŸ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑Ò§Á◊S≈U⁄UË ∑§Ë Á«Uª˝Ë ∑§Á‹∞ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË •Ê»§ ∑Ò§‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ(’⁄U∑§‹) ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊÿÊ– fl„U ’ÊªÙ¥ ◊¥◊flÊ øÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U⁄UÊÃ ∑§Ù ÿÈŸËflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬…∏UŸ ¡ÊÃÊ– fl„UÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹-Á◊‹ªÿÊ– fl„U Á„UãŒÙSÃÊŸË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë’ŸË ‚¢SÕÊ “ŸÊ‹¢ŒÊ ∑§‹’” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

‡Ê„UËŒ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê

„ÈU•Ê, ¡„UÊ¢ •Ê ÊÊŒË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ „UÙÃ ⁄U„UÃ Õ–

œÊÁ◊¸∑§ øÃŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U — ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄UÁ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ŒÎÁCÔU∑§ÙáÊ ’„ÈUÃ’‹flÊŸ •ı⁄U •äÿÿŸ◊ÈπË ÕÊ– fl„U ‡ÊÈM§‚ „UË S∑Í§‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ªÊ¢fl ∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ¡ÊÃÊ •ı⁄U Á‚πË ∑§ ªı⁄Ufl◊ÿËÁfl⁄U‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øÃŸ „UÙÃÊ– Á‚π ªÈM§‚ÊÁ„U’ÊŸ, ‚ÊÁ„U’ ÊÊŒÙ¥ •ı⁄U Á‚π ‡Ê„UËŒÙ¥∑§Ë ‚ÊÁπÿÊ¢ fl„U •¬Ÿ ‚„U¬ÊÁ∆UÿÙ¥ ∑§‚ÊÕ ‚Ê¤ÊË ∑§⁄U∑§ »§π⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ⁄U„UÃÊ– fl„U Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏UÃ „UË Á‚πßÁÃ„UÊ‚ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚œÊÁ◊¸∑§ øÃŸÊ Ÿ ©U‚∑§Ù ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë Ê¢¡Ë⁄¥U ÃÙ«∏U ∑§⁄U Á„UãŒÙSÃÊŸ ∑§Ë •Ê ÊÊŒË∑§ Á‹∞ ◊Ë⁄U-∑§Ê⁄UflÊ¢ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á‚πªÈM§-‚ÊÁ„U’ÊŸ •ı⁄U ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë •ŸÙπË∑È§’Ê¸ÁŸÿÊ¢ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬⁄UáÊÊ-dÙÃ ÃÕÊ•ÊŒ‡Ê¸ Á‚h „ÈUßZ– ‚Ÿ˜ v~vÆ-v~vw ∑§fl·ÙZ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©U‚Ÿ ’„ÈUÃ-‚Ë Á‚πßÁÃ„UÊ‚, ÃflÊ⁄UËπ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏U ‹ËÕË¥– fl ¡„UÊ¢ ¬¢¡Ê’Ë Á‹πŸ-¬…∏UŸ ◊¥◊È„UÊ⁄UÃ ⁄UπÃÊ ÕÊ, fl„UÊ¢ •¢ª ÊË ◊¥ ÷Ë¬˝flËŸ ÕÊ–

ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ — ◊Êø¸-•¬Ò‹ v~vx ß¸ ◊¥ ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ∑Ò§‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U Á„UãŒÙSÃÊÁŸÿÙ¥ Ÿ∑§Ë ÃÊÁ∑§ •¢ª ÊÙ¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚Á„UãŒÙSÃÊŸ ∑§Ù •Ê ÊÊŒ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§–©UŸ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©Ug‡ÿ ÕÊ “Œ‡Ê ∑§Ù •Ê ÊÊŒ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚ê÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê∞”– ∑Ò§‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄U $ªŒÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê üÊÿ ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê’Ê ‚Ù„UáÊ Á‚¢ÉÊ÷∑§ŸÊ Ÿ $ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ⁄UπË–fl ß‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝œÊŸ Õ •ı⁄U ‹Ê‹Ê„U⁄UÁŒÿÊ‹ ‚Áøfl øÈŸ ª∞– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄UÁ‚¢ÉÊ ◊ ÊŒÍ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚¡Ê∑§⁄U ◊ËÁ≈¢Uª¥ ∑§⁄UÃÊ ÃÕÊ $ªŒ⁄UË ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷Ê·áÊ ŒÃÊ •ı⁄U•¢ª ÊÙ¥ ∑§ ÁflL§h ‹Ê◊’¢Œ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ–

‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ¡Ù ∑§„UÃÊ ÕÊ ©U‚ ¬⁄U•◊‹ ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ê ŒSÃÍ⁄U ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ–

$ªŒ⁄U •π’Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ — ‚¯∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê Ÿ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ë¬…∏UÊß¸ ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ‹Ê‹Ê „U⁄UÁŒÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ’Ê’Ê ‚Ù„UáÊÁ‚¢ÉÊ ÷∑§ŸÊ mÊ⁄UÊ „U⁄UË-¤Êá«UË Á◊‹Ã „UËßŸ∑§‹Ê’Ë •π’Ê⁄U “$ªŒ⁄U” v Ÿflê’⁄U ‚Ÿ˜v~vx ∑§Ù •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¬¢¡Ê’Ë,Á„UãŒË, ’¢ªÊ‹Ë, ©UŒÍ, ªÈ¡⁄UÊÃË •ı⁄U ¬‡ÊÃÙ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ¿U¬ŸÊ •Ê⁄Uê÷ „UÙ ªÿÊ– ‚¯∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬¢¡Ê’Ë (ªÈ⁄U◊ÈπË)∞«UË‡ÊŸ ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ •ı⁄U fl„Uß‚∑§ Á‹∞ ‚ê¬ÊŒ∑§Ë, ‹π, ∑§ÁflÃÊ∞¢Á‹πŸ ◊¥ √ÿSÃ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– Á¡‚ „UÊÕ ∑§Ë◊‡ÊËŸ ¬⁄U •π’Ê⁄U ¿U¬ÃÊ ÕÊ ©U‚∑§Ùø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚ •π’Ê⁄U ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ∑§¬˝àÿ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ‚¯∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ∑§Ë ŒÍ⁄U-ŒÎÁCÔU ÕË Á∑§ ©U‚Ÿ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ¤Êá«UÊ ÃËŸ ⁄¢UªÙ¥ (•ÕÊ¸Ã˜ Á‚πÙ¥,◊ÈS‹◊ÊŸÙ¥ •ı⁄U Á„UãŒÈ•Ù¥) ∑§Ê ⁄UπÊ– $ªŒ⁄UË’ªÊflÃ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ øÃŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË’Ê’Ê Áfl‚ÊπÊ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U ÷Êß¸ ⁄UáÊœË⁄UÁ‚¢ÉÊ ŸÊ⁄¢UªflÊ‹ ÷Ë ß‚ ‹„U⁄U ◊¥ ∑Í§Œ ¬«∏UÕ– ß‚ $ªŒ⁄U •π’Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄UË ¬Ê≈UË¸’„ÈUÃ ¬˝Á‚h „ÈUß¸ •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊãÃ ∑§Á„UãŒÙSÃÊŸË ß‚ ‚ ¡È«∏U ∑§⁄U ªfl¸ •ŸÈ÷fl∑§⁄UŸ ‹ª–

ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ’ªÊflÃ ∑§Ë •Ù⁄U — ¬˝Õ◊Áfl‡fl ÿÈh v~vy ß¸ ◊¥ •¢ª Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‹«∏UÊß¸ ◊¥ √ÿSÃ „UÙ ª∞– $ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •ë¿UÊ •fl‚⁄U ¬Ê∑§⁄U ∞‹ÊŸ-∞-¡¢ª ∑§Ê Á’ª‹ ’¡Ê ÁŒÿÊ •¢ª ÊÙ¥ ∑§ÁflL§h– S≈UÙ∑§≈UŸ ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË v~vy ß¸ ◊¥Á„UãŒÙSÃÊŸ ∑§ •Ê ÊÊŒË ¤Êá«U ∑§Ù ‹„U⁄UÊÿÊªÿÊ– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ Ÿ ◊ÈÅÿ ÷Ê·áÊÁŒÿÊ– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ, ∑˝§ÊÁãÃ ªÈ#Ê •ı⁄U∞∑§ •◊⁄UË∑§Ÿ ¡Ò∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê¬ÊŸ¡Ê∑§⁄U ’Ê’Ê ªÈ⁄UÁŒûÊ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù ∑Í§’(Kobe) Á◊‹ ∑§⁄U ∑§ß¸ ªÈ# ÁfløÊ⁄¥U ∑§Ë¥–

*Swaran Colony, Tirlokpuri Road,Gole gujral, Jammu Tawi-180002Mob. : 99065-66604


$ªŒ⁄U •π’Ê⁄U Ÿ z •ªSÃ v~vy ß¸ ∑§Ù∞‹ÊŸ-∞-¡¢ª ∑§Ê ßÁ‡Ã„UÊ⁄U ¿UÊ¬ ÁŒÿÊ–ß‚ •π’Ê⁄U ∑§Ë „U ÊÊ⁄UÙ¥ ∑§ÊÁ¬ÿÊ¢ »§ı¡Ë¿UÊflÁŸÿÙ¥, ªÊ¢flÙ¥ •ı⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UË ªßZ–‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ vz Á‚Ãê’⁄U v~vy ß¸∑§Ù •◊⁄UË∑§Ê ‚ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê ªÿÊ–ÁŒ‚ê’⁄U v~vy ß¸ ∑§Ù ÷Êß¸ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ŸÁ„UãŒÙSÃÊŸ ¬„È¢Uø ∑§⁄U ‹„U⁄U ∑§Ù Ã Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ •ı⁄U ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ∑§Ù ¬¢¡Ê’ ◊¥’ªÊflÃ ∑§Ë Á Êê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸– ß‚Ë◊∑§‚Œ ∑§ Á‹∞ fl ’¢ªÊ‹ ¡Ê∑§⁄U „UÁÕÿÊ⁄U,’ÊM§Œ Á‚P§Ê •ÊÁŒ ‹ •ÊÿÊ •ı⁄U fl„UÊ¢„UË ÁflcáÊÈ ªáÊ· Á¬¢ª‹, ‚Áøãº˝Ê ŸÊÕ‚ÁŸÿÊ‹, ⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ’Ù‚ ∑§ ‚ÊÕ‚ê¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞– Á¬¢ª‹ ∑§ ‚ÊÕ¡Ê∑§⁄U ◊⁄U∆U, •Êª⁄UÊ, ’ŸÊ⁄U‚, •‹Ê„UÊ’ÊŒ,•ê’Ê‹Ê, ‹Ê„Uı⁄U ÃÕÊ ⁄UÊfl‹Á¬¢«UË¿UÊflÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ù ’ªÊflÃ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ•ı⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§¤Êé’flÊ‹ ÃÕÊ ‹Ù„U≈U’ŒË Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ’◊’ŸÊŸ •Ê⁄Uê÷ Á∑§∞– ß‚ Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#∑§ Á‹∞ ¡Ÿfl⁄UË v~vz ◊¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„UÃ•◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈U ∑§⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§ Á‹∞ »§á«U∞∑§ÁòÊÃ Á∑§∞–

ÿÈªÊ¢Ã⁄U ªÈ¬ ∑§ ŸÃÊ ¡ÁÃãº˝ ŸÊÕ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃË Áø_ÔUË ‹∑§⁄U Á¬¢ª‹•ı⁄U ’Ù‚ ∑§Ù ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ’ŸÊ⁄U‚¬„È¢Uø Õ •ı⁄U ÿ„U ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ wzÆÆÆ$ªŒ⁄UË ¡ÀŒ „UË flÊÁ¬‚ Á„UãŒÙSÃÊŸ •Ê ⁄U„U„Ò¥U– ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ Á‚π $ªŒ⁄UË ’Ê’Ù¥∑§Ê ¡àÕÊ ÷Ë ¬¢¡Ê’ ◊¥ ¬„È¢UøŸÊ ÕÊ–’¢Œ⁄UªÊ„UÙ¥ ¬⁄U ¬„È¢UøÃ „UË ’„ÈUÃ-‚ $ªŒ⁄UËŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ–Á„U⁄UÊ‚ÃÙ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ $ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª ‹Ê…UÙflÊ‹ (‹ÈÁœÿÊŸÊ) ◊¥ „ÈUß¸¡„UÊ¢ ÿÈh∑§ ¬Ò¥Ã«∏U’Ê ÊË ∑§ Ÿ∑§‡Ê ©U‹Ë∑§ª∞– ŒÙ $ªŒ⁄UË ‚¯ flÁ⁄UÿÊ◊ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U ⁄UÊ◊⁄UÊπÊ ’◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊Ê⁄Uª∞– ⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ’Ù‚ ∑§ wz ¡Ÿfl⁄UËv~vz ∑§Ù ¬„È¢UøŸ ¬⁄U vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ÿ„U ÁŸáÊ¸ÿ „ÈU•Ê Á∑§ wv »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ’ªÊflÃ ∑§Ê •ÊªÊ Ê „UÙªÊ– ¬„U‹◊Ë•Ê¢ ◊Ë⁄U ÃÕÊ Á»§⁄UÙ Ê¬È⁄U ¿UÊflŸË ¬⁄U∑§’ ÊÊ ∑§⁄U ∑§ •ê’Ê‹Ê •ı⁄U ÁŒÑË ∑§

’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄¥U „ÈUßZ–ÁflEÊ‚ÉÊÊÃË ∑§Ê ⁄UÙ‹ — $ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸

◊¥ ∞∑§ ∑Î§¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ ŸÊ◊∑§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê◊Èπ’⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù•Áœ∑§Ã⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù Áª˝»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ◊¥ ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ©U‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚ê÷ÊÁflÃ-’ªÊflÃ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ÕË–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È∑§Ê◊Ë »§ıÁ¡ÿÙ¥ ‚ „UÁÕÿÊ⁄U‹∑§⁄U, ’ªÊflÃ ∑§Ù »§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ù◊Ò¥’⁄U Áª˝»§ÃÊ⁄UË ‚ ’ø ª∞ ©Uã„UÙ¥ŸÁ„UãŒÙSÃÊŸ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê ◊Ÿ‚Í’Ê ’ŸÊ Á‹ÿÊÕÊ– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê, ‚¯ „U⁄UŸÊ◊Á‚¢ÉÊ ≈È¢U«UË‹Ê≈U ÃÕÊ ‚¯ ¡ªÃ Á‚¢ÉÊ‚È⁄UÁ‚¢ÉÊ ∑§Ê’‹ (•»§ªÊÁŸSÃÊŸ) ¡ÊŸ ◊¥‚»§‹ „UÙ ª∞– w ◊Êø¸, v~vz ∑§Ù‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„UÃ ‹ı≈U ∑§⁄U øP§ Ÿ¢’⁄U z,Áfl‹‚Ÿ (‡ÊÊ„U¬È⁄U Á Ê‹) ◊¥ ww ∑Ò§fl‹⁄UË»§ı¡Ë ≈ÈU∑§«∏UË ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ–‹Êÿ‹¬È⁄U ∑§ øP§ Ÿ¢. z ‚ „UË Á⁄U‚Ê‹ŒÊ⁄Uª¢«UÊ Á‚¢ÉÊ Ÿ ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê, ‚¯„U⁄UŸÊ◊ Á‚¢ÉÊ ≈È¢U«UË‹Ê≈U ÃÕÊ ‚¯ ¡ªÃ Á‚¢ÉÊ‚È⁄UÁ‚¢ÉÊ ∑§Ù Áª˝»§ÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ–

»Ò§‚‹ ‚ »§Ê¢‚Ë ∑§ Ã$πÃ Ã∑§ —‹Ê„Uı⁄U ◊¥ ∑§ÊŸ‚Ë¬‚Ë ∑§‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–¬„U‹ ∑§‚, v~vy-vz ◊¥, wy $ªŒÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù »§Ê¢‚Ë „UÙ øÈ∑§Ë ÕË– ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ù {x •ãÿ $ªŒÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„UÃ vxÁ‚Ãê’⁄U v~vz ∑§Ù ‚Òã≈˛U‹ ¡‹ ‹Ê„Uı⁄U◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ‚ ÊÊ ‚ÈŸÊ ŒË ÕË–©U‚∑§Ë ¬‡ÊË ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ¡¡ ©U‚∑§ËÃËˇáÊ ’ÈÁh ∑§ ∑§Êÿ‹ Õ– •ŒÊ‹Ã Ÿ•¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê∑§Ù ‚÷Ë ’ÊÁªÿÙ¥ ‚ •Áœ∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ — “The Court observedthat Kartar Singh was the mostdangerous of all the rebels. He isvery proud of the crimescommitted by him. He does notdeserve mercy and should besentenced to death.” •Ê ÊÊŒË ∑§ ß‚‚¢ª˝ÊÁ◊∞ ∑§Ù v} •ãÿ $ªŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U‚Òã≈˛U‹ ¡‹ ‹Ê„Uı⁄U ◊¥ v{ Ÿflê’⁄U v~vz∑§Ù »§Ê¢‚Ë ∑§ Ã$πÃ ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–»§Ê¢‚Ë ‹ªŸ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ Á‹πÊ•Ê ÊÊŒË ∑§Ê ªËÃ ªÊÿÊ —

““‚flÊ Œ‡Ê ŒË Á¡¢Œ«∏UË∞ ’«∏UË •ıπË,

ªÑÊ¢ ∑§⁄UŸË•Ê¢ …U⁄U ‚ÈπÁÑÿÊ¢ Ÿ–Á¡ã„UÊ¢ Œ‡Ê ‚flÊ Áflø ¬Ò⁄U ¬Êß•Ê,©Uã„UÊ¢ ‹πÊ¢ ◊È‚Ë’ÃÊ¢ ¤ÊÑË•Ê¢ Ÿ–””‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê •Ê ÊÊŒË ∑§Ê

ÁøqÔU ’Ÿ ∑§⁄U ’„ÈUÃ ‚ ÷Ê⁄UÁÃÿÙ¥ ∑§ Á‹∞’„UÊŒ⁄UË •ı⁄U ∑È§’Ê¸ŸË ∑§ ¬⁄UáÊÊ-dÙÃ ∑§ËÃ⁄U„U ©U÷⁄UÊ „ÒU– ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¢ÉÊ, ‚¯∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ù •¬ŸÊ “ªÈM§”,ŒÙSÃ •ı⁄U ’«∏UÊ ÷Êß¸ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ‚¯ ÷ªÃ Á‚¢ÉÊ, ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄UÁ‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê »§Ù≈UÙ ‚ŒÒfl •¬Ÿ ¬Ê‚⁄UπÃÊ ÕÊ– ß‚ ◊„UÊŸ SflÃãòÊÃÊ-‚¢ª˝ÊÁ◊∞∑§Ê ’ÈûÊ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU–ŸÊfl‹∑§Ê⁄U ŸÊŸ∑§ Á‚¢ÉÊ Ÿ ¬¢¡Ê’Ë ŸÊfl‹“ß∑§ Á◊ÿÊŸ ŒÙ Ã‹flÊ⁄UÊ¢” ‚¯ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ‚⁄UÊ÷Ê ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚„UÊÿ∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ —v. ‚¯ ◊‹Áflãº˝ Á‚¢ÉÊ flÁ«∏Uø — ‡Ê„UËŒ

∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Êw. Áfl‡fl ÷Ê⁄UÃË — $ªŒ⁄UË ÿÙhÊ-‡Ê„UËŒ

∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÊ÷Êx. Áª¯ ŸÊ„U⁄U Á‚¢ÉÊ — •Ê ÊÊŒË ∑§Ë ‹„U⁄¥U

(v~{Æ)y. ‚¯ ¡ª¡ËÃ Á‚¢ÉÊ — $ªŒ⁄U ¬Ê≈UË¸ ‹„U⁄U

(v~|~)z. ‚¯ ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¢ÉÊ ‚Á„¢U‚⁄UÊ — $ªŒ⁄U

¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚6. Biman Behari m, et.al :

Militant Nationalism in India

7. G.S. Mohay : A Zeal forFreedom-Kartar SinghSarabha, (2007)

8. S. Fauja Singh (Ed) : Who’swho : Punjab Freedom Fighter(Vol. I) (1972)

9. Harbans Singh (Ed) TheEncyclopaedia of Sikhism (Vol.II) (1972)

10. Dr. Harjinder Singh Dilgir :The Sikh Reference Book(2007)


«UÊÚ „U⁄UøãŒ Á‚¢ÉÊ ‚⁄UÁ„UãŒË*

flÒ‚ ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ øÊ„U ∑§Ùß¸ ‹Êπ∑§„U Á∑§ fl„U ◊ÎàÿÈ ‚ «U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄UãÃÈflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÎàÿÈ ‚ „U◊ ‚÷Ë÷ÿ πÊÃ „Ò¥U– “◊ıÃ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ◊È•ß¸•Ÿ „ÒU” ∑§„UŸ flÊ‹Ê Á◊ ÊÊ¸ ªÊÁ‹’Sflÿ¢ ◊ÎàÿÈ ‚ ’„ÈUÃ «U⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÎàÿÈ ∑§Ê÷ÿ „U⁄U ‚◊ÿ ©U‚∑§ ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ÁŸ—‚ãŒ„U, ◊ÎàÿÈ ∞∑§πı$»§ŸÊ∑§ Ã‚√flÈ⁄U „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ê ÷ÿ¡ËflŸ ÷⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚ÃÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–•‹Ê◊Ê ß∑§’Ê‹ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ — “◊ÎàÿÈ ∞∑§øÈ÷ÃÊ „ÍU•Ê ∑§Ê¢≈UÊ ÁŒ‹ ßŸ‚Ê¢ ◊¥ „ÒU”, ¬⁄UãÃÈß∑§’Ê‹ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ùß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù ‚„U¡ÃÊ ‚ ‹ŸÊøÊÁ„U∞–

¡ËŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ‚÷Ë ßë¿UÊ•Ù¥ ‚ ¬˝’‹„ÒU •ı⁄U ß‚ ßë¿UÊ ∑§Ë ¬˝’‹ÃÊ •ÊÿÈ ∑§’…∏UŸ ‚ ÉÊ≈UÃË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ’…∏UÃË „ÒU–Ã÷Ë ÃÙ, “¡Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊáÊ ŸÍ¢ ∑§⁄UŒÊ ⁄¢Uª‹ËŒÈÁŸÿÊ ÃÙ¥”– ¬˝àÿ∑§ ßã‚ÊŸ ◊ÎàÿÈ ‚ ’øŸÊøÊ„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÿàŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–...¬⁄UãÃÈ fl„Uß‚ ‚ìÊÊß¸ ∑§Ù ∑§÷Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥‹ÃÊ Á∑§ ““ÃÒ¥ ÷îÊ ¡ÊfláÊÊ, •Ùß ∑¢§ªáÊÊ¢∑§ìÊ ÁŒ•Ê–”” ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¢ÉÊ ¬Ê⁄U‚ ∑§Ë ßŸ ¬¢ÁQ§ÿÙ¥ Ÿ’„ÈUÃ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U ¬˝Á‚h „UÊÁ‚‹ ∑§Ë„ÒU —

¡Çª ¡¢∑§‡ÊŸ ⁄U‹Ê¢ ŒÊ,ªaÔUË ß∑§ •Êfl ß∑§ ¡Êfl...•ı⁄U —¬ÙÃ Ÿ ¡ã◊ Á‹•Ê,’Ê’Ê Á‚Áfl•Ê¢ Œ flÑ øÑ–¬⁄UãÃÈ „U◊ “‡Ê◊‡ÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ÿ”

∑§Ë ß‚ Œfl-∑§g ‚ìÊÊß¸ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë•¬ ÊÊ “∑§’ÍÃ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¢π¥ ◊Í¢ŒŸ” ◊¥ÁflEÊ‚ ⁄UπÃ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹, ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§

Á Ê¢ŒªË ‚ ∑§⁄UÙ åÿÊ⁄U Á∑§ãÃÈ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÷Ë ⁄UπÙ ÅÿÊ‹

‹ê’Ë •ÊÿÈ ÷ÙªŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á∑§ÃŸË‹ê’Ë •ÊÿÈ? ◊ŸÈcÿ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U vÆÆfl·ÙZ Ã∑§ ¡ËÁflÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¬Ê‹ÃÊ„ÒU– ©Uœ⁄U, ∑È§Œ⁄UÃ-◊Ê° Ÿ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù¡ÊŸË πÃ⁄U ∑§ ÁflL§h ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ’$ªÊflÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê ÊÙ-‚Ê◊ÊŸ‚ ‹Ò‚ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ◊ŸÈcÿ•øŸøÃ „U◊‹Ù¥ •ı⁄U Á’◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •¬Ÿ ¡ËflŸ-∑§Ê‹∑§Ù, Á¡ÃŸÊ „UÙ ‚∑§, ‹ê’Ê ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ Á∑§ÃŸÊ ‹ê’Ê?...•Ê¬∑È§¿U ÷Ë ∑§⁄U ‹Ù, •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§‚Ù¥ ∑§Ù¿UÙ«∏U ∑§⁄U, •Ê¬ }Æfl¥ •ÕflÊ ~Æfl¥ ‚•Áœ∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ë ‚∑§Ã– Œ⁄U•‚‹, ◊ÎàÿÈ,¡ã◊ ∑§ ÃÈ⁄UãÃ ’ÊŒ „UË Œ’ ¬Ê¢fl ◊ŸÈcÿ∑§ ¬Ë¿U ø‹ ¬«∏UÃË „UÒ •ı⁄U Ã’ Ã∑§ ¬Ë¿UÊ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡’ Ã∑§ ©U‚∑§Ù ‚È‹Ê Ÿ„UË¥ŒÃË– ‚àÿ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ „U⁄U ¬‹◊ÎàÿÈ ∑§Ë •◊ÊŸÃ „ÒU-◊ÎàÿÈ „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U,„U⁄U ◊Ù«∏U ¬⁄U, ÉÊÊÃ ‹ªÊ ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ¬˝ÃËˇÊÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •ÑÊ◊Ê ß∑§’Ê‹, ◊ıÃ ∑§Á‡Ê∑§Ê⁄UË ““‚ƒÿÊŒ •¡‹”” ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃÊ„ÒU, ¡Ù •ãœ⁄U ◊¥ ÃË⁄U ø‹ÊÃÊ „ÒU-““◊Ê⁄UÃÊ„ÒU ÃË⁄U ÃÊ⁄UË∑§Ë („UŸ⁄U) ◊¥ ‚ƒÿÊŒ•¡‹!”” •ı⁄U ¬¢¡Ê’Ë ◊Ÿ ∑§ ÁŸ∑§≈U„UÙ∑§⁄U ’ÊÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Á∑§S‚Ê∑§Ê⁄U ‚ÊœÍŒÿÊ Á‚¢ÉÊ •ÊÁ⁄U$»§ “Á¡¢ŒªË Á’‹Ê‚” ◊¥Á‹πÃÊ „ÒU —

◊ıÃ ’Ê¡ Œ flÊ¢ª⁄UÊ¢ ¤Ê¬≈U ◊ÊM§Á¡¢Œ flÊ¢ª ’≈U⁄U ŸÊ Œ«∏UË ⁄U„UáÊË–ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ê ÿ„U ◊„UÊflÊÄÿ — ““•Áø¢Ã

’Ê¡ ¬∞”” ÷Ë „U◊¥ ÿ„U ‚ãŒ‡Ê ŒÃÊ „ÒU–ÁŸ—‚ãŒ„U, ¡ËflŸ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ŒÙ ‚◊ÊŸ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Á Ê¢ŒªË, ÁŸ’¸‹, •‚„UÊÿ•ı⁄U ’fl‚ „ÒU •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U’‹flÊŸ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á Ê¢ŒªË ∑§÷Ë ÷Ë◊ÎàÿÈ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªË–¬⁄UãÃÈ ß‚ ‚’ ∑È§¿U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á Ê¢ŒªË•ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ª„U⁄UÊ ‚ê’ãœ„ÒU– ‚àÿ ÃÙ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ÎàÿÈ, Á Ê¢ŒªË ∑§Ê

„UË ∞∑§ Á„US‚Ê „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ Á Ê¢ŒªË ◊¥ ÉÊ≈UŸflÊ‹Ë ß‚ •ÁãÃ◊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Á Ê¢ŒªË ‚¡ÈŒÊ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝Á‚h•¢ª ÊË ŸÊfl‹∑§Ê⁄U „UÊM§∑§Ë ◊È⁄UÊ∑§Ê◊Ë•¬Ÿ ŸÊfl‹ “ŸÊ⁄UflËÁ ÊÿŸ flÈ«U” ◊¥Á‹πÃÊ „ÒU, ““◊ÎàÿÈ Á Ê¢ŒªË ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ÊªŸ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ¡Êø ∑§Ê •„U◊ ÷Êª„ÒU–””

Á Ê¢ŒªË •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ •≈ÍU≈U Á⁄U‡Ã ∑§ÙéÿÊŸ ∑§⁄UÃË, ø∑§’‚Ã ∑§Ë ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ „Ò¥U —

““Á Ê¢ŒªË ÄÿÊ „ÒU•ŸÊ‚⁄U ∑§Ê Ê„ÍU⁄U-∞ Ã⁄UÃË’;◊ıÃ ÄÿÊ „ÒU,ßŸ„UË •¡ ÊÊ ∑§Ê ¬‡ÊÊ¢ „UÙŸÊ–””•ÕÊ¸Ã˜, Á Ê¢ŒªË •¢‡ÊÙ¥ (•ŸÊ‚⁄U) ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ’¢ŒË „UÒ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ßã„UË¥ •¢ªÙ¥ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÷¢ª „UÙ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿÊ ∞‚Ê ∑§„UÙÁ∑§ ◊ÎàÿÈ, Á Ê¢ŒªË ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „UÒ •ı⁄UÁ Ê¢ŒªË ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊ÎàÿÈ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „ÒU–ß‚Á‹∞, ◊⁄UŸÊ ¡ËŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÃ¸ „ÒU–¡Ò ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ““Á Ê¢ŒªË∞∑§ ¬˝‡Ÿ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ©U‚∑§Ê •≈U‹ ©UûÊ⁄U„ÒU–””

•Êß¸∞! Á Ê¢ŒªË •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§ÙÕÙ«∏UÊ •ı⁄U ÁŸ∑§≈U ‚ Œπ¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄¥U– ¡ã◊ ÄÿÊ „ÒU? ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ÿ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§Œ◊– •ı⁄U ◊ÎàÿÈ? Á Ê¢ŒªË ∑§⁄UÊSÃ ∑§Ë •ÁãÃ◊ ◊¢Á Ê‹– ¬⁄UãÃÈ S◊⁄UáÊ⁄U„U! Á Ê¢ŒªË ∑È§¿U ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU,∑§fl‹ ∑§’˝ „UË ß‚∑§Ë ◊¢Á Ê‹ Ÿ„UË¥„ÒU–...„UÊ¢! ∑§Ê◊øÙ⁄UÙ¥, Ÿ‡ÊÁ«∏UÿÙ¥ •ı⁄U©Ug‡ÿ„UËŸ Á Ê¢ŒªË √ÿÃËÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹§√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë •fl‡ÿ ∑§’¥ ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄UÃË„Ò¥U– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ ∑È§¿U ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§ Á‹∞ ◊ÎàÿÈ Á Ê¢ŒªË ∑§Ë ‚ÈŸ„U⁄UË ‡ÊÊ◊„UË ¬˝ÃËÃ „UÙÃË „ÒU– πÒ⁄U!

◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ÁŸÁpÃ „UÙŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥„UÙÃÊ Á∑§ fl„U ÁŒŸ ∑§ıŸ-‚Ê „ÒU– ’‚, ÿ„UËÁ Ê¢ŒªË ∑§Ê ⁄UÊ Ê „ÒU– ∑§Ùß¸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§

*◊∑§ÊŸ Ÿ¢. w}z}, flÊ«¸U Ÿ¢. ~, ‚⁄UÁ„UãŒ-vyÆyÆ{ (¬¢¡Ê’)– »§ÙŸ — ~wv|}-yz}vw


∑§’ Á∑§‚∑§Ù ™§¬⁄U ‚ ’È‹ÊflÊ •Ê ¡Ê∞–Á Ê¢ŒªË ∑§Ë ß‚ •Ÿ‚È‹¤ÊË ’È¤ÊÊ⁄UÃ ∑§Ë’ÊÃ ∑§„UÃË, ‚È⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ¡ËÃ ∑§Ë $ª Ê‹∑§Ë ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ „Ò¥U —

Á∑¢§ŸÊ ¬ÊáÊË ß‚ ŸŒË ŒÊ’„U ªÿÊ „ÒU, ∑§Ë ¬ÃÊ?Á Ê¢ŒªË ÃÙ¥ ◊ıÃ ŒÊ ∑§Ë »§Ê‚‹Ê „ÒU,∑§Ë ¬ÃÊ?’ŸÊ¸⁄U«U ‡ÊÊ• Á Ê¢ŒªË ∑§Ù ∞∑§ ¿UÙ≈UË

‚Ë Á≈U◊Á≈U◊ÊÃË „ÈUß¸ ◊Ù◊’ûÊË ‚ ÃÈ‹ŸÊŒÃÊ „ÒU •ı⁄U flÊÁ⁄U‚ ‡ÊÊ„U ÷Ë ◊ÊŸflËÿÁ Ê¢ŒªË ∑§Ë ŸÊ‡ÊflÊŸÃÊ •ı⁄U „UÙŸË ∑§ •Êª’fl‚Ë ∑§Ê Á Ê∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, •¬ŸË ⁄UøŸÊ“„UË⁄U” ◊¥ Á‹πÃÊ „ÒU —

flÊÁ⁄U‚ ‡ÊÊ„U Áfl‚Ê„U ∑§Ë Á Ê¢ŒªË ŒÊ,’¢ŒÊ ’∑§⁄UÊ „UÕ ∑§‚Êß¸ÿÊ¢ Œ–‚’‚ ’…∏U ∑§⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË •ı⁄U “ªËÃÊ”

◊¥ Á Ê¢ŒªË ∑§Ë ŸÊ¬ÊÿŒÊ⁄UË •ı⁄U ŸÊ‡Ê◊ÊŸÃÊ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U fláÊ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ∑§•◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê◊¥, Á Ê¢ŒªË, ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ªÙŒË ◊¥ ¬‹ÃË „ÒU,ÿÊ ∑§„U ‹Ù, Á Ê¢ŒªË ∑§Ê „UÊÕ ◊ÎàÿÈ Ÿ ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– „U◊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ÷Í‹‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ◊ÎàÿÈ „U◊¥ Ÿ„UË¥ ÷È‹ÊÃË–¡ËflŸ ÷⁄U ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ∑§⁄U ¡’ √ÿÁQ§ ∑§Ê◊ÎàÿÈ ‚ ‚Ê◊ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ Á Ê¢ŒªË •ı⁄U◊ÎàÿÈ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ◊Ê¬Ã ÃÙ‹Ã „Ò¥U •ı⁄UÿÁŒ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬‹«∏UÊ ÷Ê⁄UË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙÁ»§⁄U ¡Ù ÉÊ≈UÃÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „UË „ÒU-¡‹ŒË „UË “ø∑§‹Ù ø∑§‹Ù” flÊ‹ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ““‚’‚•Áœ∑§ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„U „UÒ Á∑§ ◊ÎàÿÈ∑§Ù •≈U‹ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ©U‚ ∑§’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ¡Ëfl◊ÎàÿÈ ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ‡Ê· ‹Ùª •◊⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–””-◊„UÊ÷Ê⁄UÃ– ¡’ “◊⁄UŸÊ ‚àÿ •ı⁄U ¡ËŸÊ¤ÊÍ∆U „ÒU” ÃÙ Á»§⁄U ◊ÎàÿÈ ‚ «U⁄UŸÊ ∑§Ùß¸ ‚Í¤ÊflÊ‹Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥– ““◊ÎàÿÈ ‚ «U⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸Á∑§ ßã‚ÊŸ Sflÿ¢ ∑§Ù ’ÈÁh◊ÊŸ ‚◊¤ÊÃÊ„ÒU, ¡’Á∑§ fl„U ’ÈÁh◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” -‚È∑§⁄UÊÃ– ß‚Á‹∞, ◊ÎàÿÈ ‚ «U⁄UŸ ∑§Ë•¬ ÊÊ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù ÿÊŒ ⁄UπÙ Á∑§ ◊ÎàÿÈ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ «U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, Ÿ „UË

ÿ„U Á∑§‚Ë ’«∏U ‚ ’«∏U πé’ËπÊŸ ∑§Ê∑§Ùß¸ Á‹„UÊ Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ Á∑§‚Ë ©UŒÍ ∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë ÿ„U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢∑§ÊÁ’‹-∞-$ªı⁄U „Ò¥U —

ªÍ¢¡Ã Õ Á¡Ÿ∑§ «¢U∑§‚ Ê◊ËŸ •ı⁄U •Ê‚◊Ê¢!øÈ¬ ¬«∏U „Ò¥U ∑§’⁄U ◊¥,•’ „Í¢U Ÿ „UÊ¢, ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥!!◊ÎàÿÈ ¡’ •ÊÃË „ÒU ÃÙ Á’ŸÊ ¬Í¿U •ı⁄U

Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ •ÊÃË „ÒU– ◊ÎàÿÈ ¡’ •ÊÃË„ÒU ÃÙ Œ«∏U-Œ«∏UÊ ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU, øÊ⁄UÙ¥ Œ⁄UflÊ ÊÃÙ«∏U ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– Œ⁄U•‚‹, flQ§ ∑§ÊŒÁ⁄UÿÊ •¬ŸË øÊ‹ ø‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–‚◊ÿ ∑§ ŒÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ‹„U⁄¥U •ı⁄U Õ¬«∏UÙ¥ ‚Á Ê¢ŒªË πÈ⁄UÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– «UÊÚ‚⁄U’¡ËÃ ∑§ı⁄U ‚¢œÊflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ‡Êÿ⁄U„ÒU —

⁄UÙ∑§ ‚Á∑§•Ê ∑§ıáÊ •îÊ Ã∑§flª «UÊ…U fl∑§Ã ŒÊ,ÁŒŸ-’ÁŒŸ •ÁãÃ◊ ‚◊Ê¢ „ÒU„UÙ⁄U Ÿ«∏U „UÙ ªÿÊ–•‹Òª ÊÒ¥«U⁄U ¬Ù¬ ß‚ Ãâÿ ¬⁄U •¬ŸË

◊Ù„U⁄U ∑È§¿U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ „ÒU-““¡Ò‚¡Ò‚ fl·¸ ’ËÃÃ „Ò¥U, fl„U „U◊Ê⁄UÊ ∑È§¿U Ÿ∑È§¿U ¿UËŸ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄Ufl„U „U◊Ê⁄UÊ ‚◊ÍøÊ •Ê¬Ê „UË ¿UËŸ ∑§⁄U ‹¡ÊÃ „Ò¥U–”” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§ ø∑˝§ ‚‚÷Ë •¬ŸË-•¬ŸË ’Ê⁄UË ‚ •ÊÃ ¡ÊÃ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ Á Ê¢ŒªË ∑§Ê π‹ flÒ‚ „UËø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§fl‹ Áπ‹Ê«∏UË ’Œ‹Ã„Ò¥U —

““∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U∑§©U∆U ¡Ê∞¢ª ‚’ Áπ‹Ê«∏UËøı‚⁄U Á’¿UË ⁄U„UªË,’Ê ÊË ’ŸË ⁄U„UªË–”” (•ôÊÊÃ)’ÊÃ ÄÿÊ, ““„ÒU •Ê©UáÊ-¡ÊáÊ ’ÁáÊ•Ê,

ŒÈÁŸÿÊ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¢ ŒÊ ◊‹Ê–”” -¬Ê⁄U‚– ß‚•ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ª ∑§Ë ⁄UËÁÃ ∑§Ê Á Ê∑˝§∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê’Ê ’ÈÑ ‡ÊÊ„U, •¬Ÿ „UËÁflÀˇÊáÊ •¢ŒÊ Ê ◊¥ „U◊¥ ÿ„U ‚ÒhÊÁãÃ∑§‚Ëœ ŒÃÊ „ÒU-““¬ÊáÊË ÷⁄U-÷⁄U ªß¸•Ê¢, ‚÷•Ê¬Ù-•¬ŸË ’Ê⁄U– ß∑§ ÷⁄UŸ •Êß¸•Ê¢,ß∑§ ÷⁄U øÑË•Ê¢–”” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á Ê¢ŒªË ∑§Ê

ÿ„U ∑§ÊÁ»§‹Ê •ÊÁŒ ∑§Ê‹ ‚ „UË ÁŸÁfl¸ÉÊŸø‹ÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ÿ„U‚ÙøŸÊ √ÿÕ¸ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· √ÿÁQ§∑§ ◊⁄UŸ ‚ Á Ê¢ŒªË ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê∆U„U⁄UÊfl •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ÿ⁄U‹ Á◊¢≈UªÈ◊⁄UË•¬ŸË •Êà◊ ∑§ÕÊ ◊¥ Á‹πÃÊ „ÒU Á∑§““ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§’⁄UÙ¥ ‚÷⁄UË ¬«∏UË „ÒU, ¡Ù ‚◊¤ÊÃ Õ Á∑§ ©UŸ∑§Á’ŸÊ ªÈ ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ–”” S◊⁄UáÊ ⁄U„U!ß‚ “¡ªÃ Ã◊Ê‡Ê” ◊¥ ÷Êª ‹ ⁄U„U „U◊Ê⁄U’«∏U-¿UÙ≈U ¬ÊòÊ, ∑È§Œ⁄UÃ-◊ÊÃÊ ∑§Ë Ÿ Ê⁄UÙ¥◊¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿÃ ⁄UπÃ „Ò¥U– »§Ê⁄U‚Ë∑§Ê ∞∑§ ‡Êÿ⁄U „ÒU —

»§⁄U∑§-ß¸-‡ÊÊ„UË •Ù ’¢ŒªË ’⁄UπÊ‚ÃøÍ¢ ∑§ ÊÊ∞ ŸÊÁfl‡ÊÃÊ •ÊÿŒ ¬‡Ê–ª⁄U Á∑§‚Ë πÊ∑§-∞ ◊È⁄UŒÊ ’ Ê ∑È§ŸÊŒŸÊ ‡ÊÊŸ‚Œ ÃÊflŸªÊ⁄U • Ê Œ⁄Ufl‡Ê–•ÕÊ¸Ã˜, ¡’ ◊ÎàÿÈ •ÊÃË „ÒU ÃÙ •◊Ë⁄U-

ª⁄UË’, ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U »§∑§Ë⁄U ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê•ãÃ⁄U ‚◊Ê# „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ÿÁŒ ∑§’˝ ∑§Ù πÙŒ ∑§⁄U Œ»§ŸÊß¸ ªß¸ ‹Ê‡Ê‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë •◊Ë⁄UË •ÕflÊ ª⁄UË’Ë ∑§Ë‡ÊŸÊπÃ ∑§⁄UŸË „UÙ ÃÙ fl„U Ÿ„UË¥ „UÙ‚∑§ÃË– ßÃ»§Ê∑§fl‡Ê, ©UQ§ ‡Êÿ⁄U,◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Œ‹Ë¬ Á‚¢ÉÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ’≈UË‡Ê„U ÊÊŒË ’¢’Ê ‚Œ⁄U‹Ò¥«U ∑§Ë ‚ŒËflË•Ê⁄UÊ◊ªÊ„U, ¡Ù ªÙ⁄UÊ ∑§’Á⁄USÃÊŸ ‹Ê„Uı⁄U◊¥ ÁSÕÃ „ÒU, ¬⁄U ‹ª ‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§ ¬àÕ⁄U¬⁄U •¢Á∑§Ã „ÒU– πÒ⁄U! ’ÊÃ ÕÙ«∏UË ŒÍ⁄U ø‹Ëªß¸– ’ÊÃ ø‹ ⁄U„UË ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ∑§Ê ÿ„U ‚ÙøŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ Á’ŸÊªÈ ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ– Œ⁄U•‚‹, ¡’ ◊ŸÈcÿ◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U ““¡Ù©U¬Á¡•Ù ‚Ù Á’ŸÁ‚ „ÒU”” ∑§ ◊„UÊflÊÄÿ∑§Ë ‚ìÊÊß¸ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë •¬ ÊÊ ÿ„U‚◊¤ÊŸ ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ ©U‚Ÿ ÃÙ ‚ŒÒfl ß‚ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U •„¢U◊¥ »¢§‚ „ÈU∞ ©UìÊ L§Ã’ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ŸÃÊ •ÕflÊ ©UìÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ª‹Ã-»§„U◊Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ùß¸ ’Œ‹ Ÿ„UË¥–...¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ äÿÊŸ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl„U ’ÁÀ∑§ ŒÙ ’Ê⁄U ◊⁄UÃ„Ò¥U — ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ fl Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄UŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡’ ©UŸ∑§Ê ÁŒ‹ œ«∏U∑§Ÿ ‚


’¢Œ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ •Áœ∑§Ã⁄U ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊ÎàÿÈ, ‡ÊÊÿŒ, ŒÍ‚⁄UË ◊ÎàÿÈ‚ •Áœ∑§ ŒÈπŒÊÿË „UÙÃË „ÒU–

◊ÎàÿÈ ∑§ß¸ M§¬Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙÃË „ÒU–πÈŒ∑È§‡ÊË, ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∞∑§ Á»§≈U∑§Ê⁄UÊ „ÈU•ÊM§¬ „ÒU– ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§ Á‚hÊãÃÙ¥ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U©UÑ¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃË ÿ„U L§Áø, ¡ÊŸfl⁄U ¡ªÃ ◊¥‚ ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿ ∑§ „UË ÷ÊÇÿ ◊¥ •Êß¸ „ÒU–◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ÊßZ‚ ∑§ œŸ¢Ã⁄U Á‚ª◊¢«U»˝§Êÿ«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¤Êª«∏UÊ‹Í,ªÈ‚Ò‹Ë •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË L§Áø, •Ê◊ Ãı⁄U¬⁄U ‹«∏UÊß¸ ¤Êª«∏U •ı⁄U Á ÊÿÊŒÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ÊŒÃ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ•¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏UË ÿ„UË ¬˝flÎÁÃπÈŒ∑§‡ÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

◊ÎàÿÈ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ¢ª‹Ë Á∑§S◊ ÷Ë „UÙÃË„ÒU Á¡‚∑§Ù “‡Ê„UÊŒÃ” ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– Œ‡Ê •ı⁄U ∑§ı◊ ∑§Ë •ÊŸ •ı⁄U ‡ÊÊŸ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UËŒË ¡Ê◊ ¬ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ,Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ÁŒ‹ ∑§ ∞∑§ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U∑§ÙŸ ◊¥ ’Ò∆U ¡ÊÃË „ÒU– ßÁÃ„UÊ‚ ‚ÊˇÊË „ÒUÁ∑§ ∑§ß¸ √ÿÁQ§ ‚„UË flQ§ ¬⁄U ’Á‹ŒÊŸŒŸ ‚Œ∑§Ê „UË ◊„UÊŸ „Ò¥U– ÿÁŒ fl •ı⁄U•Áœ∑§ Á Ê¢ŒªË ÷ÙªŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ∑§⁄U’Ò∆UÃ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ fl ◊„UÊŸ Ÿ „UÙÃ– flÒ‚÷Ë ¬˝‡Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ¡ËÃ „Ò¥U, ¬˝‡Ÿ ÿ„U „UÒ Á∑§ „U◊ ‚◊Ê¡•ı⁄U ßã‚ÊÁŸÿÃ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞, ¡ËflŸ ∑§Ù fl·ÙZ∑§Ë ◊Ù≈UÊß¸ ‚ ŸÊ¬ŸÊ •ı⁄U ¬⁄UπŸÊ ∆UË∑§‚Ùø ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄UŸ πÍ’ ∑§„UÊ „ÒU —

‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ¬ŸÊ „ÒU Ãı„UËŸ-∞-Á Ê¢ŒªË‹◊„UÙ¥ ◊¥ ¡ËŸÊ „UË „ÒU ¡ËŸÊ Á Ê¢ŒªË–‚»§‹ •ı⁄U •ÊŸãŒ ÷⁄U¬Í⁄U ¡ËflŸ

√ÿÃËÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÿ„U¬ÃÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬ŸË Á Ê¢ŒªË∑§ „U⁄U ¬‹ ∑§Ê ÿÙÇÿ ¬˝ÿÙª ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ„ÒU, fl„UÊ¢ ©U‚∑§Ù ◊⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ •¢ŒÊ Ê∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ôÊÊŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒäÿÊŸ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊⁄UŸ ∑§Ê ©UÁøÃ•¢ŒÊ ÊÊ ‚„UË ¡ËflŸ ¡Êø ∑§Ê ∞∑§ •Á÷ãŸ•¢ª „ÒU– ’ÊÃ ÄÿÊ, Á Ê¢ŒªË ∑§Ù ¬◊ ∑§⁄UÙ,¬⁄UãÃÈ ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚ÊÕ ’ªÊŸÙ¥ flÊ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄UŸ ∑§⁄UÙ– Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë ÿ„U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢’ÊÃ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥U —

Á Ê¢ŒªË ∑§Ù ’„ÈUÃ åÿÊ⁄U „U◊Ÿ ∑§Ë•Ê–◊ıÃ ‚ ÷Ë ◊È„Ué’Ã ÁŸ÷Ê∞¢ª „U◊–ß‚Á‹∞, “’ÙŸ‚ ∑§Ë ©U◊˝” Á’ÃÊ ⁄U„U

√ÿÁQ§ ∑§Ù •ı⁄U ‹ê’Ë Á»§⁄U •ı⁄U ‹ê’Ë•ÊÿÈ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬ ÊÊ ¡ËflŸ∑§ •ãÃ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– flÒ‚ ÷Ë ∞‚Ë ‹ê’Ë •ÊÿÈ∑§Ê ÄÿÊ ‹Ê÷, ¡Ù Á∑§‚Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸◊¥ √ÿSÃ ⁄U„UŸ ‚ •‚◊Õ¸ •ı⁄U •ÊŸãŒ•¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl‹fl‹Ù¥ ‚ fl¢ÁøÃ ⁄U„U–ß‚ ‚ê’ãœ ◊¥ œ⁄U◊¬Ê‹ •Ÿfl⁄U ∑§Ë$ª Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ‡Êÿ⁄U „ÒU —

„ÒU Á’‹∑È§‹ ∆UË∑§ Á¡™§áÊÊ•Ù‚ fl‹ Ã∑§ π⁄UÊ „È¢UŒÊ,Á¡ª⁄U Áflø •Ê‚ ŒÊ ¬¢¿UË¡ŒÙ¥ Ã∑§ ¡ÊªŒÊ „È¢UŒÒ–•ÊœÈÁŸ∑§ πÙ¡Ù¥ ‚ Á‚h „UÙ øÈ∑§Ê „UÒ

Á∑§ ¡’ ∑§Ùß¸ •œ«∏U •ÊÿÈ ∑§Ê √ÿÁQ§•¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚Î¡ŸÊà◊∑§ •◊‹•ÕflÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿSÃ ∑§⁄U ‹ÃÊ„ÒU ÃÙ fl„U •¬ŸË ßë¿UÊ-‡ÊÁQ§ mÊ⁄UÊ mÊ⁄U¬⁄U π«∏UË ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ∑È§¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞≈UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Ãâÿ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃÊ,∑È§‹fl¢Ã ¡ª⁄UÊ©¢U ∑§Ë $ª Ê‹ ∑§Ê ∞∑§πÍ’‚Í⁄UÃ ‡Êÿ⁄U •Ê¬∑§Ë Ÿ Ê⁄U „ÒU —ŒŸŒŸÊ©¢UŒË ◊ıÃ ÃÊ¢ •Êß¸ ‚Ë ‹ÒáÊ ŸÍ¢,„UÁ‚•Ê ◊Ò¥ flπ ¡Œ, ‚„U◊Ë ©U„U ◊È«∏U ªß¸–

ÁŸ—‚ãŒ„U ◊ŸÈcÿ Ÿ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U◊„U‡Ê ÃËŸÙ¥ flÊ‹ ∑§Êÿ¸ Sflÿ¢ „UË ‚ê÷Ê‹Á‹∞ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë fl„U ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ∑§÷ËÁfl¡ÿ ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– •ãÃÃ—Á Ê¢ŒªË, ©U‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë Œ„U‹Ë Ê ¬⁄U ¬„È¢Uø„UË ¡ÊÃË „ÒU, ¡’ fl„U ⁄UÊÃ ‚Ê◊Ÿ „UÙÃË„ÒU, Á¡‚∑§Ë ∑§Ùß¸ ‚È’„U Ÿ„UË¥ „UÙÃË– „UÊ¢,¡Ù √ÿÁQ§ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Êßë¿ÈU∑§ „ÒU, ©U‚∑§Ù •⁄USÃÈ ‚‹Ê„U ŒÃÊ „ÒUÁ∑§ ““‚ŒÒfl ¡ËÁflÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê ß‚‚ •‹ª•ı⁄U ∑§Ùß¸ …¢Uª Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹∑È§¿U ∑§⁄U ªÈ Ê⁄U–”” ‚ø◊Èø! Á¡Ÿ ßã‚ÊŸÙ¥Ÿ ‚ìÊÊ-‚ÈìÊÊ •ı⁄U ‚Ê»§-S¬CÔU ¡ËflŸÁ’ÃÊÿÊ „UÙÃÊ „UÒ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ◊¥ ©UÑπŸËÿ ¬˝ÊÁ#ÿÊ¢ ∑§Ë „UÙÃË „Ò¥U, fl∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃ-““øÊÁòÊ∑§ Ÿ∑§Ë•Ê¢ Á¡ã„UÊ¢Ÿ ∑§ËÃË•Ê¢ Ÿ, ‹Ù∑§Ë¥ ©Uã„UÊ¢ Œ ¬Í¡Œ Õ«∏U⁄UÁ„¢UŒ–”” ∞‚ Ÿ∑§ ßã‚ÊŸ •¬Ÿ ¬Ë¿U ∞‚Ë◊„U∑§ ¿UÙ«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ù •ÊŸ flÊ‹Ë¬ËÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ◊„U∑§ÊÃË •ı⁄U ◊ãòÊ-◊Èªœ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU–

◊Ò$ª ÊËŸ Ÿ ¬„È°UøŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥„U◊ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ∑§Ë w} ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •ª‹ ◊„UËŸ ∑§Ê ◊Òª ÊËŸ «UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÷¡ ŒÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ê∆U∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥

Á◊‹ÃÊ– Á¡‚ ÷Ë ¬Ê∆U∑§ ∑§Ù vÆ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ◊Òª ÊËŸ Ÿ Á◊‹, fl„U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ ◊Ù’Êß¸‹ Ÿê’⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¬ÃÊ•ı⁄U Á∑§‚ ◊„UËŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, Á‹π ∑§⁄U ÷¡ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ Áø≈U Ÿê’⁄U ¡Ù ◊Òª ÊËŸ ¬Ã ∑§ ™§¬⁄U ⁄ÒU¬⁄U ¬⁄U ¿U¬Ê „UÙÃÊ„ÒU, fl„U ÷Ë ‚ÊÕ Á‹π ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Òª ÊËŸ ÷¡Ÿ ◊¥ „ÒU«U •ÊÁ»§‚ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË „UÙªË– ◊Òª ÊËŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊Ù’Êß¸‹ Ÿ¢. Æ~~vyywv}vz „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‹ÁπÃ ¬òÊ mÊ⁄UÊ ÷Ë „ÒU«U •ÊÁ»§‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÷¡Ë¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á‡Ê∑§ÊÿÃ ÷¡Ÿ ¬⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ◊Òª ÊËŸ ÁŸ—‚¢∑§Ùø ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– (‚ê¬ÊŒ∑§)

Á‚π »È§‹flÊ«∏UË ∑§ •Ê¡ËflŸ ‚ŒSÿ ’Ÿ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ Œ¥–


‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ, ‚¢ÉÊ·¸ ŒË ÷¥≈U øÁ…∏U•Ê, ‚¢∑§‹¬ œÊÁ⁄U•Ê ¡Ù ◊Ÿ Áflø Áfl‚ÊÁ⁄U•Ê Ÿ„UË¥–ªÈ⁄U◊ÁÃ ªÈ⁄U’ÊáÊË ŒË πÙ¡ Áflø ⁄U„U Ãà¬⁄U, •Êß¸•Ê¢ ◊È‚Ë’ÃÊ¢ ¬⁄U „Uı‚‹Ê „UÊÁ⁄U•Ê Ÿ„UË¥–‚Ùø, •ªÊ„UÊ¢ ∑Í§ GÊ¢ÉÊ ŒË ’áÊË •ãŒ⁄U, flÁœ•Ê ∑§Œ◊ Á¬¿UÊ¢„U ¬⁄UÃÊ©UáÊÒ flËøÊÁ⁄U•Ê Ÿ„UË¥–◊„U⁄U ⁄Ué’ ŒË Á‚⁄U Ã ¡Ê¬ŒË ‚Ë, ¬Êß•Ê ¡ŸÍŸ ŒÊ øÙ‹Ê ©UÃÊÁ⁄U•Ê Ÿ„UË¥–πÊŸŒÊŸË Á∑§⁄UÃ ¡Ù fl«U⁄U, ∑§⁄UŒ •Ê ⁄U„U ‚Ÿ, ‚È⁄UÃ ¬⁄UøË Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥ ¬˝flÊŸ ∑§ËÃË–Á¡„U«∏UË ‚Ê¢ßZ Ÿ ‚ı¥¬ ∑§ ÷Á¡•Ê ‚Ë, ‚flÊ ∑§ı◊ ŒË ©U„U ◊„UÊŸ ∑§ËÃË–

Á„UãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U Áflø ‹Ò ∑§ ¡ã◊ ©U„UŸÊ¢, Á‚π »§‹‚$»§ Œ ÃÊßZ ¬˝øÊÁ⁄U•Ê „ÒU,Á‚πË ‚M§¬ ¬˝flÊŸ ∑§⁄U, •◊ÎÃ ŒË ŒÊÃ ¬Êß¸, ªÈM§ ª¢Õ ¡Ë ŸÍ¢ ªÈM§ œÊÁ⁄U•Ê „ÒU–‚¢S∑Î§Ã, ‚÷ ÷Ê·ÊflÊ¢ ŒË ¡Ù, ◊Í‹ ÷Ê·Ê, ©U‚ŸÍ¢ ¬Á…∏U•Ê Ã πÍ’ ÁfløÊÁ⁄U•Ê „ÒU–’áÊÃ⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ŒË, ÉÊÙπË ŸË¤Ê ‹Ê ∑§, ¬Á…∏U•Ê ‚ÈÁáÊ•Ê Ã •¢Œ⁄U ©U⁄UœÊÁ⁄U•Ê „ÒU–ªÈ⁄U’ÊáÊË √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ªÈ⁄U’ÊáÊË ŒË Á‹πË ©U„UŸÊ¢, ªÈ„U¤Ê ªÈ¢¤Ê‹Ê¢ ∑§ß¸ ©U‚ Áflø πÙ„UÁ‹ÿÊ¢ Ÿ,ŸÊ‹ ÁflSÃÊ⁄U Œ ‚÷ ‚◊¤ÊÊÿÊ ‚ÊŸÍ¢, ’ÙÁ‹ÿÊ¢ ’ÊáÊË Áflø ¡Ù-¡Ù ’ÙÁ‹ÿÊ¢ Ÿ–

’‹ ‹Ò ∑§ ©U‚ ∑§⁄UÃÊ⁄U ¬Ê‚Ù¥, ‚Ê⁄UË ªÈ⁄U’ÊáÊË ŒÊ ≈UË∑§Ê ’áÊÊß•Ê „ÒUfl–Œ‚ Á¡‹ŒÊ¢ Œ •¢Œ⁄U „UÙß•Ê ¬Í⁄UÊ, üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ Œ⁄U¬áÊ •πflÊß•Ê „ÒUfl–Œ‚Ê¢ ªÈM§•Ê¢ ŒÊ, ¡ËflŸ flÎÃÊ¢Ã Á‹Áπ•Ê, ‚ìÊ, ‚È„U¡ Œ ŸÊ‹ ‚¡ÊÿÊ „ÒUfl–ªÈ⁄U◊ÁÃ ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§‚ı≈UË ’ŸÊ ∑§ Ã, •‚‹ M§¬ Œ Áflø ‚◊¤ÊÊß•Ê „ÒUfl–π⁄UË ¡Ê¬Ë Ÿ„UË¥ Á¡„U«∏UË flË ªÑ, ∑§…UË, ‡ÊÈh S¬CÔU Œ‚Ê¸ÿÊ, Ÿ„UË¥ ¤ÊÍ∆U ⁄U‹ÊÿÊ „ÒUfl–÷˝◊ ÷È‹ÁπÿÊ¢ ŸÍ¢ Ÿ„UË¥ ∑§Ùß¸ ÕÊ¢ ÁŒûÊË, ªÈM§-◊ûÊ ŒÊ «¢U∑§Ê fl¡ÊÿÊ „ÒUfl–

Á‚¢¡Ë „UÙß¸ ‚Ë •¢Ã⁄U Ê◊ËŸ •Ê¬áÊË, ‚ìÊ ŸÊ◊ •Ã ªÈ⁄U◊ÁÃ ªÈ⁄U’ÊáÊË Œ ŸÊ‹–ŒS‚ „UÙ∞ •‚Í‹ •¬áÊÊ∞ ‚Ê⁄U, ◊È„Ué’Ã ∑§ËÃË „U⁄U ß∑§, ¬˝ÊáÊË Œ ŸÊ‹–ÃÈ⁄U ª∞ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ◊¢Á Ê‹ Ã∑§ ¬„È¢UøŸÊ „ÒU, „U◊ÅÿÊ‹ ’¢ÁŒ•Ê¢ ŒË …UÊáÊË Œ ŸÊ‹–Á¡àÕ ‹Ù«∏U ¬ß¸, ◊ŒŒ flË ‹ß¸ ¬Í⁄UË, ∞¬⁄U, ©U‹¤Ê Ÿ„UË¥, ◊Ù„U ŒË ÃÊáÊË Œ ŸÊ‹–‚flÊ Á¡„U«∏UË •∑§Ê‹ Ÿ ‹Êß¸ Á Êê◊, Á‚Œ∑§ Á‚⁄U«∏U ŸÊ‹, Á‚⁄U ø…∏UÊ ÁŒûÊË,„U©¢U ŸÍ¢ Á’‹∑È§‹ Ÿ«∏U Ÿ„UË¥ •Ê©UáÊ ÁŒûÊÊ, ÁŸ◊⁄U ⁄U„U, „U⁄U «UÿÍ≈UË fl¡Ê ÁŒûÊË–

ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË Œ Á¬«∏U Áflø Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U, ‚ÈøîÊ …¢Uª ŸÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¢÷ÊÁ‹ÿÊ „ÒU–Á∑§⁄UÃ ∑§◊Êß¸ ∑§⁄U∑§ ‹Ù«∏UÊ¢ ¬Í⁄UË•Ê¢ Ÿ, »§ Ê¸ ‚ŸÊ‡Ê ’áÊ, •ı‹ÊŒ ŸÍ¢ ¬ÊÁ‹•Ê „ÒU–Á⁄U Ê∑§ ⁄UÙ ÊË ÉÊÈ◊ÊÿÊ „ÒU ÕÊ¢-ÕÊ¢ Ã, „U‚-„U‚ „U⁄U ¡$»§⁄U ŸÍ¢ ¡ÊÁ‹•Ê „ÒU–©U»§ ∑§ËÃË Ÿ„UË¥ ¬Ë«∏UÊ¢ ŸÍ¢ flÁπ•Ê ¡Œ, ©U‚ŒË ⁄U ÊÊ •¢Œ⁄U $πÈŒ ŸÍ¢ …UÊÁ‹•Ê „ÒU–ÿÙª ‹Ù«∏UË¥ŒË ÁfllÊ Œ ∑§ L§‡ÊŸÊ⁄U ∑§ËÃÊ, •¢Œ⁄U œ◊¸ ŒÊ flË ¡Êª ‹ªÊ ÁŒûÊÊ–„U⁄U ÃŒ’Ë⁄U Œ ŸÊ‹ Ã⁄UgŒ ∑§⁄U∑§, ©Uã„UÊ¢ ŒË ◊¢Á Ê‹ ÃË∑§⁄U ¬ÈøÊ ÁŒûÊÊ–

¡Ë÷Ê ’ÙÁ‹•Ê ¡Ù, ∑§‹◊ Ÿ Á‹π ÁŒûÊÊ, ∑§⁄UŸË •ıπË „ÒU, ∞‚ ÁflmÊŸ ŒË ªÑ–©U◊⁄U ¬˝ÿ¢Ã Á¡ã„UÊ¢, ⁄Ué’ ŸÊ‹ ¡ÙÁ«∏U•Ê „ÒU, „U⁄U$»§ „U⁄U$»§ Áflø ∑§⁄U∑§, ÷ªflÊŸ ŒË ªÑ–‚Í⁄UÃ ‚ìÊ ŒË, ‚„U¡ ŒË ‚Ë⁄UÃ Á¡‚ŒË, ◊Ÿ ŸÍ¢ πÈ‡ÊË Œfl, ‚ÈìÊ ßã‚ÊŸ ŒË ªÑ–ŒÙ fl·¸, ◊Ò¥, ÁÃã„UÊ¢ ŒË ŒËŒ ∑§ËÃË, Á‚πË ⁄UîÊ ∑§, •Êà◊-ôÊÊŸ ŒË ªÑ–¬‹ ¬‹ ‚»§‹ „UÙß•Ê, ø⁄UáÊÊ¢ Áflø ’„U ∑§, ‡ÊÈ∑˝§ “©U‚ŒÊ” Á∑§ ‚ÈøîÊÊ ©USÃÊŒ Á◊Á‹•Ê–¬¢Õ ∑§ı◊ Ÿ, Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¢ ŒË ∑§Œ⁄U ¡ÊáÊË, Á¡‚ ÃÙ¥, œ◊¸ Œ ‹ß¸ ßÃ∑§ÊŒ Á◊Á‹•Ê–

‹ê◊Ë ©U◊˝ ¬¢Õ ∑§ı◊ ŒË ∑§⁄UË ‚flÊ, Á∑§‚ •Ê‚ ŒÊ ¬ÑÍ, ÃÊÁáÊ•Ê Ÿ„UË¥–Á◊„UŸÃ ‹ªŸ ŸÊ‹, Á¡„U«∏UÊ ©U„U ∑¢§◊ ∑§⁄U ª∞, ©U‚ŸÍ¢ ’„U ∑§ ¬ÈÁáÊ•Ê ¿UÊÁáÊ•Ê Ÿ„UË¥–⁄UÁ„¢UŒË ŒÈÁŸÿÊ Ã∑§ ©Uã„UÊ¢ ŒÊ ŸÊ◊ ⁄U„UáÊÊ, Á∑§‚ Á‚•ÊáÊ ß‚ ‚ìÊ ŸÍ¢ ¡ÊÁáÊ•Ê Ÿ„UË¥–“¬¢Õ ⁄UÃŸ” Œ ©U„U „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU‚Ÿ, ¬¢Õ∑§ •ÊªÍ•Ê¢ Ÿ ∞¬⁄U ¬„UøÊÁáÊ•Ê Ÿ„UË¥–∑§Ë „UÙß•Ê ¡, ÕÙ«∏UË Œ⁄U „UÙ ªß¸, ◊‚‹Ê „ÈUáÊ flË flËøÊÁ⁄U•Ê ¡Ê ‚∑§ŒÒ–“‚Ê¡Ÿ!” ©U„UŸÊ¢ ŸÍ¢, ©Uã„UÊ¢ ŒÊ „U∑§ Œ ∑§, •îÊ flË, ‚ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ¡Ê ‚∑§ŒÒ–

¬˝Ù¯ ‚ÊÁ„U’ Á‚¢ÉÊ ¡Ë(∞∑§ ÁfllÊÕË¸ ∑§Ë •¬Ÿ ©USÃÊŒ ∑§Ù üÊŒÊ¢¡Á‹)

-‚È⁄U¡ËÃ Á‚¢ÉÊ “‚Ê¡Ÿ”◊Ù’Ê¯ ~~vyy-~}wxy

∑§Ê√ÿ »È§‹flÊ«∏UË

*{w~-ß¸, ÷Êß¸ ⁄UáÊœË⁄U Á‚¢ÉÊ Ÿª⁄U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ–


Ó≈‘ «ÁÚ√ Ó»Â ÌÒ∂ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞°„U⁄U’¢‚ Á‚¢ÉÊ ‚¡Ÿ, ÕÊß¸‹Ò¥«U

(v)

’«∏U •ıπ ‚Á◊•Ê¢ ŒË ªÑ ◊Ò¥ ‚ÈŸÊáÊ ‹ÇªÊ’«∏UÊ ∑§„U⁄U „UÙ Á⁄U„UÊ ‚Ë ‚Ê«U Á„UãŒÙSÃÊŸ ”Ã

’«∏UÊ ÁŸŒ¸ÿË ’¢ŒÊ ⁄UÊ¡ ÷Êª ‚Ê¢÷ ’Ò∆UÊ’«∏UÊ „UË ‡Ê⁄Uß¸ ‚Ë ©U„U •Ê¬áÊ ß¸◊ÊŸ ”Ã

¡’⁄U •ãÿÊÿ ŒÊ ÃÊ¬◊ÊŸ Á‚π⁄U ©UûÊ ÊÈÀ◊ ŒÊ „UË Á Ê∑˝§ „ÒU ‚Ë ‚÷ ŒË ÊÈ’ÊŸ ”Ã

‚ÈáÊ ∑§ ¬È∑§Ê⁄U „UÊ-„UÊ ∑§Ê⁄U ÃŒÙ¥ ¬Ê¢Á«U•Ê¢ ŒË’«∏UÊ „UË ◊„UÊŸ ¬È⁄Uπ π«U Áª•Ê ¡ÊŸ ”Ã

Á»§⁄U ÊÈÀ◊ ŒË ø ÔUÊŸ ŸÍ¢ fl¢ªÊÁ⁄U•Ê ◊ÒŒÊŸ Áflø◊Œ¸ •ª¢◊«∏U Ÿ ªÈ¡⁄UË Œ ¡Ê∞ Ÿ–

‡ÊÊÁãÃ-∑˝§ÊÁãÃ ŒÊ Á Ê¢ŒªË Ã ’¢ŒªË ŒÊåÿÊ⁄U Ã Ã‹flÊ⁄U ŒÊ •flÃÊ⁄U œÊ⁄U •Ê∞ Ÿ–

(w)

⁄UÙ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ù ¬ÁÃÃ¬ÈáÊÊ, flœ Ÿ ¡Ê∞ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ‚ÈáÊÙ ‚ÈáÊÙ ◊⁄U ÷ÒáÊ ÷⁄UÊ•Ù, ‚Ê⁄U Á◊‹ ∑§ ÊÙ⁄U ‹ªÊ•Ù‚ÈáÊÙ ‚ÈáÊÙ ÃÈ‚Ë¥ Á‚π ‚⁄UŒÊ⁄UÙ, ‚Ê⁄U Á◊‹ ∑§ ‚Ùø ÁfløÊ⁄UÙ‚ÈáÊÙ ‚ÈáÊÙ ÃÈ‚Ë¥ ¡àÕŒÊ⁄UÙ, ‚Ê⁄U Á◊‹ ∑§ „¢U÷‹Ê ◊Ê⁄UÙÁ‹πÙ Á‹πÙ ÃÈ‚Ë¥ ‹π Á‹πÊ⁄UË, •Ê¬áÊË ‡ÊÁQ§ fl⁄UÃÙ ‚Ê⁄UË‚ÈáÊÙ ‚ÈáÊÙ ÃÈ‚Ë¥ ∑§flË ‚îÊáÊÙ, ∞‚Ë ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ ’Ù‹Ù⁄UÙ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ù ¬ÁÃÃ¬ÈáÊÊ, flœ Ÿ ¡Ê∞ ∑§ß¸ ªÈáÊÊ–

(x)

fl¢«UË »È§ ÔUË ◊ŸÈπÃÊ ŒË Á„U∑§ ÁfløÙ¥„Uı∑§ •¡ flË ©U∆UáÊ ◊„UÊŸ ŒÊÃÊ

¡¢ÜÊ ¬Ê¬ ŒË •¡ flË ‹Ò ø…∏UŒ◊¢ªŒ •¡ flË ÊÙ⁄UË¥ Ÿ ŒÊŸ ŒÊÃÊ

‚∑§ÃÊ •¡ flË ‚∑§Ã ŸÊ‹ ‹«∏U ¡∑§⁄U∑È§ø‹ ¡Ê¢Œ ’’‚ ßã‚ÊŸ ŒÊÃÊ

◊ÁS‚•Ê ∑Í§«∏U ŒË •¡ flË ÉÊÙ⁄U ∑§Ê‹ËŸ Ê⁄UË¥ •Êfl Ÿ øãŸ ‚Áø•Ê⁄U, ŸÊŸ∑§

ÿÊŒ ∑§⁄UŒË ◊ŸÈπÃÊ „UÒ •îÊ ÃÒŸÍ¢ÿÊŒ ∑§⁄U ∑§⁄U∑§ Ã⁄U ©U¬∑§Ê⁄U ŸÊŸ∑§–

ß¢ÜÊ Ÿ ◊ÒŸÍ¢ ◊Ê⁄U ŸË •ê◊Ë∞!-‚ÁÃŸÊ◊ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù◊‹, ‹ÈÁœÿÊŸÊ, ◊Ù’Ê¯ ~}|w{-Æ~~wv

ß¢ÜÊ Ÿ ◊ÒŸÍ¢ ◊Ê⁄U ŸË •ê◊Ë∞ ß¢ÜÊ Ÿ ◊ÒŸÍ¢ ◊Ê⁄U,„UÙ⁄U Ÿ ∑§Ùß¸, Ã⁄UÊ ÃÒŸÍ¢ Á⁄U„UÊ „ÒU ‹„ÍU ¬È∑§Ê⁄U–•¡ ÃÊ¢ ◊Ò¥ „UÊ¢ ◊Ê‚ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ, ÃÒŸÍ¢ ÄÿÙ¥ „ÒU øÈ÷ŒÊ,Ã⁄U‹ ‹Ò¥ŒË ß„UŸË¥ •πË¥ flπ ‹flÊ¢ ‚¢‚Ê⁄U–◊⁄U Á„US‚ ŒË ‹Ù⁄UË ŸÍ¢, ŒS‚ ‚ÈáÊÊ∞¢ªË ∑§Ë„UŸÍ¢,◊Ò¥ Ã⁄U ’ÈÑÊ¢ ŒÊ „UÊ‚Ê, ‚◊¤Ê Ÿ ◊ÒŸÍ¢ ÷Ê⁄U–≈UÙ≈U-≈UÙ≈U ‚È¬Ÿ „UÙáÊ ¡Œ ÃÍ¢ ≈UÙ≈U ∑§ËÃ,∞‚ ¡Ÿ◊ ”ø ◊Ù«∏U ÁŒ•Ê¢ªË, πÈ‡ÊË•Ê¢ Œ„U ©UœÊ⁄U–œË•Ê¢ ‹ß¸ ÄÿÙ¥ ∑È§πÊ¢ ∑§’⁄UÊ¢, •¬áÊ ’áÊŒ flÒ⁄UË,¬ÈûÊ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ ’áÊŒ ◊Ê∞¢, ªÙŒË Œ oÎ¢ªÊ⁄U–œÙfl¥ ¬Ò⁄U ÃÍ¢ ∑¢§¡∑§Ê¢ ‚g ∑§, •Êfl ‚¢ª Ÿ ÃÒŸÍ¢,∑È§π ŒË ∑¢§¡∑§ ∑¢§¡∑§ Ÿ„UË¥ ∞, ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄¥U ßÃ’Ê⁄U–◊Ò¥ ÃÊ¢ Ã⁄UË ◊„U∑§ ŸÍ¢ ‹Ò ∑§, fl¢«Í¢UªË ¡Çª ‚Ê⁄U,’áÊŒ „UP§ Ã flË Ÿ„UË¥ ŒÊ•flÊ, flË⁄UÊ „UË „U∑§ŒÊ⁄U–Á¡‚ ŒË ∑È§πÙ¥ ⁄UÊ¡ ¡ê◊Œ, ©U„U Á∑¢§¤Ê „UÙß¸ ◊¢ŒË,ß„U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚◊ÿ ŸÍ¢ flÇªË, ÄÿÙ¥ ∑§Ù◊‹ ‹ÊøÊ⁄U–

-ªÈ⁄UÁflãº˝ Á‚¢ÉÊ $πÊ‹‚Ê*’ÊáÊË ‚Ê⁄U ⁄UÙ Ê Ÿ ¬…∏UŒ, •◊‹ ∑§Ùß¸ „ÒU ∑§⁄UŒÊ–•Õ¸ “ÁŸ⁄UflÒ⁄U” Œ „U⁄U ∑§Ùß¸ ¡ÊáÊ Á»§⁄U flË ⁄UÁ„¢UŒÊ ‹«∏UŒÊ–∑§‹ªËœ⁄U Ÿ •áÊπ ¡ªÊß¸, •‚Ë¥ Á»§⁄U ◊Ù∞ Œ ◊Ù∞–˝ ¬…∏U ‚ÈáÊ •‚Ë¥, ß∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ∞?„U⁄U ß∑§ •Ê¬áÊÊ ¬¢Õ ø‹ÊÿÊ, „U⁄U ∑§Ùß¸ ªÈM§ ∑§„UÊfl–◊ÁS‚•Ê ¬¢ÈÁŸ•Ê ‹Ê∞ ŒËflÊŸ, ‚Êœ •Ê¬ ŸÍ¢ ◊àÕ Á≈U∑§Êfl–ªÈM§ ôÊÊŸ ŒÊ øÊŸáÊ ∑§Ù‹, Á»§⁄U ÄÿÙ¥ Á«UÇª «Í¢UÉÊ ≈UÙ∞–˝ ¬…∏U ‚ÈáÊ •‚Ë¥...................................................–““ÁŸ⁄U÷©U ⁄UÙ Ê ¬…∏UŸ flÊÁ‹•Ù, Á’ÑË•Ê¢ ÃÙ¥ «U⁄UŒ ⁄UÁ„¢UŒ „UÙ–⁄Ué’ ÃÊ¢ ÷Êß¸! •¢Œ⁄U fl‚ŒÊ, ß„U ªÑÊ¢ flË ∑§Á„¢UŒ „UÙ–⁄Ué’ ŸÍ¢ •¢Œ⁄U ¡ÊáÊ ∑§ flË, •‚Ë¥ ¬Ê¬Ê¢ Œ ’Ë¡ ÄÿÙ¥ ’Ù∞,˝ ¬…∏U ‚ÈáÊ •‚Ë¥...................................................–ªÈ⁄U◊ÁÃ ÃÙ¥ ‚÷ ¡ÊáÊÍ¢ „UÙ ∑§,Á»§⁄U flË fl„U◊Ê¢ Áflø »§‚ª,Á¡‚ Œ‹Œ‹ ”øÙ¥ ªÈ⁄UÊ¢ Ÿ ∑§Á…U•Ê, ©U‚ Áflø Á»§⁄U œ‚ª,•¡ flË ◊ı∑§Ê „UÕ Áflø •¬áÊ, •Ê©U ß∑§_ÔU „UÙ ¡Êß¸∞ •Ù∞–˝ ¬…∏U ‚ÈáÊ •‚Ë¥...................................................–’ÊáÊË ∑§Ù‹Ù¥ •Ê•Ù Á‚πË∞, Á∑§fl¥ „ÒU ¡ËflŸ Á¡™§áÊÊ–„U©U◊Ò, •Ê∑§«∏U ¿UaÔU ∑§ •Ê¬Ê¢, ÁŸ◊˝ÃÊ ŸÊ‹ ÁŸ™§áÊÊ–ªÈM§ ª¢Õ ŒÊ π ÊÊŸÊ Á¡‚ ∑§Ù‹, Á»§⁄U, ©U„U ÄÿÙ¥ ÷≈U∑§ πÙ∞–˝ ¬…∏U ‚ÈáÊ •‚Ë¥...................................................–

*ªÊ¢fl ◊È⁄UÊŒflÊ‹Ê Œ‹ Á‚¢ÉÊ, Á Ê‹Ê »§ÊÁ‹¡∑§Ê– ◊Ù’Ê¯ }yx|}-{yÆÆw

ß∑§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „UÙ∞?


¡‚fl¢Ã Á‚¢ÉÊ •◊Ÿ*

Á‚π œ◊¸ ∑§ ‚¢SÕÊ¬∑§ üÊË ªÈM§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ¡Ù ‚ãŒ‡Ê ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù¬Ê¢ø ‚ı fl·¸ ¬„U‹ ÁŒÿÊ, fl„U •Ê¡ ∑§ËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ “◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥” ∑§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸflËÿ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë¡Ù ’ÊÃ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§Ë ©U‚◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚◊ÊŸÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U’ÊÃ Á’‹∑È§‹ ÁflÀˇÊáÊ ÕË ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚‚◊ÿ œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÃ-¬ÊÃ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U÷Œ÷Êfl ◊ÊŸflËÿ ‚Ùø ∑§Ê ∑§ãº˝ Á’ãŒÍ ’ŸøÈ∑§ Õ– ◊ÈS‹◊ÊŸ ‚ûÊÊ ◊¥ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ„UãŒÈ•Ù¥ ∑§Ù •‚¢Åÿ •◊ÊŸflËÿ•àÿÊøÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÷Œ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸÊ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ •ı⁄U Á„UãŒÍ œ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË¡ÊÃ¬ÊÃ ∑§ ÷˝◊Ù¥ ∑§ •œËŸ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù¡ÊŸfl⁄UÙ¥ flÊ‹ •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ‚ ÷Ë ◊ÈŸ∑§⁄UÕ– ÷Êß¸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’““’Ê’Ê Œπ äÿÊŸ œ⁄U”” ÃÙ ©U‚∑§Ù““¡‹ÃË ‚’ Á¬˝Õ◊Ë ÁŒ‚ •Êß¸”” ¡„UÊ¢““’Ê¤ÊÙ¥ ªÈM§ ªÈ’Ê⁄U „ÒU, „ÒU „ÒU ∑§⁄UŒË ‚ÈáÊË‹È∑§Êß¸””– ß‚ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U •ı⁄U ‚Ùø‚◊¤Ê ∑§⁄U ’Ê’Ê ““øÁ…∏U•Ê ‚ÙœáÊ œ⁄UÃ‹È∑§Êß¸””–

’Ê’ ŸÊŸ∑§ Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§•ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚È◊‹ Á∑§ÿÊ•ı⁄U „U◊¥ Á‚πË ∑§ •ÕflÊ ¡ËflŸ ∑§ ÃËŸ¬˝◊Èπ Á‚hÊãÃ ÁŒ∞ — ŸÊ◊ ¡¬ŸÊ, Á∑§⁄UÃ∑§⁄UŸË •ı⁄U ’Ê¢≈U ∑§⁄U πÊŸÊ– ŒπŸ flÊ‹Ë’ÊÃ ÿ„U „ÒU Á∑§ “•∑§Ê‹ M§¬” ’Ê’ ∑§ÃËŸ Á‚hÊãÃÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ ¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¥‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝’¢œ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ Õ–©U‚ ‚◊ÿ ¬˝øÁÑÃ Á„UãŒÍ ‚Ùø ∑§Áfl¬⁄UËÃ, ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ „UÊ‹Ã ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ „UÃÈ •ÁŸflÊÿ¸’‹ ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ‚ •Ê ÊÊŒ √ÿÁQ§ „UË ÁŸ÷¸ÿ •ı⁄U ÁŸ⁄UflÒ⁄U„UÙ∑§⁄U Áflø⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢SÕÊªÃ ¬˝ÿÊ‚

¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ’ÊÃ „U◊¥ S¬c≈U M§¬ ◊¥‚◊¤Ê ‹ŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ŸÁ¡‚ •Õ¸ ¬˝’¢œ ∑§Ê ‚È¬ŸÊ Á‹ÿÊ ©U‚◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ∑§Œ⁄UÙ¥-∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ŸÒÁÃ∑§∑§Œ⁄UÙ¥-∑§Ë◊ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ „UÙÃÊ „UÒÁ¡‚◊¥ „UÊÕÙ¥ ‚ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÿÊ ªÿÊ „ÒU — ““©UŒ◊È ∑§⁄UÁŒ•Ê¡Ë©U ÃÍ¢ ∑§◊ÊflÁŒ•Ê ‚ÈπÈ ÷È¢øÈH””(522) ß‚ •Õ¸ ¬˝’¢œ ◊¥ ∑§Ê◊øÙ⁄U ’Ÿ∑§⁄U πÊŸ ∑§Ù œÈÃ∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU — ““Á»§≈ÈUßfl„UÊ ¡ËÁfl•Ê Á¡ÃÈ πÊß flœÊß•Ê¬≈ÈUH ŸÊŸ∑§ ‚ø ŸÊ◊ ÁfláÊÈ ‚÷ÙŒÈ‚◊ŸÈ „UÃÈH”” (790) •ı⁄U ““ªÈL§ ¬ËL§‚ŒÊ∞ ◊¢ªáÊ ¡ÊßH ÃÊ ∑Ò§ ◊ÍÁ‹ Ÿ‹ªË∞ ¬ÊßH”” (1245) ß‚ •Õ¸ ¬˝’¢œ◊¥ ª⁄UË’ ∑§Ê ◊È¢„U ªÈM§ ∑§Ë ªÙ‹∑§ „UÒ •ı⁄U„U⁄U ‚ÊœŸ ‚ê¬ãŸ √ÿÁÄÃ ∑§Ù ‚ÊœŸ„UËŸ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÒU —““ÉÊÊÁ‹ πÊß Á∑§¿ÈU „UÕ„ÈU ŒßH ŸÊŸ∑§⁄UÊ„ÈU ¬¿UÊáÊÁ„U ‚ßH”” (1245)–

•Ê¡ „U◊ •¬Ÿ ßŒ¸-ÁªŒ¸ Œπ¥ ÃÙ““ßÁá«UÿÊ ‡ÊÊß¸ÁŸ¢ª”” ∑§Ë ∑È§¿U ©UŒÊ„U⁄UáÊÙ¥∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Áœ∑§Ã⁄U ¡ŸÃÊ Á Ê‹Ã ∑§Ê¡ËflŸ „UË Á’ÃÊ ⁄U„UË „ÒU– ∞∑§ •Ù⁄U•Ê‹Ë‡ÊÊŸ ’¢ª‹ •ı⁄U ◊À≈UËS≈UÙ⁄UË ◊Ê‹ „Ò¥U,ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ŸË‹Ë ¿UÃ⁄UË ∑§ŸËø ‚Ù∞ ‹Ùª „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù ¬≈U ∑§Ë •Êª’È¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÒÁ⁄U¡ ¬ÒÁ‹‚Ù¥ ∑§ ’Ê„U⁄U»Ò¥§∑§Ë ªß¸ ¡Í∆U ◊¥ ‚ •¬ŸÊ Á„US‚Ê …Í¢U…UŸ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞∑§ •Ù⁄U◊„¢Uª flSòÊ •‹◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U∑§‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŸÈ◊Êÿ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡Êı∑§ ¬Ê‹Ê¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Ÿ¢ª Ê …U∑§Ÿ∑§ Á‹∞ •¢œ⁄U ◊¥ Á¿U¬ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ªÀ≈U ’Ê¢≈U ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÊ¢∑§ ∑§⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ‚ ‚Ëœ‹Ÿ ∑§Ë ’„ÈUÃ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •ª‹¬ãŸÙ¥ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ù ◊ Ê’ÍÃ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ÄÿÊ

¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿UÁfløÊ⁄U ‚Ê¤Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÿ„U Á∑§‚Ë ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§ fl‡Ê ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞‚÷Ë ‚ÊœŸ ‚ê¬ÛÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥, ‚¢SÕÊ•Ù¥•ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸÙ¥ (ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥) ∑§¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§Ù ß∑§_ÔU „UÙ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–

•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ëß‚ „UÊ‹Ã ∑§ ∑È§¿U ∑§Ê⁄UáÊ Á’‹∑È§‹ S¬CÔU„Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¬˝◊Èπ „ÒU „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥‚ Á∑§⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U◊Ÿ»§Ë „UÙ ¡ÊŸÊ– •Ê¡ ‡Ê„U⁄UË ÃÙ ÄÿÊ,ªÊ¢fl ∑§Ë •ı⁄UÃ¥ ÷Ë „UÊÕÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ•¬ŸË ‡ÊÊŸ ∑§ ÁflL§h ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U–Ÿı¡flÊŸ ‹«∏U∑§ πÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¿UÙ≈U ‚ ¿UÙ≈U Á∑§‚ÊŸ ŸπÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ “÷ß¸∞” ⁄Uπ„ÈU∞ „Ò¥U– ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§‚ê¬ÛÊÃÊ •Ê∞ ÃÙ ∑§„UÊ¢ ‚? •¢ª ÊË ∑§Ë∞∑§ ∑§„UÊflÃ „ÒU ““øÒÁ⁄U≈UË Á’ÁªÁŸ Ê ∞≈U„UÙ◊H”” ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ ◊„Uûfl ∑§Ù¬ÈŸ¸SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ù •¬ŸË ‚Ùø’Œ‹ŸË ¬«∏UªË– „U◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ê ÊÊŒË∑§Ù ¬ÈŸ— ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ¡’’ìÊÊ ÉÊ⁄U ‚ „UË „UÊÕÙ¥ ‚ ¬Á⁄UüÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ê ‚’∑§ ‚ËπªÊ ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§⁄UÃ∑Ò§‚ ∑§⁄UªÊ?

∞∑§ ’ÊÃ •ı⁄U ’«∏UË S¬CÔU M§¬ ◊¥‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ªÈM§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë Ÿ „U◊¥ œ◊¸ ∑§Ë Á∑§⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ŒË „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U œŸ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ⁄U◊ÁÃ ◊¥ ◊ŸÊ„UË „ÒU —

„U∑È§ ¬⁄UÊß•Ê ŸÊŸ∑§Ê©U‚È ‚Í•⁄U ©U‚È ªÊßHªÈL§ ¬ËL§ „UÊ◊Ê ÃÊ ÷⁄U¡Ê ◊È⁄UŒÊL§ Ÿ πÊßH (141)

•ı⁄U — ““ÉÊÊÁ‹ πÊß Á∑§¿ÈU „UÕ„ÈUŒßH”” (1245) ÷Êß¸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ¡Ë »È§◊Ê¸Ã

*y|}-«UË, ÷Êß¸ ⁄UáÊœË⁄U Á‚¢ÉÊ Ÿª⁄U,‹ÈÁœÿÊŸÊ– »§ÙŸ — ~}}}z-vy{|Æ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Èg


„Ò¥U — ““Á∑§⁄UÁÃ Áfl⁄UÁÃ ∑§Á⁄U œ⁄U◊ ŒË,„UÕ„ÈU Œ ∑§ ÷‹Ê ◊ŸÊflÒH”” flÒ‚ ÃÙ øÙ⁄U•ı⁄U Á÷πÊ⁄UË ‚÷Ë Á∑§⁄UÃ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U¬⁄UãÃÈ ÿ„U Á∑§⁄UÃ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄UŸ„UË¥ „ÒU — ““ªÈL§ ¬ËL§ ‚ŒÊ∞ ◊¢ªáÊ ¡ÊßHÃÊ ∑Ò§ ◊ÍÁ‹ Ÿ ‹ªË∞ ¬ÊßH”” (1245)∑È§¿U øÃÈ⁄U ÁŒ◊Êª ‹Ùª ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸ ∑§Ù÷Ë √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ŒÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ªÈM§‚ÊÁ„U’ ∑§Ê „ÈUÄ◊ „ÒU -

flÊ¬Ê⁄UË fláÊ¡ÊÁ⁄U•Ê •Ê∞ fl¡„ÈU Á‹πÊßH∑§Ê⁄U ∑§◊ÊflÁ„U ‚ø ∑§Ë‹Ê„UÊ Á◊‹Ò ⁄U¡ÊßH¬Í¢¡Ë ‚ÊøË ªÈL§ Á◊‹ÒŸÊ ÁÃ‚È ÁÃ‹È Ÿ Ã◊ÊßH (59)

Á‚πË ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„UÃ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ÿ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU– ¡Ù Á‚π ‡Ê⁄UÊ’∑§Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ ÿ„U “Á∑§⁄UÃ” ªÈM§∑§Ù SflË∑§Ê⁄U „UÙªË?

“’Ê¢≈U ∑§⁄U ¿U∑§ŸÊ” Á‚πË ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ‚¢∑§À¬ „ÒU– ß‚∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ŸŒ‚fl¢œ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ø‹Êß¸– ¬˝àÿ∑§ Á‚π ∑§Ù„ÈUÄ◊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ∑§◊Êß¸ ©U‚Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊∑§⁄U∑§ ∑§Ë „ÒU ©U‚∑§Ê Œ‚flÊ¢ ÷Êª ‚Ê◊ÊÁ¡∑§÷‹Êß¸ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á‹∞ •‹ª ÁŸ∑§Ê‹–‹¢ª⁄U-¬˝ÕÊ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ©Ug‡ÿ’Ê¢≈U ∑§⁄U ¿U∑§Ÿ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§Ù •◊‹ËM§¬ ŒŸÊ „ÒU– •Ê¡ „U◊ ŒπÃ „Ò¥U ¡Ò‚ ¡Ò‚√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê◊ŒŸ ’…∏UÃË „ÒU, Œ‚fl¢œÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ‚÷Ë Á‚π (’«∏U ©UlÙª¬ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚Á„UÃ) •¬ŸÊ ’ŸÃÊŒ‚fl¢œ ÁŸ∑§Ê‹¥ ÃÙ •⁄U’Ù¥ L§¬∞ ¬¢Õ ∑§¬Ê‚ ≈˛US≈U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Œ‚fl¢œ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ◊Ê¢ªÃÊ„ÒU– •Ê¡ „U◊Ê⁄UÊ •Áœ∑§ Œ‚fl¢œ ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥◊¥ ÷≈UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÈM§ ∑§Ë ªÙ‹∑§ ∑§fl‹ ‹¢ª⁄U‹ªÊŸ •ÕflÊ •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ß◊Ê⁄UÃ¥ ’ŸÊŸ ◊¥„UË ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷‹Êß¸∑§ Á∑§‚Ë •ãÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ œŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙªŸ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UË „UÙÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë Ÿ„UË¥‚ÈŸÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ªÈ⁄UmÊ⁄U Ÿ ª⁄UË’ ⁄UÙªË ∑§

ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë „UÙ–‹¢ª⁄U ◊¥ ÷Ë ÊM§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë‹ª÷ª ◊ŸÊ„UË „UË „UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’Ê¢≈U∑§⁄U ¿U∑§Ÿ ∑§Ë ß‚ ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§Ë „U◊¥ ¬ÈŸ—‚ÈøÃ M§¬ ◊¥ ‚◊ËˇÊÊ •ı⁄U ¬⁄Uπ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ◊⁄U ÅÿÊ‹ ◊¥ ªÈM§∑§Ë ªÙ‹∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÊM§⁄UÃ◊¢ŒÙ¥ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ¡Ò‚ ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù»§Ë‚¥, flÁŒ¸ÿÊ¢, ¬ÈSÃ∑¥§ •ÕflÊ ª⁄UË’⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ M§¬ ◊¥, ÃÙ •Áœ∑§©U¬ÿÈQ§ „UÙªÊ– ∑È§¿U ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ◊¥Á«U‚¬Ò¥‚Á⁄UÿÊ¢ ÃÙ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥„Ò¥U– ßŸ◊¥ ÷Ë ‚ÊœŸ ‚ê¬ÛÊ •ı⁄U ‚ÊœŸ-„UËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „UË Ã⁄UÊ¡Í ◊¥ ÃÙ‹Ê¡ÊÃÊ „ÒU–

•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù◊ Ê’ÍÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U¬˝ÿÊ‚ √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë „UÙŸ øÊÁ„U∞¢•ı⁄U ‚¢SÕÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë– ‚¢SÕÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ë ŒÙ ÷ÊªÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU-ªÈ⁄UmÊ⁄U ÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§/œÊÁ◊¸∑§‚¢SÕÊ∞¢– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§/œÊÁ◊¸∑§‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ÁflûÊËÿ ‚ÊœŸ ∑§◊ „UÙÃ„Ò¥U ¬⁄UãÃÈ fl ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©UŸ∑§Ù∑§Êÿ¸‡ÊË‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ∑§ãº˝ Á’ãŒÍ ÿ∑§ËŸŸ ªÈ⁄UmÊ⁄U „UË „UÙ‚∑§Ã „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ªÈM§ ◊„UÊ⁄UÊ¡mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ Œ‚fl¢œ ∑§ ‚¢∑§À¬ •ı⁄U Á‚πÙ¥◊¥ ªÈM§ ∑§ ¬˝ÁÃ •ÕÊ„U üÊhÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁflûÊËÿ ‚ÊœŸ •ÁŸflÊÿ¸ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éœ„Ò¥U, ÿÊ ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ÁÃ∑§«∏UË-√ÿÁQ§, ‚¢SÕÊ∞¢ •ı⁄U ªÈ⁄UmÊ⁄U-∑§ •Ê¬‚ËÃÊ‹◊‹ ‚ •ı⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ‚ ‚Ëœ ‹∑§⁄U„U◊ ©UÑπŸËÿ ¬˝ÊÁ#ÿÊ¢ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ ß‚∑§ Á’ŸÊ, ““◊Êß•Ê◊◊ÃÊ ◊Ù„UáÊË Á¡ÁŸ ÁfláÊÈ Œ¢ÃÊ ¡ªÈπÊß•ÊH”” (646) Á‚π ∑§ı◊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË„UÙŸË •Ê⁄Uê÷ „UÙ ªß¸ „ÒU–

•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ‚Êêâÿ¸ ŒŸ ∑§ Á‹∞, ©UŸ∑§Ù ÿÙÇÿ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÙ ¬˝◊Èπ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ

ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU —v. ÁfllÊ ∑§Ê ¬Ê‚Ê⁄Uw. ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œ√ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ßŸ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥

¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ, •¬ŸËÁfl‡Ê· ◊È„UÊ⁄UÃ (Specialization) ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË ‚flÊ∞¢ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§ÊÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U S¬CÔU M§¬ ◊¥‚◊¤Ê ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§√ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U Ã„U ÁŒ‹ ‚ ‡Ê◊ÍÁ‹ÿÃ∑§ Á’ŸÊ ∞‚ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ÙÁflE‚ŸËÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

v. ÁfllÊ ∑§Ê ¬Ê‚Ê⁄U — ß‚ ‚ê’ãœ◊¥ ‚¢SÕÊ∞¢ ¬˝àÿˇÊ ÃÕÊ •¬˝àÿˇÊ (Directand Indirect) M§¬ ◊¥ ’«∏UÊ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ÿÙªŒÊŸ «UÊ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¥ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ S∑Í§‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ¡„UÊ¢ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ë¿UËÁ‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê ‚∑§– •Ê¡ „U◊ ‚÷Ë •¬Ÿ’ìÊÙ¥ ∑§Ù «UË.∞.flË. •ÕflÊ ∑§ÊŸflÒ¥≈U S∑Í§‹◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ’„ÈUÃ πÈ‡Ê „UÙÃ „Ò¥U¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë „U◊ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ù πÊ‹‚ÊS∑Í§‹ ◊¥ ÷Ë ßÃŸ „UË øÊfl ‚ ŒÊÁπ‹∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? Ÿ„UË¥– ÄÿÙ¥Á∑§ Á‚π‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§ •œËŸ ø‹Ã S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê SÃ⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Áª⁄UøÈ∑§Ê „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§◊-‚-∑§◊∞∑§ S∑Í§‹ •fl‡ÿ ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥/Á‚π ‚¢SÕÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡„UÊ¢ „U◊Ê⁄U ’ìÊ•ë¿UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§¬˝ÁÃ ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ •ı⁄UŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ Á‚hÊãÃ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ …UÊ‹‚∑¥§–

(w) ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Òã≈U⁄U — flÃ¸◊ÊŸ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ßã≈U⁄UŸÒ≈U •ÊÁŒ ßÃŸ¬˝øÁÑÃ „UÙ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ßŸ∑§Á’ŸÊ ªÈ ÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Á‹∞ •‹ªß¢S≈UËëÿÍ≈U πÙ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU–∑§ß¸ ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ¬„U‹ „UË Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÿ„U •÷Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§SÃ⁄U ¬⁄U „UË „Ò¥U– ßŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ãº˝Ù¥ ∑§ÊSÃ⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ ™¢§øÊ •ı⁄U √ÿflÁSÕÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ’ìÊ ◊á«UË ◊¥ ‚»§‹ÃÊ


‚ SÕÊÁ¬Ã „UÙ ‚∑¥§–(x) ∑§ÙÁø¢ª ‚Ò¥≈U⁄U — flÃ¸◊ÊŸ ÿÈª

◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ÿÈª „ÒU– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‚»§‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·∑§ÙÁø¢ª •àÿÁœ∑§ •ÁŸflÊÿ¸ „UÙ ªß¸ „ÒU–¬˝Êß¸fl≈U ∑§ÙÁø¢ª ‚Òã≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë »§Ë‚¥ ßÃŸË•Áœ∑§ „Ò¥U Á∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë•¬ŸÊ ¬≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U „UË •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ùfl„UÊ¢ ∑§ÙÁø¢ª ÁŒ‹flÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊÁÕ¸∑§¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÙ ßŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã– ⁄UÊCÔUËÿ SÃ⁄U ∑§Ë¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§ ∞∑§Ê-ŒÈP§ÊÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ „UË ‚»§‹ „UÙŸ ∑§ ¬Ë¿U ÿ„U∞∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ß‚Á‹∞•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈM§ ∑§Ë ªÙ‹∑§ ∑§Ê∑È§¿U ¬Ò‚Ê •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ë¿UË ∑§ÙÁø¢ª ŒŸ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ∑§ß¸ ªÈ⁄UmÊ⁄UÃÙ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U „UË ÿ„U ∑§ÙÁø¢ª ‚Ò¥≈U⁄UπÙ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– Ÿ„UË¥ ÃÙ ∞∑§ŒÙ •ÕflÊ •Áœ∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄U ß∑§_ÔU „UÙ∑§⁄U ÷Ëÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ •¬ŸË¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ (Priorities) ∑§Ù¬ÈŸÁŸ¸œÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄¥U– •ë¿U, ¬…∏U-Á‹πÁ⁄U≈UÊÿ«¸U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ÿÈÁQ§ ‚¢ªÃ ÃŸπÊ„¥UŒ∑§⁄U ÿ„U Á Êê◊flÊ⁄UË (∑§ÙÁø¢ª ∑§Ë)ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU–

(y) ¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹ ∑§Ê‹¡ — S∑Í§‹,∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ∑§ÙÁø¢ª ‚Òã≈U⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „U◊¥ ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª, «UÊÄ≈U⁄UË •ı⁄U∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ©UìÊ-SÃ⁄UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹ ∑§Ê‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U äÿÊŸŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÁŒÑË ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË•ı⁄U Á‡Ê⁄UÙ. ªÈ. ¬˝. ∑§◊≈UË ∑§ ¬Ê‚ •⁄U’Ù¥L§¬∞ ∑§ ‚ÊœŸ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ •»§‚Ù‚ „ÒU Á∑§ß‚ ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ◊Èg ∑§Ë •Ù⁄U Á∑§‚Ë ∑§ÊäÿÊŸ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– Á∑§‚Ë ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§¬˝◊Èπ ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥ ÁªŸÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ªÈM§⁄UÊ◊ŒÊ‚ •S¬ÃÊ‹ •ı⁄U ◊Ò«UË∑§‹ ∑§Ê‹¡„U◊Ê⁄U •œ¬…∏U ¡àÕŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ©U¬ ÊÊ, ∑È§-¬˝’¢œ •ı⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’’Ê¸Œ „UÙøÈ∑§Ê „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ‚◊Îh ◊ÊÃÊ

Á¬ÃÊ ÃÙ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë«UÙŸ‡ÊŸ Œ∑§⁄U ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë «UÊÄ≈U⁄UË/ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ª⁄UË’’ìÊ ß‚∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã–ÿÁŒ ‚ø◊Èø ‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ë ÷≈UÊ•Ù¥ ∑§Ù „U◊‚◊Ê¡ ∑§Ë •◊ÊŸÃ ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬˝Ù»Ò§‡ÊŸ‹∑§Ê‹¡ πÙ‹Ÿ •ı⁄U ∑§◊ ‚ÊœŸ flÊ‹’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚é‚Ë«UÊß¸«U Ê »§Ë‚¥ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ùß¸ ’„ÈUÃ ∑§Á∆UŸ ∑§Êÿ¸Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈM§ ◊„U⁄U ∑§⁄U •ı⁄U „U◊Ê⁄U ‹Ë«U⁄UÙ¥∑§Ê äÿÊŸ ß‚ •Ù⁄U ¡Ê∞–

ÿ„U ’ÊÃ Á’‹∑È§‹ S¬CÔU M§¬ ◊¥‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U¬ÿÈQ§‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò¥U–ß‚Á‹∞ „U◊¥ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚™§¬⁄U ©U∆UŸÊ ¬«∏UªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§fl‹ ÿÙÇÿ•ı⁄U ÊM§⁄UÃ◊¢Œ √ÿÁQ§ „UË ßŸ‚ ‹Ê÷ ‹‚∑¥§ Ÿ Á∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‚»§Ê⁄U‡ÊË ’ìÊÙ¥∑§ Á‹∞ ÿ„U •‚◊ÊŸ ’Ê¢≈U „UÙÃË ⁄U„U–

•¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¥ •‹ª-•‹ª‚¢SÕÊ∞¢/ªÈ⁄UmÊ⁄U •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥∑§Ù ◊È»§Ã ¬ÈSÃ∑¥§ •ı⁄U flÁŒ¸ÿÊ¢ Œ∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿÙÇÿ•ı⁄U •Áœ∑§ ÊM§⁄UÃ◊¢Œ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë»§Ë‚¥ ÷Ë ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ∑§Ùß¸ ‚◊ÿÕÊ ¡’ ‹Êÿ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù fl ÊË»§Œ∑§⁄U, »§Ë‚¥ ◊Ê»§ ∑§⁄U∑§ •Êª ¬…∏UŸ ∑§Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ•»§‚Ù‚ Á∑§ œŸ ∑§Ë •¢œÊœÈ¢Œ Œı«∏U ◊¥ÿ„U •ë¿UÊ ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ‚◊Ê# „UÙ ªÿÊ „ÒU–ß‚∑§Ù ¬ÈŸ— ‚È⁄U¡ËÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ∑§Ë“œ⁄U◊‚Ê‹” ‚ •ı⁄U ∑§ıŸ-‚Ë ’Á…∏UÿÊ‚¢SÕÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ù ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸŒ?

⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œ — ¬…∏U-Á‹πŸı¡flÊŸÙ¥ ◊¥ ’⁄UÙ ÊªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’„ÈUÃ„UË ¬øËŒÊ ‚◊SÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥Ÿ •¬ŸË ß‚ Á Êê◊flÊ⁄UË ‚ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U◊È¢„U »§⁄U Á‹ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ù ÕÙ«∏UË ’„ÈUÃ÷ÃË¸ „UÙÃË ÷Ë „ÒU, fl„U ∑§fl‹ ©U‚Ë √ÿÁQ§∑§ Á‹∞ „UÙÃË „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Á⁄U‡flÃ ŒŸ

∑§ Á‹∞ ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ „UÙ¥– ß‚ „UÊ‹Ã ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥∑§Ù Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢ Á◊‹ŸÊ ‹ª÷ª •‚ê÷fl„UÙ ªÿÊ „ÒU– ©U¬ÿÈQ§ ⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑§Ê Ÿ Á◊‹ŸÊ’ìÊÙ¥ ∑§Ù •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊß¸ÿÙ¥ ∑§Ë•Ù⁄U œ∑§‹ÃÊ „ÒU– ŸË◊ ø…∏U ∑§⁄U‹ ∑§ËÃ⁄U„U ≈UË.flË. øÒŸ‹Ù¥ ∑§ ª‹Ò◊⁄U ÷⁄U¬Í⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù ßÃŸÊœÈ¢œ‹Ê ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ fl ÿÕÊÕ¸ ‚ ŒÍ⁄U„UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U “„UÕ‹Ë ¬⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ¡◊ÊŸË”øÊ„UÃ „Ò¥U– ¡Ù ‚ŒÒfl Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ •ı⁄Ufl Ÿ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ¡È◊¸ ∑§Ë •Ù⁄U πË¥ø ¡ÊÃ„Ò¥U–

ß‚ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „UÊ‹ÊÃ ◊¥ ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙÃÕÊ •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§/œÊÁ◊¸∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¥∑§Ù •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸œÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸË¬«∏UªË– ∑§fl‹ ªÈL§¬fl¸ ◊ŸÊ ‹Ÿ, Ÿª⁄U∑§ËÃ¸Ÿ ‚¡Ê ‹Ÿ •ÕflÊ ‹¢ª⁄U ‹ªÊ ŒŸœ◊¸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ‚¢flÊ⁄U‚∑§Ã– •Êª „UÙ∑§⁄U ª⁄UË’ ∑§Ë ’Ê¡Í¬∑§«∏UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ •Ù⁄U¬„U‹Ê ∑§Œ◊ ª⁄UË’ ’ÁìÊÿÙ¥ ∑§Ù Á‚‹Êß¸◊‡ÊËŸ¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U∆UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– ©UŸ ∑§Ë Á‚π‹Êß¸ ∑§ Á‹∞ Á‚‹Êß¸/∑§…UÊß¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝ ÷Ë πÙ‹ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥U–

∑§◊ ‹ÊªÃ ¬˝Ù¡ÒÄ≈U — ¬˝àÿ∑§ ªÈ⁄UmÊ⁄U◊¥ Á⁄U≈UÊÿ«¸U •ÕflÊ ‚flÊ-ÿÈQ§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ë ∞∑§ ∑§◊≈UË ’ŸÊß¸ ¡ÊŸË øÊÁ„U∞ ¡Ù’⁄UÙ ÊªÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÕÙ«∏UË ‹ÊªÃ flÊ‹¬˝Ù¡ÒÄ≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U– ß‚Á‹∞ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥∑§ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝Ù¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ÷Ë ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ÷Ë ÃÊ‹◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U∑§◊Á≈UÿÊ¢ •ılÙÁª∑§ ß∑§ÊßÿÙ¥/ÉÊ⁄UÊáÊÙ¥ ∑§‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# ’⁄UÙ ÊªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Á‹∞ ÃÊ‹◊‹ ∑§⁄¥U– ßŸ∑§ ¬Ê‚ ’⁄UÙ ÊªÊ⁄U√ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ ß∑§Êß¸ÿÙ¥ ∑§Ë¬Í⁄UË Á‹S≈U „UÙ–

¡Ò‚ ¬„U‹ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, ‚⁄U∑§Ê⁄UËŸı∑§Á⁄UÿÊ¢ •’ ‹ª÷ª ‚◊Ê# „UË „Ò¥U,ß‚Á‹∞ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ‚Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë øÊ„UÃ „U≈UÊŸË ¬«∏UªË •ı⁄U


©UŸ∑§Ù Sfl—⁄UÙ ÊªÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃ ∑§⁄UŸÊ¬«∏UªÊ– ß‚Á‹∞ ©U¬ÿÈQ§ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ◊¥◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê™¢§‚‹⁄U ÷Ë„UÙŸ øÊÁ„U∞¢–

∑§◊ éÿÊ¡ ¬⁄U ∑§ Ê¸ — Sfl— ⁄UÙ ÊªÊ⁄U∑§ Á‹∞ ¬Í¢¡Ë (œŸ) ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„UÙÃË „ÒU– ¡’ „U◊ ’ÊÃ „UË •ÊÁÕ¸∑§ ¬ˇÊ‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’„ÈUÃ ’«∏UË’ÊœÊ „ÒU– òÊÊSŒË ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§Êª Ê¬⁄U •‚¢Åÿ S∑§Ë◊¥ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë∑§Ùß¸ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ, ∑§Ùß¸ ’Ò¥∑§ ßŸ‚ÊœŸ„UËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–’«∏U ©UlÙªÙ¥ •ı⁄U ∞Ä‚¬Ù≈¸U⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë S∑§Ë◊¥ ÁŸàÿ ¬˝ÁÃ ’Œ‹ÃË¡ÊÃË „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ‚ÊœŸ„UËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞‚’Á‚«UË ‚ŒÒfl ’„U‚ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË⁄U„UÃË „ÒU– ““¬Ò‚ ∑§Ù ¬Ò‚Ê πË¥øÃÊ „ÒU””flÊ‹Ë ∑§„UÊflÃ ÿ„UÊ¢ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á»§≈U ’Ò∆UÃË„ÒU– •Ÿ¬…∏UÃÊ, ’⁄UÙ ÊªÊ⁄UË, ¬Í¢¡Ë ∑§Ë ∑§◊Ë∑§Ê ÿ„U ŒÈ·ø∑˝§ ∑§„UË¥ ≈ÍU≈UÃÊ ÁŒπÊß¸ Ÿ„UË¥ŒÃÊ– ◊⁄UË ÃÈë¿U ’ÈÁh ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““ªÈM§

∑§Ë ªÙ‹∑§”” ◊¥ ‚ ª⁄UË’ ∑§ ◊È¢„U ∑§ Á‹∞•ÁŸflÊÿ¸ ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ¬˝’¢œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU– Á¡Ÿ ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ªÙ‹∑§ ¬˝ÁÃ ◊„UËŸÊ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë „ÒU fl „U⁄U ◊Ê„U ∑È§¿U œŸ ∞∑§•‹ª ≈˛US≈U »§á«U ◊¥ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U,Á¡‚∑§Ù ∑§◊ éÿÊ¡ ¬⁄U ∑§ Ê¸ ∑§ M§¬ ◊¥•ÊÁÕ¸∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥•Ê¡∑§‹ ‚Ò‹»§ „ÒUÀ¬ ªÈ¬ ∑§Ê ‚¢∑§À¬∑§Ê»§Ë ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ÷Ëß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝’¢œ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U–

•ÁãÃ◊ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¢ (‚Ê⁄UÊ¢‡Ê)©U¬ÿÈQ§ øøÊ¸ ∑§Ù ‚◊≈UÃ „ÈU∞ •Êß¸∞

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿÊŒ ∑§⁄¥U Á∑§ üÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§Œfl ¡Ë Ÿ Á¡‚ •Õ¸-¬˝’¢œ ∑§Ê ‚¬ŸÊÁ‹ÿÊ, ©U‚◊¥ œŸ •Êfl‡ÿ∑§ „UÙŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ, •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Œ⁄¥U-∑§Ë◊Ã¥, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ò¥U–

ß‚ •Õ¸-¬˝’¢œ ◊¥ „UÊÕÙ¥ ‚ ◊„UŸÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ’ÁÀ∑§•Ê‹Sÿ •ı⁄U ÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ∑§Ù ÷Ë œÈÃ∑§Ê⁄UÊªÿÊ „ÒU– ß‚ •Õ¸-¬˝’¢œ ◊¥ ª⁄UË’ ∑§Ê ◊È¢„U

ªÈM§ ∑§Ë ªÙ‹∑§ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊Ÿ ∑§ı◊ËSÃ⁄U ¬⁄U ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù Áfl‚Ê⁄UÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊäÿÊÁà◊∑§‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ¡Ù M§¬ Á‚⁄U¡Ê ÕÊ, „U◊©U‚‚ ’„ÈUÃ ŒÍ⁄U „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U– ©U‚ ‹ˇÿÃ∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞ •Êß¸∞ ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ë‚Ëœ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§ ‚È¤ÊÊflÙ¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ∑§Ê ÿàŸ ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ ’ª◊¬È⁄UÊ ∑§Ê ¡Ù‚¢∑§À¬ ªÈ⁄U’ÊáÊË Ÿ „U◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù•◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊ ‚∑¥§– ÿ„U Ã÷Ë‚ê÷fl „ÒU ÿÁŒ ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§ ÿ„U »È§◊Ê¸Ÿ„U◊¥ ‚ŒÒfl ÿÊŒ ⁄U„¥U —

ß‚È ¡⁄U ∑§Ê⁄UÁáÊ ÉÊáÊË ÁflªÈÃËßÁŸ ¡⁄U ÉÊáÊË πÈ•Êß¸H¬Ê¬Ê ’Ê¤Ê„ÈU „UÙflÒ ŸÊ„UË◊Èß•Ê ‚ÊÁÕ Ÿ ¡Êß¸H (417)

•ı⁄U —„U∑È§ ¬⁄UÊß•Ê ŸÊŸ∑§Ê©U‚È ‚Í•⁄U ©U‚È ªÊßHªÈL§ ¬ËL§ „UÊ◊Ê ÃÊ ÷⁄U¡Ê ◊È⁄UŒÊL§ Ÿ πÊßH (141)

¡ËflŸ-ÿÈÁQ§

‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§c≈UÙ¥ ∑§ ‚◊ÿ ÿ%

÷Êß¸ flË⁄U Á‚¢ÉÊ ¡Ë

¡Ëfl ∑§ Á¬¿U‹ Á∑§∞ „ÈU∞ ¬˝Ê‹’œ-∑§◊¸ ∑§◊ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ÃË⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „UÙÃ „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U ÷ÊÇÿ∑§Ê Áfl‡flÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ªÈ⁄UÁ‚πË „ÒU– •¬ŸÊ ÿ% ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ, ©Ul◊ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ, ¬⁄UãÃÈ ÿÁŒ ‚»§‹ÃÊ Ÿ Á◊‹ÃÙ ©U‚∑§Ù „ÈUÄ◊ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ◊Í«U (flª) π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ÃÊÁ∑§ Á‚◊⁄UŸ ◊¥ ÁflÉŸ Ÿ ¬«∏U •ı⁄U ¬˝Ê# ∑§Ë „ÈUß¸ ◊Ÿ∑§Ë ‚Èœ⁄UË •flSÕÊ Á’ª«∏U Ÿ ¡Ê∞– ’ãŒªË ∑§ ◊Êª¸ ◊¥ ÿ„UË ∑§Á∆UŸÊß¸ ª˝Á„USÕ ◊Êª¸ ◊¥ „UÙÃË „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •èÿÊ‚Ë ¬ÈL§·àÿÊªË „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ªÈM§ ’Ê’Ê ¡Ë (‚¢‚Ê⁄U ◊¥) ÿ„UË¥ ⁄U„U ∑§⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ∑§Ù üÊDÔU ‚◊¤ÊÃ •ı⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U– ªÈL§ ’Ê’ Ÿ Á‹πÊ „ÒU —

‚¢¬Ò ŒÁπ Ÿ „U⁄UπË•Ò, Á’¬ÁÃ ŒÁπ Ÿ ⁄UÙßH

Á¡©U ‚¢¬Ò ÁÃ©U Á’¬ÁÃ „ÒU, Á’œ Ÿ ⁄UÁøÿÊ ‚Ù „UÙßH (ª©U«∏UË ∑§’Ë⁄U ¡Ë-337)Á‚◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ, ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ÃÈ‹ŸÊ ¬⁄U ‹ÊŸÊ, ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§Ê •ÊflÊª◊Ÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ß‚ •Ù⁄U ‹ª ⁄U„UŸ ‚, ∑§÷Ë

’È⁄U ∑§◊ÙZ ∑§ ¬Ê¡ •ı⁄U ∑§÷Ë •ë¿UÙ¥ ∑§ ¬Ê¡ ©UÉÊ«∏UÃ „Ò¥U– ŸÊ◊Ë ¬ÈL§· ∑§Ù ÿ„U ∑§‚ı≈UË ‚◊¤Ê ∑§⁄U ŸÊ◊ Á‚◊⁄UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„UŸÊøÊÁ„U∞ •ı⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ß‚ ŒŸË øÊÁ„U∞– ‡Ê· ‚¢‚Ê⁄U ÿÊòÊÊ ◊¥ „U◊¥ ∑§◊ÙZ ∑§Ë ªÁÃ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ß‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÿ%∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ‚»§‹ „ÈU∞ ÃÙ flÊ„U flÊ„U! ÿÁŒ •‚»§‹ „ÈU∞ ÃÙ ÷Ë flÊ„U flÊ„U! ªÈM§ ¡Ë ∑§Ê ÷Êfl “©UìÊ-‚È⁄UÁÃ”◊¥ ⁄U„UŸ ‚ „ÒU, „UÊ‹ÊÃ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ–

ß‚ËÁ‹∞ ªÈM§ ¡Ë ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÙ, ÿ% ∑§⁄UÙ, •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄UÙ, ¡Ù »§‹ ¬˝ÊåÃ „UÙ, ©U‚ •ÊŒ‡Ê ‚◊¤ÊÙ, ¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë ÷ËÁ‚◊⁄UŸ ∑§Ù Ÿ ¿UÙ«∏UÙ •ı⁄U Ÿ Á‚◊⁄UŸ ∑§ •ÊüÊÿ ‚ ◊Ÿ ∑§Ù Á„U‹Ÿ ŒÙ– (“ªÈ⁄U◊Èπ Á‡ÊˇÊÊ” ◊¥ ‚)


•◊ÎÃ fløŸ¡ ⁄UÃÈ ‹ªÒ ∑§¬«∏ÒU ¡Ê◊Ê „UÙß ¬‹ËÃÈH¡Ù ⁄UÃÈ ¬ËflÁ„U ◊ÊáÊ‚Ê ÁÃŸ Á∑§©U ÁŸ⁄U◊‹È øËÃÈHŸÊŸ∑§ ŸÊ©U πÈŒÊß ∑§Ê ÁŒÁ‹ „U¿ÒU ◊ÈÁπ ‹„ÈUH•flÁ⁄U ÁŒflÊ¡ ŒÈŸË ∑§ ¤ÊÍ∆U •◊‹ ∑§⁄U„ÈUH (‡‹Ù∑§, ◊— 1, flÊ⁄U ◊Ê¤Ê ∑§Ë, 140)

•Õ¸ — ß‚ ‡‹Ù∑§ ◊¥ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ‚ìÊË-‚ÈìÊË •ı⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§Á∑§‚Ë Á∑§⁄UÃË ¬⁄U ÊÈÀ◊ ∑§⁄U∑§ ÿÊ œÄ∑§ ‚ ©U‚∑§Ë Á∑§⁄UÃ (∑§◊Êß¸) ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¬ »È§◊Ê¸Ã „Ò¥U —

ÿÁŒ ∑§◊Ë Ê •ÊÁŒ∑§ ∑§¬«∏U ∑§Ù πÍŸ ‹ª ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§¬«∏UÊ ª¢ŒÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU, •¬ÁflòÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ß‚ËÃ⁄U„U ¡Ù ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U œP§Ê ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U (‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÍŸ ¬ËÃ „Ò¥U) ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ∑Ò§‚ ‚Ê$»§ •ÕflÊ ¬ÁflòÊ„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? (•ÕÊ¸Ã˜ ◊Ÿ ‚Ê»§ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ)– ß‚Á‹∞, „U ŸÊŸ∑§! ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê»§ (¬ÁflòÊ) ◊Ÿ ‚ ‹Ù–ß‚∑§ Á’ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‡Ê· ∑§Êÿ¸ ÁŒπÊflÊ◊ÊòÊ „UË „Ò¥U– ÿ„U ÃÙ •Ê¬ ¤ÊÍ∆U (√ÿÕ¸) ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „UÙ–

¬Œ •Õ¸ — ⁄UÃÈ-⁄UQ§, πÍŸ– ¡Ê◊Ê-∑§¬«∏UÊ– ¬‹ËÃÈ-ª¢ŒÊ, •¬ÁflòÊ– ◊ÊáÊ‚Ê-◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê– ÁŒÁ‹ „U¿ÒU-‚Ê»§ ÁŒ‹/NUŒÿ ‚–◊ÈÁπ-◊È¢„U ‚– ÁŒflÊ¡-ÁŒπÊfl– •◊‹-∑§Êÿ¸– ∑§⁄U„ÈU-∑§⁄UÃ „UÙ–

’Ê‹ »È§‹flÊ«∏UË

‡Ê⁄UÊ’Ë

‹Ù∑§Ë¥ Á¡„U«∏U ¬ËáÊ ‡Ê⁄UÊ’–•Ê¬áÊÊ ¡ËflŸ ∑§⁄UŸ $π⁄UÊ’–•∑§‹ ©Uã„UÊ¢ ŒË ¡Ê¢ŒË ŒÍ⁄U–÷È‹Œ ¡ËflŸ ŒÊ ŒSÃÍ⁄U–ø¢ªË•Ê¢ ªÑÊ¢ ¿UaÔU ©U„U ¡Ê¢Œ–Á»§≈U ‹Ê„UáÊÃÊ¢ ¡ª ÃÙ¥ πÊ¢Œ–⁄Ué’ ŒÊ øÃÊ flË „UŸ ÷ÈÑŒ–flÊ¢ª ‡ÊÈŒÊß¸ÿÊ¢ Á»§⁄UŒ L§‹Œ–’∑§Œ ™§≈U-¬≈UÊ¢ª ‡Ê⁄UÊ’Ë–Á Ê¢ŒªË ’áÊŒË ’-Á„U‚Ê’Ë–’Œ’Í ©U„UŸÊ¢ ∑§Ù‹Ù¥ •Êfl–Á‚π ’ìÊÊ ÃÊ¢ Ÿ«∏U Ÿ ¡Êfl–’áÊŸ ‡Ê⁄UÊ’Ë ◊Í…∏U ÁŸ∑§Ê⁄U–¬≈U »È§‹ ∑§ ’áÊŸ ªÈ’Ê⁄U–flÁœÿÊ ¡ËflŸ ¡Êø ’áÊÊflÙ–Á‚πË-◊Êª¸ ŸÍ¢ •¬áÊÊflÙ–„UÁ⁄U-⁄U‚ ¬ËáÊÊ Á¬•Ê©UáÊÊ Á‚πÙ–Á‚πË ¡ËflŸ Á¡™§áÊÊ Á‚πÙ–

ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U?v. ⁄UÊª ¡Ò¡Êfl¢ÃË ◊¥ ∑§fl‹ ªÈM§ Ãª ’„UÊŒ⁄U ¡Ë Ÿ „UË ’ÊáÊË

©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë „ÒU–w. ¬˝Ù¯ ‚ÊÁ„U’ Á‚¢ÉÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ≈UË∑§

(•ÕÙZ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§) ∑§Ê ŸÊ◊ “üÊË ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ Œ¬¸áÊ”„ÒU–

x. ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ xÆ ⁄UÊªÙ¥ ◊¥ ªÈ⁄U’ÊáÊË ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë „ÒU–y. Á¡‚ •ÕflÊ Á¡Ÿ ¬¢ÁQ§ÿÙ¥ ∑§ •ãÃ ◊¥ “⁄U„UÊ©U” •ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ◊¥

‡Ê’Œ ∑§Ê ◊ÈÅÿ-ÁfløÊ⁄U •ÕflÊ ∑§ãº˝Ëÿ-÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU–z. “⁄U„UÊ©U” ∑§Ê •Õ¸ „ÒU L§∑§Ù •ÕflÊ ∆U„U⁄UÙ–{. ¡Ê¬È ‚ÊÁ„U’ ŸÊ◊ ∑§Ë ’ÊáÊË ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ

∑§Ë „ÈUß¸ „ÒU–|. ¡Ê¬È ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ’Î¡ ÷Ê·Ê, ‚¢S∑Î§Ã, •⁄U’Ë •ı⁄U »§Ê⁄U‚Ë

÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU–}. ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ

ŒË ÕË–~. ¡¬È ¡Ë ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ŒÙ ‡‹Ù∑§ „Ò¥U– ¬„U‹Ê ‡‹Ù∑§ „ÒU “•ÊÁŒ

‚øÈ, ¡ÈªÊÁŒ ‚øÈH” •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU “¬fláÊÈ ªÈM§ ¬ÊáÊË Á¬ÃÊ”–vÆ.“‚Èπ◊ŸË ‚ÊÁ„U’” ’ÊáÊË ªÈM§ •⁄U¡Ÿ Œfl ¡Ë mÊ⁄UÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ

∑§Ë „ÈUß¸ „ÒU–

-⁄UáÊœË⁄U Á‚¢ÉÊ “◊„U∑§”


ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡ËªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë „U◊Ê⁄U ÃË‚⁄U ªÈM§ ¡Ë „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê (¡ã◊) ‚Ÿ˜ vy|~ ◊¥

Á Ê‹Ê •◊ÎÃ‚⁄U ∑§ ªÊ¢fl ’Ê‚⁄U∑§ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ’Ê’Ê Ã¡ ÷ÊŸ ¡Ë •ı⁄U ◊ÊÃÊ,◊ÊÃÊ ‚È‹πáÊË ¡Ë Õ– fl ∑Î§Á· •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃ Õ– wy fl·ÙZ ∑§Ë •ÊÿÈ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U „UÙ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ŒÙ ¬ÈòÊ ◊Ù„UŸ ¡Ë •ı⁄U ◊Ù„U⁄UË ¡Ë •ı⁄U ŒÙ ¬ÈÁòÊÿÊ¢’Ë’Ë ŒÊŸË ¡Ë •ı⁄U ÷ÊŸË ¡Ë ¬ÒŒÊ „ÈUßZ– fl ¬Ä∑§ flÒcáÊfl Õ •ı⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ „U⁄UmÊ⁄U ª¢ªÊ-SŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ–

∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊœÍ ‚ ªÈM§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U •Ê¬ ∑§ ◊Ÿ◊¥ ªÈM§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ– ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§Ë ’≈UË ’Ë’Ë •◊⁄UÙ •Ê¬∑§ ÷Êß¸ ∑§ ‹«∏U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊÁ„UÃ ÕË– •Ê¬ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ◊¥ •Ê ª∞– Ã’ •Ê¬ ∑§Ë •ÊÿÈ {w fl·ÙZ ∑§Ë ÕË– •Ê¬ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U vv fl·¸ ªÈM§ •¢ªŒŒfl ¡Ë ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ¬˝ÁÃÁŒŸ •◊ÎÃ ∑§ ‚◊ÿ ªÈM§ ¡Ë ∑§Ù SŸÊŸ ∑§⁄UflÊÃ, ‚Ê¤Ê ‹¢ª⁄U∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË •ı⁄U ‹∑§Á«∏UÿÊ¢ ‹ÊÃ– ‚Ÿ˜ vzy{ ◊¥ •Ê¬ Ÿ ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§ „ÈUÄ◊∑§⁄UŸ ¬⁄U ªÙß¢ŒflÊ‹ Ÿª⁄U ’‚ÊÿÊ– •Ê¬ ∑§Ë üÊhÊ, ‚flÊ, ¬˝÷È-÷ÁQ§, ªÈ⁄U’ÊáÊË ‚ ¬◊ •ı⁄UÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë Ÿ ‚Ÿ˜ vzzw ◊¥ •Ê¬ ∑§Ù ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– Ã’ •Ê¬ ¡Ë |x fl·ÙZ ∑§ Õ–

ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§ ¬ÈòÊ ’Ê’Ê ŒÊÃÍ ¡Ë •ı⁄U ŒÊ‚Í ¡Ë •Ê¬ ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ß¸cÿÊ¸ ∑§⁄UŸ‹ª– ŒÊÃÍ ¡Ë Ÿ ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ªÈM§ ¡Ë ∑§Ù ‹ÊÃ ◊Ê⁄U ŒË– ªÈM§ ¡Ë Ÿ ∑§Ùß¸ Á‡Ê∑§flÊ ŸÁ∑§ÿÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∑§„UÊ, ““◊È¤Ê ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÙ, ◊⁄UË flÎh „UÙ øÈ∑§Ë „UÁaÔUÿÙ¥ ‚ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ù ¬Ë«∏UÊ „ÈUß¸ „UÙªË–”” ß‚ Ã⁄U„U •Ê¬ Ÿ Á‚πÙ¥ ∑§Ù ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…∏UÊÿÊ–

•Ê¬ Ÿ ªÙß¢ŒflÊ‹ ∑§Ù Á‚πË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-∑§ãº˝ ’ŸÊÿÊ– •Ê¬ Ÿ ªÈM§-Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‹¢ª⁄U ¿U∑§ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ•ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ÷Ë ¬¢ÁQ§ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ‹¢ª⁄U ¿U∑§Ê– •Ê¬ Ÿ ©U‚∑§Ù ‚ÁÃ ∑§Ë ⁄U‚◊ ’¢Œ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ–

ªÈM§ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ’≈UË ’Ë’Ë ÷ÊŸË ∑§Ê ÁflflÊ„U ∞∑§ •ŸÊÕ •ı⁄U ª⁄UË’ ŸflÿÈfl∑§ ¡∆UÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡Ù ‚ìÊ-‚ÈìÊ ªÈ⁄UÁ‚π •ı⁄U ‚fl∑§ Õ–

∞∑§ „UË SÕÊŸ ¬⁄U SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ‚ÈìÊ-Á÷ ÔU ∑§ fl„U◊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ¡ËŸ ªÙß¢ŒflÊ‹ ◊¥ ’Ê©U‹Ë ’ŸflÊß¸–

Á‚π œ◊¸ ∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê¬ Ÿ ww ◊ÈÅÿ ¬˝øÊ⁄U ∑§ãº˝ (◊¢Á¡ÿÊ¢) •ı⁄U zw ¿UÙ≈U¬˝øÊ⁄U ∑§ãº˝ (¬Ë„U«∏U) SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞– Á‚π ’ËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë œ◊¸-¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ ’π‡ÊË–

•Ê¬ ¡Ë Ÿ ŒËflÊ‹Ë •ı⁄U flÒ‚ÊπË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚πÙ¥ ∑§ ¡Ù«∏U ◊‹ ∑§⁄UŸ •Ê⁄Uê÷Á∑§∞ •ı⁄U ¡∆UÊ (’Ê’Ê ⁄UÊ◊ŒÊ‚) ¡Ë ∑§Ù •◊ÎÃ‚⁄U ’‚ÊŸ ∑§Ê „ÈUÄ◊ ÁŒÿÊ–

÷Êß¸ ¡∆UÊ ¡Ë ∑§Ë ¬◊Ê-÷ÁQ§, „ÈUÄ◊ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ‚flÊ ‚ ¬˝‚ãŸ „UÙ∑§⁄UªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ù ªÈÁ⁄UÿÊß¸ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬Ê •ı⁄U fl ªÈM§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë∑§„U‹Ê∞–

•Ê¬ ¡Ë v Á‚Ãê’⁄U ‚Ÿ˜ vz|y ∑§Ù ÖÿÙÁÃ-¡ÙÃ ‚◊Ê ª∞–

∑§ËÃ¸Ÿ∆ÂÈfl„U ªÊÿŸ Á¡‚◊¥ flÊÁ„UªÈM§ ∑§Ë ∑§ËÁÃ¸, ÿ‡Ê •ÕflÊ ªÈáÊªÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ©U‚∑§Ù ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U– ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ù ⁄UÊª,

Sfl⁄U-ÃÊ‹ ◊¥ ªÊŸÊ ∑§ËÃ¸Ÿ „ÒU– Á‚π œ◊¸ ◊¥ ∑§ËÃ¸Ÿ ∑§Ù ¬˝÷È-÷ÁQ§ ∑§ ‚’‚ ’Á…∏UÿÊ ‚ÊœŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ⁄UÊª •ÕflÊ ∑§ËÃ¸Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝÷È ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ ‚ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§Êª˝ÃÊ •ÊÃË „ÒU •ı⁄U •∑§Ê‹ ¬È⁄Uπ flÊ‹ ªÈáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ◊¥ ‚„U¡ „UË ’‚ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ fl‹fl‹ •ı⁄U ¬◊-Ã⁄¢Uª¥ ©U∆UÃË „Ò¥U, ¡Ù ©U‚∑§Ù ¬˝÷È ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª ŒÃË „Ò¥U– ∑§ËÃ¸ŸmÊ⁄UÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê äÿÊŸ ¬˝÷È ∑§Ë Á‚»§ÁÃ-‚Ê‹Ê„U ◊¥ ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÃ¸Ÿ •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊÁãÃ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈUÃ’Á…∏UÿÊ ‚ÊœŸ •ı⁄U ’„ÈU◊ÍÀÿ flSÃÈ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„U‹ÍáÊÊ

Á‚πÊ Ã⁄UË Á‚πË ŸÍ¢ ŒÊª Ÿ ‹Çª∞‚Ê ∑§⁄U ∑§Ùß¸ „UË‹ÊÁ‚πË ŒÊ ⁄UÊ„U ∞ ’«∏UÊ ŸÈ∑§Ë‹Ê–

•¢Á◊˝Ã fl‹ ©U∆U ∑§ Á◊òÊÊ•¢Á◊˝Ã ’ÊÁáÊÿÊ¢ ¬…∏U ∑§ªÈ⁄UmÊ⁄U ¡Êß•Ê ∑§⁄U ÃÍ¢•Ê‹‚ ŒÊ ¬ÑÊ ¿UaÔU ∑§–

Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Œ◊Ÿ ŸÍ¢ ¬ÁflòÊ ’áÊÊßZ ÃÍ¢Œ‚Ê¢ Ÿ„ÈU•Ê¢ ŒË Á∑§⁄UÃ ∑§⁄U∑§Á◊„UŸÃ ŒÊ »§‹ ¬ÊßZ ÃÍ¢–

Ÿ‡Ê ¬ûÊ ÃÙ¥ ŒÍ⁄U ⁄U„UË¥∑§‚Ê¢ ŒË ‚ê÷Ê‹ ∑§⁄UË¥ ÃÍ¢∑§‹ªËœ⁄U ŒË Á◊„U⁄U ŒÊ ‚Œ∑§ÊπÈ‡ÊË•Ê¢ ŸÊ‹ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„UË¥ ÃÍ¢–

’ÁìÊ•Ê¢ ŸÊ‹ åÿÊ⁄U ∑§⁄UË¥flÁaÔU•Ê¢ ŒÊ ‚ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄UË¥ ÃÍ¢•Ê¬áÊ „UP§ ŒË ⁄UÊπË ‹ß¸Ã Ê ÁÃπË Ã‹flÊ⁄U ’áÊË¥ ÃÍ¢–

∑§⁄U∑§ ◊ÊŸflÃÊ ŒË ⁄UÁπ•Ê•Ê¬áÊÊ »§ Ê¸ ÁŸ÷ÊßZ ÃÍ¢’áÊ ∑§ ‡Ê⁄UÊ¢ ŒÊ ‚⁄UŒÊ⁄U∑§‹ªËœ⁄U ŒÊ ¬ÈûÊ ∑§„UÊßZ ÃÍ¢–

¿U∑§ ∑§ •¢Á◊˝Ã π¢«U ’Ê≈U ŒÊ’áÊ ¡Ê Á‚¢ÉÊ •áÊπË‹ÊÁ‚πÊ Ã⁄UË Á‚πË ŸÍ¢ ŒÊª Ÿ ‹Çª∞‚Ê ∑§⁄U ∑§Ùß¸ „UË‹Ê–

-‚¢ŒË¬ ∑§ı⁄U ¡ª⁄UÊ©¢U◊Ù’Ê¯ ~yv|Æ-Æ{|ÆÆ


„U ÊÍ⁄U....◊Ò¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Í¢U....ø‹Ù....””

•ÊflÊ Ê-““‚Ùø ‹....ÃÍ ‚ÙøÃÊ ÕÊ•◊⁄UË∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸÊ „ÒU, ãÿÍ ÊË‹Ò¥«U ÷Ë....⁄U„U‹, •ãÿ Œ‡Ê ÷Ë ÉÊÍ◊ ‹–””

““Ÿ„UË¥ „U ÊÍ⁄U....•’ Ã∑§ ¬„U‹ „UËÁ∑§ÃŸË ©U«∏UÊŸ¥ ÷⁄U øÈ∑§Ê „Í¢U....•Ê¡•∆UÊ⁄U„U fl·¸ „UÙ ª∞ „Ò¥U, ∑§÷Ë ∑§„UË¥....∑§÷Ë∑§„UË¥....‚ãÃÈCÔUË ÃÙ Á◊‹ŸË Ÿ„UË¥....•Ê¬¿UÙ«∏UÙ....ø‹Ù ø‹¥–””

•ÊflÊ Ê-““÷Á‹•Ê....∑§Ê„U‹Ë Ÿ∑§⁄U....∑Ò§Ÿ«UÊ ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U‹....«UÊ‹⁄U ∑§◊Ê ‹....Á»§⁄U Ÿ ∑§„UŸÊ–””

““Ÿ„UË¥ „U ÊÍ⁄U....øÊ‹Ë‚ fl·¸ Ÿı∑§⁄UË∑§Ë....∑§ß¸ L§Ã’ •Ê¬ Ÿ’π‡Ê....•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÙÁ⁄U≈UÊÿ⁄U◊Ò¥≈U „UË „ÒU....•ı⁄U Á»§⁄U ∑§ıŸ-‚Ê•Áœ∑§ SflÊŒ •Ê ¡Ê∞ªÊ....•Ê¬∑§Ë ’«∏UË◊„U⁄U’ÊŸË....””

•ÊflÊ Ê-““÷Êß¸ √ÿÕ¸ ◊¥ ÷ÊflÈ∑§ Ÿ„UÙ....‚¢‚Ê⁄U ÃÙ ∑§Ùß¸ ¿UÙ«∏UŸÊ „UË Ÿ„UË¥øÊ„UÃÊ øÊ„U ‚ı fl·¸ ÷Ë ’ËÃ ¡Ê∞¢....ÃÍÃÙ •÷Ë ¬Ò¥‚∆U ∑§Ê „UË „ÒU–””

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊È¤Ê ß‚ •ÊflÊ Ê Ÿ‚Ùø ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ....¬⁄UãÃÈ •ª‹ ¬‹∑§◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚ı fl·¸ flÊ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥¡ÊŸÊ øÊ„UÃ....ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ Á∑§ •ı⁄U¡Ë ÷Ë Á‹ÿÊ ÃÙ „U‡Ê⁄U ÿ„UË „UÙªÊ....√ÿÕ¸◊¥ ‹Ê‹ø Ÿ ∑§⁄¥U •ı⁄U ßÃŸ ◊¥ Á»§⁄U ◊È¤Ê„U‹ÍáÊÊ ‚Ê ‹ªÊ....

•ÊflÊ Ê-““Œπ ◊Ò¥Ÿ ’Ê⁄U ’Ê⁄U Ÿ„UË¥•fl‚⁄U ŒŸÊ....Ã⁄UÊ ¬ıòÊ-¬ıÁòÊÿÙ¥, ŒÙ„UÃ-ŒÙ„UÁÃÿÙ¥ ‚ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U „ÒU....©UŸ∑§Ù ’…∏UÃŒπ, Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¢ ŒπŸÊ–””

ß‚ ‚‹Ê„U Ÿ ◊È¤Ê Á»§⁄U ‚Ùø ◊¥ «UÊ‹ÁŒÿÊ ¬⁄UãÃÈ ◊È¤Ê ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ê ÿ„U ©U¬Œ‡ÊÿÊŒ •Ê ªÿÊ —

Á¡ŸË ø‹áÊÈ ¡ÊÁáÊ•Ê Á‚ Á∑§©U∑§⁄UÁ„U ÁflÕÊ⁄UH ø‹áÊ ‚Ê⁄U Ÿ ¡ÊáÊŸË∑§Ê¡ ‚flÊ⁄UáÊ„UÊ⁄UH (787)

(•ÕÊ¸Ã˜ Á¡Ÿ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÁŒŸø‹ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ, ¡ã◊ ©UŸ∑§Ê „UË‚»§‹ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ¡Ù ‚¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ù

÷Í‹ ª∞ fl •ÁãÃ◊ ‡flÊ‚Ù¥ Ã∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§œ¢ŒÙ¥ ◊¥ „UË »¢§‚ ⁄U„UÃ „Ò¥U)

•’ ◊⁄U •ãŒ⁄U Ÿ Á»§⁄U ◊È¤Ê¤Ê¢¡Ù«∏UÊ....•ı⁄U ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊⁄UÊ •ãŒ⁄U◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU....ÿ„U ªÎ„USÃ ∑§Ë⁄UÁS‚ÿÊ¢ ÖÿÙ¥-ÖÿÙ¥ ’…∏UÃË „Ò¥U, ÿ„U •ı⁄U•Áœ∑§ ¡Á≈U‹ „UÙÃË ¡Ê∞¢ªË– ∑§„UË¥◊∑§«∏UË ¡Ò‚Ê „UÊ‹ Ÿ „UÙ ¡Ù ‚Ê⁄UË ©U◊˝¡Ê‹ ’ÈŸÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ê •ãÃ¡Ê‹ ◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U „UË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ’øŸ ÃÈ¤Ê ¬⁄U Ÿ ‹ÊªÍ„UÙ ¡Ê∞ —

∑§’Ë⁄U ª„UªÁø ¬Á⁄U•Ù ∑È§≈¢U’ ∑Ò§∑§Ê¢∆ÒU ⁄UÁ„U ªß•Ù ⁄UÊ◊ÈH•Êß ¬⁄U œ⁄U◊ ⁄UÊß ∑§’ËøÁ„U œÍ◊Ê œÊ◊H 142H•ı⁄U Á»§⁄U »Í¢§∑§ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ

¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏U, ÿÊŒ ⁄Uπ Á¡ÃŸ fl·¸ ◊ ÊË¸¡Ë ‹....‚ãÃÈÁCÔU ÃÙ ∑§÷Ë „UÙŸË „UË Ÿ„UË¥ —

““•πË¥ flÁπ Ÿ ⁄U¡Ë•Ê’„ÈU ⁄¢Uª Ã◊Ê‚H...⁄UÁ¡ Ÿ ∑§Ùß ¡ËÁfl•Ê ∑Í§«∏U ÷⁄UflÊ‚H””

(÷Êß¸ ªÈ⁄UŒÊ‚, flÊ⁄U 27 — 9)◊È¤Ê ’«∏UË ø…∏UÃË ∑§‹Ê ◊„U‚Í‚ „ÈUß¸

Á∑§ ‹Ê‹ø ’È⁄UË ’‹Ê „ÒU...flÊÁ„UªÈM§ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê ÁŒŸ ÃÙ Ã⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„U‹„UË Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ —

Á¡ÃÈ ÁŒ„UÊ«∏ÒU œŸ fl⁄UË‚Ê„U ‹∞ Á‹πÊßH (1377)◊Ò¥ ÿ„U ∑§ıŸ-‚ ø∑˝§ ◊¥ ¬«∏U

ªÿÊ....‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU, ©U‚Ÿ•fl‡ÿ ¡ÊŸÊ „ÒU...

¡Ù •Êß•Ê ‚Ù ø‹‚Ë‚÷È ∑§Ùß¸ •Êß¸ flÊ⁄UË•ÒH (474)Á»§⁄U ÄÿÙ¥ Ÿ πÈ‡ÊË πÈ‡ÊË ¡Ê∞¢...•ı⁄U

◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ....„U ÊÍ⁄U....ø‹Ù ø‹¥ ß‚Ë ◊¥ „UË÷‹Ê „ÒU....

‚ÙøÊ ’ß¸ ø‹Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù•ÁãÃ◊ »§Ã„U ’È‹Ê ‹¥....•ı⁄U ¡Ò‚ „UË ◊⁄U◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê....flÊÁ„UªÈM§ ¡Ë ∑§ÊπÊ‹‚Ê, flÊÁ„UªÈM§ ¡Ë ∑§Ë »§Ã„U....

◊⁄UË ¡Êª πÈ‹ ªß¸ •ı⁄U ◊Ò¥ ©U∆U’Ò∆UÊ–

¡’ ß¸‡fl⁄U Ÿ ◊⁄UÊ mÊ⁄U π≈Uπ≈UÊÿÊ..!

‚¬Ÿ ÷Ë ∑È§¿U ∑§Ê ∑È§¿U ÁŒπÊ ŒÃ „Ò¥UÁ¡‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ÷Ë∑§Á∆UŸ „ÒU–

Õ∑§Ê „ÈU•Ê ∑§‹ ¡’ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÊ ÃÙ ŸË¥Œ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë....‚¬Ÿ ø‹Ÿ ‹ª....◊⁄UÊŒ⁄UflÊ ÊÊ π≈U∑§Ê....Œ⁄UflÊ ÊÊ πÙ‹Ê ÃÙ ∑È§¿UÁŒπÊß¸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ....’‚ •ÊflÊ Ê •Êß¸,

““ÄÿÙ¥ ’ß¸””◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ““∑§ıŸ „ÒU....?””““•Ù....¬È⁄UπÊ ⁄UÙ Ê flÊÁ„UªÈM§ flÊÁ„UªÈM§

∑§⁄UÃÊ Õ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ....•ı⁄U •’ ∑§„UÃÊ„ÒU....∑§ıŸ....”” ŒÙ’Ê⁄UÊ Á»§⁄U •ÊflÊ Ê •Êß¸–

““„Ò¥U....⁄Ué’ ¡Ë....•Ê¬....œãÿ÷Êª....∑§Ë«∏UË ∑§ ÉÊ⁄U ÷ªflÊŸ....flÊ„U∑§◊Ê‹ ∑§⁄U ŒË....”” ◊Ò¥ πÈ‡ÊË ◊¥ ¤ÊÍ◊©U∆UÊ....•ı⁄U ◊⁄U ◊È¢„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê, ““ÄÿÊ‚flÊ ∑§M¢§....?””

““¬È⁄UπÊ....ø‹ Á»§⁄U ø‹¥....ÃÈ¤Ê ‹Ÿ•ÊÿÊ „Í¢U....””

““◊È¤Ê....◊Ò¥....◊Ò¥....◊Ò¥....◊È¤Ê....”” ∞∑§’Ê⁄U ÃÙ ◊⁄U „UÙ‡Ê ‚ ©U«∏U ª∞–

•ÊflÊ Ê, ““¡ÊŸÊ ∑§Ùß¸ ÷Ë Ÿ„UË¥øÊ„UÃÊ....””

““Ÿ„UË¥....Ÿ„UË¥....Ÿ....Ÿ....Ÿ„UË¥”” ◊Ò¥ŸÕÙ«∏UÊ ‚ê÷‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

•ÊflÊ Ê-““•ı⁄U ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU?””““¡Ë....¡Ë....(◊Ò¥ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏U

ªÿÊ....)....¡Ë....””•ÊflÊ Ê-““∑§Ùß¸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥....ÿ„U

ŒÈÁŸÿÊ ’„ÈUÃ ◊Ÿ◊Ù„U∑§ „ÒU....‚ÈπË „UÙ ÿÊŒÈπË....„U⁄U ∑§Ùß¸ ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU....¤Ê∑§ÃÊÄÿÙ¥ „ÒU....‚Ê»§-‚Ê»§ ’ÊÃ ∑§⁄U....””

(◊Ò¥ ÁŸL§ûÊ⁄U ÕÊ....„UÊ¢ ∑§M¢§ Á∑§ ŸÊ¢„U∑§M¢§)....ßÃŸ ◊¥ Á»§⁄U •ÊflÊ Ê-““ø‹’ÃÊ Á∑§ÃŸ fl·¸ •ı⁄U «U⁄UÊ øÊÁ„U∞....?””

(◊Ò¥ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚Ùø ⁄U„UÊ ÕÊ....¬Í⁄U{z fl·¸ ∑§Ê≈U øÈ∑§Ê „Í¢U....∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU¡Ò‚ •÷Ë ◊Ò¥ ’ìÊÊ „UË „Í¢U....ŒπŸ ∑§Ù øÊ„U‚»§Œ ŒÍœ ‚Ê ŒÊ„U«∏UÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ◊Ÿ Ÿ„UË¥◊ÊŸÃÊ Á∑§ ßÃŸË ‹ê’Ë •ÊÿÈ ÷Ùª øÈ∑§Ê„Í¢U....•ı⁄U ÿÁŒ ¬Ê¢ø Œ‚ fl·¸ •ı⁄U ÷ªflÊŸŸ Œ ÷Ë ÁŒ∞ ÃÙ ÄÿÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ....◊Ò¥Ÿ»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ’Ù‹ ¬«∏UÊ, ““Ÿ„UË¥

¬˝Ù¯ ⁄UÊ¡Ê Á‚¢ÉÊ Á◊‡ÊŸ⁄UË[email protected]


•flÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ Á◊‡ÊŸ⁄UË (zvÆyxwz}w|)

“◊„UÊŸ ∑§Ù‡Ê” ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„UËŒ•⁄U’Ë ∑§Ê ‡ÊéŒ „UÒ Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU ‡Ê„UÊŒÃŒŸ flÊ‹Ê, ªflÊ„U, ‚ÊˇÊË, ∞‚Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Á¡‚∑§Ë ‹Ùª ‚ÊˇÊË Œ¥– œ◊¸ÿÈh ◊¥Á¡‚Ÿ ¡ËflŸ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞,÷Êfl „ÒU ‚àÿ, ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§ËπÊÁÃ⁄U •¬ŸÊ •Ê¬ ∑È§’Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Êßã‚ÊŸ ‡Ê„UËŒ „ÒU øÊ„U fl„U ◊Œ¸ „ÒU ÿÊ•ı⁄UÃ– ÄÿÊ ∞‚ ◊„UÊŸ ßã‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë◊Á…∏UÿÊ¢ •ÕflÊ ◊Á≈UÿÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ¡ÙÃ¥¡‹ÊŸÊ •ÕflÊ œÍ¬ ¡‹ÊŸÊ ªÈ⁄U◊ÁÃ „Ò¥U?„U⁄UÁª Ê Ÿ„UË¥ ÄÿÙÁ∑§ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§Ê •Õ¸ „ÒUªÈM§ ∑§Ë ◊ÁÃ •ÕflÊ Á‡ÊˇÊÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥πÈ‹Ë ÁfløÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —

„U◊¥ ¬„U‹ ªÈ⁄U◊ÁÃ ‚ËπŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ‡Ê· ∑§◊¸ ’ÊŒ ◊¥ „Ò¥U– Á¡‚√ÿÁQ§ Ÿ •¢ª ÊË ∑§Ë •‹»§Ê’Ò≈U Ÿ„UË¥‚ËπË fl„U •¢ª ÊË ◊¥ Á‹π ª¢Õ •ÕflÊ¬ÈSÃ∑¥§ ∑Ò§‚ ¬…∏U-ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚◊¤Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞‚ „UË Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿ ¬¢¡Ê’Ë(ªÈ⁄U◊ÈπË) ∑§Ë ¬Ò¥ÃË‚ •ˇÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ‚ËπËfl„U ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’, ◊ÿÊ¸ŒÊ, Á»§‹Ê‚»§Ë•ı⁄U ßÁÃ„UÊ‚ ∑Ò§‚ ¬…∏U ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚◊¤Ê‚∑§ÃÊ „ÒU? ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë ◊Á…∏UÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄UŒË∞-¡ÙÃ ¡‹ÊŸÊ •ı⁄U ‚ÈªÁãœ ∑§⁄UŸÊ•ÊÁŒ fl„U◊-÷˝◊ •Ÿ¬…∏U, …Uı¥ªË,øÊ‹’Ê Ê •ı⁄U ÷πË ‚Êœ-‚ãÃ, «U⁄UŒÊ⁄U•ı⁄U ÖÿÙÁÃ·Ë „UË ÿ„U ‚’ fl„U◊-÷˝◊»Ò§‹Ê ∑§⁄U ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‹Í≈U ⁄U„U„Ò¥U–

ÿ„U ¡Ù ∑§„UÊflÃ „ÒU Á∑§ ““‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ËÁøÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ‹ª¥ª „U⁄U ’⁄U‚ ◊‹, flÃŸ¬⁄U Á◊≈UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ÿ„UË ’Ê∑§Ë ÁŸ‡ÊÊ¢„UÙªÊ”” ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ◊‹ ‹ªŸ ‚ ÷ÊflÊÕ¸„ÒU Á∑§ ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ ™¢§ø-‚ÈìÊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ∑È§’Ê¸ŸË ‚ ¬⁄UáÊÊ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ß∑§_ÔUÊ „UÙŸÊ; ÿ„UË ‡Ê„UËŒÙ¥∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Êfl ÿÊŒªÊ⁄U „UÙÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§

‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ê ¬„U⁄UÊ, ◊Á ÔUÿÊ¢, ŒË¬∑§ •ı⁄U ¡ÙÃ¥

œ◊¸ •ÕflÊ ∑§ı◊ ∑§ •¬Ÿ •¬Ÿ ‡Ê„UËŒ„Ò¥U ¡Ù ©U‚ œ◊¸ •ÕflÊ ∑§ı◊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U‡Ê„UËŒ •ÕflÊ ∑È§’Ê¸Ÿ „ÈU∞– ©UŸ∑§ flÊÁ⁄U‚Ù¥∑§Ù ©UŸ∑§Ë ◊ÿÊ¸ŒÊ •ÕflÊ ⁄U„ÈU⁄UËÃ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

„U◊ ’ÊÃ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U ÕÁ¡‚∑§Ê Á‚π œ◊¸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ãœ „ÒU–Á‚πÙ¥ Ÿ Á‚π ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄¥U ∑Ò§‚◊ŸÊŸË „Ò¥U? ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬¢¡Ê’, ¡Ù ‡Ê„UËŒ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ë œ⁄UÃË „ÒU, ¡„UÊ¢ ’«∏U-’«∏UªÈM§, ¬Ë⁄U ÃÕÊ ÿÙhÊ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ Á¡Ÿ∑§ËœÊ¢∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬«∏UÃË ÕË– ¬¢¡Ê’ ÃÕÊŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë Á„US≈U⁄UË ß‚∑§Ë ªflÊ„U „ÒU¬⁄UãÃÈ •Ê¡ ÷πË ‚Êœ «U⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë’Œı‹Ã ¬¢¡Ê’ ∑§ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl, Áfl‡Ê· Ãı⁄U¬⁄U ŒÙ•Ê’ ∑§ ß‹Ê∑§ ◊¥ ““‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë◊Á ÔUÿÊ¢”” ’ŸÊ ∑§⁄U «¢U«U •ÕflÊ ¬Êß¸¬¥ ªÊ…∏U∑§⁄U ™§¬⁄U „U⁄UË, ŸË‹Ë •ÕflÊ ¬Ë‹Ë¤ÊÁá«UÿÊ¢ ‹„U⁄UÊ ∑§⁄U •ı⁄U flË⁄UflÊ⁄U •ÕflÊÁ∑§‚Ë Áfl‡Ê· ÁŒŸ ¬⁄U ÿÊ ‚¢∑˝§ÊÁãÃ flÊ‹ÁŒŸ ©UŸ ◊Á ÔUÿÙ¥ Á¡Ÿ∑§Ù ‡Ê„UËŒË ÿÊŒªÊ⁄¥U∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UÊ¢ ÉÊË •ÕflÊ Ã‹ ∑§ŒË∞ •ÕflÊ ¡ÙÃ¥ ¡‹Êß¸ •ı⁄U •ª⁄U’ÁûÊÿÊ¢¡‹Êß¸ ¡ÊÃË „Ò¥U– fl„UÊ¢ ªÙ‹∑¥§ ⁄Uπ ∑§⁄U,¬Ê∆U ∑§⁄UflÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Áœ∑§Ã⁄U ∞‚ªÈ⁄U◊ÁÃ Áfl⁄UÙœË ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§⁄UŸ flÊ‹Á‚π ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‡Ê ∑§Ã‹ ∑§⁄UflÊÃ, Ÿ‡ÊÃÕÊ ’˝ÊrÊÔáÊË ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Êœ-‚ãÃÙ¥ «U⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬È¡Ê⁄UË „Ò¥U– ŒπÙ ‡Ê„UËŒÙ¥∑§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ê •ãÿÊÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄U•Ê◊ ◊È¢„U Áø…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU?

Á‚π œ◊¸ ∑§ ‡Ê„UËŒ ‚Ê’Ã ‚Í⁄UÃ,ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§ œÊ⁄UáÊË, ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄UË,ÁflŸ◊˝ÃÊflÊŸ •ı⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§ ⁄U‚Ë∞ Õ–ŒπÙ •ı⁄U ¬˝¬¢ø, ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÕflÊ ©UŸ∑§Ë•¢‡Ê-fl¢‡Ê ∑§ flÊÁ⁄U‚ ’ÃÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ Sflÿ¢•Áœ∑§Ã⁄U Á‚⁄U ‚ ◊ÙŸ, Ÿ‡Ê«∏UË, ’˝ÊrÊÔáÊË

∑§◊¸∑§Êá«U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ÷πË «U⁄UŒÊ⁄UÙ¥∑§ ¬È¡Ê⁄UË „Ò¥U– ŒπÙ ŒË¬∑§ •ÕflÊ ¡ÙÃ¥÷Ë ◊„UÊŸ ‡Ê„UËŒÙ¥ ¡Ò‚ ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ Á‚⁄UÃÊ¡ªÈM§ •⁄U¡Ÿ ‚ÊÁ„U’, ªÈM§ Ãª ’„UÊŒ⁄U,øÊ⁄UÙ¥ ‚ÊÁ„U’ ÊÊŒ, ◊ÊÃÊ ªÈ¡⁄UË, ’Ê’Ê ŒË¬Á‚¢ÉÊ ‡Ê„UËŒ, ‡Ê„UËŒ ÷Êß¸ ◊ŸË Á‚¢ÉÊ ¡Ë•ı⁄U •ãÿ ◊„UÊŸ ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒªÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U¡‹ÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ßŸ∑§ ‚M§¬, •∑§‹ •ı⁄U∑§◊¸ ©UŸ ◊„UÊŸ ‡Ê„UËŒÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã–∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÈgÃÙ¥ ‚ ’Ê’Ê ŒË¬ Á‚¢ÉÊ‡Ê„UËŒ •ÕflÊ øÊ⁄U ‚ÊÁ„U’ ÊÊŒÙ¥ ∑§Ë ¡ÙÃ¡‹Ê ⁄U„U „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Ê’Ã-‚Í⁄UÃ,Ÿ‡ÊÊ ⁄UÁ„UÃ, ªÈ⁄U’ÊáÊË Sflÿ¢ ¬…∏UŸ, ÁfløÊ⁄UŸ•ı⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ÷Ë ‚ŒSÿŸ„UË¥, ÿ„U ∑Ò§‚Ë Á‚πË „ÒU?

∑È§¿U ¬Ò‚ flÊ‹ •◊Ë⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÙªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÷Ë ‚ŒSÿ, ¬˝œÊŸ •ÕflÊ‚Áøfl „Ò¥U– ß‚Á‹∞ fl ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∞‚∑§◊¸∑§Êá«U •ÕflÊ ÷πË ‚ÊœÈ•Ù¥-‚ãÃÙ¥∑§Ë ’⁄UÁ‚ÿÊ¢ ◊ŸÊÃ •ÕflÊ ◊ŸÊŸÊ øÊ„UÃ„Ò¥U– ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ë ‚ìÊË-‚ÈìÊË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•ÕflÊ Á‚π ⁄UÁ„UÃ ◊ÿÊ¸ŒÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ÙÁ’‹∑È§‹ „UË ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ •ÕflÊ •¬Ÿ«U⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ’Í¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UÃ ∑§⁄UflÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§„UË¥‚’’ ‚ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§Ê œÊ⁄UáÊË ¬˝øÊ⁄U∑§,⁄UÊªË, ª¢ÕË •ÕflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ªÈ⁄UmÊ⁄U ◊¥‡Ê’Œ ªÈM§ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ÃÙ ÿ„U ‹Ùª©U‚∑§ ÁflL§h ¡„UÊŒ π«∏UÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–ß‚Á‹∞ •Áœ∑§Ã⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ÷Ë œŸ-Œı‹Ã ÃÕÊ ßîÊ∏Ã •Ê’M§ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§•œËŸ „UÙ∑§⁄U ÁŒŸ ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U–

¡’ ÁflôÊÊŸ ßÃŸÊ Áfl∑§Á‚Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ,•ÊflÊ¡Êß¸, ¬˝øÊ⁄U, ¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U ß‹ÒÄ≈˛UÊÁŸ∑§◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚ÊœŸ ÷Ë ‚ËÁ◊Ã Õ ÃÙ •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊŸ„UË¥ ø‹ÃÊ ÕÊ– œ◊¸ •SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ßŸ∑§Ë¬∑§«∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ùœ◊¸-∑§◊¸ ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚¢ªÃ∑§Ù ∑§fl‹ ‚flÊ ∑§⁄UŸ, Œ‚fl¢œ ŒŸ ÃÕÊ*[email protected]


¬Ê∆U ¬Í¡Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë „UË Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃËÕË– «U⁄UŒÊ⁄U Á‚πÊÃ Õ Á∑§ ßÃŸË ◊Ê‹Ê∞¢»§⁄UÙ, ßÃŸ ¬Ê∆U ∑§⁄UflÊ•Ù •ı⁄U ßÃŸøÊ‹Ë‚ ∑§Ê≈UÙ ÃÙ •Ê¬ ◊Ê‹Ê-◊Ê‹ „UÙ¡Ê•Ùª, •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥ »§‹Ê¢-»§‹Ê¢»§‹ Á◊‹ªÊ, •Ê¬∑§ ŒÈπ ŒÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞¢ª•ı⁄U •Ê¬∑§Ù SflªÙZ •ÊÁŒ∑§ ŒÒÁfl∑§ SÕÊŸÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÙªË– ß‚Á‹∞ •Áœ∑§Ã⁄U Á‚π‚¢ªÃ¥ •¢œË üÊhÊ •ÕflÊ ‹Ê‹ø fl‡Ê¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •œËŸ ø‹ÃË „ÈUß¸ Á’ŸÊ ¬…∏U,ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚◊¤Ê ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ÕflÊ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸∑§Êá«U∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

•Ê¡ Ê◊ÊŸÊ ’Œ‹Ê „ÒU •ı⁄U ÁflôÊÊŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ‚ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ßã≈U⁄UŸÒ≈U ¬„È¢Uø øÈ∑§Ê„ÒU •ı⁄U Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡Ù¥ ‚ œ◊¸ ÁfllÊ¬…∏U ∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ÷Ë ¬˝øÊ⁄U-ˇÊòÊ ◊¥ •ÊøÈ∑§ „Ò¥U– ∑È§¿U ªÈ⁄UmÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝’¢œ∑§ •ı⁄U‚¢ªÃ¥ ÷Ë ªÈ⁄U’ÊáÊË, Á‚hÊãÃ, ◊ÿÊ¸ŒÊ •ı⁄UßÁÃ„UÊ‚ ÁfløÊ⁄UŸ ‹ªË „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •’«U⁄UŒÊ⁄U ÃÕÊ ©UŸ «U⁄UÙ¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ¡’ fl Á∑§‚Ë ¬˝‡Ÿ ∑§Ê©UûÊ⁄U ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÃÙ ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ •ÕflÊ ª¢ÁÕÿÙ¥ ∑§Ù œ◊Á∑§ÿÊ¢ŒŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ ©UŸ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ’„ÍUŒÊŒÙ· ‹ªÊ ∑§⁄U ªÈ⁄UmÊ⁄U ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ„Ò¥U–

ß‚ ‚◊ÿ ¬˝’¢œ∑§Ù¥, ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄UÁ‚π ‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªŸ •ı⁄U ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§•‚‹Ë ◊ŸÙ⁄UÕ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©U‚ ¬⁄U•◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê·Ãı⁄U ¬⁄U ‚¢ªÃ ∑§Ù ‚ÈøÃ „UÙŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ò‚ ∑§Ê «U⁄UŒÊ⁄U•ÕflÊ ¬˝’¢œ∑§ ŒÈc¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê »§Ù∑§Ë øıœ⁄UÙ¥, ¬ÊÁ≈¸UÿÙ¥,œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø‹Ê∞ ∑§◊¸∑§Êá«UÙ¥ •ı⁄U•ŸÊfl‡ÿ∑§ πøË¸‹Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ∑§ÁÕÃ‚ÊœÙ¥ •ı⁄U ‹Ë«U⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ê•Ù-÷ªÃ,‡ÊÙ„U⁄UÃ ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU– ∑§⁄UÃÊ⁄U ∑§Ë ⁄U„U◊Ã ‚ ÿÁŒ ªÈM§ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ‚¢ªÃ¥ Sflÿ¢ ªÈ⁄U’ÊáÊË¬…∏UŸ, ‚ÈŸŸ, ÁfløÊ⁄UŸ •ı⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ‹ª¥ ÃÙ •ôÊÊŸÃÊ ◊¥ ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë ◊Á…∏UÿÊ¢

•ÕflÊ ◊Á ÔUÿÊ¢ ’ŸŸË ÷Ë ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞¢ªË•ı⁄U fl„UÊ¢ •ŸÊfl‡ÿ∑§ “‹ÊπÙ¥ ◊Ÿ ÉÊË•ÕflÊ Ã‹” ¡ÙÃÙ¥ •ÕflÊ Áø⁄UÊªÙ¥ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U »Í¢§∑§Ê ¡ÊŸÊ ÷Ë ’¢Œ „UÙ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÕflÊ ©UŸ∑§ ‚¢ªË‚ÊÕË ÷Ë ‚Ê’Ã ‚Í⁄UÃ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§ œÊ⁄UáÊË„UÙ ¡Ê∞¢ª–

ß‚Á‹∞ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§Ë ∞Ÿ∑§ ‚ªÈ⁄U’ÊáÊË, ◊ÿÊ¸ŒÊ •ı⁄U Á‚π ßÁÃ„UÊ‚ ∑§‚ãŒ÷¸ ◊¥ ß‚ ‹π ∑§Ù ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ∑§„UÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ Á∑§ ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ë ◊Á ÔUÿÊ¢•ÕflÊ ◊Á…∏UÿÊ¢ ’ŸÊ ∑§⁄U fl„UÊ¢ ÉÊË •ÕflÊÃ‹ ∑§ ŒË¬∑§ ¡‹ÊŸ, •ª⁄U’ûÊË ¡‹ÊŸË•ı⁄U ∑§◊¸∑§Êá«UË ¬Ê∆U ∑§⁄UflÊŸ ◊Ÿ◊ÁÃ „UË„Ò¥U– ß‚ ‚ê’ãœ ◊¥ ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê„ÒU — ŒÈÁ’œÊ Ÿ ¬«∏U©U „UÁ⁄U Á’ŸÈ „UÙL§ Ÿ¬Í¡©U ◊«∏ÒU ◊‚ÊÁáÊ Ÿ ¡Êß¸H ÁG‚ŸÊ⁄UÊÁø Ÿ ¬⁄U ÉÊÁ⁄U ¡ÊflÊ ÁG‚ŸÊ ŸÊ◊È’È¤ÊÊß¸H ÉÊ⁄U ÷ËÃÁ⁄U ÉÊL§ ªÈM§ ÁŒπÊß•Ê‚„UÁ¡ ⁄UÃ ◊Ÿ ÷Êß¸H (634) •ı⁄U ÷Ë»È§◊Ê¸Ÿ „ÒU — ∑§⁄U◊ œ⁄U◊ ¬Êπ¢«U ¡ÙŒË‚Á„U ÁÃŸ ¡◊È ¡ÊªÊÃË ‹Í≈ÒUH (747)Á‚πË ÃÙ ªÈM§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ÊŸÊ◊ „UÒ Ÿ Á∑§ «U⁄UŒÊ⁄UÙ¥ •ÕflÊ Sflÿ¢ ’ŸÊ∞’«∏U-’È ÊÈªÙZ ∑§ ◊ŸıÃË ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§⁄UŸ∑§Ê — Á‚πË Á‚Áπ•Ê ªÈ⁄U flËøÊÁ⁄UH

(465) •ı⁄U ªÈM§ ∑§Ê •‚‹Ë åÿÊ⁄UÊ Á◊òÊ‚ê’ãœË Á‚π ∑§ıŸ „ÒU? ‚Ù Á‚πÈ ‚πÊ’¢œ¬È „ÒU ÷Êß¸ Á¡ ªÈ⁄U ∑§ ÷ÊáÊ ÁflÁø•ÊflÒH •Ê¬áÊÒ ÷ÊáÊÒ ¡Ù ø‹Ò ÷Êß¸Áfl¿ÈUÁ«∏U øÙ≈UÊ πÊflÒH (601)

•ãÃ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ ÿÁŒ ªÈM§∑§Ë ⁄U„U◊Ã •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚, ß¸E⁄UËÿ ôÊÊŸ∑§Ê Áø⁄UÊª M§¬ ’«∏UÊ ŒË¬∑§ NUŒÿ ◊¥ ¡‹¡Ê∞ ÃÙ •ôÊÊŸÃÊ fl‡Ê •ÕflÊ ŒπÊ-ŒπË¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§ ∑§„U ∑§„U‹Ê∞ ◊Ÿ◊ÃÙ¥ ∑§ŒË¬∑§ ¡‹Ÿ •ÕflÊ ¡‹ÊŸ ’¢Œ „UÙ ¡ÊÃ„Ò¥U — ŒËflÊ ’‹Ò •¢œ⁄UÊ ¡ÊßH (791)

ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ““Á‚π ⁄UÁ„UÃ ◊ÿÊ¸ŒÊ””∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á…∏UÿÙ¥, ◊‚ÊŸÙ¥, ◊≈UÙ¥ •ÕflÊ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë •SÕÊŸ ¬⁄U ŒË∞¡‹ÊŸ, ¡ÙÃ¥ ¡‹ÊŸË, •ª⁄U’ÁûÊÿÊ¢ ¡‹ÊŸË•ı⁄U ¬ÊπÁá«UÿÙ¥ ∑§ ∑§„U •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê◊ª˝Ëø…∏UÊŸÊ ◊Ÿ◊ÁÃ „ÒU– ‡Ê„UËŒ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ù Ã¢ª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, fl Á∑§‚Ë ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞¡ËflŸ ◊ÈQ§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡Ê„UËŒÙ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë¬⁄U ¬„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÿ„U ÃÙ øÊ‹’Ê Ê∆UÇªÙ¥ •ÕflÊ ’Ê’Ù¥ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «U⁄UÊ ∑§⁄U,©UŸ‚ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Í¡Ê ¬Ê∆U •ÕflÊ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ◊ÊÿÊ ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ë„UË Ã∑§ŸË∑§ „ÒU–

øÊŸáÊ Œ Á‚≈˜U≈U Áπ‹Ê⁄U øÁÑ•Ê¢

◊Ò¥ •¬áÊ ÁfløÊ⁄U „UflÊ ”ø Áπ‹Ê⁄U øÁÑ•Ê¢–÷Ê¢’«∏U ‹ß¸ •¢Áª•Ê⁄U ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U øÁÑ•Ê¢–

◊⁄UË ∑§’⁄U ”Ã ŒËflÊ ’‹ Ÿ ’‹œ«∏U∑§Œ ÁŒ‹Ê¢ ”ø ŒËfl ’Ê‹ øÁÑ•Ê¢–

„ÈUáÊ ‚ıπÊ Ÿ„UË¥ Á⁄U„UÊ ◊⁄UÊ Œ‡Ê ‹È≈UáÊÊÃÈ„UÊ«UË ‹È ÔU Œ ◊¢‚Í’ ©U¡Ê«∏U øÁÑ•Ê¢–

◊Ò¥ øÁÑ•Ê¢ Á¬ë¿U ∑§ß¸ „UÙ⁄U •Ê©UáÊªÃÈ„UÊ«U ⁄UÊ„UÊ¢ Áflø ∑¢§«U Áπ‹Ê⁄U øÁÑ•Ê¢–

ÃÈ„UÊ«U ’¢’Ê¢ Œ ’M§ŒÊ¢ ∑§Ù‹Ù¥ ◊È∑§áÊ Ÿ„UË¥∑§⁄U ◊ıÃ Œ •ÊÁ‡Ê∑§ ÃÒÿÊ⁄U øÁÑ•Ê¢–

•Ê©U ÷ÒáÊÙ¥ ◊⁄UË•Ù ÉÊÙ«∏UË ◊⁄UË ªÊ•Ù◊ıÃ ‹Ê«∏UË ∑§Ù‹ „UÙ ∑§ ÁŸ„UÊ⁄U øÁÑ•Ê¢–

π⁄UÊ ‚ıŒÊ ∑§ËÃÊ „ÒU ’‚¢ÃË ⁄¢Uª ŒÊ∑§⁄U Á Ê¢ŒªË Ã ◊ıÃ ŒÊ fl¬Ê⁄U øÁÑ•Ê¢–

◊⁄UË ◊Ê¢ ŸÍ¢ ∑§„U ÁŒ•Ù „¢U¤ÊÍ Ÿ ’„UÊfl∑§ ÊÊ¸ œ⁄UÃË ◊Ê¢ ŒÊ ©UÃÊ⁄U øÁÑ•Ê¢–

Á¡àÕ ◊⁄U ŒÙ‚ÃÊ¢ ŒÊ ÃÈ⁄U Áª•Ê ¬Í⁄U©U‚ ⁄UÊ„U ”Ã ©U‚ „UË ’ ÊÊ⁄U øÁÑ•Ê¢–

ß∑§ ÁŒŸ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U „UÙflªË ⁄Uı‡ÊŸË∑È§¿U øÊŸáÊ Œ Á‚≈˜U≈U Áπ‹Ê⁄U øÁÑ•Ê¢–

-◊ÊS≈U⁄U ∑È§‹ŒË¬ Á‚¢ÉÊ, Æ~}vxw-x|xww


ß¢¡Ë¯ ¡ÙÁªãº˝ Á‚¢ÉÊ*

ªÈM§ ŸÊŸ∑§ •Êª◊Ÿ fl·¸, ‚Ÿ˜ vy{~ß¸ ∑§Ù „UË ÿÁŒ Á‚π œ◊¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷◊ÊŸ ‹¥ ÃÙ ÿ„U •÷Ë •¬ŸË •ÊÿÈ ∑§Ë¿U∆UË ‡ÊÃÊéŒË ∑§ •h¸ Ã∑§ „UË ¬„È¢UøÊ „ÒU–ß‚ œ◊¸ ∑§ ⁄U„U’⁄UÙ¥, ¬⁄UflÃË¸ ◊ÈÁπÿÙ¥ •ı⁄U¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ Ã∑§ •¬Ÿ•ÁSÃàfl •ı⁄U SflM§¬ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ŒÈcflÊ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ªÈ Ê⁄UÃ „ÈU∞ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÿÈh‹«∏U.......•¬ŸÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë •ı⁄U ‡ÊòÊÈ•Ù¥∑§ ‚ÊÕ ÷Ë; ‡Ê⁄UË∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ß¸cÿÊ¸-¡‹Ÿ ∑§•œËŸ ¡ÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ •ı⁄U SÕÊÁ¬Ã‚◊Ê¡-øıœÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§ ¬Ê‚¤ÊÍ∆UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬„È¢UøÊŸË Á∑§ ©UŸ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝’¢œÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÁÃ ∑§ÙøÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–Á⁄U‡ÃŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁŸ¡Ë Á„UÃÙ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊflÙ¥Ÿ ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬◊ ◊¥ Áfl· ÉÊÙ‹Ê, ÷ÍÃŸ•ı⁄U ’ÃÊ‹ ∑§„UÊ •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ œÊÁ◊¸∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ¬˝÷È•Ù¥ Ÿ, Ÿß¸∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U∑§Ù ∑§∆UÙ⁄UÃÊ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚ê÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ‚¢∑§Ùø Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∞‚◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ÷⁄U „UÊ‹ÊÃ ◊¥ ÷Ë ‚ÁøÿÊ⁄UÁ‚πÙ¥ Ÿ ‚ÁÃªÈM§ ¬⁄U •«UÙ‹ üÊhÊ-ÁflEÊ‚ •ı⁄U Ÿ∞ ◊ÊŸfl-œ◊¸ ∑§ ÁflEÊ‚Ù¥,ß⁄UÊŒÙ¥ •ı⁄U •ÊŒ‡ÊÙZ ∑§ ¬˝ÁÃ ŒÎ…∏UÃÊ ‚,øıÃ⁄U»§Ë ÉÊ⁄UÊ’ÁãŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‚◊ÿ•ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÿÈQ§ ¬˝øÊ⁄U-ÿÈÁQ§ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ’ÊπÍ’Ë Á∑§ÿÊ–

ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ œ◊¸¬˝øÊ⁄U ∑§ Œı⁄UÙ¥, Á¡Ÿ∑§Ù •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U „U◊©UŒÊÁ‚ÿÊ¢ ∑§„UÃ „Ò¥U, ∑§ Œı⁄UÊŸ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê∞¢ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U∑§ ‚¢ªÃ¥ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë¥– ßŸ Ÿ∞ SÕÊÁ¬Ã¬˝øÊ⁄U-∑§ãº˝Ù¥ mÊ⁄UÊ ßŒ¸-ÁªŒ¸ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥Ÿß¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÿÈÁQ§ÿÊ¢ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë¥–

¬È⁄UÊÃŸflÊŒË-ŒÁê÷ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ »Ò§‹Ê∞ ª∞÷˝◊Ù¥ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ∑§Ù ÃÊÁ∑¸§∑§ ‚Í¤Ê ‚◊¤Ê‚ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ◊„U Ê ÁŒπÊfl πÊÁÃ⁄UÁ∑§∞/∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊÃ ◊„¢Uª ∑§◊¸∑§Êá«UÙ¥ ∑§ÙÁŸ⁄UÕ¸∑§ •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ∑§Ê⁄UË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ◊Í‹M§¬ ‚ ⁄Ug ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∞∑§ „UË ∑§⁄UÃÊ ¬È⁄Uπ∑§Ù ‚ê¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ¬˝÷È-Á¬ÃÊ ∑§„UÃ„ÈU∞ ‚◊SÃ ‹Ù∑§Êß¸ ∑§Ù ‚◊ÊŸÃÊ ÃÕÊ÷ÊÃÎàfl ‚Ê¤Ê flÊ‹ ‚èÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚Î¡ŸÊ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë ß‚∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ¡flÊ⁄U÷Ê≈U ¡Ò‚Ë ‹„U⁄U ∑§Ù „U◊Divine-Evolution ∑§Ê ŸÊ◊ ŒŸ ∑§ËπÈ‡ÊË ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–

ªÈM§ •¢ªŒ Œfl ¡Ë ∑§Ù ªÈ⁄UÃÊªgË‚ı¥¬ŸË •ÊÁŒ ªÈM§ ’Ê’Ê ŸÊŸ∑§ ∑§Ê¡ÊŸ‡ÊËŸ „UÙŸ ∑§Ë ÷Ë ªflÊ„UË „ÒU– Ÿß¸ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U œ◊¸-¬˝øÊ⁄U ∑§ flÊÁ⁄U‚ ∑§Ù‚Ÿ˜ vzx~ ß¸ ◊¥ ŸÊŸ∑§-’ÊáÊË ∑§Ê π ÊÊŸÊ÷Ë ‚¬ÈŒ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ÿÙÇÿ∑˝§◊ ◊¥ ‹πŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ, ∑§⁄UÃÊ⁄U¬È⁄U ⁄U„UÃ„UË •Ê⁄Uê÷ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UË ¬ÊÃ‡ÊÊ„UËŸ ªÈ⁄U◊ÈπË-Á‹Á¬ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U‚¢flÊ⁄UÊ, oÎ¢ªÊ⁄UÊ •ı⁄U ¬˝Ê# ªÈ⁄U’ÊáÊË-⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÙÁÕÿÙ¥ ◊¥ ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ Sflÿ¢ ÷Ë ªÈ⁄U◊ÁÃ ¬˝øÊ⁄U ∑§‡‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§Ù “¬ÙÕË¬⁄U◊E⁄U ∑§Ê ÕÊŸ” ∑§Ë ‚ê¬ÊŒŸÊ ∑§ ‚◊ÿŒÍ‚⁄UË ’ÊÁáÊÿÙ¥ (flÊ⁄UÙ¥) ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏UÊ ªÿÊÕÊ– ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ mÊ⁄UÊ ∑§ÊÁÃ’Ù¥ ‚, ’ÊáÊË∑§ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ¬„U‹ SÕÊÁ¬Ãœ◊¸‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞–ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßŸ Á‚πË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-∑§ãº˝Ù¥ mÊ⁄UÊ‚fl¸-‚Ê¤Ê œ◊¸ ‚ ¡È«∏UŸ ∑§ •◊‹ ∑§Ù‹Ù∑§-‹„U⁄U ∑§Ê M§¬ Á◊‹ ªÿÊ– ¬˝øÊ⁄U-‚Ê◊ª˝Ë ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊœŸÙ¥-dÙÃÙ¥, …¢UªÙ¥ •ı⁄U ÿÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÈU•ÊÁ¡Ÿ◊¥ ‚Ê¤ÊË ¬¢ªÃ-‚¢ªÃ flÊ‹Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ,¡ã◊ ‚ÊπË ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ªÈ⁄UÁ’‹Ê‚ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ¬¢Õ ¬˝∑§Ê‡Ê¬⁄Uê¬⁄UÊ Áfl‡Ê· ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ ⁄UπÃË „Ò¥U–

‚◊∑§Ê‹ËŸ SÕÊÁ¬Ã •ãÿ œ◊ÙZ flÊ‹Ù¥Ÿ •¬ŸË œ◊¸-¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¢S∑Î§Ã •ÕflÊ•⁄U’Ë ÷Ê·Ê ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ–Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’«∏Ë ’„ÈU‚¢ÅÿÊ,Á¡Ÿ∑§Ù ŸËø ¡ÊÁÃ •ÕflÊ ‡ÊÍº˝ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊÕÊ, ∑§ Á‹∞ ¬…∏UŸÊ-Á‹πŸÊ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸË¡È◊¸ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„U ¡Ÿ-‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Ù∑§Êß¸¬ÁflòÊ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ ª¢ÕÙ¥ ◊¥ Á‹ÁπÃ M§¬◊¥ ©U¬‹éœ ôÊÊŸ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ‚ ◊Í‹ M§¬‚ •‚◊Õ¸ ÕË– ‡ÊÊÿŒ ‚◊ÿ ∑§ œ◊¸-•ÊøÊÿÙZ ∑§Ë ∞‚Ë „UË ßë¿UÊ ÕË Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ∞‚Ê ŸËÁÃªÃ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ’ŸÊÿÊÁ¡‚∑§ mÊ⁄UÊ fl œÊÁ◊¸∑§ÃÊ •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ‚ê’ÁãœÃ ⁄US◊Ù¥ Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬ãŸÃÊ ¬⁄U•¬ŸÊ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ‚ŒÒfl∑§Êÿ◊ ⁄Uπ ‚∑¥§– Á‚π ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸmÊ⁄UÊ ß¸E⁄UËÿ ôÊÊŸ, ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Ù∑§Êß¸ ∑§Ù©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã‹Ù∑§-’Ù‹Ë ∑§ ◊Êäÿ◊ mÊ⁄UÊ πÈ‹ …¢UªÙ¥‚ ’Ê¢≈UÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ß¸‡fl⁄UËÿ-ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§ÙSÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤Ê •Ê‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§•‹Ù∑§Ê⁄U „UË ÃÙ ÕÊ– „U◊ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ-ø∑˝§∑§Ù ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑˝§ÊÁãÃ •ÕflÊ LiteraryRevolution ∑§„UÃ „Ò¥U– “Á‚π œ◊¸”‡Ê’Œ-ªÈM§ •ÕflÊ ªÈ⁄U◊ÁÃ ôÊÊŸ ∑§Ù ª˝„UáÊ∑§⁄U∑§ •◊‹Ë ¡ËflŸ-¡Êø flÊ‹Ê ◊ÊŸflœ◊¸ „ÒU– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄U∑§ ¡ÊªÎÁÃ ∑§fl‹¬˝øÊ⁄U-¬˝áÊÊ‹Ë mÊ⁄UÊ „UË ‚ê÷fl „ÒU– œP§Ê- ÊÙ⁄U-¡ÈÀ◊ •ÕflÊ •ãÿ Áflfl‡ÊÃÊ•Ù¥ ÃÕÊ‹Ù÷-‹Ê‹øÙ¥ ∑§ •œËŸ ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊÃœ◊¸-¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸflËÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê„UŸŸ •ı⁄U •ŸÒÁÃ∑§ ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù SflÊÁ÷◊ÊŸË ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– •ÁŸflÊÿ¸∑§Ã¸√ÿ, ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ, ßπ‹Ê∑§Ë©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚flÊ•Ù¥ ∑§Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h •ı⁄U ‚¢ÉÊ·¸‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬Ê¢fl-¬Ê¢fl ¬⁄U πÃ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ◊Êª¸ÕÊ “Á‚π œ◊¸”..... •ı⁄U ∞‚Ë √ÿflSÕÊ∑§fl‹ ‚ı„UÊŒ¸ ¬◊, ¬⁄US¬⁄U ‚„UøÊ⁄U, ªÈ⁄U-

Á‚π œ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U

*Á«Uå≈UË øË»§ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U (Á⁄U≈UÊ—), x{-’Ë/xÆ,Áfl∑§Ê‚ Ÿª⁄U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ– »§ÙŸ-Æv{v-wz{vxÆx


‡Ê’Œ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ÁŸ¡Ë-Á„UÃÙ¥ ∑§Ë ∑È§’Ê¸ŸËŒ∑§⁄U ÷Ë œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ¡È≈UŸ‚ „UË ’ŸÃË „ÒU– ªÈ⁄UÙ¬Œ‡ÊÙ¥ ‚ ‚⁄U‡ÊÊ⁄U, ªÈM§∑§ Á‚πÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ ◊Ÿ, ÃŸ, œŸ ‚’∑È§¿U ¬˝øÊ⁄U-‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊÃ÷Ë Á‚πË-‚èÿÊøÊ⁄U, ¡ËflŸ √ÿfl„UÊ⁄U•ı⁄U ‚àÿ-„U∑§-ãÿÊÿ ∑§Ù ◊ÊŸflËÿ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ ◊ÊŸflËÿ øÁ⁄UòÊŒÙªÈŸË Ã ÊË ‚ ¬˝»È§Á‹Ã „UÙÃÊ ªÿÊ–

ªÈM§ ª¢Õ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë •ÊÁŒ ’Ë«∏U∑§Ë ‚ê¬ÊŒŸÊ •ı⁄U „UÁ⁄U◊ÁãŒ⁄U ◊¥ SÕÊ¬ŸÊŸ Sikh Theology ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ •ı⁄UÃà∑§Ê‹ËŸ •ŸœÁ◊¸ÿÙ¥, ÁflmÊŸÙ¥-Áø¢Ã∑§Ù¥∑§ ‚ê◊Èπ ‚ÈŒÎ…∏UÃÊ ‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á‚πË ¬˝øÊ⁄U ∑§ •ª‹ ¬«∏UÊflÙ¥ ∑§ M§¬◊¥ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄UË, ¬˝ÿÊÿ, ¬⁄U◊ÊÕ¸, ªÙÁc≈UÿÊ¢,¬Áø¸ÿÊ¢ •ı⁄U ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§-„UflÊ‹Ù¥ ÃÕÊ ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ªl •ı⁄U ¬l ⁄UøŸÊ•Ù¥ Ÿ¬˝øÊ⁄U-‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ ’„ÈU◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸ «UÊ‹Ê„ÒU– Á‚π-»§‹‚»§ ∑§ •äÿÿŸ •ı⁄U¬˝øÊ⁄U-¬Ê‚Ê⁄U ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Êß¸ ªÈ⁄UŒÊ‚ ¡Ë,÷Êß¸ Ÿ¢Œ ‹Ê‹ ¡Ë •ı⁄U ÷Êß¸ ◊ŸË Á‚¢ÉÊ¡Ë ¡Ò‚ œÈ⁄UãÃ⁄U ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊„Uûfl¬ÍáÊ¸ ŒŸ(Contribution) ‚flÙ¸ûÊ◊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU–©UŒÊ‚Ë, ÁŸ⁄U◊‹, ‚flÊ ¬¢ÕË •ı⁄UôÊÊŸË....ßŸ øÊ⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •‹ª•ÊŒ⁄UÿÙª ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË „ÒU– ßŸ ≈U∑§‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚ „UË ¬Áá«UÃÃÊ⁄UÊ Á‚¢ÉÊ Ÿ⁄UÙÃ◊, ◊„UÊ∑§Áfl ÷Êß¸ ‚ãÃÙπÁ‚¢ÉÊ, ôÊÊŸË •◊Ë⁄U Á‚¢ÉÊ ÃÕÊ •ãÿ •Ÿ∑§¬˝ı…∏U ÁflmÊŸÙ¥, ◊„UÊà◊Ê•Ù¥, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U‚ãÃ-¬ÈL§·Ù¥ Ÿ Á‚πË ¬˝øÊ⁄U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊∑§◊ÊÿÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ, üÊhÊ-÷ÊflŸÊ ∑§ •œËŸ ªê÷Ë⁄U ÃÕÊ ∆UÙ‚¬˝ÿÊ‚Ù¥ Ÿ Á‚πË-¬˝flÊ„U ∑§Ë ⁄UflÊŸªË ∑§Ù’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ „ÒU–

¡’ •¢ª ÊË „U∑Í§◊Ã Ÿ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê⁄UáÊ¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ∑§ Á‚π ⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸËÁfl‡ÊÊ‹ ∑§‹ÙÁŸÿ‹ ‚‹ÃŸÃ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÙ ¿UÙ≈U ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥, ’«∏U-’«∏U ‚⁄UŒÊ⁄UÙ¥, ⁄Uß¸‚Ù¥ •ı⁄U ◊Ù„UÃ’⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥Ÿ Á‚πË ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„UŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ÁflŒ‡ÊË „ÈU∑§◊⁄UÊŸÙ¥ Ÿ ¬ÁÃÃ¬ÈŸ •ı⁄U•ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬È‡ÊÃ¬ŸÊ„UË πÈ‹•Ê◊•Ê⁄Uê÷ ∑§Ë– Ÿı¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U S∑Í§‹Ù¥ ◊¥

¬…∏UÃ Á‚π ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸-¬Á⁄UflÃ¸Ÿ∑§ ∑È§-◊Êª¸ ¬⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ß¸‚Êß¸Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÁÕ¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„UÃÙ¥∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ mÊ⁄U ÷Ë πÙ‹ ÁŒ∞ ª∞–øÊ⁄U Á‚π ’ìÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ß¸‚Êß¸ ’ŸŸ flÊ‹‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ∞‹ÊŸ Ÿ ¬¢Õ-ŒÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§ NUŒÿ¤Ê¢¡Ù«∏U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒ∞– ©UŸ∑§ Á‹∞ •’∑È§¿U ∑§⁄U ªÈ Ê⁄UŸ •ÕflÊ ◊⁄U Á◊≈UŸ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U ∑È§¿U ’øÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚ŒÈcflÊ⁄U „UÊ‹ÊÃÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‚Ÿ˜ v}|x ß¸◊¥ Á‚¢ÉÊ ‚÷Ê ‹„U⁄U ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê‚ÈœÊ⁄UflÊŒË, ÁøãÃ∑§Ù¥, ªê÷Ë⁄U ÁflmÊŸÙ¥,¡Ù‡ÊË‹ ÿÈflÊ flª¸ •ı⁄U ÁŸc∑§Ê◊ Á‚π-¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ‚◊ÍøÊ ¡ËflŸ ªÈM§ ∑§Ù •¬¸áÊ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŸÉÊÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ „ÈU∞∑§ı◊Ë-SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù œ◊¸-¬ÈŸ⁄UÊflÎÁÃ ∑§ËÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „UÊÁ‚‹∑§Ë– ¬˝Ù¯ ªÈ⁄U◊Èπ Á‚¢ÉÊ, ôÊÊŸË ÁŒûÊ Á‚¢ÉÊ•ı⁄U ÷Êß¸ Ã$πÃ Á‚¢ÉÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊„UŸÃ,‚flÊ •ı⁄U ‹ªŸ ’ÊŒ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á‚π¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ⁄UÙ‹-◊Ê«U‹ ’ŸË⁄U„UªË–

Á‚πË-¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ø…∏UÃË ∑§‹Ê ◊¥•Ÿ∑§Ù¥ ¡àÕ’ÁãŒÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ …¢UªÙ¥‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¬„U‹È•Ù¥ ‚ ‚flÊ∞¢ ÁŸ÷Êß¸ „Ò¥U•ı⁄U œ◊¸ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Ù ’«∏U ‚Ê„U‚ ∑§‚ÊÕ •ª‹Ë ¬ËÁ…∏UÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊÿÊ „ÒU–’Ê’Ê •Ã⁄U Á‚¢ÉÊ ¡Ë ◊SÃÍ•ÊáÊÊ ‚ÊÁ„U’flÊ‹Ù¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁfllÊ¬˝‚Ê⁄U •ı⁄U •◊ÎÃ ‚¢øÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ∞¢, «UÊÚ÷Êß¸ flË⁄U Á‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ªÈ⁄U’ÊáÊË »§‹‚»§ ∑§Ë•ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§ ¬hÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ√ÿÊÅÿÊ, ‡Ê„UËŒ Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡,•◊ÎÃ‚⁄U ∑§ Á¬¢‚Ë¬‹ ‚ÊÁ„U’ Á‚¢ÉÊ «UË.Á‹≈U mÊ⁄UÊ √ÿÊ∑§⁄UÁáÊ∑§ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄UË •ı⁄UÃÊÁ∑¸§∑§ ªÈ⁄U’ÊáÊË •äÿÿŸ •ı⁄U ÷Êß¸‚ÊÁ„U’ ÷Êß¸ ⁄UáÊœË⁄U Á‚¢ÉÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ ÷ÁQ§-‚ÊœŸÊ flÊ‹Ë ∑§ËÃ¸Ÿ-¬˝œÊŸË ⁄ÒUáÊ-‚’Êß¸ÿÙ¥ •ı⁄U ÁŒfl‚-‚È„U‹Ù¥ Ÿ Á‚π‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ù ’ıÁh∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •ı⁄U œ◊¸-¬Á⁄U¬`§ÃÊ ∑§ •¢ª-‚¢ª “ŸÊ◊È ⁄U‚” ∑§Ë¬⁄UÊ‹ıÁ∑§∑§ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË M§„UÊŸË ⁄U◊ ÊÙ¥∑§ M§-’-M§ „UÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù“Á¡ôÊÊ‚È ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ” ∑§ Á’‹∑È§‹ ÁŸ∑§≈U

∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞‚ ÁflÀˇÊáÊ •ı⁄U ŒÍ⁄U-⁄U‚Ë¬˝øÊ⁄U-¬˝ÿÊ‚Ù¥ Ÿ ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ‚ÊÁ„U’ ∑§ÃË‚⁄U ¬¢Õ ∑§ ¬Ê‚Ê⁄U ◊¥ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§-◊„Uûfl flÊ‹Ê Áø⁄U-SÕÊÿË ÿÙªŒÊŸ «UÊ‹Ê„ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë©UŸ∑§ ¬Œ-ÁøqÔUÙ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞, Á‚πË¬˝øÊ⁄U ◊¥ ‹ª ªÈ⁄UÁ‚π ’„UŸÙ¥-÷Êß¸ÿÙ¥ ∑§ËÁŸc∑§Ê◊ œÊÁ◊¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ„Ò¥U–

ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ÷Ë Á‚π œ◊¸ ∑§ËπÙ¡, ªÈ⁄U’ÊáÊË-•äÿÿŸ •ı⁄U Á‚πËÁfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë flÊ∑§Á»§ÿÃ ∑§Ë •Ù⁄U L§ÁøÃ„UÙÃ „ÈU∞ •ãÃ⁄UÊ¸CÔUËÿ ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ◊Ò∑§ÊÁ‹»§ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊, àÿÊª •ı⁄U∑È§’Ê¸ŸË, ÁflÀˇÊáÊ ¬„UøÊŸ •ı⁄U ¬˝ÊÁ#ÿÊ¢•ı⁄U ‚flÙ¸ûÊ◊ Á‚Œ∑§-ÁŒ‹Ë ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ•÷Ë Ã∑§ Á‚π-∑§ı◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë–Á‚π ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ Ÿ, •ı⁄U ÷Ë •Ÿ∑§¬Á‡ø◊Ë ÁflmÊŸÙ¥, ‚ÊßZ‚ŒÊŸÙ¥ •ı⁄U◊ÊŸflËÿ-œ◊¸ ∑§Ë ∑§Œ⁄UÙ¥-∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ‚◊Á¬¸Ã ‡ÊπÁ‚ÿÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË flÒôÊÊÁŸ∑§,ÃÊÁ∑¸§∑§ •ı⁄U ‚’¸Ã ∑§ ÷‹ ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU–ßŸ ¡ªÃ-¬˝Á‚h „UÁSÃÿÙ¥ Ÿ Á‚π-Á‚hÊãÃÙ¥, ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥, ©Ug‡ÿÙ¥, •ÊŒ‡ÊÙZ•ı⁄U Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¢ªÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’„ÈUÃ ‚Ê‹Ê„UÊ„ÒU–.....„U◊Ê⁄U flÃ¸◊ÊŸ œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù∞‚Ë Á‹πÃÙ¥, Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ •ı⁄U „UflÊ‹Ù¥ ∑§ËÁflSÃÊ⁄UflÊŒË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ ªÁÃ‡ÊË‹-¬˝÷ÊflÙ¥∑§Ù Áfl‡Ê· ◊„Uûfl Œ∑§⁄U ©U÷Ê⁄UŸÊ-©UÉÊÊ«∏UŸÊøÊÁ„U∞–

flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸÿÍŸËflÁ‚¸Á≈UÿÙ¥ ∑§ Áfl‡Ê· Áfl÷ÊªÙ¥, ‚ÊÁ„Uàÿ•∑§ÊŒÁ◊ÿÙ¥, ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ¢ ◊ŸÊÃ ‚◊ÿSÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸ »§Ê™¢§«U‡ÊŸÙ¥, ß¢S≈UËëÿÍ≈U‚,¡àÕ’ÁãŒÿÙ¥ •ı⁄U Á‚πË ¬˝øÊ⁄U ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã •ı⁄U •Ÿ∑§Ù¥ S≈U«UË ‚∑¸§‹,Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡, ‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¥ •ı⁄UÁ‚¢ÉÊ ‚÷Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ Á‚π œ◊¸ ∑§Ë ¬˝»È§‹ÃÊ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚ı„UÊŒ¸ ÿàŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–©UQ§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚¢ªÃË ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë‡ÊÈM§•ÊÃË ÿÙ¡ŸÊ’¢ŒË, ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë,

(‡Ê· ÷Êª ¬ÎDÔU y} ¬⁄U)


$π’⁄UŸÊ◊Ê ∞fl¢ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U Ÿ ÷ÈÑ⁄U ∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë‚ ÊÊ ©U◊˝ ∑Ò§Œ ◊¥ ’Œ‹Ë, $»Ò§‚‹ ∑§Ê√ÿÊ¬∑§ SflÊªÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË, xv ◊Êø¸ — ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U Ÿ•Ê¡ v~~x ∑§ ÁŒÑË ’◊ œ◊Ê∑§ ∑§ ∞∑§∑§‚ ∑§ ŒÙ·Ë ¬˝Ù¯ ŒÁflãº˝¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ ÷ÈÑ⁄U∑§Ë »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§Ù ©U◊˝ ∑Ò§Œ ◊¥ ’Œ‹ÁŒÿÊ „ÒU– ÷ÈÑ⁄U ∑§Ù ÿ„U ’«∏UË ⁄UÊ„UÃ, ©U‚∑§Ë⁄U„U◊ ∑§Ë •¬Ë‹ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ „ÈUß¸Œ⁄UË •ı⁄U ©U‚∑§Ë ‚„UÃ ◊¥ •Ê∞ Á’ªÊ«∏U∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒË ªß¸ „ÒU– •’ ÷ÈÑ⁄U ∑§ËÁ⁄U„UÊß¸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§•ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ } ¬ÎDÔUÙ¥ ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥∑§„UË¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á‹πÊ Á∑§ •Ê¡ËflŸ ÷⁄U¡‹ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏UªÊ– (¬¢¡Ê’Ë Á≈˛UéÿÍŸ)

÷Êß¸ ªÁ¡ãº˝ Á‚¢ÉÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„UÁ⁄U‹Ë Ê

•◊ÎÃ‚⁄U, w ◊Êø¸ — Œ‹ πÊ‹‚Ê ∑§‚¢SÕÊ¬∑§, ¡„UÊ Ê •ªflÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÃmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË “◊ÙS≈U flÊ¢≈U«U” wÆ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Êß¸ ªÁ¡ãº˝ Á‚¢ÉÊ ∑§Ê¬¢¡Ê’Ë ◊¥ ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„U “‚È¬Ÿ ÃÙ¥ ‚¢ÉÊ·¸flÑ” •Ê¡ ÿ„UÊ¢ Œ‹ πÊ‹‚Ê ∑§ ∞∑§‚◊Êª◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù •Ê¡ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ’Ë’‹Ê∑§ ◊¥ Œ◊Œ◊Ë ≈U∑§‚Ê‹ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ’Ê’Ê „U⁄UŸÊ◊ Á‚¢ÉÊ $πÊ‹‚Ê, Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ∑§◊≈UË ∑§Ë •¢ÁG¢ª ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¢ÉÊ ¬¢¡Ù‹Ë, Á‚π Áø¢Ã∑§◊Ÿ¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ∑§‹∑§ûÊÊ •ı⁄U ªÈ⁄UÃ¡ Á‚¢ÉÊ‚Á„UÃ Œ‹ πÊ‹‚Ê ∑§ ¬˝œÊŸ „U⁄Uø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢ÉÊ œÊ◊Ë ÃÕÊ •ãÿÙ¥ Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–‚¯ ªÁ¡ãº˝ Á‚¢ÉÊ Ÿ v~}v ◊¥ ‚ãÃ ¡⁄UŸÒ‹Á‚¢ÉÊ πÊ‹‚Ê Á÷¢«U⁄UÊ¢flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Áª˝»§ÃÊ⁄UË∑§ ⁄UÙ· SflM§¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡„UÊ Ê ∑§Ù •ªflÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ•Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚ ÊÊ ‚ÈŸÊß¸ ªß¸ÕË– ÿ„U ‚ ÊÊ v~~z ◊¥ ¬Í⁄UË „ÈUß¸, ¬⁄UãÃÈ‚ ÊÊ ¬Í⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ªÁ¡ãº˝ Á‚¢ÉÊ•’ Ã∑§ ¡‹ÊflÃŸË ∑§Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„U

„Ò¥U– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ∞¢Á‹πË ªß¸ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄U∑§ Œ‹πÊ‹‚Ê mÊ⁄UÊ ∞∑§ ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„U “‚È¬Ÿ ÃÙ¥‚¢ÉÊ·¸ flÑ” ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ù •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê¡ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ Á‚⁄UŒÊ⁄U ∑§¬Í⁄U Á‚¢ÉÊ∑§ vÆzfl¥ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË∑§Ë ªß¸ „ÒU– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË •»˝§Ë∑§Ê∑§ ŸS‹flÊŒË-Áfl⁄UÙœË ŸÃÊ ŸÒ‹‚Ÿ ◊¢«U‹Ê∑§Ù Áfl‡Ê· üÊŒÊ¢¡Á‹ ÷¥≈U ∑§Ë ªß¸ „ÒU– wz}¬ÎDÔUÙ¥ ∑§Ë ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Œ‹πÊ‹‚Ê ∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝œÊŸ „U⁄Uø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢ÉÊ œÊ◊Ë •ı⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝fl∑§ûÊÊ∑¢§fl⁄U¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ Ÿ Á‹πË „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ªÁ¡ãº˝ Á‚¢ÉÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ “ªÁ¡ãº˝ Á∑§ÃπÙ ªÿÊ „ÒU” ÷Ë ¬…∏U ∑§⁄U ‚ÈŸÊß¸ ªß¸–

(¬¢¡Ê’Ë Á≈˛UéÿÍŸ)

ÁªÑ mÊ⁄UÊ flÙ≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ‡Ê ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝áÊ-Œ⁄U’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’◊¥ •⁄UŒÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ •Ê⁄Uê÷Á∑§ÿÊ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ

•◊ÎÃ‚⁄U, vv ◊Êø¸ — ‹Ù∑§ ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ‚¬„U‹ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ π«ÍU⁄U ‚ÊÁ„U’ ‹Ù∑§ ‚÷Ê„U‹∑§ ‚ ∑§Ê¢ª‚Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „U⁄UÁ◊ãº˝ Á‚¢ÉÊÁª‹ Ÿ ªÈM§ ÉÊ⁄U ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ üÊË „UÁ⁄U◊ÁãŒ⁄U ‚ÊÁ„U’ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê,¡„UÊ¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝áÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Œı⁄UÊŸ flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ‡Ê •ÕflÊ ¬Ò‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙªŸ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– •ı⁄U Ÿ „UË øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ∑§Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚ÊœŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄¥Uª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ‚ê’ãœ ◊¥•ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl ‚÷Ë ªÈM§ ÉÊ⁄U◊¥ •Ê∑§⁄U ∞‚Ê ¬˝áÊ ∑§⁄¥U– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§©UûÊ⁄U ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê¢ª‚∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝áÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ π«ÍU⁄U ‚ÊÁ„U’ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ß‚

‚◊ÿ Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ÷Ê⁄UË „ÒU– øÈŸÊfl-ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ‡ÊÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ v|ÆÆ Ÿı¡flÊŸÙ¥∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ •Áœ∑§Ã⁄U‚◊Ò∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥ŸŒÙ· ‹ªÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹Ë ÁflœÊŸ ‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊ¬∑§ SÃ⁄U¬⁄U Ÿ‡Ê ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§∞ ª∞ Õ–


ÁflmÊŸÙ ¥ ∑ § ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄ U „ UÙªÊŸÊŸ∑§‡ÊÊ„UË ∑Ò§‹á«U⁄U ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ

•◊ÎÃ‚⁄U vv ◊Êø¸ — üÊË •∑§Ê‹ Ã$πÃ∑§ ¡àÕŒÊ⁄U ôÊÊŸË ªÈ⁄U’øŸ Á‚¢ÉÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄UŸÊŸ∑§‡ÊÊ„UË ∑Ò§‹á«U⁄U ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚ê’ãœ ◊¥ ÁflmÊŸÙ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UüÊË •∑§Ê‹ Ã$πÃ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ¬„È¢Uø ⁄U„U„Ò¥U, ¡Ù Á∑§ ¬Ê¢ø Á‚¢ÉÊ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ∑§ÁfløÊ⁄UÊœËŸ „Ò¥U– ÿ„U ÁfløÊ⁄U •Ê¡ ©Uã„UÙ¥ŸŸÊŸ∑§‡ÊÊ„UË ‚êflÃ˜ zy{ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U vy◊Êø¸ ∑§Ù •Ê⁄Uê÷ „UÙ ⁄U„U Ÿ∞ fl·¸ ‚ê’ãœËŸÊŸ∑§‡ÊÊ„UË ∑Ò§‹á«U⁄U ∑§Ù ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞¬˝∑§≈U Á∑§∞–

üÊË •∑§Ê‹ Ã$πÃ ‚ÊÁ„U’ ∑§‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ¡àÕŒÊ⁄U ôÊÊŸËªÈ⁄U’øŸ Á‚¢ÉÊ •ı⁄U Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl Œ‹◊ÉÊ Á‚¢ÉÊ,M§¬ Á‚¢ÉÊ, ◊Ÿ¡ËÃ Á‚¢ÉÊ, ‚Ã’Ë⁄U Á‚¢ÉÊ‚Á„UÃ ‚ŒSÿ ÷Êß¸ ◊Ÿ¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ÃÕÊ•ãÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Ÿ∞ fl·¸ ∑§Ê ∑Ò§‹á«U⁄U ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑Ò§‹á«U⁄U wÆvÆ ◊¥‚¢‡ÊÙÁœÃ ŸÊŸ∑§‡ÊÊ„UË ∑Ò§‹á«U⁄U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ôÊÊŸË ªÈ⁄U’øŸ Á‚¢ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•‹ª-•‹ª ¡àÕ’ÁãŒÿÙ¥, ‚÷Ê-‚Ù‚ÊÿÁ≈UÿÙ¥ ÃÕÊ •ãÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ŸÊŸ∑§‡ÊÊ„UË∑Ò§‹á«U⁄U ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ ‚ê’ãœË ‚È¤ÊÊfl¬„È¢Uø „Ò¥U, ¡Ù Á∑§ ¬Ê¢ø Á‚¢ÉÊ ‚ÊÁ„U’ÊŸ ∑§ÁfløÊ⁄UÊœËŸ „ÒU– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡’ Ã∑§∑§Ùß¸ •ª‹Ê »Ò§‚‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’ Ã∑§Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞


∑Ò§‹á«U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ÁŒŸ àÿı„UÊ⁄U ÃÕÊªÈL§¬fl¸ ◊ŸÊŸ øÊÁ„U∞¢– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚◊Í„U¡àÕ’ÁãŒÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •¬ŸÁŒŸ àÿı„UÊ⁄U ÃÕÊ •ãÿ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ß‚Ë∑Ò§‹á«U⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§⁄¥U–


∑§à‹ ÃÕÊ •ªflÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§ÁflL§h ‚«∏U∑§Ù¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ Á‚π

¬‡ÊÊfl⁄U, vz ◊Êø¸ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥Á‚πÙ¥ ∑§ ∑§à‹ ÃÕÊ •ªflÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÙ¥◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U „UÙ ⁄U„UË flÎÁh ‚ ªÈS‚Ê∞ Á‚πÙ¥Ÿ •Ê¡ ¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥ ÊÙ⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ı⁄U ŸflÊ Ê ‡Ê⁄UË$»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬Ë‹ ∑§ËÁ∑§ •À¬-‚¢Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞∑§Œ◊ ©U∆UÊ∞ ¡Ê∞¢–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““Á‚πÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈U ⁄U„UËÉÊ≈UŸÊ∞¢ πÒ’⁄U-¬πÃÍŸπflÊ ¬˝ÊãÃ ◊¥•◊Ÿ-∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ éÿÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ •Ÿ¬¿UÊÃ „U◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ∑§‹ ∞∑§ Á‚π „U∑§Ë◊ •ı⁄U ©U‚∑§‚„UÊÿ∑§ ∑§Ë ÷⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒËÕË ¡’Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ «U⁄UÊ ß‚◊Êß¸‹ πÊ¢‚ ŒÙ Á‚πÙ¥ ∑§Ù •ªflÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊÕÊ– ⁄UÙ·-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ÷Êß¸ Á‚¢ÉÊ ‚•Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê •ı⁄U ◊Ù„UÑÊ ¡ÙªŸ ‡ÊÊ„U ∑§Ë•Ù⁄U ’…∏U ªÿÊ– (S¬Ù∑§‚◊ÒŸ)

•◊ÎÃ‚⁄U ◊¥ •◊ÎÃœÊ⁄UË Ÿı¡flÊŸ ∑§ËŒSÃÊ⁄U ©UÃÊ⁄UË, ’Ê‹Ù¥ ‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U¬Ë≈UÊ

•◊ÎÃ‚⁄U, vz ◊Êø¸ — ÷á«UÊ⁄UË ¬È‹ ¬⁄U•Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ÁSÕÁÃ ÃŸÊfl¬ÍáÊ¸ ’Ÿ ªß¸¡’ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ ⁄UÙ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„UË •‹ª-•‹ª ŒÁ‹Ã ¡àÕ’ÁãŒÿÙ¥ ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ •◊ÎÃœÊ⁄UË Á‚π Ÿı¡flÊŸ ∑§ÙÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ŒSÃÊ⁄U ©UÃÊ⁄U ŒË•ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ‚ ¬∑§«∏U ∑§⁄U ¬Ë≈UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§∑§¬«∏U ÷Ë ©UÃÊ⁄U ÁŒ∞– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U, ÿ„U‚’ ∑È§¿U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§ß¸ Œ¡¸Ÿ ◊È‹ÊÁ Ê◊Ù¥•ı⁄U ∞‚.∞ø.•Ù. SÃ⁄U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „ÈU•Ê–

•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Á‚π S∑Í§‹Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ë„UÙÃË „ÒU ◊Ê⁄U¬Ë≈U

‚Ò∑§⁄UÊ◊Ò¥≈UÙ, v} ◊Êø¸ — •◊⁄UË∑§Ê ∑§S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ Á‚π ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U πÈ‹Ê‚ÊÁ‚π ∑È§‹Ë‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •◊⁄UË∑§Ë ∑§Ê¢ª‚ ◊¥¡Ê⁄UË ∑§ı◊Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÁ⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ê¢ª‚ ∞¥≈UË ’ÈÁ‹ß¢ª ∑§Ù∑§‚,•◊⁄UË∑§Ÿ Á‚π ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ù∑§‚ ÃÕÊÁ‚π ∑È§‹Ë‡ÊŸ Ÿ ‚Ê¤Ê Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË ∑§Ë„ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ı⁄UÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§∑§Ê¢ª‚◊ÒŸ •ı⁄U ∑§Ê¢ª⁄U‡ÊŸ‹ ∞¢≈UË ’ÈÁ‹ß¢«U∑§Ù∑§‚ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ◊Êß¸∑§ „UÙ¥«UÊ ÷Ë©U¬ÁSÕÃ Õ–

“ªÙ „UÙ◊ ≈ÒU⁄UÁ⁄¸US≈U” ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚ Á⁄U¬Ù≈¸U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á‚π •◊⁄UË∑§Ë’ìÊÙ¥ ∑§Ù S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Ÿ◊Ù‡ÊË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UzÆ »§Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ Á‚π ’ìÊÙ¥ ∑§‚ÊÕ œP§‡ÊÊ„UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– {.| »§Ë‚ŒË’ìÊÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ù S∑Í§‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ-¬Ë≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Á⁄U¬Ù≈¸U øÊ⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥Á‚ÿÊ≈U‹, ß¢«UË•ÊŸÊ¬ÙÁ‹‚, ’ÙS≈UŸ ÃÕÊ»§Á⁄U ÊŸÙ¥ ◊¥ fl·¸ wÆvw ÃÕÊ wÆvx ∑§Œı⁄UÊŸ |ÆÆ Á‚π S∑Í§‹Ë ’ìÊÙ¥ •ı⁄U zÆ‚ •Áœ∑§ Á‚π ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ßã≈U⁄U√ÿÍ„U¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÒU– (¬¢¡Ê’Ë Á≈˛UéÿÍŸ)

Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ~.Æz •⁄U’∑§Ê ’¡≈U ¬Ê‚

•◊ÎÃ‚⁄U, w{ ◊Êø¸ — Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ¬˝’¢œ∑§ ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝œÊŸ ¡àÕŒÊ⁄U •flÃÊ⁄UÁ‚¢ÉÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¢ÁòÊ¢ª ∑§◊≈UË ∑§Ë◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ∑§Ù‚fl¸‚ê◊ÁÃ ‚ ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ÿ⁄U‹‚Áøfl ‚ÈπŒfl Á‚¢ÉÊ ÷ı⁄U Ÿ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U¬‡Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-øøÊ¸ ∑§ ’ÊŒ‚fl¸-‚ê◊ÁÃ ‚ v •¬Ò‹ wÆvy ‚ xv◊Êø¸ wÆvz Ã∑§ flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ~ •⁄U’z ∑§⁄UÙ«∏U { ‹Êπ zw „U ÊÊ⁄U xÆÆ L§¬∞¬Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U πøÙZ ∑§Ù SflË∑Î§ÁÃŒË ªß¸–

¡àÕŒÊ⁄U •flÃÊ⁄U Á‚¢ÉÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ∑§◊≈UË ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U ¡Ÿ⁄U‹

’Ù«¸U »§á«U zy ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞, ≈˛US≈U »§á«U Êx| ∑§⁄UÙ«∏U }Æ ‹Êπ { „U ÊÊ⁄U xÆÆ L§¬∞,Á‡ÊˇÊÊ »§á«U w~ ∑§⁄UÙ«∏U wz ‹Êπ |Æ„U ÊÊ⁄U L§¬∞, œ◊¸ ¬˝øÊ⁄U ∑§◊≈UË {x ∑§⁄UÙ«∏UL§¬∞, Á¬¢Á≈¢Uª { ∑§⁄UÙ«∏U yÆ ‹Êπ ~z „U ÊÊ⁄UL§¬∞, ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ÊŸ z •⁄U’ {Æ∑§⁄UÙ«∏U zv ‹Êπ }v „U ÊÊ⁄U L§¬∞,‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ∞¢ v •⁄U’ zy ∑§⁄UÙ«∏U }‹Êπ L§¬∞ ‚Á„UÃ ∑È§‹ ~ •⁄U’ z ∑§⁄UÙ«∏U{ ‹Êπ zw „U ÊÊ⁄U xÆÆ L§¬∞ ∑§Ù SflË∑Î§ÁÃŒË ªß¸, ¡Ù Á¬¿U‹ fl·¸ ‚ ~~ ∑§⁄UÙ«∏U }Æ„U ÊÊ⁄U wÆÆ L§¬∞ (vw.w »§Ë‚ŒË)•Áœ∑§ „ÒU– (¬¢¡Ê’Ë ¡Êª⁄UáÊ)

ªÁÃÁflÁœÿÊ¢‚∑¸§‹ ’Ê’Ê ’∑§Ê‹Ê, ’ÈÃÊ‹Ê

mÊ⁄UÊ — (v) »§⁄Ufl⁄UË ◊„UËŸ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥‡Ê„UËŒ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢ÉÊ »§M§◊ÊŸ S∑Í§‹ ’ÈÃÊ‹Ê◊¥ œÊÁ◊¸∑§ Á»§À◊ ÷Êß¸ ÃÊM§ Á‚¢ÉÊ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á»§À◊ “ßîÊ∏Ã” ÁŒπÊß¸ ªß¸–ß‚∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ‚∑¸§‹ ßãøÊ¡¸ «UÊÚ ßãº˝¡ËÃÁ‚¢ÉÊ ÃÕÊ œÊÁ◊¸∑§ ≈UËø⁄U ⁄UÊ¡Áflãº˝ ∑§ı⁄UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ËflŸ‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬⁄UáÊÊ ŒË– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U „ÒU«U Á◊S≈U‚ ◊Ÿ¡ËÃ ∑§ı⁄U, ÷Êß¸¬˝÷¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ¬˝Ù¡ÒÄ≈U ßãøÊ¡¸ ’ÈÃÊ‹Ê •ı⁄U‚◊ÍøÊ S∑Í§‹ S≈UÊ»§ ©U¬ÁSÕÃ ÕÊ–

(w) ◊Êø¸ ◊„UËŸ ◊¥ ªÊ¢fl Œ∑§Ù„UÊ ◊¥œÊÁ◊¸∑§ Á»§À◊ ÷Êß¸ “‚È’ª Á‚¢ÉÊ,‡ÊÊ„U’Ê Ê Á‚¢ÉÊ” ÁŒπÊß¸ ªß¸– ß‚ ©U¬⁄UÊãÃœÊÁ◊¸∑§ ¬⁄UËˇÊÊ fl·¸ wÆvx ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê‚„ÈU∞ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÀ«¥U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§‹Ê‚ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ Ê⁄UË ÷⁄UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§’Ë’Ë ªÈ⁄UÁflãº˝ ∑§ı⁄U ∑§Ù ’ËÁ’ÿÙ¥ ∑§ËªÈ⁄U◊ÁÃ Ä‹Ê‚ ‹ªÊŸ ¬⁄U vÆÆÆ L§¬∞Ÿ∑§Œ ßŸÊ◊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Êß¸ „U⁄UŒfl Á‚¢ÉÊ, ÷Êß¸⁄UÃŸ Á‚¢ÉÊ, ÷Êß¸ ∑§⁄UŸÒ‹ Á‚¢ÉÊ, ÷Êß¸ ‡Ê◊‡Ê⁄UÁ‚¢ÉÊ, ÷Êß¸ ¬˝÷¡ËÃ Á‚¢ÉÊ ‚∑¸§‹ ¬˝Ù¡ÒÄ≈U⁄UßãøÊ¡¸ ’ÈÃÊ‹Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

‚∑¸§‹ •ê’Ê‹Ê ∑Ò¥§≈U mÊ⁄UÊ øÊ⁄U‚ÊÁ„U’ ÊÊŒÙ¥ ∑§Ë ‡Ê„UËŒË •ı⁄U œ¢Ÿ ªÈM§ªÙÁ’¢Œ Á‚¢ÉÊ ¡Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ∑§


‚ê’ãœ ◊¥ ‚∑¸§‹ •ê’Ê‹Ê ∑Ò¥§≈U mÊ⁄UÊ w~-vw-wÆvx ∑§Ù ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ŒÿÊ‹’Êª, •ê’Ê‹Ê ∑Ò¥§≈U ◊¥ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ xÆÕË Á¡Ÿ∑§Ù ŒÙ ªÈ¬Ù¥ ◊¥ ’Ê¢≈U Á‹ÿÊ ªÿÊ–•Ê∆UflË¥ Ã∑§ •ı⁄U •Ê∆UflË¥ ‚ ™§¬⁄U ∑§’ìÊ– ∑È§¿U ’ìÊ ÃÙ Ÿ‚¸⁄UË, ∑§.¡Ë. Ä‹Ê‚∑§ ÷Ë Õ– ∞‚Ê ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ©Uà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ∑§ËÃ¸ŸmÊ⁄UÊ ’ìÊÙ¥ Ÿ Œ‡Ê◊‡Ê Á¬ÃÊ ÃÕÊ‚ÊÁ„U’ ÊÊŒÙ¥ ∑§Ù üÊhÊ ∑§ »Í§‹ •Á¬¸ÃÁ∑§∞– ß‚‚ ¡„UÊ¢ ‚¢ªÃÙ¥ Ã∑§ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§Ê‚ãŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, fl„UÊ¢ ‚ê’ÁãœÃ ßÁÃ„UÊ‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒË ªß¸–

‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ Œ∑§⁄UÁŸflÊ¡Ê ªÿÊ– ¬˝Õ◊ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝œÊŸ‚ÊÁ„U’ ‚¯ „U⁄UÁflãº˝ Á‚¢ÉÊ ¡Ë mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê·ßŸÊ◊ ÁŒ∞ ª∞, ¡Ù ◊Ù◊Ò¥≈UÙ ∑§ M§¬ ◊¥ Õ–

„UÙ‹Ê ◊„UÑÊ‚∑¸§‹ ◊ÊÿÊ Ÿª⁄U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ —

‚∑¸§‹ ◊ÊÿÊ Ÿª⁄U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ mÊ⁄UÊ ’ìÊÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ‚èÿÊøÊ⁄U ‚ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞•ı⁄U „UÙ‹Ë ∑§ ŒÍÁ·Ã ¬˝÷Êfl ‚ ’øÊŸ ∑§Á‹∞ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝’¢œ∑§∑§◊≈UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ∞∑§ “ªÈ⁄U◊ÁÃ ÃÕÊπ‹ ‚◊Êª◊” v{-v| ◊Êø¸ ∑§Ù•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ v{ ◊Êø¸,⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑¢§∆U ◊È∑§Ê’‹Ê,∑§ËÃ¸Ÿ, «˛UÊß¸Áfl¢ª •ı⁄U ŒSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ ∑§◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞– ¬„U‹, ŒÍ‚⁄U ÃÕÊÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

v| ◊Êø¸, ‚Ù◊flÊ⁄U „UÙ‹Ë flÊ‹ ÁŒŸ◊Á„U‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§ π‹ ◊È∑§Ê’‹∑§⁄UflÊ∞ ª∞– „UÙ‹ ◊„UÑ ‚ ‚ê’ÁãœÃ¬˝‡ÊŸÙÃ⁄UË (∑È§ß Ê) ¬˝Ùª˝Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊªÿÊ– ©U¬ÁSÕÃ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ Ÿ•Êª ‚ ß‚ ÁŒŸ ⁄¢UªÙ¥ •ı⁄U ª‹Ã …¢Uª ‚„UÙ‹Ë Ÿ ◊ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË ªÈM§ ª¢Õ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë „U ÊÍ⁄UË ◊¥ ¬˝ÁÃôÊÊ ÷Ë ∑§Ë•ı⁄U ß‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „UÙ‹Ê ◊„UÑÊ ¡Ùø…∏UÃË ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ◊ŸÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– π‹Ù¥ ◊¥ ¬„U‹, ŒÍ‚⁄U •ı⁄U

ÃË‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÈM§ ∑§Ê ‹¢ª⁄U•≈ÍU≈U ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ– ’Ë’Ë „U◊Ë⁄U ∑§ı⁄U Ÿ ß‚‚◊Íø ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ’ÊπÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ–

‚∑¸§‹ ¡ª⁄UÊ©¢U ◊¥ „UÙ‹Ê ◊„UÑÊÃÕÊ π‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

‚∑¸§‹ ¡ª⁄UÊ©¢U ◊¥ v{ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„UvÆ ’¡ øıÕÊ flÊÁ·¸∑§ “„UÙ‹Ê ◊„UÑÊ” π‹¬˝Œ‡Ê¸Ÿ œÊÁ◊¸∑§ ⁄¢UªÃ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ËÁŸÿ⁄U‚Ò∑§á«U⁄UË S∑Í§‹ ¡ª⁄UÊ©¢U ∑§ π‹ ◊ÒŒÊŸ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ÊÙŸ ◊ÙªÊ ∑§’„UŸÙ¥/÷Êß¸ÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ß‹Ê∑§ ∑§Ÿı¡flÊŸ, ’È ÊÈª¸ ÃÕÊ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ’ìÊ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ πÊ‹‚ß¸ ¬„U⁄UÊfl ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞– ‚◊ÍøË ª˝Ê™¢§«U ◊¥ ‹ª ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ÊÁ„U’•ı⁄U ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑§ ’ÒŸ⁄U ‚◊Êª◊ ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄UÁŒπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸ‚ÊÁ„U’ ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚¢ªÃ ∞∑§òÊ „ÈUß¸ •ı⁄U•⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªß¸– “¡ÊªÃ ¡ÙÁÃ ¡¬ÒÁŸ‚’Ê‚È⁄U” ∑§ ‚flÒÿ ∑§ ªÊÿŸ ∑§ ’ÊŒ¡Ò∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÍ¢¡ ◊¥ ¬˝áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ π‹¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê⁄Uê÷ „ÈU∞– Œı«∏UÙ¥, ‚‹Ù•‚Êß¸∑§‹ ⁄U‚, ÷Ù‹Í, ÷ÍπÊ ‡Ê⁄U,Á◊™§ ÊË∑§‹ ⁄U‚ •ÊÁŒ π‹Ù¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§•ÊÿÈ ∑§ ’„UŸ-÷Êß¸ ©Uà‚Ê„U ‚ ÷Êª ‹⁄U„U Õ– ‚ÊÕ „UË S≈U¡ ‚ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¢•ı⁄U …UÊ«UË flÊ⁄¥U ªÊß¸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– •‹ª-•‹ª S∑Í§‹Ù¥ ∑§ ’ìÊ π‹Ù¥ ◊¥ ¡ËÃ ¬˝Ê#∑§⁄U∑§ ◊Ò«U‹ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ı⁄U ’«∏UË•ÊÿÈ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ßŸÊ◊ SflM§¬ ’Ê¢≈UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ß‚ Œı⁄UÊŸvw ’¡ ŒÙ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ “¡ËflŸ ¡Êø”‚Ò◊ËŸÊ⁄U •Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê •ı⁄U ÊÙŸ‹ ßãøÊ¡¸÷Êß¸ fl⁄UÃË Á‚¢ÉÊ ¡Ë Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á‚πÁ◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ ©Ug‡ÿ •ı⁄U ¬˝Ù¡ÒÄ≈UÙ¥∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚¢ªÃ ¬ÈSÃ∑§S≈UÊ‹ ‚ Á‹≈U⁄Uø⁄U π⁄UËŒ ⁄U„UË ÕË •ı⁄U“Á‚π •¡Êÿ’ ÉÊ⁄U” ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‚‚ÒhÊÁãÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË–‚Ò◊ËŸÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ªÃ∑§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •Ê⁄Uê÷„ÈU•Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ π‹Ù¥◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë π‹ ¬Áø¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ©Uà‡ÊÊ„UË ßŸÊ◊ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞– ß‚ ’Ê⁄U w‚Êß¸∑§‹, Á‚‹Êß¸ ◊‡ÊËŸ, flÊ≈U⁄U ∑§Ÿ≈UŸ⁄U,¬Ò‚ ßàÿÊÁŒ ©Uà‡ÊÊ„UË ßŸÊ◊ Õ, ¡Ù ‚¢ªÃÙ¥

mÊ⁄UÊ „UË ÷≈U Á∑§∞ ª∞ Õ– ‚◊ÊÁ# w-xÆ ’¡ ŒÙ¬„U⁄U ∑§Ù •⁄UŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ „ÈUß¸•ı⁄U ‚◊ÊÁ# ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ªÈM§ ∑§Ê ‹¢ª⁄U’Ê¢≈UÊ ªÿÊ– ‚◊Êª◊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Á‹∞ ∑§ÙÀ«U Á«¢U∑§‚ •ı⁄U Á’S∑È§≈U •ÊÁŒ∑§ Á∑§»§ÊÿÃË S≈UÊ‹ ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ Õ–‚◊Íø ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚¢SÕÊ∑§ ©Ul◊ ∑§Ë ’„ÈUÃ ‚⁄UÊ„UŸÊ „ÈUß¸–

•ãÃ⁄UÊ¸CÔUËÿ ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚‚∑¸§‹ ◊ÊÿÊ Ÿª⁄U mÊ⁄UÊ } ÃÕÊ ~ ◊Êø¸

∑§Ù ’„UÊŒ⁄U Á‚π ’ËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã,•ãÃ⁄UÊ¸CÔUËÿ ◊„U‹Ê ÁŒfl‚, ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊŸª⁄U ◊¥, } ÃÕÊ ~ ◊Êø¸ ∑§Ù ªÈ ¬˝’¢œ∑§∑§◊≈UË ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– }-x-vy ∑§Ù ªÈ⁄U’ÊáÊË ∑¢§∆U ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ww’ËÁ’ÿÙ¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ÁŸÃŸ◊ ∑§Ë’ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ~ •ãÿ ’ÊÁáÊÿÙ¥•ı⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ê’ÁãœÃ ¬˝‡Ÿ-©UûÊ⁄U‚ÈŸ ª∞ Á¡‚◊¥ ’Ë’Ë ∑¢§fl‹¡ËÃ ∑§ı⁄U,ø⁄UáÊ ∑§ı⁄U, ’Ë’Ë ßãº˝¡ËÃ ∑§ı⁄U Ÿ ¬˝Õ◊ªÈ¬ ◊¥ ‚ ¬„U‹Ê, ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ªÈ¬ ◊¥ ‚’Ë’Ë ∑¢§fl‹¡ËÃ ∑§ı⁄U, ’Ë’Ë „U⁄U◊Ù„UŸ∑§ı⁄U ÃÕÊ ’Ë’Ë flÁ⁄Uãº˝ ∑§ı⁄U Ÿ ¬„U‹Ê,ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

~ ◊Êø¸, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’ËÁ’ÿÙ¥ Ÿ•‹ª-•‹ª Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÒB§⁄UÙ¥ •ı⁄U∑§ÕÊ mÊ⁄UÊ ‚¢ªÃÙ¥ ∑§Ù ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§ Á‚hÊãÃÙ¥‚ •flªÃ ∑§⁄UflÊÿÊ– ’Ë’Ë ∑¢§fl‹¡ËÃ∑§ı⁄U Ÿ ¡ËflŸ ◊ŸÙ⁄UÕ ¬⁄U ’„ÈUÃ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë …¢Uª ‚ •¬ŸÊ Áfl·ÿ ÁŸ÷ÊÿÊ•ı⁄U ’Ë’Ë ßãº˝¬˝ËÃ ∑§ı⁄U Ÿ “„U©U◊Ò ŸÊflÒŸÊ‹ Áfl⁄UÙœ „ÒU” Áfl·ÿ ¬⁄U ‡Ê’Œ-ÁfløÊ⁄U∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ «UÊ‹Ê– ’Ë’Ë ⁄UÁflãº˝∑§ı⁄U Ÿ ‚‹Êß¸«U ‡ÊÙ mÊ⁄UÊ, ’ìÊÙ¥ •ı⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‚π ßÁÃ„UÊ‚ ∑§Ë ’ËÁ’ÿÙ¥∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’«∏U ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ …¢Uª ‚ ∑§Ë‹∑§⁄U ⁄UπÊ– •ãÃ ◊¥ Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡∑§ ÊÙŸ‹ ßãøÊ¡¸ ’Ë’Ë ‚ÁÃãº˝ ∑§ı⁄U Ÿ◊Á„U‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬˝œÊŸ ÃÕÊ‚∑¸§‹ ßãøÊ¡¸ ‚¯ ⁄UáÊ¡ËÃ Á‚¢ÉÊ Ÿ ‚÷Ë∑§Ê œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U’Ë’Ë „U◊Ë⁄U ∑§ı⁄U ¡Ë mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ©UŸ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–


“Á‚πÙ¥ ∑§Ë ‚¢π¬ (‚¢ÁˇÊ#) ªÊÕÊ”ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¡Ò‚ ŸÊ◊ ‚ „UË ¬˝∑§≈U „UÙÃË„ÒU, flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë•ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ◊ÈÅÿ ⁄UπÃ „ÈU∞Á‹πË ªß¸ „ÒU– ªÈM§ ŸÊŸ∑§ ŸÊ◊ ‹flÊ Á‚πŒÙ-ÃËŸ ÉÊá≈U ∑§Ê ‚◊ÿ „UË ß‚ ¬ÈSÃ∑§∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ÃÙ ©U‚∑§Ù •¬Ÿ◊„UÊŸ Áfl⁄U‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ôÊÊŸ „UÙ ‚∑§ÃÊ„ÒU Á¡‚ ¬⁄U fl„U ªfl¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ı⁄U©U‚∑§Ù ÿ„U •»§‚Ù‚ „UÙªÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ßÃŸÊ‚◊ÿ √ÿÕ¸ ÄÿÙ¥ ª¢flÊ ÁŒÿÊ– •¬Ÿ Áfl⁄U‚‚ •¬Á⁄UÁøÃ ÄÿÙ¥ ⁄U„UÊ? fl„U ◊„U‚Í‚∑§⁄UªÊ Á∑§ Œ‚ ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ÊŸ Á∑§ÃŸ ◊„UÊŸÕ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄UQ§ ’„UÊÿÊ,•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ê„ÍUÁÃ Œ∑§⁄U ◊⁄UË ‚Ê¢‚Ù¥∑§Ù ◊„U∑§ÊÿÊ– ◊⁄U ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÁÃ ∑§Á‹∞ •¬Ÿ ‚¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ÁŒÿÊ– ◊⁄U‚ÈπÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ÿ¢Œ¬È⁄U ∑§ ‚Èπ àÿÊª–◊Ò¥ ‚àÿ ∑§ ◊Êª¸ ∑§Ê ⁄UÊ„UË ’ŸÊ ⁄U„Í°U– ©Uã„UÙ¥Ÿß‚ Á‹∞ ‚àÿ ∑§ ◊Êª¸ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞’ßãÃ„UÊ ∑§CÔU •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚„U ¬⁄UãÃÈ©U»§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ¬˝÷È ∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§Ù ◊ÊŸŸ∑§Ë ¡Êø Á‚πÊß¸–

v|v{ ß¸ ‚ v|{z ß¸ Ã∑§ •ÊœË ‚ŒËÁ‚πÙ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ÉÊÙ«∏UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ∆UÿÊ¢ „UË ⁄U„UË¥–¡¢ª‹Ù¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ⁄U„UÊ– Ã‹flÊ⁄U ø‹ÊŸË¬«∏UË •ı⁄U …UÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚„UŸË ¬«∏UË, ’-•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë Á Ê¢ŒªË ÷Ë ªÈM§ ∑§Ë ⁄U ÊÊ ◊¥√ÿÃËÃ ∑§Ë– ÉÊÑÍÉÊÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áπ‹ ◊ÊÕ

SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ê ’Œ‹Ê ÷Ë ¡ÀŒË„UË ‹ Á‹ÿÊ– ÿ„U ÷Ë ªÈM§ ∑§Ë ’πÁ‡Ê‡Ê„UË „ÒU Á∑§ Á¡‚Ÿ Á‚πÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ‚Ê„U‚ÁŒÿÊ „ÒU– øÊ„U ©U‚∑§Ë ∑§ı◊ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥•ÊœË ‚◊Ê# „UÙ ªß¸, øÊ„U ©U‚∑§ πÙ¬⁄U©UÃ⁄U ª∞, øÊ„U fl„U ø⁄UπÁ«∏UÿÙ¥ ¬⁄U ø…∏UÊ,øÊ„U ’ËÁ’ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U Á∑§∞„ÈU∞ ’ìÊÙ¥ ∑§ „UÊ⁄U ª‹ ◊¥ «U‹flÊ∞, ¬ÈòÊÙ¥∑§ œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ •¬Ÿ ◊È¢„U ◊¥ «U‹flÊ∞,¡ê’Í⁄UÙ¥ ‚ ◊Ê‚ ŸÈøflÊÿÊ ¬⁄UãÃÈ Á‚πË ‚ŒÊ∑§Êÿ◊ ⁄UπË– ªÈM§ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπÊ Á∑§ªÈM§ •fl‡ÿ ’ÊŒ‡ÊÊÁ„UÿÊ¢ ’π‡ÊªÊ •ı⁄U∞‚Ê „ÈU•Ê ÷Ë–

v|{z ‚ v|}| ß¸ Ã∑§ Á‚¢ÉÊÙ¥ Ÿ ÁŒÑË¬⁄U ¬ãº˝„U ’Ê⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÁŒÑË»§Ã„U ÷Ë ∑§Ë– πÊ‹‚ ∑§Ë ÃË‚ „U ÊÊ⁄U»§ı¡ ∑§Ë ¿UÊflŸË ∑§Ë •Ê¡ ªflÊ„UË ÷⁄UÃË„UÒ “ÃË‚ „U ÊÊ⁄UË ∑§ø„U⁄UË”– ¡„UÊ¢ ÁŒÑË ¡ËÃ∑§⁄U Á◊∆UÊß¸ ’Ê¢≈UÃ Õ “Á◊∆UÊß¸ flÊ‹Ê ¬È‹”•÷Ë ¡ËÁflÃ ªflÊ„U „ÒU– ’ÊŒ‡ÊÊ„U •Ê‹◊πÊŸ fl·¸ ◊¥ ÃËŸ ‹Êπ Ÿ Ê⁄UÊŸÊ ŒÃÊ ÕÊ–øÈ¢ªË ∑§Ë •Ê◊ŒŸ ◊¥ ‚ x|' Á‚πÙ¥ ∑§Ê∑§ÊŸÍŸË ÕÊ– ‹Ê‹ Á∑§‹ ¬⁄U ∑§‚⁄UË ÁŸ‡ÊÊŸ‚ÊÁ„U’ ¤ÊÈ‹ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–

‚Ÿ˜ v|}Æ ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ⁄UáÊ¡ËÃ Á‚¢ÉÊv|~~ ◊¥ ‹Ê„Uı⁄U ¡ËÃ ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊÁ¡‚∑§ ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁÃé’Ã ‚ Á‚¢œ•ı⁄U ‚Ã‹È¡ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ã∑§ ÕË,Á¡‚ Ÿ øÊ‹Ë‚ fl·¸ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ

¬⁄UãÃÈ ©U‚‚ ∞∑§ ª‹ÃË „UÙ ªß¸ Á∑§ ©U‚ŸÁ‚πÙ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ ∑§⁄U∑§ $ªÒ⁄UÙ¥ ¬⁄UÁflEÊ‚ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ê πÁ◊ÿÊ ÊÊ ∑§ı◊•Ê¡ Ã∑§ ÷ÈªÃ ⁄U„UË „ÒU– $ªÒ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊU ©U‚∑§ ◊⁄UáÊÙ¬⁄UÊãÃ Œ‚fl·ÙZ ◊¥ „UË ßÃŸÊ Áfl‡ÊÊ‹ Á‚π ⁄UÊÖÿ Á◊ ÔUË◊¥ Á◊‹ ªÿÊ– «U…U ∑§⁄UÙ«∏U Á‚πÙ¥ ∑§Ë•Ê’ÊŒË v} ‹Êπ ⁄U„U ªß¸– $ªÒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ªgÊ⁄UË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚¢ÉÊ ¬˝àÿ∑§ ¡¢ª ◊¥ ’„UÊŒ⁄UË‚ ‹«∏UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „UÊ⁄U–

Á‚π œ◊¸ ◊¥ •Êß¸ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ‹„U⁄¥U,◊Ùø, „ÈU∞ ‡Ê„UËŒË ‚Ê∑§, Œ‡Ê ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ∑§ ‚◊ÿ ¤Ê‹ ‚ãÃÊ¬ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‹ÊπÁ‚π ◊Ê⁄U ª∞, wÆ ‚ wz ‹Êπ ©U¡«∏U∑§⁄U •Ê∞– åÿÊ⁄U ªÈM§ ÉÊ⁄U ’ªÊŸË œ⁄UÃË¬⁄U ¿UÙ«∏U •Ê∞– Á¡‚∑§Ê ŒŒ¸ •Ê¡ ÷Ë „U◊◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡⁄UÊÿ◊ ¬‡ÊÊ ∑§ßÀ ÊÊ◊ ‚„UÃ „ÈU∞ ‚◊ÿ ∑§ „UÊÁ∑§◊Ù¥ ‚≈UP§⁄U ‹Ã „ÈU∞ Áflø⁄UÃ ⁄U„U– •Ê¡ ÷Ë‹Ê¬⁄UflÊ„U „Ò¥U– ¡ÊªM§∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–

zxv fl·ÙZ ∑§Ê ßÁÃ„UÊ‚ ß‚ ‚ı ¬ÎDÔUÙ¥∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ •¢Á∑§Ã „ÒU– ¬˝àÿ∑§ Á‚π∑§Ù, ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊÕË¸ ∑§Ù ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„UÙŸË •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •fl‡ÿ ¬…∏UÙ– ¬ÁÃÃ’ìÊÊ ¬ÁÃÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ¬…∏U ∑§⁄U ∑§Ùß¸•Êª ¬ÁÃÃ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ– ÊÊÁ‹◊Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃŸ$»§⁄UÃ „UÙªË ¬⁄UãÃÈ •¬Ÿ ¬ÈL§πÙ¥ ∑§ Á‹∞•ÊŒ⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÙªË–

‹π∑§ •ı⁄U Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ’œÊß¸∑§Ê ¬ÊòÊ „ÒU– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ¬…∏UÊ„ÒU, •Ê¬ ÷Ë •fl‡ÿ ¬…∏U ∑§⁄U ‹Ê÷ ©U∆UÊ∞¢–

ŸÙ≈U — ¬ÈSÃ∑§ π⁄UËŒŸ ∑§ øÊ„UflÊŸ‚îÊŸ Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ Œ»§Ã⁄U∑§ ‚ÊÕ »§ÙŸ Ÿ¢ Æv{v-zÆwv}vz ÃÕÊÆ~~vyy-wv}vz ¬⁄U ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U–

-‚ÁÃŸÊ◊ Á‚¢ÉÊ ∑§Ù◊‹,‹ÈÁœÿÊŸÊ-vÆ

¬ÈSÃ∑§ — Á‚πÙ¥ ∑§Ë ‚¢π¬ ªÊÕÊ (vy{~-wÆÆÆ)‹π∑§ — Á∑§⁄U¬Ê‹ Á‚¢ÉÊ “ø¢ŒŸ”¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡, ‹ÈÁœÿÊŸÊ¬ÎDÔU — vÆy, ◊ÍÀÿ — xz L§¬∞

‚∑¸§‹ ‚ŒSÿ ∑§Ê ‚ŒËflË Á’¿UÙ«∏UÊªÈ⁄UmÊ⁄UÊ üÊË ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ◊ÊÿÊ Ÿª⁄U, ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§ ¬˝œÊŸ •ı⁄U Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ ‚ŒSÿ ‚¯ •¡ËÃ Á‚¢ÉÊ

¡Ë ¿U— ◊Êø¸ ∑§Ù ‚ŒËflË Á’¿UÙ«∏UÊ Œ ª∞ „Ò¥U– •Ê¬ ªÈ⁄U◊ÁÃ ∑§ œÊ⁄UáÊË •ı⁄U ©¢Uø •ı⁄U ‚ÈìÊ ¡ËflŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ Õ– Á¬¿U‹wz fl·ÙZ ‚ ∑§Ê‹¡ ∑§Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚„UÊÿÃÊ ŒÃ ⁄U„U •ı⁄U ¬˝ÁÃ fl·¸ ªÈ⁄UmÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑§Ê ÊÙŸ‹ ‚◊Êª◊ ∑§⁄UflÊŸ◊¥ ¬ÍáÊ¸ ‚„UÿÙª ŒÃ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •ÁãÃ◊ •⁄UŒÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê‹¡ ∑§ »˝§Ë Á‹≈U⁄Uø⁄U »§á«U ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ wvÆÆL§¬∞ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ŒË ªß¸ „ÒU– •ŒÊ⁄UÊ Á‚π Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡ mÊ⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „U◊ŒŒË¸ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‚„UÊÿÃÊ∑§ Á‹∞ œãÿflÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

¬ÈSÃ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË


‚È„¢U¡áÊÊ ∞∑§ ’„ÈUÃ „UË ªÈáÊ∑§Ê⁄UË flÎ Ê „ÒU– ∑§◊-©U¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊•ı⁄U ∑§◊ ¬ÊŸË flÊ‹Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¬‹ ‚∑§ÃÊ„ÒU– ß‚‚ ¤Ê«∏U „ÈU∞ ¬ûÊ „UË ’¢¡⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ©U¬¡Ê™§ ’ŸÊ ŒÃ„Ò¥U– ‚È„¢U¡áÊ ∑§Ù •¢ª ÊË ◊¥ Drum Stick ∑§„UÃ „Ò¥U– Internet¬⁄U Moringa ‡ÊË·¸∑§ •œËŸ ß‚ ∑§ ªÈáÊ •ı⁄U ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚∑§Ë ¡«∏U ◊Í‹Ë ¡Ò‚Ë „UÙÃË„ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ß‚∑§Ù Horse Redish ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ÃÊÁ◊‹ŸÊ«ÍU◊¥ ß‚∑§Ë ∞∑§ »Ò§Ä≈U⁄UË „ÒU Á¡‚◊¥ ß‚∑§ ‚Íπ „ÈU∞ ¬ûÊÙ¥ ∑§ ∑Ò§å‚È‹’ŸÊ ∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÊ¸Ã Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ ¬ıœ ∑§Ù √ÿÁQ§∑§Ë ™¢§øÊß¸ Ã∑§ ™¢§øÊ „UÙŸ ¬⁄U ™§¬⁄U ‚ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§•ı⁄U •Áœ∑§ ‡ÊÊπÊ∞¢ »Í§≈U ‚∑¥§– Á¡ÃŸË •Áœ∑§ ‡ÊÊπÊ∞¢ „UÙ¥ªË©UÃŸË „UË •Áœ∑§ »§Á‹ÿÊ¢ ‹ª¥ªË– ß‚‚ »Í§‹ •ı⁄U »§Á‹ÿÊ¢ ÃÙ«∏UŸ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÙªË–

‚È„¢U¡áÊ ∑§ ‹Ê÷ —v. ß‚∑§ ‚flŸ ‚ ¬≈U ∑§ ∑§Ë«∏U ◊⁄UÃ „Ò¥U–w. ÷Íπ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU–x. ÁŒ‹ ∑§ ⁄UÙªË ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU–y. ©UìÊ ⁄UQ§ øÊ¬ (High Blood Pressure) ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ

„ÒU–z. ∑§’ Ê ŒÍ⁄U „UÙÃË „ÒU–{. ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§ ŒŒ¸ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU–|. ß‚∑§ ‚flŸ ‚ Homoglobin ’…∏UÃÊ „ÒU–}. ß‚∑§Ê ‚flŸ ‹ª÷ª xÆÆ ⁄UÙªÙ¥ ◊¥ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU–‚È„¢U¡ŸÊ ’„ÈUÃ-‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ Ê •ı⁄U Minerals (πÁŸ¡

¬ŒÊÕÙZ) ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU– ß‚∑§ ¬ûÊ, »Í§‹, »§Á‹ÿÊ¢ •ı⁄U ¡«∏¥U Ã∑§Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§Ê•ÊøÊ⁄U «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ∑§ß¸ ¡«∏¥U „UÙÃË „Ò¥U– ∑§fl‹ ŒÙ ¡«∏UÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ‡Ê· ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U •ÊøÊ⁄U «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§»Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‚’ ÊË ’„ÈUÃ SflÊÁŒCÔU ’ŸÃË „ÒU– ‚È„¢U¡áÊ ∑§Ë »§Á‹ÿÊ¢ŒÊ‹ ◊¥ •ı⁄U ‚Ê¢’⁄U ◊¥ «UÊ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚∑§ ¬ûÊÙ¥ ∑§Ë ÷È¡Ë¸ ÷Ë’ŸÊß¸ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ ¬ûÊ ⁄UÙ≈UË ◊¥ •ı⁄U ‚’ ÊË ◊¥ ÷Ë «UÊ‹ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥U–

‚È„¢U¡áÊ ◊¥ •ãÿ ∞∑§ ª˝Ê◊ flSÃÈ ‚ Á∑§ÃŸ Á◊‹Ëª˝Ê◊ ¬ıÁCÔU∑§Ãûfl •Áœ∑§ „UÙÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ê éÿı⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —v. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ ªÊ¡⁄U ‚ y ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU v.}/{.} Á◊.ª˝Ê◊w. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‚ãÃ⁄U ‚ | ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU– xÆ/wwÆ Á◊.ª˝Ê◊

‚È„¢U¡áÊÊ

∑§Ÿ¸‹ ⁄UÉÊ’Ë⁄U Á‚¢ÉÊ*

x. ∑Ò§Á‹‡ÿ◊ ŒÍœ ‚ y ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU– vwÆ/yÆÆ Á◊.ª˝Ê◊y. ¬Ù≈UÊÁ‡Êÿ◊ Œ„UË ‚ w ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU–z. ¬Ù≈UÊÁ‡Êÿ◊ ∑§‹ ‚ y ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU– }}/wz~ Á◊.ª˝Ê◊{. •Êÿ⁄UŸ (‹Ù„UÊ) ¬Ê‹∑§ ‚ x ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU–|. Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ß¸ ’ŒÊ◊ ‚ x ªÈáÊÊ •Áœ∑§ „ÒU–

vÆÆ ª˝Ê◊ ‚È„¢U¡áÊ ◊¥ Ãûfl ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U — „U⁄U ¬ûÊÙ¥ ◊¥ ‚Íπ ¬ûÊÙ¥ ◊¥

Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞ {} Á◊.ª˝Ê◊ v}~ Á◊.ª˝Ê◊Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë wwÆ Á◊.ª˝Ê◊ v|.x Á◊.ª˝Ê◊∑Ò§‹Á‡Êÿ◊ yyÆ Á◊.ª˝Ê◊ wÆÆx Á◊.ª˝Ê◊¬Ù≈UÊÁ‡Êÿ◊ wz~ Á◊.ª˝Ê◊ v}wy Á◊.ª˝Ê◊ß‚◊¥ ÁŸ◊AÁ‹ÁπÃ πÁŸ¡ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥U —¬˝Ù≈UËŸ, »§Êß¸’⁄U, Á¡¢∑§, »§Ê‚»§Ù‚¸, ◊ÒªŸËÁ‡Êÿ◊, ÃÊ¢’Ê,

‚ÙÁ«Uÿ◊, ‚‹»§⁄U, •ÊÿÙ«UËŸ, «UÙ≈UÊ∑§◊, ∑§Ê’Ù¸„UÊß¸«U≈U‚ß‚◊¥ Beta, Carotene, Nicotinic, Acid, Ascorbic

Acid, Tocopherol, Amonio Acid, Pectinesterase,Estrogenic ¡Ò‚ ¬ŒÊÕ¸ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ßŸ ÃûflÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊß‚∑§Ê ‚flŸ SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÃ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ÿ„UÁfl≈UÊÁ◊Ÿ Ê •ı⁄U πÁŸ¡ ¬ŒÊÕÙ¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥U– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§ ŒŒÙZ ◊¥ ⁄UÊ„UÃ Á◊‹ÃË „ÒU– ¡Ò‚, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‹Ù„U∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙªË „ÒU– ß‚∑§ ‚flŸ ‚ ‹Ù„U ∑§Ë ∑§◊Ë¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ÁŸ⁄UÙª „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ß‚∑§ ’Ë¡ ◊¥ ‚ Ã‹ ÷Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ù ’Ÿ •Êÿ‹∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚∑§ ¬ûÊ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ıÁCÔU∑§ •Ê„UÊ⁄U „Ò¥U– ¬„U‹‚Ê‹ ‚È„¢U¡áÊ ∑§ ¬ıœ ∑§Ù ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬ãº˝„U ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ flÎ Ê ’Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄Uß‚∑§Ù ¬ÊŸË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃË ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∑§∆UÙ⁄UÃÕÊ ‚ÍπÊ ‚„UŸ flÊ‹Ê flÎ Ê „ÒU– ÿ„U •¬Ÿ ¬ûÊÙ¥ mÊ⁄UÊ „UË „UflÊ◊¥ ‚ ¬ÊŸË øÍ‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÿ„U Á∑§‚Ë ÷ÿÊŸ∑§ Á’◊Ê⁄UË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á»§⁄U ÷ËCaterpillar ∑§Ë«∏U ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ BHC ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§Ë«∏UÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U ŒÃÊ „ÒU–

‚È„¢U¡áÊ ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„U flÎ Ê ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊŸÊøÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ß¸E⁄U ∑§Ë ß‚ ’„ÈU◊ÍÀÿ ŒÊÃ ‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊ ‚∑¥§–ÿ„U ¬ıœÊ Sflÿ¢ ÷Ë ‹ªÊ•Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊŸ ∑§Á‹∞ ¬Á⁄UÃ ∑§⁄UÙ ÃÊÁ∑§ œ⁄UÃË „U⁄UË ÷⁄UË •ı⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ‡ÊÈh „UÙ‚∑§–*128-B, Model Town Extn. II, Ludhiana.

Ph. : 0161-2454670

SflÊSâÿ-‚ê÷Ê‹


One nice Sunday morning, mydoorbell rang. Who it could be? Noone ever visits without calling. Itmust be urgent. As I, opened thedoor, I saw two young clergymenstanding before me and smiling.

“Good morning.” They said.I returned their smile. One of the

men looked at my beard and turbancovered head and asked, “Are youa Sikh?”

“Yes, I am.”“Are you a religious person?”“That depends how you define

religion.”The younger one was asking the

questions and older one keptobsering.

Young man asked, “Do youmind if I ask you question?” Helooked interested in myappearance.

“Not at all...You may ask asmany as you please and I will do mybest to answer.” I then sat down onthe footsteps of my door; I smiledat him, willing and ready for hisquestions.

“How you call your... I mean,what’s the name of your God?’

“Young man!” I replied, “Is yourGod different than mine?”

He paused.....trying to think ofan answer.

I then asked him, “You are apreacher, in your opinion, howmany Gods are there?”

“Only one God.” he said.“If there is only one God, where

does it come from?...your God andmy God?....and about his name, hisname is ‘Sat nam’. ‘Sat’ meanstruth, and ‘Nam’ means name.Therefore, God’s name means‘truth’ this you can see it, throughthe love of mankind.”

I glanced over at the young

IN GOD WE TRUSTman’s name lag. It said, “John”.“John!” I called him by his name.

He looked at me.“Is it true?” I asked him.“What?”“Is it true that ‘John’ is your

name?”“Yes...Everybody knows me by

this name.”“Did you choose your name?” I

asked.“No”“So, someone choose a name

for you and since then, everyonearound you calls you ‘John.’Therefore, you do not have a nameof your own...This is the truth aboutGod’s name as well.”

“Very interesting,” he replied ashe nodded his head. “I’have readabout Sikhs...Your name is “Singh”.doesn’t it mean ‘lion?’

“Singh means ‘lion’.......yes.”John came closer to me “I see

your long beard...do you have longhair as well?” he asked looking atmy turban covered head.

“Yes”...I replied.“Why don’t you cut your hair?”

he asked.“Becuae I trust in God.”He looked at me, “Please

explain.”“We all say, in God we trust...but

do we? God created human beingswith a wonderful priceless body;every part of this body has beengiven to us for a reason. Hair is apart of the body too. If any part ofperson’s body is destroyed ordysfunctional, because of somereason. that person is considered tobe handicap. Our brain is the mostimportant part of the body; it’s likea hard disc in a computer. To keepthe brain functional and mostefficient, hair provides physical

protection and it is a source totransmit energy to and from thebrain and its environment. Kind oflike an antennae.. our hair is anextension of our nervous system.Our hair provides thermal coverageand secures us from excess heat orcold. Cutting our hair is likeoperating a computer without thecooling fan. The brain executesfunctions in the entire body tomaintain brain function to itsmaxicum efficiency, our hairs areextremely important. The cutting ofhair compromises all kinds of bodyrelationships to itself and others”.“And what about the beard?” hesaid, looking at my uncut beard.“You don’t cut you beard either?“John asked again.

I looked at him and said, “Youare a man and if you knew why Godhas grown the beard on your face,you will never ever shave again.”

John came closer as I spoke.“Facial hair are direcly related to

Testosterone (Male hormones),facial hair determines the manhoodin grown men...every time youshave your facial hair, nature keepson growing it back as soon aspossible, as long as you are a manwith manhood as is determined bynature. When you shave your hair,you put your entire body understress while it tries to grow it back.The body uses its own nutrients togrow hair; those nutrients aredirectly related to that production ofTestosterone in your body. Withevery shave, you lose the nutrientsthat help you bring back the losthairs on your face and to produceand keep the balance oftestosterone in your body, whichpreserves the manhood, in you.Every morning, when you look at

*103-11, 114 Street Richmond Hill, NY-11419. Ph. : 917.856.9146 Email : [email protected]

–Nirmal Singh*


Á‚π œ◊¸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U....(¬ÎDÔU yv ∑§Ê ‡Ê·)

your beard in the mirror, Godreminds you that he gave you abeard because you are a man.Every morning by shaving, yousend a message to God, that youdon’t trust him and you do not wantto look like a man.. you want to looklike a women. When you keep onshaving again and again everymorning. It sends the message thatyou really are working hard to be awoman. Darwin’s theory explainsthat a gradual, orderly andcontinuous process can changeand develop conditions and statesfrom one to another. Physical andpsychological changes can furtherbring changes in social, cultural andintellectual developments. Thesechanges could be simple tocomplex. Simply saying.....If a manis trying hard to become a women,act like a woman look like awoman.....he will eventually becomelike a woman, Since the last coupleof decades, there have been drastic

changes in physical and structuralappearances, in both men andwomen. By merely looking atpeople’s faces it is becomingdifficult to distinguish between menand women; this process willcontinue with the destinction ofbody hair. All over the world, and invarious civilizations, wise menalways keep their hair. In ancientIndian cultures, the punishment forsevere crimes. next to death, was tohumiliate the person by cutting theirhair. Healty hair indicates healthand youth. A well-known story,when Delilah cut Sampson’s hair,the once undefeatable Sampsonwas defeated. It is disrespectful todestroy the gifts given to us by God;hairs are one of them.

Hairs create static energy, andhave an electromagnetic fieldaround it; cutting hair may createimbalance in the energy levelsthroughout a person’s entire body.Hairs derive their nutrients from the

solar system to keep one’s totalenergy in balance. Hair usuallygrows more around the parts of aperson’s body, where more energyand protection is required. Bycutting hair, we deny God’s abilityand capability and lose belief, trustand respect in our relationship withGod. Hair is not a manmade productand it is not an option. Society isgreatly influenced mere with fashionthan facts. Diseases like smokingand drinking are mostly a socialtrend; without knowing of thefacts..... they kill. The Sikhs followGuru Nanak’s concept of living awhole life, never cutting or shavingany part of the body staying awayfrom toxins such as smoking andalcohol and most importantly livinga truthful way of life. I am one ofthem. I am a Sikh.”

As I finished, John looked veryexcited...“Wow.....I will never evercut my hair again. I am a man.”

“In God we trust.”

¬˝øÊ⁄U∑§-…¢Uª, ÁflûÊËÿ ‚ÊœŸÙ¥ •ı⁄U◊ÊŸflËÿ ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë ÁŒπÊß¸Ÿ„UË¥ ŒÃË– ’„ÈU-÷Ê¢ÁÃ∑§ •ı⁄U ’„ÈU-¬Ê‚Ê⁄UË¬˝Ù¡ÒÄ≈UÙ¥ ∑§ ‡ÊÊŸÊ◊ûÊË ⁄U‚◊Ë ©UŒÉÊÊ≈UŸ„ÈU∞, ¬⁄UãÃÈ •÷Ë Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‹ˇÿÙ¥ ∑§ÁŸ∑§≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ‚¢ªÃÙ¥∑§ ‚„UÿÙª ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚÷Ê•Ù¥ •ı⁄U‚¢SÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ Œı⁄UÊŸ¡Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á◊‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§’Ê⁄U ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ÷Ë ‚ãÃÈÁCÔU¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ÁŒπÊß¸ ŒÃ– ¬˝øÊ⁄U∑§-‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§◊ÈÁπÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U∑§ÊÿÙZ ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ SflÒ-‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄UŸË’ŸÃË „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ „U◊ Á¬¿U‹ ‡ÊÃÊéŒË‚◊Ê⁄UÙ„UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË, •Ê◊ üÊhÊflÊŸ ªÈM§∑§ Á‚πÙ¥ ‚ ¬˝Ê# Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U œŸ ∑§Ù

•Áœ∑§ πøË¸‹ øÃŸÊ-◊ÊøÙZ, Ÿª⁄U∑§ËÃ¸ŸÙ¥ •ı⁄U •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ‡ÊÊÁ◊ÿÊŸÙ¥ ◊¥¡ª◊ªÊÃË ⁄¢Uª-Á’⁄¢UªË ⁄Uı‡ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚¡Ê∞∑§ËÃ¸Ÿ Œ⁄U’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ◊„UÊ•Ê«Uê’⁄UÙ¥ ∑§ “’Ê…∏U∑§ ¬ÊŸË” ∑§Ù „UË ÃÙ ÷≈UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U?ÄÿÊ “ÃËŸ ‚ı ‚Ê‹, ªÈM§ Œ ŸÊ‹” „U◊œÙπÊ „UË ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U? ∑§ı◊ ∑§∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§ œŸ, ‚◊ÿ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿdÙÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝øÊ⁄U-‚flÊ•Ù¥ ◊¥ πø¸Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬¢Õ-¬˝‚Ã ‚¢SÕÊ•Ù¥∑§Ù Á¬¿U‹ ‚◊ÿ ◊¥ „ÈUß¸ ªÁÀÃÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¡Ê¢ø/‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄UŸË ’ŸÃË „ÒU ÃÊÁ∑§Áfl»§‹ÃÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¬„UøÊŸÊ ¡Ê‚∑§ •ı⁄U •¬ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ‚ÊœŸÙ¥,ÿÈÁQ§ÿÙ¥, ÿÙ¡ŸÊ’ÁãŒÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ◊¥•Êß¸ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒL§‚Ã ∑§⁄U∑§, ©Ug‡ÿÙ¥-

•ÊŒ‡ÊÙZ ∑§Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§Ë¡Ê∞– „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŒÍ‚⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ‚È¤ÊÊfl ¬˝Êÿ— ŸÈQ§ÊøËŸË ∑§Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U Áfl⁄UÙœË flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ ‚ ∑È§¿U ÷Ë ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–ß‚Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ¬¢Õ∑§ ¡àÕ’¢ŒË, Œ‹,‚¢SÕÊ, ‚÷Ê, ‚Ù‚Êÿ≈UË, πÊ‹‚Ê‡ÊÒ ÊÁáÊ∑§ •ŒÊ⁄U •ÕflÊ Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ê‹¡Ù¥∑§Ù •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÊœŸÙ¥ ‚ „UÙ ⁄U„UËÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚◊Ê¡-◊ÈπË ¬˝ÊÁ#ÿÙ¥ ∑§Ê Sfl-◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ (Self-appraisal) ∑§⁄U∑§ ‚ê÷fl‚¢‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„U∞¢ ÃÊÁ∑§ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ù ªÈM§-∑Î§¬Ê ‚ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ •ı⁄U Á‚π œ◊¸-¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡È≈UªÈ⁄UÁ‚πÙ¥ ∑§ ◊Èπ-©UîÊfl‹ Œ‡Ê¸Ÿ ŒËŒÊ⁄U¬Í⁄U ◊ÊŸfl-¡ªÃ ∑§Ù ⁄Uı‡ÊŸÊ∞¢...•Ê◊ËŸ!

œÈ⁄U ∑§Ë ’ÊáÊË Œ ªÈM§ ª¢Õ •ãŒ⁄U, Œ‚Ê¢ ªÈM§•Ê¢ ŒË ’Ù‹ŒË •Êà◊Ê ∞–¡∑§⁄U •ãŒ⁄U‹Ë •Åπ Œ ŸÊ‹ ÃP§Ë∞, ÁŒ‚ŒÊ ß‚ Áflø ’Ò∆UÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞–

Documents

Sikh Phulwari May 2014 Hindi