SIKA CAMBODIA...Sika® Boom® AP / FR (Fire Rated) 17 Sika® Multiseal® 18 WATERPROOFING PAGE SHEET MEMBRANES Sikabit® W-15 18 Igolflex® -R 19 Sika® Bituseal T130/T140 SG/MG 19

1

ពតមានផលតផលសកាកមជាPRODUCTS CATALOGUE 2018/2019

SIKA CAMBODIA

2

WATERPROOFING

˺ Concrete admixtures: water reducers, superplasticizers, waterproofing, air entrainer, color additives

˺ Curing compounds, surface retarders, release agents

˺ Cementitious flexible coatings˺ Bituminous coating and torch-on membranes˺ Waterstops and swellable joints˺ Latex and bonding agent˺ PU liquid applied membrane˺ High polymer self adhesive membrane

˺ Liquid applied membranes: Acrylic, Polyurethane˺ Torch-on Bituminous membranes˺ PVC membranes

CONCRETE

ROOFING

FLOORING

REFURBISHMENT / PROTECTION

SEALING & BONDING

˺ Hardeners: cementitious and metallic˺ Self levelling cement screeds˺ Epoxy: self levelling, heavy duty, slip resistant˺ Polyurethane: long lasting, UV-resistant˺ Hybrid resins: high performance heavy duty

˺ Epoxy protective coatings˺ High performance grouts˺ Tile adhesive and Tile grouts˺ Crack injection systems˺ Fixing & anchoring systems˺ Structure Strenghtening

˺ Silicone flexible and mould resistant˺ P.U for high performance

3

CONTENT

STRUCTURAL STRENGTHENING PAGE

RIGID BONDING

Sikadur® -31 CF Normal 14

Sikadur® -32TH 14

Sikadur® -52TH 14

SEALING & BONDING PAGE

Sikaflex® Construction (AP) 15

Sikaflex® -PRO 3WF 15

Sika® Primer 16

Sika® Backing Rod 16

Caulking Gun / Application Gun 16

Sikaflex® -11FC 17

Sikasil® -670 Fire 17

Sika® Boom® AP / FR (Fire Rated) 17

Sika® Multiseal® 18

WATERPROOFING PAGE

SHEET MEMBRANES

Sikabit® W-15 18

Igolflex® -R 19

Sika® Bituseal T130/T140 SG/MG 19

Sika® Glass Mesh 19

Sikalastic® -311 (AE) 23

RIGID WATERPROOFING

SikaTop® Seal -107 20

SikaTop® Seal -102 (waterplug) 21

JOINTS WATERPROOFING

Sikadur® Combiflex® SG System 21

Sika® Waterbars 21

SikaSwell® S-2 22

SikaSwell® P 22

Sika® Hydrotite CJ Type 22

FLOORING AND CONTAINMENT LINING

PAGE

PROTECTIVE COATING

Sika® Poxitar® F 23

Sikagard® -62 23

RESIN FLOORS AND COATING

Sikafloor® 161 HC 24

Sikafloor® 263 SL HC 24

Sikafloor® 264 HC 25

Sikadur® aggregates 25

RESIN / CEMENTITIOUS FLOORS

Sikafloor® -81 EpoCem® 26

Sikafloor® -75 EpoCem® 26

Sikafloor® -21 PurCem® 26

CEMENTITIOUS FLOORS

Sika® Leveling Mortar® 25

Sikafloor® 3 QuartzTop 27

Sikafloor® -Curehard -24 27

Sikafloor® -Proseal -22 27

ROOFING PAGE

ROOFING LIQUID APPLIED MEMBRANE

42

Sika® Raintite 28

Sikalastic® -560 29

Sikalastic® -590 29

Sikalastic® -632 R 29

PVC BASE MEMBRANE

Sarnafil® 30

CONCRETE PRODUCTION PAGE

CONCRETE PRODUCTS

Ready mix concrete admixtures 4

Precast admixtures & others 4

Plastocrete® / Plastocrete® N 5

Sikament® NN 5

Sika® Crackstop 5

Sikaplast® -204 6

Plastiment® R 6

Antisol® S / E 6

SUPPORTING PRODUCTS

Antisol® S 6

Antisol® E 6

Rugasol® C 7

Separol® 7

GROUTING AND FIXING PAGE

Sika® Micro SCC 7

SikaGrout® -214 8

SikaGrout® -215 8

Intraplast® Z HV 9

Sika® Anchorfix -1 9

Sikadur® -42 TH 9

SikaCeram® -88 10

SikaCeram® -188 MY 10

Sika® Tilegrout 10

CONCRETE REPAIR AND PROTECTION PAGE

POLYURETHANE RESIN

Sika® Fix 101 11

Sika® Fix HH 11

READY TO USE MORTAR

SikaRep® S 11

Sika® Skim Coat 12

SikaLatex® 12

Sika® MonoTop® -610 13

Sika® MonoTop® -412 TH 13

PROTECTION

Sikagard® -700 S 13

4

READY MIX CONCRETEPRODUCT NAME TYPE PACKAGING (L) APPLICATION (PER 100 KG OF CEMENT) ASTM

C4945 25 200 1000

Plastiment® R Water-reducing and retarding x x 0.20 - 0.50 L (0.24 - 0.56 kg) B&D

Plastiment® 96 Water-reducing and retarding x x 0.20 - 1.00 L (0.23 - 1.17kg) A&D

Plastiment® 251 Water-reducing and retarding x x 0.40 - 1.00 (0.45 - 1.10kg) A&D

Plastomix® 250 Mid-range water-reducing and retarding x x 0.20 - 0.60 L (0.24-0.71 kg) A&D

Sikaplast® 701 Mid-range water-reducing and retarding x 0.20 - 0.60 L (0.23-0.68 kg) A&D

Sikaplast® 204 PCE based superplasticizing and set-retardingx x

0.50 – 2.00 L (0.56 – 2.30 kg) G

Typical dosage: 0.80 - 1.20 L (0.90 – 1.40 kg)

Sikaplast® 209H High performance concrete superplasticiser with retarder and long slump keeping

x x0.50 - 2.00 L (0.58 - 2.3 kg) G

SikaPlast® 210 High performance concrete superplasticiser with retarder and long slump keeping

x x0.80 - 2.00L (0.90 - 2.2 kg) G

Viscocrete® 151 High performance concrete superplasticiser for SCC

x x1.00 – 1.60 L (1.09 - 1. 75 kg) G

SikaPump® Concrete pumping admixture x 0.50 - 1.50 L (0.50 - 1.50kg) -

PRECASTPRODUCT NAME TYPE PACKAGING (L) APPLICATION (PER 100 KG OF CEMENT) ASTM

C4945 25 200 1000

Sikament® NN High range water-reducing concrete admixture x x x 0.80 - 1.20 L (0.96 - 1.44 kg) F

Viscocrete® 800 series

Ultra high range water-reducing with hardeningacceleration effect concrete admixture

x xFor normal concrete: 0.60 - 0.90 L For spun pile: 0.80 - 1.10 L

F

Viscocrete® 3000-10 High range water reducing PCE based x x 0.7 - 2.5L (0.73-2.6kg) F

OTHERPRODUCT NAME TYPE PACKAGING (L) APPLICATION (PER 100 KG OF CEMENT) ASTM

C4945 25 200 1000

Plastocrete® N Waterproofing concrete admixture x x 0.30 – 0.50 L(0.35 - 0.59 kg) A

Plastocrete® Waterproofing admixture for concrete & mortar x x 0.43 L (0.50 kg) A

Sikacrete PP1 (D) Mineral admixture based on the Sika® Silica fume technology

20kg/bag3.0 - 10.0 kg -

Sika® WT -100 P-id Watertight/ Superplasticizing (HRWR) concrete admixture

1.75 kg / bag 5 bags / pail

1 bag - 1.75kg / concrete 1m3 -

Sika® WT 200 / P Water-resisting and crystalline waterproofing concrete admixture

10.5 kg bags (1.75 kg x 6 soluble bags)

1 – 2kg -

Separol® Chemical form release agent x x - -

Rugasol® C Liquid retarder for concrete surface x - -

Antisol® S Concrete curing compounds x - -

PACKAGING5L 25L200L1,000L

5

Uses:• Reservoirs and dams, sewerage works,

canals, culverts, tunnels, water tanks.• Swimming pools and wherever waterproof

concrete is required.

Advantages:• Easier compaction leading to denser con-

crete and superior finish.• Improved water tightness• Increase cohesiveness of mortar.

ការបរើរាស

• គេគរើវាគៅកនលែងដចជា អាងទក ល ទរទក

រឡាយ ផលែវគរោមដ

• អាងនែលទក គែើយគៅកនលែងនដលតរវ

រោរគរតងរោរពារជរារទក ។

គណសមបតត

• ងាយរងាហា រ ងគវើគអាយគរតងហារនែលអ• រគងកើរោររោរពារជរារទកនគរតង ងបាយអ

Plastocrete® / Plastocrete® NWaterproofing admixture for concrete

DOSAGE:0.2-0.5L/100kg of cement

PACKAGING5L Pail

25L Pail200L/ Drum

1,000L/ Tank

ទកថនា គមការពារជមមាបទកបបតង

CON

CRET

E PR

OD

UCT

ION

Uses:• Slabs and foundations, walls, columns and

piers, slender components with densely packed reinforcements.

• Water-reducing agent leading to high early strength concrete.

Advantages:• Workability is greatly improved, increased

placability in slender components• Reduces water up to 30% depending on

dosage.

ការបរើរាស• គរើសរារគរតងនដលតរវរោរលែរខលែ ងដចជា

ករាលខែឌ ជា ងេះ, ជញជា ង, សរសរ, គេឿង រងគសតើងៗនដលរាសនសនដកគសតើង ។

• ជាអនករោតរថយទកនដលគវើគអាយគរតង រងរាគលឿ ។

គណសមបតត• គវើគអាយរោរងាររគសើរគ�ើង ងរគងកើវភាព

ងាយសសរលកនងរោរចាករងគសតើងៗនដលរាសនសនដកគសតើង ។

• រោតរថយទករែតដល 30% ។

Sikament® NNHigh range water-reducing concrete admixture


PACKAGING 25L

200L

ទកថនា គមពបនលឿនការកកជាមយនងករតននការកាតបនថយទកខសសមមាបបបតង

Uses:In pavements, pre-casted concrete products, heavy-duty industrial floors, overlays, shotcrete, mortar screeds and plasters.

Advantages:• Reduce plastic shrinkage cracking.• Improve impact and abrasion resistance.• Improve concrete durability.


គរើសរារករាលខែឌ ជា, រោរ ឡា,

គរតងចាកសរារ, ករាលឧសសាែកមមនដលទទង

ងៗ, រោរងារចាករនថម, គរតងនដលគរើរាសបាញ,

ងបាយអររារ ងបាយអររក ។

គណសមបតត• រោតរថយរាន មគរះ • រគងកើភាពសអតនគរតង• ងរោររះទងច ងសែក• រគងកើភាពយរអនងវងររសគរតង

Sika® CrackstopPolypropylene fibers for concrete

CONSUMPTION:0.6kg/ 1m3 of cement

PACKAGING0.6kg/Bag

ជាតសនសពបសសសមមាបលាយបបតង ˴ 12 mm long

˴ 18 microns thick

˴ 300-400 Mpa tensile strength

PRODUCED LOCALLY

PRODUCED LOCALLY

6

Sikaplast® 204PCE based superplasticizing and set retarding concrete admixtureទកថនា ពមរាវខសជាត PCE នងពនយាបពលកកបបតង

Uses: Superplasticizer for flowing concrete at:• High strength bored piles.• Bridges and cantilever.• Slender components w/ dense reinforcement.

Advantages:• Long slump keeping and high water reduction.• High flowability ; improved workability• Fast early strength

ការបរើរាស• សរារសសរេះ អែត ងនដលតរវករាលែ ងខពស

• រចនាសមពពធរាព

• គេឿងរងនដលមខរោតគសតើងៗ ងរានដកគចើ

គណសមបតត• Slump អាចនែរកសាបាយរ ងរោតទកខពស

• ភាពងាយសសរលចាក ករតខពស (រោតរថយ

រយៈគពលរងាហា របាគចើ)

• ករាលែ ងគ�ើងគលឿកនងរយៈគពលខលែ


PACKAGING 200L

1,000L

Uses:For highways, runways and taxiways, roof decks, retaining walls, pre-stressed beams and piers, irrigation canals/ channels.

Advantages:• Concrete maximum hydration, strength, dura-

bility and surface hardness.• Assists long term curing and gives dust proof-

ing properties.

ការបរើរាសតរវបាគរើសរារ ផលែវ, ផលែវរតររសយតគហាះ, ដរលអាគារ, ជញជា ង, កពងនផ, រពពធផលែវទក ។

គណសមបតត• ជយគអាយគរតងនអតជាមយទកបាលអ,

គរតងរងរាយរអនងវង• ជយគអាយគរតងចញមទកបាយរ

ងរោរពារសែក• មរាភាពគះ • មរះពាលដលភាពសគាន សរាររោរចាកគរតង

ែម ងរោរលារថន ។

Concrete curing compoundsទកថនា ថែរកសាបបតង

Antisol® S / E

COVERAGE:4-5m2/L

PACKAGING25L

Uses:For high quality concrete is required and difficult con-ditions such as hot climate, long-hauls, ready-mixed concrete, and wherever high quality dense concrete is required.Advantages:• Increased setting times at elevated temperatures.• easier compaction leading to denser concrete and

superior finish.• Reduced water without loss of workablity, increased

strengths, reduced shrinkage and creep.

Plastiment® RWater-reducing and retarding concrete admixture

COVERAGE:4-6m2/L

PACKAGING 200L

1000L

ទកថនា ពមរាវថែលបែើរតនាទជាអនាកពនយាបពលកករបសបបតង

PRODUCED LOCALLY

ការបរើរាសPlastiment R គរើសរារកនលែងនដលរាតមរវរោរគរ

តងរាេែភាពខពស កនងលកខខពែឌ លបាកដចជា ៖

អារោសធាតគ ត , រយៈចងាយឆង យ, គរតងលាយសរារ

។

គណសមបតត• ពយាគពលកក គោះរជារាសតែហា ភាពគ ត ខលែ ង

• គវើគអាយគរតងហារនែលអ ងនផទៃរារគសមើ

• រោរថយទកគោយមបាតរងភាពងាយ

សសរលគវើរោរ, រគងកើភាពករាលែ ងសងកត,

ងរោតរថយភាពសសក

7

CON

CRET

E PR

OD

UCT

ION

Usea:Spray on concrete to delay the normal hydration and making the joining easily for concrete.

Advantages:• Improved workability and making the joint of

concrete easier.• Delays the normal hydration for approximately

1-2 days (high cement contents and tempera-tures will reduce the retardation).


ជាថន ពយារោរកកនផទៃគរតងនផនកខងគលើតរវគេរគងកើត

គ�ើង សរារតែរនផទៃរារគវើគអាយកបាលែមគលចគចញ

មក គ រគងកើតបាជារោរខជារគាន គៅគពលចាកគរតង

ឬរកបាយអរែមពគលើវា ។


• គវើគអាយរោរងាររារសទធភាព ងរគងកើតវ

រោរភាជា រគាន នគរតងគោយរាភាពងាយសសរល

ងរារសទធភាព

• វាគវើគអាយគរតងពយារោរកករែតដល 1-2នែង

(អាសសពយងរររាែសមងត ងសតែហា ភាព)

Rugasol® CLiquid retarder for concrete surface

CONSUMPTION:0.25-3.0kg/ m2

PACKAGING 25L

ទកថនា សមមាបបបងកើតភាពសគនា ននតណរបបតង

បមបងសមមាបលាបពមការពារមនបោយបបតងជាបសតជាមយកាតា រពមUses:• Form release agent for steel, plastic & wooden

formwork.

Advantages:• Ensure fair faced concrete finish.• Does not impair adhesion of subsequent ren-

derings and coatings.• No staining.


• គវើកគអាយជារពមព


• ធានាបាគរតងរារគសមើលអ

• គាម ជាតនដលពបាកកនងរោររករនថម

ឬលារថន ពគលើ

• គាម រោររឡាក

Separol®Chemical release agent

CONSUMPTION:1L/20-25m2 (on wooden formwork)1L/40-50m2 (on metal or plastic formwork)

PACKAGING 25L

200L

Uses:• Larger repairs to reinforced concrete struc-

tures exposed to industrial or marine environs.• Any concreting works where access for place-

ment and consolidation is restricted.Advantages:• Excellent flowability.• Good dimensional stability.• High strength.• Adjustable consistency.• No bleeding.• Self-compacting = economical.


• ពងងរចនាសមពពធគរតងសរារឧសសាែកមម

ឬកគរើតាមតររាតសមទ

• ងកនលែងដនទគទៀតនដលតរវរោរ រោររទភាជា រ


• សមតថភាពរងហារខលែ ង

• ករាលែ ងខលែ ង ងមនរកធាត

• គាម ជាតពល ងរោរពារនចះសនដក

• សសនច

Sika® MICRO SCCSelf-compacting low heat micro concrete

CONSUMPTION:2.3-2.4kg/ Liter fresh density of micro concrete

PACKAGING 25kg/Bag

បបតងមគបែមលតថែលោចហរបោយខលនឯងបាន នងមានកបៅទាប

8

Uses:• Machine foundation.• Rail beds columns.• Anchor bolts.• Bridge bearings.Advantages:• Excellent flow ability.• High strengths and adjustable consistency.• Good dimensional stability.• No bleeding.• Non-toxic and non-corrosive.


• គជើងទមរាស

• គជើងទមផលែវនដក

• សសរសរារគេឿងរងចាកសរារ

• ទមរាព ។ល។


• រងហារខលែ ង

• ករាលែ ងខលែ ង, ងករាលែ ងញពរ ងសងកតបាលអ

• មនរកធាត, គាម ជាតពល, គាម ធាតគវើ

គអាយនចះ

SikaGrout® -215High performance non-shrink grout for large volume

CONSUMPTION:25kg Bag + 4.2L of water = 13.6L of mortar

បបតងបងរថែលមានគណភាពខសបហើយមនរមមាឌ

PACKAGING 25kg/ Bag

Uses:• Machine foundation.• Rail beds columns.• Anchor bolts.• Bridge bearings.Advantages:• High ultimate strength.• Impact resistant.• Rapid strength development.• Dense and non-shrink (2-step expansion).• Non-toxic and non-corrosive.





• ទមរាព ។ល។


• រងហារខលែ ង

• ករាលែ ងខលែ ង, ងករាលែ ងញពរ ងករាលែ ងសងកតបាលអ

• មនរកធាត, គាម ជាតពល, គាម ធាតគវើ គអាយនចះ

SikaGrout® -214Multi-purpose dual shrinkage compensated cementitious grout

CONSUMPTION:25kg Bag + 4.2L of water = 13.9L of flowable mortar

បបតងបងរថែលមានគណភាពខសបហើយមនរមមាឌ

PACKAGING 25kg/ Bag

9

Uses:• Machine bases.• Fixing Bolts.• Crane and rail track.

Advantages:• Good flow characteristics even in thin layers.• Rapid hardening according to grade used.• High mechanical strength.• Shrinkage free and hardening solvent free.• Tough vibration-resistant material.






• លែរខលែ ងគោះជាចាកសសោរគសតើង

• ឆររង

• ករាលែ ងខលែ ង ងងករាលែ ងញពរ

• មរករមរាឌ ។

Sikadur® -42TH

CONSUMPTION:Approx. 2kg/ Liter

PACKAGING 12kg/Set

(part A+B)

Intraplast® Z HV

GR

OU

TIN

G &

FIX

ING

Extra expanding grout admixtureបមសៅសមងតសមមាបកាតបនថយការមសកមាឌ នងពមរាវបមបើសមមាបលាយជាមយសមងតUses:• Pre-stressed cable ducts• Bearing plate• Tunnel linings and rock• Soil anchoring.Advantages:• Good strength and adhesion.• Increased cohesion.• Volume expansion in the wet state.• Protective action against corrosion of

pre-stressing wires.• Durable and dense filling of all cavities.


ជាផលតផលពគសសគរើសរាររងហារចលកនងរពងរោរ

ទរកបាលរាព រងគរតងគរោមដ ងរាវ ពងងដ ងែម

។


• ករាលែ ងរងរា ងភាពសអតលអ

• រគងកើភាពរកគៅគពលគសើម

• រោរពារមគអាយនចះសនដក

• គវើគអាយគរតងរាអាយរោលយរ

ងអាចចាកចលេររគហាង

CONSUMPTION:1-1.5% by weight of cement

PACKAGING 18kg per bag

Three component epoxy resin castable groutបាយអរបងរថែលមានលកខណៈជាបអបកស នងមានកមាល ងសងកតខល ង រាយហរ ធននងកមាល ងញរ

Sika Anchorfix® -1

Uses:• As a fast curing anchoring adhesive for all

grades of rebar/ reinforcing steel, threaded rods, bolts and special fastening systems.

Advantages:• Fast curing.• Can be used at low temperature.• High load capacity.• Non-sag even over head.• Solvent and styrene free.


• តនដកេររគេទគៅកនងគរតង,

ភាជា ររ�ងកនងគរតង, ែមតា, ងសែង

អពឥដឋជាផលតផលកកយងគលឿ (25

នាទកនងសតែហា ភាព 30 អងសារ ។


• រសទធភាពឆររែពស

• អាចគរើគៅសតែហា ភាពោរបា

• ទទលរទៃកបាគចើ

• មសសករាឌ

• កលែសរាល ងមរាភាពអនាត យគៅគពលគរើ

Fast curing anchoring adhesive

PACKAGING 300ml/Ctg

ផលតផលសមមាបតថែកកនាងបបតងសមមាបការរារឆាបរហស

Available on:

10

Uses:For bonding ceramic tiles in continuous thin layers.

Advantages:• Easy to use = just add water (5.5 to 6L per

bag).• Very good adhesion to concrete, stones, ce-

mentitious mortar, stone, bricks, etc.


គរើសរាររតរោរ រញឈរ ឬគផតក

ករាសគសតើងសរាររតរោរ (2mm)


• ងាយសសរលគរើគោយគានតលាយជាមយ

ទក(៥,៥ លត គៅ6លត /បាវ)

• ជារសអតយងលអជាមយ គរតង, ែម,បាយអរ, ឥដឋ

។ល។

Uses:Grout for filling installed ceramic tile joints in bathrooms, swimming pools, kitchens and all other similar applications.

Advantages:• Non-shrinkage and no crack.• Non-sag/ slump (thixotropic) application.• Water, mildew and mold resistant.• Available in different colors.

ការបរើរាសលាយទក 0.3L ជាមយគមសៅ 01KG រចករគអាយសពវ

សរារគរៀក ឬរគពញតាមចគនាលែ ះរងគសរាមចគៅ កនងផទៃះបាយ

រទៃរទក អាងនែលទក ។ល។


• មគរះ ងមរករមរាឌ

• មគែើរពែ

• មជារទក ងមដះផត

• រាគចើពែ

Tile Adhesive

CONSUMPTION:4m2 for 3mm1m2 for 12mmMIXING RATIO4-5L/20kg

PACKAGING 25kg/Bag

Cementitious grout filler for ceramic tile joint

CONSUMPTION:0.25kg/m2

MIXING RATIO0.3L/1kg

PACKAGING 1kg/Bag

25kg/Box

សមងតសមមាបបតចបនាល ោះការ បសរាមច (បមសៅរងការ )

ផលតផលបតការ ថែលមានលកខណៈជាសមងត

SikaCeram® -88

Sika® Tilegrout

Uses:• Floor & walls (internal or external)• All sizes of tiles• On tiles, concrete, mortar, bricks...

Advantages:• Superior performance• Multi purpose• Extended workability• Compatible with SikaTop® Seal -107

ការបរើរាស:

• គរើគៅគលើករាល ង ជញជា ង (ខងកនង រ ខងគ)

• គរើបាេរទែរោរ ោងអស

• សអតជារលអ គៅគលើនផទៃរោរ គរតង បាយអ ឥដឋ

គណសមបតត:

• ទទលបាលទធផលខពស• គរើបាគចើរគេទរោរងារ• រារយះគពលនវងគវើគអាយរោរងារបាយរ• អាចគរើជាមយ Sikatop® Seal -107

High performance tile adhesive

CONSUMPTION:4m2 for 3mm1m2 for 12mmMIXING RATIO4-5L/20kg

សមងតបតការ ថែលមានគណភាពខស

SikaCeram® -188 MY

COLOURS: White, Grey, Black, Cream, Mediterania Brown, Light Green, Blue

PACKAGING 25kg/Bag

Available on:

Available on:

11

CON

CRET

E R

EPA

IR &

PR

OTE

CTIO

N

Uses : • Concrete repair especially for vertical applica-

tions.• Filling/ repair mortar for voids.

Advantages:• Give very smooth surface finishing.• Excellent workability.• Excellent thixotropic behavior.• Applicable in layers up to 20mm thickness

(vertical surface).


• សរារជសជលនផទៃគរតងរញឈរ

• សរារជលជល ងរគពញរាន មរគហាង


• គវើគអាយនផទៃគរតងរគលាងរាអ ត

• រារសទធភាពខពស

• សអតលអ

• អាចគរៀកបាករាស 20មម (សរារនផទៃរញឈរ)

SikaRep® SThin patching repair mortar

CONSUMPTION:14.5-14.8kg/m2 10mm thickness

PACKAGING 20kg /Bag

បមសៅសមងតសមមាបជសជលនផទៃបបតងថែលមានកមមាសបសតាើងៗ នងបធវើបោយមានភាពរបលាងល

SikaFix® 101

Uses:• For permanent sealing of cracks and joints in

concrete underground structure: basements, galleries & tunnels. Advantages:

• Solvent free.• Non-flammable, non-shrinkage & non-toxic.• Compatible with salt water.• Resistant to biological attack and to mild

acids, akalis, etc...


• ជសជលរោរគលចទកគចញពរាន មគរះ

• រោរគលចទកកនងគរាងគរោមដ

• រោរគលចទកររសគរតង ឬអាគារគរោមដ


• គាម រារធាតរលាយ, គាម ភាពសសក, គាម ជាតពល

• រារតកមមជាមយទកនរយងឆររែពស

• ងទកនដលរាជាតអាសត ។ល។

• គាម រារធាតរលាយ

Single-component, solvent free, low viscosity polyurethane resin for flexible crack sealing

PACKAGING 20kg metal drum

ជាផលតផលថែលមានសមាសធាតថតមយ គម នសារធាតរលាយ មានភាពរាវ មានជាតបលយបរតាន សមមាបជសជលសានា មបមបោះ

Uses: Stops unwanted water which is infiltrating through defective concrete (cracked or honey-combed), concrete joints, limestone (tunnels, dams), etc...

Advantages:• Permanantly flexible.• Tenacious adhesion to wet or dry surfaces.• Bridge wide gaps.


• រញឈរទកនដលគលចគចញតាមរាន មគរះ គរតង រ

គរតងរាលកខែះ ជាសមកឃម

• តែរគរតង

• រពងរងហារ

• អាងសតកទក ។ល។


• ករាលែ ងខលែ ង ងអាចរតនរបាជាអចនរតយ

• សអតជារោងនផទៃគសើម ងនផទៃសងត

• រគពញចគនាលែ ះ

SikaFix® HHExpanding, polyurethane, chemical grout

PACKAGING 26kg/Set (part A+B)

ផលតផលថែលមានជាតបលយបរតានថែលរកមាឌសមមាបបាញបញលសានា មបមបោះ

12

Uses:• Thin layer patching mortars.• Renders floor screeds.• Concrete repair mortars.• Abrasion resistant linings.• Tile fixing mortars and masonry mortars.

Advantages:• Extremely good adhesion.• Reduced shrinkage.• Greater elasticity.• Excellent water resistance.• Increased abrasion resistance.• Improved chemical resistance, non toxic.• Does not re-emulsify, even in high alkaline

conditions.


• បាយអររក

• បាយអរគរៀក

• បាយអរគរៀរឥដឋ

• បាយអរររារ

• បាយអរសរារជសជល


• រាភាពសអតខពស

• រោតរថយភាពសសក

• រាភាពយតលអ

• រោរពារជរារទកករតខពស

• ងភាពសករចរល

• ងជាតេម

SikaLatex®Bonding agent and waterproofing admixture

CONSUMPTION:• Floor screed:0.4L/m2 with ratio 1:3 • Bonding agent: 0.25L/m2 with ratio of 1:4(water:Latex:Cement) Consult PDS prior to use

PACKAGING 5L/25L Pail

ជាទកថនា សមមាបភាជា ប នងការពារជមមាបទកកនាងបាយអរ


• សរារគរៀកជញជា ងរោរងាររគងហាើយ

• ជយពងង ងជសជលនផទៃជញជា ងគរតងគអាយ

រគលាងរាអ ត


• អាចគរើបាោងរោរងារខងកនង ងខងគ

• អាយរោលយរ ងងភាពសក

• សអតបាលអ

Uses:• In situ and precast concrete walls.• Masonry.

Advantages:• Interior and exterior substrates.• Durable hard wearing surface.• Excellent bonding to cementitious sub-

strates.

Sika® Skim CoatMortar for surface finishing

CONSUMPTION:1.9kg/m2/1mm thicknessMIXING RATIO7L/5kg

PACKAGING 20kg /Bag

បមសៅសមងតសមមាបបបៀកបោយរបលាងសាត

SikaLatex®SikaTop® Seal -107

SikaCeram® -188

Sika® SealTape S

Sika® Tilegrout

Concrete

Sikaflex® -11FC

Available on:

13

CON

CRET

E R

EPA

IR &

PR

OTE

CTIO

N

Uses:• Preventing continued corrosion of reinforce-

ment in concrete.• Bonding primer for concrete repair.

Advantages:• Application by brush, roller, or spray.• Excellent bonding to steel and concrete.• Highly impermeable to water and chlorides.• Contains corrosion inhibitors.


• រោរពាររញឈរនចះសនដក ងជយ ពងងគរតង

• គរើសរារតែរភាជា រ ង ជសជលគរតង ។


• ងាយសសរលគរើ

• សអតលអគៅងនដក ងគរតង

• រោរពារនចះសនដក

Sika® Monotop® -610One component bonding agent & reinforcement corrosion protection

CONSUMPTION:1.5-2.0kg/m2 as bonding slurry3.0kg/m2/2coat/1mm as anti-corrosion coating on reinforcement PACKAGING

20kg /Bag

ផលតផលសមមាបលាបជាតណរភាជា ប នងកាពារថមចោះសថែកកនាងបបតង

Uses:• Repair of concrete structures subjected to

spalling• Preserving or restoring pasivation layer

Advantages:• Suitable for hand and machine application.• Sulphate resistant.• Does not require a bonding primer even when

manually applied.• Low chloride permeability.


• រោរងារជសជលអាគារទរឌគោម,

• រគងកើរោរទទងរចនាសមពពធគរតងគោយរកបាយអរ

ងរោរនែរកសាគ�ើងវញ ។


• អាចគរើបាោងគោយនដ ងរាស

• ងជាតអរល

• មតរវរោរតែរភាជា រ

• រោរគជៀតចលជាតកលែរតច

Sika® Monotop® -412THStructural repair mortar

CONSUMPTION:18kg/m2/10mm thicknessMIXING RATIO2.9-3.1L/20kg

PACKAGING 20kg/Bag

បមសៅសមងតថែលមានកមាល ងខល ងសមមាបជសជលបបតងរចនាសមនធបផសេងៗ

Uses:Sikagard® 700S is used as water repellent and color protective surface treatment absorbent exposed materials.

Advantages:• Reduction of capillary water absorption.• Reduces efflorescence.• Reduces dirt penetration into the pores.• Higher durability and resistance than conven-

tional silicone based treatment.


• គវើគអាយនផទៃមអាចជារទកបា

• រោរពារនផទៃពែ


• រគងកើភាពងរោរជារទក

• មគវើគអាយរានសលែនផទៃខងគលើ

• មគវើគអាយរារពែវតថនដលបាញពគលើ

Sikagard® -700SSiloxane based water repellent impregnation

CONSUMPTION:0.37-0.62L/m2

PACKAGING 3L/Set

ទកថនា សមមាបលាបថែលបធវើបោយទកមនោចមជាបចលបាន

14

Uses:• Structural adhesive for mortar ,concrete

elements, hard natural stone, ceramics, fiber cement, etc...

• Repair mortar.Advantages:• Very good adhesion.• Suitable for dry and damp concrete surfaces.• Non-sag invertical and overhead applications.• Good chemical resistance.• Impermeable to liquids and water vapor.


• ជសជលគរតង

• ភាជា រគរតងជាមយងសភារៈគផងៗគទៀត

ដចជានដក, គសរាមច, ែមជាគដើម ។


• គវើរោរបាោងនផទៃសងត ងគសើម

• សអតលអគៅងេររគេទនផទៃ

• មរាភាពអនាត យ


• រោរពាររោរជារទក

Sikadur® -31CF NormalUniversal epoxy resin adhesive

CONSUMPTION:1.9kg/mm/m2


កាវបអបកសសមមាបភាជា ប នងជាបាយអរសមមាបជសជល

Uses:Superior bonding in concrete, mortar, steel, iron, etc...

Advantages:• Solvent free.• Unaffected by moisture.• Highly effective even on damp surfaces.• Workable at low temperatures.• High tensile strength.


គរើសរារភាជា ររវាងគរតងគៅបាយអរ,

រវាងគរតងគៅងនដក ។ល។



• មរតកមមជាមយងសគែើ ម

• េែភាពខពសគោះរជានផទៃគសើមកគោយ

• ករាលែ ងោញខលែ ង

• អាចគវើរោរបាគោះរជាសតែហា ភាពោរ ។

Sikadur® -32THTwo-component epoxy resin bonding agent

CONSUMPTION:0.3-0.8kg/m2


កាវសមមាបតភាជា បបបតងចាស នងបបតងែមថែលមានជាតបអបកស

Uses:Structural repair injection for concrete structures.

Advantages:• A deeply penetrative liquid with high adhesive

qualities.• Suitable for dry and damp conditions.• High mechanical and adhesives strength.


ចាករពាលរាន មគរះសរារជសជល ជញជា ងទរដ, រលែងគស

។ល។


• វាជារចលបាគរៅគែើយសអតខលែ ង

• គរើបាោងនផទៃគសើមនដលមដកទក ងសងត

• ករាលែ ងសអតខលែ ង

Sikadur® -52TH


Low viscosity two-component epoxy injection resinកាវបអបកសរាវ បមបើសមមាបបាញបញលកនាងបបតង

Available on:

15

STR

UCT

UR

AL

STR

ENG

THEN

ING

SEA

LIN

G &

BO

ND

ING

Use: Movement joint in precast concrete construction

Advantages:• Good adhesion to many substrates.• Good weathering and aging properties.• High tear resistance.• Movement capability 25%.• Excellent workability. • Can be over painted ISO 11600.

ការបរើរាសសមោវ រ រងអច នផទៃមខអាគារ តែរគរតង គកឿង គ�ើ គលាែៈធាត

ងរចនាសមពពធដនទគទៀត។

គណសមបតត• ងាយសសរលគរើ

• សអតបាលអ េរនផទៃ

• ទរទលងភាពរនែក

• សមរគៅតាមអារោសធាត ងអាយរោលនសែងបាលអ

• រករាឌរែតដល 25%

• អាចលារថន ពគលើបា

Sikaflex® Construction (AP)One part polyurethane sealant for building joints

CONSUMPTION:1ssg (600ml)/6m (joint 10mm x 10mm)

PACKAGING 600ml/Ssg

កាវបតភជាតតណរោគរថែលមានធាត បលយបរតាន

COLOUR:White, Grey

Uses:• Movement and connection joints in floors.• Indoor and outdoor application for pedestrian

and traffic areas.• In warehouse production areas.• On surfaces such as in the food industry.• Joints in waste water and sewage treatment

plants.

Advantages:• Movement capability 25%.• Bubble-free curing.• Very good application properties.• Good mechanical and chemical resistance.• Very good adhesion to most construction

materials.• Conform ISO 11600 F 25 HM.


• គរើសរាររតចគនាលែ ះរងតែរគរតង

ងករាលដចជា ចែតឡាគលើដរល

កនលែងចតឡា។

• គរើសរារឃលែ ងទញ ទតាងផលតកមម

នផនកនផទៃខង គលើដរលដចជាខងឧសសាែកមមមហារ

អាហារ ។


• រករាឌរែត 25%

• គាម ពពះ

• សអតជារលអ


• សសរតាមសតងោ ISO 11600 F 25 HM

Sikaflex® -PRO 3WFOne part high performance sealant for flooring

CONSUMPTION:1ssg (600ml)/6m (joint 10mm x 10mm)

PACKAGING 600ml/Ssg

កាវសមមាបបតរងតណរករាលបបតង

Available on:

16


ជាថន ទនារគរើសរារភាជា ររោវរលយគរតា Sikaflex® PRO 2HP, Sikaflex®

Construction, Sikaflex® 11FC, Sikaflex® PRO 3WF ។វាអាចលារបាគៅគលើ

នដក,គមសៅគរៀក,បាយអរ,គរតង, សមងតរក,គកឿង,គ�ើ ។ល

CONSUMPTION:150ml/m2

PACKAGING 1L/Tin

ទកថនា មទនាបសមមាបតណរបផសេងៗUses:Primer on porous subtrates for Sikaflex® Pro 2HP, Sikaflex® Construc-tion, Sikaflex® 11FC, Sikaflex® PRO 3WF joint sealants. It can be applied on: metal, powder coating, mortar, concrete, aerated and cementitious renders, brick, wood...

Sika® Primer -3N Sika® Primer -215Primer for Sikaflex joint sealant Primer for porous substrates and plastic

Uses:On plastics such as GRP, epoxy resins, PVC, ABS, various non-me-tallic substrates, FRP,plywood, timber and wooden fixtures.

PACKAGING 1L/Tin

Sika® Backing RodSealants back-up materialបសានា សមមាបបបពញតាមចបនាល ោះមបបោង

Uses:Back up material for cold applied Sika sealants and as a bondbreaker, permitting the most efficient joint design.

Advantages:• Closed cell, no bond to most sealants, compat-

ible with cold applied sealants (polyurethane, silicones).

• Different rod diameters, highly flexible and compressible, good water resistance.


តរវបាគេគរើជាកែលរង គដើមគអាយករាសរោវនដល

បាញតមតរវតាមខន ត ។


• ងាយគរើ, មសអតជារ េររគេទរោវបាញរង

• រសទធភាពខពសជាមយរោវជាគចើដចជា រោវ

Polyurethane ងរោវជាតសលក

• រាទែមខរោតតច, រាភាពទ

ងរតនរខពស

PACKAGING 8mmx700m 10mmx400m 15mmx300m

20mmx200m 25mmx150m

Caulking Gun

កាបភលើងបាញកាវ Sikaflex

Application Gun

ទកថនា មទនាបសមមាបតណរនផទៃបតនងនផទៃបាល សទៃក


វាអាចលារបាគៅគលើ នផទៃបាលែ សទៃកដចជាGRP, គអរកស,

PVC, ABS, FRP, រោត ពមព, ជពរគស ង គ�ើ

17

SEA

LIN

G &

BO

ND

ING

Uses:Movement and connection joints potentially sub-ject to fire.

Advantages:• Up to 4 hours fire resistance (EN 1366-4).• Outstanding weathering & ageing resistance.• Movement capability of ±35% (ASTM C 719).• Good adhesion to a wide range of substrates.

Fire rated joint sealantកាវសលកថនែលធននង បភលើង


រោវរោរពារគេលែើងគះនដលរាមយធាត កកកនងលកខខែឌ

សគែើ មមមតា សរារតែរ រាចលនា ងមរា

ចលនានដលរាភាពយតគខសាយ។


• ទរទលរោរគះ រែតដល ៤ គរាង គយងតាម EN-

1366-4

• ងអារោសធាតបាលអ

• លទធភាពរករមបា ±35% (ASTM C 719)

• សអតលអគៅេរនផទៃភាេគចើ

CONSUMPTION:~1.35 kg/L

PACKAGING 300ml/Ctg

Sikasil® 670 Fire

Sika Boom® AP/ FR (Fire Rated)Multi-position, high expansive fixing foam


គរើសរារខពែឌ ភាពតជាក កគៅ សគលង រញពរ ងកលែ

គែើយគរើសរាររគពញចគនាលែ ះរទៃរ រាសតជាក

ចគនាលែ ះទគយ ។ល។


• ករតរករាឌខពស

• ងាយសសរលគរើជាមយងអាចបាញបា 360 ដគក

Uses:• For fixing, insulating and filling connection

joints around window and door frames.• Pipe entries around air-conditioning vents &

roller blind housing, etc... It is also used to insulate against sound and cold.

Advantages:• High expanding rate.• Easy application with valve nozzle (adapter).

PACKAGING500ml/Can

750ml/Can for FR

Uses:• Connection joints in general.• Multipurpose in metal and wood construction

work.

Advantages:• Very good adhesion.• Fast curing and high strength.• High modulus sealant.• Resistant to water, sea water.


• រត តែរភាជា រទគៅ

• រពពធ រោរងារជាគចើគទៀតកនងរោរងារសែងដច

ជាតែររវាងករាល ង កនលែងោករាស

• អាចគរើបាជាមយនដក ងគ�ើផងនដរ។


• ជារសអតបាេរសែង

• ឆរសងត ងរាកលាងខលែ ង

• គៅង ទក, ទកសមទ

Sikaflex® -11FCFast curing one part polyurethane sealant and adhesive

PACKAGING 310ml/Ctg

កាវភាជា ប នងកាវបបពញចបនាល ោះថែលផសេព PU

COLOUR:White, Grey

ហវមរកមាឌខល ង

18

Uses:• Roofs including sheet metal work/ building

cracks/ bituminous felts and other types of roofing sheet

Advantages:• Very economical.• Good adhesion to many substrates.• Weather-proof.• Self-adhesive.• UV-resistant.

Sika® Multiseal®Tearproof and self-adhesive bituminous sealing tape

PACKAGING 10cmx3m30cmx3m

បនទៃោះបៅសសតសមមាបបទការពារជមមាបទក


គរើសរាររោរពារជរារទកតាមនេមដរល,តែរ

គកឿង, តែរទរទក, រទគលើនផទៃនដលរារាន មគរះ ។


• សសនច

• រាភាពសអតលអ

• រោរពារពអារោសធាតនរររល

• ងកគៅនែង

Uses: SikaBit® W-15 is designed for non-exposed water-proofing application such as:• Foundations• Basement slabs and walls• Podium slabs

Advantages:• Safe, easy and fast installation• No need for special equipment• Direct application on wet substrate• Excellent initial and long term adhesion• Full surface bonding• Zero water underflow• Crack-bridging ability• High tear resistance• High puncture resistance• Resistant to chemical corrosion

ការបរើរាសSikaBit® W-15េរចនាគ�ើងសរាររោរពារជរារទកគៅកនលែងនដលមរះផទៃ លងពលែនែងដចជា៖• េះអាគារ• ករាលខែឌ ងជញជា ងអាគារគរោមដ• ករាលខែឌ ចែតឡា

គណសមបតត• រាសវតថភាព, ងាយសសរល ង តគមលែើងបារែពស• មតរវរោរសរាភា រៈសមេរាម ញ• អាចគរើបាផទៃ លគៅគលើនផទៃគសើម• រាភាពសអតលអ ងជារបាយរ• សអតជារពាសគពញនផទៃ• ទកមអាចជារពបាតគរោមគស• រោរពាររាន មគរះ• ងរោររនែកខពស• ងរោរទលះខពស• ងនចះនដលរណត លពរារធាតេម

Sikabit® W-15Wet-applied, modified bitumen waterproofing membrane

PACKAGING 1 x 20 m roll

50kg roll25 rolls / palet

បនទៃោះបៅសការពារជមមាបទកមានជាតបៅសថែលោចតបមលើងបពលនផទៃបៅបសើម PRIMER = SikaBit® 1

19

WA

TER

PRO

OFI

NG

Uses:External protective coating & vapor barrier for: basements, swimming pools, settlemets tanks, retaining walls.Advantages:• Ready to use.• Can use with both dry and damp surfaces.• Non-sag on vertical surfaces.• Bridges shrinkage and hair-line cracks.• Odourless and fungus resistant.• Good resistance to soil acids & salts.


គរើជាសសោររោរពារជារទកពខងគ ង

ទររាក តរែតទកសរារ

• អាគារគរោមដ

• ជញជា ងទរដ


• អាចគរើោងនផទៃសងត ងគសើម

• សអតជារបាលអ

• រោរពាររាន មគរះតចៗ ងមសសករាឌ

• ងអាសតកនងដ ងជាតអរល

CONSUMPTION:0.35kg/m2 as primer(mix 1:1 with water)0.70kg/m2 /coat

PACKAGING 20kg Pail

Flexible rubber/ bitumen emulsion coating

Igolflex® -R

បៅសលាបការពារជមមាបទកថែលមានភាពយត

Uses:• Waterproofing of the exterior walls of base-

ments against penetrating water & damp soil.• Waterproofing of retaining walls, flat roofs un-

der protective layers or ballast, flat & exposed roofs and under tiles, balconies/ terraces under tiles.

Advantages:• Good tensile strength and elongation.• High resistance to water vapor.• Easy to install with the torch-on method.


• រោរពារជរារទកសរារអាគារគរោមដ

ងជញជា ងខងគ ង រោរពារគរតងពទកកខវកកនងដ

• ដរលគរតង


• រាអាយរោលនវង ងងអារោសធាត

• ងករាលែ ងោញ ងរាភាពយត

• អាចរតនរបាកនងសតែហា ភាពោរ

• ងាយសសរលតគ�ើងគោយគានតគរាលគេលែើង

PACKAGING 1mx10m/Roll

(3 mm or 4 mm thickness)

Torch-on sheet waterproofing membrane

Sika®Bituseal T130 SG/ T140 SG/T140 MG

បនទៃោះបៅសមានមគបែមលតសមមាបការពារមជាបទក នងកបៅនែងៃ

>> PRIMER: Igolflex -R

A woven glass membrane is used to enhance liquid applied membrare or flexible bitumen coating crack bridge performance.

Products compatibility:• SikaTop® Seal -107• SikaTop® Seal -109• SikaLatex®

ជារគេទសណញនកវមយាងនដលគរើជាទនារ

សរារលារជាមយថន Sika® Top Seal 107 ងសណ

ញនកវសរាររោរពារទកកនងករែរារាន មគរះតច

តច ។


គរើសរាររោរពារជរារទកគលើដរលគៅគពល

នដលគយើងតរវរោរលារេងពគលើគាន គៅកនលែងតែ

Sika Igolflex® R កនងករែរារាន មគរះ ។

PACKAGING 100m/Roll

Woven glass membrane

Sika® Glass Mesh

នសបៃសមមាបបមបើជាមយថនា ការពារមជាបទក

MGSG

Primer for Bituseal® (mix 1:1 w/ water)

20

Uses:• Interior and exterior waterproofing and

damp-proofing of concrete• Protection of concrete structures against the

effects of de-icing salts and freeze-thaw attack• Rigid waterproofing of basement walls in new

construction and refurbishment• Sealing fine “hairline” cracks in concrete struc-

tures (not subject to movement)

Advantages:• Easy to apply by brush or in thin trowel appli-

cations.• No water required.• Very good adhesion.• Protects against water penetration.• Non-corrosive to steels or iron.• Over paintable.• Approved for portable water contact.


• រោរពារជរារទកោងខងគ ងខងកនង

ងជយរោរពារសគែើ មគរតង

• រោរពារគរតងកនងទកអរល

• សរាររោរពារជរារទករទៃរទក អាងនែលទក

អាងសតកទក ងអាគារជញជា ងគរោមដ

ងេជាតរាន មគរះគផងៗ



• មតរវរោរទករនថម

• សអតបាលអ

• មរាភាពនចះគៅគលើនដក

• អាចលារថន ពគលើបា

• គាម ជាតពល អាចគរើបាជាមយទកររគភាេបា

CONSUMPTION:4kg/m2/2coatsMIXING RATIOUsed as slurry: A : B = 1 : 4Used as mortar: A : B = 1 : 4.5


SikaTop® -Seal 107Flexible protective and waterproofing mortarលបាយសមងតសមមាបការពារជមមាបទក នងោចបតថបនបាន

SikaTop® Seal -107 Cementitious waterproofing

37YEARS

1981-2018

Available on:

21

WA

TER

PRO

OFI

NG

Uses:Waterplug to stop pressure leaks and seepage through rock and concrete, as well as through joints between concrete and steel.

Advantages:• Fast setting and fast strength development.• Good adhesion to all substrates.• Remarkable water-stopping power and hy-

draulic resistance.• No cracking, almost no shrinkage.


គរើសរាររញឈរសពាទកនដលគលច

គចញ ងរោរែរគចាះគចញពែម ងគរតង ។

អាចរតតាមតែរនដក ងគរតង។


• កកគលឿយងឆររែពស

• សអតជារបាលអ

• ករាលែ ងរទទកខលែ ង

• មសសក ងមរារាន មគរះ

CONSUMPTION:1kg/0.2LMIXING RATIO0.2L/1kg

PACKAGING 1kg/can

Sika® 102 (Waterplug)Waterplugបមសៅលាយបមសចថែលកករងបលឿនសមមាបទបទក

Uses:• Sealing system for expansion, construction

and connection joints w/ extreme movements.• Repair or reinstatement of leaking joint.

Advantages:• Resistant: water, weather, root, chemicals...• System suitable for many difficult situation.• Extremely flexible.


• វាតរវបាគេគរើសរាររតតែរអាគារគរតង,

តែរគរតងគរោមដ, តែរអាងសតកទក ។

• សរាររតតែរនដលរាចលនាខលែ ង ។


• ងអារោសធាត

• ងទក

• ងឬសគ�ើ


• អាចរតនរបា

Sikadur® Combiflex® SG SystemHigh performance joint sealing system for construction, expansion, connection joint

PACKAGING 25m/Roll SG10M-1mm thickness

25m/Roll SG20M-2mm thickness

បនទៃោះបៅសសមមាបបតតាមតណរបបតង តណររករមមាឌ ថែលមានគណភាពខស

» Application with Sikadur® -31CF Normal

Uses:For the effective sealing of concrete construction and expansion joints in all structures.

Advantages:• Sealing starts as soon as the concrete has

hardended.• Multi rib profile provides impenetrable barriers

to water migration.• Can be easily site welded.• Good chemical resistance.


រារសទធភាពសរារតែរគរតងដចជា ៖

• អាគារគរោមដ, អាងសតកទក, អាងនែលទក,

ជញជា ងទរដ, រងគរោមដ ។ល។


• វាេជាតយងឆររែពសគៅគពលនដលគរតងរង

• វារាទងគចើគដើមរោរពារទកលែងរោត

• ងាយសសរលអតគៅរោរោឋ


Sika® WaterbarsFlexible PVC (Thermoplastic) waterstops to seal construction and expansion joints

PACKAGING 20m/Roll

ជរ PVC ការពារជមមាបទកតណរបបតង

V Type15/20/25/32cm

O Type15/20/25/32cm

Construction Joint: Expansion Joint:

DR Type25cm

AR Type25cm

22

Uses:• Construction or penetrations joints.• Pipe and steel work.• Construction joints in cable ducts, etc...

Advantages:• Good adhesion to various substrates.• No damage to fresh concrete during curing.• Swells in contact with water.• Permanently water resistant.


• រោរពារជរារទកតាមតែរគរតង

ងជវញរពងទក ឬទគយនដលលែងរោតគរតង

• តែរគរតងគរោមដ សរាររត Sika Hydrotite CJ

Type, Sika Swell P



• សអតលអគៅងនផទៃគផងៗ

• អតារករាឌខពសមគវើគអាយគរតងនរកគរះ

• រករាឌគៅគពលនដលរះងទក

SikaSwell® S-2Polyurethane swellable sealant for waterproofing concrete joints

CONSUMPTION:1ssg/4.5m (15mm)1ssg/3m (20mm)

PACKAGING 600ml/Sausage

Sika Gun avalaible

ផលតផលរកមាឌការពារជមមាបទកបៅតណរបបតង


គរើសរារតែរភាជា រេររគេទដចជា

• គរតងចាកសរារ

• សរារគរតងចាសងគរតងែម

• តែរភាជា រតាមរពង នដក ងករាល


• អាចគរើបាេរនផទៃ

• រករាឌគពលរះទក

• ងាយសសរលគរើ មតរវរោរផសារភាជា រ

• រោរពារទកបាជាគរៀងរែត

• រាគចើរគេទ ងគចើខន ត

SikaSwell® PSwellable joint sealing profilesផលតផលរកមាឌសមមាបបតតណរបបតងការពារជមមាបទក

PACKAGING 20m/Roll

Uses:To seal joints between precast concrete units, steel & other materials.

Advantages:• Ability to absorb water -> self-expansion.• Expansion delay coating: preserved from in-

fluence of water from freshly poured concrete & expansion taking place before curing of concrete...


គរើសរារជាតែររវាងគរតងចាកសរារ ងរងនដក


• រាសមថភាពសសររយកជាតទក ងរករាឌ

គោយខលែឯងគដើមរទផលែវទក ។

• វាងាយសសរលកនងរោរតគ�ើង ងរាទង សរាល

គែើយវាជយរោរពារទកលែងរោតបាលអ ។

Sika® Hydrotite CJ TypeHydrotite rubber sealing material for joints sealing

PACKAGING 10m/Roll

បៅសសមមាបការពារជមមាបទកតណរបបតង

Uses:• Construction or penetrations joints.• Pipe and steel work.• Construction joints in cable ducts, etc...

Advantages:

• Good adhesion to various substrates.• Swells in contact with water.• Easy-to-use: no welding required.• Permanently water resistant.

Paired with SikaSwell® P

23

Uses:• Protective coat for concrete and steel, as

internal and external coating for buried and submerged structures, e.g. sewage systems, chemical industry, etc.

• Also suitable where application onto damp concrete is inevitable.

Advantages:• Tough hard, heavy duty.• Abrasion and impact resistant.• Excellent resistance to water and chemicals.


• គរើសរាររោរពារគរតង ងនដកខងគ

ងខង កនងដចជា៖

រពពធទកកខវក, រពពធទកជាតេម,កនលែងគរោមដ

• គរើបាលអសរារនផទៃគសើម

មអាចគរើបាសរារ នផទៃនដលរះ ងទកញ ។


• ងភាពសករចរល

• រោរពាររោររះទងច

• ជាមយងទក ងជាតេម

Sika® Poxitar® FHeavy duty epoxy-anthracene oil coating for steel and concrete

CONSUMPTION:0.35kg/m2/coat

PACKAGING 35kg/Pail (Part A+B)

ថនា បអបកសញប ម លសមមាបលាបការពារថែក នងបបតង

Uses:• Concrete, stone, cementitious mortars & ren-

derings, epoxy cements & mortars, steel.• Anti-corrosion coating in food plants, sewage

works, etc...• For linings to storage tanks and silos.

Advantages:• Good chemical and mechanical resistance.• Impervious to liquids.• Easy to mix and work.


• គរើសរារលារគលើគរតង នដក រោរពារជាតេម

ងករាលែ ងកកតគផងៗ

• គរើសរារលាររោរពារនចះ

• គរើសរារលារគលើសនទ ងស�េររគេទ


• រាវ ងាយសសរលគរើ


• ងាយសសរលលាយ

Sikagard® -62High build thixotropic protective epoxy coating


PACKAGING 12kg/Set (Part A+B)

ថនា បអបកស លាបកនាងោងសតាកទកសមមាបការពារជមមាបទក

FLO

OR

ING

& C

ON

TAIN

MEN

T LI

NIN

GSuitable for drinking water

Uses:For the new or refurbishment waterproofing proj-ects: bathrooms, shower rooms, kitchens, balco-nies, substructure foundations, etc... Advantages:• Highly elastic and crack-bridging• Excellent adhesion on porous and non-porous

substrates• Seamless, fully bonded • High tensile strength• Cold applied - requires no heat or flame


គរើសរាររោរពារជរារទកគលើនផទៃចាសរែមដចជា

រទៃរទក ផទៃះបាយ រាហាល ង អគារគរោមដ


• រាភាពយតខពស & ទររាន មគរះ

• រាភាពសអតលអោងគលើនផទៃនដលរារធតចៗ

ងរារគសមើ

• អតរារង សអតជារពាសគពញនផទៃ

• រោរលារគោយរ � មរាគរើ គេលែើងគរាល

Sikalastic -311 ( AE)Cold applied pitch modified hydrophilic PU waterproofing membrane

PACKAGING 20L (22kg) / Pail.

បៅសលាបសមមាបការពារជមមាបទកមានភាពយតករតខស

WA

TER

PRO

OFI

NG

24

Uses:• Primer: concrete substrates, cement screeds

& epoxy mortars, Sikafloor® 263 SL HC and Sikafloor® 264 HC.

• Binder for levelling mortars and mortar screeds.

Advantages:• Low viscosity.• Good penetration.• Excellent bond strength.• Easy application, short waiting time.


• គរើជាថន ទនារសរារលារគលើនផទៃគរតង, បាយអរ

• ជាពគសសជាថន ទនារសរារ Sikafloor® 263SL

ឬ264 HC ។

• អាចលាយជាមយខសាចរចរកដច បាយអរបា


• ជារចលនផទៃបាលអ

• ករាលែ ងសអតជារលអគៅងគរតង

• ងាយសសរលកនងរោរលារ

• គរើបាមខងារគចើយង

Uses:• Self-smoothing and broadcast systems for

concrete and cement screeds with normal up to medium heavy wear e.g. storage and assembly halls, maintenance workshops, garages, loading ramps, etc.

• The broadcast system is recommended for wet process areas, e.g. in beverage industry, food industry, maintenance hangars etc.

Advantages:• Highly fillable.• Good chemical and mechanical resistance.• Easy application, economical, liquid proof.• Solvent-free, gloss finish, slip resistant.


• គរើសរារលារគលើនផទៃគរតង ឬបាយអរលកខខែឌ

ចរាចរែមយម គោយរាលែរគោយខលែឯង

ងអាចបាចខសាចបា។

• គរើសរារកនលែងគសើមដចជា ឃលែ ងសតកទញ,

រាលរជ, គរាងជាង, រោរាសឡា ,កនលែងចតឡា

។ល។


• ងជាតេម ងងរោររះទងច

• រាភាពសអតលអគៅងនផទៃ

• គាម រង ឬតែរ


Sikafloor® 161 HCPrimer: 2-part epoxy, levelling mortar

CONSUMPTION:0.35-0.55kg/m2/coat


Sikafloor® 263 SL HC2-part epoxy self-smoothing and broadcast system

CONSUMPTION:0.95kg/m2/1mm for 2mm thickness

PACKAGING15kg/Set (Part A+B)

20kg/Set (Part A+B)

ថនា មទនាបបអបកស

ថនា មទនាបបអបកស សមមាបលាបបធវើជាកមមាល

COLOUR: White, Light Grey, Green, Cream...

25

FLO

OR

ING

& C

ON

TAIN

MEN

T LI

NIN

G

Uses:• Roller coat for concrete and cement screeds

with normal up to medium heavy wear e.g. storage and assembly halls, maintenance workshops, garages and loading ramps.

• Seal coat for broadcast systems.

Advantages:• Good chemical and mechanical resistance.• Liquid proof.• Glossy finish, slip resistant surface possible.

ការបរើរាស• គរើគៅគលនផទៃគរតង ងបាយអររកនដលទទលរ

ងទងពមមតា គៅមតយម ដចជា ឃលែ ងសតកទញ, រាលរជ, គរាងជាង, រោរាសឡា ,កនលែងចតឡា ។ល។

• លារគៅសសនសតមបាចខសាចរោរពាររអល ។

គណសមបតត• ងជាតេម ងរោររះទងច• រោរពារជរារទក• រាភាពរគលាង,អាចងភាពរអល

• Sikadur® 501 (size0.3-0.71mm).• Sikadur® 505 (size0.1-0.5mm).• Sikadur® 506/ Sikafloor® 91C (size0.08-1.70mm).• Sikadur® 508 (size 0.1-0.3mm).

Sikafloor® 264 HC2-part epoxy roller and seal coat

CONSUMPTION:0.35kg/m2/1 layer for 0.4mm thickness


20kg/Set (Part A+B)

Sikadur® Aggregates

PACKAGING 25kg/Bag

ថនា មទនាបបអបកស សមមាបលាបបធវើជាកមមាល

COLOUR:Grey, Green, Yellow, Glossy...

• Sikadur® 501 (ទែ០.៣-០.៧១មម).• Sikadur® 505 (ទែ០.១-០.៥មម)• Sikadur® 506/ Sikafloor® 91C (ទែ០.០៨-១.៧០មម)• Sikadur® 508 (ទែ០.១-០.៣មម)

Uses:For underlayment in thickness from 5-9mm for:• Vinyl tiles, carpet, timber sport floors.• Parquet floors, prefabricated flooring systems,

roof membrane.Advantages:• Self-smoothing and highly fluid.• Impact and vibration resistant.• Placeable manually or by pump.• Non-toxic and non corrosive, chloride and

iron-free.


វារាកសមយសរារករាស 3-9មម នដលគរើសរារ៖

• ទនាររោរ ជពរ, ព, កនលែងគលងកឡា

• ករាលគ�ើមមជាត, ករាលគ�ើក, ដរល ។


• ងាយសសរលលាយ ងរារគសមើគោយខលែឯង

• គៅងរោរះឮទងកច ង រញពរ

អាចចាកបាគោយនដ ងគោយរាសរម

• គាម ជាតពលងគាម ជាតនចះសនដក

• គាម ជាតកលែរ ងគាម ជាតនដក

Sika® Leveling MortarLeveling compound on concrete for demestic or commercial area

CONSUMPTION:2.1kg/m2/1mm thickness

PACKAGING 25kg/Bag

បមសៅសមងតសមមាបចាកបលើនផទៃបបតងបែើមបៃបោយនផទៃរាបបសមើល

26

Uses:As a self-smoothing screed for:• Leveling or patching.• Floor topping on non-ventilated damps sub-

strates.• Repair and maintenance of concrete floors.Advantages:• Resistance: chemicals, water and oil.• Can be over coated after 24hours.• Excellent bond to concrete.• Will not corrode reinforcement steel.

Uses:• Used on both vertical and horizontal surfaces of

concrete, mortar or stone.Advantages:• Waterproof yet permeable to water vapor.• Excellent adhesion to dry or damp substrates• Solvent free and virtually odourless.• High abrasion resistance, free of chloride• Similar thermal and elastic properties to con-

crete.• Good adhesion after long-term water immersion.


• គរើបាោងនផទៃគផតកងនផទៃរពាឈរសរារគរតង,បា

យអរ រែម


• រោរពារសគែើ ម ងរោរពារជរារទកពនផទៃគរតង

• សអតលអគៅងនផទៃសងត ងគសើម

• គាម រារធាតរលាយ ងគសទៃើរនតគាម ខលែគរាះ

• ងករាលែ ងកកត ករាលែ ងរះគផងៗ ងជាតកលែរ

• រាភាពសអតលអរនាទៃ រពតាទករយៈគពលនវង

ការបរើរាសវាតរវបាគេគរើសរារ៖

• ជសជលនផទៃគរតងគវើគអាយរារគសមើរ

• ជាសសោររោរពារសគែើ មម ងលារ

ឬចាកថន គអរកស ។

• អាចគវើជាបាយអរសរារនែររកសា

ងជសជលករាលគរតង

គណសមបតត• ងជាតេម ,ទក ងគរង

• អាចលារថន គអរកស ឬថន គផងៗពគលើបា

គរោយរយៈគពល 24 គរាង ។

• សអតលអគៅងនផទៃគរតង

• មគវើគអាយនចះសនដក

Sikagard® -75 EpoCem®Superfine epoxy-cement sealing mortar and temporary moisture barrier

CONSUMPTION:2.5-3kg/m2/1.0-1.5mm thickness

PACKAGING 23kg/Set (Part A+B+C)

Sikafloor® -81 EpoCem®Self-levelling epoxy-cement floor topping and temporary moisture barrier

CONSUMPTION:4.5kg/m2 for 2mm thickness


សមងតបអបកសសមមាបជសជលបបតង នងការពារសបណើ ម

សមងតបអបកសសមមាបជសជលបបតង នងការពារសបណើ ម

Uses:• Chemical processing, food processing and wet

areas, brewing and dairy (clean areas).• Engineering process areas.• Heavy duty traffic and plant areas.• Warehouse/ logistic areas.Advantages:• Resistance to organic and inorganic acids,

alkalis, fuel and hydraulicoils.• Durable and resistant to abrasion and

impact.


• ផលតកមមេម, ផលតកមមចអាហារ,

ទកនលែងគសើមគជាេជា, គរាងចកផលតសរា

ងកនលែងអនាមពយគផងៗគទៀត ។

• តរដគែើ ររោរវសវកមម

• កនលែងនដលរាចរាចរែង

• ឃលែ ង ងកនលែងដមទញគចញចល


• គៅងជាតសររាង,

អាសត,អាលរោលស,គរងរាង

• ងកលាងកកត ងរោររះទងច

Sikafloor® -21 PurCem® LPSelf-leveling polyurethane-cement floor topping

CONSUMPTION:5.5-6kg/m2 for 3mm thickness


សមងតបលយបរតានសមមាបបធវើកមមាលបលើនផទៃបបតង

27

FLO

OR

ING

& C

ON

TAIN

MEN

T LI

NIN

G

Uses:Hard wearing, mineral dry shake topping for mono-lithic floors. It is used for warehouses, factories, shopping malls, public areas, restaurants, etc...

Advantages:• Resistance: impact, oils & grease, wear rating..• Cost effective surface hardener.• Dush proof, easy cleaning.• Quality assured factory blending.


គរើសរារឃលែ ងោកទញ, គរាងចក, ផសារទគ ើរ,

ទរាធារែៈ, គភាជយោឋ ឬរារៈមទៃរ ។


• ងរះទងច,ភាពសករចរល,រងងខលែ ញ

• សសនចងគវើគអាយនផទៃគរតងរងរាលអរ

• រោរពារល ងសសរលសអាត

• ធានាេែភាពពគរាងចក

Uses:Horizontal new or old concrete surfaces, where a hard surface with moderate abrasion resistance is required such as: warehouses, industiral plants, stores, etc. Advantages:• Improved chemical and abrasion resistance

compared to untreated concrete.• Reduced dusting on concrete floors.• Improves cleanability.• Good penetration.


អាចគរើសរារនផទៃគផតក ងគរើជាមយគរតងចាស

ឬែម ងកនលែងនដលរារោរសករចរលដចជា ឃលែ ង,

គរាងចកឧសសាែកមម,ហាងទញ ។ល។


• ងជាតេម ងរោរសករចរល

• រោតរថយរោរែយរកគទចលគលើនផទៃគរតង

• គវើគអាយគរតងរោនតរាអ ត

• គជៀរចលគៅកនងរាចគរតងបាយងលអរ

Sikafloor® 3 QuartzTopNon-metallic dry shake floor hardener

CONSUMPTION:3-6kg/m2/1-2mm thickness

PACKAGING 25kg/Bag

Sikafloor® -Curehard -24Transparent surface hardener, dustproofer, sealing and curing compound

CONSUMPTION:0.15-0.25L/m2/coat

PACKAGING 25L/Pail

200L/Drum

បមសៅសមងតសមមាបខតបធវើបោយនផទៃបលើរបសបបតងរងមាល

ទកថនា គម នពណសមមាបលាបបលើនផទៃបបតងបធវើបោយនផទៃរងមា

COLOUR:Grey, Green

Uses:Sikafloor® ProSeal -22 is used for optimum curing and sealing of fresh concrete floors and structures.Advantages:• Excellent moisture retention.• Helps control dusting.• Effectively cures and seals concrete surfaces in

single, economic operation.• Good abrasion resistance, quick drying.• Good adhesion to old and new concrete.• Easy application by spray or roller.


• គរើសរារនែរកសាទកកនងគរតង គដើមរោតរថយរាន មគរះ


• នែររកសារសគែើ មបាយងលអ រគសើរ

• ជយរោរពារលែយ

• រសទធភាពនែរកសា ងរោតរថយរាន មគរះ

• ងភាពសករចរល ងសងតយង ឆររែពស

• សអតលអោងគរតងចាសងគរតងែម

• ងាយសសរលគរើោងបាញ ងោងគរើរ�

Sikafloor® -ProSeal -22Clear acrylic polymer solution for curing and sealing compound

CONSUMPTION:5-10m2/L/coat

PACKAGING 20L/Pail

ទកថនា សមមាបថែរកសា នងលាបបលើនផទៃបបតងបធវើជាករាល

COLOUR:Transparent

28

Uses:• Concrete sloped roofs should be > 3% (with

membrane)• Finishing• Sealing joints, laps and roofing screws on vari-

ous kind of roofs (roof tile, asbestos, zinc)• Parapet walls• External walls

Advantages:• Easy application.• Excellent hiding power.• Thixotropic product.• High elasticity.• Excellent UV stability.• Impermeable.• Crack bridging ability.• Can be diluted with 10% water (we only recom-

mend for priming).• Low consumption.


• ជរាលដរលគរតងេរនត > 3%

(ជាមយគសរោរពារជរារទក)

• រោរងាររគងហាើយ

• លារគលើតែរ តែររង ដរលសពងកស គកឿង

• រងាក នដគរតង

• ជញជា ងគ


• ងាយសសរលលារ

• រាភាពសអតលអ

• រោរពារកគៅពះអាទតយ

• ទររាន មគរះតចៗបាលអ

• លាយជាមយទក10% (គរើជាទនារ)

• រោរគរើបាសអសតច

Sika® Raintite®Acrylic waterproofing liquid applied membraneសារធាត Acrylic សមមាបការពារជមមាបទកថែលមានភាពយតបហើយធននងពនលនែងៃ


PACKAGING 4kg/Pail

20kg/Pail

COLOUR: White, Grey, Coro Red, Meadow Green

FIX & WATERPROOF YOUR ROOF

+

Sika® Multiseal AP + Sika® Raintite

29

Uses:• For waterproofing solutions in both new con-

struction and refurbishment projects• For roofs with many details • For reflective coating to reduce cooling costs

Advantages:• UV resistant • Highly elastic and crack-bridging• Seamless waterproofing membrane• Water vapour permeable


• សរាររោរពារជរារទកគលើដរលចាស ឬែម

• សរារដរលនដលរានផទៃតចចគងអៀតគចើ

• រាចណងផលែ តរោតរថយកគៅគលើដរល

គណសមបតត• ងពលែនែង

• រាភាពរតនរងទរទលរាន មគរះ

• គាម ជាតពល

• មរាតែររង

• អាចរោរពារសគែើ មបា

Sikalastic® -560Polyurethane + acrilyc liquid applied membrane

CONSUMPTION:0.9-1.4kg/m2 (waterproofing without fleece2.1-2.8kg/m2 (with fleece)

PACKAGING 20kg/pail

ផលតផលលាបការពារជមមាបទកថែលមានលកខណៈសនសេសនច នងមានមបសទធភាពខស

COLOUR:White, Grey

Uses:• Waterproofing of flat and pitched roof struc-

tures, new construction or refurbishment.• Applicable to new concrete, asphalt, roofing

felt, brick tiles roofs, asbestos cement decks, etc...

Advantages:• Moisture-triggered curing process.• Rainproof after 40mn.• High Elasticity.• Good adhesion to most substrate.


• សរារអាគារដរលលាត

• រោរពារជរារទកសរារដរលរារ គសមើ ងដរលគរោង

• រោរជសជលដរលនដលរាសរារ

• សរាររោរងារដរលែម ងចាស នដលរាលកខែៈជាគរតង

គស ឥដឋ (សមគមើល តារាងថន ទនារសរារនផទៃមយៗ


• រោរពារទកគេលែៀងរនាទៃ រពលារគែើយ ៤០នាទ

• ភាពយតខលែ ង ; កលែសរាល ; សអតបាគចើនផទៃ

CONSUMPTION:0.5L/m2 for ~0.8mm (economic coating)0.75L/m2 for ~1.2mm (standard coating)1.0L/m2 for ~1.8 (reinforced coating PACKAGING

25kg/Pail

Sikalastic® -632 RPolyurethane liquid waterproofing membrane

ផលតផលថែលសនសេសនចមានជាតបលយតានសមមាបការពារមជាបទក

COLOUR: Grey

Uses:• For waterproofing solutions in both new con-

struction and refurbishment projects• For roofs with many details • For reflective coating to reduce cooling costsAdvantages:• Good behavior under limited water ponding• UV resistant • Highly elastic and crack-bridging• Seamless waterproofing membrane• Water vapour permeable

ការបរើរាស• សរាររោរពារជរារទកោងដរលចាសងែម• សរារដរលនដលរានផទៃតចចគងអៀត• រោតរថយកគៅ


• ងពលែនែង

• រាភាពរតនរខពសងទរទលរាន មគរះ• រទៃះគសរោរពារជរារទក អតរាតែរ

• រោរពារសគែើ ម

• ទកដករយ:គពលខលែគោយមនរររលរររាង

CONSUMPTION:1.3kg/m2 for ~0.6mm

PACKAGING 20kg/ Plastic Pail

Sikalastic® -590PU + acrilyc liquid applied membrane with improved ponding water capability

ផលតផលការពារជមមាបទកជាមយនងសមតថភាពថែលធននងទកែកបានយរ

COLOUR:White, Grey

RO

OFI

NG

FIX & WATERPROOF YOUR ROOF

Available on:

30

Uses:• Exposed flat roofs (Sarnafil® S327 L or Sarna-

fil® G 410 L felt).• Concealed flat roofs (Sarnafil® G 476).Advantages:• Outstanding resistance to weathering, includ-

ing permanent UV irradiation.• Excellent weldability.• Excellent dimensional stability.• High water vapor permeability.• High solar reflectance.


• គរើសរាររោរពារជរារទកគលើនផទៃដរលគរតងនដ

លរះជាមយពលែនែងគោយគរើវស សរារដគ�ើង ។


• ងអារោសធាត ងកគៅនែង

• រោរពារសគែើ មខពស

• អាចរតនរបាគរើគោះរជាអារោសធាតតជាក

• រាចណងផលែ តខលែ ង កនងករែ រា

សសោរពែសខងគលើ

• រាភាពយតលអ ងរោរពាររសគ�ើ

• រោរផសារភាជា រតែរបាលអ

Sarnafil® (S 327 L / G 410 L/ G 410 Felt / G 476 S)Synthetic roof waterproofing sheet

PACKAGING 2.0mx1.2mm thickness x25m

2.0mx1.5mm thickness x 20m2.0mx2.0mm thickness x15m

ករាល PVC សមមាបការពារជមមាបទកបលើែបល

SINCE 1962

MATRADE CONVENTION CENTER (2015) Customer: NAZA TTDI Kuala Lumpur - Malaysia Sarnafil® G410 - Fully adhered - 52,000m2

ASK FOR FREE QUOTATION

31

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Product Datasheet and Safety Datasheet are available on demand.

រាកោសពតរាផលតផល ងកោសពតរាសវតថភាពនរោរគរើបាស

khm.sika.com

Sika Cambodia

Sika CambodiaDisclaimer: All the packaging enclosed in the catalog might be subject to change. Our most current General Sales Conditions shall apply. Please consult the most current local Product Data Sheet prior to any use.

Sika Cambodia NEW head office: Legacy Business Center • #29 street 245 12th floor • Sangkat Tuol Tom Pong 2 12308 • Phnom Penh • Cambodia

023 215 [email protected] khm.sika.comFacebook: Sika Cambodia

32

Sika, headquartered in Baar, Switzerland, is a globally active spe-

cialty chemical company, which is present in Cambodia since 2002.

Sika provides all chemicals for construction from basement to roof

such as concrete admixture, waterproofing, flooring, roofing, sealing &

bonding and industry.

• On 5 continents

• In 101 countries

• More than 200 production and marketing companies

• Above 18,000 employees worldwide

សរោជាករមែឯកគទសខងសរាភា រៈេមឈាមខគេគលើពេព

គលាកនដលរាមលោឋ គៅរគទសសវស ។ សរោរាវតតរា

គៅរគទសកមពជាតាងពឆន 2002 គែើយបាផតផងសរាភា រៈេម

សរាររោរពារជរារទក ទកថន គរតង ករាល ដរល រោវរត

ងភាជា រ ងសរាភា រៈសរារវសពយយតយត ។

• សថតគៅគលើទវរោង 5

• រាវតតរាច 101 រគទស

• គរាងចកច 200 កនលែង

• រារេលកសររច 18,000នាក ទោងពេពគលាក

BUILDING TRUSTFROM SITE TO SHELF

since 2010

Documents

SIKA CAMBODIA...Sika® Boom® AP / FR (Fire Rated) 17 Sika® Multiseal® 18 WATERPROOFING PAGE SHEET MEMBRANES Sikabit® W-15 18 Igolflex® -R 19 Sika® Bituseal T130/T140 SG/MG 19