La revista de todas las personas sordasAño XXXVII ■ Abril - Mayo - Junio de 2014 ■ nº. 247

DÍA NACIONALDE LAS LENGUAS DESIGNOS ESPAÑOLAS

14 de Junio

VI CONGRESODE LA CNSE

Reportaje

de Felipe VIen la proclamaciónLa lengua de signos,

de Felipe VIen la proclamaciónLa lengua de signos,

Las personas sordas esta-mos de celebración. Al fin,

hemos visto cumplido un sue-ño compartido: la Declaracióndel Día Nacional de las Lenguasde Signos Españolas. Una ini-ciativa que supone un pasomás en su promoción, protec-ción y normalización, y que res-ponde a un camino forjado conesfuerzo, tesón y compromisodesde antes y después de laaprobación de la Ley 27/2007que reconoce las lenguas designos españolas.Gracias al trabajo coordinadoentre la CNSE, su movimientoasociativo, las familias, los cen-tros educativos con alumnadosordo, las administraciones pú-blicas y otras organizacionesprivadas y del tercer sector, es-tas lenguas han pasado de serlas que estigmatizaban social-mente a las personas sordas, aconsiderarse lenguas reconoci-das y valoradas en el seno deuna sociedad diversa, multilin-güe y multicultural.Se elige el 14 de junio, ya queesa misma fecha en el año 1936se constituía la CNSE, principalagente catalizador, junto a sus fe-deraciones y asociaciones, deaquellas iniciativas orientadas ha-

cia la conquista de los derechosde las personas usuarias de lalengua de signos española y lalengua de signos catalana. En es-te sentido, quiero dar las graciasal Gobierno de España por estagrata iniciativa y por sumarse anuestra labor de visibilizar la len-gua de signos, y convertirla enuna herramienta imprescindiblepara la construcción de igualdad,solidaridad y justicia.

Se trata de una importante opor-tunidad para difundir una imagenpositiva de las lenguas de signosypor tantode laspersonassordasy sordociegas. Asimismo, estaconmemoración servirá para re-cordar a todos los estamentosque conforman nuestra socie-dad que las lenguas de signosenEspañacumplenunpapel fun-damental para la transmisión deideas, la relaciónpersonalysocial,yel intercambiodeconocimiento.Cuantomayorseaelconocimien-to de estas lenguas y de su tras-

cendenciaparamuchaspersonassordasysordociegas,conmásfa-cilidad se adoptarán actitudes detolerancia y empatía entre la ciu-dadanía. La declaración de estedía promoverá el reconocimientociudadano a estas lenguas y ser-virá además, para llamar la aten-ción del conjunto de la sociedadsobre nuestro colectivo.Cada 14 de junio, celebraremosla capacidad de la sociedad espa-

ñola por levantar puentes de sen-sibilización y conocimiento mu-tuo, y comprobaremos cómo ca-da vez más, se imponen los prin-cipiosdesolidaridadydeequidadsocial. El Día Nacional de las Len-guas de Signos Españolas seconvertirá en un motivo más pa-ra recordar la necesidad de su-mar esfuerzos para que todos,sin exclusión, podamos ejercernuestros derechos como ciuda-danos y ciudadanas.Vídeo en LSE

disponible en:

editorialDÍA NACIONAL DE LAS

LENGUAS DE SIGNOS ESPAÑOLAS

La lengua de signos es una herramientaimprescindible para la construcciónde igualdad, solidaridad y justicia

3

Faro

delS

ilenc

io

SUMARIOFARO NÚMERO 247

18 LXVIII ASAMBLEA GENERAL DE LA CNSEUn total de 62 delegados y delegadas de lasfederaciones de la CNSE participaron en la Asamblea

General. Concha Díaz fue reelegida presidenta de la entidad y yaestá formado el nuevo Consejo de la CNSE.

8 VI CONGRESO DE LA CNSEBajo el lema “Cultura sorda: patrimonio y derecho”,la CNSE celebra este congreso que sirve de espacio común

de reflexión y debate sobre todo lo relacionado conel movimiento asociativo.

6 DÍA NACIONAL DE LAS LENGUAS DE SIGNOS ESPAÑOLASA partir de ahora, el 14 de junio se celebrará en toda España el Día Nacional de las lenguas de signos españolas.

La redacción de Faro del Silenciono se hace responsable de las opinionesde sus colaboradores ni de las respuestasque se dan en las entrevistas.

Imprime: Industrias Gráficas Afanias C/ Aeronáuticas, 15 Polígono Industrial Urtinsa II 28923 - Alcorcón (Madrid) Tel.: 91 6449990. Fax: 91 6449982 Dep. legal: M–10837–77 ISSN: 1576–4168

Edita:Confederación Estatal de Personas Sordas (CNSE) Presidente Fundador: Juan Luis Marroquín Cabiedas Presidenta: Concha Díaz Robledo Directora Gerente: Marisol González Acedo Consejo de Redacción: Nieves Ávila, Luis J. Cañón, Jesús Ayerra, Iker Sertucha, Félix Jesús Pinedo, Felisa Pino, Carmen Cerezales, Ana Navas Serna C/ Montesa, 38 c/v a Pasaje Martí. 28008 - Madrid. Tel.: 91 3565832 / 91 3565776. Fax: 91 3564336 Correo electrónico: comunicacion@cnse.es Página web: www.cnse.es

Coordinación y redacción: Gema Pérez Asesor LSE: José Antonio Pinto Colaboradores: CNSE, Fundación CNSE

Fotografías: Portada: EFE / Luis Tejido Archivo CNSE, Fundación CNSE, Archivo Servimedia, Francisco José Prado, José Antonio Labrador, Belén Navas, Federaciones y Asociaciones de la CNSE, Archivo FEDS Departamento de Publicidad: Tel.: 91 3565832 Correo Electrónico: comunicacion@cnse.es

54 ENTIDADESMovimiento asociativode la CNSE.

Con la colaboración de:

REALIZA:C/ Almansa, 66. 28039. Madrid Tel. 91 545 01 00. Fax: 91 416 79 48 www.servimedia.es

48 MOVIMIENTO ASOCIATIVOActualidad de lasfederaciones.

42 DEPORTESCampeonato de Europade Natación y Campeonato

de España de Atletismo Adaptado.

30LA CNSE SE MUEVETodas las reuniones,actos, visitas y

conferencias celebradas durantelos meses de abril a junio.

32 DISCAPACIDADLos Reyes reciben alas entidades sociales.

El CERMI se reúne con ElenaValenciano en la Fundación CNSE.

43 JUVENTUD25 aniversario y XVI AsambleaGeneral de la CJS-CNSE.

35 INTERNACIONALAsamblea Generalde la EUD.

36 NOTICIASFUNDACIÓN CNSEPrimera edición de ‘El Principito’

en lengua de signos española.

24 NOTICIAS CNSELa CNSE obtiene el sellode excelencia europea

300+; VIII Encuentro Estatalde Personas Mayores Sordas;la lengua de signos, presenteen la proclamación de Felipe VI.

31NOTICIAS CNLSEReunión del ConsejoRector de la CNLSE.

En 2007, se aprobó la Ley 27/2007que reconoce las lenguas de signos

españolas en nuestro país.

En octubre de 2007, la comunidad sordavivía un momento histórico: el día en que se

aprobaba por unanimidad la ley que reconocelas lenguas de signos españolas en nuestro pa-ís. Siete años después, las personas sordas tie-nen una nueva fecha para recordar: el 14 de ju-nio. Así lo señalaba el Gobierno en un comuni-cado en el que se hacía oficial la declaración delDía Nacional de las Lenguas de Signos Es-pañolas tras aprobarse en Consejo de Ministrosa propuesta de la ministra de Sanidad, Ser-vicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, y del Mi-nistro de Educación, Cultura y Deporte, José Ig-nacio Wert.Según el Ejecutivo, el reconocimiento del DíaNacional de las Lenguas de Signos espa-ñolas “servirá para llamar la atención delconjunto de la sociedad para con las per-sonas sordas y sordociegas”, y contribuirá asi-mismo, a“impulsar medidas para normalizar

su uso más allá de los ámbitos domésticos,educativos o socio sanitarios”.Con esta declaración, que se celebrará cada 14de junio coincidiendo con el aniversario de laCNSE, España se alinea con otros países euro-peos, como Islandia, Suecia y Eslovenia, queya cuentan con iniciativas similares.

EL GOBIERNO DECLARA EL 14 DE JUNIODÍA NACIONAL DE LAS LENGUASDE SIGNOS ESPAÑOLAS

La presidenta de la CNSE, Concha Díaz, manifestósu satisfacción por la declaración del Día Nacionalde las Lenguas de Signos Españolas.

REPORTAJE

6

Faro

delS

ilenc

io

UN SUEÑO COMPARTIDO

Tras conocer la noticia, la presidentade la CNSE, Concha Díaz manifestó susatisfacción por esta iniciativa. “Laspersonas sordas estamos de celebra-ción. Hoy vemos cumplido un sueñocompartido: la Declaración del Día Na-cional de las Lenguas de Signos Es-pañolas”.Concha Díaz puso de relieve la trascen-dencia que tienen la lengua de signosespañola y la lengua de signos catala-na no solo para las personas sordas y

sordociegas, sino para el conjunto dela sociedad. Asimismo, destacó la im-portante labor realizada por la CNSE ysu red asociativa para defender losderechos de las personas sordas usua-rias de las lenguas de signos, que ennuestro país reconoce la Ley 27/2007(lenguas de signos española y catala-na) y la Ley 17/2010 (lengua de signoscatalana).En este sentido, quiso agradecer al Go-bierno su compromiso y apuesta por vi-sibilizar ambas lenguas.

Gran impacto en las redes socialesCon motivo del Día Nacional de las Lenguas de Sig-nos españolas la CNSE puso en marcha una cam-paña informativa en redes sociales con el hashtag #DiaLenguasdeSignos, que tuvo una excelente acogida. El alcance de la campaña ascendió a 162. 276 personas en Facebook, un tráfico en Twitter de cerca de 1.700 retwets. Además, para conmemorar esta fecha tan espe-cial, la CNSE elaboró un vídeo en el que varias per-sonas sordas explicaban qué era para ellos la len-gua de signos. Vida, belleza, comunicación, educación, acce-sibilidad, participación, inclusión, unidad, compar-tir, sentir… fueron algunas de las impresiones que se recogieron en este vídeo, que tuvo un alcance de más de alrededor de 30.000 personas. Puede descargarse capturando el si-guiente código QR:

La red asociativa de personas sordas al completo, se hizo eco de esta noticia en sus redes sociales y páginas web. Además, a lo largo de la jornada y en días posteriores, algunas de ellas nos hicieron llegar vídeos felicitando este día. Es el caso del pre-sidente de la CJS-CNSE (http://goo.gl/mwGIUG); la Asociación de Personas Sordas de Ourense (http://goo.gl/BMWY2J); la Federación de Aso-ciaciones de Personas Sordas de Castilla y León (http://goo.gl/F7P5EK) ; Fesord CV y sus asocia-ciones miembro (http://goo.gl/3JnFTM); o la Fede-ración de Asociaciones de Cantabria (http://goo.gl/tlmZ1H). Asimismo, alumnado y profesorado del Colegio Gau-dem también quisieron enviarnos su felicitación. (http://goo.gl/yf6kV9). Por su parte, DanSign Danza y el artista sordo Joa-quim Itoiz, presentaron dos de los dibujos más signi-ficativos de la jornada, con los que quisieron trans-mitir sus emociones acerca del Día Internacional de las Lenguas de Signos Españolas.

Apoyo de la red asociativa

7

Faro

delS

ilenc

io

REPORTAJE

La CNSE celebra cada cuatro años un Congreso Estatal con la finalidad de propiciar unespacio común de reflexión y debate sobre temas relevantes para las personas sordas ysu movimiento asociativo. Los congresos sirven para orientar a la Confederación en ladefinición de los objetivos y de las estrategias de la entidad a corto, medio y largo plazo.

VI CONGRESODE LA CNSE

“CULTURA SORDA: PATRIMONIO Y DERECHO”

8

Faro

delS

ilenc

io

La cultura sorda como elemento decohesión y motor de cambio fue la pro-tagonista delVI Congreso de la CNSE,

Confederación Estatal de Personas Sordas,que se celebró en el Palacio de Cibeles deMadrid los días 31 de mayo y 1 de junio.Definir la cultura sorda; concienciar sobre suimpacto tanto a nivel colectivo como indivi-dual; reflexionar sobre cómo fortalecerla; ypotenciar la visibilidad de creadores sor-dos, han sido los principales objetivos de es-te Congreso, que bajo el lema ‘Cultura sor-da: patrimonio y derecho’, congregó a másde 200 personas sordas.

PRIMERA JORNADA

Durante la inauguración del VI Congreso, lapresidenta de la CNSE, Concha Díaz, pusode relieve el papel de la cultura sorda comoelemento que“además de favorecer la cohe-sión asociativa y la humanización de losservicios de atención a las personas sordas,ha propiciado nuestra autonomía y nuestrodesarrollo social individual”. Durante el acto,estuvo acompañada por Félix J. Pinedo, pre-sidente de Honor de la CNSE, que aplaudió“la oportunidad que este Congreso brindaa la comunidad sorda para mostrar en pú-blico los valores de la cultura sorda”.

El presidente de Honor de la CNSE, Félix J. Pinedo,durante la inauguración del Congreso.

9

Faro

delS

ilenc

io

REPORTAJE

Tras la apertura, el director de Investiga-ción en el Centro de Estudios sobre la Sor-dera de la Universidad de Bristol, Paddy Laddimpartió la conferencia inaugural: ‘Los de-rechos culturales de las personas signantes’,presentada por la vicepresidenta 1ª de la CN-SE, Amparo Minguet.Le sucedió la mesa redonda ‘El fortaleci-miento del patrimonio cultural. Medidas desalvaguarda de la cultura sorda’, moderadapor el presidente del CERMI, Luis Cayo, enla que participaron la directora del Centro deNormalización Lingüística de la Lengua deSignos Española (CNLSE), Mª Luz Esteban;el escritor y editor Jaime Alejandre; el an-tropólogo del CSIC, PedroTomé Martín, y laantropóloga social de la Universidad de Os-lo, Hilde Haualand.Para finalizar la jornada del sábado, la CNSEentregó susVI Premios Juan Luis Marroquín.

SEGUNDA JORNADA

La jornada del domingo comenzó con una

conferencia sobre ‘Diversidad y patrimoniode las comunidades signantes’ a cargo dela Dra. Hilde Hauland, antropóloga socialde la Universidad de Oslo, y que presentóMª Jesús Serna, vicepresidenta 2ª de laCNSE.

Por otra parte, se celebraron dos mesasredondas: ‘La cultura sorda. Un valor co-tidiano, un factor de progreso’ y ‘Constru-yendo cultura sorda desde el arte en lenguade signos’.La primera de ellas estuvo moderada porCarmen Juan Jorques, miembro de la Co-misión de Cultura Sorda de la CNSE y enella participarán la documentalista del

LAS REDES SOCIALESRECOGIERON EL MINUTOA MINUTO DEL CONGRESO CONEL HASHTAG #6CONGRESOCNSE

Concha Díaz y Félix J. Pinedo durante la inauguración del VI Congreso. En el centro, un momentode la conferencia inaugural.

10

Faro

delS

ilenc

io

Mesa redonda “El fortalecimiento del patrimonio cultural. Medidas de salvaguardade la cultura sorda’.

11

Faro

delS

ilenc

io

REPORTAJE

A la derecha, conferencia “Diversidady patrimonio de las comunidadessignantes”. Debajo, las mesasredondas “La cultura sorda. Un valorcotidiano, un factor de progreso”y “Construyendo cultura sorda desdeel arte en lengua de signos”.

12

Faro

delS

ilenc

io

CNLSE, Mónica Rodríguez; el presiden-te de la FAAS, Alfredo Gómez; el profesortécnico especialista del Ciclo Superior eninterpretación de LSE, Rafael Pozo; la de-legada de la Sección de Juventud del Cen-tro Altatorre de Personas Sordas de Madrid,María Aleluya Peña, y el vocal y delegadoprovincial de la FAAS en Cádiz, AlejandroFernández.En la segunda, ‘Construyendo cultura sor-da desde el arte en lengua de signos’, inter-vinieron como moderadora Nieves Ávila,miembro de la Comisión de Cultura Sordade la CNSE; y como ponentes, el respon-

El VI Congreso CNSE reunió a más de 250 per-sonas de toda España y el extranjero. Algu-nas de ellas quisieron dar la enhorabuena a la organización, transmitir su satisfacción por la celebración de este encuentro, y compartir un mensaje de futuro a otras personas sordas.Podéis verlo en el siguiente vídeo disponible en el Blog de la CNSE:

EL VI CONGRESO CNSE,EN PRIMERA PERSONA

A la izquierda, el escritor sordo Andrés Rodríguez firmando un ejemplar de sus libros. A la derecha,exposición de fotografías del artista sordo Ángel Rojo.

13

Faro

delS

ilenc

io

REPORTAJE

En el marco de celebración de su VI Congreso, la CNSE hizo en-trega de sus Premios Juan Luis Marroquín. La entidad instituyó en el año 2001 estos galardones, con los que se pretende visibilizar y re-conocer la labor de personas y entidades que destacan por su trabajo en favor de la igualdad de oportunidades de las perso-nas sordas, y su apoyo al asocia-cionismo sordo de nuestro país. En esta opcasión, el premio a la Trayectoria Asociativa recayó en Amparo Minguet Soto, por su dedicación y compromiso con las personas sordas de la Comu-nidad Valenciana.En la categoría Cultura en lengua

de signos, el galardón correspon-dió al fotógrafo sordo Ángel Rojo Gutiérrez por haber plasmado en imágenes la vida de las personas sordas, su lengua y su asociacio-nismo.El servicio de voluntariado de la FAXPG (Federación de Asocia-ciones de Personas Sordas de Galicia) recibió el premio al me-jor Proyecto Asociativo, por su contribución solidaria en la aten-ción las personas sordas y sordo-ciegas gallegas.Por su parte, el galardón al Fo-mento del Empleo entre las per-sonas sordas ha sido para Alen-tis Facility Services por impulsar un entorno laboral accesible pa-ra este colectivo, y el de Amigo

de la Comunidad Sorda para Ca-nal Sur Andalucía, por apostar por la accesibilidad de las perso-nas sordas a través del cumpli-miento de la Ley General de la Co-municación Audiovisual por enci-ma de los mínimos obligatorios, y adelantándose a los plazos es-tablecidos en dicha Ley.Por último, el Premio de Honor Juan Luis Marroquín fe a parar al Colegio de Educación Infantil y Primaria El Sol, por impulsar un proyecto educativo bilingüe cas-tellano-lengua de signos, y por sus más de dos siglos de trayectoria en materia de educación de per-sonas sordas en España. Vídeo resumen de los pre-mios en este código QR:

LA CNSE ENTREGA SUS PREMIOS JUAN LUIS MARROQUÍN

14

Faro

delS

ilenc

io

sable de Webvisual.tv y de Medios Au-diovisuales FESOCA, Albert R. Casellas; elsecretario de la CC Mincasor, Deaf FilmsCompany, Lázaro Contreras; y el creativode Innovasigno, José Gallardo.

Finalizadas las conferencias y mesas redon-das, se presentó una Declaración conjun-ta del movimiento asociativo CNSE sobrela cultura sorda que corrió a cargo de Mª Je-sús Serna.Previo a la clausura del Congreso, q ue pro-tagonizo el nuevo Consejo de la CNSE,

Amparo Minguet(dcha.) Premioa laTrayectoriaAsociativa.

Premio Culturaen lengua designos, alfotógrafo sordoÁngel RojoGutiérrez.

Premio alFomento delEmpleo entrelas personassordas:Alentis FacilityServices.

Premio almejor ProyectoAsociativo:El servicio devoluntariadode la FAXPG.

Premio deHonor Juan

Luis Marroquín,al Colegio de

EducaciónInfantil y

Primaria El Sol.

PremioAmigo de laComunidad

Sorda:Canal Sur

Andalucía.

EL VI CONGRESOCONGREGÓ A MÁS DE200 PERSONAS SORDAS

15

Faro

delS

ilenc

io

Acto de clausura. De izda. a dcha.: Susana Obiang, José Manuel Cercas, Rubén Raso, Mª Carmen González,Concha Díaz, Carolina Galiana, Mª Jesús Serna y Roberto Suárez.

REPORTAJE

16

Faro

delS

ilenc

io

La CNSE hizo pública una declara-ción sobre el valor social de la cultu-ra sorda en el contexto de su VI Con-greso Estatal, que además, fue res-paldada por aclamación por los de-legados del movimiento asociativo.En la misma, se destaca el valor de la cultura sorda tanto para las per-sonas sordas como para el conjun-to de la sociedad española, y la ne-cesidad de transmitir entre gene-raciones el legado cultural de la co-munidad sorda. Asimismo, se resalta que la cultura sorda es un poderoso factor de in-novación y cambio, que es conse-cuencia del dinamismo de las per-sonas sordas en su permanente búsqueda de nuevas formas de in-clusión social y comunicación. Además, la declaración hace hinca-

pié en la humanización de los ser-vicios de atención a las personas sordas del movimiento asociativo CNSE, un factor que hay que agra-decer a la propia idiosincrasia de di-cho movimiento asociativo que emana de la cultura sorda. Por último, en la declaración se recuerda que el colectivo de perso-nas sordas se configura desde la diversidad, y se reclama la salva-guarda de la lengua de signos es-pañola y la catalana y la cultura sorda, promoviéndolas y protegién-dolas como patrimonio compar-tido con la comunidad oyente para el pleno ejercicio de los derechos humanos y libertades fundamenta-les de todas las personas.Declaración íntegra en LSE y castellano en:

LA CNSE HACE PUBLICAUNA DECLARACIÓNSOBRE LA CULTURA SORDACOMO PATRIMONIO Y DERECHO

María Jesús Serna signó ladeclaración sobre cultura sorda.

Roberto Suárez anunció laaprobación por unanimidadde esta declaración

Alberto Arjona, miembro de la Comi-sión de Cultura Sorda de la CNSE, dio pa-so a una actuación cultural a cargo de ac-tores de la compañía de teatro en lenguade signos ‘El Grito’.ElVI Congreso de la CNSE, patrocinado porel Ministerio de Sanidad, Servicios Socia-les e Igualdad, la Fundación ONCE y elGrupo Ambuibérica, ha contado con la co-laboración del Ayuntamiento de Madrid,RENFE y la Fundación CNSE.Más imágenes y entrevistas

sobre elVI Congreso en:Actuación de actores de la compañía de teatro enlengua de signos ´El Grito´.

17

Faro

delS

ilenc

io

El acto de apertura de laAsamblea General contó

con la presencia del directorgeneral de Políticas de Apoyo ala Discapacidad del Ministeriode Sanidad, Servicios Socialese Igualdad, Ignacio Tremiño; elvicepresidente 1º ejecutivo de

la Fundación ONCE, AlbertoDurán, y la presidenta de laCNSE, Concha Díaz.Durante ambas jornadas, tam-bién se dieron cita 25 observa-dores y observadoras, y distin-tos invitados, como los miem-bros del Comité Ejecutivo de la

CJS-CNSE, o los del ConsejoConsultivo de Personas Mayo-res Sordas.

ASAMBLEA

Entre otros temas, durante laAsamblea, se trataron cuestio-nes relevantes en materia degestión de la entidad, y se repa-saron las distintas acciones pa-ra garantizar los derechos de laspersonas sordas.También se debatieron para suaprobación, la Memoria de Ac-tividades de la CNSE 2013,acce-sible en lengua de signos es-pañola; el Plan Operativo Anualpara el año 2014; y el Plan Estra-tégico 2012-2014, cuyo porcen-

Los días 30 y 31 mayo, se celebró en Madrid la LXVIII Asam-blea General de la CNSE, máximo órgano de Gobierno dela entidad, con la participación de 62 delegados y delega-das de 17 federaciones de la red asociativa de la CNSE.

LXVIII ASAMBLEA GENERALDE LA CNSE

NOTICIAS CNSENOTICIAS CNSE

18

Faro

delS

ilenc

io

taje de cumplimiento ya superael 70 por ciento.Asimismo, se informó a los re-presentantes de la red asocia-tiva sobre el VI Congreso Esta-tal de la CNSE; la actividad de laComisión de Juventud Sorda; larepresentación española en fo-ros internacionales como laEUD, la EUDY y la WFDYS; y elDía Internacional de las Perso-nas Sordas, que se celebrará afinales de septiembre con ellema “Personas sordas DIVER-SAS, IGUALES en derechos”.

ELECCIONES

Una sola candidatura, la encabe-zada por Concha Díaz, compa-

reció en esta ocasión a las elec-ciones a la Presidencia y al Con-sejo de la CNSE, celebradas du-rante esta LXVIII Asamblea.Tal

y como establece el manualelectoral de la entidad, la can-didata presentó su programa“Lo primero, las personas sor-das” ante la Asamblea, tras locual se abrió un turno de pre-guntas.Tras elegirse por sorteo el nom-bre de las personas integran-tes de la mesa electoral, comen-zaron las votaciones y el recuen-to de votos, que dieron la victo-ria a Concha Díaz y su equipo pormayoría absoluta.

Un delegada ejerciendo su derecho al voto.

En la foto, IgnacioTremiño, director general de Políticas de Apoyo ala Discapacidad del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales eIgualdad; Concha Díaz, presidenta de la CNSE,y Alberto Durán, vicepresidente 1º ejecutivo de la Fundación ONCE.

DURANTELA ASAMBLEA,CONCHA DÍAZPRESENTÓSU PROGRAMAELECTORAL

CNSE

19

Faro

delS

ilenc

io

La Asamblea de la CNSEeligió por mayoría abso-

luta la lista encabezada porConcha Díaz Robledo, querepetirá como presidenta dela organización durante lospróximos cuatro años.La candidatura recibió 46 vo-tos a favor, 12 en contra, unvoto en blanco, y tres abs-tenciones.El nuevo equipo de Gobier-no queda configurado de lasiguiente manera: AmparoMinguet ocupará el cargo devicepresidenta primera; MªJesús Serna el de vicepresi-denta segunda; RobertoSuárez será el secretario ge-neral; y como vocales esta-rán José Manuel Cercas, Su-sana Obiang, María del Car-men González, Rubén Raso,Sofía de Esteban y CarolinaGaliana.Una vez finalizado el proce-

so electoral, que se rigió porunos principios éticos detransparencia y veracidadconsensuados por la redasociativa, y recogidos en elCódigo Ético y en el ManualElectoral de la CNSE, la pre-sidenta agradeció a los asis-tentes el apoyo recibido, asícomo la confianza deposita-da en su gestión. Asimismo,reiteró su compromiso decumplir lo prometido en suprograma electoral “Lo pri-mero, las personas sordas”.En este sentido, Concha Dí-az destacó que“la CNSE se-guirá defendiendo los intere-ses de las personas sordas yde su movimiento asocia-tivo para que vivamos en unpaís mejor donde tengamoslas mismas oportunidadesque el resto de la ciudadanía,y donde la dignidad sea detodos y para todos”.

Concha Díaz, reelegidapresidenta de la CNSE

NOTICIAS CNSE

CONCHA DÍAZPresidentaNacida en Rota(Cádiz), es so-cia del CentroAltatorre dePersonas Sor-das de Madrid,y de ASOGRA.Lleva vinculada profesio-nalmente a la CNSE desde 1998, yha desempeñado diversas funcio-nes en la Fundación CNSE. Ha for-mado parte del Consejo de la CN-SE desde 2004, ocupando el cargode secretaria general hasta 2006,de vicepresidenta segunda hasta2010, y de presidenta de la entidaddurante los últimos 4 años.

AMPARO MINGUETVicepresidenta 1ª

Nació enValencia,ciudad en la quereside. Sociade la Asocia-ción Valencia-

na de PersonasSordas ha sido

presidenta de FE-SORD CV hasta enero de esteaño. Ha sido miembro del Conse-jo de la CNSE en diferentes eta-pas, y ha ocupado el cargo de vi-cepresidenta 1ª de la CNSE desde2004. Actualmente, es directorade FESORD CV, secretaria generalde la Fundación FESORD CV, y vi-cepresidenta 1ª de la FundaciónCNSE.

NUEVOCONSEJO

20

Faro

delS

ilenc

io

MARÍA JESÚS SERNAVicepresidenta 2ª

Nació en Burgos y vive en Madrid.Es socia del Centro Altatorre de

Personas Sordas de Madrid, don-de ha ejercido como responsablede la Sección de Familia, Infanciay Adolescencia. En la CNSE, ha

sido coordinadora de cursos deLSE y coautora de materiales curri-

culares. Fue miembro activo del grupo que organi-zó las I y II jornadas sobre nuestra identidad. Actual-mente es coordinadora de la Comisión de Culturade la CNSE, y patrona de la Fundación CNSE.

ROBERTO SUÁREZSecretario general

Reside enTenerife, lugar dondenació. Pertenece a la Asocia-ción de Personas Sordas deTenerife (ASORTE). En 2000

comenzó a formar parte de laCJS -CNSE, en la que ha sido

presidente hasta 2007. Ha sidomiembro del Consejo de la CNSE en lasdos anteriores legislaturas. Actualmentees director de la FASICAN, coordinador dela Red Estatal de Enseñanza de la Lenguade Signos de la CNSE, y secretario gene-ral de la Fundación CNSE.

21

Faro

delS

ilenc

io

JOSÉ MANUELCERCASVocalNació en Cáce-res y forma par-te de la asocia-ción de perso-nas sordas deesta ciudad extre-meña (ASPCC), en laque fue tesorero durante sieteaños. Vinculado al deporte sordo,ha formado parte de la selecciónespañola de baloncesto. Desde2004, es presidente de la Fede-ración Extremeña de Asociacio-nes de Personas Sordas (FEXAS).Asimismo, es vicepresidente 3ºde la Fundación CNSE.

NOTICIAS CNSE

SUSANA OBIANGVocal

Nacida en Cór-doba, desde1988 pertene-ce a la Asocia-

ción Provincialde Personas Sor-

das de esta ciudad(APPSC), de la que fue vicepresi-denta. En la actualidad reside enMelilla donde trabaja como espe-cialista de LSE y ADECOSOR. Essocia de ambas asociaciones,miembro del Consejo de la FAAS,y patrona de la Fundación CNSE.Asimismo, ocupa el cargo de coor-dinadora del Consejo Consultivo dePersonas Mayores Sordas de laCNSE.

RUBÉN RASOVocal

Nacido en Córdoba, pertenece desde 1987a la Asociación Provincial de Personas Sordas

de esta ciudad (APPSC), de la que fue pre-sidente durante 12 años. Lleva vinculado a la FAAS

desde 2003 desempeñando diversas funciones como vice-presidente, entre las que podemos destacar la creación deldepartamento de juventud de la FAAS, la coordinación delmovimiento asociativo de personas sordas de Andalucía, o laadministración de Signosur S.L. entre otras.

22

Faro

delS

ilenc

io

Mª DEL CARMENGONZÁLEZVocal

Nacida enVigo, pertenece a la Asociación dePersonas Sordas de esta ciudad.Vinculada al

movimiento asociativo desde 1992, Coordinadoradel Voluntariado e Inmigración en la FAXPG hasta 2012 .Ac-tualmente desempeña el cargo de vicepresidenta de esta en-tidad, y coordinadora del Servicio de Voluntariado paraPersonas Sordociegas y en riesgo de exclusión social de laFundación FAXPG.

SOFÍA DE ESTEBANVocal

Nacida en Tafalla(Navarra), es so-cia de la Asocia-ción de Perso-nas Sordas deNavarra (ASOR-NA) desde 1990. Ejer-ce como profesora de LSE des-de el año 2000, asumiendo ade-más el papel de coordinadora dedicho departamento a partir de2002. Ha sido integrante de la jun-ta directiva de ASORNA como de-legada de educación de 2004 a2008, y durante los tres últimosaños, ostenta el cargo de vicepre-sidenta de la entidad.

CAROLINA GALIANAVocal

Nacida en Elche(Alicante), es laintegrantemás joven del

nuevo Consejode la CNSE. So-

cia de la Asociaciónde Personas Sordas de Elche, esmiembro del Claustro de la Univer-sidad de Alicante, donde estudia elgrado de Trabajo Social. Vicepresi-denta de FESORD CV durante lasdos últimas legislaturas, es, a suvez, presidenta del Consejo de laJuventud Sorda de la ComunidadValenciana (Jovesord CV).

23

Faro

delS

ilenc

io

La CNSE organizó el pasado mes de junio un acto de entrega de certificados a va-rias de sus entidades que han optimizado su funcionamiento gracias a la implanta-ción de sistemas de gestión de calidad.

GESTIÓN DE CALIDAD,LA CONSOLIDACIÓN DE UNA

LA CNSE HA OBTENIDO EL SELLO DE EXCELENCIA EUROPEA 300+ ESTE AÑO

Organizacionesdelmovimientoasociativohancontado con el asesoramiento gratuito de la

CNSE en colaboración con INTRESS para la im-plantación de sistemas de calidad, que se ha ma-terializado en una serie de sesiones de formacióny acompañamiento dirigidas a la consecuciónde un sello o certificado de calidad.Concretamente, la Federación de Asociaciones

de Personas Sordas de las Islas Canarias (FASI-CAN), la Federación de Asociaciones de Perso-nas Sordas de Cantabria (FESCAN), la Fede-raciónAndaluzadeAsociacionesdePersonasSor-das (FAAS), han obtenido el Sello de ExcelenciaEuropea 200+ EFQM. Por otro lado, la Fun-dación Andaluza Accesibilidad y Personas Sor-das (FAAC) ha recibido el reconocimiento según

CLAVE PARA EL MOVIMIENTO ASOCIATIVO DE LA CNSE

NOTICIAS CNSE

24

Faro

delS

ilenc

io

la Norma ISO 9001: 2008. Además, la CNSE ob-tuvo el pasado mes de marzo el Sello de Exce-lencia Europea 300+ que otorga el Club de Ex-celencia en Gestión. La entidad se ha converti-do así, en una de las pocas organizaciones deltercer sector que cuentan con este reconoci-miento, y la primera dentro del ámbito de actua-ción de las personas sordas.En el acto han participado el director de Relacio-nes Institucionales de Bureau Veritas Certifi-cación, Enrique Quejido; el responsable de Ase-soría y Benchmarking del Club de Excelencia enGestión, Juan García delValle; y el director de Ca-lidad, Consultoría y Formación de Intress, JesúsMartín.También han intervenido la vicepresiden-ta 1ª de la CNSE, Amparo Minguet; el presiden-te de FASICAN, Óscar Luis Hernández; el vi-cepresidente 2º de la FAAS y representante dela FAAC, Rafael Bravo, y un miembro del Conse-jo de la FESCAN,Teresa González.

ENTREGA DE CERTIFICADOS

Cada una de las entidades ha recibido dos certi-ficados: uno por parte de BureauVeritas como re-conocimiento nacional y otro por parte del ClubdeExcelencia, homologacióneuropea.Porsupar-te, la FAAC, ha recibido su correspondiente acre-ditación basada en la norma ISO 9001: 2008, queen este caso ha recogido Rafael Bravo, represen-tante de la Fundación Andaluza Accesibilidad yPersonas Sordas.Asimismo, también ha recogido el Sello de Com-promiso hacia la Excelencia Europea 200+ con-cedido a la FAAS.Enel casodeFESCAN,ha sido la vocal desuCon-sejo, Teresa González, la encargada de recibiresta destacada acreditación de calidad.A su vez, el Certificado EFQM +200 otorgado ala FASICAN, lo ha recogido su presidente, ÓscarLuis Hernández.

Por último, el Sello de Excelencia Europea 300+correpondiente a la CNSE lo ha recibido AmparoMinguet, vicepresidenta 1ª de la entidad.

Rafael Bravo, vicepresidente 2º de la FAAS.

Amparo Minguet, vicepresidenta 1ª de CNSE.

Teresa González, vocal del Consejo de FESCAN.

Óscar Luis Hernández, presidente de FASICAN.

25

Faro

delS

ilenc

io

Más de 100 personas mayo-res sordas procedentes

de todas las comunidades autó-nomas participaron en elVIII En-cuentro Estatal de Personas Ma-yores Sordas que este año aco-gió la localidad tinerfeña de Aro-na del 19 al 24 de mayo. Organi-zado por la Federación de Aso-ciacionesdePersonasSordasdelas Islas Canarias (FASICAN) yla CNSE, el encuentro ha conta-do con el patrocinio del IMSER-SO y elTurismo deTenerife, y elAyuntamiento de Arona.Este encuentro se configura co-mo un espacio único de convi-venciaparaque laspersonasma-

yores sordas intercambien cono-cimientos y experiencias sobrediversos aspectos relacionadoscon el envejecimiento activo ypuedan disfrutar de actividades

deportivas, culturales y de ocio,sin barreras de comunicación.Entre ellas, cabe destacar las vi-sitas culturales a Arona, elTeidey otros lugares representativosde la isla; talleres de baile, saludy crecimiento personal y un en-cuentro intergeneracional entremayores y jóvenes sordos orga-nizado por la Comisión de Juven-tud Sorda de la CNSE.El acto inaugural se celebró en elAyuntamiento deArona con unarecepción por parte del alcaldede la localidad,FranciscoJoséNi-ño, a la que también asistieron lavicepresidenta del Cabildo, Cris-tinaValido; ladirectorageneral dePolíticas Sociales e Inmigracióndel Gobierno de Canarias, Ánge-les Nieves Fernández; la presi-denta de la CNSE, ConchaDíaz;el presidente de FASICAN,Óscar Luis Hernández, y los con-cejales de Servicios Sociales yCulturadelAyuntamientodeAro-na, Clara María Pérez y MiguelÁngel Méndez.Vídeo resumen en el

siguiente código QR:

NOTICIAS CNSE

VIII Encuentro Estatal de Personas Mayores Sordas

Foto

cedi

dapo

relA

yunt

amie

nto

deA

rona

.Dan

ielL

.Cet

rulo

.Fo

toce

dida

pore

lAyu

ntam

ient

ode

Aro

na.D

anie

lL.C

etru

lo.

26

Faro

delS

ilenc

io

La Fundación Fesord CV, premiada por su trayectoriaen la atención a familias con miembros sordos

La Fundación FESORD CV hasidogalardonadacon laMen-

ción de Honor de la Conselleríade Bienestar Social de la Gene-ralitatValenciana por su labor enfavor de las familias con hijas ehijos sordos de esta comunidadautónoma. La consellera de Bie-nestar Social,Asunción SánchezZaplana, entregó el premio a lapresidenta de Fesord CV, Car-men Juan Jorques, que destacóel trabajo de la Fundación en losdiversos ámbitos que afectan auna persona sorda y su familia:“Nuestra la labor con la familiaimplica todas las edades de lapersona sorda, siempre ante-poniendosusnecesidadesymo-tivaciones”.Laentidadcomenzóa trabajarenla intervenciónyatenciónyorien-tación de menores sordos y susfamilias en 2007, a través de suServicio deAtención e Interven-

ción a Familias e Infancia Sorda.Fruto de esta experiencia, en no-viembre, la Fundación puso enmarcha el primer Centro deAtenciónTemprana Bilingüe denuestro país (CAT), acreditadopor la GeneralitatValenciana.

NORMALIZAR LA SORDERA

En el CAT se trabaja para norma-lizar la sordera, potenciar las ca-pacidades de los niños sordos ydotar de estrategias a sus fami-lias para que se sientan segu-ros de cara a la educación de sushijos.“La pérdida auditiva es unacaracterística, no un impedimen-to para que sus hijos puedanser felices, capacesysegurosensu edad adulta” asegura Am-paro Minguet, directora de laFundación. “El colectivo de per-sonassordasesmuydiverso.Surealidad es heterogénea, por loque es necesario que todos los

profesionales partan de un enfo-que integral, tanto de la persona,como de su atención, sin prejui-cios”.Uncompromisoque laFun-dación ha hecho realidad graciasa este centro, que apuesta por laintervención integral en la fami-lia teniendo en cuenta todos loscontextos que afectan al niño.

El Centro de AtenciónTempranade Fundación Fesord CV ofreceuna metodología bilingüe a niñasy niños sordos.

27

Faro

delS

ilenc

io

NOTICIAS CNSE

La Comisión de Cultura de laCNSE está elaborando una

base de datos que contengauna lista de las diferentes com-pañías y artistas sordos, parapotenciar la participación y la di-fusión de nuestros artistas sor-dos y de nuestra cultura en lasociedad.

El objetivo de esta iniciativa, esfacilitar que el movimiento aso-ciativo de CNSE o entidades

externas como otras ONGs,centros educativos, gobiernoslocales, etc que quieran con-tar con la presencia de algúnartista sordo, puedan encon-trar información detallada eneste ámbito.Más información en el Blog dela CNSE: http://blog.cnse.es/

La CNSE ha sido reconocida porel Centro de Referencia Esta-

tal de Autonomía Personal y AyudasTécnicas del Imserso (CEAPAT) porsu destacada labor en materia deaccesibilidad, diseño y tecnología alservicio de las personas sordas.La presidenta de la CNSE, Concha

Díaz, recogió el premio durante unacto celebrado el pasado 2 de junio,con motivo del 25 Aniversario delCEAPAT.

Un total de 11 niñas y niñossordos participaron el 27

de junio en un taller de teatro or-ganizado por el Centro Dramá-tico Nacional (CDN) en la SalaMirlo Blanco delTeatro Valle-In-clán, e impartido por la compa-ñía de teatro mexicana de artis-tas sordos Seña y Verbo.Todosellos, contaron con una becaotorgada por la CNSE con el ob-jetivo de impulsar la creatividaden lengua de signos de la infan-cia sorda. Esta actividad se en-

cuadra en la segunda edición de“Una mirada diferente”, un fes-tival que por segundo año or-ganiza el CDN para mejorar la vi-sibilidad y la inclusión de los ar-tistas con discapacidad en lavida cultural. Para esta edición,se han seleccionado compañíasnacionales e internacionales pa-ra enriquecer la programación ymostrar la realidad de otros paí-ses en el arte y la discapacidad.http://cdn.mcu.es/especta-

culo/una-mirada-diferente/

Taller de teatro para niñasy niños sordos

La CNSE crea una base de datos de artistas sordos

El CEAPAT premiaa la CNSE

28

Faro

delS

ilenc

io

La lengua de signos, presente en la proclamaciónde Felipe VI

La CNSE fue una de las en-tidades invitadas a la cere-

monia de proclamación delnuevo Rey de España, FelipeVI, que tuvo lugar en Madridel pasado 19 de junio. Al finali-zar, los Reyes ofrecieron unarecepción para poder saludarpersonalmente a todos losasistentes.Durante el besamanos la presi-denta de la CNSE, Concha Dí-az, acompañada por su intér-prete, conversó brevementecon Sus Majestades el ReyDon Felipe VI y la Reina DoñaLetizia. El Rey se interesó porla accesibilidad de las personassordas durante la emisión delacto, mientras que Doña Letiziase dirigió a Concha Díaz en len-gua de signos (en la foto, ha-ciendo el signo “gracias”).

En la foto, Concha Díaz, junto a IgnacioTremiño,Director General de Políticas de Apoyo ala Discapacidad, y Sara Moreno, presidentadel Consejo General del Libro Infantil y Juvenil.

Foto

:Lui

sTe

jido

/EFE

.

Intérpretes de lengua de signos española de la Fundación CNSE tradujeron el anuncio de la abdicacióndel Rey D. Juan Carlos, así como el pleno monográfico en el Senado, en el que se debatió y votó la ley orgánica que la hizo efectiva. También in-corporó lengua de signos, la emisión en el Canal 24 horas, de la ceremonia de proclamación de Felipe VI.

UNA CEREMONIA ACCESIBLE

29

Faro

delS

ilenc

io

17 CNSE asiste a la conferencia-desayunoofrecida por Francisco Sosa Wagner, cabezade lista al Parlamento Europeo por UPyD.Madrid. 29 abril.18 Reunión del Consejo Rector del CESyA.Madrid. 29 abril.

MAYO19 La CJS-CNSE imparte una charla en elEncuentro de la Juventud Sorda, Madrid.3 mayo.20 La presidenta de CNSE asiste alencuentro mantenido entre CERMI y elcandidato cabeza de lista del PP alParlamento Europeo. Madrid. 8 mayo.21 CNSE participa en la presentaciónManifiesto FEAPSpor una cultura inclusiva.Madrid. 13 mayo.22 CNSE asiste a la conferencia de WillyMeyer, cabeza de lista de IU para laselecciones Europeas, en el Foro NuevaEconomía. Madrid. 14 mayo.23 Asamblea General de la EUD. Atenas(Grecia). 15 a 18 mayo.24 Visita autonómica de la CJS.CNSE aCáceres. Madrid. 17 mayo.25 Visita a FEXAS en el marco del proyectode implantación de sistemas de gestión decalidad en la red asociativa. Cáceres. 19mayo.26 VIII Encuentro Estatal de PersonasMayores Sordas. Tenerife. 19 a 24 mayo.27 CJS-CNSE organiza un EncuentroIntergeneracional entre jóvenes y mayoressordos. Tenerife. 23 mayo.28 II Reunión de la CJS-CNSE. La Laguna(Tenerife). 24 mayo.29 La presidenta de la CNSE asiste al actode homenaje del movimiento social de ladiscapacidad a la Agencia de NoticiasServimedia. Madrid. 26 mayo.

30 LXVIII Asamblea General de la CNSE.Madrid. 30 y 31 mayo.31 Elecciones a la presidencia de la CNSE.Madrid. 31 mayo.32 VI Congreso de la CNSE. Madrid.31 mayo y 1 junio.

JUNIO33 Concha Díaz recoge el premio entregadopor CEPAT a la CNSE. Madrid. 2 junio.34 CJS-CNSE asiste a la XIX AsambleaGeneral Ordinaria de la CJE. Madrid.6-8 junio.35 Visita autonómica del CJS-CNSE aOviedo. Oviedo. 7 junio.36 CNSE participa en el Ciclo deconferencias de Salud y Mujeres sordasorganizado en FEXAS. Cáceres. 13-14 junio.37 Reunión del Patronato de la FundaciónCNSE. Madrid. 13 junio.38 Día Nacional de las Lenguas de SignosEspañolas. 14 junio.39 Visita a FESORMANCHA en el marco delproyecto de implantación de sistemas degestión de calidad en la red asociativa.Albacete. 16 junio.40 Visita a FESORMU en el marco delproyecto de implantación de sistemas degestión de calidad en la red asociativa.Murcia. 18 junio.41 La presidenta de la CNSE, invitada en elacto de proclamación de S.M.el Rey FelipeVI. Madrid. 19 junio.42 La presidenta de la CNSE imparte unaponencia en el 40 Aniversario de APSOU.Orense. 21 junio.43 La vicepresidenta 1ª de la CNSE asiste ala fiesta de las hogueras de San Juan, queorganiza APESOA. Alicante. 21 junio.44 Mª Jesús Serna, vicepresidenta 2ª de laCNSE, y Carolina Galiana, vocal del Consejo,asisten a la Asamblea Anual del CERMIEstatal. Madrid. 23 junio.45 La CJS-CNSE re reúne con el PartidoSocialista de Madrid. Madrid. 23 junio.46 La CNSE asiste a la recepción que SS.MM. los Reyes ofrecen a entidades deSolidaridad Social. Madrid. 24 junio.47 Acto de entrega de certificados decalidad a varias entidades de la redasociativa CNSE. Madrid. 24 junio.48 Reunión del Patronato de la FundaciónONCE. Madrid. 25 junio.49 Reunión de la Comisión Permanentedel Consejo Nacional de la Discapacidad.Madrid. 25 junio.50 CNSE colabora en un taller de teatroinfantil organizado por el Centro DramáticoNacional. Madrid. 27 junio.51 Visita autonómica de la CJS-CNSEa Barcelona. Barcelona. 27 junio.52 Visita a la FAXPG en el marco delproyecto de implantación de sistemas degestión de calidad en la red asociativa.A Coruña. 30 junio.

La CNSE se mueveABRIL1 CNSE asiste a la Ceremonia de los PremiosReina Sofía. Madrid. 1 abril.2 Participación en las jornadas A-Liándonosen las Redes, organizadas por CERMI yFundación ONCE. Madrid. 2 abril.3 El CERMI recibe en la Fundación CNSEa la candidata del PSOE para las eleccioneseuropeas, Elena Valenciano. Madrid. 3 abril.4 El presidente de la CJS-CNSE se reúne conlas Juventudes Socialistas. Madrid. 3 abril.5 XVI Asamblea General de la CJS-CNSE.Madrid. 4 abril.6 Acto de celebración del 25 Aniversario dela CJS-CNSE. Madrid. 5 abril.7 Presentación del servicio de videointer-pretación INSIGN en la sede del ParlamentoEuropeo. Bruselas (Bélgica). 9 abril.8 Reunión de seguimiento del PlanEstratégico de la CNSE. Madrid. 10 abril.9 Reunión del Consejo de la CNSE. Madrid.11 abril.10 CNSE participa en la jornada la Salud delas Mujeres, organizada por ASORNA.Pamplona. 11 y 12 abril.11 Presentación de El Principito en LSE.Madrid. 23 abril.12 Conferencia y recital en LSE durante la IVSemana de las Letras Complutenses. Madrid.23 abril.13 CNSE asiste al 50 Aniversario de FEAPS.Madrid. 24 abril.14 Reunión del Consejo Rector del CNLSE.Madrid. 25 abril.15 Visita a FESORMU en el marco delproyecto de implantación de sistemas degestión de calidad en la red asociativa.Murcia. 25 abril.16 La presidenta de la CNSE participa en unencuentro informativo sobre la X Solidaria.Madrid. 28 abril.

11-14

10

19-22

35

33-34

1-6

7 Bruselas (Bélgica).

8-9

15

16-18

23 Atenas (Grecia).

24 2526-28

29-32

36

37

39

40

41

42

43

44-50

51

52

30

Faro

delS

ilenc

io

Disponible el programa del próximo Congreso CNLSE

Ya está disponible el programa del Con-greso CNLSE sobre adquisición, aprendi-

zaje y evaluación de la lengua de signos espa-ñola, dirigido a investigadores, profesores, ex-pertos, intérpretes, familias, estu-diantes y, en general, a todos losprofesionales interesados en la len-gua de signos española:http://cnlse.es/es/programa-0

Este Congreso, que organiza el RealPatronato sobre Discapacidad a tra-vés del Centro de Normalización Lin-güística de la Lengua de Signos Española(CNLSE), y cuyo Comité de Honor está presidi-do por Su Majestad la Reina, se celebrará los pró-ximos días 2 y 3 de octubre en el Salón de Ac-tos del Consejo Superior de Investigaciones

Científicas (CSIC). Como en anteriores ediciones,el Congreso será un éxito de participación, ya queel aforo está completo.Los temas clave del Congreso se presentarán a

través de ponencias plenarias a car-go de expertos de prestigio de laUniversidad de Sevilla y la FundaciónCNSE.Asimismo se presentarán co-municaciones propuestas por profe-sionales e investigadores comopunto de encuentro para debatir as-pectos referidos a la adquisición,

aprendizaje y evaluación de la lengua de signosespañola, generando de este modo nuevos plan-teamientos y futuras líneas de investigación.Más información sobre el Congreso en:

www.cnlse.es/es/congreso-cnlse-2014

NOTICIAS CNLSE

Reunión del Consejo Rector del CNLSE

En abril, el CNLSE celebróen el Real Patronato so-

bre Discapacidad la reuniónde su Consejo Rector, que in-tegran entidades representa-

tivas de la comunidad lingüís-tica usuaria de la lengua designos española y la Adminis-tración del Estado.Durante la reunión, presididapor Ignacio Tremiño, DirectorGeneral de Políticas de Apoyoa la Discapacidad y Directordel Real Patronato sobre Dis-capacidad, se han abordadoentre otras cuestiones, la pró-xima celebración del Congre-so CNLSE sobre adquisición,aprendizaje y evaluación de lalengua de signos española.Asimismo, se ha hecho un re-paso a los buenos resultadosregistrados por el CNLSE elpasado ejercicio, y a los con-

venios de colaboración quemantiene con distintas en-tidades y universidades. Encuanto a las novedades des-tacadas para este año 2014,se difundirá un estudio sobrela presencia de la lengua designos española en la televi-sión y se llevarán a cabo doslíneas nuevas: en relación a laacreditación oficial del domi-nio lingüístico de la lengua designos española y el diseñode un corpus lingüístico comoherramienta útil para la inves-tigación que permitirá realizardescripciones y análisis paraconocer mejor la gramática dedicha lengua.Consejo Rector del CNLSE.

31

Faro

delS

ilenc

io

ELENA VALENCIANO VISITALA FUNDACIÓN CNSE

El presidente del CERMI, Luis Cayo Pérez Bue-no, y la vicepresidenta del CERMI y pre-

sidenta de la CNSE y su Fundación, ConchaDíaz, se encargaron de recibir a la vicepresiden-ta general del PSOE y cabeza de lista a las elec-ciones al Parlamento Europeo, Elena Valencia-

no, y europarlamentaria desde el 25 de mayo.Asistieron también la secretaria de Política So-cial del PSOE,Trinidad Jiménez, y la portavoz dela Comisión de Políticas Integrales de Discapaci-dad en el Congreso, Laura Seara. El CERMIestuvo representado, además, por su secretario

DISCAPACIDAD

En la foto, de izda. a dcha., Concha Díaz, vicepresidenta del CERMI; Luis Cayo, presidente del CERMI; ElenaValenciano, cabeza de lista del PSOE para las elecciones europeas; Mario García, vicepresidente del CERMI;yTrinidad Jiménez, secretaria de Política Social del PSOE.

El CERMI se reunió el pasado 3 de abril, casi dos meses antes de las elecciones alParlamento Europeo, con una representación del PSOE para abordar la agenda euro-pea de la discapacidad. El lugar de la reunión fue la sede de la Fundación CNSE.

32

Faro

delS

ilenc

io

general,AlbertoDurán;el vicepresidentedelCER-MI y presidente de COCEMFE, Mario García; elvicepresidente del CERMI y presidente de FEA-FES, José María Sánchez Monge; el vicepresi-dente de la ONCE, Andrés Ramos; la directoraejecutiva del CERMI, PilarVillarino; la comisiona-

da deAsuntos Internacionales del CERMI, IsabelBayonas; Carmen Jáudenes, miembro del Comi-té Ejecutivo del CERMI, y Raquel Cárcamo, vocalde la junta directiva de FEAPS.Luis Cayo Pérez Bueno explicó a ElenaValencia-no que“las personas con discapacidad no tienenaún un estatuto de ciudadanía en Europa, si-guen siendo más bien súbditos. Para el pre-sidente del CERMI, Europa “no es una cosa le-jana, fría, distante, que ni nos va ni nos viene”.Por esa razón, reclamó al PSOE seguir trabajan-do para impulsar una reforma de la legislaciónelectoral que garantice el derecho de voto de to-dos los ciudadanos, y que nadie sea privado deello por razón de su discapacidad.

POR UNA EUROPA INCLUSIVA

Por su parte,Valenciano se comprometió a pelearpor una Europa“social, inclusiva, sensible, inteli-gente” y a combatir la “demolición absoluta” dela Ley de Dependencia. Si el Gobierno quiere quelos socialistas compartan y asuman el discursode que España se está recuperando de la crisiseconómica,“tal vez sea el momento de reponerel presupuesto destinado a esa ley”, concluyóValenciano. Los socialistas calculan que en los úl-timos años las partidas destinadas a ese des-pliegue se han recortado más de 600 millones ca-da año. “Si nos estamos recuperando y salien-do del túnel”, insistió, es el momento de ayudara quienes más lo necesitan.Tras el encuentro, se realizó una visita guiadapor las instalaciones de la Fundación CNSE.

Durante su visita, Elena Valenciano pudo conocerde cerca la labor que realiza tanto la FundaciónCNSE como el CNLSE.

33

Faro

delS

ilenc

io

Más de 300 representantesde entidades sociales asis-

tieron el 24 de junio a una recep-ción que SS. MM. los Reyes ofre-cieron en el Palacio de El Pardo.Entre ellos, había representantesdel colectivo de la discapacidad

como la presidenta de la CNSE,Concha Díaz, acompañada porla responsable de igualdad de gé-nero de la entidad, Alba Prado,elpresidente de la ONCE y su Fun-dación, Miguel Carballeda, el pre-sidente del Comité Español de

Representantes de Personas conDiscapacidad (CERMI), Luis Ca-yo Pérez Bueno; y Luciano Po-yato, presidente de la PlataformadelTercer Sector.

UNTRABAJO NECESARIO

Y EFICAZ

Durante la recepción, en la estu-vieron acompañados por la Minis-tra de Sanidad, Servicios Socialese Igualdad, Ana Mato, los Reyesalabaron el trabajo que realizan lasentidades de solidaridad social ennuestro país. “Vuestro trabajoes eficaz y necesario.Tiene resul-tados tangibles y concretos quealivian la situación de numero-sas personas. Vuestra labor me-rece, sin duda, ser más cono-cida, y también, reconocida”.Durante casi dos horas los Mo-narcas estuvieron dialogandocon los representantes del te-jido social español, pudiendo co-nocer de primera mano sus in-quietudes y aspiraciones. Al fina-lizar, el Rey dedicó unas palabrasde agradecimiento a estas enti-dades: “La crisis económica queha afectado a nuestro país en losúltimos años y todavía afecta atantas personas y familias, nosdemuestra hasta qué punto esimportante lo que hacéis y has-ta dónde habéis podido llegar conla fuerza de vuestras conviccio-nes, de vuestra sensibilidad so-cial y, también, con el buen hacerde vuestra profesionalidad”.

DISCAPACIDAD

Los Reyes reciben a las entidades sociales

Los Reyes, saludando a la presidenta de la CNSE.

S.M. el Rey Felipe VI acompañado de la Ministra de Sanidad, ServiciosSociales e Igualdad, Ana Mato, la presidenta de la CNSEy la responsable de Igualdad de Género de la entidad, ylos presidentes y presidentas de los CERMIS autonómicos.

Foto

:Fra

ncisc

oJ.

Regu

eros

.

34

Faro

delS

ilenc

io

Del 15 al 18 mayo, organizaciones naciona-les de personas sordas de Europa, entre

ellas la CNSE, se reunieron en Atenas. Cuatrodías en los que se sucedieron diferentes activi-dades: un taller para los representantes en laAsamblea sobre temas relacionados con la po-lítica de esta organización; un seminario de-nominado “Act, react, impact” en el que se ha-bló de la implementación de la Convención dela ONU; y la Asamblea General de la EUD (UniónEuropea de Personas Sordas).

ASAMBLEA

La Asamblea se celebró durante el fin de sema-na, y en ella se informó de las acciones de la EUDdurante 2013 y en estos primeros meses de 2014.También se trataron temas como los estatutos, yse hicieron varias propuestas relacionadas con laeducación bilingüe, la visibilidad de las lenguas designos en los distintos países a través de la crea-ción de un día nacional de la lengua de signos encada país, y una directiva europea sobre accesibi-lidad a los ascensores, entre otras.

DECLARACIÓN DEATENAS

Todos los allí presentes firmaron la DeclaracióndeAtenas para apoyar a la Federación Griega en sulucha por el reconocimiento de su lengua de sig-nos en su Constitución. Además, felicitaron a laAsociación Danesa por el reciente reconocimien-to legal de su lengua de signos.

INTERNACIONAL

Presentación del proyecto INSIGN

La presidenta de la de laCNSE, Concha Díaz, y la vi-

cepresidenta 1ª de la entidad,Amparo Minguet, asistieron enabril a la presentación del ser-vicio de videointerpretación In-sign a la sede del ParlamentoEuropeo en Bruselas.Insign es un proyecto piloto devideointerpretación que buscaempoderar a las personas sor-das ciudadanas de la Unión Eu-ropea para poder comunicarse

con sus representantes polí-ticos y con las administracionespúblicas. Financiado por la Co-misión Europea e impulsado porla (EUD), aspira a lograr la plena

accesibilidad teniendo en cuen-ta las diferentes lenguas de sig-nos estatales, así como la men-sajería instantánea.En la jornada de presentaciónparticiparon, entre otros, los eu-rodiputados Werner Kuhn yÁdám Kósa; el presidente de laEUD, Markku Jokinen; el presi-dente del Foro Europeo de la Dis-capacidad, Yannis Vardakasta-nis, y el director de intérpretes dela Comisión Europea, Brian Fox.

Asamblea General de la EUD

De izqda. a dcha. Markku Jokinen, presidente dela EUD; Amparo Minguet, vicepresidenta 1ª de laCNSE; Concha Díaz, presidenta de la CNSE;y Alfredo Gómez, vocal del Consejo de la EUD.

35

Faro

delS

ilenc

io

FUNDACIÓN CNSE

Los actores Patrick Criado y Sandrá Martín,acompañados del actor sordo Carlos Soroa,

y especialistas en LSE de la Fundación CNSE,protagonizaron la presentación de este clá-sico de la literatura en un acto enmarcado en lacelebración de la Noche de los Libros. Tanto

Criado como Martín confesaron sentirse “es-pecialmente emocionados por poder acercar laobra a este colectivo a través de la lengua designos española”.Esta edición de ‘El Principito’ se compone dellibro original en español acompañado por un

‘EL PRINCIPITO’SE PRESENTA LA PRIMERA EDICIÓN DE

Coincidiendo con la celebración del Día del Libro, la Fundación CNSE y la FundaciónSolidaridad Carrefour, con el apoyo de Fundación ONCE, presentaron en Madrid laprimera traducción de ‘El Principito’ a la lengua de signos española.

EN EL PALACIO DE FERNÁN NÚÑEZ DE MADRID

EN LENGUA DE SIGNOS ESPAÑOLA

36

Faro

delS

ilenc

io

DVD con la traducción de la obra íntegra a la len-gua de signos española, y locución y subtitula-do en castellano. Además, incorpora contenidoextra como la biografía del autor, actividades yvocabulario. Los vídeos han sido elaborados porprofesionales sordos, especialistas en lengua designos española de laFundación CNSE.Durante la presenta-ción intervinieron lapresidenta de la Fun-dación CNSE, ConchaDíaz; el presidente dela Fundación SolidaridadCarrefour, Rafael Arias-Sal-gado, y la directora de Coope-ración de Fundación ONCE, Ma-ría José Sánchez. Además, estuvie-ron acompañados por el presi-dente del CERMI, Luis Ca-yo Pérez Bueno.

APUESTA POR EL

BILINGÜISMO

Para Concha Díaz, “es un privilegio quelas personas sordas podamos accedera esta obra, que ha sido traducida acerca de 200 idiomas, también ennuestra lengua natural: la lengua designos española”.Asimismo, la presidenta de laFundación CNSE aseguró queesta iniciativa es“un claro ejem-plo de la apuesta de la CNSEpor el bilingüismo que favorece-rá que personas sordas y oyen-tes disfruten de este libro, yaque sus contenidos están

37

Faro

delS

ilenc

io

FUNDACIÓN CNSE

disponibles tanto en lengua de signos comoen castellano”.Por su parte, Rafael Arias-Salgado afirmó que lanueva traducción de este clásico de la literatu-ra contribuirá a mejorar el acceso a la cultura ya eliminar barreras de comunicación,además de suponer un paso másen el camino hacia la accesibi-lidad universal y a la igualdadde oportunidades de todas laspersonas en la sociedad.En este sentido, Arias-Salgadorecordó el compromiso de Carrefoury de su Fundación con el co-lectivo de personas sor-das, ya que colaborancon la Fundación CN-SE desde el año 2003en el desarrollo de

una línea de trabajo conjunta dirigida a promo-ver la lectura entre todos los niños y niñas sor-dos de España.Por último, María José Sánchez destacó quela presentación de ‘El Principito’ en lengua de

Concha Díaz, presidenta de la Fundación CNSE, junto a los actores Sandra Martín y Patrick Criado.

38

Faro

delS

ilenc

io

signos supone “un paso más” en el accesode las personas con discapacidad a la cultu-ra, “en igualdad de condiciones” que el restode personas.La directora de Cooperación de Fundación ON-CE también subrayó el compromiso de la en-tidad con la accesibilidad y el apoyo a la CNSE“en su importante misión en favor de la Lenguade Signos Española”. Una misión que, recalcó,encaja con el objetivo de la propia FundaciónONCE de “servir de instrumento de coopera-ción para la mejora de las condiciones de vidade todas las personas con discapacidad”. CNSE

Durante la presentación, intervinieron Rafael Arias-Salgado,presidente de la Fundación Solidaridad Carrefour (izda.), y María JoséSánchez, directora de Cooperación de Fundación ONCE (dcha.).

LA TRADUCCIÓNDE ESTE CLÁSICO CONTRIBUIRÁA MEJORAR EL ACCESOA LA CULTURA Y A ELIMINARBARRERAS DE COMUNICACIÓN

El Principito, con algunos de los personajes de laobra, el zorro (arriba) y su flor (debajo).

Foto

:Lua

naFi

sche

rFo

to:L

uana

Fisc

her

39

Faro

delS

ilenc

io

La Fundación CNSE, con el apoyo de la CN-SE y de la Fundación ONCE, está orga-

nizando el I Encuentro Estatal de Familias conhijos e hijas sordos, que tendrá lugar el primerfin de semana del mes de octubre en la GranjaEscuela “El Álamo” de la Comunidad de Ma-drid. Podrán participar 40 familias de toda Es-paña, 10 de ellas de manera gratuita, con hijose hijas sordos de entre 3 y 12 años.Con el lema “Compartiendo experiencias, cre-ciendo juntos”, su finalidad es proporcionar unespacio para la reflexión, para compartir expe-riencias e inquietudes, y sobre todo, para eldisfrute de todas y todos.

ACTIVIDADES PARATODOS

Habrá talleres para las niñas y niños, grupos detrabajo para sus padres y madres, y activida-des para toda la familia. Del 3 al 5 de octubre,pequeños y mayores podrán aprender a hacermantequilla, aceite, queso y galletas; mon-tarán a caballo o en poni; conocerán la granja ysu entorno; practicarán deporte; y disfrutarán deconferencias, juegos, cuentacuentos y excur-siones al aire libre.Además, aquellas actividades dirigidas a niñasy niños sordos se realizarán en pequeños gru-pos, según la edad de los niños y niñas, y con-

tando con monitoras y monitores cualificados eintérpretes de lengua de signos.Las inscripciones deben realizarse a través dela página web del encuentro, donde está dis-ponible toda la información tanto en lengua designos española como en castellano.http://bit.ly/1p62U2c

Próximo Encuentro Estatal de Familias

FUNDACIÓN CNSE

40

Faro

delS

ilenc

io

DEPORTES

Del 23 al 28 de junio, se disputaron en lalocalidad rusa de Saransk, los XI Campeona-

tos de Europa de Natación para personas sordas.Durante la competición, el segoviano del C.D.Fusión, Álvaro de Frutos, único representantede la Selección Española de Natación de la Fe-deración Española de Deportes para Sordos(FEDS), obtuvo un diploma como quinto clasi-ficado, y cuatro nuevos récords de España.Álvaro, que estuvo acompañado por el dele-gado de la FEDS Pere Cantenys, se mostrósatisfecho con los resultados: “Mi objetivoera clasificarme en una final y de paso obte-

ner un diploma y lo conseguí con dos finales enlas pruebas 200 metros braza y 200 metros ma-riposa obteniendo el diploma de quinto pues-to”. El nadador afirmó que seguirá trabajandoduro para dejar a España lo más alto que pue-da: “Mi lema es quien lo sigue, lo consigue”.

XI Campeonatos deEuropa de nataciónpara personas sordas

Reunión de la FEDScon el Consejo Superiorde Deportes

Varios representantes de la FEDS mantu-vieron una reunión en mayo, con el Con-

sejo Superior de Deportes, para tratar el esta-do del Plan de Viabilidad que se está trabajan-do conjuntamente para el saneamiento de laFederación. Durante dos horas, se acordaronlos compromisos futuros de ambas institucio-nesyseabordó lasituaciónde laspersonassor-das dentro del mundo del deporte.

Álvaro de Frutos y Pere Cantenys.

XV Campeonato de Españade Atletismo Adaptado

Másde120atletaspertenecientesa lascinco federaciones de deportes con

discapacidad -Federación Española de De-portes de Parálisis Cerebral y Lesión Cere-bral (FEDPC); Federación Española de De-portes de Discapacitados Físicos (FEDDF);FederaciónEspañoladeDeportesdeCiegos(FEDC); Federación Española de DeportesparaDiscapacitados Intelectuales (FEDDI) yFederación Española de Deportes para Sor-dos (FEDS)-, participaron en junio en el XVCampeonato de Espa-ña de Atletismo Adap-tado. En concreto, laFEDSestuvopresenteen este evento depor-tivocon14deportistasy tres técnicos.

42

Faro

delS

ilenc

io

JUVENTUD

XVI Asamblea General de la CJS-CNSE

El pasado 4 de abril laComisión de Juven-

tud Sorda de la CNSE(CJS-CNSE) celebró enMadrid su XVI Asam-blea General. El presi-dente de la CJS-CNSE,Martín Luis, el presiden-te del INJUVE, RubénUrosa, y la presidentade la CNSE, ConchaDíaz, presidieron el ac-to de apertura de estaAsamblea en la que par-ticiparon 43 jóvenessordos de toda España.Al finalizar, se hicieronuna foto con los delega-dos, observadores ymiembros de la CJS-CNSE allí presentes.

Previa a la celebraciónde la asamblea, las ylos delegados de ju-ventud de las distintasfederaciones se reu-

nieron para evaluar elsegundo año de im-plantación del II Plande Acción de la Juven-tud Sorda de la CNSE,

y participaron en un ta-ller para explicar y pre-sentar el nuevo Regla-mento Interno de estaComisión.

Aprovechando la celebra-ción delVIII Encuentro Es-

tatal de Personas MayoresSordas, la Comisión de Juven-

tud Sorda de la CNSE orga-nizó el pasado 23 de mayo enTenerife, el Encuentro Interge-neracional entre jóvenes sor-

dos y personas mayores sor-das de toda España.Durante el propio encuentro,los asistentes pudieron disfru-tar de una conferencia sobre laeducación de las personas sor-das en España y debatir engrupo sobre el tema.Además, se realizaron distin-tos juegos y dinámicas quecontribuyeron a que los parti-cipantes pudieran expresarsey compartir sus impresionesy diferentes puntos de vista.Vídeo resumen yfotos en:

Encuentro Intergeneracional en Tenerife

43

Faro

delS

ilenc

io

JUVENTUD

La Comisión de Juventud Sorda de la CNSE, entidad más representativa de la juventudsorda en nuestro país, celebró el pasado 5 de abril su 25º Aniversario con la asistencia demás de 250 jóvenes sordos de toda España.

MÁS DE 250 JÓVENES SORDOSSE DAN CITA EN EL25º ANIVERSARIO DE LA CJS-CNSE

CELEBRADO EN MADRID EL PASADO 5 DE ABRIL

44

Faro

delS

ilenc

io

Alo largo de la jornada,que tuvo lugar en elColegio La Purísima

de Madrid, se sucedieron de-bates, ponencias, mesas re-dondas, la proyección de un lar-gometraje sobre la trayectoriade la CJS-CNSE, y actuacionesa cargo de artistas sordos. To-do ello, para rendir homenaje atodas aquellas personas y en-

tidades que, desde 1988, hancontribuido a consolidar estaComisión como un espaciopropio de participación y repre-sentación para la juventud sor-da de este país.

APERTURAEl presidente del Consejo de laJuventud de España (CJE), Ri-cardo Ibarra, acompañado por

Concha Díaz, presidenta de laCNSE, y Martín Luis, presiden-te de la CJS-CNSE, fue el en-cargado de inaugurar esta ce-lebración. Durante su interven-ción, que para la ocasión hizoíntegramente en lengua designos, el presidente de la CJEaplaudió la labor de la Comi-sión de Juventud Sorda “yaque ha conseguido visibili-

En la foto de arriba,un momento delacto de apertura.A la izquierda,Ana Mª Caballero,vicepresidenta dela CJS-CNS; ConchaDíaz, presidenta dela CNSE; Martín Luis,presidente de laCJS-CNSE; RubénUrosa, presidentedel CJE; y ladiseñadora delemblema de este25 Aniversario.

45

Faro

delS

ilenc

io

JUVENTUD

zar las necesidades de la ju-ventud sorda tant o a nivel na-cional como internacional”.Por su parte, Martín Luis hizohincapié en la importancia de“fomentar el derecho a laemancipación y a la autonomíade la juventud sorda”, y recor-dó como desde su creación, laCJS-CNSE ha impulsado yapoyado todas aquellas inicia-tivas que permitan a estos jó-venes definir su proyecto vital.Por último, Concha Díaz re-clamó mayor atención a la ju-

ventud sorda, “un colectivoespecialmente castigado porla falta de accesibilidad al em-pleo, la educación y la forma-ción”. Asimismo, animó a losjóvenes sordos allí presentesa seguir luchando para la con-secución de un movimientoasociativo fuerte y unido.

PROGRAMA DEACTIVIDADESUna vez inaugurada la jornada,dio comienzo el debate “Ju-ventud desde diferentes pun-

tos de vista” moderado porRaúl Piñeiro, y en el que par-ticiparon Mª José López (Ma-drid), Casimiro Ondo (San Se-bastián) y Miguel Ángel Carre-gado (A Coruña).Belén Navas, miembro del Co-mité organizador del este 25Ani-versario, fue la encargada de pre-sentar el largometraje “Recor-dando el pasado”, que a travésde imágenes, hizo un repaso porla trayectoria de la CJS-CNSE.Por la tarde, Iker Sertucha pre-senta la ponencia “Jóvenes:

De izqda. a dcha, los integrantes deldebate “Juventud desde distintos puntosde vista”; ponencia de Iker Sertucha;imagen del público; Belén Navas,presentando el largometraje “Recordandoel pasado”; y la mesa redonda“Una mirada a nuestra historia”.

46

Faro

delS

ilenc

io

futuros líderes del movimientoasociativo”, a la que siguió unaactuación a cargo de dos hu-moristas sordos: Edu y Mito.Susana Obiang moderó la úl-tima mesa redonda de la jorna-da, titulada “CJS-CNSE: Unamirada a nuestra historia”, quepermitió a Menchu González;Antonio Martínez; Rafael Ro-manillos; Antonio Prieto, Ro-berto Suárez; y Ana Navas, re-cordar sus años como presi-dentes y presidentas de la Co-misión de Juventud Sorda de

la CNSE. Además, tanto elloscomo Martín Luis, actual pre-sidente, recibieron un reco-nocimiento por su labor al fren-te de la CJS-CNSE.Para finalizar, se proyectó un ví-deomuyemotivoenelque lasdi-ferentes delegaciones de juven-tud sorda de España enviaronuna felicitación a la CJS-CNSE.

CLAUSURALa vicepresidenta de la CJS-CNSE, Ana Mª Caballero, fuele encargada de clausurar la

celebración de este 25 Aniver-sario, no sin antes agradecera los asistentes su presenciay entusiasmo en este día. Ycomo colofón, la fiesta se tras-ladó al Centro Altatorre de Per-sonas Sordas de Madrid, don-de los jóvenes sordos pudie-ron disfrutar de música, actua-ciones, sorpresas, y una grantarta conmemorativa.

Todo sobre la fiesta 25 Ani-

versario en el siguien-

te código QR:

De izqda. a dcha., foto de familia; actuación de Eduy Mito; entrega de reconocimientos a los presidentes ypresidentas de la CJS- CNSE; y algunos de losasistentes a este 25 Aniversario.

47

Faro

delS

ilenc

io

La agenda de abril

MOVIMIENTO ASOCIATIVO

SEMANA DEACCIÓN MUNDIAL POR LA EDUCACIÓNEN SANTANDER.Bajo el lema“Sumemos capacidades. Por

el derecho a una educación inclusiva”, se celebró la Semana porla Educación en la que FESCAN participó a través de la reali-zación de un taller de LSE a cargo del ADECOSOR de la Federa-ción. Además, todos los actos programados han contado con in-térpretes de lengua de signos española.

8

LA FUNDACIÓN INOCENTE INOCENTE APOYA UN PROYECTODE LA FAXPG. La Fundación Inocente Inocente apoyará el proyecto de

apoyo psicológico a familias con hijos sordos implantados y atención logopé-dica a los menores usando la lengua de signos española, con un importe de10.000 euros que ha recogido el presidente de la FAXPG, Iker Sertucha, duran-te su visita a esta Fundación.

4

FEXAS TRABAJA EN UNA LEY AUTONÓMICA DELENGUA DE SIGNOS. El presidente del Parlamento de Ex-

tremadura, Fernando J. Manzano, y la Alcaldesa de Cáceres, Ele-na Nevado, visitaron la sede de FEXAS, donde mantuvieron unencuentro con medios de comunicación. Los acompañó su pre-sidente, José Manuel Cercas, que manifestó que la entidad tra-baja en una ley autonómica de lengua de signos que será clavepara el futuro de las personas sordas extremeñas.

2

ASZA CON EL ALUMNADO DE INFANTILY PRIMARIA.El Centro de Nuez de Ebro (Zaragoza) acogió distintas activida-

desdesensibilizaciónsobre lacomunidadsordaorganizadasporelSer-vicio de Atención Educativa y Familiar de la Agrupación de PersonasSordas de Zaragoza y Aragón, y dirigidas a niñas y niños de Infantil yPrimaria del CRA La Sabina. La entidad tiene previsto repetir la expe-riencia en los colegios de Ariza y Cetina del CRA Puerta de Aragón.

7

REUNIÓN DE LA COMISIÓN DE POLÍTICAS DEDISCAPACIDAD DE CASTILLA LA MANCHA. La Comi-

sión de Políticas de Discapacidad de Castilla-La Mancha se reunióel miércoles en el Palacio de Fuensalida bajo la presidencia de Ma-ría Dolores de Cospedal. El presidente de FESORMANCHA,Juan Sánchez, asistió a este acto en el que se hizo referencia alanteproyecto de Ley de Garantía de los Derechos de las Per-sonas con Discapacidad en esta comunidad autónoma.

9

Foto

:Sus

ana

Sauc

eda

48

Faro

delS

ilenc

io

2014

LA FUNDACIÓN FESORD CV PARTICIPA EN LA FERIA DELLIBRO. La Fundación Fesord CV organizó un cuentacuentos y un

taller infantil en LSE dirigido a las niñas y niños sordos y oyentes, que acom-pañados de sus familias, se congregaron en la 49ª edición de la Feria delLibro deValencia. Durante esta actividad, la Fundación aprovechó para pre-sentar la colección “I...contesignat...conteacabat”, que acaban de publicar.

LECTURA DEL QUIJOTE EN LSE. Con motivo del Día delLibro, ASORNA participó en la lectura del Quijote en el Civi-

vox Condestable, organizada por el Ateneo Navarro y con la colabo-ración de Calícrates Accesibilidad. A lo largo del acto, el público asis-tente pudo disfrutar de la lectura de un capítulo en lengua de signosespañola, así como de demostraciones de lectura fácil de esta obra.

28

23

ANTONIO MARTÍNEZ, REELEGIDO PRESIDENTE DE FESOCA.Durante la Asamblea General Extraordinaria Electoral en Barce-

lona, Antonio Martínez resultó reelegido como presidente de la FESOCApara el período 2014-2018. Iolanda Batet (secretaria general), Manuel S. Ba-rrera (vicepresidente), Marc Camps (delegado territorial de Girona), Lídia Sán-chez (delegada territorial de Lleida), Menchu González (vocal de Política Lin-güística de la LSC),Ana María Castillón yAliciaTroté (Comisión de Gente Ma-yor), RamonMunt y Elisa Utiel (Comisión de LGTB), Esther Viñas (Comisiónde Juventud) y Carlos García (Comisión de Historia de la Comunidad Sor-da) integrarán su junta directiva.

27

CAMPAÑAMUNDIALPORLAEDUCACIÓNENVALLADOLID.La FAPSCL colaboró en esta campaña ofreciendo varios talle-

res a alumnos y profesores desde las áreas de ADECOSOR y Familias.Asimismo, una niña y una madre sordas emitieron un testimonio so-bre sus vivencias en el ámbito escolar. Por su parte, el presidente deFAPSCL participó en la lectura del manifiesto, junto con otras dos enti-dades del ámbito de la discapacidad.

10

LA FAPSCL EN LOS PREMIOS CYL 2013.El presidente de la FAPSCL, Luis Miguel Jimé-

nez, asistió a la gala de entrega de los Premios CyL, ga-lardones que cada año se entregan a personajes caste-llanos y leoneses destacados en su campo de actuación.Durante la ceremonia, estuvo acompañado de miem-bros del CERMI autonómico, el presidente de la Juntade Castilla y León, la consejera de Familia e Igualdad deOportunidades y el alcalde de Valladolid.

22

Foto

:Dia

rioEl

Nor

tede

Cas

tilla

.

49

Faro

delS

ilenc

io

La agenda de mayo

MOVIMIENTO ASOCIATIVO

II ENCUENTRO GALLEGO.Más de 155personas asistieron al II Encuentro Galle-

go “Tod@sJunt@s Sumamos”, que tuvo lugaren Santiago de Compostela en el marco de cele-bración del 35 Aniversario de la FAXPG. Se tratade un foro organizado para fomentar el intercam-bio de experiencias y disfrutar de talleres al aire li-bre, charlas sobre la comunidad sorda, una escue-la de padres y la proyección de un cortometraje.

10

INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN “LAS EDADES DELHOMBRE”. El presidente de la FAPSCL, Luis Miguel Jiménez, asis-

tió a la presentación de la exposición Eucharistia de la Fundación LasEdades del Hombre en Aranda de Duero, muestra que este año inau-guró la infanta Dª. Elena, y que, además, fue accesible a través de in-térpretes de lengua de signos española.

6

ESTUDIANTES SORDOS RECLAMAN SUACCESOALAPRENDIZAJEDE IDIOMAS. La FAAS mantuvo una reunión con un grupo de estudiantes

sordos afectados por las normas educativas de acceso al idioma B1. En este sentido,la entidad ha remitido a la Consejería de Educación, Cultura y Deportes de la JuntadeAndalucía una propuesta para poner fin a la discriminación del alumnado sordo enla enseñanza de idiomas en el sistema educativo andaluz.

12

V SEMINARIO DE LA LENGUA DE SIGNOS CATALANA. Másde 300 personas participaron en este seminario cuyo objetivo fue

dar a conocer los estudios y trabajos que se llevan a cabo en relación a laLSC, realizar aportaciones para normalizarla y reconocer el estatus que lecorresponde. Estas ponencias se centraron en temas tan importantes co-mo las adaptaciones a esta lengua de material educativo para los alumnoscon sordera, el proyecto piloto del Corpus de la lengua de signos catala-na, o el proyecto de HBB4all sobre la televisión accesible.

15

FESOCA SE REÚNE CON EL CONSEJERO DE INTERIORDE LA GENERALITAT. Ambas entidades perfilan la firma

de un convenio a corto plazo para la disposición de intérpretes delengua de signos catalana en situaciones de emergencia, especial-mente en horario nocturno y festivo. Asimismo, durante el encuen-tro, pudieron constatar el éxito en el despliegue de la aplicación112 Accesible para móviles.

14

50

Faro

delS

ilenc

io

2014

LA OBRA SOCIAL CAI Y ASZA RENUEVAN SU COLABORA-CIÓN. La Obra Social de la Fundación Caja Inmaculada ha renovado

su convenio de colaboración para 2014 con la Agrupación de Personas Sor-das de Zaragoza y Aragón (ASZA). La entidad ha concedido a la Agrupaciónuna ayuda de 7.000 euros para fomentar e impulsar actividades que facilitenla integración social de las personas sordas y con discapacidad auditiva.

REUNIÓN DE EUSKAL GORRAK CON LA DIPUTADAFORAL DE GIPUZKOA.Álvaro Ortega, presidente de Euskal

Gorrak, mantuvo un encuentro en San Sebastián con la diputada de laHacienda Foral de Gipuzkoa, Helena Franco, y con el director de Ser-vicios y EducaciónTributaria, Isidro Esnaola, en el que abordaron lasnecesidades de las personas sordas en cuanto a la accesibilidad a losservicios de la Administración Pública de esta provincia.

27

22

EL JURADO DE MASTERCHEF, PEPE RODRÍGUEZ,CON LAS PERSONAS SORDAS.Pepe Rodríguez, miem-

bro del jurado del programa Masterchef que en 2013 fue galardona-do con la placa de reconocimiento al Mérito Regional por la Juntade Castilla la Mancha, participó como jurado en un concurso de co-cinaorganizadopor laAsociacióndePersonasSordasde Illescas (To-ledo). Los otros miembros del jurado fueron Begoña Cisneros, con-cejala de Servicios Sociales e Igualdad del Ayuntamiento de Illes-cas, y Juan SánchezTorrecillas, presidente de FESORMANCHA.

24

CONVENIOENTREFAPSCLYELAYUNTAMIENTODE ÁVILA. El alcalde de Ávila, Miguel Ángel García

Nieto, y el presidente de la FAPSCL, Luis Miguel Jiménez, hanrenovado el convenio de colaboración para incorporarintérpretes de lengua de signos española en aquellos actos des-tacados que se celebren en la ciudad. El presidente del CentroCultural de Personas Sordas de Ávila, Ángel Pérez; la tenientede alcalde de Atención Social e Igualdad de Oportunidades,Patricia Rodríguez; y la concejala de Discapacidad, Noelia Cuenca,les acompañaron durante la firma.

16

FIESTA DE LA PRIMAVERA EN FESORCAM. FeSorCam colaborócon la FundaciónTAMBIÉN y la FundaciónTelefónica en la organización

de esta fiesta que contó con un programa repleto de actividades deportivas,culturales y lúdicas totalmente accesibles para las personas sordas. La fiesta con-tó, además, con el apoyo de la Consejería de MedioAmbiente y servicios a la Ciu-dad del Ayuntamiento de Madrid.

17

51

Faro

delS

ilenc

io

La agenda de junio

MOVIMIENTO ASOCIATIVO

FESOPRASCOLABORACONELAYUNTAMIENTODE OVIEDO. Del 9 al 18 de mayo, Oviedo fue el esce-

nario elegido para esta campaña de sensibilización sobreaccesibilidad impulsada por elAyuntamiento de la ciudad, ydurante la cual la ciudadanía pudo disfrutar de distintas acti-vidades, conferencias, visitas guiadas, etc. FESOPRAS cola-boró con la organización haciendo accesibles a las personassordas todas estas actividades a través de su Servicio de In-térpretes y Guías-Intérpretes de lengua de signos española.

9

4º ANIVERSARIO DE LA LEY DE LA LSC. La Ley 17/2010, aprobada porunanimidad en el Parlamento de Cataluña, ha cumplido 4 años. FESOCA ela-

boró un comunicado de prensa para celebrar esta fecha y, asimismo, dejarconstancia y reclamar el desarrollo de esta ley en todos y cada uno de los as-pectos que afectan a las personas sordas.

3

II ENCUENTRO DE LGTB. El II Encuentro LGTB dela Federación de Persones Sordes de Catalunya tuvo

lugar enTiana, Barcelona. Un total de 12 personas partici-paron en distintas actividades y se reunieron en un talleren el que se valoró la situación actual del colectivo LGTBsordo y se diseñó un plan de trabajo y de acciones a po-ner en marcha de cara a los próximos cuatro años.

1

FESORMU CUMPLE 20 AÑOS. En 1994, la Federación de Aso-ciaciones de Personas Sordas de la región de Murcia comenzó

su andadura para dar respuesta a las necesidades de las personassordas de esta comunidad autónoma y a sus familias. Su misión es con-seguir la plena participación de este colectivo mediante la supresión delas barreras de comunicación y una eficaz atención integral.

5

MÁS INTÉRPRETES DE LSE EN MELILLA. Las personas sordas de Melillacontarán con dos intérpretes más de lengua de signos española y un profesor

de apoyo escolar, gracias a un convenio entre la Asociación de Personas Sordas deMelilla (ASOME) y la Consejería de Bienestar Social y Sanidad. La entidad refuerzala plantilla de trabajadores con que atiende a las personas sordas de la ciudad paramejorar los servicios que se le ofrece a este colectivo.

7

52

Faro

delS

ilenc

io

2014

40º ANIVERSARIO DE APSOU. La presidenta de la CNSE, Concha Díaz,viajó hasta Ourense para celebrar el 40 Aniversario de la asociación de

personas sordas de esta ciudad (APSOU). En este día tan especial, estuvo acom-pañada por el presidente de la FAXPG, la presidenta de APSOU y el resto de so-cias y socios de la asociación. Además, impartió una charla prevista dentro delprograma de actividades.

21

CONVENIO CON LA FEDERACIÓN DE AUTOES-CUELAS DE CATALUÑA. Los presidentes de FESO-

CA, Antonio Martínez y de la Federació d´Autoescoles de Ca-talunya (FAC), María Olivera, han firmado un convenio paragarantizar la accesibilidad en lengua de signos de los alum-nos sordos que participen en los cursos de sensibilización yreeducación viaria necesarios para la recuperación de pun-tos o nueva autorización del permiso o licencia de conducir.

30

CAMPAÑA POR EL EMPRENDIMIENTO DE LAS PERSONASSORDAS. La Dirección Xeral deTraballo e Economía Social de la

Xunta de Galicia ha financiado una campaña publicitaria creada por laFAXPG con el objetivo de favorecer en los medios de comunicación unavisión positiva del emprendimiento de las personas sordas. Para ello, la webdel diario LaVoz de Galicia habilitó un banner en su página web, y se insta-laron paneles en autobuses urbanos de A Coruña yVigo.

12

ENCUENTRO DE FAMILIAS ENCANARIAS. El departamento de

Educación y Familias de FASICAN organi-zó este encuentro entre familias de niñas yniños sordos y oyentes, gracias al proyec-to“Apoyo a Familias con miembros Sordos”.Durante la jornada, los participantes dis-frutaron de numerosas actividades de ocioy tiempo libre para pequeños y mayores.

15

CORTOSIGNOS ENTORRELAVEGA. El salón de actos IESMarqués de Santillana deTorrelavega acogió la Jornada Cor-

tosignos, organizada por la Asociación de Personas Sordas del Besa-ya (ASOBE). El público allí congregado pudo asistir a la proyecciónde dos cortometrajes en LSE y subtitulado en castellano,“Lucía” y“Elángel de la guarda”, así como a un coloquio que contó con la presen-cia de los directores Luis Miguel Gallego y María José Carmona.

21

53

Faro

delS

ilenc

io

FEDERACIÓN ANDALUZA ASOCS.

DE PERSONAS SORDAS (FAAS)

Presidente: D.Alfredo Gómez Fernández

Arz. Pedro de Castro, s/n. Edif. Columba 1

18013 GRANADA

Teléf: 958 18 50 45

Fax: 958 17 01 08

Web: www.faas.es

E-mail: secretaria@faas.es; info@faas.es

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ALMERÍA

Presidente: D. Javier Baños Caño

La Plata, 1 bajo. 04008 ALMERÍA

Teléf. 950 25 42 18 Fax: 950 27 52 49

Web: www.asoal.org

E-mail: asoal@telefonica.net

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE GRANADAY PROVINCIA (ASOGRA)

Presidente: D. Francisco Delgado

Quesada

Pl. de los Girones, 7 Dup.

18009 GRANADA

Teléf.: 958 22 24 36

Fax: 958 22 89 29

Web: www.asogra.org

E-mail: asogra18@yahoo.com

asogra@telefonica.net

ASOCIACIÓN CULTURAL

DE PERSONAS SORDAS DE HUELVA

Presidente: D. Juan Jesús Hidalgo Piorno

Macías Belmonte 27, local

21002 HUELVA

Teléf.: 959 28 42 40 Fax: 959 28 55 06

E.-mail: asochuelva@telefonica.net

ASOCIACIÓN CULTURAL

DE PERSONAS SORDAS DE SEVILLA

Presidente: D. Joaquín Solís Llamas

Castellar, 71 A bajo (Local)

41003 SEVILLA

Teléf: 954 91 67 58 Fax: 954 91 57 59

WEB: www.sordosevilla.es

E-mail: acss1935@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE CÁDIZ

Presidente: D. Martín Francisco Creo

Rodríguez

Santa Elena, 2-1º (Edif. Las Calesas)

11006 CÁDIZ

Teléf.: 956 20 09 17 Fax: 956 25 15 31

E-mail: asorca@telefonica.net

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE SAN FERNANDO “LA ISLA”

Presidente: D.Abraham Darwin Franzón

Iglesias

Artesano José María Silva s/n-Centro

Cívico Hermana Cristina

11100 SAN FERNANDO –CÁDIZ

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE JEREZ

Presidente: D. Pedro JesúsVega Ramírez

Santo Domingo, 6 bajo interior

11402 JEREZ DE LA FRONTERA (Cádiz)

Teléf.: 956 34 70 38 Fax: 956 33 57 04

E-mail: asorje@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA AXARQUIA (A.S.-A.X.)

Presidenta: Dª. Susana García Sánchez

Avda.VivarTellez, 38 B

29700VÉLEZ MÁLAGA (Málaga)

Teléf. y Fax: 952 50 10 29

E-mail: aspasax@terra.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA COMARCA DE ANDÚJAR (ASO-

COAN)

Presidente:D.Antonio Jesús Higueras Díaz

Manuel Álvarez Mora, 1

23740 ANDÚJAR JAÉN

Teléf.: 953 50 36 94 Fax: 953 25 87 24

E-mail: asocoan@telefonica.net

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE

LA COSTATROPICALY LAALPUJARRA

Presidenta: Dª. Encarnación de las Heras

García

San Cristobal, 3 Entresuelo

18600 MOTRIL GRANADA

Teléf. y Fax: 958 60 05 25

E-mail: asordosmotril@telefonica.net ;

asordosmotril@hotmail

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA SERRANÍA DE RONDA

Presidente: D. Fernando Orozco Jiménez

Tabares, 21 - D, Local 7

29400 RONDA (Málaga)

Teléf. y Fax: 952 19 07 05

Web: www.asseronda.com

E-mail: a.sordos.ronda@terra.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE MARBELLA-SAN PEDRO

Presidente: D. Diego Ramos Palomo

C/ Julio Romero de Torres, Edificio

Polivalente “Azucarera”

29670 San Pedro de Alcántara (Málaga)

E-mail: asmsp@hotmail.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

PTO.STA.MARIA“Virgen de los Milagros”

Presidente: D. Eduardo Arana Lojo

Nevería, 9 1º

11500 PUERTO DE SANTA MARÍA (Cádiz)

Tel.. y Fax: 956 54 21 99

E-mail: asocpto@telefonica.net

ASOCIACIÓN PROVINCIAL

DE PERSONAS SORDAS DE CÓRDOBA

Presidente: D.Carlos Granados Mengual

Avda. del Corregidor, s/n bloque 6

14004 CÓRDOBA

Teléf.: 957 42 12 26

Fax: 957 42 17 56

E-mail: sordoba@telefonica.net

ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE PERSO-

NAS SORDAS DE JAÉN (APROSOJA)

Presidente:D.Jose Ramón Izquierdo Piedra

Paseo de la Estación, 25 3º B 23007 JAÉN

Teléf.: 953 26 00 76

Fax: 953 25 82 74

Web: www.aprosoja.org

E-mail: aprosoja@telefonica.net

CENTRO CULT. DE PERSONAS SORDAS

“Torre del Oro” DE SEVILLA C.C.S.S.)

Presidente:D.Francisco Javier Román Ríos

Centro Cívico S. Julián.

Rda. Capuchinos, 4 bj. 41003 SEVILLA

Teléf. 954 54 17 53 Fax: 954 54 26 46

Vidconf. 954 98 81 01

E-mail: ccss@telefonica.net

SOCIEDAD FEDERADA DE PERSONAS

SORDAS DE MÁLAGA

Presidente: D. Daniel Aguilar Artola

Lagunillas, 59

29012 MÁLAGA

Teléf.: 95 226 22 96 Fax: 95 226 22 01

E-mail: sfsm@telefonica.net

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

PPDO. DE ASTURIAS (FESOPRAS)

Presidenta: Dª. Cristina Sariego Alvarez

Augusto Junquera, 43 bajo

33012 OVIEDO ASTURIAS

Teléf.: 985 27 68 98 Fax: 985 27 47 31

Videoteléfono: 985 11 87 98

Web: www.fesopras.org

E-mail: fesopras@fesopras.org

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE OVIEDO (ASO)

Presidenta: Dª. Katia García Menéndez

Pietro Bances, 2 Esc. Dcha. Entlo.

33011 OVIEDO ASTURIAS

Teléf. y Fax.: 985 29 92 32

E-mail: asoc.sordosoviedo@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DELVALLE DEL NALÓN (ASL)

Presidente:D.Xosé Carlos Cuesta Ordóñez

Horacio F. Inguanzo, 4-bajo

33930 LA FELGUERA (LANGREO)ASTU-

RIAS

Teléf. y Fax: 985 69 98 61

E-mail: asordlangreo@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE AVILÉSY COMARCA (ASA)

Presidenta: Felisa Riesgo Fernández

González Abarca, 15 entlo.

33400 AVILÉS ASTURIAS

Teléf.: 985 56 23 97

E-mail: asaviles@hotmail.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

“Villa de Jovellanos” (ASJOV)

Presidente:D.Rubén Fernández Fernández

Avda. Hermanos Felgueroso, 76-78

HAS, Oficina nº 2. 33209 Gijón (Asturias)

E-mail: asjov@hotmail.com

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE CANTABRIA (FESCAN)

Presidente: D.Armando Palacio de la Riva

Fernández de los Ríos, 84 Bajo

39006 – Santander CANTABRIA

Teléf: 942 22 47 12

Fax: 942 21 06 36

www.fescan.es

E-mail: fescan@fescan.es

ASOCIACIÓN COMARCAL DE SORDOS

LAREDO (ASORLA)

Presidenta: Dª Begoña Cayón Piñera

Casa del Mar, Rua de San Francisco, s/n

39770 LAREDO CANTABRIA

Tlfno: 637 53 35 94

E-mail: asorla1985-2010@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE SORDOS

DE SANTANDERY CANTABRIA (ASSC)

Presidente: D.AlbertoTorres Briz

Alta, 46 Entlo. Izda

39008 SANTANDER CANTABRIA

Teléf.: 942 03 25 25 Fax: 942 23 19 43

E-mail:

asordos_santander@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE SORDOS

DEL BESAYA (ASOBE)

Presidente: D. ErnestoVallejo Díez

Avda. Fernando Arce, 22

39300TORRELAVEGA CANTABRIA

Teléf.: 942 88 21 25

E-mail: asobesaya@hotmail.com

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE CASTILLA - LA MANCHA

(FESORMANCHA)

Presidente: D. Juan SánchezTorrecillas

Avda. de España, 3 - 1º C

02002 ALBACETE

Teléf.: 967 22 33 57 Fax: 967 61 32 76

http://fesormancha.insoc-

tech.es/index.php

E-mail: fesormancha@fesormancha.org

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE CIUDAD REAL (APSCR)

Presidente: D. José García Ramírez

Lentejuela, 6 bajo

13002 CIUDAD REAL

Teléf. y Fax: 926 21 15 44

E-mail: ascr91@hotmail.com

Web: www.apscr.es

ASOCIACIÓN CULTURAL DE SORDOS

DE CUENCA

Presidente: D.Andrés Escudero Malo

Cañete, 24 bajo. 16004 CUENCA

Teléf. y Fax: 969 21 38 70

E-mail:Acsocuenca@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ILLESCAS

Presidente: D. Juan Luego Fernández

Severo Ochoa, s/n

45200 ILLESCAS (Toledo)

Telf.: 649 313 748

E-mail: presidenteillescas@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE SORDOS “Virgen de

Belén” (ASA)

Presidente: D. José PascualArteagaTomás

Aragón, 47 bajo

02640 ALMANSA ALBACETE

Teléf.: 967 22 33 57 Fax: 967 61 32 76

ASOCIACIÓN PROVINCIAL

DE PERSONAS SORDAS DE ALBACETE

Presidenta: Dª Francisca Gómez Moreno

E-mail: appsab@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

“Reina Sofía”

Presidente: D. Ricardo Sánchez Díaz

Juan Ruiz de Luna, 18 - Bjo. Dcha.

45600TALAVERA DE LA REINA (Toledo)

Teléf y Fax: 925 82 64 37

ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE SORDOS

DETOLEDO

Presidenta: Dª. Carmen Cabello Gómez

Duque de Lerma, 11. 45004 TOLEDO

Teléf. y Fax: 925 21 65 50

E-mail: apsordosto@yahoo.es

FEDERACION DE ASOCIACIONES

DE PERSONAS SORDAS DE CASTILLA

Y LEÓN (FAPSCL)

Presidente: D. Luis Miguel Jiménez

Fernández

Muro, 8 entplta. Izq. 47004 VALLADOLID

Teléf.: 983 20 26 20 Fax : 983 20 15 11

Web: www.fapscl.org

E-mail: fapscl@fapscl.org

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ARANDA DE DUERO Y LA RIBERA

(APSAR)

Presidente: D. Román Mencía Miguel

Pasaje Primo de Ribera, 1- 2º dcha.

09400 ARANDA DE DUERO (Burgos)

Teléf. y Fax: 947 05 82 06

E-mail:

a_sordo_aranduero@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE BURGOS“Fray Pedro Ponce de León”

Presidente: D. FélixVirtus Muriel

Federico Olmeda, 9 bajo

09006 BURGOS

Teléf.: 947 23 06 50

Fax: 947 22 54 85

Web: www.personasordasburgos.com

E-mail: asponcedeleon@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE

LA COMARCA DEL BIERZO (ASORBIER)

Presidenta: Dª. Rosario Rodríguez

Bajos del EstadioToralín. Local 14

24400 PONFERRADA (León)

Teléf. y Fax: 987 40 54 08

www.asorbier.es

Web: www.asorbier.es

E-mail: asorbier@asorbier.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LEÓN “San Juan Bautista”

Presidente: D. Gabriel Serra Alegre

Avda. Padre Isla, 57 bj. 24002 LEÓN

Teléf. y Fax: 987 24 99 56

Web: www.sordosleon.org

E-mail: aspersorleon@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ZAMORA

Presidenta: Dª. Mª. Luisa Rodriguez Prada

Libertad, 2 - Entplta.A. 49007 ZAMORA

Teléf. y Fax: 980 67 12 40

E-mail: apszam@fapscl.org

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DEVALLADOLID (APERSORVA)

Presidente: D. José Merino Ortiz

La Salud, 10-11 bjs.

47012VALLADOLID

Teléf.:983 20 10 93

Fax.: 983 39 68 14

E-mail: apersorva@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DEVALLADOLID (APSAVA)

Presidente: Dª. Rosa Mª Jiménez Morcillo

Santuario, 24. 47002 VALLADOLID

Teléf. y Fax: 983 39 29 08

E-mail: apsavalladolid@hotmail.com

CENTRO CULTURAL DE PERSONAS

SORDAS DE ÁVILA (CCSA)

Presidente: D. Ángel Antolín Puente

Carretera deValladolid, 74

05003 ÁVILA

Teléf. y Fax: 920 25 19 98

E-mail: ccsavila@fapscl.org

CENTRO CULTURAL DE PERSONAS

SORDAS DE PALENCIA (CCSP)

Presidente: D. Luis Javier Lázaro Encinas

LosTrigales, 9, bajo

34003 PALENCIA

Teléf. y Fax: 979 74 61 46

E-mail: sordos_palencia@terra.es

CENTRO CULTURAL DE PERSONAS

SORDAS DE SALAMANCA (CCSS)

Presidenta: Dª. Rosario Godifredo

Mesonero

LaCoruña,11-17bajo.37003 SALAMANCA

Teléf. y Fax: 923 18 61 84

E-mail: ccss98@fapscl.org

FEDERACIÓ DE PERSONES SORDES

DE CATALUNYA (FESOCA)

Presidente: D.Antonio Martínez Álvarez

PereVergés, 1-7ª planta (Hotel d´Entitats

La Pau)

08020 BARCELONA

Tel.: 93 278 18 42 Fax: 93 305 51 04

Web: www.fesoca.org

E-mail: fesoca@fesoca.org

AGRUPACIÓ DE LES PERSONES

SORDES DE LA GARROTXA

Presidente: D. Jaume Puig Gelis

MariàVayareda, 2,1º 1ª

17800 OLOT (Girona)

Tel. y Fax: 972 26 78 31

E-mail:sords.garrotxa@terra.es

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE MOLLET DELVALLÉS

Presidente: D. Juan Mayans Artés

San Ramón, 69 bajos

08100 MOLLET DELVALLÉS (Barcelona)

Tel. y Fax: 93 570 54 48

E-mail: aso_sordsmollet@hotmail.com

AGRUPACIÓ DE LES PERSONES

SORDES DEL RIPOLLLÉS

Presidente: D. Ricard Díaz Grusset

Pg.Sant Joan,1 (local Sala Eduald Graells)

17500 RIPOLL (Girona)

Tel. y Fax.: 972 70 39 28

AGRUPACIÓ DE PERSONES SORDES

DEL MARESME

Presidente: D. Francesc Rosich Murgadella

Pça de les Creus, s/n (Más Rafat)

08397 PINEDA DE MAR (Barcelona)

E-mail:

sordsmaresme@sordsmaresme.org

AGRUPACIÓ DE SORDS

DEVIC I COMARCA

Presidente: D. David Puigsasllosas Iglesias

De La Riera, 27 bis. 08500VIC (Barcelona)

Tel. y Fax: 93 883 21 59

Web: www.agrusordsvic.org

E-mail: agrusordsvic@gmail.com

ASSOCIACIÓ DE SORDS DE REUS

Presidente:D.JoséAntonioMampelGasulla

Balmes, 62. 43205 REUS (Tarragona)

Tel. y Fax: 977 75 29 08

E-mail: asoreus@hotmail.com

ASSOCIACIÓ DE COMUNICACIÓ

VISUAL I LSC (LENCOVIS)

Presidenta: Dª. Cecilia Solanes

Carretera d´Espluges, 42, 7è, 1ª

08906 L´HOSPITALET DE LLOBREGAT

(Barcelona)

E-mail: lencovis@yahoo.es

SORDPRESS (para el Fomento y Acceso

de la Información, Prensa y Notícias)

Presidente: D. Guillem Carles Gonel

Carrer Comte Borell, 82, Entlo 3ª

08015 BARCELONA

Fax: 933 253 950

E-mail: sordpress@yahoo.es

Web: www.sordpress.org

ASSOCIACIÓ DE LA PREMSA DE LA

COMUNITAT SORDA“LES CRÓNIQUES”

Presidente: D. Pedro Arias Redo

Carrer deValencia, 1, 2º,2ª

08224TERRASA (Barcelona)

E-mail: apcslescroniques@gmail.com

Web: www.lescroniques.com

ASSOCIACIÓ DE DIFUSIÓ

DE LA COMUNITAT SORDA (ADCS)

Presidente: Dª. MartaVinardell i Maristany

Marqués de Sentmenat, 37 local 8

08014 BARCELONA

Fax: 93 405 23 58

Web: www.difusord.org

E-mail: difusord@gmail.com

ASSOCIACIÓ DE PERSONES SORDES

DE BLANES I LA SELVA

Presidente: D. Ricardo Solana Corominas

Canigó, 6. 17300 BLANES (Girona)

Fax: 972 35 01 83

E-mail: sordsblanes@gmail.com

ASSOCIACIÓ DE PERSONES SORDES

DETARRAGONA I COMARQUES

Presidenta: Dª. Judith Ciurana Ciurana

Pons d´lcart, s/n Hotel d’Entitats 6ª pta.

Despacho 10C

43004 TARRAGONA

Tel. y Fax: 977 25 05 92

E-mail: aasotarcotarragona@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DETERRASSA

Presidente: D. José Mercader Murillo

Arenys de Mar, 15 bajos

08225TERRASSA (Barcelona)

Tel. y Fax: 93 735 62 38

E-mail: apsterrassa@hotmail.com

Web: www.apesote.blogspot.com

ASSOCIACIÓ DE SORDS DE SABADELL

Presidente: D.Antonio Rodríguez Montes

Escola Pía, 26

08201 SABADELL (Barcelona)

Tel. y Fax: 937 257 568

Web: www.assabadell.org

E-mail: secgeneral2apss@gmail.com

ASSOCIACIÓ GIRONINA DE SORDS

Presidenta: Dª.TeresaVila Roura

Calle del Bassegoda, 25 bajos

17006 GIRONA

Tel.: 972 41 06 46

Fax: 972 42 50 86

Web: www.agsordgi.org

E-mail: presidencia@agsordgi.org

info@agsordgi.org

CASAL DE PERSONES SORDES

DE SANT JUST I COMARQUES

Presidente: D. JuanTort López

Tudona, s/n

08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona)

Fax.: 93 372 53 62

E-mail: casordsanjustco@gmail.com

CASAL DE SORDS DE BARCELONA (CSB)

Presidente:D.JoséAntonio Casa Navarrete

Tamarit, 153

08015 BARCELONA

Tel.: 93 228 98 04 Fax: 93 228 98 07

web: www.casalsordsbcn.org.es

E-mail:

casaldesordsdebarcelona@gmail.com

secg.csb@gmail.com

CASA SOCIAL DEL SORD DE MANRESA

i COMARQUES

Presidente: D. Manuel RodríguezAsensio

Circunval-lació, 35 bajos

08240 MANRESA (Barcelona)

Tel. y Fax: 93 873 99 51

E-mail: casmacs@hotmail.com

Web: casmacmanresa.blogspot.com

CENTRE D´ESTUDIS DE LLENGUA

DE SINGNES CATALANA (ILLESCAT)

Presidente: D. Josep Mª Segimon iValentí

Sant Gervasi de Cassoles, 17 entlo 3ª

08022 BARCELONA

Tel. y Fax: 93 418 39 45

E-mail: associacioillescat@gmail.com

CENTRE DE DIFUSIÓAUDIOVISUAL (VGB)

Presidente: D. Sergio Pérez Bartra

Passeig Maragall, 194 baxios 2ª

08041 BARCELONA

E-mail: sergiop@terra.es

CENTRE DE PERSONES SORDES

DE MOLLERUSSA

Presidente: D. Josep Daniel Rosselló

Avda. Canal, s/n (Club Sant Jordi)

25230 MOLLERUSSA (Lleida)

Teléf.: 973 60 24 25

Web:

www.amollerussa.com/sordsmollerussa

E-mail: sordsmollerussa@gmail.com

CENTRO DE SORDOS DEL MARESME

EN MATARÓ

Presidente: D. Manuel Sánchez Barrera

Sant Cugat, 120

08302 MATARÓ (Barcelona)

Teléf.: 93 802 294 09

Móvil: 608 00 71 14

E-mail: sordmat@hotmail.com

Web: www.sordmataro.org

CENTRO RECREATIVO CULTURAL

DE SORDOS (CERECUSOR)

Presidenta: Dª. Maria Engracia Palomo

Benitez

Regàs, 15

08006 BARCELONA

Tel.: 93 237 35 35 - Fax: 93 218 85 07

Web: www.cerecusor.org

E-mail: cerecusor@gmail.com

CERCLE D’ARTISTES SORDS UNITS (ASU)

Presidente: D. Carlos García Ruiz

Marqués de Sent menat, 35-37 porta 8

08014 BARCELONA

Teléf. y Fax: 93 430 25 99

Web: www.asubcn.org

E-mail: asu@ya.com

CERCLE DE SORDS DEVILANOVA

i LA GELTRÚ

Presidente: D. Manuel Pineda Giraldez

Pl. Ex alumnes Obrers, s/n

08800 VILANOVA I LA GELTRÚ

(Barcelona)

Tel. : 93 814 74 06 – Fax: 93 811 56 22

E-mail: cerclesords@gmail.com

LLAR DE PERSONES SORDES

DE BADALONA

Presidente: D. Pedro Jara Blasco

GeneralWeyler, 180 - 182

08912 BADALONA (Barcelona)

Teléf. y Fax: 93 383 12 29

Web: www.llarsordbadalona.org

E-mail: llarsordbad@msn.com

LLAR DE PERSONES SORDES DE LLEIDA

Presidenta: Dª. Montse García Miravet

Venus, 12 baixos

25003 LLEIDA

Teléf. y Fax: 973 28 20 23

Web: www.llarsordlleida.org

E-mail: llardelsord@lleida.org

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA COMUNIDAD DE MADRID

(FESORCAM)

ENTIDADES

54

Faro

delS

ilenc

io

Presidenta: Dª. Mª Concepción Rodríguez

Gutiérrez

Florestán Aguilar, 11 Bajo D. 28028

MADRID

Teléf.: 91 725 37 57 Fax: 91 726 38 43

Web: www.fesorcam.org

E-mail: presidencia@fesorcam.org

fesorcam@fesorcam.org

ASOCIACIÓN CULTURAL DE PERSO-

NAS SORDAS DE GETAFE (ACPSG)

Presidente: D. JoséAntonio Rojo de Dios

Álvaro de Bazán, 12

28902 GETAFE (Madrid)

Teléf.: 628 53 05 10 ; Fax: 91 683 31 07

E-mail: sordgetafe@hotmail.es

ASOCIACIÓN CULTURAL DE PERSO-

NAS SORDAS DE MÓSTOLES (ACPSM)

Presidente: D. ManuelAranda Escarramán

Avda. Dos de Mayo, 83

28934 MÓSTOLES MADRID

Teléf. y Fax: 91 647 23 79

E-mail: acpsmostoles@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ALCALÁ DE HENARES (APSAH)

Presidente: D. Francisco Sánchez Cuellar

Pablo Coronel, 34 Bajo

28802 ALCALÁ DE HENARES (Madrid)

Teléf. y Fax: 91 883 37 03

E-mail: apsalcaladehenares@gmail.com

Web: apasalcaladehenares.org

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE COSLADA (APSC)

Presidente: D. Cesáreo Barraso Barraso

Avda. Príncipes de España, s/n

28820 COSLADA (Madrid)

Teléf. y Fax: 91 673 02 40

E-mail: apsc_2006@hotmail.com

ASOCIACIÓN PARA LA INTEGRACIÓN

SOCIAL DE PERSONAS SORDAS

DE MÓSTOLES “JULUMACA”

Presidente: D. Luis Muñoz Montalban

Soria, 5 Posterior (C/ Orense)

28934 MÓSTOLES (Madrid)

Teléf.y Fax: 91 617 24 50

E-mail: asociacion_club_JULUMA-

CA@hotmail.com

CENTRO ALTATORRE DE PERSONAS

SORDAS DE MADRID (CASM)

Presidenta: Dª. Mª. Soledad Serna Serna

San Marcelo, 5

28017 MADRID

Teléf.: 91 355 29 57

Fax: 91 726 30 68

Web: www.altatorre.org

E-mail: altatorre@altatorre.org

CENTRO CULTURAL DE PERSONAS

SORDAS DE MADRID (CECUSOR)

Presidente: D. Félix Rodríguez Herranz

Antonio Nebrija, 3

28007 MADRID

Teléf. y Fax: 91 552 95 86

Web: www.cecusormadrid.com

E-mail: cecusor@hotmail.com

CENTRO CULTURAL DE PERSONAS

SORDAS DE ALCOBENDAS (APSA)

Presidente: D. Ángel Lucio López Sánchez

Cáceres, 18

28100 ALCOBENDAS (Madrid)

Teléf. y Fax: 91 651 58 19

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA COMUNIDADVALENCIANA

(FESORD CV)

Presidenta: Dª. Carmen Juan Jorques

Jerónimo Muñoz, 30 bajo

46007 VALENCIA

Teléf.: 96 385 22 21

Fax: 96 385 01 41

Web: www.fesord.org

E-mail: fesord@fesord.org

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ALZIRA “La Ribera” (APESORIAL)

Presidente: D. Francisco Bono Gimeno

Hort dels Frares, 11

46600 ALZIRA (Valencia)

Teléf.: 96 241 47 25 Fax: 96 241 91 18

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

“ELVALLE”

Presidente: D. José Manuel Gorritz Nebot

Enrique Marco Zaragoza, Bl. I, local 3

Barrio la Moleta

12600VALL D´UXO CASTELLÓN

Teléf.y Fax:

96 466 58 62 / 608117970/ 660 417865

E-mail: sordoselvalle@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

“Virgen de Lidón” DE CASTELLÓN

Presidente: D. Vicente JuliánValls Pauner

Castelldefells, 15 bj.

12604 CASTELLÓN

Teléf.y DTS: 96 409 01 96

Fax: 96 426 03 77

Web:

http://comunidadsorda.spymac.net

E-mail: asorcas@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ELDAY COMARCA (APSEC)

Presidenta: Dª.Aurora Guilló Pérez

Donoso Cortés, 105 bajo

03600 ELDA (Alicante)

Teléf.y Fax: 96 538 70 68

E-mail: soreldaco@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE SAGUNTO “CAMP DE MORVEDRE”

Presidente: D. José Antonio Gómez

López

Numancia, 3. 46500 SAGUNTO (Valencia)

Teléf: y Fax: 96 266 28 94

E-mail: apscmsagunto@hotmail.com

Web: www.apscmsagunto.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DEL BAIXVINALOPÓ-ELX (APESOELX)

Presidenta: Dª Carolina Sánchez García

S. Jorge, 1º, bajo

03203 ELCHE ALICANTE

Teléf. y Fax: 96 545 46 51

E-mail: apesoelx@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE SORDOS DE ALCOY

Y COMARCA

Presidenta:Dª.Mª.Auxiliadora Herrera Díaz

Pasaje Rigoberto Albors, 3 bajo

03801 ALCOY ALICANTE

Teléf.y Fax: 96 554 63 25

E-mail: soreldaco@hotmail.com

ASOCIACIÓN PROVINCIAL DE PERSO-

NAS SORDAS “LOS SILOS”

DE BURJASSOT (APESOL)

Presidente: D. RamónAlcañiz Hernández

Virgen de los Desamparados, 30-1º

46100 Burjassot (Valencia)

Teléf. y Fax: 96 363 79 46

E-mail: apesol_burjassot@hotmail.com

asoc_sordos_burjassot@msn.com

ASOCIACIÓNVALENCIANA

DE PERSONAS SORDAS (AVS)

Presidenta:Vanessa Juan Jorques

Mestre Marçal, 46 bajo

46019 VALENCIA

Teléf. DTS y Fax:96 326 41 75

E-mail: valenciasordos@hotmail.com

ASOCIACIÓN. DE PERSONAS SORDAS

DE GANDÍA “LA SAFOR” (APESORGA)

Presidente: D. José Juan Signes Oliver

Cavanilles, 18 izqda

46702 GANDÍAVALENCIA

Teléf. y Fax: 96 287 25 20

E-mail:

asociacionsordosgandia@wanadoo.es

ASSOCIACIÓ DE PERSONES SORDES

DE L´ALACANTI (APESOA)

Presidente: D. Vicente Eloy Linares

Alvarado

Virgen del Socorro, 67 entp.

03002 ALICANTE

Teléf. y Fax: 96 526 79 77

E-mail: info@apesoa.com

SORDOS 2000VALENCIA

Presidenta: Dª. Amparo Ángeles García

Noguera

Isaac Peral, 24

46024 VALENCIA

Teléf.y Fax: 96 344 52 60

E-mail:sordos2000@hotmail.com

FEDERACIÓN EXTREMEÑA DE ASOCIA-

CIONES DE PERSONAS SORDAS (FEXAS)

Presidente: D. José Manuel Cercas García

Marrakech, 19. 10005 CÁCERES

Teléf.: 927 21 01 20 / 927 22 77 10

Fax: 927 29 27 52

Web: www.fexas.es

E-mail: fexas@fexas.es

ASOCIACIÓN CULTURAL DE SORDOS

DE MÉRIDA (APSM)

Presidenta: Dª. Manuela Venegas

Borrachero

Muza, 45. 06800 MÉRIDA BADAJOZ

Teléf. y Fax: 924 31 01 59

Web: www.sordosmerida.com

E-mail: asordosmerida@ya.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE BADAJOZ (APESOBA)

Presidente: D. Casimiro Lemos Sánchez

Santa Lucía, 21

06003 BADAJOZ

Teléf. y Fax: 924 25 30 97

E-mail: aspesoba@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE CACERES (APSCC)

Presidenta: Dª. Cristina Oana Gómez Rufo

SantaTeresa de Jesús, 6.

10001 CÁCERES

Teléf.y Fax: 927 21 71 62

Fax: 927/21 19 46

E-mail: acscc2002@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE PLASENCIA (ASORPLA)

Presidente: D. CarlosV. Melchor Bernal

Batalla de San Quintín, s/n

10600 PLASENCIA CÁCERES

Teléf.: 927 21 01 20 / 927 22 77 10

Fax: 927 29 27 52

E-mail: asorpla07@hotmail.com

FEDERACIÓN DEASOCIACIÓNS DE PER-

SOAS XORDAS DE GALICIA (FAXPG)

Presidente: D. Iker Sertucha Lista

Félix Estrada Catoira, 3-B dcha

15007 A CORUÑA

Teléf. y DTS: 981 16 93 36

Fax: 981 15 43 16

Videotel: 981 169 796

Web: www.faxpg.es

Email: faxpg@faxpg.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE A CORUÑA (ASPESOR)

Presidenta: Dª. Blanca Mallo García

Plá y Cancela, 35 bajo

15005 A CORUÑA

Teléf.: 981 16 80 40

Fax: 981 16 89 86

Web: www.aspesor.org

E-mail: aspesor@aspesor.org

aspesor@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE FERROL

Presidenta: Dª.Teresa Gallo Lastra

Rubalcava, 65 entlo.

15402 FERROL (A Coruña)

Teléf. y Fax: 981 35 11 56

E-mail: axf80@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LUGO

Presidenta: Dª. Purificación López Ferreiro

Poeta Eduardo Pondal, 22 bj.

27004 LUGO

Teléf.: 982 20 11 13

Fax: 982 20 11 49

Videotel: 982 817 875

Web: www.asorlu.org

E-mail: asorlu@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE OURENSE (A.P.S.OU.)

Presidenta: Dª. Mª Isabel Fernández

Álvarez

Ramón Cabanillas, 6 bj. Entlo.

32004 OURENSE

Teléf.: 988 36 60 12

Fax: 988 36 60 85

Web: www.apsou.org

Videotel: 988 36 60 12

Email: asocoacion_personas_sor-

das_ou@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE PONTEVEDRA

Presidente: D. Ángel León Piquenque

Sor Lucía, 2. despacho 56 (Casa Azul)

36002 PONTEVEDRA

Fax: 986 84 04 26

E-mail: asociacion.de.persoasxordasde-

pontevedra@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE

SANTIAGO DE COMPOSTELA (APSSC)

Casa dasAsociacións de Benestar Social

(CABES)

Presidente: D. J.Antonio Pais Freire

Rúa Manuel María 6,piso 2,despacho nº 5.

15705 SANTIAGO DE COMPOSTELA (A

Coruña)

Teléfono y fax: 981 58 29 68

Web: apsscompostela.blogspot.com

E-mail: asopssc@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DEVIGO (ASV)

Presidente: D. Miguel Ángel González

Lloves

Romil, 24 bajo. 36202VIGO (Pontevedra)

Teléf. DTS: 986 28 13 70

Fax: 986 12 73 22

Web: www.asorvigo.org

E-mail: asorvigo@asorvigo.org

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LAS ISLAS BALEARES (FSIB)

Presidente: D. Jairo Mosquera

Plataner, 5 local 3

07008 PALMA DE MALLORCA Islas

Baleares

Teléf.: 871 96 28 39

Fax: 871 96 28 38

E-mail: presidencia.fsib@gmail.com; co-

ordinacion.fsib@gmail.com

ASOCIACIÓN CULTURAL DE SORDOS

PALMA DE MALLORCA

Presidente: D. Bartolomé Coll

Pare Miquel Mir, 1 Bajo

07006 PALMA DE MALLORCA

MALLORCA

Teléf. y Fax: 971 77 02 07

E-mail: asopesord@hotmail.es

ASOCIACIÓN DE SORDOSYAMIGOS DE

LOS SORDOS DE MENORCA (ASSORME)

Presidente: D.Andrés Cardona Bosch

Santa Rita, 22 - 1º

07730 ALAIOR MENORCA

Telef. y Fax: 971 37 15 35

Web: www.assorme.tuportal.com

E-mail: assorme@gmail.com

ASOCIACIÓN JOES MALLORQUINS

SORDS (JOMASORDS)

Presidenta: Dª.Ana Mª Ruiz Cordero

Pare Miquel Mir, 1 Bajo

07006 PALMA DE MALLORCA

MALLORCA

Teléf.y Fax: 971 77 02 07

E-mail: jomasords@hotmail.com annie-

ruiz@live.com

FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES

DE PERSONAS SORDAS DE

ISLAS CANARIAS (FASICAN)

Presidente: D. Oscar Luís Hernández

González

Zurbarán, Grupo 13 viviendas, Nº6

Portón2, Local 3

38108 Los Andenes deTaco- La Laguna

STA. CRUZ DETENERIFE

Teléf.Y Fax: 922 21 35 36

Web: www.fasican.org

E-mail: fasican@fasican.org

ASOCIACIÓN CULTURAL

DE PERSONAS SORDAS

DE LANZAROTE (ASCULSORLANZ)

Presidente: D. Manuel Martin Morales

Figueroa, 25

35500 ARRECIFE (Lanzarote)

Teléf. y Fax: 928 80 32 75

Web: www.asculsorlanz.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE GRAN CANARIA (APSGC)

Presidente: D. Javier Fernando Pérez

Falcón

Mariucha, 1 Local bajo (Edif. Mirador)

35012 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Teléf.: 928 25 60 68

Fax: 928 20 51 00

Oficina (de lunes a viernes):

C/ Farmacéutico Pedro Rivero Nº 30

(Polígono Cruz de Piedra)

Web: www.apsgc.org

E-mail: administracion@apsgc.org

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA ZONA SUR DE GRAN CANARIA

“AZOSUR”

El Escorial, 7 local 11

Centro Colectivo El “Zaguán”

35110Vecindario - Santa Lucía

GRAN CANARIA

Web: www.asozus.webvecindario.com

E-mail:

asozur_1999@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DETENERIFE “ASORTE”

Presidenta:Yésica Hernández

Calle Zurbarán, local 1 y 2, 16 viviendas

- Los Andenes deTaco

38108 San Cristóbal de la Laguna

SANTA CRUZ DETENERIFE

Telef. y Fax: 922 62 57 92

E-mail: info@asorte.org

FEDERACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA REGIÓN DE MURCIA (FESORMU)

Presidente: D. Francisco Jesús Pérez Ruiz

C/ Muñoz de la Peña, nº 3 - Bajo.

30005 MURCIA

Teléf. : 968 22 04 75

Web: www.fesormu.org

E-mail: fesormu@fesormu.org

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

“EL UNICORNIO”

Presidenta: Dª.Agustina RojoAbellaneda

C/ Sor Josefa Pérez, 2 - Bajo

30850TOTANA (MURCIA)

E-mail: elunicornio_aso@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE

CARTAGENAY COMARCA (ASORCAR)

Presidenta: Dª. Isabel Gambin Blanco

Pza. Juan XXIII, 3 - 1º Of. 203 C

30201 CARTAGENA (MURCIA)

Telef. y Fax: 968 50 26 57

E-mail:

carthago_sordos_1976@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE MURCIA (ASPERSOMUR)

Presidente: D. Pedro José Martínez

Caravaca

C/ San Luis Gonzaga, 22 - bajo

30005 MURCIA

Teléf : 968 29 16 89 E-mail: asperso-

mur@hotmail.com

FEDERACIÓN VASCA DE ASOCIACIO-

NES DE PERSONAS SORDAS / EUSKAL

GORRAK

Presidente: D. Álvaro Ortega Abajas

Hurtado Amezaga, 27 - 9, DPTO 4, 5, 6

48008 BILBAO BIZKAIA

Teléf.: 94 476 50 52

Móvil: 637 861 920

Fax: 944 76 60 52

Web:

www.euskal-gorrak.org; www.zeinu.tv

E-mail: euskalgorrak@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ALAVA “Arabako Gorrak”

Presidenta: Dª. Blanca Martinez de Icaya

Perez

Palencia, 6 - bajo

01002VITORIA-GASTEIZ ÁLAVA

Teléf. y Fax: 945 28 69 48

www.arabakogorrak.blogspot.com/

E-mail: arabakogorrak@telefonica.net

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DEL DURANGUESADO

Presidente: D.Antonio González García

Pablo P.Astarloa, nº 1 - 3º

48200 DURANGO BIZKAIA

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE

BILBAOY BIZKAIA / BILBO ETA BIZKAIKO

PERTSONA GORREN ELKARTEA

Presidenta: Dª.Amaia Mejia Obregon

Grupo Santo Domingo de Guzmán, 11

bajo

48006 BILBAO BIZKAIA

Teléf.: 94 479 30 72

Fax: 94 416 47 23

E-mail: junta.apsbb.biz@gmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE BASAURI “Basauriko Gorrak”

Presidente: D. Máximo Arévalo Arevalo

CarmeloTorre, 7

48970 BASAURI BIZCAIA

Teléf. y Fax: 94 426 17 00

E-mail: basaurikogorrak@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE SORDOS

DE GUIPÚZCOA “GIPUZKOAKO

GORREN ELKARTEA”

Presidente: D. Fernando Sánchez Berra

Reyes Católicos, 14 bajo

20006 SAN SEBASTIÁN GUIPUZCOA

Teléf.: 943 46 84 53

Fax: 943 47 36 72

www.asg-gge.org

E-mail: asg-gge@terra.es

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE

TOLOSALDEA-GOIERRI “GAINDITZEN”

Presidente: D.Alberto Etxebarria Zomeya

C/ Emeterio Arrese, nº 2 (Zentroa

Aoziola)

20400TOLOSA GUIPUZKOA

Móvil: 666 637 158

www.gainditzen.com

http://gainditzen.blogspot.es

E-mail: gainditzent-g@hotmail.com

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE ZARAGOZAY ARAGÓN (ASZA)

Presidente: D. Eduardo Estella Carcasona

SanVoto, 9 Dpdo.Entlo.

50003 ZARAGOZA

Teléf.: 976 20 03 62 62

Fax : 976 20 14 25

Web: www.asza.net

E-mail: asza@asza.net

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE LA RIOJA

Presidente: D. Luis Mariano Rodríguez

Gómez

Fundición, 7 bis bj.

26002 Logroño (LA RIOJA)

Teléf.: 941 22 28 15

Fax: 941 20 28 99

Web: http://asr72.blogspot.com/

E-mail: asordosrioja@hotmail.com

ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS

DE NAVARRA (ASORNA)

Presidente: D. Jesús Mª Zapata Zoroquian

Trav. Monasterio de Iratxe, 2 1º C

31011 PAMPLONA NAVARRA

Teléf. y DTS: 948 25 71 62

Fax: 948 17 61 34

www.asorna.org

E-mail: asorna@asorna.org

ASOCIACIÓN DE SORDOS DE MELILLA

(ASOME)

Presidente: D. Joaquín Utrera García

Paseo de Ronda, s/n “Fuerte Camellos”

Bº de laVictoria

52005 MELILLA

Teléf.y Fax: 952 69 12 15

E-mail: comunidadsordamelillense@

hotmail.com

MIEMBROS COLABORADORES:

ARANS-GIASOCIACIÓN DE FAMILIAS

DE PERSONAS SORDAS DE GUIPÚZCOA

Presidente: D. José Montero Castro

Paseo de Mons, 103

20015 DONOSTIA SAN SEBASTIÁN

Teléf.: 943 27 50 55- 27 55 32

Fax: 943 29 08 09

E-mail: idazkaritza@aransgi.org

jrgranados@aransgi.org

donostia@aransgi.org

ASOC. BILINGUE DE PADRES DE NIÑOS

SORDOS (ABIPANS)

Presidenta: Dª. Irene Carrera

Avda. Gran Bretaña, 4-1º dcha

28916 LEGANÉS (Madrid)

Móvil: 633 40 70 10

E-mail: abipans@yahoo.es

FUNDACIÓN “FLOR LARA”

Presidenta: Dª. Florencia Lara Barragán

Guitard, 70, ático, 4 puerta,

08014 BARCELONA

Teléf. y Fax: 93 534 56 71

Móvil: 687 60 72 66

E-mail: flor@fundacionflorlara.com

FUNDACION ANDALUZA ACCESIBILI-

DADY PERSONAS SORDAS

Presidente: D.Alfredo Gómez Fernández

Macarena, s/n

18230 Atarfe GRANADA

Teléf.: 95843 70 71

Fax: 958 43 88 07

E-mail:

fundacion@fundacionaccesible.org;

direccion@fundacionaccesible.org

FUNDACION FESORD CV

Presidenta: Dª.Amparo Minguet Soto

Gerónimo Muñoz, 30 bajo

46007 VALENCIA

Teléf.: 96 384 60 55

Fax: 96 385 01 41

E-mail: fundacion@fesord.org

cfecsorientacion@hotmail.com

IHP EUDIN COLEGIO GAUDEM S.L.

Presidente: D. Ángel López Santos

Playa Barlovento, 14

28042 MADRID

Teléf.: 91 388 64 77

Fax: 91 300 32 02

E-mail:

informacion@gaudem.es

pilar.rodriguez@gaudem.es

angel.lopez@gaudem.es

APANSCE ASOCIACIÓ DE PARES

DE NENS SORDS DE CATALUNYA

Presidenta: Dª. Contxita LealTort

PereVerges, 1 (Hotel d’Entitats la Pau)

08020 BARCELONA

Teléf.: 617 000 268

Fax: 93 410 92 09

E-mail: info@apansce.org

55

Faro

delS

ilenc

io