SICHER ZUM ERFOLG! A THOUSAND WAYS TO BECOME SUCCESSFUL ... A THOUSAND WAYS TO BECOME SUCCESSFUL! MILLE

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of SICHER ZUM ERFOLG! A THOUSAND WAYS TO BECOME SUCCESSFUL ... A THOUSAND WAYS TO BECOME SUCCESSFUL!...

  • Porta-bici da parete

    P ort

    abi

    ci C ampe

    r Cod. Code

    Typ Type Tipo

    Material Materiale mm

    Verpackung Pack

    Confezione 90079 italienisch/italian/italiano alluminio/aluminium 500x500x1 10 90068 spanisch/spanish/spagnolo alluminio/aluminium 500x500x1,4 10

    Cod. Code

    Film Klasse Film Class Classe pellicola

    Material Materiale mm

    Verpackung Pack

    Confezione 90034 Kl.1/ Cl.1 alluminio/aluminium 500x500x1 10 90065 Kl.1/ Cl.1 alluminio/aluminium 500x500x1 7

    SICHER ZUM ERFOLG! A THOUSAND WAYS TO BECOME SUCCESSFUL!

    MILLE MODI PER FARSI STRADA!

    • Italienische, spanische und Benelux bauartgepruefte Ueberbreitentafel

    • Nach italienischem Ministerialerlass Nr.1222 von 18/04/1995 muss man die Ueberbreitentafel gezwungenermaßen auf bauartgeprueftem Alu-Halter benutzen. Der Tafel muss auf das extreme Ende von der vorstehender Ladung. Dank den vernieteten Löchern ist die Anwendung immer möglich

    • In Spanien muss man die Ueberbreitentafel gezwungenermaßen auf spanischem bauartgeprueftem Alu-Halter benutzen (Ordnung V.20 Film Kl.2) nach Koeningerlass (2822/1998 vom 23/12/1998)

    • In Benelux muss man die Ueberbreitentafel gezwungenermaßen auf belgischem und niederländischem bauartgeprueftem Alu-Halter benutzen (Alu-Halter von 1 mm auf Film Kl.1 in verschiedenen Varianten)

    • Homologated Italian, Spanish and Benelux panels for protruding loads

    • The Italian ministerial decree n.12222 of 18/04/1995 obliges to use the panel on an alu support with relevant homologation. The panel should be put at the rear end of the protruding load and, thanks to the riveted holes, can be mounted in any case

    • The use of the panel on an alu support with relevant homologation (regulation V.20 on film Cl.2) is mandatory in Spain following the Spanish law. It must be put at the rear end of the protruding loads (as to Royal Decree 2822/1998 of 23/12/1998)

    • The use of the panel on an alu support of 1 mm with film Cl.1 is mandatory in Benelux following the Belgian and Dutch law

    • Pannelli per carichi sporgenti omologati tipo italiano, tipo spagnolo e tipo Benelux

    • In Italia in base al Decreto Ministeriale n. 1222 del 18- 04-1995 che obbliga l’uso del pannello su supporto di alluminio con relativa omologazione. Il pannello deve essere posto all’estremità posteriore del carico sporgente e, grazie ai fori rivettati è possibile l’applicazione in tutti i casi possibili.

    • In Spagna in base alla legislazione spagnola è obbligatorio l’uso del pannello su supporto di alluminio con relativa omologazione spagnola regolamento V.20 in pellicola cl. 2 e deve essere posto all’estremità del carico sporgente. Come da Reale Decreto 2822/1998 del 23/12/1998.

    • In Benelux in base alla legislazione belga e olandese è obbligatorio l’uso del pannello su supporto di alluminio da 1 mm su pellicola in Classe 1 nelle varie variazioni.

    FABBRI PORTATUTTO srl Sede legale: Via Belvedere Fogliense 575 - I - 47836 Mondaino (RN) Capitale Sociale € 20.000 i.v. - N° Iscr. Reg. Impr. (RN) 04122300405

    Sede operativa: Via Statale 11, n° 68 - I - 25011 Calcinato Fraz. Ponte S.Marco (BS) Tel. +39 030 9638801 - Fax +39 030 9980343 - www.fabbri.info - info@fabbri.info

    ITALIENISCHE UND SPANISCHE BAUARTGEPRUEFTE UEBERBREITENTAFELN ITALIAN AND SPANISH HOMOLOGATED REAR REFLECTING PANELS FOR PROTRUDING LOADS

    PANNELLI PER CARICHI SPORGENTI OMOLOGATI TIPO ITALIANO E TIPO SPAGNOLO

    BENELUX UEBERBREITENTAFELN REAR REFLECTING PANELS FOR PROTRUDING LOADS (BENELUX COUNTRIES)

    PANNELLI PER CARICHI SPORGENTI TIPO BENELUX

    Cod.90034: mit gerundeten Winkeln und mit 4 vernieteten Löchern Cod.90034: Panel with 4 riveted holes and rounded corners Cod.90034: Con angoli arrotondati e con 4 fori rivettati

    Cod.90065: mit 2 vernieteten Löchern und Seil Cod.90065: Panel with 2 riveted holes and rope Cod.90065: Con 2 fori rivettati e corda

    No vità

    BICI OK 3 CAMPER TOP CORTO

    Art. N° 6201835

    -

    3

    -

    9 Kg

    1

    H Telaio H Frame

    Min 47 cm Max 87 cm

    Art. N°

    Optional Canalina MTB 6201863 1 Kg 1

    Optional Bici donna - uomo 6201804 0,6 Kg 1

    Optional Braccetto Fermabici Corto 6201790 0,2 Kg 1

    Optional Braccetto Fermabici Medio 6201791 0,28 Kg 1

    Optional Braccetto Fermabici Lungo 6201792 0,35 Kg 1

    Alluminio

    elettrosaldato

    CARTELLO OBBLIGATORIO COD. 90079 Omologazione Italiana D.M. n. 1222 del 18/04/1995

  • Porta-bici da parete

    Optional Braccetto Fermabici Lungo62017920,35 Kg1

    Optional Braccetto Fermabici Medio62017910,28 Kg1

    Optional Braccetto Fermabici Corto62017900,2 Kg1

    Optional Bici donna - uomo62018040,6 Kg1

    Optional Canalina MTB62018631 Kg1

    Art. N°

    BICI OK 3 CAMPER TOP LUNGO

    Art. N° 6201833

    -

    3

    -

    9 Kg

    1

    H Telaio H Frame

    Min 90 cm Max 140 cm

    Al lum

    ini o

    ele ttr

    os ald

    ato

    P ort

    abi

    ci C ampe

    r Cod. Code

    Typ Type Tipo

    Material Materiale mm

    Verpackung Pack

    Confezione 90079 italienisch/italian/italiano alluminio/aluminium 500x500x1 10 90068 spanisch/spanish/spagnolo alluminio/aluminium 500x500x1,4 10

    Cod. Code

    Film Klasse Film Class Classe pellicola

    Material Materiale mm

    Verpackung Pack

    Confezione 90034 Kl.1/ Cl.1 alluminio/aluminium 500x500x1 10 90065 Kl.1/ Cl.1 alluminio/aluminium 500x500x1 7

    SICHER ZUM ERFOLG! A THOUSAND WAYS TO BECOME SUCCESSFUL!

    MILLE MODI PER FARSI STRADA!

    • Italienische, spanische und Benelux bauartgepruefte Ueberbreitentafel

    • Nach italienischem Ministerialerlass Nr.1222 von 18/04/1995 muss man die Ueberbreitentafel gezwungenermaßen auf bauartgeprueftem Alu-Halter benutzen. Der Tafel muss auf das extreme Ende von der vorstehender Ladung. Dank den vernieteten Löchern ist die Anwendung immer möglich

    • In Spanien muss man die Ueberbreitentafel gezwungenermaßen auf spanischem bauartgeprueftem Alu-Halter benutzen (Ordnung V.20 Film Kl.2) nach Koeningerlass (2822/1998 vom 23/12/1998)

    • In Benelux muss man die Ueberbreitentafel gezwungenermaßen auf belgischem und niederländischem bauartgeprueftem Alu-Halter benutzen (Alu-Halter von 1 mm auf Film Kl.1 in verschiedenen Varianten)

    • Homologated Italian, Spanish and Benelux panels for protruding loads

    • The Italian ministerial decree n.12222 of 18/04/1995 obliges to use the panel on an alu support with relevant homologation. The panel should be put at the rear end of the protruding load and, thanks to the riveted holes, can be mounted in any case

    • The use of the panel on an alu support with relevant homologation (regulation V.20 on film Cl.2) is mandatory in Spain following the Spanish law. It must be put at the rear end of the protruding loads (as to Royal Decree 2822/1998 of 23/12/1998)

    • The use of the panel on an alu support of 1 mm with film Cl.1 is mandatory in Benelux following the Belgian and Dutch law

    • Pannelli per carichi sporgenti omologati tipo italiano, tipo spagnolo e tipo Benelux

    • In Italia in base al Decreto Ministeriale n. 1222 del 18- 04-1995 che obbliga l’uso del pannello su supporto di alluminio con relativa omologazione. Il pannello deve essere posto all’estremità posteriore del carico sporgente e, grazie ai fori rivettati è possibile l’applicazione in tutti i casi possibili.

    • In Spagna in base alla legislazione spagnola è obbligatorio l’uso del pannello su supporto di alluminio con relativa omologazione spagnola regolamento V.20 in pellicola cl. 2 e deve essere posto all’estremità del carico sporgente. Come da Reale Decreto 2822/1998 del 23/12/1998.

    • In Benelux in base alla legislazione belga e olandese è obbligatorio l’uso del pannello su supporto di alluminio da 1 mm su pellicola in Classe 1 nelle varie variazioni.

    FABBRI PORTATUTTO srl Sede legale: Via Belvedere Fogliense 575 - I - 47836 Mondaino (RN) Capitale Sociale € 20.000 i.v. - N° Iscr. Reg. Impr. (RN) 04122300405

    Sede operativa: Via Statale 11, n° 68 - I - 25011 Calcinato Fraz. Ponte S.Marco (BS) Tel. +39 030 9638801 - Fax +39 030 9980343 - www.fabbri.info - info@fabbri.info

    ITALIENISCHE UND SPANISCHE BAUARTGEPRUEFTE UEBERBREITENTAFELN ITALIAN AND SPANISH HOMOLOGATED REAR REFLECTING PANELS FOR PROTRUDING LOADS

    PANNELLI PER CARICHI SPORGENTI OMOLOGATI TIPO ITALIANO E TIPO SPAGNOLO

    BENELUX UEBERBREITENTAFELN REAR REFLECTING PANELS FOR PROTRUDING LOADS (BENELUX COUNTRIES)

    PANNELLI PER CARICHI SPORGENTI TIPO BENELUX

    Cod.90034: mit gerundeten Winkeln und mit 4 vernieteten Löchern Cod.90034: Panel with 4 riveted holes and rounded corners Cod.90034: Con angoli arrotondati e con 4 fori rivettati

    Cod.90065: mit 2 vernieteten Löchern und Seil Cod.90065: Panel with 2 riveted holes and rope Cod.90065: Con 2 fori rivettati e corda

    No vità

    CARTELLO OBBLIGATORIO COD. 90079

    Omologazione Italiana D.M. n. 1222 del 18/04/1995

  • TECH-PRO BIKE

    Attacco Classic

    Attacco Fast

    Art. N° 6201872 6201882

    3 3

    - -

    14 Kg 15,5 Kg

    1 1

    Ø30- 50mm Ø30- 50mm

    13 13

    - 

    FastClassic

    Art. N°

    Optional Pomello con Antifurto (1pz.) 6201901 1 -

    Optional Cavett