28
This file has been cleaned of potential threats. To view the reconstructed contents, please SCROLL DOWN to next page. If you confirm that the file is coming from a trusted source, you can send the following SHA- 256 hash value to your admin for the original file. fb29be028ac6ee24c55b07294801b3c275385726ccf22ca28d86f13ceb33528b CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zonei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul Oradea nr. 72588 din 12.03.2018 Având ca temei legal: Legea nr.98/2016 privind achiziţiile publice cu modificările şi completările ulterioare, Hotărârea Guvernului nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice cu modificările şi completările ulterioare; 1 | Page Piaţa Unirii, nr. 1 410 100, Oradea Tel. 0040 259/437.000 Fax. 0040 259/437.544 Fax int 203: 0040 259/409.406 Fax int 288: 0040 259/408.803 E-mail: [email protected]

SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

This file has been cleaned of potential threats To view the reconstructed contents please SCROLL DOWN to next page

If you confirm that the file is coming from a trusted source you can send the following SHA-256 hash value to your admin for the original file

fb29be028ac6ee24c55b07294801b3c275385726ccf22ca28d86f13ceb33528b

CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII

elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul Oradea

nr 72588 din 12032018

Avacircnd ca temei legal Legea nr982016 privind achiziţiile publice cu modificările şi completările ulterioare Hotăracircrea Guvernului nr 3952016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a

prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publicăacordului-cadru din Legea nr 982016 privind achiziţiile publice cu modificările şi completările ulterioare

MUNICIPIUL ORADEAcu sediul in ORADEA judetul Bihor Piata Unirii nr1 telefon 0259437000 fax 0259437544 cod fiscal 4230487 cont nr deschis la Trezoreria Municipiului Oradea reprezentata prin Primar- Ilie Bolojan si Director Economic- Eduard Florea icircn calitate de achizitor pe de o parteşiSC UNITH 2B SRL sediul in Localitatea Bucuresti b-DUL Pache Protopopescu nr81 et 5 sect 2 telefon 0374977700 J40243825022018 cod fiscal RO 31279763 cont RO 32INGB0000999903479919deschislaING Dorobanti reprezentatprin Hildegard Helene Brandl avand funcţia de administrator icircn calitate de prestator pe de altă parte

S-a convenit incheierea prezentului contract1 DEFINIŢII

Icircn prezentul Contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfela) ldquoPărţile contractanterdquo sunt achizitorul și prestator aşa cum sunt acestea numite icircn prezentul contract

1 | P a g e

Piaţa Unirii nr 1410 100 OradeaTel 0040 259437000Fax 0040 259437544Fax int 203 0040 259409406Fax int 288 0040 259408803E-mail primarieoradearo

b) bdquoAchizitorrdquo - este beneficiarul serviciilor de proiectare icircn baza Contractului precum şi succesorii legali ai acestuia Achizitor are același icircnteles cu Autoritatea Contractantă icircn icircnțelesul legislației achizițiilor c) bdquoPrestatorrdquo - este persoana juridică fizică sau orice asociere de persoane juridice legal constituită responsabilă cu realizarea obiectului Contractuluid) bdquoContractrdquo - acordul de vointță cu titlu oneros asimilat potrivit legii actului administrativ icircncheiat icircn scris icircntre unul sau mai mulți operatori economici numit prestator și una ori mai multe autorități contractante numit achizitor icircn vederea icircndeplinirii integrale şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale asumate prin Contracte) bdquoPreţul Contractuluirdquo - preţul plătibil Prestatorului de către Achizitor icircn baza Contractului pentru icircndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale asumate prin Contractf) bdquoStandardrdquo- orice reglementare sau specificație tehnică adoptată ca standard internațional standard european sau standard național de către un organism de standardizare recunoscut pentru aplicare repetată sau continuă icircn conformitate cu care se icircntocmește documentația tehnică icircn fiecare fază de proiectare și se execută lucrările de construcție obligatoriu pentru calitatea lucrărilor executate g) ldquo Specificaţii tehnicerdquo - cerinţe prescripţii caracteristici de natură tehnică ce permit fiecărui produs serviciu sau lucrare să fie descris icircn mod obiectiv icircntr-o manieră corespunzătoare icircndeplinirii necesităţii autorităţii contractante h) bdquoForţa majorărdquo - orice eveniment extern imprevizibil absolut invincibil și inevitabil care icircmpiedică să fie executate obligaţiile ce le revin părtilor care nu poate fi creat controlat sau modificat de către una dintre Părţi care nu este urmarea faptei acesteia sau a persoanelor pentru care aceasta este ținută a raspunde eveniment sau circumstanţă pe care Părtile nu ar fi putut să le prevadă icircnainte care nu pot fi atribuite vreunei Părţi şi care odată apărute nu au putut fi evitate sau depășite de către Părţi potrivit prezentului contract și sunt constatate de o autoritate competentăi) ldquo Subcontractantrsquo - inseamna orice operator economic care nu este parte a prezentului contract și care executapresteaza șisau furnizează anumite părți ori elemente ale serviciilorlucrărilor sau ale construcției ori icircndeplinesc activități care fac parte din obiectul prezentului contract raspunzacircnd icircn fata prestatoruluiexecutantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare icircn acest scopj) ldquoPenalitate contractualărdquo ndash despăgubirea stabilită icircn contractul de prestari servicii ca fiind plătibilă de către una din părţile contractante către cealaltă parte icircn caz de neicircndeplinire icircndeplinire necorespunzătoare sau cu icircntacircrziere a obligaţiilor din contract k) bdquoStudiul de fezabilitaterdquo - este documentaţia tehnico-economică prin care proiectantul fără a se limita la datele şi informaţiile cuprinse icircn nota conceptuală şi icircn tema de proiectare şi după caz icircn studiul de prefezabilitate analizează fundamentează şi propune minimum două scenariiopţiuni tehnico-economice diferite recomandacircnd justificat şi documentat scenariulopţiunea tehnico-economic(ă) optim(ă) pentru realizarea obiectivului de investiţiil) bdquoDocumentaţia de avizare a lucrărilor de intervenţiirdquo - este documentaţia tehnico-economică similară studiului de fezabilitate elaborată pe baza expertizei

2 | P a g e

tehnice a construcţieiconstrucţiilor existente şi după caz a studiilor auditurilor ori analizelor de specialitate icircn raport cu specificul investiţieim) ldquoProiectantrdquo ndash este elaboratorul proiectului Acesta poate fi prestatorul insusi sau un subcontractant al acestuian) ldquoServicii de proiectarerdquo ndash serviciile care fac obiectul prezetului contract o) ldquoObiectiv de investitiirdquo ndash rezultatul scontat la investirea de capital pe timp limitat ca urmare a realizării unuia sau mai multor obiecte de investiţii situate pe un amplasament distinct delimitat care asigură satisfacerea cerinţelor formulate de beneficiarul investiţiei şi de investitor icircn sintagma obiectiv de investiţii se cuprinde după caz obiectivul nou de investiţii obiectivul mixt de investiţii sau intervenţie la construcţie existentăp) data inceperii executarii contractului - data specificata de achizitor in ordinul administrativ de incepere a executarii contractului emis de catre Achizitor in termen de 5 zile de la data constituirii garantiei de buna executie de catre Prestatorq) bdquo Zi bdquo- zi calendaristică an - 365 de zile1

2 INTERPRETĂRI21 Icircn prezentul contract cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa acolo unde acest lucru este permis de context22 Termenul zi ori zile sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in mod diferit 23 Clauzele prezentului contract se interpretează unele prin altele dacircnd fiecăreia icircnţelesul ce rezultă din ansamblul contractului conform art 1267 noul cod civil aprobat prin Legea 287200924 Interpretarea clauzelor icircndoielnice se va face in conormitate cu art 1268 din noul cod civil Legea 287200925 Dacă după aplicarea regulilor de interpretare prevazute la art 12671268 din noul cod civil si la punctele 23 24 din prezentul contract acesta din urma rămacircne neclar clauzele contractuale se interpretează icircn favoarea celui care se obligă

3 OBIECTUL CONTRACTULUI31 Obiectul contractului il reprezinta prestarea serviciilor privind elaborarea documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul OradeaPrestatorul se obliga sa presteze serviciile prevazute in prezentul contract in conformitate cu documentatia de atribuire si oferta acestuia si sa transmita Achizitorului intr-un numar de 5 exemplare pe hartie (parti scrise si parti desenate) in original si in format CD Se va prezenta 1 exemplar - Formatul electronic impartit in fisiere cu o dimensiune ce nu va depasi 49KB pentru a permite incarcarea in SEAP32 Documentatiile elaborate icircn baza prezentului Contract se vor utiliza exclusiv icircn vederea realizării obiectivului de investiţii studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea33 Toate drepturile de autor drepturile patrimoniale ce deriva din obiectul contractului se transfera si devin proprietatea achizitorului de la data efectuarii platii conform art 151

3 | P a g e

4 PREŢUL CONTRACTULUI 41 Prețul prezentului contract icircl reprezintă suma de 109500 lei fără TVA dupa cum urmeaza-Studiu Fezabilitate - 106700 lei-Studiu Geotehnic ndash 2800 leiTotal = 109500lei42 Plata taxei TVA se va face in conformitate cu prevederile legale referitoare la cota TVA in vigoare la data efectuarii platii

5 DURATA CONTRACTULUI51 (1) Prezentul Contract intră icircn vigoare la data semnării lui de către ultima parte şi este valabil pacircnă la icircndeplinirea integrală și corespunzătoare a obligaţiilor de către ambele părţi iar Contractul opereaza valabil intre parti potrivit legii ofertei si documentatiei de atribuire de la data intrarii sale in vigoare si pana la epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care il produce52 (1) Fara a aduce atingere prevederilor art 51 termenul general de prestare cuprinde cel putin perioada cuprinsa intre data semnarii contractului de achizitie publica de catre ultima parte si data incheierii fara obiectiuni a procesului verbal de receptie a documentaţiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate care face obiectul prezentului contract si restituirea garantiei de buna executie conform art 10 daca nu a intervenit pana la acea data una din situatiile reglementate la art 19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI

(2) Prestatorul se obligă să presteze serviciile de elaborare a documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul Oradea pana la data de 02042018 de la data notificată de către Achizitor cu privire la icircnceperea serviciilor de proiectare in ordinul administrativ de incepere a lucrarilor emis in acest sens conform prevederilor art 141 alin 2 Ulterior indeplinirii obligatiei de constituire a garantiei de buna executie condf art 10 din prezentul contract

6 DOCUMENTELE CONTRACTULUI61 Prestatorul va icircndeplini serviciile icircn condiţiile stabilite prin prezentul contract care include icircn ordinea enumerării următoarele anexea) caietul de sarcini - Anexa 1b) propunerea financiară - Anexa 2 c) garanția de bună execuție a contractului ndash Anexa 3d) contractele icircncheiate cu subcontractanții dacă este cazul - Anexa 4e) asigurarea profesionala - Anexa 10f) alte documenteformulare relevante dacă este cazul

62 Icircn cazul icircn care pe parcursul icircndeplinirii contractului se constată faptul că anumite elemente ale ofertei tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinţelor prevăzute icircn caietul de sarcini prevalează prevederile caietului de sarcini63 Orice contradicţie ivită icircntre documentele contractului se va rezolva prin aplicarea ordinei de prioritate stabilită la art61

4 | P a g e

7 STANDARDE71 Serviciile prestate icircn baza Contractului vor respecta standardele normativele şi legislaţia icircn vigoare

8 CARACTERUL DE DOCUMENT PUBLIC 81 Accesul persoanelor la informaţiile din Contract se realizează cu respectarea termenelor şi procedurilor prevăzute de reglementările legale privind liberul acces la informaţiile de interes public şi nu poate fi restricţionat decacirct icircn măsura icircn care aceste informaţii sunt clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuală potrivit legii

9 DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia

95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala

96 Prestatorul are obligaţia de a despăgubi Achizitorul icircmpotriva oricărora) reclamaţii şi acţiuni icircn justiţie ce rezultă din icircncălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete programe mărci icircnregistrate etc) icircn legătură cu prestarea serviciilor şib) daune-interese costuri taxe şi cheltuieli de orice natură aferente cu excepţia situaţiei icircn care o astfel de icircncălcare rezultă din respectarea documentaţiei emise de către Achizitor

10 GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI DE SERVICII 101 (1) Garantia de buna executie va reprezenta 10 din preţul contractului fără TVA respectiv suma de 10950 lei(2) Icircn cazul icircn care pe parcursul executării contractului se suplimentează valoarea acestuia Prestatorul are obligaţia de a completa garanţia de bună execuţie icircn corelaţie cu noua valoare a contractului de achiziţie publică

5 | P a g e

(3) Icircn situaţia executării garanţiei de bună execuţie parţial sau total Prestatorul are obligaţia de a reicircntregii garanţia icircn cauză raportat la restul rămas de executat102 Garanţia de bună execuţie se constituie icircn termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de achiziţie publică (art 39 din HG 3952016)103 (1) Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie va fi de la data constituirii conform prevederilor prezentei clauze pana la data receptiei fara obiectiuni a documentatiei tehnico economice care face obiectul prezentului contract Termenul de valabilitate al garantiei de buna executie poate fi compus din mai multe perioade succesive mai scurte cu conditia ca termenul total de valabilitate sa acopere intreaga perioada antementionata104 Garanţia de bună execuţie se constituie prin una din urmatoarele modalitati

1) Virament bancar 2) Icircn cazul icircn care valoarea garanţiei de bună execuţie este mai mică de 5000 de lei

constituirea garantiei poate fi facuta prin depunerea la casierie a unor sume icircn numerar

3) Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari

105 In situatia in care partile convin prelungirea termenului de prestare pentru orice motiv (inclusiv forta majora) Prestatorul are obligatia de a prelungi valabilitatea garantiei de buna executie106 Garantia de buna executie ce se va prelungi va fi valabila de la data expirarii celei initiale pe perioada de prelungire a termenului de prestare pina la semnarea procesului-verbal de receptie la finalizarea contractului Prevederile art 103 raman aplicabile107 Achizitorul va emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce Prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie 108 Prestatorul se va asigura că Garanţia de Bună Execuţie este valabilă şi icircn vigoare pacircnă la finalizarea contractului Dacă termenii Garanţiei de Bună Execuţie specifică data de expirare a acesteia iar Prestatorul nu este icircndreptăţit să obţină Procesul Verbal de Recepţie cu 10 zile icircnainte de data de expirare a garanţiei Prestatorul va prelungi valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie pacircnă cacircnd prestarea serviciilor va fi terminata şi toate defecţiunile remediate Beneficiarul nu va formula nici o revendicare privind executarea Garanţiei de Bună Execuţie cu excepţia revendicării sumelor la care Beneficiarul este icircndreptăţit potrivit prevederilor Contractului icircn eventualitatea icircn care (a) Prestatorul nu reuşeşte să prelungească valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie aşa cum este descris icircn paragraful anterior situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (b) Prestatorul nu reuşeşte să remedieze o deficienta in prestare icircn termen de 10 zile de la primirea solicitării Beneficiarului privind remedierea deficientei situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie sau(c) Prestatorul nu isi executa executa cu intarziere sau executa necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (d) Se creează circumstanţe care să icircndreptăţească Beneficiarul să rezilieze contractul potrivit prevederilor contractului referitoare la Clauza de Incetare a Contractului indiferent dacă s-a trimis sau nu icircnştiinţare de reziliere situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie

6 | P a g e

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 2: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

b) bdquoAchizitorrdquo - este beneficiarul serviciilor de proiectare icircn baza Contractului precum şi succesorii legali ai acestuia Achizitor are același icircnteles cu Autoritatea Contractantă icircn icircnțelesul legislației achizițiilor c) bdquoPrestatorrdquo - este persoana juridică fizică sau orice asociere de persoane juridice legal constituită responsabilă cu realizarea obiectului Contractuluid) bdquoContractrdquo - acordul de vointță cu titlu oneros asimilat potrivit legii actului administrativ icircncheiat icircn scris icircntre unul sau mai mulți operatori economici numit prestator și una ori mai multe autorități contractante numit achizitor icircn vederea icircndeplinirii integrale şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale asumate prin Contracte) bdquoPreţul Contractuluirdquo - preţul plătibil Prestatorului de către Achizitor icircn baza Contractului pentru icircndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor sale asumate prin Contractf) bdquoStandardrdquo- orice reglementare sau specificație tehnică adoptată ca standard internațional standard european sau standard național de către un organism de standardizare recunoscut pentru aplicare repetată sau continuă icircn conformitate cu care se icircntocmește documentația tehnică icircn fiecare fază de proiectare și se execută lucrările de construcție obligatoriu pentru calitatea lucrărilor executate g) ldquo Specificaţii tehnicerdquo - cerinţe prescripţii caracteristici de natură tehnică ce permit fiecărui produs serviciu sau lucrare să fie descris icircn mod obiectiv icircntr-o manieră corespunzătoare icircndeplinirii necesităţii autorităţii contractante h) bdquoForţa majorărdquo - orice eveniment extern imprevizibil absolut invincibil și inevitabil care icircmpiedică să fie executate obligaţiile ce le revin părtilor care nu poate fi creat controlat sau modificat de către una dintre Părţi care nu este urmarea faptei acesteia sau a persoanelor pentru care aceasta este ținută a raspunde eveniment sau circumstanţă pe care Părtile nu ar fi putut să le prevadă icircnainte care nu pot fi atribuite vreunei Părţi şi care odată apărute nu au putut fi evitate sau depășite de către Părţi potrivit prezentului contract și sunt constatate de o autoritate competentăi) ldquo Subcontractantrsquo - inseamna orice operator economic care nu este parte a prezentului contract și care executapresteaza șisau furnizează anumite părți ori elemente ale serviciilorlucrărilor sau ale construcției ori icircndeplinesc activități care fac parte din obiectul prezentului contract raspunzacircnd icircn fata prestatoruluiexecutantului de organizarea și derularea tuturor etapelor necesare icircn acest scopj) ldquoPenalitate contractualărdquo ndash despăgubirea stabilită icircn contractul de prestari servicii ca fiind plătibilă de către una din părţile contractante către cealaltă parte icircn caz de neicircndeplinire icircndeplinire necorespunzătoare sau cu icircntacircrziere a obligaţiilor din contract k) bdquoStudiul de fezabilitaterdquo - este documentaţia tehnico-economică prin care proiectantul fără a se limita la datele şi informaţiile cuprinse icircn nota conceptuală şi icircn tema de proiectare şi după caz icircn studiul de prefezabilitate analizează fundamentează şi propune minimum două scenariiopţiuni tehnico-economice diferite recomandacircnd justificat şi documentat scenariulopţiunea tehnico-economic(ă) optim(ă) pentru realizarea obiectivului de investiţiil) bdquoDocumentaţia de avizare a lucrărilor de intervenţiirdquo - este documentaţia tehnico-economică similară studiului de fezabilitate elaborată pe baza expertizei

2 | P a g e

tehnice a construcţieiconstrucţiilor existente şi după caz a studiilor auditurilor ori analizelor de specialitate icircn raport cu specificul investiţieim) ldquoProiectantrdquo ndash este elaboratorul proiectului Acesta poate fi prestatorul insusi sau un subcontractant al acestuian) ldquoServicii de proiectarerdquo ndash serviciile care fac obiectul prezetului contract o) ldquoObiectiv de investitiirdquo ndash rezultatul scontat la investirea de capital pe timp limitat ca urmare a realizării unuia sau mai multor obiecte de investiţii situate pe un amplasament distinct delimitat care asigură satisfacerea cerinţelor formulate de beneficiarul investiţiei şi de investitor icircn sintagma obiectiv de investiţii se cuprinde după caz obiectivul nou de investiţii obiectivul mixt de investiţii sau intervenţie la construcţie existentăp) data inceperii executarii contractului - data specificata de achizitor in ordinul administrativ de incepere a executarii contractului emis de catre Achizitor in termen de 5 zile de la data constituirii garantiei de buna executie de catre Prestatorq) bdquo Zi bdquo- zi calendaristică an - 365 de zile1

2 INTERPRETĂRI21 Icircn prezentul contract cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa acolo unde acest lucru este permis de context22 Termenul zi ori zile sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in mod diferit 23 Clauzele prezentului contract se interpretează unele prin altele dacircnd fiecăreia icircnţelesul ce rezultă din ansamblul contractului conform art 1267 noul cod civil aprobat prin Legea 287200924 Interpretarea clauzelor icircndoielnice se va face in conormitate cu art 1268 din noul cod civil Legea 287200925 Dacă după aplicarea regulilor de interpretare prevazute la art 12671268 din noul cod civil si la punctele 23 24 din prezentul contract acesta din urma rămacircne neclar clauzele contractuale se interpretează icircn favoarea celui care se obligă

3 OBIECTUL CONTRACTULUI31 Obiectul contractului il reprezinta prestarea serviciilor privind elaborarea documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul OradeaPrestatorul se obliga sa presteze serviciile prevazute in prezentul contract in conformitate cu documentatia de atribuire si oferta acestuia si sa transmita Achizitorului intr-un numar de 5 exemplare pe hartie (parti scrise si parti desenate) in original si in format CD Se va prezenta 1 exemplar - Formatul electronic impartit in fisiere cu o dimensiune ce nu va depasi 49KB pentru a permite incarcarea in SEAP32 Documentatiile elaborate icircn baza prezentului Contract se vor utiliza exclusiv icircn vederea realizării obiectivului de investiţii studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea33 Toate drepturile de autor drepturile patrimoniale ce deriva din obiectul contractului se transfera si devin proprietatea achizitorului de la data efectuarii platii conform art 151

3 | P a g e

4 PREŢUL CONTRACTULUI 41 Prețul prezentului contract icircl reprezintă suma de 109500 lei fără TVA dupa cum urmeaza-Studiu Fezabilitate - 106700 lei-Studiu Geotehnic ndash 2800 leiTotal = 109500lei42 Plata taxei TVA se va face in conformitate cu prevederile legale referitoare la cota TVA in vigoare la data efectuarii platii

5 DURATA CONTRACTULUI51 (1) Prezentul Contract intră icircn vigoare la data semnării lui de către ultima parte şi este valabil pacircnă la icircndeplinirea integrală și corespunzătoare a obligaţiilor de către ambele părţi iar Contractul opereaza valabil intre parti potrivit legii ofertei si documentatiei de atribuire de la data intrarii sale in vigoare si pana la epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care il produce52 (1) Fara a aduce atingere prevederilor art 51 termenul general de prestare cuprinde cel putin perioada cuprinsa intre data semnarii contractului de achizitie publica de catre ultima parte si data incheierii fara obiectiuni a procesului verbal de receptie a documentaţiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate care face obiectul prezentului contract si restituirea garantiei de buna executie conform art 10 daca nu a intervenit pana la acea data una din situatiile reglementate la art 19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI

(2) Prestatorul se obligă să presteze serviciile de elaborare a documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul Oradea pana la data de 02042018 de la data notificată de către Achizitor cu privire la icircnceperea serviciilor de proiectare in ordinul administrativ de incepere a lucrarilor emis in acest sens conform prevederilor art 141 alin 2 Ulterior indeplinirii obligatiei de constituire a garantiei de buna executie condf art 10 din prezentul contract

6 DOCUMENTELE CONTRACTULUI61 Prestatorul va icircndeplini serviciile icircn condiţiile stabilite prin prezentul contract care include icircn ordinea enumerării următoarele anexea) caietul de sarcini - Anexa 1b) propunerea financiară - Anexa 2 c) garanția de bună execuție a contractului ndash Anexa 3d) contractele icircncheiate cu subcontractanții dacă este cazul - Anexa 4e) asigurarea profesionala - Anexa 10f) alte documenteformulare relevante dacă este cazul

62 Icircn cazul icircn care pe parcursul icircndeplinirii contractului se constată faptul că anumite elemente ale ofertei tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinţelor prevăzute icircn caietul de sarcini prevalează prevederile caietului de sarcini63 Orice contradicţie ivită icircntre documentele contractului se va rezolva prin aplicarea ordinei de prioritate stabilită la art61

4 | P a g e

7 STANDARDE71 Serviciile prestate icircn baza Contractului vor respecta standardele normativele şi legislaţia icircn vigoare

8 CARACTERUL DE DOCUMENT PUBLIC 81 Accesul persoanelor la informaţiile din Contract se realizează cu respectarea termenelor şi procedurilor prevăzute de reglementările legale privind liberul acces la informaţiile de interes public şi nu poate fi restricţionat decacirct icircn măsura icircn care aceste informaţii sunt clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuală potrivit legii

9 DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia

95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala

96 Prestatorul are obligaţia de a despăgubi Achizitorul icircmpotriva oricărora) reclamaţii şi acţiuni icircn justiţie ce rezultă din icircncălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete programe mărci icircnregistrate etc) icircn legătură cu prestarea serviciilor şib) daune-interese costuri taxe şi cheltuieli de orice natură aferente cu excepţia situaţiei icircn care o astfel de icircncălcare rezultă din respectarea documentaţiei emise de către Achizitor

10 GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI DE SERVICII 101 (1) Garantia de buna executie va reprezenta 10 din preţul contractului fără TVA respectiv suma de 10950 lei(2) Icircn cazul icircn care pe parcursul executării contractului se suplimentează valoarea acestuia Prestatorul are obligaţia de a completa garanţia de bună execuţie icircn corelaţie cu noua valoare a contractului de achiziţie publică

5 | P a g e

(3) Icircn situaţia executării garanţiei de bună execuţie parţial sau total Prestatorul are obligaţia de a reicircntregii garanţia icircn cauză raportat la restul rămas de executat102 Garanţia de bună execuţie se constituie icircn termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de achiziţie publică (art 39 din HG 3952016)103 (1) Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie va fi de la data constituirii conform prevederilor prezentei clauze pana la data receptiei fara obiectiuni a documentatiei tehnico economice care face obiectul prezentului contract Termenul de valabilitate al garantiei de buna executie poate fi compus din mai multe perioade succesive mai scurte cu conditia ca termenul total de valabilitate sa acopere intreaga perioada antementionata104 Garanţia de bună execuţie se constituie prin una din urmatoarele modalitati

1) Virament bancar 2) Icircn cazul icircn care valoarea garanţiei de bună execuţie este mai mică de 5000 de lei

constituirea garantiei poate fi facuta prin depunerea la casierie a unor sume icircn numerar

3) Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari

105 In situatia in care partile convin prelungirea termenului de prestare pentru orice motiv (inclusiv forta majora) Prestatorul are obligatia de a prelungi valabilitatea garantiei de buna executie106 Garantia de buna executie ce se va prelungi va fi valabila de la data expirarii celei initiale pe perioada de prelungire a termenului de prestare pina la semnarea procesului-verbal de receptie la finalizarea contractului Prevederile art 103 raman aplicabile107 Achizitorul va emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce Prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie 108 Prestatorul se va asigura că Garanţia de Bună Execuţie este valabilă şi icircn vigoare pacircnă la finalizarea contractului Dacă termenii Garanţiei de Bună Execuţie specifică data de expirare a acesteia iar Prestatorul nu este icircndreptăţit să obţină Procesul Verbal de Recepţie cu 10 zile icircnainte de data de expirare a garanţiei Prestatorul va prelungi valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie pacircnă cacircnd prestarea serviciilor va fi terminata şi toate defecţiunile remediate Beneficiarul nu va formula nici o revendicare privind executarea Garanţiei de Bună Execuţie cu excepţia revendicării sumelor la care Beneficiarul este icircndreptăţit potrivit prevederilor Contractului icircn eventualitatea icircn care (a) Prestatorul nu reuşeşte să prelungească valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie aşa cum este descris icircn paragraful anterior situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (b) Prestatorul nu reuşeşte să remedieze o deficienta in prestare icircn termen de 10 zile de la primirea solicitării Beneficiarului privind remedierea deficientei situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie sau(c) Prestatorul nu isi executa executa cu intarziere sau executa necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (d) Se creează circumstanţe care să icircndreptăţească Beneficiarul să rezilieze contractul potrivit prevederilor contractului referitoare la Clauza de Incetare a Contractului indiferent dacă s-a trimis sau nu icircnştiinţare de reziliere situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie

6 | P a g e

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 3: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

tehnice a construcţieiconstrucţiilor existente şi după caz a studiilor auditurilor ori analizelor de specialitate icircn raport cu specificul investiţieim) ldquoProiectantrdquo ndash este elaboratorul proiectului Acesta poate fi prestatorul insusi sau un subcontractant al acestuian) ldquoServicii de proiectarerdquo ndash serviciile care fac obiectul prezetului contract o) ldquoObiectiv de investitiirdquo ndash rezultatul scontat la investirea de capital pe timp limitat ca urmare a realizării unuia sau mai multor obiecte de investiţii situate pe un amplasament distinct delimitat care asigură satisfacerea cerinţelor formulate de beneficiarul investiţiei şi de investitor icircn sintagma obiectiv de investiţii se cuprinde după caz obiectivul nou de investiţii obiectivul mixt de investiţii sau intervenţie la construcţie existentăp) data inceperii executarii contractului - data specificata de achizitor in ordinul administrativ de incepere a executarii contractului emis de catre Achizitor in termen de 5 zile de la data constituirii garantiei de buna executie de catre Prestatorq) bdquo Zi bdquo- zi calendaristică an - 365 de zile1

2 INTERPRETĂRI21 Icircn prezentul contract cu excepţia unei prevederi contrare cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa acolo unde acest lucru este permis de context22 Termenul zi ori zile sau orice referire la zile reprezinta zile calendaristice daca nu se specifica in mod diferit 23 Clauzele prezentului contract se interpretează unele prin altele dacircnd fiecăreia icircnţelesul ce rezultă din ansamblul contractului conform art 1267 noul cod civil aprobat prin Legea 287200924 Interpretarea clauzelor icircndoielnice se va face in conormitate cu art 1268 din noul cod civil Legea 287200925 Dacă după aplicarea regulilor de interpretare prevazute la art 12671268 din noul cod civil si la punctele 23 24 din prezentul contract acesta din urma rămacircne neclar clauzele contractuale se interpretează icircn favoarea celui care se obligă

3 OBIECTUL CONTRACTULUI31 Obiectul contractului il reprezinta prestarea serviciilor privind elaborarea documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul OradeaPrestatorul se obliga sa presteze serviciile prevazute in prezentul contract in conformitate cu documentatia de atribuire si oferta acestuia si sa transmita Achizitorului intr-un numar de 5 exemplare pe hartie (parti scrise si parti desenate) in original si in format CD Se va prezenta 1 exemplar - Formatul electronic impartit in fisiere cu o dimensiune ce nu va depasi 49KB pentru a permite incarcarea in SEAP32 Documentatiile elaborate icircn baza prezentului Contract se vor utiliza exclusiv icircn vederea realizării obiectivului de investiţii studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea33 Toate drepturile de autor drepturile patrimoniale ce deriva din obiectul contractului se transfera si devin proprietatea achizitorului de la data efectuarii platii conform art 151

3 | P a g e

4 PREŢUL CONTRACTULUI 41 Prețul prezentului contract icircl reprezintă suma de 109500 lei fără TVA dupa cum urmeaza-Studiu Fezabilitate - 106700 lei-Studiu Geotehnic ndash 2800 leiTotal = 109500lei42 Plata taxei TVA se va face in conformitate cu prevederile legale referitoare la cota TVA in vigoare la data efectuarii platii

5 DURATA CONTRACTULUI51 (1) Prezentul Contract intră icircn vigoare la data semnării lui de către ultima parte şi este valabil pacircnă la icircndeplinirea integrală și corespunzătoare a obligaţiilor de către ambele părţi iar Contractul opereaza valabil intre parti potrivit legii ofertei si documentatiei de atribuire de la data intrarii sale in vigoare si pana la epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care il produce52 (1) Fara a aduce atingere prevederilor art 51 termenul general de prestare cuprinde cel putin perioada cuprinsa intre data semnarii contractului de achizitie publica de catre ultima parte si data incheierii fara obiectiuni a procesului verbal de receptie a documentaţiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate care face obiectul prezentului contract si restituirea garantiei de buna executie conform art 10 daca nu a intervenit pana la acea data una din situatiile reglementate la art 19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI

(2) Prestatorul se obligă să presteze serviciile de elaborare a documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul Oradea pana la data de 02042018 de la data notificată de către Achizitor cu privire la icircnceperea serviciilor de proiectare in ordinul administrativ de incepere a lucrarilor emis in acest sens conform prevederilor art 141 alin 2 Ulterior indeplinirii obligatiei de constituire a garantiei de buna executie condf art 10 din prezentul contract

6 DOCUMENTELE CONTRACTULUI61 Prestatorul va icircndeplini serviciile icircn condiţiile stabilite prin prezentul contract care include icircn ordinea enumerării următoarele anexea) caietul de sarcini - Anexa 1b) propunerea financiară - Anexa 2 c) garanția de bună execuție a contractului ndash Anexa 3d) contractele icircncheiate cu subcontractanții dacă este cazul - Anexa 4e) asigurarea profesionala - Anexa 10f) alte documenteformulare relevante dacă este cazul

62 Icircn cazul icircn care pe parcursul icircndeplinirii contractului se constată faptul că anumite elemente ale ofertei tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinţelor prevăzute icircn caietul de sarcini prevalează prevederile caietului de sarcini63 Orice contradicţie ivită icircntre documentele contractului se va rezolva prin aplicarea ordinei de prioritate stabilită la art61

4 | P a g e

7 STANDARDE71 Serviciile prestate icircn baza Contractului vor respecta standardele normativele şi legislaţia icircn vigoare

8 CARACTERUL DE DOCUMENT PUBLIC 81 Accesul persoanelor la informaţiile din Contract se realizează cu respectarea termenelor şi procedurilor prevăzute de reglementările legale privind liberul acces la informaţiile de interes public şi nu poate fi restricţionat decacirct icircn măsura icircn care aceste informaţii sunt clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuală potrivit legii

9 DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia

95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala

96 Prestatorul are obligaţia de a despăgubi Achizitorul icircmpotriva oricărora) reclamaţii şi acţiuni icircn justiţie ce rezultă din icircncălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete programe mărci icircnregistrate etc) icircn legătură cu prestarea serviciilor şib) daune-interese costuri taxe şi cheltuieli de orice natură aferente cu excepţia situaţiei icircn care o astfel de icircncălcare rezultă din respectarea documentaţiei emise de către Achizitor

10 GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI DE SERVICII 101 (1) Garantia de buna executie va reprezenta 10 din preţul contractului fără TVA respectiv suma de 10950 lei(2) Icircn cazul icircn care pe parcursul executării contractului se suplimentează valoarea acestuia Prestatorul are obligaţia de a completa garanţia de bună execuţie icircn corelaţie cu noua valoare a contractului de achiziţie publică

5 | P a g e

(3) Icircn situaţia executării garanţiei de bună execuţie parţial sau total Prestatorul are obligaţia de a reicircntregii garanţia icircn cauză raportat la restul rămas de executat102 Garanţia de bună execuţie se constituie icircn termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de achiziţie publică (art 39 din HG 3952016)103 (1) Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie va fi de la data constituirii conform prevederilor prezentei clauze pana la data receptiei fara obiectiuni a documentatiei tehnico economice care face obiectul prezentului contract Termenul de valabilitate al garantiei de buna executie poate fi compus din mai multe perioade succesive mai scurte cu conditia ca termenul total de valabilitate sa acopere intreaga perioada antementionata104 Garanţia de bună execuţie se constituie prin una din urmatoarele modalitati

1) Virament bancar 2) Icircn cazul icircn care valoarea garanţiei de bună execuţie este mai mică de 5000 de lei

constituirea garantiei poate fi facuta prin depunerea la casierie a unor sume icircn numerar

3) Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari

105 In situatia in care partile convin prelungirea termenului de prestare pentru orice motiv (inclusiv forta majora) Prestatorul are obligatia de a prelungi valabilitatea garantiei de buna executie106 Garantia de buna executie ce se va prelungi va fi valabila de la data expirarii celei initiale pe perioada de prelungire a termenului de prestare pina la semnarea procesului-verbal de receptie la finalizarea contractului Prevederile art 103 raman aplicabile107 Achizitorul va emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce Prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie 108 Prestatorul se va asigura că Garanţia de Bună Execuţie este valabilă şi icircn vigoare pacircnă la finalizarea contractului Dacă termenii Garanţiei de Bună Execuţie specifică data de expirare a acesteia iar Prestatorul nu este icircndreptăţit să obţină Procesul Verbal de Recepţie cu 10 zile icircnainte de data de expirare a garanţiei Prestatorul va prelungi valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie pacircnă cacircnd prestarea serviciilor va fi terminata şi toate defecţiunile remediate Beneficiarul nu va formula nici o revendicare privind executarea Garanţiei de Bună Execuţie cu excepţia revendicării sumelor la care Beneficiarul este icircndreptăţit potrivit prevederilor Contractului icircn eventualitatea icircn care (a) Prestatorul nu reuşeşte să prelungească valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie aşa cum este descris icircn paragraful anterior situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (b) Prestatorul nu reuşeşte să remedieze o deficienta in prestare icircn termen de 10 zile de la primirea solicitării Beneficiarului privind remedierea deficientei situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie sau(c) Prestatorul nu isi executa executa cu intarziere sau executa necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (d) Se creează circumstanţe care să icircndreptăţească Beneficiarul să rezilieze contractul potrivit prevederilor contractului referitoare la Clauza de Incetare a Contractului indiferent dacă s-a trimis sau nu icircnştiinţare de reziliere situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie

6 | P a g e

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 4: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

4 PREŢUL CONTRACTULUI 41 Prețul prezentului contract icircl reprezintă suma de 109500 lei fără TVA dupa cum urmeaza-Studiu Fezabilitate - 106700 lei-Studiu Geotehnic ndash 2800 leiTotal = 109500lei42 Plata taxei TVA se va face in conformitate cu prevederile legale referitoare la cota TVA in vigoare la data efectuarii platii

5 DURATA CONTRACTULUI51 (1) Prezentul Contract intră icircn vigoare la data semnării lui de către ultima parte şi este valabil pacircnă la icircndeplinirea integrală și corespunzătoare a obligaţiilor de către ambele părţi iar Contractul opereaza valabil intre parti potrivit legii ofertei si documentatiei de atribuire de la data intrarii sale in vigoare si pana la epuizarea conventionala sau legala a oricarui efect pe care il produce52 (1) Fara a aduce atingere prevederilor art 51 termenul general de prestare cuprinde cel putin perioada cuprinsa intre data semnarii contractului de achizitie publica de catre ultima parte si data incheierii fara obiectiuni a procesului verbal de receptie a documentaţiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate care face obiectul prezentului contract si restituirea garantiei de buna executie conform art 10 daca nu a intervenit pana la acea data una din situatiile reglementate la art 19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI

(2) Prestatorul se obligă să presteze serviciile de elaborare a documentatiei tehnico-economice in faza de proiectare - studiu de fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul Oradea pana la data de 02042018 de la data notificată de către Achizitor cu privire la icircnceperea serviciilor de proiectare in ordinul administrativ de incepere a lucrarilor emis in acest sens conform prevederilor art 141 alin 2 Ulterior indeplinirii obligatiei de constituire a garantiei de buna executie condf art 10 din prezentul contract

6 DOCUMENTELE CONTRACTULUI61 Prestatorul va icircndeplini serviciile icircn condiţiile stabilite prin prezentul contract care include icircn ordinea enumerării următoarele anexea) caietul de sarcini - Anexa 1b) propunerea financiară - Anexa 2 c) garanția de bună execuție a contractului ndash Anexa 3d) contractele icircncheiate cu subcontractanții dacă este cazul - Anexa 4e) asigurarea profesionala - Anexa 10f) alte documenteformulare relevante dacă este cazul

62 Icircn cazul icircn care pe parcursul icircndeplinirii contractului se constată faptul că anumite elemente ale ofertei tehnice sunt inferioare sau nu corespund cerinţelor prevăzute icircn caietul de sarcini prevalează prevederile caietului de sarcini63 Orice contradicţie ivită icircntre documentele contractului se va rezolva prin aplicarea ordinei de prioritate stabilită la art61

4 | P a g e

7 STANDARDE71 Serviciile prestate icircn baza Contractului vor respecta standardele normativele şi legislaţia icircn vigoare

8 CARACTERUL DE DOCUMENT PUBLIC 81 Accesul persoanelor la informaţiile din Contract se realizează cu respectarea termenelor şi procedurilor prevăzute de reglementările legale privind liberul acces la informaţiile de interes public şi nu poate fi restricţionat decacirct icircn măsura icircn care aceste informaţii sunt clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuală potrivit legii

9 DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia

95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala

96 Prestatorul are obligaţia de a despăgubi Achizitorul icircmpotriva oricărora) reclamaţii şi acţiuni icircn justiţie ce rezultă din icircncălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete programe mărci icircnregistrate etc) icircn legătură cu prestarea serviciilor şib) daune-interese costuri taxe şi cheltuieli de orice natură aferente cu excepţia situaţiei icircn care o astfel de icircncălcare rezultă din respectarea documentaţiei emise de către Achizitor

10 GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI DE SERVICII 101 (1) Garantia de buna executie va reprezenta 10 din preţul contractului fără TVA respectiv suma de 10950 lei(2) Icircn cazul icircn care pe parcursul executării contractului se suplimentează valoarea acestuia Prestatorul are obligaţia de a completa garanţia de bună execuţie icircn corelaţie cu noua valoare a contractului de achiziţie publică

5 | P a g e

(3) Icircn situaţia executării garanţiei de bună execuţie parţial sau total Prestatorul are obligaţia de a reicircntregii garanţia icircn cauză raportat la restul rămas de executat102 Garanţia de bună execuţie se constituie icircn termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de achiziţie publică (art 39 din HG 3952016)103 (1) Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie va fi de la data constituirii conform prevederilor prezentei clauze pana la data receptiei fara obiectiuni a documentatiei tehnico economice care face obiectul prezentului contract Termenul de valabilitate al garantiei de buna executie poate fi compus din mai multe perioade succesive mai scurte cu conditia ca termenul total de valabilitate sa acopere intreaga perioada antementionata104 Garanţia de bună execuţie se constituie prin una din urmatoarele modalitati

1) Virament bancar 2) Icircn cazul icircn care valoarea garanţiei de bună execuţie este mai mică de 5000 de lei

constituirea garantiei poate fi facuta prin depunerea la casierie a unor sume icircn numerar

3) Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari

105 In situatia in care partile convin prelungirea termenului de prestare pentru orice motiv (inclusiv forta majora) Prestatorul are obligatia de a prelungi valabilitatea garantiei de buna executie106 Garantia de buna executie ce se va prelungi va fi valabila de la data expirarii celei initiale pe perioada de prelungire a termenului de prestare pina la semnarea procesului-verbal de receptie la finalizarea contractului Prevederile art 103 raman aplicabile107 Achizitorul va emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce Prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie 108 Prestatorul se va asigura că Garanţia de Bună Execuţie este valabilă şi icircn vigoare pacircnă la finalizarea contractului Dacă termenii Garanţiei de Bună Execuţie specifică data de expirare a acesteia iar Prestatorul nu este icircndreptăţit să obţină Procesul Verbal de Recepţie cu 10 zile icircnainte de data de expirare a garanţiei Prestatorul va prelungi valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie pacircnă cacircnd prestarea serviciilor va fi terminata şi toate defecţiunile remediate Beneficiarul nu va formula nici o revendicare privind executarea Garanţiei de Bună Execuţie cu excepţia revendicării sumelor la care Beneficiarul este icircndreptăţit potrivit prevederilor Contractului icircn eventualitatea icircn care (a) Prestatorul nu reuşeşte să prelungească valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie aşa cum este descris icircn paragraful anterior situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (b) Prestatorul nu reuşeşte să remedieze o deficienta in prestare icircn termen de 10 zile de la primirea solicitării Beneficiarului privind remedierea deficientei situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie sau(c) Prestatorul nu isi executa executa cu intarziere sau executa necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (d) Se creează circumstanţe care să icircndreptăţească Beneficiarul să rezilieze contractul potrivit prevederilor contractului referitoare la Clauza de Incetare a Contractului indiferent dacă s-a trimis sau nu icircnştiinţare de reziliere situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie

6 | P a g e

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 5: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

7 STANDARDE71 Serviciile prestate icircn baza Contractului vor respecta standardele normativele şi legislaţia icircn vigoare

8 CARACTERUL DE DOCUMENT PUBLIC 81 Accesul persoanelor la informaţiile din Contract se realizează cu respectarea termenelor şi procedurilor prevăzute de reglementările legale privind liberul acces la informaţiile de interes public şi nu poate fi restricţionat decacirct icircn măsura icircn care aceste informaţii sunt clasificate sau protejate de un drept de proprietate intelectuală potrivit legii

9 DREPTURI DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia

95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala

96 Prestatorul are obligaţia de a despăgubi Achizitorul icircmpotriva oricărora) reclamaţii şi acţiuni icircn justiţie ce rezultă din icircncălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete programe mărci icircnregistrate etc) icircn legătură cu prestarea serviciilor şib) daune-interese costuri taxe şi cheltuieli de orice natură aferente cu excepţia situaţiei icircn care o astfel de icircncălcare rezultă din respectarea documentaţiei emise de către Achizitor

10 GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI DE SERVICII 101 (1) Garantia de buna executie va reprezenta 10 din preţul contractului fără TVA respectiv suma de 10950 lei(2) Icircn cazul icircn care pe parcursul executării contractului se suplimentează valoarea acestuia Prestatorul are obligaţia de a completa garanţia de bună execuţie icircn corelaţie cu noua valoare a contractului de achiziţie publică

5 | P a g e

(3) Icircn situaţia executării garanţiei de bună execuţie parţial sau total Prestatorul are obligaţia de a reicircntregii garanţia icircn cauză raportat la restul rămas de executat102 Garanţia de bună execuţie se constituie icircn termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de achiziţie publică (art 39 din HG 3952016)103 (1) Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie va fi de la data constituirii conform prevederilor prezentei clauze pana la data receptiei fara obiectiuni a documentatiei tehnico economice care face obiectul prezentului contract Termenul de valabilitate al garantiei de buna executie poate fi compus din mai multe perioade succesive mai scurte cu conditia ca termenul total de valabilitate sa acopere intreaga perioada antementionata104 Garanţia de bună execuţie se constituie prin una din urmatoarele modalitati

1) Virament bancar 2) Icircn cazul icircn care valoarea garanţiei de bună execuţie este mai mică de 5000 de lei

constituirea garantiei poate fi facuta prin depunerea la casierie a unor sume icircn numerar

3) Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari

105 In situatia in care partile convin prelungirea termenului de prestare pentru orice motiv (inclusiv forta majora) Prestatorul are obligatia de a prelungi valabilitatea garantiei de buna executie106 Garantia de buna executie ce se va prelungi va fi valabila de la data expirarii celei initiale pe perioada de prelungire a termenului de prestare pina la semnarea procesului-verbal de receptie la finalizarea contractului Prevederile art 103 raman aplicabile107 Achizitorul va emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce Prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie 108 Prestatorul se va asigura că Garanţia de Bună Execuţie este valabilă şi icircn vigoare pacircnă la finalizarea contractului Dacă termenii Garanţiei de Bună Execuţie specifică data de expirare a acesteia iar Prestatorul nu este icircndreptăţit să obţină Procesul Verbal de Recepţie cu 10 zile icircnainte de data de expirare a garanţiei Prestatorul va prelungi valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie pacircnă cacircnd prestarea serviciilor va fi terminata şi toate defecţiunile remediate Beneficiarul nu va formula nici o revendicare privind executarea Garanţiei de Bună Execuţie cu excepţia revendicării sumelor la care Beneficiarul este icircndreptăţit potrivit prevederilor Contractului icircn eventualitatea icircn care (a) Prestatorul nu reuşeşte să prelungească valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie aşa cum este descris icircn paragraful anterior situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (b) Prestatorul nu reuşeşte să remedieze o deficienta in prestare icircn termen de 10 zile de la primirea solicitării Beneficiarului privind remedierea deficientei situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie sau(c) Prestatorul nu isi executa executa cu intarziere sau executa necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (d) Se creează circumstanţe care să icircndreptăţească Beneficiarul să rezilieze contractul potrivit prevederilor contractului referitoare la Clauza de Incetare a Contractului indiferent dacă s-a trimis sau nu icircnştiinţare de reziliere situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie

6 | P a g e

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 6: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

(3) Icircn situaţia executării garanţiei de bună execuţie parţial sau total Prestatorul are obligaţia de a reicircntregii garanţia icircn cauză raportat la restul rămas de executat102 Garanţia de bună execuţie se constituie icircn termen de 5 zile lucrătoare de la data semnării contractului de achiziţie publică (art 39 din HG 3952016)103 (1) Perioada de valabilitate a garantiei de buna executie va fi de la data constituirii conform prevederilor prezentei clauze pana la data receptiei fara obiectiuni a documentatiei tehnico economice care face obiectul prezentului contract Termenul de valabilitate al garantiei de buna executie poate fi compus din mai multe perioade succesive mai scurte cu conditia ca termenul total de valabilitate sa acopere intreaga perioada antementionata104 Garanţia de bună execuţie se constituie prin una din urmatoarele modalitati

1) Virament bancar 2) Icircn cazul icircn care valoarea garanţiei de bună execuţie este mai mică de 5000 de lei

constituirea garantiei poate fi facuta prin depunerea la casierie a unor sume icircn numerar

3) Printr-un instrument de garantare emis in conditiile legii de o societate bancara sau de o societate de asigurari

105 In situatia in care partile convin prelungirea termenului de prestare pentru orice motiv (inclusiv forta majora) Prestatorul are obligatia de a prelungi valabilitatea garantiei de buna executie106 Garantia de buna executie ce se va prelungi va fi valabila de la data expirarii celei initiale pe perioada de prelungire a termenului de prestare pina la semnarea procesului-verbal de receptie la finalizarea contractului Prevederile art 103 raman aplicabile107 Achizitorul va emite ordinul de incepere a contractului numai dupa ce Prestatorul a facut dovada constituirii garantiei de buna executie 108 Prestatorul se va asigura că Garanţia de Bună Execuţie este valabilă şi icircn vigoare pacircnă la finalizarea contractului Dacă termenii Garanţiei de Bună Execuţie specifică data de expirare a acesteia iar Prestatorul nu este icircndreptăţit să obţină Procesul Verbal de Recepţie cu 10 zile icircnainte de data de expirare a garanţiei Prestatorul va prelungi valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie pacircnă cacircnd prestarea serviciilor va fi terminata şi toate defecţiunile remediate Beneficiarul nu va formula nici o revendicare privind executarea Garanţiei de Bună Execuţie cu excepţia revendicării sumelor la care Beneficiarul este icircndreptăţit potrivit prevederilor Contractului icircn eventualitatea icircn care (a) Prestatorul nu reuşeşte să prelungească valabilitatea Garanţiei de Bună Execuţie aşa cum este descris icircn paragraful anterior situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (b) Prestatorul nu reuşeşte să remedieze o deficienta in prestare icircn termen de 10 zile de la primirea solicitării Beneficiarului privind remedierea deficientei situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie sau(c) Prestatorul nu isi executa executa cu intarziere sau executa necorespunzator obligatiile asumate prin prezentul contract situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie (d) Se creează circumstanţe care să icircndreptăţească Beneficiarul să rezilieze contractul potrivit prevederilor contractului referitoare la Clauza de Incetare a Contractului indiferent dacă s-a trimis sau nu icircnştiinţare de reziliere situaţie icircn care Beneficiarul poate revendica icircntreaga valoare a Garanţiei de Bună Execuţie

6 | P a g e

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 7: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

109 Autoritatea contractantă are obligaţia de a eliberarestitui garanţia de bună execuţie după cum urmează icircn termen de 14 zile de la data receptionarii fara obiectiuni a documentaţiei tehnico-economice care face obiectul contractului si finalizării tuturor obligaţiilor contractului de servicii dacă nu a ridicat pacircnă la acea dată pretenţii asupra ei1010 ndash (1) Neconstituirea garantiei de buna executie in termen de 5 zile lucratoare de la data semnarii contractului va fi considerata de achizitor ca reprezentand o incalcare grava a obligatiilor principale in sensul art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si va duce la incetarea anticipata si de drept a prezentului contract si la emiterea unui document constatator conform art 167 alin 1 litera g din Legea 982016 si a art 166 din HG 3952016 1012 Icircn orice situaţie icircn care Achizitorul este icircndreptăţit la despăgubiripenalitati contractuale poate reţine aceste despăgubiripenalitati din orice sume datorate Executantului sau poate executa garanţia de bună execuţie Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 5 zile de la notificarea Achizitorului

11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI111 (1) Prestatorul are obligaţia de a presta in conditiile legislatiei romane serviciile prevăzute icircn Contract cu profesionalismul şi promptitudinea cuvenite angajamentului asumat(2) Prestatorul are obligaţia de a supraveghea prestarea serviciilor de a asigura resursele umane materiale echipamentele sau altele asemenea cerute de şi pentru contract icircn masura icircn care necesitatea asigurării acestora este prevăzută icircn contract sau se poate deduce icircn mod rezonabil din Contract112 (1) Prestatorul este pe deplin responsabil pentru prestarea serviciilor icircn conformitate cu Contractul de prestare convenit Totodată este răspunzător atacirct de siguranţa tuturor operaţiunilor şi metodelor de prestare utilizate cacirct şi de calificarea personalului folosit pe toată durata Contractului (2) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca toate tipurile de activitati ce fac obiectul contractului sunt executateprestatefunizate de personal autorizatcertificatatestat conform solicitarilor legale din domeniul contractului(3) Prestatorul are obligatia de a se asigura ca personalul utilizat in executarea contractului va avea calificarea competenta si exeperienta corespunzatoare pentru domeniile de activitate ca fac obiectul contractului(4) Raspunderea pentru executarea obiectului contractului cu personal atestatcalificatautorizat si in deplina conformitate cu alin 2 3 ale prezentului articol si cu legislatia care reglementeaza obiectul contractului revine Prestatorului(5) Prestatorul are obligatia de a se asigura cǎ in calitate de persoana juridica detine toate autorizatiilecerificarileatestatele prevazute de lege ca obligatorii pentru a putea executa toate activitatile care fac obiectul contractului(6) Nu vor putea fi percepute plati suplimentare pentru indeplinirea obligatiilor prevazute la alin 2345 ale prezentului articol acestea fiind considerate incluse in pretul ofertat113 Prestatorul va depune toate diligenţele necesare şi va acţiona icircn cel mai scurt timp posibil pentru a da curs solicitărilor venite din partea Achizitorului solicitări ce rezultă din natura prezentului Contract inclusiv dar fara a se limita la obligatia ce ii revine de a răspunde la solicitările de clarificare ale Achizitorului ca urmare a derularii procedurilor de atribuire a caror documentatie de atribuire contine documentatiile tehnico economice livrate

7 | P a g e

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 8: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

in baza prezentului contract Termenele de raspuns la solicitari nu vor depasi 1 zi lucratoare si dupa caz nu vor pune Achizitorul in situatia de a incalca termenele şi condiţiile prevăzute de legislatia privind achizitiile publice114 Prestatorul are obligatia de a actualiza Devizul general intocmit la faza de proiectare ndash studiu de fezabilitate ori de cate ori este nevoie in conformitate cu prevederile HG nr 9072016 privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelorproiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice fara costuri sumplimentare in sarcina Achizitorului115 (1) Proiectul va respecta prevederile reglementărilor tehnice și legislației referitoare la proiectarea și execuția lucrărilor și alte standarde menționate icircn caietul de sarcini Actele normative vor fi cele cele icircn vigoare la data proiectării(2) Conţinutul-cadru al documentatiei tehnico economice va respecta minim cerintele prevăzute icircn anexa specifica la HG 9072016 precum si alte eventuale solicitari suplimentare in ceea ce priveste continutul prevazute in caietul de sarcini si legislatia in vigoare 116 Obligatii privind Codul de conduita (1) Prestatorul va acţiona icircntotdeauna loial imparţial şi ca un consilier de icircncredere pentru Achizitor conform regulilor şisau codului de conduită al profesiei sale precum şi cu discreţia necesară Se va abţine să facă afirmaţii publice icircn legătură cu serviciile prestate fără să aibă aprobarea prealabilă a achizitorului precum şi să participe icircn orice activităţi care sunt icircn conflict cu obligaţiile sale contractuale icircn raport cu acesta Nu va angaja Achizitorul icircn niciun fel fără a avea acordul prealabil scris al acestuia şi va prezenta această obligaţie icircn mod clar terţilor dacă va fi cazul(2) Cacircnd Prestatorul sau oricare din subcontractantii săi personalul experţii agenţii sau subordonaţii săi se oferă să dea ori sunt de acord să ofere ori să dea sau dau oricărei persoane mită bunuri icircn dar facilităţi ori comisioane icircn scopul de a determina ori recompensa icircndeplinirea sau neicircndeplinirea oricărui act sau fapt privind prezentul contract sau orice alt contract icircncheiat cu Achizitorul ori pentru a favoriza sau defavoriza orice persoană icircn legătură cu prezentul contract sau cu orice alt contract icircncheiat cu acesta Achizitorul poate decide icircncetarea prezentului contract conform prevederilor art191 lit c fără a aduce atingere niciunui drept anterior dobacircndit de furnizor(3) Plăţile către Prestator aferente Contractului vor constitui singurul venit ori beneficiu ce poate deriva din acesta şi atacirct Prestatorul cacirct şi personalul său salariat ori contractat inclusiv conducerea sa şi salariaţii din teritoriu nu vor accepta niciun comision discount alocaţie plată indirectă ori orice altă formă de retribuţie icircn legătură cu sau pentru executarea obligaţiilor din prezentul contract(4) Prestatorul nu va avea niciun drept direct sau indirect la vreo facilitate sau comision cu privire la orice bun sau procedeu brevetat sau protejat utilizate icircn scopurile Contractului fără aprobarea prealabilă icircn scris a Achizitorului(5)Indeplinirea Contractului nu va genera cheltuieli comerciale neuzuale Dacă apar totuşi astfel de cheltuieli Contractul poate icircnceta conform art191 lit c din prezentul contract Cheltuielile comerciale neuzuale sunt comisioanele care nu sunt menţionate icircn prezentul contract sau care nu rezultă dintr-un contract valabil icircncheiat referitor la acesta comisioanele care nu corespund unor serviciilucrări executate şi legitime comisioanele plătite unui destinatar care nu este icircn mod clar identificat sau comisioanele plătite unei societăţi care potrivit tuturor aparenţelor este o societate interpusă

8 | P a g e

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 9: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

(6)Prestatorul va furniza Achizitorului la cerere documente justificative cu privire la condiţiile icircn care se execută prezentul contract Achizitorul va efectua orice documentare sau cercetare la faţa locului pe care o consideră necesară pentru stracircngerea de probe icircn cazul oricărei suspiciuni cu privire la existenţa unor cheltuieli comerciale neuzuale117 Obligatii privind Conflictul de interese(1)Prestatorul va lua toate masurile necesare pentru a preveni ori stopa orice situatie care ar putea compromite executarea obiectiva si impartiala a prezentului contract Conflictele de interese pot aparea in mod special ca rezultat al intereselor economice afinitatilor politice ori de nationalitate al legaturilor de rudenie ori afinitate sau al oricaror alte legaturi ori interese comune Orice conflict de interese aparut in timpul indeplinirii prezentului contract trebuie notificat in scris achizitorului in termen de 5 zile de la aparitia acestuia (2) Prestatorul se va asigura ca personalul sau salariat sau contractat de el inclusiv conducerea si salariatii din teritoriu nu se afla intr-o situatie care ar putea genera un conflict de interese Prestatorul va inlocui in termen de 5 zile si fara vreo compensatie din partea Achizitorului orice membru al personalului sau salariat ori contractat inclusiv conducerea ori salariatii din teritoriu care se regaseste intr-o astfel de situatie 118 Obligatii privind Legislatia Muncii si Programul de lucru(1) Prestatorul va respecta intreaga legislatie a muncii care se aplica personalului inclusiv legislatia in vigoare privind angajarea programul de lucru sanatate securitatea muncii asistenta sociala emigrare si repatriere si ii va asigura acestuia toate drepturile legale(2) Prestatorul va asigura niveluri de salarizare si conditii de munca care nu vor fi inferioare celor stabilite in cadrul ramurii de activitate in care se desfasoara lucrarea (3) Prestatorul ii va obliga pe angajatii sai sa se conformeze tuturor legilor in vigoare inclusiv celor legate de securitatea muncii(4) Achizitorul nu raspunde de eventualele diferente intre salariilepreturiletarifelemanopera declarata in oferta cu care a fost declarat castigator si salariile inregistrate la ITM constatate de organele cu atributii de control In cazul constatarii unor prejudicii rezultate din astfel de diferente Prestatorul se obliga sa le achite in termen de 15 zile de la constatarea lor

12 RESPONSABILITĂŢILE ACHIZITORULUI121 Achizitorul are obligaţia de a pune la dispoziţia Prestatorului orice facilităţi şisau informaţii pe care acesta le consideră necesare pentru icircndeplinirea Contractului 122 Achizitorul pe parcursul derularii contractului de achizitie publica are obligatia de a se implica activ prin reprezentantii sai pentru a rezolva toate problemele ce pot aparea pe intreaga durata a prestarii serviciilor care sunt in responsabilitatea beneficiarului si de care depind indeplinirea obligatiilor contractuale ale prestatorului 123 Achizitorul are obligația de a furniza Executantului toate autorizațiile și avizele pe care le detine conform prevederilor legale dacă nu s-a prevăzut altfel icircn Caietul de sarcini 124 Achizitorul va asigura asistența dacă este cazul pentru obținerea de către Prestator a oricăror acorduri avize și autorizații sau aprobări necesare potrivit legislației icircn vigoare icircn scopul icircndeplinirii prevederilor contractului

13 RECEPŢIE ŞI VERIFICĂRI

9 | P a g e

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 10: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

131 Achizitorul are obligaţia de a verifica modul de prestare a serviciilor şi furnizare a documentelor pentru a stabili conformitatea lor cu legislaţia icircn vigoare si cu prevederile prezentului contract132 Icircn cazul icircn care reprezentanţii Achizitorului icircnsărcinaţi cu verificările constată că Serviciile nu au fost prestate şisau Documentele nu au fost furnizate icircn conformitate cu solicitările Achizitorului şi prevederile Contractului vor consemna aspectele semnalate icircntr-un Proces Verbal şi icircl vor notifica icircn mod corespunzător pe Prestator stabilind inclusiv termenul acordat pentru remedieri 134 Verificarea finală si recepția documentatiei tehnico-economice care face obiectul prezentului cotract se va face de catre reprezentantii achizitorului intruniti in cadrul comisiei de receptie in termen de maxim 30 de zile de la data convenita prin contract pentru predarea documentatiei tehnico ndash economice de catre prestator in forma stabilita In intervalul de la data predării documentatiei tehnico ndash economice și pacircnă la data intrunirii comisiei de receptie achizitorul prin reprezentantii sai nominalizati in comisia de receptie va realiza verificarea de conformitate formulacircnd intrebări de clarificare transmise icircn scris prestatorului135 Comisia de receptie va stabili dacă documentatia tehnico ndash economica este admisibila admisibila cu obiecțiuni sau inadmisibila și va da un aviz icircn acest sens iar achizitorul va aviza va amacircna avizarea și va da un termen rezonabil pentru completareacorectarea documentației sau va respinge documentatia tehnico ndash economica icircn condițiile prevăzute icircn contract136 Procesul verbal de recepție nu il va exonera pe prestator de raspunderea pentru viciile de executie cauzate de realizarea necorespunzatoare a documentatiei de catre acesta

14 IcircNCEPERE FINALIZARE IcircNTAcircRZIERI SISTARE141 (1) Prestatorul are obligaţia de a icircncepe prestarea Serviciilor la datadatele notificate de către Achizitor cu privire la icircnceperea activităţii de servicii si in conformitate cu graficul convenit (2) Notificarea va fi facuta de catre Achizitor prin emiterea ordinului administrativ de incepere a executarii contractului in termen de maxim 5 zile lucratoare de la data prezentarii garantiei de buna executie de catre Prestator142 (1) Serviciile prestate icircn baza Contractului trebuie finalizate icircn termenul convenit de părţi conform art 3 din prezentul Contract143 Cu excepţia prevederilor de la art 20 si in afara cazului icircn care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de prestare o icircntarziere icircn icircndeplinirea Contractului dă dreptul Achizitorului de a solicita penalităţi Prestatorului potrivit prevederilor art 18 15 MODALITĂŢI DE PLATĂ151 (1) Achizitorul are obligaţia de a efectua plata către Prestator pentru elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate pentru Amenajarea zonei pietonale din Str Alexandru Cazaban Municipiul Oradea in termen de 30 de zile de la data inregistrarii de catre Prestator a facturii la sediul Achizitorului Factura va fi emisa doar dupa emiterea procesului verbal de receptie aprobat fara obiectiuni de catre Achizitor Cesionarea exclusivă a drepturilor patrimoniale de autor către Achizitor se face de drept de la data efectuarii platii

10 | P a g e

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 11: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

16 AJUSTAREA PREŢULUI CONTRACTULUI161 Ajustarea pretului contractului pe parcursul derularii contractului aflat in perioada sa de valabilitate se va efectua icircn condițiile legislatiei achizitiilor

17 MODIFICĂRI ŞI AMENDAMENTE171 Modificarea contractului de achizitie publica in cursul perioadei sale de valabilitate se face in conditiile dreptului comun prin act adițional la prezentul contract Pretul contractului va putea fi suplimentat in cazuri justificate Cu respectarea pragului instituit de art 7 din Legea 982016 pentru achizitiile directe de servicii172 Actualizarea graficul de prestare si a termenul de realizare a contractului se poate face pe baza unei notificari insotita de o justificare adecvata care va deveni anexa la prezentul contract dupa aprobarea Achizitorului

18 PENALITĂŢI DAUNE-INTERESE181 - Achizitorul poate impune plata de dobanzi penalizatoare icircn cazul icircn care Prestatorul din vina sa exclusiva nu și-a icircndeplini obligațiile contractuale inclusiv icircn ceea ce privește nivelul de calitate cerut icircn conformitate cu Caietul de Sarcini Icircn cazul icircn care din vina sa exclusivă executantul nu reuşeşte să-şi icircndeplinească obligaţiile asumate prin contract atunci achizitorul este icircndreptăţit la a aplica o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea contractului fara tva diminuata cu contravaloarea fara tva a serviciilor care au fost receptionate de catre achizitor fara obiectiuniPenalitatile de icircntacircrziere vor fi percepute și icircn ipoteza icircn care ca urmare a respingerii justificate proiectului de către Achizitor termenul de predare a proiectului este depasit datorita revizuirilor necesar a fi operate182 ndash Icircn cazul icircn care achizitorul din vina sa exclusiva nu onorează facturile icircn perioada convenita atunci acesta are obligaţia de a plăti o dobanda penalizatoare egala cu 1 pentru fiecare zi de intarziere pana la indeplinirea efectiva a obligatiilor dobanda aplicata la valoarea fara tva a platilor neefectuate183 Penalităţile datorate conform clauzelor 181 şi 182 curg de drept de la data scadenţei obligaţiilor asumate conform prezentului contract si pana la data indeplinirii efective a obligatiilor stabilite prin prezentul contract Cuantumul penalitatilor nu va putea depasi valoarea prezentului contract

19 IcircNCETAREA CONTRACTULUI REZILIEREA CONTRACTULUI 191 Prezentul contract icircncetează icircn următoarele situații

a) prin executarea de către ambele părți a tuturor obligațiilor ce le revin conform prezentului contract și legislației aplicabile

b) prin acordul părților consemnat icircn scrisc) prin reziliere icircn cazul icircn care una din părți nu icircși execută sau execută

necorespunzător obligațiile contractuale după acordarea unui preaviz de 10 zile fără necesitatea unei alte formalităţi şi fără intervenţia vreunei autorităţi sau instanţe de judecată

11 | P a g e

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 12: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

192 Icircn situația rezilierii totaleparțiale din cauza neexecutării totaleexecutării parțiale de către Prestator a obligațiilor contractuale acesta va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu valoarea obligațiilor contractuale neexecutate 193 Icircn situația in care executarea parțialaexecutarea necorespunzatoare a obligațiilor contractuale face imposibila realizarea obiectului contractului icircn integralitatea sa chiar daca a fost recepționata o parte din contract conform dispozițiilor legale Prestatorul va datora achizitorului daune-interese cu titlu de clauză penală icircn cuantum egal cu icircntreaga valoare a contractului fara tva Sanctiunile prevazute la Clauzele 192 si 193 nu se cumuleaza194 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 va fi platita de catre Prestator achizitorului fara a fi necesara punerea in intarziere Prestatorul fiind de drept considerat pus in intarziere de la data scadentei obligatiei de executat fara interventia instantei de judecata si fara nicio alta formalitate 195 Partile de comun acord stabilesc ca suma prevazuta la art 192 si art 193 reprezinta contravaloarea prejudiciului creat achizitorului prin neindeplinirea obligatiilor contractuale de catre executant196 Rezilierea prezentului contract nu va avea niciun efect asupra obligațiilor deja scadente icircntre părțile contractante197 Achizitorul icircși rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de prestare icircn cel mult 15 zile de la apariția unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data icircncheierii contractului sub condiția notificării Prestatorului cu cel puțin 3 zile icircnainte de momentul denuntarii198 Fără a aduce atingere dispozițiilor dreptului comun privind icircncetarea contractului sau dreptului achizitorului de a solicita constatarea nulității absolute acestuia icircn conformitate cu dispozițiile dreptului comun achizitorul are dreptul de a denunța unilateral contractul icircn perioada de valabilitate a acestuia icircn una dintre următoarele situații a) Prestatorul se află la momentul atribuirii contractului icircn una dintre situațiile care ar fi

determinat excluderea sa din procedura de atribuire potrivit legislatiei achizitiilor b) contractul nu ar fi trebuit să fie atribuit Prestatorului avacircnd icircn vedere o icircncălcare gravă a

obligațiilor care rezultă din legislația europeană relevantă și care a fost constatată printr-o decizie a Curții de Justiție a Uniunii Europene

c) icircn cazul modificării contractului icircn alte condiții decacirct cele prevăzute de prevederile legale icircn vigoare

1910 Achizitorul poate proceda la rezilierea unilaterală a contractului fară efectuarea vreunei alte formalităţi şi fără intervenţia instanţei de judecată icircn situaţia icircn care Prestatorul subcontractează sau cesionează cu icircncălcarea prevederilor legislației icircn vigoare sa ale prezentului contract drepturile şi obligaţiile sale1911 - Daca Achizitorul reziliaza Contractul va fi indreptatit sa recupereze de la Prestator fara a renunta la celelalte remedii la care este indreptatit in baza acestuia orice pierdere sau prejudiciu suferit pana la un nivel egal cu valoarea contractului1912ndash In cazul rezilierii contractului achizitorul va intocmi situatia serviciilor efectiv prestate dupa care se vor stabili sumele care urmeaza sa le plateasca in conformitate cu prevederile contractului precum si daunele pe care trebuie sa le suporte Prestatorul din vina caruia s-a reziliat contractul

12 | P a g e

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 13: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

1913ndash In cazul prevazut la art1912 achizitorul va convoca in max 5 zile de la data rezilierii contractului comisia de receptie care va efectua receptia cantitativa si calitativa a serviciilor prestate1914- In orice situatie in care Achizitorul este indreptatit la despagubiri poate retine aceste despagubiri din orice sume datorate Prestatorului sau poate executa garantia de buna executie in conformitate cu prevederile art 10 Dacă valoarea acestora depășește cuantumul garanției de bună execuție Prestatorul are obligația de a plăti diferența icircn termen de 15 zile de la notificarea Achizitorului1915 ndash Dupa rezilierea contractului achizitorul poate decide continuarea prestarii serviciilor cu respectarea prevederilor legale privind achizitiile publice

20 FORŢA MAJORĂ CAZUL FORTUIT IMPREVIZIUNEA201 FORŢA MAJORĂ(1) Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă(2) Forţa majoră exonerează părţile contractante de icircndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul Contract pe toată perioada icircn care acţionează aceasta sub rezerva constatatilderii ei potrivit legii(3) Icircndeplinirea Contractului va fi suspendată icircn perioada de acţiune a forţei majore dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor pacircnă la apariţia acesteia(4) Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi imediat şi icircn mod complet producerea acesteia şi de a lua orice măsuri care icirci stau la dispoziţie icircn vederea limitării consecinţelor sau prejudiciilor produse celeilalte patilderţi(5) Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 1 luna oricare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi icircncetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese

202 Cazul Fortuit(1) Cazul fortuit este un eveniment care nu poate fi prevăzut nici icircmpiedicat de către partea care ar fi trebuit să răspundă dacă evenimentul nu s-ar fi produs Partea afectată de cazul fortuit are obligația de a notifica celeilalte părți imediat și icircn mod complet producerea acestuia(2) Dacă evenimentul fortuit a produs o imposibilitate totală și definitivă de executare a oricareia dintre obligațiile contractuale atunci contractul este desființat de plin drept și fără vreo notificare chiar din momentul producerii evenimentului fortuit

203 Impreviziunea(1) Părțile icircși vor executa obligațiile asumate prin contract chiar dacă executarea lor a devenit mai oneroasă din cauza schimbării excepționale a unor icircmprejurări care nu au putut fi prevăzute icircnainte de semnarea contractului(2) Icircn situația icircn care schimbarea excepțională a icircmprejurărilor conduce la executarea excesiv de oneroasă a contractului făcacircnd vădit injustă obligarea oricăreia dintre părți la icircndeplinirea obligațiilor sale părțile pot stabili de comun acord una din următoarele măsuria) adaptarea contractului pentru a distribui icircn mod echitabil icircntre părți pierderile și beneficiile rezultate din schimbarea excepțională a icircmprejurărilorb) icircncetarea contractului

13 | P a g e

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 14: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

21 SOLUŢIONAREA LITIGIILOR211 Achizitorul şi Prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neicircnţelegere sau dispută care se poate ivi icircntre ei icircn cadrul sau icircn legătură cu icircndeplinirea Contractului212 Icircn ipoteza icircn care părţile nu reuşesc o soluţionare amiabilă fiecare dintre acestea poate solicita ca disputa să se soluţioneze de către instanţele judecătoreşti competente

22 LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă

23 ASIGURĂRI 231 Icircnainte de icircnceperea Prestarii Serviciilor Prestatorul va face şi va menţine icircn vigoare pe toata perioada de derulare a contractului o asigurare de raspundere civila profesionala care va acoperi riscul unei neglijente profesionale in proiectarea Lucrarilor

24 LEGEA APLICABILĂ CONTRACTULUI241 Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia

25 SUBCONTRACTAREA TERT SUSTINATOR 251 Subcontractarea2511 La incheierea Contractului sau atunci cand se introduc noi subcontractanti este obligatorie furnizarea către Achizitor a contractelor icircncheiate de către Prestator cu subcontractanții nominalizati in oferta sau declarati ulterior astfel incat activitatile ce revin acestora precum si suacutemele aferente prestatiilor sa fie cuprinse in Contract devenind anexe ale acestuia Ele trebuie sa cuprinda obligatoriu insa fara a se limita

1) denumirea subcontractantilor 2) reprezentantii legali ai noilor subcontractanti 3) datele de contact 4) activitatile ce urmeaza a fi sucontractate 5) valoarea aferenta prestatiilor 6) optiunea de a fi plătiți direct de către Achizitor7) optiunea de cesionare a contractului in favoarea Achizitorului (daca este cazul)

La data semnarii prezentului contract au fost nominalizati in formularul de oferta urmatorii sapte subcontractanti1DIMSTYLE MEP SRL J2345662016 CUI 36736645 CONT IBAN RO76INGB0000999906407945 ING 13 SEPTEMBRIE Sos Alexandriei nr267 Bragadiru Ilfov e-mail dimstylemepoutlookcom Specializarea -Instalatii Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare documentatie aviz elaborare

Proiect instalatii electrice si instalatii sanitare SF - Valoare operatiuni subcontractate -2000 EUR2SC CARMEN BOGDAN PFA cu sediul social in Bucuresti sector 6 Calea Crangasi nr34 Bloc 15 Scara 2 Etaj n8 ap 70 F40158330102003 CUI 20696307 e-mail carmenbogdan_pfyahoocom

Specializare -Devize

14 | P a g e

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 15: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashElaborare Deviz General Studiu de Fezabilitate

Valoarea operatiunii subcontractate -215 EUR 3DANUELA N DRAGHICI PFA cu sediul in Bucuresti Str Nada Florilor nr6 Bl 6 ap 15 F4032562011 CUI 29039092 CONT RO 32 RZBR 0000 0600 1190 2590 RAIFFEISEN BANK ndashTeiul Doamnei e-mail daniadraghiciyahoocom

Specializare ndashTerasamente si sistematizare verticala Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndash documentatie de drumuri si sistematizare

verticala la faza SF Valoarea operatiunilor subcontractate ndash 740 eur4 GEOCOMPACT INVEST SRL ndashNRORCAN JO511722014 CUI RO 33426771 cu sediul in Oradea Str Dimitrie Cantemir nr17 telef 0744579553 e-mail geocompact yahooco

Specializarea ndashInginer Geodez Activitati ce urmeaza a fi subcontractate-Intocmire documentatie Studiu geotehnic Valoarea operatiunilor subcontractate -601 EUR

5SC CREATIVE BUSINESS CONSULTING Str Misai nr5 Localitatea Iasi CUI 32007937 J2212182013 telef 07211304545 e-mail kfinbusinessgmailcom

Specializarea ndashConsultanta Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAnaliza financiara Analiza Cost Beneficiu si

Analiza Cost Eficacitate Valoarea operatiunilor subcontractate -860 EUR

6II POPESCU CARLA ELENA CUI 33814960 b-DUL Petrochimistilor nr16 Bl B 3 Sc A ap 12 Pitesti Arges Telef 0723233203e-mail carlageorgescu86gmailcom Specializarea ndashPeisagistica Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashAmenajare peisagera si detaliere Valoarea operatiunilor subcontractate -5000 Eur7IPROPLAN iproplan R Planungsgeselischaht mbH Bernhardst68 D-09126 Chemnitz Germany tel +49371 52650 fax +49371 5265556 e-mail infoiproplandewwwiproplande Deutche Bank AG Chemnitz BLZ 87070000 Kto 1 101 146 SwiftBIC CHEKDE8C ndashIBAN DE 98 8707 0000 01010 1146 00 Sparkasse Chemnitz HRB 7430 ID 21411102464

Specializarea ndashUrbanism Mediu si Sustenabilitate Activitati ce urmeaza a fi subcontractate ndashConcept de Arhitectura si Elaborarea

unui Studiu de sustenabilitate SF Valoarea operatiunilor subcontractate -5200 eur

2512 Prestatorul are dreptul de a inlocuiimplica noi subcontractanti in perioada de implementare a Contractului cu conditia ca schimbarea sa nu reprezinte o modificare substantiala a a acestuia in conformitate cu cele prevazute expres de legislatia in vigoare privind achizitiile publice2513 Prestatorul nu va avea dreptul de a inlocuiimplica niciun subcontractant icircn perioada de implementare a contractului fără acordul prealabil al Achizitorului Orice solicitare privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti va fi inaintata catre Prestator

15 | P a g e

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 16: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

in vederea obtinerii acordului Achizitorului intr un termen rezonabil si care nu va putea fi mai mic de 15 zile inainte de momentul inceperii activitatii de catre noii subcontractanti2514 In situatia prevazuta la art 2512 Prestatorul poate inlocuiimplica subcontractantii in perioada de implementare a contractului in urmatoarele situatiia) inlocuirea subcontractantilor nominalizati in oferta ale caror activitati au fost indicate in oferta ca fiind realiacutezate de subcontractantib) declararea unor noi subcontractanti ulterior semnarii contractului in conditiile in care lucrarile ce urmeaza a fi subcontractate au fost prevazute in oferta fara a se indica initial optiunea subcontractarii acestorac) renuntarea retragerea subcontractantilor din contract2515 In vederea obtinerii acordului Achizitorului noii subcontractanti sunt obligați să prezinte

1) o declaratie pe proprie raspundere prin care isi asuma prevederile caietului de sarcini si a ofertei depusa de catre Prestator pentru activitatile supuse subcontractarii

2) contractele de subcontractare incheiate intre Prestator si noii subcontractanti ce vor cuprinde obligatoriu dar fara a se limita la acestea informatii cu privire la activitatile ce urmeaza a fi subcontractate datele de contact si reprezentantii legali valoarea aferenta activitatii ce va face obiectul contractului

2516 Dispozitiile privind inlocuireaimplicarea de noi subcontractanti nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului2517 In vederea finalizarii Contractului Achizitorul poate solicita icircn condițiile legislatiei achizitiilor iar Prestatorul se obliga sa cesioneze in favoarea Achizitorului contractele incheiate cu subcontractantii acestuia Prestatorul obligandu-se totodata satilde introduca in contractele sale cu subcontractanții clauze in acest sens Intr-o asemenea situatie Contractul va fi continuat de subcontractanți Dispozitiile privind cesiunea contractului de subcontractare nu diminueaza in nici o situatie raspunderea Prestatorului fata de Achizitor in ceea ce priveste modul de indeplinire a Contractului252 Plata directa catre subcontractanti Prezenta clauza se aplica doar daca este cazul2521 Achizitorul poate efectua plati corespunzatoare partiipartilor din Contract indeplinite de catre subcontractantii daca acestia si au exprimat in mod expres aceasta optiune2522 In aplicarea prevederilor art 2521 subcontractantii isi vor exprima la momentul nominalizarii lor in oferta si oricum nu mai tarziu de data incheierii Contractului sau la momentul introducerii acestora in Contract dupa caz optiunea de a fi platiti direct de catre Achizitor 2523 Achizitorul efectueaza platile directe catre subcontractantii agreati doar atunci cand prestatia acestora este confirmata prin documente agreate de toate cele 3 parti respectiv Achizitor Prestator si subcontractant sau de Achizitor si subcontractant atunci cand in mod nejustificat Prestatorul blocheaza confirmarea executarii obligatiilor asumate de subcontractant2524 In aplicarea prevederilor art 2517 Acordul partilor se poate materializa prin iacutencheierea unui act aditional la contract intre Achizitor Prestator si Subcontractant atunci cand contractul de subcontractare este cesionat Achizitorului

16 | P a g e

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 17: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

26 CESIUNEA261 ndash (1) Prestatorul are obligatia de a nu transfera total sau partial obligatiile sale asumate prin prezentul contract (2) Prestatorul poate cesiona dreptul sau de a incasa contravaloarea serviciilor prestate in conditiile prevazute de dispozitiile prezentului contract si cu respectarea art 6^1 din OUG 1462002 privind formarea şi utilizarea resurselor derulate prin trezoreria statului) Solicitarile de plata catre terti pot fi onorate numai dupa operarea unei cesiuni in conditiile prezentului art Cesiunea este valabilă numai cu acceptul prealabil exprimat icircn scris al instituţiei publice care datorează operatorului economic sumele reprezentacircnd contravaloarea bunurilor achiziţionate serviciilor prestate sau lucrărilor executate Suma care face obiectul cesionării se achită de către Achizitor icircn contul indicat de cesionar deschis la Trezoreria Statului numai dacă Prestatorul nu are obligaţii de plată către bugetul de stat bugetul asigurărilor sociale de stat şi bugetele fondurilor speciale262 - Este posibila cesiunea de creanţă icircn favoarea subcontractanţilor legată de parteapărţile din contract care sunt icircndeplinite de către aceştia

27 COMUNICĂRI271 (1) Orice comunicare icircntre părţi referitoare la icircndeplinirea prezentului Contract trebuie să fie transmisă icircn scris

(2) Orice document scris trebuie icircnregistrat atacirct icircn momentul transmiterii cacirct şi icircn momentul primirii272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării

28 Legea aplicabilă contractului281 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romacircnia282 Prestatorul va respecta şi se va supune tuturor legilor şi reglementărilor icircn vigoare din Romacircnia precum şi reglementărilor direct aplicabile ale Comisiei Europene jurisprudenţei Curţii Europene de Justiţie şi a Tribunalului de Primă Instanţă şi se va asigura că personalul său salariat sau contractat de acesta conducerea sa subordonaţii acestuia şi salariaţii din teritoriu vor respecta şi se vor supune de asemenea aceloraşi legi şi reglementări Prestatorul va despăgubi achizitorul icircn cazul oricăror pretenţii şi acţiuni icircn justiţie rezultate din orice icircncălcari ale prevederilor icircn vigoare de către acesta personalul său salariat sau contractat de acesta inclusiv conducerea sa subordonaţii acestuia precum şi salariaţii din teritoriu283 Părţile declară că posedă toată experienţa şi cunoştinţele necesare icircncheierii acestui Contract şi icircncheie acest Contract icircn deplină cunoştinţă a clauzelor sale cunoscacircnd şi icircnţelegacircnd toate aspectele legale tehnice şi comerciale legate de icircncheiere şi executare motiv pentru care niciuna dintre părţi nu va putea invoca Articolul 1221 alin (1) al Codului Civil

Părţile au icircnţeles să icircncheie azi 27032018 prezentul contract icircn 4 exemplare

ACHIZITOR PRESTATORMUNICIPIUL ORADEA UNITH2B SRL

17 | P a g e

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării
Page 18: SF... · Web viewCONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII elaborare proiect in faza Studiu de Fezabilitate, pentru Amenajarea zon ei pietonale din Strada Alexandru Cazaban Municipiul

PRIMAR Ilie Bolojan

Director Exec Directia EconomicaEduard Florea

Arhitect SefAntonina Buruiana

Sef Serviciu Juridic si ContenciosMarc Oltea Diana

Sef Serviciu Achizitii PubliceManuela Maghiar

Consilier Achizitii PubliceOlimpia Horge

18 | P a g e

  • CONTRACT DE ACHIZITIE PUBLICA DE SERVICII
  • nr 72588 din 12032018
  • 1 DEFINIŢII
    • 91 Icircn relaţia dintre Părţi Prestatorul icircşi va păstra dreptul de autor şi alte drepturi de proprietate intelectualăindustriala asupra Documentelor de proiectare elaboratealte documente elaborate de către acesta (sau icircn numele acestuia) pacircnă la aprobarea si plata lor de către Achizitor data la care devin proprietatea acestuia
    • 92 De la data aprobarii recepționării si platii lor de către Achizitor Prestatorul cesionează drepturile sale patrimoniale catre achizitor Cesiunea este exclusiva si opereaza de drept
    • 93 Se consideră că (prin semnarea Contractului) Prestatorul autorizeaza Achizitorul sa copieze sa foloseasca şi sa transmita Documentele de proiectare elaboratealte documente de către Prestator (sau icircn numele acestuia) inclusiv modificarile aduse acestora
    • 94 Prestatorul nu va publica articole referitoare la serviciile care fac obiectul prezentului contract si nu va face referire la aceste servicii icircn cursul executarii altor servicii pentru terti si nu va divulga nicio informatie furnizata de beneficiar fara acordul scris prealabil al acestuia
    • 95 Orice rezultate ori drepturi inclusiv drepturi de autor sau alte drepturi de proprietate intelectuala ori industriala dobacircndite icircn executarea contractului de servicii sunt proprietatea exclusiva a beneficiarului care le va putea utiliza publica cesiona ori transfera asa cum va considera de cuviinta fara limitare geografica ori de alta natura cu exceptia situatiilor icircn care exista deja asemenea drepturi de proprietate intelectuala ori industriala
      • 11 RESPONSABILITĂŢILE PRESTATORULUI
      • 221 Limba care guvernează Contractul este limba romacircnă
      • 272 Comunicările dintre părţi se pot face şi prin fax sau e-mail cu condiţia confirmării icircn scris a primirii comunicării