Settling in Activity Book v1.1 121011

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    1/198

    A Settlement Course for the AMEP

    Activity Book

    SETTLING IN

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    2/198

    ii

    Settling In

    Version 1.1 October 2012A Settlement Course for the AMEP

    ISBN 978-0-7306-5710-1

    Commonwealth of Australia 2011This work is copyright. You may download, display, print and reproduce thismaterial in unaltered form only (retaining this notice) for your personal,non-commercial use or use within your organisation. Apart from any use aspermitted under the Copyright Act 1968, all other rights are reserved.Requests for further authorisation should be directed to the:

    Commonwealth Copyright Administration

    Copyright Law BranchAttorney-Generals DepartmentRobert Garran OfficesNational Circuit Barton ACT 2600Fax: 02 6250 5989Email: [email protected]

    Disclaimer:While the Department of Immigration and Citizenship and its contributors haveattempted to ensure the material in this book is accurate at the time ofrelease, the book contains material on a range of matters that are subject toregular change. No liability for negligence or otherwise is assumed by thedepartment or its contributors should anyone suffer a loss or damage as a

    result of relying on the information provided in this book.

    ACKNOWLEDGEMENTSProduced by the AMEP Flexible Learning Network (AFLN). The AFLN deliversAMEP/distance/e-learning services on behalf of the Department of Immigrationand Citizenship. The AMEP is a Commonwealth Government program.

    For more information about the AMEP, visithttp://www.immi.gov.au/living-in-australia/help-with-english/amep

    Images 2011 Photos.com, a division of Getty Images. All rights reserved.

    Images from Australian Citizenship Our Common Bondand Our Common BondA Course in Australian Citizenshipreproduced with permission from theDepartment of Immigration and Citizenship.

    Images reproduced with permission from AMES.

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    3/198

    iii

    Introduction iv

    Getting started v

    Themes 1-3 with activities and sendbacks 1

    Themes 4-6 with activities and sendbacks 61

    Themes 7-9 with activities and sendbacks 111

    Answers 161

    Congratulations 191

    Contents

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    4/198

    iv

    Welcome to Settling In

    The course will help you with some of the basic information you need to settle into your new life in Australia.

    The course contains

    presentations on 9 settlement themes in English, Arabic, Dari, Mandarin, Tamil and Vietnamese

    activities based on the presentations

    references to more information in Beginning a Life in Australia.

    You will have regular contact with your teacher during the course.

    Introduction

    Settling In

    English Presentation

    Mandarin Presentation

    Arabic Presentation

    Vietnamese Presentation

    Dari Presentation

    Tamil Presentation

    1. Learning English

    2. A new life

    3. Health

    4. Money

    5. Housing

    6. Transport

    7. Education8. Work

    9. Law

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    5/198

    v

    For each theme:

    1. Watch and listen to the presentation in your language, if available, or in English.

    2. Read the script in your language, if available, or in English while you listen again.

    The key words are in bold.

    3. Read more about the theme in Beginning a Life in Australiain your language or in English.

    The last slide of each theme tells you where to find the information.

    4. Do the activities at your certificate level, Certificate 1 or Certificate 2 and 3.

    You can check your answers at the back of the book.

    After 3 themes:

    5. Complete the sendback pages and send them to your teacher.

    6. Talk to your teacher on the telephone.

    Now start with Theme 1 Learning English.

    Good luck!

    Getting started

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    6/198

    vi

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    7/198

    1

    Theme 1: Learning English

    In this presentation you will learn more about:

    Learning in the Adult Migrant English Program (AMEP)

    Learning as an adult

    Learning pathways

    You will hear about:

    Slide 2 The Adult Migrant English Program (AMEP)

    Slide 3 Learning in the AMEP

    Slide 4 Learning about living in AustraliaSlide 5 Learning English

    Slide 6 Learning as an adult

    Slide 7 Learning activities

    Slide 8 Learning on your own

    Slide 9 Learning at a distance

    Slide 10 Your learning pathway

    Slide 11 More information

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

    Welcome to Settling In

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    8/198

    2

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    migrants

    refugees

    510 hours

    extra hours

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    migrants

    refugees

    510 hours

    extra hours

    2. The Adult Migrant English Program (AMEP)

    English for migrants and refugees

    510 hours Extra hours

    The Adult Migrant English Program or AMEP helpsmigrants, refugees and humanitarian entrants to improvetheir English language and to settle and find work in Australia. The Australian government funds the AMEP.

    In the AMEP you can learn English for 510 hours or until you reach a functional or intermediate level of English.

    If you have had difficult experiences before coming to Australia, or only a small amount of formal schooling, youmay be able to get extra hours. This applies to refugees and humanitarian entrants only.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    9/198

    3

    Certificate 2 and 3

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. The AMEP helps _______________, refugees and humanitarian entrants to _______________

    their English.

    2. The Australian _______________ funds the AMEP.

    3. You can learn English until you reach a _______________ or_______________ level of English.

    4. _______________ and humanitarian entrants may be able to get extra hours.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    migrants

    refugees

    510 hours

    extra hours

    improve

    government

    functional

    intermediate

    governmentfunctional

    intermediate

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    AMEP

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

    government improve intermediate

    Refugees migrants functional

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    10/198

    3. Learning in the AMEP

    Classes

    Distance Learning Home Tutor

    Childcare

    There are a number of different ways you can learn in the AMEP. You can attend full or part timeclasses in the dayor evening.

    You can study at home by enrolling in aDistance Learning course. If you study by Distance Learning, a teacherwill support you by phone and by email.

    You can also study at home with the help of aHome Tutor who meets with you for an hour a week.

    If you have children under school age, your AMEP service provider can arrange freechildcare while you are inclass.

    4

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    class

    Distance Learning

    Home Tutor

    childcare

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    class

    Distance Learning

    Home Tutor

    childcare

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    11/198

    5

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. You can attend full or ______________ ______________classes in the day or evening.

    2. If you study by Distance Learning, a teacher will ______________ you.

    3. You can also study at home with the help of a Home ______________.

    4. Your AMEP service provider can arrange free ______________ while you are in ______________.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    class

    Distance Learning

    Home Tutor

    childcare

    part time

    support

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

    support part time childcare

    Tutor class

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    12/198

    4. Learning about living in Australia

    The settlement course

    Help from the teacher Everyday English

    In the AMEP you will learn English and you will also learn about living in Australia.The settlement course thatyou are doing now will give you information about beginning a new life in Australia.

    In your English course, your AMEP teachers will help you with the information and the English you need for lifein a new country. For example, you will learn how to make appointments, fill in forms and apply for a job.

    You will also learn the everyday English you need to talk to other people in Australia.

    6

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    the settlement course

    teachers will help you

    everyday English

    Activity 3

    Copy the key words in English.Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    the settlement course

    teachers will help you

    everyday English

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    13/198

    7

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. The Settlement Course will give you _____________ about beginning a new _____________ in

    Australia.

    2. Your AMEP teachers will help you with the English you need for life in a new______________.

    3. You will learn how to make _____________, fill in forms and ______________ for a job.

    4. You will also learn the ____________ ____________ you need to talk to other people in Australia.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    the settlement course

    teachers will help you

    everyday English

    information

    life

    country

    appointment

    apply

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

    appointments information apply

    everyday English life country

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    14/198

    5. Learning English

    The Certificates in Spoken and Written English(CSWE)

    Settlement information English skills

    In the AMEP you will study for a Certificate in Spoken and Written English or CSWE. If you are beginning tolearn English you will study at Level 1. If you know some English, you will study at Level 2. If you have moreEnglish, you will study at Level 3. There will be regular assessments so the teacher can check what you have learnt.

    The English classes teach you the skills you need to improve your English. Most classes also include thesettlement information covered in this Settlement Course. There is information about starting a new life inAustralia, including health, housing, Australian law, education, leisure, community, work, learning English, transportand money.

    As you are learning about settlement in Australia, you will developskills in speaking, listening, reading and writingin English.

    8

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    Certificate

    settlement information

    English skills

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    Certificate

    settlement information

    English skills

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    15/198

    9

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. In the AMEP you will study for a _______________ in Spoken and Written English.

    2. There will be regular ______________ so the teacher can _______________ what you have learnt.

    3. The English classes teach you the skills you need to _______________ your English.

    4. As you are learning about settlement in Australia, you will _______________ skills in speaking,

    listening, reading and writing in English.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    Certificate

    settlement information

    English skills

    assessment

    check

    improve

    develop

    support

    supportsupport

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    CSWE

    Certificate 2 and 3

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

    develop improve check

    Certificate assessments

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    16/198

    6. Learning as an adult

    Life experience

    Active learning AMEP counsellor

    As an adult learner you have your life experience, your knowledge and your skills to help you. However, learningas an adult in an Australian classroom might be different from what you have done before.

    In Australia teachers expect adult learners to take an active role in their own learning. This means that teacherswill ask you to participate in class activities and encourage you to ask questions and to give feedback in the class.Teachers will also help you with your learning plan and give you ideas for how to practise English at everyopportunity.

    You can talk to your teacher or to an AMEP counsellor if you have any questions about your learning.

    10

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    life experience

    active learning

    AMEP counsellor

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    life experience

    active learning

    AMEP counsellor

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    17/198

    11

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. You have your life experience, your ________________ and your skills to help you.

    2. Teachers expect _______________ learners to take an ______________ role in their own learning.

    3. Teachers will ask you to ________________ in class activities and ________________ you to ask

    questions and to give ________________ in the class.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    life experience

    active learning

    AMEP counsellor

    knowledge

    adult

    participate

    encourage

    feedback

    support

    supportsupport

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

    active knowledge participate

    feedback adult encourage

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    18/198

    7. Learning activities

    Learning in small groups

    CDs, DVDs and computers Excursions

    AMEP English classes are designed to give you as much opportunity as possible to practise the English you needfor everyday life. In class you will often work in pairs or small groups with other students. This gives you morepractice in using English.

    You may also use technology to practise the English you are learning withCDs, DVDs and language programs onthe computer.

    Teachers may also take you on excursions to important places in the community. You will get information aboutthese places and practise English with your classmates and the teachers.

    Certificate 1

    12

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    small groups

    computer

    excursion

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    small groups

    computer

    excursion

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    19/198

    Certificate 2 and 3

    technology practise classmates

    community opportunity

    13

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. AMEP English classes give you as much __________________ as possible to

    __________________ the English you need for everyday life.

    2. You may also use __________________ to practise the English you are learning.

    3. Teachers may also take you on excursions to important places in the __________________.

    4. You will practise English with your __________________ and the teachers.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    small groups

    computer

    excursion

    opportunity

    practise

    technology

    community

    classmate

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    20/198

    8. Learning on your own

    Making progress

    Watching television Using the local library

    Using a computer

    Although the time you have in the AMEP course is limited, there are many extra things you can do at home or in thecommunity to help you make progress in English. You can keep notes and study what you have learnt. You canmake lists of new words and phrases and practise spelling and memorising them.

    You can watch television in English and listen to the pronunciation of English words. You can take opportunitiesto practise your English with people you feel comfortable with.

    You can use the local library to borrow books, CDs, DVDs and magazines in English.

    You can use English language learning programs on thecomputer. If you dont have a computer, you can use oneat the library.

    Certificate 1

    14

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    make progress

    watch television

    local library

    computer

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    make progress

    watch television

    local library

    computer

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    21/198

    Certificate 2 and 3

    spelling programs memorising

    pronunciation progress

    15

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. There are many extra things you can do at home or in the community to help you make

    __________________ in English.

    2. You can make lists of new words and phrases and practise __________________ and

    __________________ them.

    3. You can watch television in English and listen to the __________________ of English words.

    4. You can use English language learning __________________ on the computer.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    make progress

    watch television

    local library

    computer

    progress

    spell

    memorise

    pronunciationprogram

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    22/198

    9. Learning at a distance

    Distance Learning

    Teacher support Home Tutors

    If you cannot attend an AMEP English class, you can enrol in the AMEPDistance Learning program with aDistance Learning teacher. This means that you can study at home with special learning materials.

    The teacher will support you by sending you the materials in the mail or you can study on the computer. You willsend back some of your work to the teacher who will check and assess it. The teacher will phone or email youregularly to talk about your progress.

    If you need extra support with your Distance Learning course, you may be able to have aHome Tutor to meet withyou once a week to help you practise your English.

    Certificate 1

    16

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    Distance Learning

    teacher support

    Home Tutor

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    Distance Learning

    teacher support

    Home Tutor

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    23/198

    Certificate 2 and 3

    check learning materials phone

    email practise

    17

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. You can study at home with special ________________ ________________.

    2. The teacher will ________________ and assess your work.

    3. The teacher will ________________ or ________________ you regularly to talk about your

    progress.

    4. You may be able to have a Home Tutor to help you ________________ your English.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    Distance Learning

    teacher support

    Home Tutor

    learning materials

    check

    phone

    email

    practise

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    24/198

    10. Your learning pathway

    AMEP counsellor

    Individual Pathway Guide (IPG) The future

    Before you begin your AMEP learning you will talk to anAMEP counsellor. The counsellor will help you make thebest use of your time in the AMEP.

    In the AMEP all students have an Individual Pathway Guide or IPG to help them plan their learning in the AMEPand plan their pathway after the AMEP. The AMEP counsellor will help you fill in your IPG.

    Towards the end of your AMEP studies, the counsellor will contact you again to check that you know what to do inthe future and where to go if you want to do more study or get a job.

    Certificate 1

    18

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    AMEP counsellor

    Individual Pathway Guide

    future

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    AMEP counsellor

    Individual Pathway Guide

    future

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    25/198

    Certificate 2 and 3

    counsellor Pathway fill in

    contact plan

    19

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. The ____________________ will help you make the best use of your time in the AMEP.

    2. All students have an Individual ____________________ Guide or IPG to help them

    ____________________ their learning in the AMEP.

    3. The counsellor will help you ____________________ ____________________ your IPG.

    4. The counsellor will ___________________ you again to check that you know what to do in the future.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    AMEP counsellor

    Individual Pathway

    Guide

    future

    plan

    fill in

    contact

    support

    supportsupport

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    IPG

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    26/198

    20

    11. More information

    You can find out more about

    the Adult Migrant English Program (AMEP) in the chapter Help with English

    in Beginning a Life in Australia.

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    27/198

    Welcome to Settling In

    21

    Theme 2: A new life

    In this presentation you will learn more about:

    Australias diversity

    Making contact

    Settling in

    You will hear about:

    Slide 2 Using your language

    Slide 3 Help in your language

    Slide 4 Many communities, shared valuesSlide 5 Freedom and a fair go

    Slide 6 Making contact

    Slide 7 Greetings

    Slide 8 Communicating

    Slide 9 Settling in

    Slide 10 Adjusting

    Slide 11 Getting started

    Slide 12 More information

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    28/198

    22

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    language

    radio

    television

    Migrant Resource Centre

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    language

    radio

    television

    Migrant Resource Centre

    2. Using your language

    Languages in Australia

    SBS radio and television Migrant Resource Centres

    Many of the people who live in Australia are migrants or the children of migrants, so there are people here who canspeak your language.

    SBS radio and SBS television broadcast programs and the news in many languages.

    You can also contact the Migrant Resource Centre in your area and local ethnic organisations for informationand advice on settlement issues in your language.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    29/198

    23

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Many of the people who live in Australia are ________________ or the children of migrants.

    2. SBS radio and SBS television ________________ programs and ________________

    ________________ in many languages.

    3. You can also contact local ethnic organisations for information and ________________ on

    ________________ issues in your language.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    language

    radio

    television

    Migrant Resource

    Centre

    migrant

    broadcast

    the news

    settlementadvice

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    broadcast migrants advice

    settlement the news

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    30/198

    24

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    Translating and Interpreting Service

    interpreter

    at the doctor

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    Translating and Interpreting Service

    interpreter

    at the doctor

    3. Help in your language

    Translating and Interpreting Service (TIS )

    Interpreters At the doctor

    If you need help in your language, there is a Translating and Interpreting Service or TIS. The TIS phonenumber is 13 1450.

    To use a TIS interpreter, ring the number and tell the operator which language you speak. The operator will contactan interpreter in your language to help you. The interpreter will translate what you say into English and what theother person says into your language.

    Use TIS for important situations where you cannot communicate, for example,at the doctor or at the estate agent.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    31/198

    25

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. To use a TIS interpreter, ring the number and tell the _____________________ which language you

    speak.

    2. The interpreter will _____________________ what you say into English.

    3. Use TIS for important situations where you cannot _____________________, for example, at the

    doctor.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    Translating and

    Interpreting Service

    interpreter

    at the doctor

    operator

    translate

    communicate

    support

    supportsupport

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    TIS

    Certificate 2 and 3

    translate operator communicate

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    32/198

    26

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    indigenous communities

    migrants

    values

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    indigenous communities

    migrants

    values

    4. Many communities, shared values

    Indigenous communities

    Migrants Values

    The first communities in Australia were the indigenous Aboriginal and Torres Strait islander people who settledhere at least 40,000 years ago. Indigenous cultures are an important part of Australias national identity.

    Australia is a diverse society with people from many different cultures and ethnic backgrounds.Migrants frommany countries around the world have settled here. Australias diverse communities work hard to keep important cul-tural practices and traditions alive.

    Australian values include respect and support for democracy, the law, living in peace, and caring for those in need.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    33/198

    27

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Indigenous _____________________ and Torres Strait islander people settled here at least 40,000

    years ago.

    2. Indigenous cultures are an important part of Australias national _____________________.

    3. Australia is a diverse society with people from many different _____________________.

    4. Australian values include _____________________ and support for _____________________.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    indigenous

    communities

    migrants

    values

    Aboriginal

    identity

    cultures

    respect

    democracysupport

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    cultures Aboriginal democracy

    respect identity

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    34/198

    28

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    freedom

    equality

    speech

    religion

    opportunity

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    freedom

    equality

    speech

    religion

    opportunity

    5. Freedom and a fair go

    Freedom and equality

    Freedom of speech Freedom of religion

    Equality of opportunity

    Freedom and equality are important in Australian society. Australian values include freedom of speech, freedomof association, freedom of religion, equality of men and women and equality of opportunity.

    Freedom of speech means you are free to say or write what you think, privately or publicly, about any topic, aslong as it is within the limits of the law. Freedom of association means you are free to join any legal organisation orgroup. Men and women have equal rights under Australian law.

    Freedom of religion means you are free to follow any religion you choose, or no religion. There is no officialgovernment religion in Australia.

    Equality of opportunity is often called a fair go. It means that everyone should have equal chances andopportunities in life.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    35/198

    29

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Freedom and equality are important in Australian _________________.

    2. Freedom of _________________ means you are free to say or write what you think, as long as it is

    within the limits of the _________________.

    3. There is no official _________________ religion in Australia.

    4. Equality of _________________ is often called a fair go.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    freedom

    equality

    speech

    religion

    opportunity

    society

    law

    government

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    government society speech

    opportunity law

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    36/198

    30

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    meeting people

    clubs

    local council

    English class

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    meeting people

    clubs

    local council

    English class

    6. Making contact

    Meeting people

    Clubs and local councils English classes

    Meeting people can help you to feel connected and part of your community.

    You can meet people from your local community at your childrens school, in community groups or sportclubs, atlocal council activities, or in your neighbourhood. You can contact your local council to find out what servicesthey offer.

    You may also want to get to know and talk to people who are not from your culture. InEnglish classes you willhave the opportunity to improve your English and make new friends with people from around the world.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    37/198

    31

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Meeting people can help you to feel ____________________ and part of your

    ____________________.

    2. You can meet people from your local community at your childrens school, at local council

    ____________________, or in your ____________________.

    3. You may also want to talk to people who are not from your ____________________.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    meeting people

    clubs

    local council

    English class

    connected

    community

    activities

    neighbourhood

    culturesupport

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    activities connected culture

    neighbourhood community

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    38/198

    32

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    smile

    shake hands

    first name

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    smile

    shake hands

    first name

    7. Greetings

    Introductions

    Shaking hands Using first names

    There are some things that most Australians will do when they meet you. They will probablysmile and look you inthe eye.

    They may shake hands.

    Most Australians call other people by their first name, even at work. However, in some formal situations they mayuse each others title and surname.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    39/198

    33

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. People will probably _____________________ and look you in the eye.

    2. Most Australians call other people by their ____________________ _____________________.

    3. However, in some _____________________ situations they may use each others

    _____________________ and _____________________.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    smile

    shake hands

    first name

    formal

    title

    surname

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    title smile formal

    first name surname

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    40/198

    34

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    polite

    appointment

    express your opinion

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    polite

    appointment

    express your opinion

    8. Communicating

    Being polite

    Appointments Expressing an opinion

    In Australia it is polite in social situations, at school and in the workplace, to say please when asking forsomething and thank you when someone helps you or gives you something.

    When you have a meeting or an appointment it is important to be on time. If you are going to be late or are unableto attend, contact the person to let them know. This is important for professional appointments, such as with adoctor. If you are absent or very late, apologise and give a reason if you can.

    It is acceptable to express your opinion in social and work situations. You can also speak up if you dont agreewith someone elses opinion. It helps to do this calmly and politely. You will learn more about

    communicating in English in your AMEP course.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    41/198

    35

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. It is polite in ____________________ situations to say please and thank you.

    2. When you have an appointment it is important to be ____________________

    ____________________.

    3. Being on time is important for ____________________ appointments.

    4. It is ___________________ to express your __________________ in social and work situations.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    polite

    appointment

    express your opinion

    social

    on time

    professional

    acceptable

    opinion

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    professional social acceptable

    opinion on time

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    42/198

    36

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    community centre

    social group

    English class

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    community centre

    social group

    English class

    9. Settling in

    Community centres

    Social groups English classes

    As you adjust to Australia, it can help to have contact with people from your own culture. There are many placeswhere you can meet people from your culture. Community centres and Migrant Resource Centres offer a range ofactivities to help people settle into Australia and to meet other people from a similar background.

    Your local council can tell you aboutsocial groups from your culture that meet in your area. Social groups couldbe art and cooking groups, sport and exercise groups, youth groups, womens groups or mens groups.

    You can also meet people from your culture inEnglish classes.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    43/198

    37

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. As you ________________ to Australia, it can help to have contact with people from your own culture.

    2. Community centres offer a range of activities to help people ________________ into Australia and to

    meet other people from a similar ________________.

    3. Your ________________ council can tell you about social groups that meet in your

    ________________.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    community centre

    social group

    English class

    adjust

    settle

    background

    local

    area

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    background adjust local

    area settle

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    44/198

    38

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    changes

    patience

    counselling

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    changes

    patience

    counselling

    10. Adjusting

    Changes

    Patience Counselling

    When you go to live in a culture other than your own, you may experiencechanges in emotions.At first, you may be excited and happy to be here. Then you will start to understand a few things, but there will stillbe many things to worry about. You may feel depressed and tired all the time because everything is just too difficult.As you settle in and start managing your new life, you may feel more confident. Important things will start to happen,like improving your English, making new friends and getting a job.

    You may not go through all of these stages. It is important to bepatient with yourself while you adjust to your newsituation. It takes time, but it will get better with time.

    If you need help, there are counselling services available. You can find more about counselling services in thechapter Where to get help in Beginning a Life in Australia.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    45/198

    39

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. You may experience changes in __________________.

    2. You may feel __________________ and tired all the time.

    3. As you settle in and start managing your new life, you may feel more __________________.

    4. You may not go through all of these __________________.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    changes

    patience

    counselling

    emotion

    depressed

    confident

    stages

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    confident emotions stages

    depressed

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    46/198

    40

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    make contact

    practise English

    get better

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    make contact

    practise English

    get better

    11. Getting started

    Making contact

    Practising English Getting better

    Now, its your turn to make contact, or as we sometimes say, its your call.

    The more you practise your English, the better it gets.

    Your English will also get better by studying in the AMEP.

    Welcome and good luck!

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    47/198

    41

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Its ______________ ______________ to make contact, or as we sometimes say, its your call.

    2. The more you ______________ your English, the better it gets.

    3. Your English will also get better by ______________ in the AMEP.

    Activity 2

    Write the key words in your language.Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    make contact

    practise English

    get better

    your turn

    study

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    AMEP

    Certificate 2 and 3

    studying practise your turn

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    48/198

    42

    12. More information

    You can find out more about

    settling in Australia in the chapter Where to go for help

    TIS in the chapter Help with English

    equality and freedom in the chapter Australian society

    local government services in the chapter Local government and community services

    what to do in social situations in the chapter Australian society

    counselling services in the chapter Where to go for help

    in Beginning a Life in Australia.

    SETTLING IN THEME 2 A New Life

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    49/198

    Welcome to Settling In

    43

    Theme 3: Health

    In this presentation you will learn more about:

    The Australian health system

    The main health services available

    You will hear about:

    Slide 2 Seeing a doctor

    Slide 3 Emergencies

    Slide 4 Medicare

    Slide 5 MedicationSlide 6 Community Health Centres

    Slide 7 Maternal and Child Health Centres

    Slide 8 More information

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    50/198

    44

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    doctor

    appointment

    specialist

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    doctor

    appointment

    specialist

    2. Seeing a doctor

    Doctors

    Appointments Specialists

    If you are sick, but it is not an emergency, go to a localdoctor. A doctor is also called a GP, which means generalpractitioner or sometimes just a family doctor. You can find doctors clinics, which are also called surgeries ormedical centres, in your local area. Often the best way is to ask family, friends or your community centre torecommend a doctor. You can choose to see any doctor you are comfortable with.

    You usually need to make an appointment with a doctor, although at some health clinics or medical centres youcan just wait until a doctor is available. The doctor can use the telephone interpreter service to help you in yourlanguage if you need it.

    If you have a special problem or need tests, your doctor will refer you to a specialist.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    51/198

    45

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. If you are sick, but it is not an __________________, go to a local doctor.

    2. You can find doctors clinics, which are also called _________________ or _________________

    _________________ in your local area.

    3. If you have a special problem or need _________________, your doctor will refer you to a specialist.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    doctor

    appointment

    specialist

    emergency

    surgery

    medical centre

    tests

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    GP

    Certificate 2 and 3

    surgeries emergency tests

    medical centres

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    52/198

    46

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    emergency

    department

    ambulance

    hospital

    cost

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    emergency

    department

    ambulance

    hospital

    cost

    3. Emergencies

    Emergency departments

    Calling an ambulance Hospital and ambulance costs

    If you are very sick, or have been in an accident, go to the Emergency or Casualty department of your nearestpublic hospital, if you can.

    If you are too sick, you can call an ambulance. Call 000, or triple zero, and say Ambulance.If you dont speak English, just say your language and an interpreter will help you. The ambulance will usually takeyou to the Emergency or Casualty department at your nearest public hospital. Remember to take your Medicare cardand any medicines you are using with you. You should also take your Pensioner or Health Care Card or privatehealth insurance card if you have one.

    Medicare covers the cost of your hospital treatment in public hospitals. Medicare does not cover thecost of theambulance transport. To cover the cost of ambulance transport, you can become a member of an AmbulanceService.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    53/198

    47

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. If you are very sick, or have been in an ____________________, go to the Emergency or

    ____________________ department.

    2. The ambulance will usually take you to the Emergency or Casualty department at your nearest

    ____________________ ____________________.

    3. Remember to take your ____________________ ____________________ and any

    ____________________ you are using with you.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    emergency

    department

    ambulance

    hospital

    cost

    accident

    casualty

    public hospital

    Medicare card

    medicine

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    public hospital accident Medicare card

    medicines Casualty

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    54/198

    48

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    Medicare card

    hospital

    bulk-billing

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    Medicare card

    hospital

    bulk-billing

    4. Medicare

    Medicare cards

    Hospitals Bulk billing

    Medicare is a national health insurance scheme for all permanent residents of Australia and some other visacategories. You need to apply for yourMedicare card at a Medicare office. You need to take your Medicare cardwhen you go to the doctor.

    Medicare provides free treatment for public patients in publichospitals. In private hospitals you need to pay fortreatment. Some people have private health insurance to help pay the costs of private treatment.

    Some doctors ask you to pay for the treatment. You can then claim some of the payment back from Medicare. If youhave a Health Care Card, you wont have to pay at all. Other doctors will claim the money directly from Medicare.

    This is called bulk-billing. There will usually be a sign outside the clinic if bulk billing is available.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    55/198

    49

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Medicare is a _____________________ health insurance scheme for all

    _____________________ _____________________ of Australia.

    2. Medicare provides free _____________________ for public patients in public hospitals.

    3. If you have a _____________________ _____________________

    _____________________, you wont have to pay at all.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    Medicare card

    hospital

    bulk-billing

    national

    permanent resident

    treatment

    Health Care Card

    support

    supportsupport

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    treatment national Health Care Card

    permanent residents

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    56/198

    50

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    prescription

    chemist

    pharmacy

    instruction

    safety

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    prescription

    chemist

    pharmacy

    instruction

    safety

    5. Medication

    Prescriptions

    Chemists and pharmacies Instructions

    Safety

    For some medications, you need to see a doctor to get a prescription. The Australian governments PharmaceuticalBenefits Scheme, or PBS, provides Australian residents with necessary medicines at reduced prices. The PBS doesnot cover all medications.

    You need to take the prescription to achemist or pharmacy, with your Medicare card and your Pensioner orHealth Care Card if you have one.

    When taking medication, always follow the instructions on the label and take only the recommended dose. If youare not sure, ask the chemist or your doctor to explain the instructions.

    For your own safety, only take the medication that your doctor prescribed for you. Dont take the medication if thedate has expired. Keep all your medication in a safe place and away from children.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    57/198

    51

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. The Australian governments Pharmaceutical Benefits Scheme, or PBS, provides Australian residents with

    necessary _____________________ at reduced prices.

    2. You need to take the _____________________ to a chemist or pharmacy.

    3. When taking _____________________, always follow the instructions on the

    _____________________.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    prescription

    chemist

    pharmacy

    instruction

    safety

    medicine

    medication

    label

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    PBS

    Certificate 2 and 3

    prescription medicines medication

    label

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    58/198

    52

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    services

    ethnic

    health workers

    counselling

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    services

    ethnic

    health workers

    counselling

    6. Community Health Centres

    Services

    Ethnic health workers Counselling

    Community Health Centres offer many different health and welfareservices and advice. Some provide dental, eyecare and hearing services. Many offer specialist services for women, for older people and for people with a disability.They can also help with diet and nutrition. Many of these services are free, but for some you may have to pay a smallfee.

    Some Community Health Centres have ethnic health workers to provide information on health and welfare issuesin community languages.

    Community Health Centres also offer counselling and assistance with mental health issues.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    59/198

    53

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. ____________________ ____________________ ____________________ offer many

    different health and welfare services and ____________________.

    2. Many offer specialist services for people with a ____________________.

    3. Ethnic health workers provide information on health and welfare ____________________ in

    community languages.

    4. They also offer counselling and assistance with ___________________ ____________________issues.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    services

    ethnic

    health workers

    counselling

    Community Health

    Centres

    advicedisability

    issues

    mental health

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    disability Community Health Centres issues

    mental health advice

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    60/198

    54

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    families

    children

    services

    play groups

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    families

    children

    services

    play groups

    7. Maternal and Child Health Centres

    Families with children

    Services Play groups

    Maternal and Child Health Centres provide many free services for families with children from birth to schoolage.

    The services are provided by trained nurses who give health information and advice about child development,parenting and womens health. They provide immunisation programs, which are recommended for all children. Theycan offer counselling if you are feeling depressed, or a referral to another health service. If it is difficult to get to theCentre, you can ask for a nurse to visit you at home.

    The Centres also offer play groups where you can meet other parents and their children.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    61/198

    55

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. The services are provided by trained __________________ who give health information and advice

    about child __________________.

    2. They provide __________________ programs which are recommended for all children.

    3. They can offer __________________ if you are feeling depressed, or a __________________ to

    another health service.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    families

    children

    services

    play groups

    nurses

    development

    immunisation

    counselling

    referralsupport

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    immunisation nurses counselling

    referral development

    SETTLING IN THEME 3 Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    62/198

    56

    8. More information

    You can find out more about

    Medicare

    calling an ambulance

    medication

    Community Health Centres

    health services for families with young children

    in the chapter The health system in Beginning a Life in Australia.

    SETTLING IN THEME 1 Learning English

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    63/198

    57

    Name: ___________________________________

    Address: ___________________________________

    ___________________________________

    ___________________________________

    e-mail: ___________________________________

    Phone number: ___________________________________

    Teachers name: ___________________________________

    Self assessment:

    Please tick:

    I watched andlistened to the presentations n yes n no

    I read the scripts in the book n yes n no

    I didthe activities n yes n no

    Now I know more about the themes

    1. Learning English n yes n no

    2. A new life n yes n no

    3. Health n yes n no

    Comments:

    Turn over and do the activity.

    SETTLING IN SENDBACK 1 Certificate 1 Page 1 of 2

    Sendback 1 Certificate 1

    1. Learning English 2. A new life 3. Health

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    64/198

    58

    Find and circle the key words.

    The first 2 have been done for you.

    migrant settlement counsellor

    language freedom doctor

    community hospital emergency

    ambulance

    Send this sendback to your teacher.

    Your teacher will talk to you on the telephone.

    SETTLING IN SENDBACK 1 Certificate 1 Page 2 of 2

    f h m i g r a n t l

    f r e e d o m j b c

    d o c t o r z d w q

    s k l a n g u a g e

    c o m m u n i t y n

    c o u n s e l l o r

    e m e r g e n c y h

    a f h o s p i t a l

    v a m b u l a n c e

    s e t t l e m e n t

    Sendback 1 Certificate 1

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    65/198

    59

    Name: ___________________________________

    Address: ___________________________________

    ___________________________________

    ___________________________________

    e-mail: ___________________________________

    Phone number: ___________________________________

    Teachers name: ___________________________________

    Self assessment:

    Please tick:

    I watched andlistened to the presentations n yes n no

    I read the scripts in the book n yes n no

    I didthe activities n yes n no

    Now I know more about the themes

    1. Learning English n yes n no

    2. A new life n yes n no

    3. Health n yes n no

    Comments:

    Turn over and do the activity.

    SETTLING IN SENDBACK 1 Certificate 2 and 3 Page 1 of 2

    1. Learning English 2. A new life 3. Health

    Sendback 1 Certificate 2 and 3

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    66/198

    60

    Match the 2 parts of the sentences.

    Write the correct letter next to the number below.

    The first one has been done for you.

    Answers: 1.f. , 2. ___ , 3. ___ , 4. ___ , 5.___ , 6.___ , 7. ___ , 8. ___ , 9. ___

    Send this sendback to your teacher.

    Talk to your teacher.

    Prepare to discuss your sendback activities, your self assessment and any questions you have.

    SETTLING IN SENDBACK 1 Certificate 2 and 3 Page 2 of 2

    1. The Adult Migrant English Program

    (AMEP) helps you to learn English

    2. Learning as an adult is different from learning

    as a child

    3. An AMEP counsellor will help you plan your

    next steps

    4. Australia is a diverse country

    5. You can make contact with people through

    6. Settling in can take time

    7. Medicare is a national health scheme

    8. The main health services in the Australian

    health system are

    9. If you are very sick

    a. when you finish in the AMEP.

    b. your childrens school, clubs, sport, community

    groups and local council activities.

    c. but gets better with time as you make friends,

    learn English and find a job.

    d. you can get an ambulance by calling 000.

    e. which gives you free treatment in a public

    hospital and covers most doctors fees.

    f. for settling and finding work in

    Australia.

    g. doctors clinics, hospitals, pharmacies,

    community health centres and maternal and

    child health centres.

    h. where many different languages are spoken.

    i. because you have your adult skills and

    knowledge to help you.

    Sendback 1 Certificate 2 and 3

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    67/198

    Welcome to Settling In

    61

    Theme 4: Money

    In this presentation you will learn more about:

    Social security

    Banking

    Taxation

    You will hear about:

    Slide 2 Centrelink

    Slide 3 Banking services

    Slide 4 ATMsSlide 5 Paying tax

    Slide 6 Taxes and services

    Slide 7 Contracts

    Slide 8 More information

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    68/198

    62

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    eligibility

    payment

    Family Assistance

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    eligibility

    payment

    Family Assistance

    2. Centrelink

    Eligibility

    Payments Family Assistance

    Centrelink is a government agency that provides social security payments and services to help people get work andsupport them when they are in need. To get a Centrelink payment, you have to meet someeligibilityrequirements. These vary according to individual circumstances, such as your visa class or your income and assets.All information you give to Centrelink must be correct.

    There are many types of Centrelink support payments. One type of payment is the Newstart Allowance. Thispayment helps while you look for work. To be eligible you must be looking for work or studying full time in agovernment approved training course or program. There are also Centrelink support payments for people who havean illness, injury or disability and for young people and the aged.

    The Family Assistance Office provides assistance to eligible families to help with the cost of supporting children.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    69/198

    63

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Centrelink is a government agency that provides ___________________ ___________________

    payments and services to help people get work and support them when they are in need.

    2. To get a Centrelink payment, you have to meet some eligibility ___________________.

    3. One type of ____________________ is the Newstart Allowance.

    4. The Family Assistance Office provides assistance to ___________________ families.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    eligibility

    payment

    Family Assistance

    social security

    requirements

    eligible

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    payment social security eligible

    requirements

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    70/198

    64

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    bank

    statement

    financial counsellor

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    bank

    statement

    financial counsellor

    3. Banking services

    Banks

    Statements Financial counselling

    Banks, credit unions and building societies provide financial services. You should get information on fees andservices from a number of different institutions before you decide where to open an account.

    Once you join a banking service, the institution will provide you with astatement showing all yourtransactions. Check all statements you receive and ask about your statement if you think it is wrong.

    If you get into financial difficulty, you can get a referral to afinancial counsellor from your communitycentre.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    71/198

    65

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. Banks, _________________ _________________ and _________________

    _________________ provide financial services.

    2. Once you join a banking service, the institution will provide you with a _________________ showing

    all your _________________.

    3. If you get into _________________ difficulty, you can get a referral to a financial counsellor.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    bank

    statement

    financial counsellor

    credit unions

    building societies

    transactions

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    statement credit unions transactions

    financial building societies

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    72/198

    66

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    Automated Teller Machine

    ATM

    Personal Identification Number

    PIN

    bank card

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    Automated Teller Machine

    ATM

    Personal Identification Number

    PIN

    bank card

    4. ATMs

    Automated Teller Machines (ATM)

    Personal Identification Numbers (PIN) Bank cards

    You can withdraw, deposit or transfer money in person by going into a bank, or by using anAutomated TellerMachine, or ATM, outside the bank. ATMs are an easy way to withdraw, deposit or transfer your money.

    Once you join a banking institution, the bank will send you a bank card and aPersonal Identification Number,or PIN, in the mail. You need this to use an ATM. Memorise your PIN and write it somewhere, but not on your card.Dont give your PIN to others. Your bank can show you how to use your card at an ATM.

    You can use your bank card to pay for shopping. You can also pay your bills with your card in person, bytelephone or on the internet. If your card is lost or stolen, report it to the bank immediately.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    73/198

    67

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. You can_______________, deposit or ________________ money in person by going into a bank.

    2. You need your _________________ to use an _________________.

    3. You can also pay your _________________ with your card in person, by telephone or on the

    ___________________.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    Automated Teller

    Machine

    ATM

    Personal

    Identification Number

    PIN

    bank card

    withdraw

    transfer

    bills

    internet

    support

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    ATM

    PIN

    Certificate 2 and 3

    PIN withdraw ATM

    bills transfer internet

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    74/198

    68

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    tax

    tax file number

    tax return form

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    tax

    tax file number

    tax return form

    5. Paying tax

    Tax

    Tax file number Tax return form

    If you earn money from a salary, a business or from assets, you must pay tax to the Australian government. Theamount of tax you pay depends on how much money you earn. You dont pay tax if you earn less than a certainamount, or receive full Centrelink benefits.

    Before you start work you must apply for a tax file number through the Australian Taxation Office or ATO. Whenyou start work you need to give your tax file number to your employer. Your employer will deduct tax from your pay.

    At the end of the financial year, which is from the first of July to the thirtieth of June, you have to complete ataxreturn form. This helps the ATO work out if you need to pay more tax or have some of the tax you have

    already paid refunded to you.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    75/198

    69

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. If you earn money from a ___________________, a business or from ___________________,

    you must pay tax.

    2. You dont pay tax if you earn less than a certain ___________________, or receive full Centrelink

    ___________________.

    3. Your ___________________ will ___________________ tax from your pay.

    Activity 2

    Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    tax

    tax file number

    tax return form

    salary

    assets

    amount

    benefit

    employer

    deductsupport

    support

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Write in full.

    Acronym Words

    ATO

    Certificate 2 and 3

    assets salary benefits

    deduct amount employer

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    76/198

    70

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    health

    education

    transport

    Centrelink

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    health

    education

    transport

    Centrelink

    6. Taxes and services

    Health

    Education Transport

    Centrelink

    The government uses taxes to pay for services. Taxes are used to pay forhealth services, such as community healthclinics and hospitals, for schools and othereducation services, as well as for the public transport system.

    Centrelink is also funded by government taxes. Centrelink provides a range of services that help people when theycannot work or when they are looking for work.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    77/198

    71

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. The _____________________ uses taxes to pay for _____________________.

    2. Centrelink is also _____________________ by government _____________________.

    3. Centrelink provides a range of services that help people when they are looking for

    _____________________.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Copy the key words in English.

    Cover the key words.

    Write the key words.

    Check your words.

    You can add other words that you want to learn.

    Key words Your language Copy Write

    health

    education

    transport

    Centrelink

    government

    services

    fund

    taxes

    work

    supportsupport

    support

    Activity 3

    Listen to the presentation in English again.

    Repeat and practise the key words.

    Certificate 2 and 3

    funded government work

    taxes services

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    78/198

    72

    Activity 1

    Circle the words in bold in the script.

    Activity 2Write the key words in your language.

    Key words in English Your language

    sign

    contract

    cooling off period

    insurance

    Activity 3

    Copy the key words in English.

    Cover the words.

    Write the words.

    Check your words.

    Key words Copy Write

    sign

    contract

    cooling off period

    insurance

    7. Contracts

    Signing contracts

    Cooling off period Insurance

    When you buy some goods and services you may need tosign a contract.

    Some contracts have a cooling off period of a number of days. A cooling off period means you can cancel thecontract within this time. This applies to items such as mobile phones, cars or any goods you buy from asalesperson selling over the phone or door-to-door.

    Many people take out insurance for larger items. Car insurance helps pay for damage to your car if you have anaccident. Home and contents insurance helps to buy replacements if you have household goods stolen or to repairyour home if it becomes damaged.

    Certificate 1

    SETTLING IN THEME 4 Money

  • 8/13/2019 Settling in Activity Book v1.1 121011

    79/198

    73

    Activity 1

    Choose words from the box to complete each sentence.

    1. When you buy some __________________ and __________________ you may need to sign a

    contract.

    2. A cooling off period means yo