7
Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE Serviciul Marketing şi Comunicare Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București, cod 010615, România Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129 www.ase.ro; e-mail: [email protected] CUPRINS: Consiliul National al Rectorilor solicita evaluarea scolilor doctorale si crearea unui cadru legal prin care sa se poata infiinta noi domenii de doctorat Calendarul Bacalaureatului pentru Olimpici a fost publicat Preşedinţia României la Consiliul Uniunii Europene! 8 FEBRUARIE 2018

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

CUPRINS:

Consiliul National al Rectorilor solicita evaluarea scolilor doctorale si crearea unui

cadru legal prin care sa se poata infiinta noi domenii de doctorat

Calendarul Bacalaureatului pentru Olimpici a fost publicat

Preşedinţia României la Consiliul Uniunii Europene!

8 FEBRUARIE 2018

Page 2: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

Consiliul National al Rectorilor solicita evaluarea scolilor doctorale si crearea unui

cadru legal prin care sa se poata infiinta noi domenii de doctorat

Consiliul National al Rectorilor solicita cresteri bugetare anuale succesive care pana in anul 2020 sa

genereze un procent de 6% din PIB alocat educatiei, alaturi de 1% din PIB alocat pentru finantarea cercetarii

stiintifice din fonduri publice, dar si cresterea alocatiei per student, potrivit unei rezolutii adoptata pe 3

februarie la Brasov. CNR cere, totodata, regandirea modului de distribuire a locurilor bugetate, prin corelarea

cu strategiile nationale si cerintele economice de dezvoltare a Romaniei, cresterea autonomiei universitare in

definirea propriilor strategii si la nivel financiar, dar si evaluarea scolilor doctorale. Nu in ultimul rand

solicita crearea unui cadru legal prin care sa se poata infiinta domenii noi de doctorat si regandirea sistemului

de avansare in cariera didactica.

Printre problemele vizate de CNR in rezolutie se afla si modelul de finantare institutionala a cercetarii

universitare.

"Finantarea institutionala a cercetarii universitare - pe modelul finantarii de baza sau a programului

NUCLEU, un buget alocat pentru cercetarea stiintifica in universitati si crearea unor clustere de

competitivitate in universitati, care sa mentina sisa atraga cercetatori cu rezultate, in scopul reducerii

fenomenului de brain drain. CNR solicita modificarea reglementarilor referitoare la infrastructurile prezente

in Roadmap-ul national, pentru ca accesul universitatilor la finantarea marilor structuri de cercetare sa nu

mai fie restrictionat artificial. CNR solicita regandirea clauzei din contractul de finantare din cadrul

Programului PCCDI, pe care o considera abuziva, de interzicere a participarii la competitii de cercetare in

urmatorii doi ani, pentru institutiile care nu respecta conditia de mentinere a tuturor cercetatorilor nou

angajati. Se pot identifica solutii asiguratorii fara consecinte disproportionate asupra dezvoltarii generale a

unei universitati in ansamblul ei", arata un comunicat CNR care prezinta rezolutia adoptata pe 3 februarie.

Rezolutia Consiliului National al Rectorilor, Brasov, 3 februarie 2018 Universitatile - motor al excelentei universitare, prin calitate, integritate, echitate, solidaritate si libertate

academica

Consiliul National al Rectorilor s-a reunit, in perioada 2-3 februarie 2018, in sedinta de lucru, in Centrul

Universitar Brasov. Alaturi de cele 64 de universitati prezente s-au aflat Ministrul Educatiei Nationale,

Consilierul de Stat pentru educatie - Presedintia Romaniei, reprezentantii organizatiilor studentesti -

ANOSR, USR, UNSR si LSRS, reprezentanti ai Confederatiei sindicale din invatamantul superior - Alma

Mater, reprezentanti ai organismelor si institutiilor implicate in invatamantul superior (ARACIS,

ANPCDEFP - Erasmus, CNFIS, CNSPIS, CCCDI), precum si reprezentanti ai Departamentului de Stat

pentru Situatii de Urgenta si ai altor institutii de stat implicate direct sau indirect in viata, siguranta si

dezvoltarea invatamantului superior romanesc.

Calitate, integritate, echitate, solidaritate si libertate academica sunt principiile pentru care reprezentantii

universitatilor membre CNR prezente la Brasov si-au exprimat in unanimitate adeziunea, ca motor al

promovarii excelentei universitare.

1. Calitate in invatamantul universitar - in procesul educational, in cercetare si in guvernanta institutiilor

de invatamant superior. CNR isi asuma necesitatea cresterii performantei si competitivitatii sistemului

national de invatamant superior si cercetare stiintifica, reafirmand determinarea universitatilor membre

pentru a asigura un invatamant de calitate pentru toti studentii, relevant in ceea ce priveste accesul acestora

pe piata muncii in beneficiul dezvoltarii societatii si economiei romanesti. CNR sustine implicarea

universitatii in societate si necesitatea conexiunii cu piata muncii, prin adaptarea ofertei educationale, dar si

printr-o atitudine care sa incurajeze un comportament proactiv din partea mediului economico-social, in

paralel cu dezvoltarea spiritului antreprenorial.

Page 3: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

Pentru recunoasterea si promovarea calitatii, CNR sustine necesitatea si importanta evaluarii scolilor

doctorale, precum si importanta unor clasificari si ierarhizari bazate pe criterii de calitate, cum ar fi relevanta

prin raportare la nevoile pietei muncii, sau cele care tin cont de aspecte esentiale precum asigurarea

conditiilor de studiu/ cercetare si viata adecvate pentru studenti.

Excelenta in cercetare si internationalizarea activitatilor universitatilor, precum si intarirea rolului pe

care universitatile il au in societate sunt de asemenea directii de dezvoltare care stau in atentia membrilor

comunitatii academice.

Conectarea la fluxurile de cunoastere internationale si la modelele occidentale de guvernanta,

multiplicarea programelor de studii disponibile in limbi de circulatie internationala, promovarea activa si

eficienta a ofertei educationale existente in universitatile romanesti, precum si intensificarea eforturilor in

scopul valorificarii oportunitatilor specifice programului Erasmus sunt asumate ca instrumente eficiente de

asigurare a calitatii.

2. Integritate in toate procesele care au loc in universitati si in guvernanta sistemului de invatamant

superior. CNR sustine orice masura menita sa sporeasca nivelul de integritate in mediul academic. Alaturi de

responsabilitate, de studenti motivati, de cadre didactice bine pregatite si un sistem de guvernanta

performant, promovarea neconditionata a valorilor eticii, integritatii si deontologiei profesionale sunt

coordonate fundamentale ale activitatii universitare pe care toti membrii CNR le au in vedere. In acelasi

timp, bazat pe integritate si demnitate, conform statutului sau asumat legal de catre toate institutiile membre,

CNR sustine o abordare institutionalizata a implicarii in dezbaterile legate de politicile universitare, fara

implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced intereselor directe ale educatiei si cercetarii

stiintifice.

3. Echitate in asigurarea resurselor necesare invatamantului superior, respectand totodata criteriile

deperformanta, dar si strategiile de dezvoltare a Romaniei, promovate prin Hotarari de Guvern si aprobate la

nivele uropean. Cresterea participarii in invatamantul tertiar, cu asigurarea unor conditii echitabile de acces,

va putea conduce la formarea unei forte de munca inalt calificate, menita sa pozitioneze Romania acolo unde

ii este locul la nivel european. In acelasi timp, CNR sustine principiul echitatii in accesul la o finantare

competitiva a cercetarii intre universitati, institute nationale de cercetare si dezvoltare (INCD-uri) si

institutele de cercetare ale Academiei Romane.

4. Solidaritate. Fiecare dintre universitatile acreditate membre in CNR isi are propriul rol in peisajul

universitar romanesc. CNR este constient ca exista plusuri sau minusuri specifice, oportunitati de care poate

beneficia o universitate sau dezavantaje, dar trebuie sa sustina un deziderat comun: atingerea excelentei in

cercetare si predare, in beneficiul studentilor. In numele acestui deziderat comun, consideram ca fiecare

dintre membrii CNR trebuie sa probeze solidaritate si toleranta, sa promoveze bunele practici din si in

experienta proprie pentru a promova prestigiul scolii romanesti, care trebuie sa ramana un reper al societatii.

CNR va lua intotdeauna in considerare criticile care vin din societate, astfel incat o abordare constructiva

sa conduca la acele masuri menite a asigura progresul. Sustinerea membrilor comunitatii academice din

Romania s-a facut si se va face cu argumente concrete bazate pe capacitatea de sustinere a intereselor

invatamantului superior in beneficiul studentilor. Un argument esential izvoraste din convingerea ca nimeni

nu poate reprezenta interesele legitime ale unei comunitati mai bine decat un membru al acesteia. In

conditiile in care exista numeroase exemple de implicare a asociatiilor profesionale in sustinerea membrilor

lor, Consiliului National al Rectorilor nu i se poate interzice un astfel de drept. Conform statutului sau, CNR

va continua sa promoveze solidar si activ interesele universitatilor membre, astfel incat acestea sa

beneficieze de autonomie in luarea deciziilor, asa cum este garantat prin Constitutie, de fonduri suficiente, de

acces la finantare prin proiecte de cercetare sau in domeniul formarii resursei umane, de un cadru legislativ

stabil, clar si eficient, ca premise indispensabile pentru dezvoltarea institutionala.

Page 4: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

5. Libertate academica. In marea majoritate a cazurilor, rectorii institutiilor de invatamant superior sunt

alesi prin votul universal, direct si secret al tuturor cadrelor didactice, precum si prin votul studentilor.

Legitimitatea astfel obtinuta implica o enorma responsabilitate, iar in aceasta calitate rectorul trebuie sa fie

garantul libertatii academice pentru fiecare membru al comunitatii universitare, fie ca sunt cadre didactice,

studenti sau cercetatori. Raportat la statutul CNR asumat legal de catre toate universitatile membre, votul

fiecarui rector in mecanismele de luare a deciziilor la nivelul Consiliului National al Rectorilor are o valoare

egala, similar tuturor structurilor asociative ale institutiilor de invatamant superior stabilite la nivel european

si international (EUA, IAU, AUF....). Trebuie sa fie adoptate cele mai bune decizii, si in acest sens este greu

de justificat de ce unele idei ar trebui sa aiba greutate mai multa decat altele, prin raportare la cifre marginale

dezbaterilor reale.

In raport cu aceste principii asumate, membrii CNR solicita:

1. Cresteri bugetare anuale succesive care pana in anul 2020 sa genereze un procent de 6% din PIB

alocat educatiei, alaturi de 1% din PIB alocat pentru finantarea cercetarii stiintifice din fonduri publice.

2. Crearea conditiilor pentru aplicarea principiilor invatamantului centrat pe student, in toate

componentele vietii universitare, de la conditii adecvate de viata si studiu, pana la programe de studii

moderne si relevante, implicarea in activitati de cercetare stiintifica de varf si asigurarea consilierii

profesionale, in vederea orientarii in cariera si a reducerii abandonului universitar. In acest sens, CNR

solicita cresterea alocatiei per student si sustine aplicarea legii educatiei in sensul finantarii pe cicluri de

studii universitare, pentru a asigura calitatea, predictibilitatea si sustenabilitatea sistemului de invatamant

superior.

3. Regandirea modului de distribuire a locurilor bugetate, prin corelarea cu strategiile nationale si

cerintele economice de dezvoltare a Romaniei. CNR isi exprima totalul dezacord in raport cu propunerea

CNSPIS de alocare a cifrei de scolarizare bugetate, propunere care face totala abstractie de domeniile de

interes strategic asumate de Romania la nivel national si european, dar si de cerintele pietei muncii. Din

pacate, nu este prima oara cand la nivelul CNR se dezaproba pozitia acestui organism cu atributii esentiale

pentru viitorul invatamantului superior romanesc.

4. Finantarea institutionala a cercetarii universitare - pe modelul finantarii de baza sau a programului

NUCLEU, un buget alocat pentru cercetarea stiintifica in universitati si crearea unor clustere de

competitivitate in universitati, care sa mentina sisa atraga cercetatori cu rezultate, in scopul reducerii

fenomenului de brain drain. CNR solicita modificarea reglementarilor referitoare la infrastructurile prezente

in Roadmap-ul national, pentru ca accesul universitatilor la finantarea marilor structuri de cercetare sa nu

mai fie restrictionat artificial. CNR solicita regandirea clauzei din contractul de finantare din cadrul

Programului PCCDI, pe care o considera abuziva, de interzicere a participarii la competitii de cercetare in

urmatorii doi ani, pentru institutiile care nu respecta conditia de mentinere a tuturor cercetatorilor nou

angajati. Se pot identifica solutii asiguratorii fara consecinte disproportionate asupra dezvoltarii generale a

unei universitati in ansamblul ei.

5. Cresterea autonomiei universitare in definirea propriilor strategii, dar si la nivel financiar, in special in

gestionarea bugetului provenit din veniturile proprii ale universitatilor.

6. Consolidarea unui sistem de finantare care, alaturi de criteriile de calitate si performanta, sa tina cont

de eficienta in gestionarea bugetelor publice, precum si de capacitatea universitatilor de atragere a resurselor

financiare din surse private.

7. Evaluarea scolilor doctorale, clasificarea universitatilor si ierarhizarea programelor de studii, cu

existenta imperativa a unei componente internationale, pe baza unor metodologii care sa asigure

obiectivitatea, transparenta si relevanta procesului. CNR isi exprima speranta cu privire la solutionarea cat

mai urgenta a blocajului generat de verificarea de constitutionalitate a proiectului Legii de aprobare a OUG

96/2016, reglementare de care depinde intreg procesul mentionat.

Page 5: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

8. Crearea unui cadru legal prin care sa se poata infiinta domenii noi de doctorat.

9. Regandirea sistemului de avansare in cariera didactica, inclusiv prin luarea in considerare a

promovarii pe post, conform practicilor internationale, cu respectarea acelorasi criterii de performanta ca in

cazul concursurilor didactice, concomitent cu asigurarea unui cadru adecvat de pregatire pedagogica. In

acelasi timp, CNR solicita deblocarea posturilor didactice si posturilor unice din universitati.

10. Investitii semnificative in modernizarea infrastructurii universitare, indeosebi in vederea

imbunatatirii conditiilor de studiu, de siguranta si de viata ale studentilor, dar si in vederea cresterii eficientei

energetice si reducerii amprentei de carbon.

Principiile si deciziile cuprinse in prezenta rezolutie vor sta la baza contributiei CNR in cadrul

proiectului Romania Educata, proiect pe care CNR il sustine activ inca de la debutul sau.

SURSA: HOTNEWS - https://www.hotnews.ro/stiri-esential-22272320-consiliul-national-

rectorilor-solicita-evaluarea-scolilor-doctorale-crearea-unui-cadru-legal-prin-care-poata-infiinta-noi-

domenii-doctorat.htm

Calendarul Bacalaureatului pentru Olimpici a fost publicat

Sesiunea specială a examenului naţional de Bacalaureat

pentru componenţii loturilor olimpice se va desfăşura în

perioada 10-25 mai 2018, potrivit calendarului publicat de

MInisterul Educaţiei Naţionale (MEN). Sesiunea specială a examenului naţional de

Bacalaureat pentru absolvenţii de liceu participanţi la loturile

naţionale lărgite care se pregătesc pentru olimpiadele şi

concursurile internaţionale pe discipline/sportive va fi

organizată de Inspectoratul Şcolar Judeţean Prahova şi se va

derula în intervalul 10-25 mai 2018. Comisia judeţeană va

nominaliza ulterior unităţile de învăţământ care vor găzdui

centrele de examen şi de evaluare pentru această sesiune specială.

Înscrierea candidaţilor va avea loc în zilele de 10 şi 11 mai. Probele de evaluare a competenţelor se vor

desfăşura astfel: 14-15 mai (evaluarea competenţelor lingvistice de comunicare orală în limba română/limba

maternă), 16 mai (evaluarea competenţelor lingvistice într-o limbă de circulaţie internaţională), respectiv 17-

18 mai (evaluarea competenţelor digitale).

Probele scrise au următorul calendar: 21 mai (Limba şi literatura română), 22 mai (proba obligatorie a

profilului), 23 mai (proba la alegere a profilului şi specializării) şi 24 mai (limba şi literatura

maternă). Afişarea primelor rezultate, la sediul unităţii de învăţământ care va găzdui această sesiune specială,

este prevăzută pentru data de 24 mai (până la ora 18:00), depunerea contestaţiilor fiind programată în cursul

aceleiaşi zile (18:00 - 20:00). În data de 25 mai vor fi soluţionate contestaţiile şi afişate rezultatele finale.

SURSA: ADEVĂRUL - http://adevarul.ro/educatie/scoala/calendarul-bacalaureatului-olimpici-fost-

publicat-1_5a7ab2d8df52022f7546e138/index.html

Page 6: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

Preşedinţia României la Consiliul Uniunii Europene!

Primul mandat al României la Preşedinţia Consiliului Uniunii Europene ce va avea loc în anul 2019 este

un eveniment cu un impact foarte puternic asupra întregii societăţi românești. Din dorința unei transparențe

sporite, a fost lansată platforma românia2019.eu, un portal interactiv prin care sunt prezentate detalii

despre Preşedinţia României la Consiliul Uniunii Europene și unde se

pot găsi informaţii despre pregătirea mandatului român, un forum de

idei, dar şi oportunităţi de internship sau voluntariat în cadrul acestui

proiect.

Obiectivul major al portalului este acela de a stabili o comunicare mai

eficientă cu populația în mediul online, deoarece acesta constituie o

permanentă ocazie de oferire a unui feedback față de orice informație,

astfel toți românii interesați pot participa la definirea tematicilor

prioritare ale Președinției României prin completarea unui chestionar, mod în care se poate percepe o imagine

cât mai clară asupra așteptărilor pe care le are fiecare dar și despre rolul pe care îl are țara noastră în cadrul

Uniunii Europene, despre beneficiile și oportunitățile pe care le au românii că urmare a prezenței țării noastre

în cadrul proiectului european. Tot pe site, sistemul public din România scoate la concurs mai multe posturi în

domeniul Afacerilor Europene pentru asigurarea unor resurse umane suficiente și de calitate în scopul pregătirii

și exercitării Președinției Consiliului Uniunii Europene. Pentru a oferi persoanelor interesate posibilitatea de formare profesională, dar și ocazia de a învăța mai

multe despre procesul decizional european Ministerul Afacerilor Externe va demara un amplu program de

internship. De asemenea, s-a înființat și programul de voluntariat „Voluntari ai Președinției României la

Consiliul Uniunii Europene“ destinat tuturor persoanelor de peste 18 ani, care oferă ocazia unică de a acumula

cunoștințe practice și experiență în cadrul unui proiect de importanță majoră pentru întreaga societate

românească, posibilitatea de a cunoaşte alte persoane cu interese similare și de a dezvoltă colaborări pe termen

lung, interacțiunea cu specialiști din România și străinătate, mediu de lucru pro-activ, accesul la dezvoltarea

de politici publice la nivel național și european, posibilitatea de a participa la o serie de dezbateri și evenimente

despre Președinția României la Consiliul Uniunii Europene şi valorile democratice europene.

Pentru a putea participa, sunt neesare: un Curriculum Vitae (în limba română), o scrisoare de motivaţie, în

care obligatoriu să apară obiectivele propuse pe durata stagiului, diplomă de studii superioare/o adeverinţă

din partea instituţiei de învăţământ care să ateste calitatea de cursant (dacă este cazul), și două recomandări cu

datele de contact ale emitentului.

Toți cei ce vor să promoveze democrația şi valorile care îi unesc pe cetățenii Uniunii Europene, dar și să

organizeze acţiuni de comunicare locală (de tip seminar de informare sau dezbatere) cu privire la Președinția

României la Consiliul Uniunii Europene, în vederea stimulării interesului altor persoane pentru acest proiect

pot trimite CV-ul și o propunere de cel puţin o acțiune de comunicare dedicată Președinției României la

Consiliul Uniunii Europene, cu componentă online și offline, adresată unui grup de minimum 30 de persoane

din comunitatea în care locuiește la adresa [email protected] pentru a primii sprijin exclusiv non-

financiar în derularea activităţilor de comunicare, prin intermediul materialelor de promovare și de informare

și a materialelor promoționale, și sprijin de promovare a acestor acţiuni prin intermediul canalelor de

comunicare oficiale ale Președinției României la Consiliul Uniunii Europene. Astfel, tuturor le este permis să-

și exprime liber propriile opinii și sugestii în legătură cu aşteptările în ceea ce priveşte ideile pe care le are în

a defini temele sale de interes. www.mprp.gov.ro, www.afacerieuropene.mae.ro

SURSA: ȘTIRI PE SURSE - https://www.stiripesurse.ro/presedintia-romaniei-la-consiliul-uniunii-

europene_1247370.html

Page 7: Serviciul Marketing şi Comunicare, ASEcomunicare.ase.ro/Media/Default/revista presei/revista presei 8 februarie.pdf · implicarea universitatilor in chestiuni politice care exced

Serviciul Marketing şi Comunicare, ASE

Serviciul Marketing şi Comunicare

Str. Căderea Bastiliei nr. 2-10, sector 1, București,

cod 010615, România

Telefon: +4 021.319.19.00/01 int. 129

www.ase.ro; e-mail: [email protected]

Important:

Revista presei conţine fragmente preluate, fără nicio modificare, din articolele despre învăţământul universitar ce apar în

presa locală, regională şi naţională.

Academia de Studii Economice din Bucureşti nu îşi asumă responsabilitatea pentru corectitudinea informaţiilor apărute în

presă, redate pe această pagina exact în forma în care au apărut în publicaţiile respective.

Responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolelor aparţine în totalitate autorilor acestora (sursei).