Upload
buidat
View
340
Download
5
Embed Size (px)
Citation preview
Type Motor type Olie filter Brændstof filter Forbrænd. filter Luftfilter Hydr. Sug Hydr. Retur Udluft. filter Filter KIT
D 15 Z 600 215-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 # Kolonne1 336-021-006 336-021-007 100-214-199
D 20 D 850 215-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007 100-214-199
D 20 D 1005 225-021-009 225-021-008 336-000-315 * 336-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007 100-222-199
D 25 SV 1302
V 1402336-021-004 336-021-003 336-000-315 * 330-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007
D 25 W V 1302 336-021-004 336-021-003 336-000-315 * 330-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007
D 40V 1902
V 1903336-021-004 336-021-003 336-000-315 * 330-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007
D 42V 1902
V 1903336-021-004 336-021-003 336-000-315 * 330-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007
214 D 722 E 218-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 # 336-021-006 336-021-007
214 Z 600 E 215-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 336-021-006336-021-007
336-021-022 •100-214-199
215 Z 600 E 215-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 336-021-006 336-021-007 100-214-199
218 D 722 E 218-021-004 218-021-002 336-000-315 * 218-021-001 336-021-005 336-021-006 336-021-007
218 D 850 E 215-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 336-021-005 336-021-006 336-021-007
220 W D 850 E 215-021-004 218-021-002 336-000-315 * 215-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007
220 S D 1005 E 225-021-009 225-021-008 336-000-315 * 336-021-001 # 336-021-005 336-021-006 336-021-007 100-222-199
225 D 1005 E 225-021-009 225-021-008 336-000-315 * 336-021-001 336-021-005 336-021-006 336-021-007 100-222-199
325 D 1403 E 336-021-004 336-021-003 336-000-315 *336-021-001 #
330-021-001 #336-021-005 336-021-006 336-021-007
330
D 1302 E
D 1402 E
D 1403 E
336-021-004 336-021-003 336-000-315 *336-021-001 #
330-021-001 #336-021-005 336-021-006 336-021-007
440 V 1902 E 336-021-004 336-021-003 336-000-315 *548-021-002 #
336-021-001 #336-021-005 336-021-006 336-021-007
542 V 1902 E 336-021-004 336-021-003 336-000-315 * 548-021-002 336-021-005 336-021-006 336-021-007 100-442-197
548 V 2203 E 336-021-004 336-021-003 336-000-315 * 548-021-002 336-021-005 336-021-006 336-021-007 100-442-197
dec-12
* = Filteret kan sidde på maskinen • = Model fra ca. 01-2001 til 11-2004 (Filteret er rød i enden)
£ = Ny model fra ca. 10-2004
# = ved bestilling af luftfilter, oplyses mål på gammel filters længde og diameter.
Type Motor type Olie filter Brændstof filter Forbrænd. filter Luftfilter Hyd. Trykfilter Hydr. Retur Udluft. filter Filter KIT
Comfort 45
(3033 S)V 1505 TE 225-021-009 225-021-008 3026-009-001 336-021-001 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 103-045-199
Plus Pro 33
(2026 S)D 1403 E 336-021-004 336-021-003 336-000-315 336-021-001 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 102-033-199
Plus Pro 38
(3038)D 1703 M 336-021-004 336-021-003 3026-009-001
070-920-033 Udv.
070-920-032 Indv.2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 103-038-199
Plus Pro 45
(3033 S)V 1505 TE 225-021-009 225-021-008 3026-009-001 336-021-001 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 103-045-199
Plus Pro 46
(3046)V 1505 TE 225-021-009 225-021-008 3026-009-001
070-920-033 Udv.
070-920-032 Indv.2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 103-046-199
Plus Pro 58
(4048 S)V 2003 TE 336-021-004 336-021-003 3026-009-001 548-021-002 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 104-048-199
Nordic 35
(2026 S)D 1503 336-021-004 336-021-003 336-000-315 336-021-001 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 102-033-199
Nordic 35 S
(2030S)D 1503 M 336-021-004 336-021-003 336-000-315 336-021-001 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 102-033-199
Nordic 38
(2033S)D 1703 M 336-021-004 336-021-003 336-000-315 336-021-001 2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 102-033-199
Nordic 48
(3046)V 1505 TE 225-021-009 225-021-008 3026-009-001
070-920-033 Udv.
070-920-032 Indv.2026-021-010 * 3036-021-003 450-021-002 103-046-199
Nordic 50 (HD)
(3545)V 1505 TE 225-021-009 225-021-008 336-000-315
3050.007.003 Udv.
3050.007.004 Indv.2026-021-010 * 070.200.012 450-021-002 030-320-148
Nordic 55
(4250)V 2403M-T 336-021-004 336-021-003 336-000-315
3050.007.003 Udv.
3050.007.004 Indv.3036-015-016 * 070.200.012 450-021-002 030-320-023
Nordic 60
(4260)V 2403M-T 336-021-004 336-021-003 336-000-315
3050.007.003 Udv.
3050.007.004 Indv.3036-015-016 * 070.200.012 450-021-002 030-320-023
Nordic 75
(5680)TCD 2.9 L4 070-990-277 070-990-516 070-990-279
070-920-066 Udv.
070-920-065 Indv.070-200-003 070.200.012 450-021-002 030-320-142
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 1
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 2020 with engine Kubota D 722
Package number: 102-020-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 218-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 2020-021-001
Return filter insert 2024-021-002
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 2021 with engine Kubota D 722
Package number: 030-320-001-001
Contents Part number
Engine oil filter 218-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 2020-021-001
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or and/or and/or
Loader 2022 Loader 2022 S Loader 2024 Loader 2024 S
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
D 905 D 1105 D 1005 D 1105
Package number: 102-022-199-001 (12/2009)
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Return filter insert 2024-021-002
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 2
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 2024 with engine Kubota D 1005
Package number: 102-024-199-001 (01/2010)
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 070-920-033
Inner: 070-920-032
Return filter insert 2024-021-002
Filling-vent valve 450-021-002
Air filter insert changed!
Service-package for Loader 2026 with engine Kubota D 1105
Package number: 102-026-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or and/or
Loader 2026 S Loader 2030 S Loader 2033(S)
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
D 1403/ 1503 M D 1503 M D 1403/ 1503M/ 1703(M)
Package number: 102-033-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 3
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or
Loader 2034 Loader 2434
with engine Kubota with engine Kubota
D 1503 M/ 1703 M D 1503 M/ 1703 M
Package number: 030-320-125
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 070-920-033
Inner: 070-920-032
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or
Loader 2021 „wide“ Loader 2027 Loader 2028 Loader 2428 Loader 2030 Loader 2032/ 2432 Loader 2336/ 2436 Loader 2345/ 2445 Loader 3345
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
D 1005 D 1105 D 1105 D 1105 D 1305 D 1305 V 1505 V 1505-T V 1505-T
Package number: 030-320-012-001
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 070-920-033
Inner: 070-920-032
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 4
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 214 with engine Kubota Z 600
12/2000
Package number: 100-214-199
Contents Part number
Engine oil filter 215-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 215-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-214-198
Contents Part number
Engine oil filter 215-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 215-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service-package for Loader 217 with engine Kubota D 722
12/2000
Package number: 100-217-199
Contents Part number
Engine oil filter 218-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 218-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-217-198
Contents Part number
Engine oil filter 218-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 218-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service-package for Loader 217 with engine Kubota D 722
Package number: 100-217-197 (2004-10-15 )
Contents Part number
Engine oil filter 218-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 2020-021-001
Return filter 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Air filter insert changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 5
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 221 with engine Kubota D 850/ D 950
Package number: 100-221-198
Contents Part number
Engine oil filter 215-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 215-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Service-package for and/or and/or
Loader 217 S Loader 221 Loader 221 S
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
D 1005 D 1005 D 1105
12/2000
Package number: 100-222-198
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-221-199
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service-package for Loader 222 with engine Kubota D 850/ D 950
Package number: 100-222-196
Contents Part number
Engine oil filter 215-021-004
Fuel filter 218-021-002
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 215-021-001
Suction filter 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 6
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or
Loader 222 Loader 222 S
with engine Kubota with engine Kubota
D 1005 D 1105
12/2000
Package number: 100-222-199
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-222-195-001
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service-package for Loader 3026 with engine Kubota D 1105
Package number: 103-026-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 336-021-001
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 3033 with engine Kubota D 1403
Package number: 103-033-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 336-021-001
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 7
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 3036 with engine Kubota D 1703
Package number: 103-036-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 336-021-001
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 3038 with engine Kubota D 1703 M/ D 1803 M
Package number: 103-038-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert Outer: 070-920-033
Inner: 070-920-032
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or and/or
Loader 3033 S Loader 3036 S Loader 3045
with engine Kubota V 1505 T
Package number: 103-045-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 336-021-001
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 8
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 3046 with engine Kubota V 1505-T
Package number: 103-046-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert Outer: 070-920-033
Inner: 070-920-032
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 3545 with engine Kubota V 1505-T
Package number: 030-320-148
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter insert 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 3050-007-003
Inner: 3050-007-004
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 9
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or
Loader 3350 Loader 3360 Loader 3450 Loader 3460 Loader 3550 (SLT) Loader 3550 T Loader 3550 T SLT Loader 3560 (SLT) Loader 3560 T Loader 3560 T SLT Loader 4250 Loader 4260 Loader 4350 Loader 4350 Z Loader 4360(Z) Loader 4460 Loader 4560 T
V 2403 M V 2403 M-T V 2403 M V 2403 M-T V 2403 M V 2403 M V 2403 M V 2403 M-T V 2403 M-T V 2403 M-T V 2403 M V 2403 M-T V 2403 M V 2403 M V 2403 M-T V 2403 M-T V 2403 M-T
(03/2016) (03/2016) (03/2016)
Package number: 030-320-023-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 3050-007-003
Inner: 3050-007-004
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 10
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for
and/or and/or
Loader 3550T >>not for 3550 T SLT<< Loader 4250 Loader 4350 Z
V 2607-DI V 2607-DI V 2607-DI
(03/2016) (03/2016) (03/2016)
Package number: 030-320-025
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 070-330-021
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 3050-007-003
Inner: 3050-007-004
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Fuel filter changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 11
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or
Loader 3033 SV Loader 3050 Loader 3050 S Loader 3150 Loader 3150 S Loader 4048 Loader 4048 S Loader 4050 Z Loader 4050 ZS
with Kubota engines
V 2203 V 2203 M V 2403 M V 2003-T V 2003 M-T V 2403 M-T
Package number: 104-048-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 548-021-002
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 4580 T with engine Kubota V 3307-T
Package number: 030-320-081-001
Contents Part number
Engine oil filter 870-021-015
Fuel filter cartridge 870-021-016
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 070-920-057
Inner: 070-920-056
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 12
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 4042 with engine Kubota V 1903
Package number: 104-042-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert 442-021-002
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 4160 with engine Kubota V 2003 M-T
Package number: 104-160-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert Outer: 3050-007-003
Inner: 3050-007-004
Return-suction filter 3036-021-003
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 326 with engine Kubota D 1005/ D 1105
12/2000
Package number: 100-326-199
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-326-198
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 13
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or
Loader 326 S Loader 331 Loader 332 Loader 336
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
D 1403/ D 1503 M D 1403 D 1403 D 1703(M)/ D 1803 M
12/2000
Package number: 100-336-199
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-336-198
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service-package for Loader 336 S with engine Kubota V 1505 T
12/2000
Package number: 100-336-197
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
Package number: 100-336-196
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 14
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 338 with engine Kubota V 1505
( 10/2000)
Package number: 100-338-199
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter 336-021-005
Return filter 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
Service-package for and/or
Loader 338 Loader 345 S
with engine Kubota with engine Kubota
V 1505 (01/2001 ) V 1505 T
Package number: 100-338-198
Contents Part number
Engine oil filter 225-021-009
Fuel filter 225-021-008
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 336-021-001
Suction filter 336-021-005
Return filter 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service-package for Loader 442 with engine Kubota V 1903
12/2000
Package number: 100-442-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 442-021-002
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
01/2001
01/2001
Package number: 100-442-198
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 442-021-002
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 15
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 442 S with engine Kubota V 2203
( 12/2000)
Package number: 100-442-197
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 548-021-002
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Vent valve changed!
Service-package for and/or
Loader 442 S Loader 448 S
with engine Kubota with engine Kubota
V 2203 (01/2001 ) V 2403 M
Package number: 100-442-196
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 548-021-002
Suction filter 336-021-005
Return filter 336-021-006
Vent valve 336-021-022
Vent valve changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 16
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or and/or and/or
Loader 450 T Loader 450 TS Loader 5050 Z Loader 5050 Z Loader 5050 ZS Loader 5050 ZS
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
V 2203 V 2003-T V 2203 M V 2403 M V 2003 M-T V 2403 M-T
Package number: 100-450-199
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 548-021-002
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or
Loader 460 T Loader 460 T
with engine Kubota with engine Kubota
V 2003 M-T V 2403 M-T
Package number: 100-460-199
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 3050-007-003
Inner: 3050-007-004
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 17
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 550 T with engine Deutz V 2203
Package number: 100-550-199
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 548-021-002
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or and/or and/or
Loader 5058 Loader 5058 Z Loader 5058 Z Loader 550 TS
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
V 2003-T V 2003-T V 2403 M-T V 2003-T
Package number: 105-058-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 548-021-002
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for Loader 5650 Z with engine Kubota V 2607-DI
Package number: 030-320-145
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 070-330-021
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 070-920-066
Inner: 070-920-065
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 18
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or
Loader 5680 T Loader 5680 Z
with engine Deutz TCD 2.9 L4
Package number: 030-320-142
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-277
Fuel filter cartridge 070-990-516
Fuel filter cartridge 070-990-279
Air filter insert Outer: 070-920-066
Inner: 070-920-065
Return-suction filter 070-200-012
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Service-package for and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or and/or
Loader 5058 ZS Loader 5060 ZL Loader 5070 Z Loader 5090 Z Loader 470 T Loader 470 T Loader 570 T Loader 670 T Loader 690 T
with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota with engine Kubota
V 3300 V 3300 V 3300 V 3300-T V 3300 V 3600 V 3300 V 3300 V 3300-T
Package number: 105-058-198-001
Contents Part number
Engine oil filter 870-021-015
Fuel filter 870-021-016
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 19
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or
Loader 6370 T Loader 6390 T Loader 5370 Z Loader 5390 Z
with engine Kubota
V 3600 V 3600-T V 3600 V 3600-T
Package number: 030-320-067-001
Contents Part number
Engine oil filter 870-021-015
Fuel filter 870-021-016
Fuel filter cartridge 336-000-315
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
Service-package for and/or
Loader 6680 T Loader 6680 Z
with engine Deutz TCD 2.9 L4
Package number: 030-320-134
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-277
Fuel filter cartridge 070-990-516
Fuel filter cartridge 070-990-279
Air filter insert Outer: 070-920-066
Inner: 070-920-065
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 20
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 860 with engine Kubota S 2800
Package number: 100-860-196
Contents Part number
Engine oil filter 860-021-004
Fuel filter 860-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 860-021-001
Inner: 860-021-002
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Service-package for and/or and/or
Loader 860 Loader 870 T Loader 550 T
with engine Kubota F 2803
Package number: 100-860-197
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert 548-021-002
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 21
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or
Loader 860 S Loader 870 T Loader 550 TS
with engine Kubota F 2503 T
Package number: 100-860-198
Contents Part number
Engine oil filter 336-021-004
Fuel filter 336-021-003
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 870-021-002
Inner: 870-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
Service-package for and/or
Loader 860 Loader 870 T
with engine Kubota with engine Kubota
V 3300-T V 3300-T
( 07/2000)
Package number: 100-860-199
Contents Part number
Engine oil filter 870-021-015
Fuel filter 870-021-016
Fuel pre-filter, 90° 336-000-315
Air filter insert Outer: 870-021-002
Inner: 870-021-001
Suction filter insert 336-021-005
Return filter insert 336-021-006
Vent valve 336-021-007
High-pressure filter element
870-021-005
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 22
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or
and/or and/or
Loader 8082 Loader 870 T
Loader 8100 Loader 870 TS
with engine Kubota with engine Kubota
with engine Kubota with engine Kubota
V 3300-T V 3300-T
(08/2000 )
V 3800DI-T V 3800DI-T
Package number: 108-082-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 870-021-015
Fuel filter 870-021-016
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
870-021-005
Service-package for and/or
Loader 8110 Loader 870 TD
with engine Deutz BF 4M 1012 C
Package number: 108-110-199-001
Contents Part number
Engine oil filter 873-021-002
Fuel filter 873-021-001
Fuel pre-filter 873-021-006
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
870-021-005
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 23
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or and/or
Loader 900 T Loader 930 T Loader 9100 Z Loader 8100 D Loader 870 TDS
with engine Deutz
BF 4M 2012 BF 4M 2012 C
31.05.2006
Package number: 100-900-199
Contents Part number
Engine oil filter 873-021-002
Fuel filter cartridge 900-021-003
Fuel filter cartridge 873-021-006
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
870-021-005
Service-package for and/or and/or
Loader 900 T Loader 930 T Loader 9100 Z
with engine Deutz with engine Deutz with engine Deutz
BF 4M 2012 BF 4M 2012 C BF 4M 2012
01.06.2006
Package number: 100-900-198
Contents Part number
Engine oil filter 873-021-002
Fuel filter cartridge 900-021-003
Fuel filter cartridge 873-021-006
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 450-021-001
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
High-pressure filter element changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 24
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 8090 T with engine Kubota V 3600-T
Package number: 030-320-092
Contents Part number
Engine oil filter 870-021-015
Fuel filter 870-021-016
Fuel pre-filter, straight 3026-009-001
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Service-package for and/or and/or and/or
Loader 9300 Z Loader 9330 Z Loader 9310 T Loader 9330 T
with engine Deutz with engine Deutz with engine Deutz with engine Deutz
TCD 2012 E83 TCD 2012 E96 TCD 2012 E83 TCD 2012 E96
31.08.2010
Package number: 030-320-056-001
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-232
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Fuel pre-filter changed!
01.09.2010
Package number: 030-320-057-001
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 873-021-003
Inner: 873-021-004
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element 070-200-003
O-Ring 060-121-080
Fuel pre-filter changed!
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 25
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 980 T with engine Deutz BF 4M 1013 C
08/2004
Package number: 100-980-199
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter 980-021-004
Fuel pre-filter 873-021-006
Air filter insert Outer: 980-021-001
Inner: 980-021-002
Return-suction filter 980 -021-006
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element 980-021-005
Air filter inserts changed!
08/2004
Package number: 100-980-198
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter 980-021-004
Fuel pre-filter 873-021-006
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 980 -021-006
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
980-021-005
Air filter inserts changed!
Service-package for and/or
Loader 9510 T Loader 9530 T
with engine Deutz with engine Deutz
TCD 2012 E83 TCD 2012 E96
Package number: 030-320-070-001
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 26
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for and/or and/or and/or
Loader 9610 T Loader 9630 T Loader 8600 Z Loader 8610 T
with engine Deutz with engine Deutz with engine Deutz with engine Deutz
TCD 3.6 L4 TCD 3.6 L4 TCD 3.6 L4 TCD 3.6 L4
Package number: 030-320-103
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-277
Fuel filter cartridge 070-990-278
Fuel pre-filter cartridge 070-990-279
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
070-200-003
O-Ring 060-121-080
Service-package for Loader 9380 T with engine Deutz TCD 2012 L06 2V
Package number: 030-320-061
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-301
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 070-220-002
Inner: 070-220-003
Return-suction filter 070-210-011
Return filterelement 070-210-019
High-pressure filter element
070-210-021
Filling-vent valve 450-021-002
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 27
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 9640 T 20 km/h LOADSENSING
with engine Deutz
TCD 3.6 L4F
Package number: 030-320-151-030
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-277
Fuel filter cartridge 070-990-278
Fuel pre-filter cartridge 070-990-279
Air filter insert Outer: 070-920-076
Inner: 070-920-077
Return-suction filter element 070-210-091
Vent filter, Return-suction filter 070-210-092
Pressure filter (Fan drive) 2026-015-016
Filter insert AdBlue®-pump 070-990-630
Service-package for Loader 9640 T 40 km/h LOADSENSING
with engine Deutz TCD 3.6 L4F
Package number: 030-320-151-040
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-277
Fuel filter cartridge 070-990-278
Fuel pre-filter cartridge 070-990-279
Air filter insert Outer: 070-920-076
Inner: 070-920-077
Return-suction filter element 070-210-091
Vent filter, Return-suction filter 070-210-092
Pressure filter (Fan drive) 2026-015-016
Filter element, Gearbox (40 km/h) 070-210-036
Filter insert AdBlue®-pump 070-990-630
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 28
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 9660 T 30 km/h SDCT Standard Flowsharing
with engine Deutz TCD 4.1 L4
Package number: 030-320-114
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
980-021-005
O-Ring 060-121-079
Service-package for Loader 9660 T 30 km/h SDCT LOADSENSING
with engine Deutz TCD 4.1 L4
Package number: 030-320-115
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
Return filterelement 070-210-019
Suction filter element 070-210-016
Service - Packages SCHÄFFER - Loaders 2017-08-30 Page 29
SCHÄFFER Maschinenfabrik GmbH PF 1067 • D-59591 Erwitte / Germany • fon: +49 29 43 / 97 09 - 0 • fax: +49 29 43 / 97 09 - 50
Z:\Word-Excel\ET-Übersichten\Filterlisten\Service-Pakete extern GB.docx
Service-package for Loader 9660 T 40 km/h SDCT Standard Flowsharing
with engine Deutz TCD 4.1 L4
Package number: 030-320-116
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
High-pressure filter element
980-021-005
O-Ring 060-121-079
Filter element Gearbox 070-210-031
Service-package for Loader 9660 T 40 km/h SDCT LOADSENSING
with engine Deutz TCD 4.1 L4
Package number: 030-320-117
Contents Part number
Engine oil filter 070-990-233
Fuel filter cartridge 070-990-231
Fuel pre-filter cartridge 070-990-282
Air filter insert Outer: 980-021-008
Inner: 980-021-009
Return-suction filter 070-210-011
Filling-vent valve 450-021-002
Return filterelement 070-210-019
Suction filter element 070-210-016
Filter element Gearbox 070-210-031