View
214
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
.i
!
EQ UIPMENT N E W S
The improved H-Ecopur seals from Economos now withstand 110°C at 315 bar with a life in excess of 100 000 cycles.
escape through the vent valve. This in tegrated solut ion offers an add i t i ona l advantage: the vewting t ank is equipped with a t empera tu re sensor. The lack of separate sensors instal led in th(, flow minimises the resis- tance of the circuit.
The new cooling system is re( 'ommended in par t i cu la r for retrofi t t ing of feed p u m p s in the m e d i u m a n d h igh c a p a c i t y ranges whose high circumferen- tial speeds often lead to da- maged seal faces.
C o n t a c t : KSB h k t i e n g e - se l lschaf t , D-67225 Fran- kenthal, Germany. Tel: +49 6233 862492; Fax: +496233 863456.
i Safer seal ing o f eco-friendly hydraulic f luids
Economos has fur ther increased the hydrolytic stabil i ty of its H- E('()pur the rmoplas t i c polyur- e thane mater ia l used for manu- f a c t u r i n g Sea l - j e t h y d r a u l i c seals. Tested by immers ion in sy]~thetic ester at a t empera tu re of l l 0 ° C at 315 bar, the mater i al showed signs of ageing after 2000 hours. S t anda rd polyur- e thane sealing materials , when tested similarly at 100°C, suf- fered 50% reduct ion in tensi le s t rength after 500 hours and t o t a l d e s t r u c t i o n a f t e r 1000 hours.
Economos says tha t the re-
suits of its new development shows tha t designers can now confidently specify ecologically s o u n d syn the t i c es te r based hydraulic fluids when appl ied with Seal-Jet seals manufac- tured from H-Ecopur mater ia l and tha t such combina t ions will provide except ional long life in excess of 100 000 cycles. The new ester based hydraulic fluids are fully bio-degradable in soil, whereas t rad i t iona l minera l oils p e r m a n e n t l y con t a mi na t e soil and na tu ra l surface and under- ground water supplies if acci- den ta l ly spil led. In Germany alone, it has been es t imated tha t abou t 35 t housand bil l ion litres of water are pe rmanen t ly con tamina ted every year by the accidental spillage of minera l hydraulic fluids.
H-Ecopur is produced as an inject ion moulded semi-finished rod in diameters from 6 mm to 2000 mm.
Contact: Economos UK Ltd, Seal-Jet House, 83 Bucking- ham Avenue, Slough SL1 4PN, UK. Tel: + 4 4 1753 696565; Fax: + 44 1753 696181.
[m Service kits s impli fy maintenance . . - . _ _ . .
HMD Seal/Less Pumps has in- t roduced pre-packaged p u m p service kits for its s t a n d a r d m a g n e t dr ive sea l less p u m p ranges.
G~Bnitz GmbH Apo|towerr~_~abO%d.Str abe 26
W~ter- -~39 G°iSmLZ
~ ~IP + e= 44 93177-210 I'i, "° Fax + 49-5
The service kit conta ins all the necessary consumable par ts to replace the major in terna l r u n n i n g c o m p o n e n t s of the pump. Suppl ied with s imple f i t t i n g i n s t r u c t i o n s , r o u t i n e m a i n t e n a n c e can be car r ied out with confidence on-site.
The service kits are available ex-stock from HMD.
Contact : HMD S e a l / L e s s Pumps Ltd, Hampden Park Industrial Estate, Eastbourne, E Sussex, BN22 9AN, UK. T e l : + 4 4 1 3 2 3 5 0 1 2 4 1 ; Fax: +44 1323 503369.
WORLD PUMPS SEPTEMBER 1996