-GRADE ARADORA CONTROLE REMOJO -=== ===

-WHEEL fTPE OFF-SET DISC HARROWcbullbulla serles2 - 48 Disros - ~

l~AS7A ARADORA OFF-SE CONROI REMOO

-Jr- ~bull ~~(I

bullOpelonal Mallcal JlJdal AJCIFOIlT com proefilo

middotOpQllal AJUFOIlT earlIg w procobull

bullOpelonal (olIee Axhdl EilB~~AJCIFOIlT COli roeceloll )

Diamelro dos discosDisc diamelerD(lmelrod 10 jco (0) 2426 2426 24 26 24 26 2426 2426 2426 26 2 8 2628 2628 2628 24 26 2426 2426 2426

Diometro do eixoAxle diameter Dlomero del I (0) 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158

Largura de lrabalhoWorking IidfhAnltehc de Ilobn (mm) 1300 1550 1750 2000 2250 2700 3200 3650 4200 4600 5600 2000 2250 2450 2700

Espacamenlo entre discosDIsc spaCln~IFltoCInoml I I ~os (mm) 235 235 235 235 235 235 735 7 35 235 235 235 235 235 235 235

Profundidade de trabolholWorking depth Prol ndclod de Irobol (mm) 150-180 1 50-1 80 150- 1 80 150-180 150-180 1501 80 150 -1 80 15 0-180 150- 180 150-180 150-180 150- 180 150-180 150-180 150-180

Pe50 oproximodo 4tstimoled weighl 4 fI n oroximndn (Ko) 1310 1380 1470 1768 1820 1950 2750 1170 1320 1430 1550

Peso oproximodo 26Eslimated weighl 26 ) Peso oproxunOdO l6 (Kg) 1330 1400 1495 1796 1853 1985 2793 3400 3480 3790 5500 1210 1365 1480 1605

Peso aproxlmado 28Estimoted Ieighl 2BP soapro4Irnod() i (Kg) 3500 3590 3910 5850

RodeiroGround wheel Tipo dr (uampdo~ Simples Simples Simples Sinples Simples Simples Simples Duplo Duplo Duplo Duplo Simples Simples Simples Simples

Polencio aproximadaTrador req ui redPoll ~r] 111 (Hp) 63-70 74-80 85-95 95-105 106-118 12gt 14 0 11 8 163 169- 185 190-208 212-232 254-280 61-79 61-79 79-90 79 -90

-Upoonal M01eal Axal AXlfDR I com prolec6o I Uocos 24 26 e 28 11neu Smpes 900 x 20 para os modeb s CKSG 32 a -18 dos Ineu ~m ples I IL x 15 poro 0 modelos We IIgt Ql1J dI ~nou mpies ~OU x60 pom os modelos CK)G 32 deg48 discos Pneu simples ~O x 16 pora os modelo ~G 12 deg 16 digtcos e CRSG -L 18 a 24 aos I Dsco d oobomenlo I MooJCXgt pom Oniedo obooolf o I -OptlO1ol AgtJFORT beoring wllh prolodlon 24 26 and 28 blnde 5111L ~Qj ~ 9OQ20ordeU CRSG lrom 32 to 48 blndes l Single Iyre 11h 1S lomodols CRSG from 1810 28 blades Single ~ 400x60 for model CI(5G from 32 b 48 blode I Single lyre 750lt 16 forxJeb CRSGfrcm 1210 16 blode and CRSG-Lfrom 18 24 blaoles (msh r bbde l drawbor jod 1 I I Jlh lt) 1lt 1 IXFOIH plJI=JOn l)= C~OCDyenO do 24 26middot 0 28 N ~1N1coimpies 90020 yo ~rO 60 pam 105 rnodruoCI(5G 32 1 8d_ NeumOliLOmpics II I 15 pora 10 modeCRSG 18 2Bd3COS NurroOicas 15(h16 pom 10 lnkeRA I I k t Ie ~ d amprrosmiddotLO l Gotopcro 10 be lTa de 0

bull r l sl(lo hio ra u l ico dalevantlt middot HydrO u l fC~HfIdetQ( roi1ng -PI I

middotSkmdofd -1()r1 cal 0 91 0 0 0 Axial middotStQndord IodcilO Juplv t001 1 ~1I-aJ 750x 16 JXlra as modelo J CRSG 32 Q ~ 8 d iS-COS

-Slanewd daubl ~nd w~1 WI t r5016 -middotmodel CRSG rQm J 10 48 tlotle

pqu )

-OpciO r1Jh Pn tu Simple 900 x 20 para 0 5 m)rIeh~ CRSG 32 (J 18 diKos Pn~ li S i mpc~ 11 L ( 5 tnl1l

os morlp lq C RSG 1P nR di~rm Pnp J Sin1 [IM 400 x 60 rom 00 modflm CRSC- ~ (1 411 d l kl ~ J

Pn eu sll11p les 750K 16 paro os rnode l ~ CRSG 12 016 drscos e CRSG-L 18 a 2 -l discos middotOpliOlalllnglelround hoaI900lt2()for models CRSG from 32 to 48 blodoj Singletyr 11 IdS 1 modolCR1gtG Iro-o 18 to 18 blndJI1- Singi lyre 400x60 lor models CRSG ro 32 to 48 blGd ~Ingl IyJB 750gt1 fo rmooa C~ 5G 11011 1 to 16 bladeond CRSG-Lfro m 18 to 24 blades

I ( 0 -6( 10 1W~~Ix ~ ~~ I do~ Ie R~- eta26dKOgt 1111 fIlII

~ --- - ~tRSC t tJ oslo 2~ dseoj

22 24

bull Maqulna Standard lodelos CRSG 12 (J 30 dISCO (P lSlao hldrd uco de lea nie I Rodeo simp les I Monca 0 graxa au Adal sern proteltoal Modelos CRI 32 41 rll l( O~ (l 100 hIQrlwlrrle Ibullbullollu Rodei ro dupla I Mancal a Qro xo ou AXial sem prote ao) I Moqulna Slandard Madelo CRSG- I Ia a 24 discos (pisloa hdr6ulico de leva nle I Rode iro Slnlples I Monca a groxa au axiol sern prole6a middot S10ldordharrnwmiddot MudI CRSGlran- 113( bleda(t-Ildfl 11 j- lal u ling ISinllegro udwheel Grease bee ring II protedlao I MQdels CRI from 32 1014 blade (Hydraulic cy l i rwj~r lor

24 blode (Hydroulic C(llndHr 1011 VIbullijUlioJbull bull 1gt I e bmiddota nll Wi ll proccl=l I CQUIC lt Ida ~t 1 G- 1 haJI 28 d ~Ugt p ~ldOloIiJO middotmiddotJI P(_ inJ l Jtk J Ultl f jJ dmIOhJf 4IJ1cttI~~tmt-]Ctt(lIt J C1pI CJ l (~lI

~=- --shy r middot ~M1stla middot O I i Tfl~l tmAbr11 1U tl middot ~t~iOtl OI bull fJfinledlAp1 l01 I ~f 1pound011 l J J~i~ r lA1jd J(J IBALDAN IMPLEMENTOs AGRICOLAs SfA_

Av Baldan 1500 I Nova Malao I CEP 15993-000 I Malao-SP IBrasil I Fone (016) 3221-6500 I Fax (016) 3382-6500 bull A BAlDAN rese IVO SIJ ) dlre lfa de a llural oicotodefb lj(Qi hkmccs d effe produto sell pnYjO avi so As fotos e desenhos sO o rn eromenTe IuS rotit05 (VII 0 1111 ngh Improffl and (JI mochty rile- lecnhlol f~oljresof f1 i$ plodlJ~ wlthQUl pnor nolrce

Home Page www_baldancombr I e-mail sacbaldancombr I a-mail expartbaldancambr nt r dr t) 1Il pte Iftl 1f11 ~

n109 I d01Jble gro und he1 Grec beon Wllhout prollCtion ) SlOl1dotJ harrow Modl~CRSGl fron 18~ Joilao- tmplts ColrilltChJmocemJcon~Qmt opj1 [1 III Amiddot1 1 rt~ r middotmiddottmiddot - 1

Diamelro dos discosDisc diamelerD(lmelrod 10 jco (0) 2426 2426 24 26 24 26 2426 2426 2426 26 2 8 2628 2628 2628 24 26 2426 2426 2426

Diometro do eixoAxle diameter Dlomero del I (0) 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158

Largura de lrabalhoWorking IidfhAnltehc de Ilobn (mm) 1300 1550 1750 2000 2250 2700 3200 3650 4200 4600 5600 2000 2250 2450 2700

Espacamenlo entre discosDIsc spaCln~IFltoCInoml I I ~os (mm) 235 235 235 235 235 235 735 7 35 235 235 235 235 235 235 235

Profundidade de trabolholWorking depth Prol ndclod de Irobol (mm) 150-180 1 50-1 80 150- 1 80 150-180 150-180 1501 80 150 -1 80 15 0-180 150- 180 150-180 150-180 150- 180 150-180 150-180 150-180

Pe50 oproximodo 4tstimoled weighl 4 fI n oroximndn (Ko) 1310 1380 1470 1768 1820 1950 2750 1170 1320 1430 1550

Peso oproximodo 26Eslimated weighl 26 ) Peso oproxunOdO l6 (Kg) 1330 1400 1495 1796 1853 1985 2793 3400 3480 3790 5500 1210 1365 1480 1605

Peso aproxlmado 28Estimoted Ieighl 2BP soapro4Irnod() i (Kg) 3500 3590 3910 5850

RodeiroGround wheel Tipo dr (uampdo~ Simples Simples Simples Sinples Simples Simples Simples Duplo Duplo Duplo Duplo Simples Simples Simples Simples

Polencio aproximadaTrador req ui redPoll ~r] 111 (Hp) 63-70 74-80 85-95 95-105 106-118 12gt 14 0 11 8 163 169- 185 190-208 212-232 254-280 61-79 61-79 79-90 79 -90

-Upoonal M01eal Axal AXlfDR I com prolec6o I Uocos 24 26 e 28 11neu Smpes 900 x 20 para os modeb s CKSG 32 a -18 dos Ineu ~m ples I IL x 15 poro 0 modelos We IIgt Ql1J dI ~nou mpies ~OU x60 pom os modelos CK)G 32 deg48 discos Pneu simples ~O x 16 pora os modelo ~G 12 deg 16 digtcos e CRSG -L 18 a 24 aos I Dsco d oobomenlo I MooJCXgt pom Oniedo obooolf o I -OptlO1ol AgtJFORT beoring wllh prolodlon 24 26 and 28 blnde 5111L ~Qj ~ 9OQ20ordeU CRSG lrom 32 to 48 blndes l Single Iyre 11h 1S lomodols CRSG from 1810 28 blades Single ~ 400x60 for model CI(5G from 32 b 48 blode I Single lyre 750lt 16 forxJeb CRSGfrcm 1210 16 blode and CRSG-Lfrom 18 24 blaoles (msh r bbde l drawbor jod 1 I I Jlh lt) 1lt 1 IXFOIH plJI=JOn l)= C~OCDyenO do 24 26middot 0 28 N ~1N1coimpies 90020 yo ~rO 60 pam 105 rnodruoCI(5G 32 1 8d_ NeumOliLOmpics II I 15 pora 10 modeCRSG 18 2Bd3COS NurroOicas 15(h16 pom 10 lnkeRA I I k t Ie ~ d amprrosmiddotLO l Gotopcro 10 be lTa de 0

bull r l sl(lo hio ra u l ico dalevantlt middot HydrO u l fC~HfIdetQ( roi1ng -PI I

middotSkmdofd -1()r1 cal 0 91 0 0 0 Axial middotStQndord IodcilO Juplv t001 1 ~1I-aJ 750x 16 JXlra as modelo J CRSG 32 Q ~ 8 d iS-COS

-Slanewd daubl ~nd w~1 WI t r5016 -middotmodel CRSG rQm J 10 48 tlotle

pqu )

-OpciO r1Jh Pn tu Simple 900 x 20 para 0 5 m)rIeh~ CRSG 32 (J 18 diKos Pn~ li S i mpc~ 11 L ( 5 tnl1l

os morlp lq C RSG 1P nR di~rm Pnp J Sin1 [IM 400 x 60 rom 00 modflm CRSC- ~ (1 411 d l kl ~ J

Pn eu sll11p les 750K 16 paro os rnode l ~ CRSG 12 016 drscos e CRSG-L 18 a 2 -l discos middotOpliOlalllnglelround hoaI900lt2()for models CRSG from 32 to 48 blodoj Singletyr 11 IdS 1 modolCR1gtG Iro-o 18 to 18 blndJI1- Singi lyre 400x60 lor models CRSG ro 32 to 48 blGd ~Ingl IyJB 750gt1 fo rmooa C~ 5G 11011 1 to 16 bladeond CRSG-Lfro m 18 to 24 blades

I ( 0 -6( 10 1W~~Ix ~ ~~ I do~ Ie R~- eta26dKOgt 1111 fIlII

~ --- - ~tRSC t tJ oslo 2~ dseoj

22 24

bull Maqulna Standard lodelos CRSG 12 (J 30 dISCO (P lSlao hldrd uco de lea nie I Rodeo simp les I Monca 0 graxa au Adal sern proteltoal Modelos CRI 32 41 rll l( O~ (l 100 hIQrlwlrrle Ibullbullollu Rodei ro dupla I Mancal a Qro xo ou AXial sem prote ao) I Moqulna Slandard Madelo CRSG- I Ia a 24 discos (pisloa hdr6ulico de leva nle I Rode iro Slnlples I Monca a groxa au axiol sern prole6a middot S10ldordharrnwmiddot MudI CRSGlran- 113( bleda(t-Ildfl 11 j- lal u ling ISinllegro udwheel Grease bee ring II protedlao I MQdels CRI from 32 1014 blade (Hydraulic cy l i rwj~r lor

24 blode (Hydroulic C(llndHr 1011 VIbullijUlioJbull bull 1gt I e bmiddota nll Wi ll proccl=l I CQUIC lt Ida ~t 1 G- 1 haJI 28 d ~Ugt p ~ldOloIiJO middotmiddotJI P(_ inJ l Jtk J Ultl f jJ dmIOhJf 4IJ1cttI~~tmt-]Ctt(lIt J C1pI CJ l (~lI

~=- --shy r middot ~M1stla middot O I i Tfl~l tmAbr11 1U tl middot ~t~iOtl OI bull fJfinledlAp1 l01 I ~f 1pound011 l J J~i~ r lA1jd J(J IBALDAN IMPLEMENTOs AGRICOLAs SfA_

Av Baldan 1500 I Nova Malao I CEP 15993-000 I Malao-SP IBrasil I Fone (016) 3221-6500 I Fax (016) 3382-6500 bull A BAlDAN rese IVO SIJ ) dlre lfa de a llural oicotodefb lj(Qi hkmccs d effe produto sell pnYjO avi so As fotos e desenhos sO o rn eromenTe IuS rotit05 (VII 0 1111 ngh Improffl and (JI mochty rile- lecnhlol f~oljresof f1 i$ plodlJ~ wlthQUl pnor nolrce

Home Page www_baldancombr I e-mail sacbaldancombr I a-mail expartbaldancambr nt r dr t) 1Il pte Iftl 1f11 ~

n109 I d01Jble gro und he1 Grec beon Wllhout prollCtion ) SlOl1dotJ harrow Modl~CRSGl fron 18~ Joilao- tmplts ColrilltChJmocemJcon~Qmt opj1 [1 III Amiddot1 1 rt~ r middotmiddottmiddot - 1