LACCATO LUCIDO

E’ NATA UNA STELLA.Nuova protagonista nel panorama della zona notteA STAR IS BORN. THE NEW PROTAGONIST IN NIGHT ZONE PANORAMA.

РОЖДЕНИЕ ЗВЕЗДЫ. НОВАЯ ВЕДУЩАЯ МОДЕЛЬ В КОЛЛЕКЦИИ СПАЛЕН.

LACCATO LUCIDO

4 > 5

BED DIVA IN GLOSS WHITE LACQUER, PADDED HEADBOARD WITH IMITATION LEATHER WHITE COLOR AND SWAROVSKI CRYSTALS, GAMBAPLEX WITH LED LIGHT, NIGHT TABLES AND CHEST OF DRAWER DIVA WHITE GLOSSY LACQUERED. SLIDING DOORS WARDROBE WITH CENTRAL ROUNDED DOOR WHITE GLOSSY LACQUERED, LATERAL DOORS EQUIPPED WITH STRIPED EFFECT MIRROR AND HANDLES TYPE W.

Comp 01LETTO DIVA LACCATO BIANCO LUCIDO, TESTIERA IMBOTTITA IN ECOPELLE BIANCA CON SWAROVSKI E GAMBAPLEX CON LUCE LED, COMODINI E COMÒ DIVA LACCATO LUCIDO BIANCO, ARMADIO A TRE ANTE SCORREVOLI CON ANTA CENTRALE BOMBATA LACCATO LUCIDO BIANCO, ANTE LATERALI DOTATE DI SPECCHIO MILLERIGHE E MANIGLIA TIPO W.

6 > 7

possibilità di scegliere tra la testiera imbottita nella versione trapuntata semplice o arricchita da swarovski. Tutti elementi che esprimono bellezza ed eleganza amplificate dall’accessorio gamba-plex che illumina e regala leggiadria alla struttura.

CARE OF DETAILS AND WORKMANSHIP. OPPORTUNITY TO CHOOSE BETWEEN THE PADDED HEADBOARD IN QUILTED VERSION OR EMBELLISHED WITH SWAROVSKI CRYSTALS. ALL ITEMS THAT EXPRESSING BEAUTY AND ELEGANCE AMPLIFIED FROM GAMBAPLEX ACCESSORY THAT ILLUMINATES AND GIVES GRACEFULLNESS TO THE STRUCTURE.

ВНИМАНИЕ К ДЕТАЛЯМ, ВОЗМОЖНОСТЬ ВЫБРАТЬ ОБЫЧНОЕ СТЕГАНОЕ ИЗГОЛОВЬЕ ИЛИ С ОТДЕЛКОЙ КРИСТАЛЛАМИ СВАРОВСКИ. КРАСОТА И ПРОЗРАЧНОСТЬ ОПОРЫ КРОВАТИ С ПОДСВЕТКОЙ.

CURA NEL DETTAGLIO E NELLE LAVORAZIONI,

8 > 9

LINEE SINUOSE ricavate da importanti spessori unite a maniglie scultoree che contraddistinguono questo nuovo prodotto.

SINUOUS LINES DRAWN FROM SIGNIFICANT THICKNESS COMBINED WITH SCULPTURAL HANDLES THAT DISTINGUISH THIS NEW PRODUCT.

ОКРУГЛЫЕ ЛИНИИ И НЕОБЫЧНЫЕ РУЧКИ ОТЛИЧАЮТ ЭТУ СПАЛЬНЮ ОТ ДРУГИХ МОДЕЛЕЙ.

10 >

11

12 >

13

L’ARMADIO SCORREVOLE è stato impreziosito dall’anta centrale bombata e dagli specchi millerighe applicati sulle ante laterali dotate di maniglia tipo w. L’interno è in effetto tessuto, ma si può avere anche in legno impiallacciato.

THE SLIDING DOOR WARDEROBE HAS BEEN EMBELLISHED BY ROUNDED CENTRAL DOOR AND BY RIBBED MIRRORS APPLIED TO THE LATERAL DOORS ALSO EQUIPPED WITH HANDLES TYPE W. THE INTERNAL STRUCTURE IS FACED WITH MELAMINE TEXTURE EFFECT, ALSO AVAILABLE IN WOOD VENEER.

ШКАФ-КУПЕ ДОПОЛНЕН ПОЛУКРЫГЛОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТВОРКОЙ И ЗЕРКАЛАМИ В МЕЛКУЮ ПОЛОСКУ, РУЧКОЙ ТИПА W. ВНУТРЕННЯЯ ОТДЕЛКА ШКАФА ПОД ТКАНЬ, НО ВОЗМОЖНА И В СВЕТЛОМ ШПОНЕ.

14 >

15

PARTICOLARE ATTENZIONE viene rivolta alla testiesa del letto diva in finitura laccata bianco lucido.

SPECIAL ATTENTION IS PAID TO THE HEADBOARD WHITE GLOSSY LACQUERED.

ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ НА ИЗГОЛОВЬЕ КРОВАТИ DIVA В БЕЛОМ БЛЕСТЯЩЕМ ЛАКЕ.

16 >

17

DIVA BED GLOSSY WHITE LACQUERED, NIGHT TABLE AND CHEST OF DRAWERS DIVA GLOSSY WHITE LACQUERED, MIRROR MODEL ASTRO, 6 HINGED DOORS WARDROBE WITH 4 CENTRAL DOORS ENRICHED BY A GRAY MIRROR AND 2 LATERAL DOORS WHITE GLOSYS LACQUERED EQUIPPED WITH HANDLE TYPE 1.

Comp 02LETTO DIVA LACCATO BIANCO LUCIDO, COMODINI E COMÒ DIVA LACCATO BIANCO LUCIDO, SPECCHIERA MODELLA ASTRO, ARMADIO CON 6 ANTE BATTENTI DI CUI LE 4 CENTRALI IMPREZIOSITE DALLO SPECCHIO GRIGIO E LE 2 ANTE LATERALI ESTERNE LACCATE BIANCO LUCIDO E DOTATE DI MANIGLIA TIPO 1

18 >

19

NELLA COLLEZIONE DIVA è presente anche il mobile toilette che, con eleganza unica, coniuga funzionalità e bellezza.

DIVA COLLECTION INCLUDES ALSO DRESSING TABLE THAT, WITH UNIQUE ELEGANCE, COMBINING FUNCIONALITY AND REFINEMENT.

В КОЛЛЕКЦИИ DIVA ЕСТЬ И ТУАЛЕТНЫЙ СТОЛИК, ПОВТОРЯЮЩИЙ ИЗОГНУТЫЕ ЛИНИИ ВСЕЙ МОДЕЛИ.

20 >

21

22 >

23

FASCINO ED ARMONIE NELLE FORME.La ricercatezza e la raffinatezza del design della collezione diva, donano una connotazione elegante alla tua camera da letto.CHARME AND HARMONIES OF THE SHAPES. THE REFINEMENTS OF DESIGN OF THE DIVA COLLECTION GIVE AN ELEGANCE CONNOTATION TO YOUR BEDROOM.

ОЧАРОВАНИЕ ГАРМОНИЧНОЙ ФОРМЫИЗЫСКАННЫЙ ДИЗАЙН И ИЗОГНУТЫЕ ЛИНИИ ГАРАНТИРУЮТ УСПЕХ МОДЕЛИ DIVA

24 >

25

BED MODEL DIVA GLOSSY WHITE LACQUERED, PADDED HEADBOARD WITH SWAROVSKI CRYSTALS AND GAMBAPLEX EQUIPPED WITH LED LIGHT, DRESSING TABLE AND NIGHT TABLES DIVA GLOSSY WHITE LACQUERED.

Comp 03LETTO DIVA LACCATO BIANCO LUCIDO, TESTIERA IMBOTTITA CON ECOPELLE BIANCA CON CRISTALLI SWAROVSKI, GAMBAPLEX CON LUCE LED, TOILETTE E COMODINI DIVA LACCATI LUCIDO BIANCO

SCHEDA TECNICATECHNICAL SHEET

La collezione DIVA trae la propria identità dalle curve sinuose che ne caratterizzano le forme connotando i forti spessori dai quali sono state ricavate. Le finiture di questa collezione esprimono appieno il prestigio e la ricchezza dei materiali che la compongono, come ad esempio, l’elegante laccato lucido bianco e personalizzati in tutti i colori opaco, lucido della tabella campionario. Sono anche disponibili le finiture rovere laccato a poro aperto bianco, argilla, visone, piombo e personalizzati in tutti i colori della tabella campionario.

COD. 110AMG/AL. 979 x H .970 x P. 2144LETTO 90 DIVA TESTIERA IMBOTTITABED 90 DIVA WITH PADDED HEADBOARD

COD. 110GRG/AL. 1679 x H .970 x P. 2144LETTO 160 DIVA TESTIERA IMBOTTITABED 160 DIVA WITH PADDED HEADBOARD

COD. 110AMG/BL. 979 x H .970 x P. 2144LETTO 90 DIVA TESTIERA IMBOTTITA CON SWAROVSKI BED 90 DIVA WITH PADDED HEADBOARD WITH SWAROVSKI

COD. 110GRG/BL. 1679 x H .970 x P. 2144LETTO 160 DIVA TESTIERA IMBOTTITA CON SWAROVSKI BED 160 DIVA WITH PADDED HEADBOARD WITH SWAROVSKI

COD. 110ARG/BL. 1279 x H .970 x P. 2144LETTO 120 DIVA TESTIERA IMBOTTITA CON SWAROVSKI BED 120 DIVA WITH PADDED HEADBOARD WITH SWAROVSKI

COD. 110HRG/BL. 1874 x H .970 x P. 2144LETTO 180 DIVA TESTIERA IMBOTTITA CON SWAROVSKI BED 180 DIVA WITH PADDED HEADBOARD WITH SWAROVSKI

COD. 110FRG/BL. 2074 x H .970 x P.2144LETTO 200 DIVA TESTIERA IMBOTTITA CON SWAROVSKI BED 200 DIVA WITH PADDED HEADBOARD WITH SWAROVSKI

COD. 110ARG/AL. 1279 x H .970 x P. 2144LETTO 120 DIVA TESTIERA IMBOTTITABED 120 DIVA WITH PADDED HEADBOARD

COD. 110HRG/AL. 1874 x H .970 x P. 2144LETTO 180 DIVA TESTIERA IMBOTTITABED 180 DIVA WITH PADDED HEADBOARD

COD. 110GXGL. 1679 x H .970 x P. 2144LETTO 160 DIVABED 160 DIVA

COD. 110HXGL. 1874 x H .970 x P. 2144LETTO 180 DIVABED 180 DIVA

COD. 105ERGL. 1372 x H. 811 x P. 545COMÒ DIVA 3 CASSETTICHEST OF 3-DRAWERS

COD. 158EXGL. 1260 x H. 784 x P. 489TOILETTE DIVA 1 CASSETTODRESSING TABLE WITH 1 DRAWER

COD. 107EQGL. 578 x H. 453 x P. 433COMODINO DIVA 2 CASSETTIBEDSIDE TABLE WITH 2 DRAWERS

DIVA’S COLLECTION DARWS ITS IDENTITY FROM THE SINUOUS CURVES THAT CHARACTERIZE THE SHAPES CONNOTING THE STRONG THICKNESS FROM WHICH THEY WERE DRAWN. COLLECTION’S FINISHES FULLY EXPRESS THE PRESTIGE AND THE WEALTH OF MATERIALS THAT COMPOSE IT, SUCH AS THE ELEGANT WHITE GOLSSY LACQUERED CUSTOMIZABLE IN ALL COLORS MATT / GLOSS OF THE RANGE. THERE ARE ALSO AVAILABLE ASH EFFECT OPEN PORE LACQUERED WHITE, CLAY, MINK AND LEAD FINISHES CUSTOMIZABLE IN ALL COLORS OF THE RANGE.

КОЛЛЕКЦИЯ DIVA ОТЛИЧАЕТСЯ ПОЛУКРУГЛЫМИ ФОРМАМИ И ВЫПОЛНЯЕТСЯ В ОТДЕЛКАХ, КОТОРЫЕ ПОДЧЕРКИВАЮТ ЕЕ ОРИГИНАЛЬНОСТЬ И ШИК: БЕЛЫЙ БЛЕСТЯЩИЙ ЛАК, КРАШЕНЫЙ ДУБ БЕЛОГО ЦВЕТА, ЦВЕТА ГЛИНА, НОРКА И СВИНЕЦ.

COD. 110FRG/AL. 2074 x H .970 x P.2144LETTO 200 DIVA TESTIERA IMBOTTITABED 200 DIVA WITH PADDED HEADBOARD

Serenissima s.r.l31040 Mansuè (TV) - ItalyVia Portobuffolè, 5Tel. +39 0422 741 652 r.a.Fax. +39 0422 741 409E-mail: serenissima@gruppoatma.ithttp://www.gruppoatma.it

CATALOGO DIVA LACCATO LUCIDO