58
Semi-annual Environmental Monitoring Report Project No: 48189-002 Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019) January 2020 Vietnam: Support to Border Areas Development Project Prepared by Project Coordination Unit of the Support to Border Areas Development Project for the Asian Development Bank.

Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report Project No: 48189-002

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

January 2020

Vietnam: Support to Border Areas Development

Project

Prepared by Project Coordination Unit of the Support to Border Areas Development Project for

the Asian Development Bank.

Page 2: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Currency rate (December 2019)

Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432

$ 1.00 = 23,143 VND

Page 3: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

ABBREVIATIONS

ADB - Asian Development Bank BD - Bidding Documents CLV-DTA - Cambodia - Lao PDR - Vietnam Development Triangle Area CSC - Construction Supervision Consultant DONRE - Department of Agriculture and Rural Development DOT - Department of Transport DPC - District People's Committee DPI - Department of Planning and Investment ESO - Environmental Safeguard Officer of the Project Management Unit ESS - Environmentalist Safeguards Specialist GMS - Greater Mekong Subregion GRM - Grievances Redness Mechanism O&M - Operation and Maintenance NR - National Road REA - Rapid Environmental Assessment SEMP - Site Environmental Management Plan of Contractor SPS - Safeguard Policy Statement PCU - Project Coordination Unit PISC - Project Implementation Support Consultant PMU - Project Management Unit PPC - Provincial People's Committee PR - Provincial Road VDTA - Vietnam Development Triangle Area

Page 4: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

WEIGHTS AND MEASUREMENT

dB(A) – Decibel (weighted average) ha – hectare kg/d – kilogram per day km – kilometer km2 – square kilometer m – meter m2 – square meter m3 – cubic meter m3/d – cubic meters per day m3/s – cubic meters per second mg/m3 – milligrams per cubic meter mm – millimeter

Page 5: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

NOTE

In this report, "$" means US dollars.

This environmental monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area.

Page 6: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report

Period: June - December 2019 January 2020

TABLE OF CONTENTS

I. INTRODUCTION 1

A. Report Purpose and Scope 1

B. Project Objective 1

C. Project Benefits 1

D. Subprojects Details 2

II. PROJECT IMPLEMENTATION PROGRESS 6

A. Kon Tum Province Subproject 7

B. Gia Lai Province Subproject 7

C. Dak Lak Province Subproject 8

D. Dak Nong Province Subproject 8

E. Binh Phuoc Province Subproject 8

III. INSTITUTIONAL SETUP AND RESPONSIBILITIES FOR EMP IMPLEMENTATION AND SUPERVISION 9

IV. COMPLIANCE WITH ENVIRONMENT RELATED PROJECT COVENANTS 14

A. Progress of Environment Related Documents 14

B. Loan Agreement Compliance Status of Subprojects 16

C. Incorporation of Environmental Requirements into Project Contractual Arrangement 19

V. ASSESSMENT OF PROJECT READINESS 21

VI. ENVIRONMENTAL MITIGATIONS MEASURES IMPLEMENTED IN THE REPORTING PERIOD 22

VII. ENVIRONMENTAL AFFECT MONITORING 25

A. Monitoring Plan and Responsibilities 25

1. Compliance monitoring 25

2. Environmental quality monitoring 25

VIII. PUBLIC CONSULTATION, GRIEVANCE REDRESS MECHANISMS 28

A. Complaints and Grievances 28

B. Community Consultation 29

IX. HEALTH AND SAFETY 31

X. INSTITUTIONAL STRENGTHENING AND TRAINING 32

XI. KEY ENVIRONMENTAL ISSUES 32

XII. CONCLUSION 34

A. Overall Progress of Implementation of Environmental Management Measures 34

Page 7: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

B. Problems Identified and Actions Recommended 34

XIII. APPENDICES 34

LIST OF TABLES

Table 1: Subprojects details 2

Table 2: List of outputs in subprojects 2

Table 3: List of road subprojects under the Project 4

Table 4: List of tourism investment projects under the Project 5

Table 5: On-going construction packages 7

Table 6: Organizations for EMP implementation and supervision 10

Table 7: Status of Government EIA/EPP of road subprojects 15

Table 8: Status of Government EIA/EPP of tourism subprojects 15

Table 9: Status of compliance with the Loan Agreement 17

Table 10: Status of integrating environmental requirements in construction bidding documents 19

Table 11: Assessing the subproject readiness 21

Table 12: Assessing compliance of impacts mitigation measures of road subprojects 22

Table 13: Outstanding environmental issues in tourism subprojects 24

Table 14: Environmental quality monitoring program prior and during construction 25

Table 15: Summary of community consultation activities 30

Table 16: Reporting procedures 31

Table 17: Major environmental issues in the reporting period and recommendations 32

Page 8: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

1

I. INTRODUCTION

A. Report Purpose and Scope

1. This report describes implementation status of occupational safety and environment works

the Support to Border Areas Development Project, including sub-projects in Kon Tum, Gia Lai, Dak

Lak, Dak Nong, Binh Phuoc in reporting period from July to December 2019. Contents of the

monitoring report include: Implementation of environmental management and monitoring programs;

Compliance with regulations of the Government of Vietnam, policies of ADB as well as the Loan

Agreement on environment; Organization of public consultations and information disclosures;

Received grievances and feedbacks. By these, problems arising can be identified and specific

solutions and plans for the next actions can be suggested in order to mitigate impacts to

environment and affected people as well as comply with environmental regulations, policies.

B. Project Objective

2. In 2016, the Prime Minister of Vietnam ratified the Support to Border Areas Development

Project implemented under the Loan Agreement No. 3499-VIE (COL) signed between the Asian

Development Bank and the Government of Vietnam on 04/05/2017. On the same day, a Project

Agreement was signed between ADB and the People's Committees of five provinces in Vietnam in

the Vietnam Development Triangle Area (VDTA) including Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong,

Binh Phuoc.

3. The long-term objective of the project aims to create a favorable environment for the flow of

goods, people, capital and potential exploitation of agriculture, forestry and tourism by promoting

economic growth, hunger eradication and poverty reduction, narrowing the gap between provinces

in VDTA.

4. Main outputs of the project:

• Output 1: Infrastructure in five VDTA provinces rehabilitated.

• Output 2: VDTA plans and facilities for transport and trade facilitation, with a focus on inclusive growth developed.

• Output 3: Institutional capacity for VDTA investment planning, project design and implementation, and resource management strengthened.

C. Project Benefits

5. The Project will help VDTA to overcome current hurdles and contribute to carry out

Cambodia - Lao PDR - Vietnam Development Triangle Area (CLV-DTA)'s objectives through: (i)

building greater and safer transport connectivity by upgrading critical roads linking producers to

markets, and rural communes to commercial and administrative centers; (ii) improving access to

schools and health care services; (iii) supporting transport and trade facilitation; (iv) promoting

inclusive community based tourism to improve the livelihoods of rural people, especially ethnic

minorities marginalized by recent economic development; and (v) strengthening provincial capacity

Page 9: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

2

for more strategic investment planning and efficient project management. This integrated area

approach will help rural communes to diversify economic and employment opportunities by

connecting them to increasing trade and passenger flows.

6. The Project will create more motives for ADB's long-term commitments to the economic

partnership programs of the Greater Mekong Subregion (GMS) through more cooperation and

integration between border regions of 3 CLV countries. This project is also in line the Transport

and Trade Facilitation Action Plan for the GMS, the CLV-DTA's Master Plan and the National

Transport Development Strategy. The project is also in line with the ASEAN Tourism Strategic Plan

2016-2025, the GMS Tourism Strategy, and the Vietnam Tourism Development Strategy until 2020,

with a vision to 2030. Overall, the project will contribute expand market access opportunities as

proposed by the ASEAN Economic Community.

D. Subprojects Details

Table 1: Subprojects details

Kon Tum Gia Lai Dak Lak Dak Nong Binh Phuoc

Executing Agency

Kon Tum PPC Gia Lai PPC Dak Lak PPC Dak Nong PPC Binh Phuoc PPC

Project Owner

Kon Tum Provincial Department of Planning and Investment (DPI)

Gia Lai Provincial DPI

Dak Lak Provincial DPI

Dak Nong Provincial DPI

Binh Phuoc Provincial DPI

Investment 25,298,000 USD

22,100,000 USD

26,510,000 USD

25,600,000 USD

22,301,320 USD

Expected Project implementation period

08 years (2016-2023)

06 years (2017- 2022)

06 years (2017-2022)

06 years (2017-2022)

6 years (2017 to 2022)

Subproject Location

Ia H'Drai district, Kon Plong district and Kontum city

Chu Prong district, Chu Pah District, Gia Lai Province

Krong Buk District, Cu M'gar district, Buon Don district, Buon Ho town, Krong Bong district

Dak Song district, Tuy Duc, Dak Glong; Gia Nghia City

Chon Thanh District, Hon Quan district and Loc Ninh District

Table 2: List of outputs in subprojects

Outputs

Kon Tum province subproject

Output 1: Upgrade of provincial road 675A infrastructure.

Output 1.1: Upgrade of provincial road 675A.

Output 1.2: Awareness raising on traffic safety.

Page 10: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

3

Outputs

Output 2: VDTA plans intend at transport and trade facilitation (TTF) with a focus on inclusive growth developed.

Output 2.1: Upgrade of the tourism infrastructure.

Output 2.2: Support for the community tourism development.

Output 2.3: Support for trade promotion.

Output 3: Institutional capacity for VDTA investment planning, project design and implementation, and resource management strengthened

Output 3.1: Implementation of the Gender Action Plan (GAP).

Output 3.2: Training in implementing the updated Action Plan and Master Plan.

Gia Lai province subproject

Output 1: Upgrade of road infrastructure.

Output 1.1: Upgrade of provincial roads 665

Output 1.2: Awareness raising on traffic safety.

Output 2: VDTA plans intend at transport and trade facilitation (TTF) with a focus on inclusive growth developed.

Output 2.1: Upgrade of community tourism infrastructure.

Output 2.2: Support for the community tourism development.

Output 2.3: Capacity training in community tourism development.

Output 3: Institutional capacity for VDTA investment planning, project design and implementation, and resource management strengthened

Output 3.1: Developing Gender action plan.

Output 3.2: Training in implementing the updated Action Plan and Master Plan.

Output 3.3: Environmental Management Plan (EMP).

Dak Lak province subproject

Output 1: Upgrade of road infrastructure.

Output 1.1: Upgrading and expanding National Road No. 29 (from NR.14, Krong Buk district to Krong Na commune, Buon Don District, Dak Lak Province)

Output 1.2: Awareness raising on traffic safety.

Output 2: VDTA plans intend at transport and trade facilitation (TTF) with a focus on inclusive growth developed.

Output 2.1: Upgrade of community tourism infrastructure (procurement of equipment serving the tourism activities and building infrastructure upgrades).

Output 2.2: Support for the community tourism development.

Output 3: Institutional capacity for VDTA investment planning, project design and implementation, and resource management strengthened

Output 3.1: Implementation of the Gender Action Plan (GAP).

Output 3.2: Training in implementing the updated Action Plan and Master Plan.

Page 11: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

4

Outputs

Dak Nong province subproject

Output 1: Upgrade of road infrastructure.

Output 1.1: Upgrading and expanding the road from NR.14 to Bu Prang border gate (section from Km3-Km17 of PR. 6 and section from the center Tuy Duc district center to Dak Huyt bridge.

Output 1.2: Awareness raising on road safety.

Output 2: VDTA plans and facilities for transport and trade facilitation (TTF) with a focus on inclusive growth developed.

Output 2.1: Upgrade of community tourism infrastructure.

Output 2.2: Support for the community tourism development.

Output 2.3: Support for trade and investment promotion, tourism development and conservation communities’ traditional culture.

Output 3: Strengthened institutional capacity in investment planning, design and implementation of the project and manage the resources of VDTA enhanced

Output 3.1: Implementation of the Gender Action Plan (GAP).

Output 3.2: Training in implementing the Action Plan and Master Plan update.

Binh Phuoc province subproject

Component I: Improving road connections: Repair and upgrade of PR.756 (Ming Lap - Loc Hiep route).

Component II: Improving, logistics infrastructure and traffic management.

- Repair and upgrade of road to Soc Lon temple and road the Cong Dong pond in Khanh Loc Commune, Loc Ninh District.

- Repair of 02 community houses of Cha Don and Soc Lon II hamlets; construction of new community house of Soc Lon I hamlet.

- Support to upgrade of the tradition house of ethnic minorities, combined as homestay.

Component III: Development of human resources, institutional capacity building.

- Selection of procurement and start-up specialist;

- Project implementation support consultant;

- Training consultancy;

- Training on tourism;

- Training on traffic safety;

- Training on the provision of cultural environment services;

- Training on implementation of master plan and action plan;

- Implementing the Gender Action Plan (GAP);

- Environmental services consultancy;

- Facilities for project management.

Table 3: List of road subprojects under the Project

Construction work

Length (km)

Class Start point End point Places

Upgrade of 72.392 Class V - Se San 3 Ho Da opening, Ia Tang, Ia Me, Ia

Page 12: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

5

Construction work

Length (km)

Class Start point End point Places

provincial roads 675A

Mountains; rural roads Class B

hydropower at the Km 22+198

Km 94+591.91, commune of Ia Dal

Dal communes, Ia H'Drai district, Kon Tum province

Upgrade of provincial roads 665

65.643 Class IV - Mountains

Phu My T-junction, Ia Bang commune, Chu Prong district, Gia Lai (km552+500 NR.14)

Km 65+642.85 - intersecting with the border patrol route (near Border post 729) - Ia Mor - Chu Prong district - Gia Lai

Ia Bang, Ia Tor, Ia Pia, Ia Me, Ia Ga and Ia Mor communes, Chu Prong district, Gia Lai province

Upgrading and rehabilitation of NR.29

40 Class IV - Mountains

Krong Buk industrial zone Km186+126

Krong Na commune, Buon Don district, Km226

Pong Drang commune, Ea Ngai, Cu Pong, Krong Buk district; Ea Tar, Cu Dlie Mnong, Ea Kueh and Ea Kiet, Cu M'gar; Krong Na commune, Buon Don District, Dak Lak Province

Upgrading and expanding the road from NR.14 to the Bu Prang border gate

37.582 Class III, IV - mountains

Km17, PR.686

Km19+540.13-Km158 old NR.14C (Dak Huyt bridge)

Nam N'Jang, Dak N'Drung communes, Dak Song district; Dak Buk So, Quang Truc communes, Tuy Duc district, Dak Nong Province

Repair, upgrade of PR.756

49.999 Class III - Mountains

At Minh Lap T-junction, Chon Thanh district, intersect with NR.14

Loc Hiep T-junction, intersect with PR.759B

Chon Thanh District, Hon Quan district and Loc Ninh District

Table 4: List of tourism investment projects under the Project

Construction work Type of

construction Places Investment scale

Upgrade of community tourism infrastructure in villages of Kon Bring and Kon K'tu

Civil engineering, infrastructure

Kon K'Tu village, Dak Ro Wa commune, Kon Tum City; Kon Bring village, Dak Long commune, Kon Plong district, Kon Tum Province

Upgrading internal roads, newly building toilets, constructing well-come gates, drilling wells, building drainage system, parking lots ...

Development of community tourism in Ia Gri village, Chu Dang Ya commune, Chu Pah District, Gia Lai Province

Civil engineering, infrastructure

Ia Gri village, Chu Dang Ya commune, Chu Pah District, Gia Lai Province

Concentrate in building technical infrastructures for community tourism development

Page 13: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

6

Construction work Type of

construction Places Investment scale

Upgrade of tourism infrastructure in Yang Lanh village

Civil engineering, infrastructure

Krong Na commune, Buon Don district, Dak Lak province

Repair of community house, building welcome gate, water station, drilled wells, upgrading 15 long houses.

Upgrade of tourism infrastructure in Ja village

Civil engineering, infrastructure

An Lac ward, Buon Ho town, Dak Lak province

Construction of display house, building welcome gate, upgrading 15 long houses.

Upgrade of tourism infrastructure in Tring village

Civil engineering, infrastructure

Hoa Son commune, Krong Bong district, Dak Lak province

Construction of community house, products displaying house, welcome gate, water station, upgrading 15 long houses.

Supporting the development of community-based tourism in three villages: N'Jieng, Ting Wel Dom; and Busop village, Dak Nia, Gia Nghia town with relationship with Park Lien Nung recreation zone, Dak Nia Commune, Gia Nghia city

Civil engineering, infrastructure

N'Jieng, Ting Wel Dom communes; and Busop village, Dak Nia commune, Gia Nghia city, Dak Nong province

Upgrade and renovation of 3 community houses (including fences, roof); upgrade and repair of the traditional crafts house into display house; construction toilets in the N'jieng community house, construction of toilet in the community house Bu Sop community house.

Ta Dung ecological culture conservation park

Civil engineering, infrastructure

Dak Som Commune, Dak Glong district, Gia Nghia city, Dak Nong province

- Upgrading connection road from NR.28 with the second boat dock within the park (1.2 km long and 5.5 m wide), parking, shelters and toilets (total area of 600 m2).

Repair and upgrade of road to Soc Lon temple and road the Cong Dong pond in Khanh Loc Commune, Loc Ninh District

Transport works Loc Khanh Commune, Loc Ninh District, Binh Phuoc Province

IV road - Mountains, 1.122 km route length, design speed of 40km/h

Repair of 02 community houses of Cha Don and Soc Lon II hamlets; construction of new community house of Soc Lon I hamlet

Civil engineering, infrastructure

Loc Khanh Commune, Loc Ninh District, Binh Phuoc Province

Repaired 02 community house, newly built 01 community house; New construction of 03 complete toilets for the 03 above community houses.

Support to upgrade of the tradition house of ethnic minorities, combined as homestay

Civil engineering, infrastructure

Loc Khanh Commune, Loc Ninh District, Binh Phuoc Province

Procurement of essential utensils to serve the tourism type Homestay or support the household to self-repair and upgrade the family's toilet.

II. PROJECT IMPLEMENTATION PROGRESS

7. During the reporting period, no road construction works have had contractors selected but

is heading to soon have contractor recruited to commence the construction. On the other hand,

there are 02 construction packages on-going in tourism subprojects are KT-Cw-03 in Kon Bring

and Kon K'Tu villages, Kon Tum province and BP-Cw-04 in 3 hamlets in Binh Phuoc (Table 5).

Page 14: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

7

8. ADB Mission: From 10 to 15 November 2019, the 05 PMUs and the PISCs fully attended

the Mission of ADB.

Table 5: On-going construction packages

No. Package Name Scope Contractor

name

Supervision consultant

name

Contract duration

1

KT-Cw-03: Construction works in upgrading infrastructure for Kon Bring village, Dak Long commune, Kon Plong district and Kon K'Tu village, Dak Ro Wa commune, Kon Tum city

Approved investments

JV of No.6 Kon Tum JSC. and Hung Dinh Kon Tum JSC.

JV of Kien Hong Construction Consulting JSC. and Nam Long Construction Consulting JSC.

February 2019 - February 2020

2

DL-Cw-06: Bombs and ordinances deming for work Upgrade and Rehabilitation of NR.29

Approved investments

Truong Son construction company

Lung Lo construction company

December 2019 - February 2020

3

BP-Cw-04: Repair of 02 community houses of Cha Don and Soc Lon II hamlets; construction of new community house of Soc Lon I hamlet

Approved investments

Cam Xuyen Road and Bridge Construction JSC.

Nguyen Hung Construction Investment Consulting JSC.

December 2019 - May 2020

A. Kon Tum Province Subproject

9. In the reporting period, Kon Tum PMU has conducted: (i) Opening of bids for 02

construction package under the upgrade of provincial road 675A construction KT-Cw-01 and KT-

Cw-02. Currently, it is in the process of selecting contractors; (ii) held evaluation of technical

proposals of the bidders participating in the KT-Cs-10 package: Construction Supervision

Consultant for Output 1.

10. Bidding results of investigation, survey, planning and cost estimates consultant package for

bomb and unexploded ordnances demining of PR.675A have been approved in Decision No.313/

QĐ-SKHĐT dated 11/12/2019 and a contract was signed. The consultant has conducted the tasks

complying with Decree 18/2019/NĐ-CP. The preparation procedures for demining work is ongoing.

11. PMU coordinated with design consultant of 02 villages of Kon Bring and Kon K'Tu in

adjusting some items aimed at preserving cultural identity, ethnicity and in consensus with the

authority, local people and the adjusted documents are being submitted to the competent authority

for approval and the unchanged items are continuing on construction.

B. Gia Lai Province Subproject

12. Detailed designed - Cost estimates documents for work Upgrade of provincial road 665

(Gia Lai) has been appraised and approved on 21/10/2019.

Page 15: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

8

13. Bidding documents (BD) of PR.665 construction package is being drafted by the

Procurement Consultant and soon submitted to ADB. Construction supervision package are

ongoing at evaluation of proposals submitted by interested bidders in bidding system CMS of ADB.

14. Documents on requesting assigning of demining contractor for PR.665 (Gia Lai) is being

prepared.

15. The new tourism attraction Chu Dang Ya is being prepared the social-economic evaluation

report of the tourism site; Rapid Environmental Assessment report (REA) and shall need to carry

out preparing the tourism feasibility study report for ADB review.

C. Dak Lak Province Subproject

16. Detailed designed - Cost estimates documents for work Upgrade and rehabilitation of

NR.29 (Dak Lak) has been appraised and approved in September 2019.

17. BD for 01 construction package upgrade of NR.29 (DL-Cw-01) was submitted to ADB for no

objection and BD for DL-Cw-02 are being updated following the former one. Package DL-Cs-10:

Construction Supervision Consultant for output 1 filed the first submission to ADB.

18. Bidding results of DL-Cw-06 package: Construction for bombs and unexploded ordnances

demining and consultant package for demining supervision were approved by the provincial DPI in

Decision No 30/QĐ-SKHĐT and in Decision No 31/QĐ-SKHĐT, both dated on dated 25/12/2019.

was also approved by the DPI. Demining unit of the NR.29 upgrade segment is being performed at

the scene under the supervision of the supervision consultant.

19. Construction drawings design, cost estimates documents for the 03 tourism villages have

been sent to the provincial Department of Construction for appraisal.

D. Dak Nong Province Subproject

20. 02 construction packages DN-Cw-01 and DN-Cw-02 conducted bids opening. Currently,

Package DN-Cw-01 has submitted to ADB the bid evaluation report for NOL. Package DN-Cw-02

bids are being evaluated. A contract with the winning bidder of DN-Cs-10 package: Construction

supervision consultant for output 1 has been signed on 14/11/2019.

21. Demining supervision package and demining construction package for the Upgrading and

expanding the road from NR.14 to the Bu Prang border gate in Dak Nong subproject is having the

contractor selection plan soon submitted for appraisal and approval.

22. The Dak Nong's tourism sites are waiting for the approval of the feasibility study to be able

to deploy the detailed design and construction packages, expected in the Quarter I/2020.

E. Binh Phuoc Province Subproject

23. Construction package BP-Cw-01: Repair and upgrade of PR.756 - the section from Km0-

Page 16: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

9

Km28 is currently updating BD in the form of online bidding and construction package BP-Cw-02:

Repair and upgrade of PR.756 - the section from Km28 - Km49,99 currently has no plans to deploy

due to unqualified medium term capital. Construction supervision consultant package BP-Cs-03

had submission 1 sent to ADB and waiting for No-objection.

24. Binh Phuoc subproject will not carry out demining.

25. BD of construction package BP-Cw-03: Repair and upgrade of road to Soc Lon temple and

road the Cong Dong pond in Khanh Loc Commune, Loc Ninh District is currently updated to submit

to ADB for No objection. Construction package BP-Cw-04: Repair of 02 community houses of Cha

Don and Soc Lon II hamlets; construction of new community house of Soc Lon I hamlet are having

changes in the design, supplementing of a number of items incurred during the construction

process. Adjustment documents are being prepared by the design consultant to submit to the

competent authorities for approval. Construction of items not included in the scope of adjustment is

being continued as well as coordination with the design consultant to review, adjust additional

adjustment items.

III. INSTITUTIONAL SETUP AND RESPONSIBILITIES FOR EMP IMPLEMENTATION AND SUPERVISION

26. To reporting period, the project has gone through almost half of its implementation period,

almost all subprojects are scheduled to commence construction in 2020. The provinces have had

certain institutional set-up to for environmental management: As implementing units, PMUs was

established in all 5 provinces to oversee the project implementation as well as monitor the

implementation of the EMP. Environmental safety officer within PMU who is responsible for

supporting PMU in these tasks in environmental aspects has been assigned in Kon Tum, Dak Lak,

Dak Nong and Binh Phuoc PMU (specialized/concurrent). Environmental Safeguard Specialists

(ESS) within Project Implementation Supporting Consultant (PISC) also have been mobilized to

carry out supporting tasks for all PMUs. From the Donor side, ADB has had supports, guidance as

well as requests in environment management during the project implementation to meet the

Donor's requirements and policies. It can be seen that the project is having a sufficient

organization to implement EMP requirements.

27. PMUs is in the process of recruiting construction contractors and Construction Supervision

Consultants (CSC) for road subprojects. CSC will ensure that contractors carry out the provisions

of sub-project on environmental management.

28. Construction contractors shall perform construction activities at construction sites. Chief of

Construction Work (CCW) of the construction contractor is responsible for all construction activities

at the construction site, including compliance with EMP. CCW will appoint an Environment/Safety

Officer (EO) responsible for preparing the Contractor's Environmental Management Plan

(CEMP/SEMP) to submit to the PMU before construction commencement. Contractors are

responsible for providing sufficient resources to implement the required mitigation measures in the

EMP.

Page 17: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

10

Table 6: Organizations for EMP implementation and supervision

Unit Responsibility Compliance status

Project Coordination Unit (PCU)

- Coordinate all project activities across the five PPMUs, provide logistical supports and report to PPCs, ministries, and ADB with a view to ensure effective, efficient and timely implementation of the Project. Related Reports: - Prepare Environmental Monitoring Report submitted to ADB

PCU was established in Dak Lak PMU, currently has 6 members. The PCU has prepared Semi-annual Environmental Monitoring Report by synthesizing 5 internal monitoring reports of 5 provinces to submit to ADB.

Provincial People's Committee (PPC)

- Oversee the project activities within their provinces; - Coordinate with other provinces through the project steering committee; - Appoint one Vice Chairman to be responsible for the project.

Department of Planning and Investment (DPI)

- Overall responsibility for subproject construction and operation; - Ensure compliance with loan covenants; - Ensure that sufficient funds are available to properly implement the EMP; - Ensure that the Subproject complies with the provisions of the EMP and ADB Safeguard Policy Statement 2009 (SPS); - Ensure that Subproject implementation complies with Government environmental policies and regulations.

Project Management Unit under DPI (PMU)

- Oversee coordination and management of the project implementation; - Recruit consultants for preparation of detailed designs, bid documents, and contract administration, construction supervision and project implementation support consultants (PISC); - Ensure environmental protection and mitigation measures (in UEMP) to be reflected in detailed design and integrated in bidding documents and work’s contracts; - Assist in obtaining necessary environmental approvals from the respective DONRE prior to awarding civil works contracts; - Undertake monitoring of the implementation of the EMP (mitigation and monitoring measures) with assistance from CSC and ESS to ensure that EMP provisions are strictly implemented during various subproject phases (design/pre-construction, construction and operation) to mitigate environmental impacts to acceptable levels; - For subproject duration, commit and retain a dedicated staff within PMU as environment and safeguards staff to oversee EMP implementation; - Establish an environmental grievance redress

Kon Tum PMU: was established in Decision No.155-QĐ-SKHĐT dated 10/10/2016, currently has 14 members. Mr. Truong Quoc Viet is Vice Director/Coordinator. Gia Lai PMU: was established in Decision No.73-QĐ-SKHĐT dated 12/6/2016, currently has 10 members. Mr. Tran Dinh Triet is Vice Director/Coordinator. Dak Lak PMU: was established in Decision No.69-SKHDT dated 12/6/2017. Currently has 6 members, all are concurrent. Mr. Ta Van Quang is Vice Director/Coordinator. Dak Nong PMU: was established in Decision No.166/QĐ-SKH dated 18/11/2016. Currently has 10 members. Mr. Phan Tan Hung is Vice Director/Coordinator. Binh Phuoc PMU: was established

Page 18: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

11

Unit Responsibility Compliance status

mechanism, as described in the UEMP, to receive and facilitate resolution of affected peoples' concerns, complaints, and grievances about the Subproject's environmental performance; - Based on the results of EMP monitoring, identify environmental corrective actions and prepare a corrective action plan, as necessary, for submission to ADB Related Reports: - Update documents on environmental protection and social and submitted to ADB for approval before implementation with the assistance of PISC; - With assistance from PISC, prepare semi-annual environmental monitoring reports for submission to ADB.

in Decision No.145/QĐ-BQLDA dated 23/4/2019, currently has 14 members. Mr. Dinh Tien Hai is Vice Director/Coordinator.

Environmental safeguard officers (ESO)

- PMU staff support for EMP implementation; - Work closely with ESS of PISC to daily supervise of EMP implementation and preparation of EMP monitoring report.

Kon Tum PMU: Currently, Mr. Doan Ngoc Loi is Technical Officer/Resettlement-Environment staff. Gia Lai PMU: Currently, Mrs. Lien is appointed as Gender/Environment staff. Dak Lak PMU: Currently, Mrs. Nguyen Viet Nhan is officer and Safeguard staff. Dak Nong PMU: Currently, Mr. Vo Cong Quang is safeguard staff. Binh Phuoc PMU: Currently, Mr. Hoang Minh Phuoc is Environment staff.

Environment Safeguard Specialist (ESS) of PISC

- Review project documents including Initial Environment Examination (IEE), Subproject detail design to update Environment Management Plan (EMP) to make it suitable with the current condition or whenever Subproject scope change or any unanticipated impact rise and obtain ADB approval; - Ensure that the environmental protection and mitigation measures identified in the EMP for the design stage has been incorporated in the detail design; - Assist PMU to ensure that all environmental requirements and mitigation measures from the IEE and EMP are incorporated in the bidding documents and contracts; - Support contractors in preparation of CEMP based on the approved EMP and obtain PMU approval;

ESS in PISCs of Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Binh Phuoc is Mrs. Dang Kim Chi. ESS in PISC of Dak Nong is Mrs. Dinh Thi Nguyet.

Page 19: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

12

Unit Responsibility Compliance status

- Undertake environmental management capacity building activities for PMU as described in the IEE and EMP; - Support PMU in establishment and operation of environment management system described in EMP; - Undertake monitoring of contractor's environmental activities as in the EMP; and - Support PMU to prepare a semi-annual monitoring report for submission to ADB.

Detailed Design Consultant

- Close cooperation with PISC on the updating of all safeguard documents and the implementation of their requirements, as well as ensuring compliance with the gender action plan; - Topographic survey and geotechnical investigation – survey to be conducted at an accuracy that will enable the preparation of quality construction drawings; - Preparation of detailed designs, drawings, bills of quantity, specifications and contract documents, and final design reports; - Consultations with all stakeholders on the designs, including presentations/workshops at the field, and provincial levels.

Detailed Design Consultants were recruited and completed tasks in all road subprojects. Detailed Design Consultants for tourism subprojects were all recruited, except in Gia Lai, Dak Nong provinces.

Construction Supervision Consultant (CSC)

- Review the detailed designs; - Perform all required due diligence for materials, construction practices and construction quality; - Undertake day-to-day Subproject supervision to ensure that contractors properly implement the EMP; - Provide the ESS relevant information as well as full access to the Subproject site and all project-related facilities (such as construction yards, workers' camps, borrow and quarry areas, crushing plants, concrete mixing plants, etc.) to monitor contractors' implementation of the Subproject EMP, assess environmental impacts resulting from on- going site works and operation related facilities, undertake environmental effects monitoring and orientation of workers on EMP implementation; - Orient workers on EMP implementation, and health and safety procedures; - Document and report to PMU on occupational accidents, disease and incidents; - Supervise of the environmental quality monitoring in construction phase. - Engage an environmental staff to ensure proper implementation of the above tasks. Related Reports: - Prepare reports on the status of the contractors’ implementation of the EMP and health and safety issues as part of the regular progress reports to

Only CSC for Dak Nong road subproject was recruited. Other CSC packages shall soon have results. CSC for construction of tourism infrastructure upgrade has been recruited and mobilized in Kon Tum, Binh Phuoc.

Page 20: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

13

Unit Responsibility Compliance status

the PMU;

Construction contractors

- Recruit qualified Environmental Officer (EO) to ensure compliance with environmental statutory and contractual obligations and proper implementation of the Subproject EMP; - Prepare CEMP and submit to PMU for approval; - Provide sufficient funding and human resources for proper and timely implementation of required mitigation measures in the EMP; - Implement additional environmental mitigation measures, as necessary.

All construction contractors for road subprojects shall soon have results. Construction contractors of tourism infrastructure upgrade has been recruited and mobilized in Kon Tum, Binh Phuoc.

Department of Transportation (DOT)

- Responsible for operation and maintenance of Subproject road; - Implement EMP monitoring during operation.

Department of Natural Resources and Environment (DONRE)

- Review and approve or submit to PPC for approval of environmental assessment reports as required by regulations; - Provide instructions as well as supports to environmental management as well as application of laws and standards; - Undertake monitoring of the Subproject’s environmental performance based on their mandate.

Asian Development Bank (ADB)

- Review compliance with loan covenants; - Monitor effectiveness of safeguard procedures; - Monitor conformity with ADB anti-corruption policies; - Undertake periodic review missions, including midterm review, jointly with the EA.

Page 21: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

14

IV. COMPLIANCE WITH ENVIRONMENT RELATED PROJECT COVENANTS

A. Progress of Environment Related Documents

29. Updated environmental management plan (UEMP): Till January 2020, the UEMPs that

been completed and there are no objections from ADB for the works upgrade and renovation of

roads are of PR.686 and PR.681 (Dak Nong subproject) (18/3/2019), PR.756 (Binh Phuoc)

(24/6/2019), PR.675A (Kon Tum) (10/9/2019), NR.29 (Dak Lak) (03/01/2020). UEMP draft of

provincial road 665 are being made and submitted to ADB in December 2019.

30. Demonstrating the commitment to the Loan Agreement, the People's Committee of Kon

Tum province has Document No. 2152/UBND-KTTH dated on 19/08/2019 sent to the ADB on the

commitment to implement the safeguards requirements in Loan Agreement, namely to ensure the

establishment of a natural protection forest band along the PR.675A as specified in UEMP. After

ADB's consideration, on 10/9/2019, ADB has no objection opinion on the UEMP for the subproject

Upgrading provincial road 675A. People's Committee of Kon Tum province has also issued

approval of the UEMP (Decision No.1236/QĐ-UBND dated 04/11/2019) to implement the

Subproject as planned.

Figure 1: Organization for EMP implementation

Page 22: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

15

31. Thus, the 04 subprojects with the UEMP has ADB's no objections have prepared the

environmental and safety requirements in the BD for construction and the draft contract as

conditions for contractors to implement the commitments and obligations with the Project Owner

and with the donor. PR.665 in Gia Lai soon when there is no objection for the UEMP, PMU will

conduct incorporating the requirements of UEMP and IEE in BD for the construction and

installation of road works will be submitted to ADB consider no objection to the content as well as

in terms of the construction contract.

32. In the future, construction supervision consultant will be provided with the UEMP to monitor

environmental implementation process of the contractors.

33. Government Environmental Impacts Assessment/Environmental Protection Plan

(EIA/EPP): All road subprojects in the project have ensured obtained EIA/EPP prepared and

approved pursuant the Government's laws (Law on Environmental Protection 2014, Decree No.

18/2015/ND-CP, Decree 40/2019/ND-CP, Circular No. 27/2015/TT-BTNMT) (Table 7). For tourism

subprojects, all 3 community tourism subprojects in Dak Lak had EPP prepared and approved in

2019 while the remaining subprojects have not been prepared or not of the items to prepare

EIA/EPP according to Appendix II, Decree 40/2019/ND-CP).

Table 7: Status of Government EIA/EPP of road subprojects

Subproject/Work Status of EIA/EPP

Upgrade of provincial roads 675A Ia H’Drai DPC issued Confirmation paper for the EPP in document no. 03/UBND-GXN dated 15/9/2016.

Upgrade of provincial roads 665 Gia Lai PPC approved the EIA report in Decision no.1114/QĐ-UBND dated 18/12/2017.

Upgrading and rehabilitation of NR.29 Dak Lak DONRE issued Confirmation paper for the EPP in document no. 1676/STNMT-BVMT dated 01/08/2018.

Upgrading and expanding the road from NR.14 to the Bu Prang border gate

Dak Nong PPC approved the EIA report in Decision no. 1377/QĐ-UBND dated on 11/8/2016.

Repair, upgrade of PR.756 Binh Phuoc PPC approved the EIA report in Decision no. 3099/QĐ-UBND dated on 1/12/2016.

Table 8: Status of Government EIA/EPP of tourism subprojects

Subproject/Work Status of EIA/EPP

Tourism village of Kon K'tu With its investment scale, no EPP/EIA is needed according to Decree 40/2019/ND-CP.

Tourism village of Kon Bring With its investment scale, no EPP/EIA is needed according to Decree 40/2019/ND-CP.

Development of community tourism in Ia Gri village, Chu Dang Ya commune, Chu Pah District, Gia Lai Province

Has not prepared EPP/EIA yet.

Upgrade of tourism infrastructure in Yang Lanh village

Krong Bong DPC issued the official correspondence no. 2144/GXN – UBND Confirmation paper for Environmental protection plan registration dated 06/08/2018

Upgrade of tourism infrastructure in Ja village

Buon Ho Town PC issued the official correspondence no. 18/XN - UBND Confirmation paper for Environmental protection plan registration dated 3/8/2018.

Page 23: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

16

Subproject/Work Status of EIA/EPP

Upgrade of tourism infrastructure in Tring village

Buon Don DPC issued the official correspondence no. 12/GXN - UBND Confirmation paper for Environmental protection plan registration dated 25/07/2018

Supporting the development of community-based tourism in three villages: N'Jieng, Ting Wel Dom; and Busop village, Dak Nia, Gia Nghia town with relationship with Park Lien Nung recreation zone, Dak Nia Commune, Gia Nghia city

Has not prepared EPP yet.

Ta Dung ecological culture conservation park

Has not prepared EPP yet.

Repair and upgrade of road to Soc Lon temple and road the Cong Dong pond in Khanh Loc Commune, Loc Ninh District

With its investment scale, no EPP/EIA is needed according to Decree 40/2019/ND-CP.

Repair of 02 community houses of Cha Don and Soc Lon II hamlets; construction of new community house of Soc Lon I hamlet

With its investment scale, no EPP/EIA is needed according to Decree 40/2019/ND-CP.

Support to upgrade of the tradition house of ethnic minorities, combined as homestay

Has not prepared EPP yet.

34. Site Environmental Management Plan (SEMP/CEMP): As required in the UEMP, civil

construction contractors will have to prepare Site EMP of contractor (SEMP/CEMP) with the

support of the ESS to submit to PMU for approval at least 10 days before commencement. The

objectives of the SEMP are that the contractor aware of environmental issues and mitigation

measures from the environmental documents; aware of the regulations, policies and environmental

standards of the Government and donor; proposing and committing to implement the specific

measures appropriate to the specific site conditions to allocate budget and resources for

implementation; ensure reporting regime and internal monitoring. PMU will require the winning

bidder to prepare SEMP immediately after signing the contract with the contractor to ensure the

commence date.

35. During the construction process, SEMP is required to update whenever there are

modifications in design or change in construction methods or items arise which lead to adverse

effects on the environment and not within the scope of the approved environmental assessment,

environmental management plan to ensure that appropriate measures can manage and minimize

potential impacts.

36. Until the present, no SEMP is done due to that no construction contractors of road works

have been selected.

B. Loan Agreement Compliance Status of Subprojects

37. Loan Agreement No.3499 between the Socialist Republic of Vietnam and ADB on May 4,

2017 contains provisions, including Section IV - The specific provision, Article 4.01 requires the

Page 24: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

17

borrower (the Socialist Republic of Vietnam) to perform or ensure the performance of all the

obligations set out in Schedule 5 of the Loan Agreement and the Project Agreement. The

Subprojects will have to comply with these obligations as a component of the Support to Border

Areas Development Project.

38. The provisions relating to the environment and safety of the Loan Agreement are listed in

table below.

Table 9: Status of compliance with the Loan Agreement

Loan Agreement Compliance status

Explanations

Schedule 5, paragraph 2 Environment. The Borrower shall ensure or cause the EAs to ensure that the preparation, design, construction, implementation, operation and decommissioning of the Project and all Project facilities comply with (a) all applicable laws and regulations of the Borrower relating to environment, health and safety; (b) the Environmental Safeguards; and (c) all measures and requirements set forth in the IEE, the EMP, and any corrective or preventative actions set forth in a Safeguards Monitoring Report.

Partly complied

Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong, Binh Phuoc Subprojects: No record of violating items (a), (b) and (c). Kon Tum subproject: Partly complied to items (a), (b) and (c). Improper materials organization and report environmental safety monitoring, however in mild and contractors are reminded to overcome.

Schedule 5, paragraph 3 Environment. The Borrower shall ensure or cause the relevant EA to ensure: (a) that the upgrading of the portion of NH 29 within Buon Don Protection Forest will follow the existing right-of-way and not encroach the land of the forest; (b) to have a plan for controlling illegal encroachment and that no biodiversity net loss due to increase of immigration and increase access to Buon Don Protection Forest and York Don National Park occurs; and (c) the designation of a band, as specified in the EMP, of natural protection forest along the Road 675A to protect the nearby hydropower dams and water supplies that support nearby agricultural activities and communities from landslide, erosion and siltation.

Being complied

fully

Item(c) Kon Tum subproject: PPC Document No. 2152/ UBND-KTTH on 19/8/2019 sent to the ADB on the commitment to implement the safeguards requirements in loan agreement, namely to ensure the establishment of a natural protection forest band along the PR.675A as specified in UEMP Item (a) and (b) Dak Lak subproject: The design has ensured item (a) and the planned provisions in (b) has been presented in the UEMP approved by ADB. Requirements are not defined for Gia Lai, Dak Nong, Binh Phuoc subprojects

Schedule 5, paragraph 4 Environment. The Borrower shall ensure or cause the EA to ensure that their respective Subprojects are carried out in accordance with environmental assessment procedures provided in the IEE as agreed between the EAs and ADB.

Being complied

fully

At the subprojects has no record of violations.

Schedule 5, paragraph 9 Safeguards – Related Provisions in Bidding Documents and Works Contracts. The Borrower shall ensure or cause the EAs to ensure that all bidding documents and contracts for Works

contain provisions that require contractors to:

Partly

complied

Kon Tum, Dak Lak, Dak Nong, Binh Phuoc subprojects: Bidding documents of construction package was included in paragraph (a) and (b) and (c), (e) in Chapter IX - Specific conditions of the

Page 25: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

18

Loan Agreement Compliance status

Explanations

(a) Comply with the measures relevant to the contractor set forth in the IEE, the EMP, and the REMDP (to the extent they concern impacts on affected people during construction), and any corrective or preventative actions set forth in a

Safeguards Monitoring Report;

(b) Make available a budget for all such

environmental and social measures;

(c) Provide the Borrower with a written notice of any unanticipated environmental, land acquisition/resettlement or ethnic minorities risks or impacts that arise during construction, implementation or operation of the Project that were not considered in the IEE, the EMP, and the

REMDP;

(d) Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction;

and

(e) Reinstate pathways, other local infrastructure, and agricultural land to at least their pre-project condition upon the completion of construction.

contract. Section (d) have not been included in the bidding documents. Gia Lai subproject: Not due yet. The BD are being prepared. ESS will support integration of these terms in the BD for construction.

Schedule 5, paragraph 10

Safeguards Monitoring and Reporting. The Borrower shall do the following or cause the EAs to do the following:

(a) Submit semi-annual Safeguards Monitoring Reports to ADB and disclose relevant information from such reports to affected persons promptly upon submission; (b) If any unanticipated environmental and/or social risks and impacts arise during construction, implementation or operation of the Project that were not considered in the IEE, the EMP, and the REMDP, promptly inform ADB of the occurrence of such risks or impacts, with detailed description of the event and proposed corrective action plan; and (c) Report any actual or potential breach of compliance with the measures and requirements set forth in the EMP, and the REMDP promptly after becoming aware of the breach.

Being complied

fully

The Subprojects complies with item (a) regularly submit monitoring reports to the ADB semiannual environment. Section (b) and (c) no recorded violations.

Schedule 5, paragraph 12 Labor Standards, Health and Safety. The Borrower shall ensure that the core labor standards and the Borrower’s applicable laws and regulations are complied with during Project implementation. The Borrower shall include specific provisions in the bidding documents and contracts financed by ADB under the Project

Being

complied fully

Kon Tum, Dak Lak, Dak Nong, Binh Phuoc subprojects: BD for construction packages has included the provisions of items (b) to (e) in Chapter VIII - General conditions of contract and items (a) and (f) in Chapter IX - Specific conditions of the contract. Gia Lai subproject: The BD are being

Page 26: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

19

Loan Agreement Compliance status

Explanations

requiring that the contractors, among other things: (a) comply with the Borrower’s applicable labor law and regulations and incorporate applicable workplace occupational safety norms; (b) do not use child labor; (c) do not discriminate workers in respect of employment and occupation; (d) do not use forced labor; (e) allow freedom of association and effectively recognize the right to collective bargaining ; and (f) disseminate, or engage appropriate service providers to disseminate, information on the risks of sexually transmitted diseases, including HIV/AIDS, to the employees of contractors engaged under the Project and to members of the local communities surrounding the Project area, particularly women.

prepared. ESS will support integration of these terms in the BD for construction and installation.

Schedule 5, paragraph 13

Labor Standards, Health and Safety. The Borrower shall strictly monitor compliance with the requirements set forth in paragraph 12 above and provide ADB with regular reports.

Being complied

fully

Status of labor, health and safety shall be included in the tasks of the construction supervision consultant; PMU and ESS also regularly checked. Semi-annual environmental monitoring reports have included chapters on safety and health.

C. Incorporation of Environmental Requirements into Project Contractual Arrangement

39. At the time of reporting, the UEMP of PR.665 has not been approved by ADB while the 04

subprojects of upgrade and rehabilitation of the remaining roads had no objection by the ADB in

2019. Comply with the requirements of the donor, the requirements of the EMP has been

integrated into the BD of construction contractors in all bidding documents prepared/approved of

road subprojects, as follows:

Table 10: Status of integrating environmental requirements in construction bidding documents

Requirements Chapter in Bidding

documents

Requirements for Environmental, occupational safety Officer of contractor

Chapter VII - Requirements for construction

The Contractor shall comply with all nation, provincial and local laws and regulations on the environment. The Contractor shall (a) establish a system operator to manage the environmental impacts, (b) implement all measures for monitoring and mitigation are given in Initial Environmental Examination ("IEE") and the Environmental management plan ("EMP") (c) comply with any corrective action or preventative outlined in the safeguards monitoring reports that the Project Owner will prepare to track for the implementation of IEE and EMP, and (d) allocate sufficient necessary budgets to ensure that such measures are taken. The Contractor shall submit half-yearly reports on the implementation of such measures to the Project Owner.

Chapter IX - Specific Conditions of Contract

The Contractor shall comply with all relevant (a) Labor laws and legislation applicable to the person of the contractor and (b) the safety standards of workers in the workplace and consider local ethnic culture.

Chapter IX - Specific Conditions of Contract

The contractor must ensure preference to unskilled labor locally. The Chapter IX - Specific Conditions

Page 27: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

20

Requirements Chapter in Bidding

documents

contractor will provide information about awareness raising on HIV/AIDS for employees according to Gender Action Plan.

of Contract

The Contractor shall provide the Project Director a notice in writing of any unforeseen risk or damage to environmental or impacts arise during construction, implementation or operation of the Project.

Chapter IX - Specific Conditions of Contract

The IEE, UEMP is attached to BD. Annexes 2 and 3

Page 28: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

21

V. ASSESSMENT OF PROJECT READINESS

40. The readiness of the project are the environmental conditions that must be made before starting the construction.

According to the assessment below, the road upgrade works are not ready for construction.

Table 11: Assessing the subproject readiness

Criteria PR.675A PR.665 NR.29 PR.681 and PR.686 PR.756

1. EMP implementation and supervision established

On going. PMU was established, ESO is appointed, ESS is recruited. Recruiting CSC, construction contractors.

On going. PMU was established, ESO is appointed, ESS is recruited. Preparing BD for CSC, construction contractors.

On going. PMU was established, ESO is appointed, ESS is recruited. Recruited CSC, recruiting construction contractors.

On going. PMU was established, ESO is appointed, ESS is recruited. Preparing BD for CSC, construction contractors.

On going. PMU was established, ESO is appointed, ESS is recruited. Preparing BD for CSC, construction contractors.

2. EMP is updated and approved by ADB

Implemented. NOL to UEMP by ADB dated 10/9/2019

On going. First draft of provincial road 665 are being made and submitted to ADB in December 2019

Implemented. NOL to UEMP by ADB dated 03/01/2020

Implemented. NOL to UEMP by ADB dated 18/3/2019

Implemented. NOL to UEMP by ADB dated 24/6/2019

3. Meaningful consultation in the detailed design is implemented

Implemented. In Jan - Mar 2018.

Implemented. In Feb-Mar 2019.

Implemented. In May 2019.

Implemented. In Dec 2017 - Apr 2018.

Implemented. In Oct 2017.

4. Environmental Safeguard Specialist is recruited. Environmental Safeguard Officer is assigned.

Implemented. ESS recruited within PISC contract. Mr. Doan Ngoc Loi is assigned as ESO in PMU.

Implemented. ESS recruited within PISC contract. Mrs. Tran Thi Thuy Lien is assigned as ESO in PMU.

Implemented. ESS recruited within PISC contract. Mrs. Nguyen Thi Nhan is assigned as ESO in PMU.

Implemented. ESS recruited within PISC contract. Mr. Vo Cong Quang is assigned as ESO in PMU.

Implemented. ESS recruited within PISC contract. Mrs. Hoang Minh Phuong is assigned as ESO in PMU.

5. EPP/EIA is certified by competent authorities

Implemented. Ia H’Drai DPC issued Confirmation paper for the EPP in document no. 03/UBND-GXN dated 15/9/2016

Implemented. Gia Lai PPC approved EIA report in Decision no.1114/QĐ-UBND dated 18/12/2017.

Implemented. Dak Lak DONRE issued Confirmation paper for the EPP in document no. 1676/STNMT-BVMT dated 01/08/2018.

Implemented. Dak Nong PPC approved EIA report in Decision no. 1377/QĐ-UBND dated on 11/8/2016.

Implemented. Binh Phuoc PPC approved EIA report in Decision no. 3099/QĐ-UBND dated on 1/12/2016.

6. Site are certified to be clean of unexploded

Not yet implemented.

Not yet implemented.

On going. Truong Son

Not yet implemented. Shall not implement.

Page 29: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

22

Criteria PR.675A PR.665 NR.29 PR.681 and PR.686 PR.756

bombs Speeding up, estimated complete in the quarter I 2020

construction company is demining the sites. Scheduled to complete in Feb 2020.

7. Competence construction contractor, construction supervision consultant are selected.

On going. Currently evaluating bids. Results are expected in QI 2020.

On going. Currently preparing BD.

On going. Currently preparing BD.

On going. Supervision contractor was selected. Currently evaluating bids for construction contractor.

On going. Currently preparing BD.

8. Grievance redress mechanism are established and disclosed to stakeholders.

Implemented. Established GRM was disclosed to stakeholders during public consultations in detailed design.

Implemented. Established GRM was disclosed to stakeholders during public consultations in detailed design.

Implemented. Established GRM was disclosed to stakeholders during public consultations in detailed design.

Implemented. Established GRM was disclosed to stakeholders during public consultations in detailed design.

Implemented. Established GRM was disclosed to stakeholders during public consultations in detailed design.

VI. ENVIRONMENTAL MITIGATIONS MEASURES IMPLEMENTED IN THE REPORTING PERIOD

41. The requirements of EMP-related pre-construction phase of the road routes include measures in: (i) Detailed Design; (ii)

Implementation of the Land acquisition and resettlement plan; (iii) Construction Material Management Plan (MMP); (iv)

Construction waste management plan and excess spoil. The date of the report, only the measures in detailed design is carried out

and completed and the EMP has been complied with. The procurement work is lacking some provisions as required by the UEMP

and the Loan Agreement.

Table 12: Assessing compliance of impacts mitigation measures of road subprojects

Environmental aspects

PR.675A PR.665 NR.29 PR.681 and PR.686 PR.756

1. Detailed design

Complied. UEMP requirements on the design are included in the design.

Complied. UEMP requirements on the design are included in the design

Complied. UEMP requirements on the design are included in the design

Complied. UEMP requirements on the design are included in the design

Complied. UEMP requirements on the design are included in the design

Page 30: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

23

Environmental aspects

PR.675A PR.665 NR.29 PR.681 and PR.686 PR.756

2. Implementation of the Land Acquisition and Resettlement plan

Not assessed yet. See Resettlement monitoring report. LARP is being updated.

Not assessed yet. See Resettlement monitoring report. LARP is being updated.

Not assessed yet. See Resettlement monitoring report. LARP is being updated.

Not assessed yet. See Resettlement monitoring report. LARP is being updated.

Not assessed yet. See Resettlement monitoring report. LARP is being updated.

3. Procurement and construction preparation

Partly complied. Some environmental requirements were included in the construction BD. BD missed some terms of Loan agreement (Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction) and UEMP requirements (using new technologies to avoid using wood to heat asphalt; damaged items constructed from the previous stage must be repaired; to ensure the quality of the next job, trench was filled soil, sprouting grass, road erosion must be cleared before construction). Construction bids are in the process of evaluation.

Not assessed yet. BD are being prepared.

Partly complied. Some environmental requirements were included in the construction BD. BD missed one term (using new technologies to avoid using wood to heat asphalt) and missed one term of the Loan Agreement (Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction)

Partly complied. Some environmental requirements were included in the construction BD. BD missed some terms of Loan agreement (Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction)

Partly complied. Some environmental requirements were included in the construction BD. BD missed some terms of Loan agreement (Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction)

Page 31: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

24

Environmental aspects

PR.675A PR.665 NR.29 PR.681 and PR.686 PR.756

4. Materials management Plan and waste and excess spoil management plan

Not yet due. Construction bids are in the process of evaluation.

Not yet due. Not yet organized selection of contractors

Not yet due. Not yet organized selection of contractors

Not yet due. Not yet organized selection of contractors

Not yet due. Not yet organized selection of contractors

Table 13: Outstanding environmental issues in tourism subprojects

Environmental aspects Package KT-Cw-03 Package BP-Cw-04

1. Site organization None

Manhole 1 for the community house after digging during the construction was left open, not covered nor fenced. Contractors were required by PMU and Supervision consultant to fence, cover immediately.

2. Materials Management

Contractor organized materials irrationally, no cover nor fence around. PMU/Supervision consultant / PISC reminded, required the constructor to take measures to minimize the environmental impacts. The Contractor resolved the issues.

none

Page 32: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

25

VII. ENVIRONMENTAL AFFECT MONITORING

A. Monitoring Plan and Responsibilities

1. Compliance monitoring

42. For road subprojects, at pre-construction phase, PMU with the support from ESS will

prepare all environmental protection compliance certificates under Vietnam’s regulations as guided

through Law on Environmental Protection 2014. CSC and ESS will also need to confirm that

Contractors and their suppliers have complied with all statutory requirements for permits from

DONRE and provincial authorities. CSC and ESS will check that Contractors have all the

necessary valid licenses and permits in line with all environmental regulations.

43. At construction phase, CSC will be required to monitor the construction activities on daily

basis and monitor preparing CEMP based on the approved UEMP. They will ensure that the

contractors comply with all environmental regulations as specified in the Subproject EMP if

applicable. The PMU will provide logistical support to the PISC/ESS and CSC where necessary for

the implementation of environmental monitoring plan.

44. After construction is completed and the upgraded access road and tracks are in operation,

the provincial DOT will be in charge of EMP implementation in the operation phase such as

monitor the accidents along the Subproject road, impacts of vehicles to the route... for

implementation of road safety improvement measures. The natural environment along the road

should be monitored by DONRE.

45. The road and tourism subprojects are classified as B or C environment (no large impacts).

Thus, should not require the involvement of an independent monitoring unit.

2. Environmental quality monitoring

46. The date of the report, all Subprojects have not recruited the unit to perform environmental

quality monitoring of road subprojects nor performed any monitoring sessions. Later when a formal

decision is made, the monitoring unit shall conduct sampling 1 times before construction at the

location identified in the UEMP. During construction, the quarterly quality monitoring will be

conducted at the same location as pre-construction. Additional sampling may be required as

necessary to examine the complaints or the investigation of environmental contamination by

subproject. DOT will be responsible for monitoring air quality in the first 2 years of route operation

stage, primarily through sensory observation.

Table 14: Environmental quality monitoring program prior and during construction

No. Sampling locations Frequency Parameters

PR.675A

A Ambient air monitoring, noise

1 Starting point of Section 1: Km22+198 1 time prior construction commence and quarterly during 24 months of

TSP, average noise level

2 End point of Section 11: Km56+401

3 Starting point of Section 2: Km69+803.54

Page 33: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

26

No. Sampling locations Frequency Parameters

4 End point of Section2: Km94+591 construction (total 9 times) 5 1 site in Hamlet No.7, Ia Toi commune

6 1 site in Hamlet No.9, Ia Toi commune

7 1 site in Hamlet No.2, Ia Dal commune

8 In front of Chu Mom Ray kindergarten (Km88+691)

B Surface water monitoring

1 20m downstream of Ya Ri bridge Km24+803.75

1 time prior construction commence and quarterly during 24 months of construction (total 9 times)

pH, DO, TSS, BOD5, COD, NH4

+, coliform, E. Coli

2 20m downstream of the new bridge design Ya Pah Km25+765.07

3 20m downstream of the new bridge design Km29+569.72

4 20m downstream of Ya Blook bridge Km36 +321.94

5 20m downstream of Ya Doy bridge Km48+535.63

6 20m downstream of Yako Ring Bridge Km49+490.20

7 20m downstream of Ya Mo Nang Bridge Km52+348.34

8 20m downstream of Bridge 2 Km82+945.98

9 20m downstream of bridge 3 Km88+692.98

10 20m downstream of bridge 4 Km89+818.90

11 1 site in Se San 4 reservoir adjacent sections 1 (Km60- Km75)

PR.665

A Ambient air monitoring, noise

1 Starting point of upgraded PR.665

1 time prior construction commence and quarterly during 24 months of construction (a total of 9 times)

Temperature, humidity, wind speed, wind direction, TSP, CO, NO2, SO2, noise level, vehicle frequency

2 Bak village Km1

3 PR.665 and PR.663 intersection

4 PR.665 and road to Ia Me commune intersection

5 Xuan Thuy junction Km24

6 PR.665 and road to Ia Lau commune intersection

7 In front of Ia Mor CPC

8 PR.665 and NR.14C intersection

9 End point of upgraded PR.665

B Surface water monitoring

1 20m downstream of Suoi My bridge 1 time prior construction commence and quarterly during 24 months of construction (a total of 9 times)

temperature, pH, TDS, DO, TSS, COD, BOD 5, total oil and grease, coliform, E.coli.

2 20m downstream of Ia Mor bridge

3 20m downstream of Suoi Jo bridge

4 20m downstream of Suoi Pa 1

5 20m downstream of Suoi Pa 2

NR.29

A Ambient air monitoring, noise 1 time prior construction commence and quarterly during 24 months of construction (total 9 times)

temperature, humidity, wind speed, TSP, NO2, SO2, average noise level, vehicle frequency

1 Start point of upgraded NR.29 Km186+126

2 NR.29 and Buon Ho bypass intersection Km187+743.6

3 Ea Ngai commune center Km188+953

4 Populated area of Ea Ngai commune

Page 34: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

27

No. Sampling locations Frequency Parameters

Km195

5 15 Coffee Company Headquarter Km202+782

6 NR.29 and road to Ea Kueh CPC Km204+691

7 Ea Kiet commune center Km213+070

8 End point of upgraded NR.29 Km226+00

PR.686 and PR.681

A Ambient air monitoring, noise

1 Start point of section 1

1 time prior construction commence and quarterly during 30 months of construction

temperature, humidity, wind speed, TSP, NO2, SO2, average noise level, vehicle frequency

2 End point of Section 1

3 First point of Section 2

4 End point of Section 2

5 1 site at intersection point with NR.14

6 1 point near Dak N'Drung commune center

7 1 point near Quang Vu quarry

8 1 point near Suoi Ba bridge

9 1 site at intersection point with NR.14C

10 1 point in protection forest area

11 1 point in Quang Truc district center

B Surface water monitoring

1 20m downstream of Suoi Ba bridge Km10+286.32

1 time prior construction commence and quarterly during 30 months of construction

pH, DO, TSS, BOD 5, COD, Cl-, NO2

-, NO3-,

PO43-, NH4

+, Cr (VI), As, coliform

2 20m downstream of Bridge No.1 Km5+163.09

3 20m downstream of Bridge No.2 Km6+662.45

4 1 spot in Dak N'Drung lake

5 1 point in Dak Huyt bridge

PR.756

A Ambient air monitoring, noise

1 Starting point of TL756

1 time prior construction commence and quarterly during 18 months of construction (total 9 times)

temperature, humidity, wind speed, TSP, NO2, SO2, average noise level, vehicle frequency

2 Intersection of PR.756 and PR.756C

3 Intersection of PR.756 and PR.758

4 Intersection of PR.756 and PR.757

5 Intersection of PR.756 and PR.304

6 Intersection of PR.756 and road to Phu Loc CPC

7 Intersection of PR.756 and road to Loc Quang CPC

8 1 point at Ba Ut Nhi bridge

9 Intersection of PR.756 and road to Tan Hung CPC

10 Bridge No. 2

11 End point of PR.756

B Surface water monitoring

1 20m downstream of Suoi Nghien bridge- Minh Lap Commune, Chon Thanh District

1 time prior construction commence and quarterly during 18 months of construction (total 9 times)

pH, DO, TSS, BOD 5, COD, Cl-, NO2

-, NO3-,

PO43-, NH4

+, Cr (VI), As, coliform

2 20m downstream of Bridge No. 2 (Lu stream) Tan Hung Commune, Hon Quan district

3 20m downstream of Suoi Cat bridge - Tan

Page 35: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

28

No. Sampling locations Frequency Parameters

Hung Commune, Hon Quan district

4 20m downstream of Ba Ut Nhi bridge- Thanh An Commune, Hon Quan district

5 20m downstream of Bridge No.5 (Tau stream) - Thanh An Commune, Hon Quan district

6 20m downstream of Bu Dinh bridge (Dinh Bu stream) - Thanh An Commune, Hon Quan district

7 20m downstream of Bu Ling bridge (Bro Sinh stream) - Loc Phu commune, Loc Ninh District

8 Loc Quang lake

VIII. PUBLIC CONSULTATION, GRIEVANCE REDRESS MECHANISMS

A. Complaints and Grievances

47. PMUs have developed a compensation and settlement mechanism to resolve complaints,

handle complaints and feedback regarding EMP implementation for the project in general. Every

effort is made to establish a relationship between affected communities and implementing

agencies through regular and transparency interaction. Therefore, maximizing the resolution of

complaints at the commune level, a process of three proposed stages of grievance resolution is

based on the subprojects as follows:

• Stage 1: Complaints from affected people on any environmental damage caused by the project implementation will be lodged verbally or in written form by the affected people. The staff from Commune/Commune Supervision Board will assess the level of environmental damage and report to the PMU within 15 days of the receipt of the complaint.

• Stage 2: If no resolution can be reached or if no response is received from the liaison officer within 15 days of registering the complaint, the affected people can take their complaint to relevant District People Committee who will conduct a site investigation to assess the damage and discuss with a contractor during the construction stage to determine and immediately take the appropriate remedial measures within 30 days of the receipt of the complaint.

• Stage 3: If the affected people are not satisfied with the decision of the District People Committee or in the absence of any response, the affected people can appeal to Provincial People’s Committee (PPC). PPC will provide a decision on the appeal within 45 days but not exceeding 60 days1 from the day it is received by the PPC. In this stage, PPC will enforce PMU to take the strong corrective action to resolve the problems either though enforcement of contractor’s duties under the signed contract or providing necessary additional actions under its overall duties of project implementation.

• If efforts to resolve disputes using the grievance procedures remain unresolved or unsatisfactory, APs have the right to directly discuss their concerns or problems with the ADB Southeast Asia Department through the ADB Viet Nam Resident Mission (VRM). If

1 Law on Complaints, Article 28, Law No. 02/2011/QH13 dated November 11, 2011

Page 36: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

29

APs are still not satisfied with the responses of VRM, they can directly contact the ADB Office of the Special Project Facilitator (OSPF).

• A complaint or a case in the Court of Law may be filed separately or independently from the Project level Grievance Redress Mechanism filing process. Implementers of the mechanism should be guided by appropriate government decrees related to complaints such as: Law on Complaints No. 02/2011/QH13; Article 64 of Government Decree 84/2007/ND-CP; Clause 2, Article 40 of Decree 69/2009; and regulation on grievance at Government Decree 75/2012/ND-CP dated 20/11/2012.

48. Up to now, although the grievance resolution mechanisms have been established, the unit

responsible for stage 1 is only completing: Commune Supervision Boards have already existed in

all communes of the projects but only in Kon Tum subproject (Ia Dal, Ia Toi communes), Dak Lak

subproject (Pong Drang, Ea Ngai, Cu Pong, Ea Kueh, Ea Kiet, Ea Tar, Cu Dlie M'nong, Krong Na,

Hoa Son, An Lac communes/wards) that the CSC have been consolidated for the project only and

met the Project's requirements on female members. The establishment of CSC shall be

consolidated in the remaining.

49. The grievance resolution mechanisms have been disclosed to the public during public

consultations in detailed design and shall be introduced again at consultations during construction

phase.

50. During the reporting period, no complaints were reported, nor any complaint are pending for

resolve at the 5 subprojects.

B. Community Consultation

51. Public consultation and resident participation are key factors to achieve the objectives of

safeguards policy. ADB's current policies have different consultation requirements, all emphasizes

the need of consultation prior project implementation and provide information to affected people

and communities and ongoing consultations during project implementation to identify and

contribute to resolve safeguards issues that may arise. Meaningful consultation is a process (i)

begins early in the project preparation stage and is carried out on an ongoing basis throughout the

project cycle; (ii) provides timely disclosure of relevant and adequate information that is

understandable and readily accessible to affected people; (iii) is undertaken in an atmosphere free

of intimidation or coercion; (iv) is gender inclusive and responsive, and tailored to the needs of

disadvantaged and vulnerable groups; and (v) enables the incorporation of all relevant views of

affected people and other stakeholders into decision making, such as project design, mitigation

measures, the sharing of development benefits and opportunities, and implementation issues.

52. Related to environmental aspect in safeguards, UEMP also updates a public consultation

plan for road subprojects in the construction phase and the operation phase. At present time of the

report, the route was not put into the construction phase, there were some activities of public

consultation has taken place in detailed design phase of roads, particularly for PR.675A in January

and March 2018, PR.665 in February and March 2019, NR.29 in May 2019, PR.686 and PR.681 in

December 2017 and March and April 2018, PR.756 in October 2017.

Page 37: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

30

53. Additional consultations on the adjustment of some items of the tourism subprojects was

also carried out at Kon Tum subproject in May 2019, Dak Lak in October 2019 and at Binh Phuoc

subproject in December 2019

Table 15: Summary of community consultation activities

No. Public Consultation Activities

Kon Tum province subproject

1

During the period of survey and construction drawings design, the design consultant held two consultations in survey period (Jan 2018) and design period (Mar 2018) at the local government levels (district and communes) and residential clusters in Ia Toi, Ia Dal communes of Ia H'Drai district. - Consultation content: including questions concerning to survey, design, resettlement, compensation methods (if any), issues related to environment. - Conclusion: Majority of the comments/recommendations of the people are all the project should be be implemented soon.

2

In May 2019, public consultation activities in two tourism villages of Kon Bring and Kon K'Tu. - Consultation content: Discussing to adjust some items of the community tourism development investment such as additional drainage system, toilets location, concrete yard ... - Conclusion: The additional items gained the support of the people in the project areas, they will create favorable conditions for the project deployment.

Gia Lai province subproject

1

During the period of the survey and design of construction drawings, design contractors have held consultations from 25/02/2019 from 05/3/2019. - The consultation was held at the cultural village and the commune of Ia Bang, Ia Tor, Ia Me, Ia Pia, Ga Ia, Ia Mor. - Consultation content: including questions concerning to survey, design, relocation, how compensation (if any), issues related to the environment. - Results: All participants in the consultation supported the project, hopes the design of the project will soon be approved and construction will begin. People have also expressed one of his opinions on the design, concerns they mostly problems that exist in relation to roads (mainly on the issue of drainage, waterlogging in the rainy season) and there are proposals. Detailed design consultant also went to see the actual scene and put out the technical analysis to make the design for the problem. Most of the people concerned have the solution incorporated into the design. People noted on the waste area, gathering materials by design unit need to ensure environmental requirements; items should be designed to ensure road safety.

Dak Lak province subproject

1

During the design phase of construction drawings for both road and tourism subprojects, PMU held consultations in the design phase (May 2019). - The consultations were held in residential clusters of 10 communes of the project area - Content consultation: Including questions concerning to survey, design. - Conclusion: Majority of the comments/recommendations of the people all want the project to be implemented.

2

In October 2019, additional public consultation activities at three tourism villages. - Content consultation: Unification of items design. - Conclusion: The additional items are getting the support of the people in the project area, will create favorable conditions for deployment.

Dak Nong province subproject

1

During the period of survey and construction drawings design, the design consultant held two consultations in survey period (December 2017) and design period (March, April 2018). - Consultations were organized at the local government levels (district and communes) and residential clusters in of 04 communes through which the 686 and 681 PR subproject road area: Nam N'Jang, Dak N'Drung (Dak Song district); Dak Buk So and Quang Truc commune of Tuy Duc district.

Page 38: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

31

No. Public Consultation Activities

- Consultation content: Including questions concerning to survey, design. relocation, compensation, issues related to the environment. - Conclusion: All citizens and local authorities agreed with the plan and expressed their wants for the project design was developed soon and they shall support the project.

Binh Phuoc province subproject

1

Consultation in the detailed design period took place in 08 communes in the subproject area in October 2017. - Consultations were organized at the local government levels (district and communes) and residential clusters. - Consultation content: including questions concerning to survey, design, resettlement, how compensation, issues related to the environment. - Conclusion: All citizens and local authorities expressed their wants for the project road to be upgraded soon.

2

In December 2019, public consultations were hold in Loc Khanh Commune, Loc Ninh district (Component 2). - Consultation content: Agreement on adjustment of some items of community tourism development investment as additional drainage system, toilets location, concrete courtyard... - Conclusion: The additional items are getting the support of the people in the project area, will create favorable conditions for deployment. Design consultant currently is adjusting and submitting for approval.

IX. HEALTH AND SAFETY

54. The Project's Loan Agreement contains provisions on occupational safety and health

requirements throughout the project implementation. Namely in Schedule 5, Paragraph 12 stated

requirements that contractors must comply with the labor laws of Vietnam and the safety rules the

workplace; do not use child labor; not discriminate workers; no use of forced labor; allow free trade

unions and collective bargaining; dissemination of information about the risk of sexually transmitted

diseases to the workers and the people surrounding the project. Schedule 5, Paragraph 13

requires the implementation of regular safety monitoring and periodic reports sent to ADB. BD of

construction contracts will have to include provisions above and the chapters includes these

provisions will also be in annex to the construction contract.

55. Safety monitoring will be the first part of the environmental monitoring in the construction

phase on the different levels:

• Safety monitoring will be done daily/weekly on site by environmental/safety officer of contractors, CSC. Monitoring results will be shown in the site diary, weekly/ monthly report of contractors and CSC.

• CSC report aggregate results in the week/month report and submit to PMU and PISC.

• PISC submits monitoring reports by monthly/quarterly for the PMU.

• ESO of the PMU prepares monitoring reports every half year submitted to ADB with ESS's support.

Table 16: Reporting procedures

Reports Prepare by Approved by

Weekly, monthly report Contractor CSC/ PMU

Page 39: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

32

Reports Prepare by Approved by

Monthly report CSC PMU, PISC

Quarterly report PISC PMU, ADB

Semi-annual monitoring report PMU ADB

56. No fatal accidents and serious, serious incidents occurred when performing subprojects

during the reporting period.

X. INSTITUTIONAL STRENGTHENING AND TRAINING

57. In October 2019, the PMU staff and PISC attended training courses on environmental

safety policy organized by ADB. The training course includes the content of the requirements for

the classification steps of the project; main content of EIA/IEE, UEMP; types and process of

monitoring and reporting; environmental provisions in Loan Agreement, BD, contracts. This content

covers comprehensive environmental requirements of the donor.

58. In November 2019, the PISC joined with PMU to organize training sessions, dissemination

for people in 02 communes of Ia Tang, Ia me about the policies of the donor, the government of

Vietnam and how to prevent social evils (HIV/AIDS, human trafficking ...).

59. In December 2019, PISC organized training sessions, dissemination for Community

Supervision Board and the people in Khanh Loc on how to prevent social evils (Gender, HIV/AIDS,

human trafficking...).

60. In the next reporting period, PISC will train contractors on SEMP preparation and training

Supervision consultant before the construction on daily monitoring of EMP implementation.

XI. KEY ENVIRONMENTAL ISSUES

61. Through the monitoring activity, a few issues in environment implementation in the

subprojects have been identified, mainly related to preparation of bidding documents lacking few

clauses requested by the Loan Agreement and by UEMP. The other issue is organization and

management of materials and construction sites. The report gave recommendations for PMUs to

have actions correcting these issues (such as ensuring supplementing some clauses to

construction contracts, regularly checking and reminding the construction contractors):

Table 17: Major environmental issues in the reporting period and recommendations

No. Issues Implemented actions Corrective recommendations

(actions, timeframe)

1 KT-CW-01 and KT-CW-02: construction contract

Has released BD lacking some clauses.

PMU to ensure adding clause Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction of Schedule 5, Paragraph 9 of the

Page 40: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

33

No. Issues Implemented actions Corrective recommendations

(actions, timeframe)

Loan Agreement; some terms (using new technologies to avoid using wood to heat asphalt; damaged items constructed from the previous stage must be repaired; to ensure the quality of the next job, trench was filled soil, sprouting grass, road erosion must be cleared before construction) of EMP updates on construction contracts.

2 KT-Cw-03: Materials management

Contractor were required by PMU/ Supervision consultant to carry out construction organization measures to ensure environmental hygiene and occupational safety.

Contractor to comply with construction organization measures ensure environmental hygiene, occupational safety and the safety of local residents.

3 DL-Cw-01: Environmental Terms in the BD

BD lacked some terms.

PMU to ensure adding clause Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction of Schedule 5, Paragraph 9 of the Loan Agreement; the term Using new technologies to avoid using wood to heat the asphalt of the BD and UEMP to BD and construction contracts.

4 DN-Cw-01 and DN-Cw-02: Construction Contracts

BD lacked some terms.

PMU to ensure adding 1 clause Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction to ensure compliance with Schedule 5, Paragraph 9 of the loan agreement into construction contracts.

5 BP-Cw-01 and BP-Cw-02: Environmental terms in the BD

Preparing the BD lacking some terms

PMU to ensure additional clause Adequately record the condition of roads, agricultural land and other infrastructure prior to starting to transport materials and construction of Schedule 5, Paragraph 9 of the Loan Agreement; term (using new technologies to avoid using wood to heat the asphalt) of UEMP updates to BD and construction contracts.

6 BP-Cw-04: Organization of construction sites

When prompted contractor has implemented covering the manhole. Contractor have completed construction of this item next day

Regularly check and remind the Contractor ensure neat sites to ensure safety for workers and residents.

Page 41: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

34

XII. CONCLUSION

A. Overall Progress of Implementation of Environmental Management Measures

62. The internal environmental monitoring report has been built regularly in pre-construction

phase. All the preparatory activities to ensure the environmental protection during the preparation

phase of construction are underway and proceeding to the construction phase. All UEMP of road

subproject were approved except for PR.665. SEMP is not to implementation period. Capacity-

building programs, raising awareness about the environment have been carried out. Environmental

monitoring has not been taken place.

63. On construction sites, there are some non-compliance found. At the construction site of the

construction package for 02 tourism villages in Kon Tum, the contractor has implemented required

management measures and minimized environmental impacts, but the results have not been met

as required as: Unreasonable construction materials, not ensuring the safety of vehicles

participating in traffic and environmental sanitation. PMU, Supervision Consultants have worked

with contractors on the above content. Similarly, BP-Cw-04 contractor was required to cover/fence

the manhole to ensure human safety and environmental sanitation at construction site.

64. PMUs with assistance from PISC and the Procurement specialist to conduct regular

discussions to finalize the BD, contracts and bid evaluation.

65. REA for tourism villages Chu Dang Ya is being finalized for approval of ADB.

B. Problems Identified and Actions Recommended

66. PMUs continue to direct PISC, Procurement Specialist, contractors and supervision

consultant to comply with requirements of the project and contract in environmental protection and

safety aspects.

67. REA for Chu Dang Ya tourism village will soon be finalized for approval of the ADB.

XIII. APPENDICES

1. No-Objection Letter to UEMPs. 2. Approving decision of Kon Tum PPC to the UEMP of the work PR.675A. 3. Public consultation minutes on detailed design of Dak Lak tourism subprojects.

Page 42: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

35

Page 43: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

36

Page 44: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

37

Page 45: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

38

Page 46: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

39

Page 47: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

40

Page 48: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

41

Page 49: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

42

Page 50: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

43

Page 51: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

44

Page 52: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

45

Page 53: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

46

Page 54: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

47

Page 55: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

48

Page 56: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

49

Page 57: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

50

Page 58: Semi-annual Environmental Monitoring Report...Currency rate (December 2019) Currency unit - VND 1.00 VND = $ 0.0000432 $ 1.00 = 23,143 VND

Semi-annual Environmental Monitoring Report (June - December 2019)

51