SÉJOUR GOURMAND Chambre et table d’hôtes · Vous passerez une nuit douillette dans une demeure de caractère, que ce soit dans une longère bretonne, un château en Gironde, un

SÉJOUR GOURMAND

Chambre et table d’hôtes265 séjours au choix en maison d’hôtes comprenant une nuit avec dîner et petit-déjeuner pour 2 personnes en France

“

Vous recevoir sans jamais vous décevoir

Ceux qui ont décidé un jour d’ouvrir leurs chambres

et tables d’hôtes l’ont fait par passion. C’est toujours

le cas des adresses présentées ici. Leurs propriétaires ne

reçoivent pas un client mais un hôte : vous serez comme

chez vous. Vous passerez une nuit douillette dans une

demeure de caractère, que ce soit dans une longère

bretonne, un château en Gironde, un mas cévenol ou

une ferme landaise... A chacune de ces étapes, la table

occupe une place centrale. Nos partenaires rivalisent

de créativité pour vous faire goûter leurs spécialités,

autant de bonheurs culinaires. Toutes les conditions sont

donc réunies pour partir à la découverte d’une région et

tomber sous son charme.

Camille de l’équipe Séjour Gourmand

“

1 Validez votre chèque cadeauValidez votre chèque cadeau grâce à votre (indiqué sur votre chèque cadeau) sur Internet sur votre compte « MySmartbox » sur www.mysmartbox.fr

ChoisissezChoisissez un séjour dans le guide ou sur votre espace « MySmartbox », en consultant les disponibilités (en cliquant sur l’onglet « Mes coffrets »).

Réservez votre séjourLe plus tôt possible, réservez depuis votre espace « MySmartbox » en précisant votre code

Profitez de votre séjourDès votre arrivée présentez votre e-mail ou courrier de confirmation au partenaire.

RemerciezEnvoyez la carte de remerciement à la personne qui vous a offert cette Smartbox®.

*Si vous n’avez pas d’accès Internet, réservation possible par téléphone auprès de notre service client au 0 811 460 693** du lundi au vendredi de 8h à 20h – samedi de 10h à 18h.

2

3

4

5

Comment utiliser votre Smartbox® ?

SITE DE RÉSERVATION DIRECTE : www.mysmartbox.fr

NOUVEAU : réservez directement votre séjour sur Internetou par téléphone* si vous n’avez pas d’accès internet

Découvrez votre compte « MySmartbox »

Consultationdes disponibilités

Réservationde votre séjourConfirmez votre réservation après validation de votre chèque cadeau.

PartenairessupplémentairesDécouvrez de nouveaux partenaires accessibles avec votre chèque cadeau.

Pour créer votre compte personnel rendez-vous sur > <

www.mysmartbox.fr

www.mysmartbox.fr

Pour toute personne n’ayant pas d’accès à Internet, contactez notre service client par téléphone au 0 811 465 338

(Numéro Azur prix d’un appel local depuis un fixe) du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 10h à 18h.

Offres exclusivesConsultez et recevez des offres exclusives de nos partenaires.

BRUXELLES

BELGIQUELILLE

AMIENS

ROUEN

RENNES

CAEN

PARIS

ORLEANS

NANTES

POITIERS

METZ

STRASBOURG

LIMOGES

MARSEILLE

MONTPELLIERTOULOUSE

BORDEAUX

LYONCLERMONT-

FERRAND

DIJONBESANÇON

CHALONS-EN-CHAMPAGNE

Encore plus de partenaires sur votre espace mysmartbox.fr

Sommaire

1 Le Gîte du Tau (77)

2 La Rose des Vents (77)

Partenaires à retrouver en fin de guide

La Marvalière (77)

Bonbon Plume (02)

Le Château (02)

5 Le Jardin d’Hélant (62)

6 Château de la Garenne (62)

La Ferme du Bois Garet (62)

8 Le Manoir d’E Granges (62)

9 La Marotière (51)

10 La Villa des Arts (10)

11 La Charmante (88)

12 La Louvière (88)

Villa Claudette (55)

Les Hirondelles (57)

15 Ferme auberge Paradis (68)

16 Ophildor (68)

Les Gros Chênes (70)

18 La Combe d’Abondance (25)

19 La Bonardière (39)

20 Le Mariecalou (21)

21 La Marquise (58)

22 Chambres d’Hôtes du Lac (71)


Clos de Royaucourt (60)

85 L’Auboise (02)

86 Les Arpents Verts (62)

Les Cohettes (62)

88 Le Relais de l’Hirondelle (62)

89 Le Jardin Sauvage (62)

90 Gîte des 3 Vallées (59)

91 L’Orchidacea (59)

92 Au Brochet du Lac (51)

La Ferme d’Hancourt (51)

Le Hameau aux Escargots (10)

95 Baobab JB (52)

96 La Bresse (88)

Domaine du Grand Pré (54)

98 Willkomma em garta (68)

99 La Ferme des Cinq Fleurs (25)

100 Claudine Tribut Faure (25)

101 Le Longcouchant (39)

102 L’Auberge Nordique (39)

La Chamille (71)

Aux Trois Chênes (21)

105 L’Echoppe Saint-Honoré (21)

106 Coutrotte Becquine (21)

L’Ecluse (21)

108 Les Indrins (58)

109 Gaussignac (Belgique)

110 La Pommeraie (Belgique)

Manoir de Saint-Pardoux (63)

Le Relais des Planquettes (15)

25 Au-Delà des Bois (43)

26 La Ferme des Anges (42)

Les Béatrons (42)

28 Le Clos de la Chardonnière (26)

29 La Bardelière (38)

La Roche Bleue (01)

La Petite Bergerie (74)

Le Filet d’eau (05)

La Grange des Ecrins (05)

La Bastide des Roses (04)

Le Mas de Recaute (84)

Aux Tournesols (84)

Le Jardin des Arômates (48)

Le Mas du Moulin (34)

Bel Horizon (34)

Les Tables aux Vaches (34)

Le Logis de Dame Salimonde (11)

Via Domitia (66)


111 Chambre d’hôte Espérance (03)

112 Vareilles Nature (63)

Auberge du Montcelet (63)

Auberge Les Liards (63)

115 La Grenouillère (63)

116 Barathe (15)

Domaine de Serre (15)

118 Les Sources (15)

119 Le Mouton Noir (43)

120 La Buissonnière (43)

121 La Villa Chaumont (07)

122 Les Chambas (07)

La Bergerie du Plateau (07)

La Grolle (07)

125 Le Château de Lemps (07)

Sommaire

126 Les Bayles (26)

Mas Fa Sua (26)

128 Les Galets d’Evelyne (26)

129 Les Blés d’Or (42)

La Ferme Neuve (42)

La Ferme des Puits (42)

La Campagnarde (42)

La Grange (42)

Domaine des Roses d’Or (69)

L’Abeille 1834 (74)

Le Chalet du Lys (73)

Le Saphir (73)

Picolard (73)

Les Basses Portes (38)

Le Jardin des Délices (05)

Les Tanneries (05)

Villa L’Hermitage (06)

L’Auberg’Inn (83)

Au Domaine de Lunard (13)

Le Grand Saint Paul (13)

Le 17 (84)

Ferme Equestre du Mas Jean Gros (30)

L’Estelan (30)

Le Chant des Oiseaux (30)

150 Nabat le Haut (34)

151 Les 3 Moulins (34)

152 Le Parc (34)

Domaine de « Crèva-Tinas » (11)

Château la Sabine (11)

155 Les Santolines (11)

156 Château de Belleford (11)

Château Coquelicot (11)

158 Domaine de Pech d’Aspe (11)

159 Mas di Luna (66)

160 La Désirade (66)

161 Le Mas Montebello (66)

162 El Balcó de Dorres (66)

Prieuré Saint-Jean (12)

La Maison de Sophie (12)

Le Domaine de Combe Ramond (81)

La Maison du Cordonnier (82)

La Maison Blanche (09)

Py Khuan (31)

L’Ampelopse (31)

50 Auberge Al Cabalou (65)

51 Maison Sarrot (64)

52 La Ferme de Hondouan (40)

Sous la Tonelle (33)

Chambres d’hôtes Dufreche (33)

55 Domaine des Arcades (47)

56 Ferme de Lagrave (24)

Pré Laminon (19)

58 Domaine de la Couture (23)

59 L’Age (87)

60 Hamac et Macarons (16)

61 Le Clos de la Vallade (17)

62 Villa Orangère (86)


Ferme de Caussou (09)

Gitamiglos (09)

165 Domaine de la Trille (09)

166 Chambre d’hôte le Marquès (31)

Auberge des Côteaux de Gascogne (31)

168 Villanoue (31)

169 L’Oustaou (31)

La Ferme de Loubens (31)

Le Petit Cap Vert (31)

La Cordelière (81)

Les Planquettes (81)

Les Tisserands (81)

Chez Eliane et Bernard (81)

La Ferme de l’Amartco (81)

La Maison des Sources (12)

Le Couvent du Viala (12)

Domaine du Vern (12)

180 La Ferme des Tronques (12)

181 La Bourguette (12)

182 La Mélessens (12)

Centre Equestre du Passe-Temps (46)

Les Moustans (46)

185 Mas Labrugade (46)

186 Bonnefont (82)

La Ferme du Safran (82)

188 Les Granges Tourondel (82)

189 Randon’Hôte (82)

190 Au Campané (32)

191 Le Clos des Mousquetaires (32)

192 Le Domaine du Passage (32)

Au Petit Bernerot (32)

Chambres d’hôtes La Neste (65)

195 L’Adourable Auberge (65)

196 La Ferme Aou Bernès (65)

Relais Ganderats (64)

198 La Toast Vin (40)

199 Les Granges (33)

200 Les Sarments (33)

201 Aux Trois Fontaines (33)

202 Château Saint-Vincent (33)

La Laurière (33)

Ferme du Marais (33)

205 Domaine Capiet (33)

206 Dyr Slot (33)

Domaine de Touille (47)

208 Maison d’hôtes Lagrangette (47)

209 La Ferme de Myriam (47)

210 Le Nid à BeCo (47)

211 Le Gargantua (47)

212 Les Collines du Périgord (24)

La Musardière (24)

Le Jardin d’Agathe (19)

215 La Grange des Suds (19)

216 Belle Lumière (19)

Les Etangs de Couchardon (23)

218 Mouriol Chambre d’hôtes (87)

219 La Maison des Treilles (16)

220 Domaine de Chaunac (17)

221 Domaine de la Laigne (17)

222 Au Pays de Cocagne (17)

Appletons Farmhouse (36)

La Ferme de la Maugerie (41)

65 L’Oiseau de Paradis (41)

66 La Métairie des Bois (37)

Domaine de Villevert (37)

68 Les Lorencières (72)

69 Ferme Chauvet (72)

Chambre d’hôtes La Belle Taille (53)

Manoir de Pommery (35)

An Ti Coz (56)

Le Domaine de Kerouannec (29)

L’Estran (29)

Canal Chouette (22)

La Plaine Postel (14)

La Mare aux 3 Diables (14)

L’Orée du Bois (27)

Les Trois Cornets (27)

80 Château de Valliquerville (76)

81 Le Domaine des Platanes (76)

82 La Maison Sainte Agnesse (76)


La Colline de Dialuc (18)

Les Crocus (18)

225 Au Charme d’Antan (45)

226 La Chrysalide (41)

Auberge de Clairefontaine (41)

228 La Petite Richerie (37)

229 Chambres d’hôtes de l’Olivet (37)

Les Bertinières (37)

Au Grimartin’s (72)

Le Logis Deritel (53)

Domaine de l’Oie Rouge (49)

Les Roberderies (49)

Les Délices de la Roche (49)

Gué Gorand (85)

Escale du Quilloux (44)

Domaine de Hélios (56)

Les Hortensias (56)

Le Jardin d’Erables (56)

Le Moulin de Luhan (56)

Ti-Er-Mad (56)

Le Clos Saint-Fiacre (56)

Domaine de Rugornou Vras (29)

Ti Braz (29)

Manoir de Toullaeron (29)

Domaine Arvor (22)

Le Cheval et le Paysan (22)

Au Fil de l’Eau (35)

250 La Crimelière (35)

251 L’Hermine (35)

252 Le Clos Saint-Michel (35)

Les Bruyères (35)

La Grande Hèze (35)

255 Les Volets Bleus (14)

256 Le Hamel (14)

Auberge de la Griserie (14)

258 La Doucine (61)

259 La Vallée du Moulin de Grainville (27)

260 La Ferme Saint-Nicolas (27)

261 Le Coquerel (27)

262 La Dranvillaise (76)

Au Fil de l’Eau (76)

Le Clos des Pâtis Doux (76)

265 La Cambrière (76)

A 16

Auto

rout

e du

Nord

A 4 - E 50

A 1

A15A 13

E 5

A 4 - E 50A 14

0

A 4

A 3

A 6

A 10

A 10

- E

5 A 6 - E 15

A 5 - E 54

A 5 - E 54

A 19

- E 5

11

A 6 - E 15A 77

l'Aqu

itain

e

1620

813

9

1014

15

11

12

9101112

1415

19

7

87

3

12 1314

1516

18

8 5

6

6

7

10

5

710

13

2

3

12

13

1

13

14

1516

5

10

11

7

9

10

15

16

17

18

11

9

12

17

1

2

17

Autoroute d

e

l'Est

Vaux-le-Vicomte

DisneylandResort - Paris

Parc Astérix

Château-Thierry

Senlis

Provins

Nemours

Montereau-Fault-Yonne

Coulommiers

Fontainebleau

Vernon

Soissons

Creil

Compiègne

Rambouillet

Mantes-La-Jolie

Corbeil-Essonnes

Melun

Etampes

Bobigny

Palaiseau

Evry

Meaux

Pontoise

Sens

Beauvais

AntonyCréteil

Nanterre

Versailles

Paris

Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2009/2010 - Graphi-Ogre

1

2


1 Le Gîte du Tau (77)

2 La Rose des Vents (77)

1

Dans le hameau de Touquin, en pleine campagne de Brie, à moins d’une heure de Paris, le Gîte du

ILE-

DE-

FRAN

CE

donne droit pour deux personnes à :

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. 1

LE CHÈQUE CADEAU

Provins : 29 km (30 min)Paris : 50 km (40 min)

Dates d’ouverture

Informations pratiques

Le Gîte du Tau

RÉSERVATION

www.mysmartbox.fr ou

0811 460 693

2

e

ILE-

DE-

FRAN

CE


L’abus d’alcool est dangereux pour la santé 2

LE CHÈQUE CADEAU

Paris : 40 km (45 min)

Dates d’ouverture


Parc Disneyland® Resort Paris (7 km) et parc

La Rose des Vents

RÉSERVATION


0811 460 693

Rhin

Loire

Loire

Lac Léman

Seine

29

A28

A16

A26

A25

A23

A2

A1

A1A26

A16

A29

A16

A13

A11

A10

A10

A10

A71

A71

A20

A20

A71

A40

A6

A6

A40

A36

A36A31

A38

A31

A4

A4

A4

A350

A4A4 A4

A33

A31

A31

A5

A26

A5

A6

A77

A6

A6

A5

A19

A36

A35

A39

A39PARIS

RoubaixTourcoing

Amiens

Nancy

Rouen

Orléans

Dijon

Mulhouse

Reims

Metz

Besançon

Lille

Strasbourg

Châlons-en-Champagne

Charleville-Mézières

Troyes

Belfort

Chalon-sur-Saône

Colmar

St-Quentin

DunkerqueCalais

Bourges

Châteauroux

Blois

Chartres

Epinal

Bar-le-Duc

Verdun

Chaumont

Langres

Vesoul

Lons-le-Saunier

Pontarlier

Nevers

Mâcon

BeauneAutun

Auxerre

Cambrai

Sens

Sarreguemines

Dole

Montceau-les-Mines

St-Dizier

Epernay

LongwySedan

St-Dié

ThionvilleHagondange

ArrasDouai

Valenciennes

Forbach

Toul

LensBéthune

Montbéliard

Haguenau

Maubeuge

Creil

Boulogne-sur-Mer

Laon

SoissonsCompiègne

Beauvais

Abbeville

Bâle

Genève

Bonn

Fribourg

Cologne

Luxembourg

Berne

Charleroi

Aix-la-Chapelle

Lausanne

Düsseldorf

Bruxelles

Anvers

Francfort-sur-le-Main

Zürich

ALLEMAGNE

SUISSE

BELGIQUE

LUXEMBOURG


3

5

6

78

9

10 1112

13

14

161517

18192021

22

4


3 Bonbon (02)

4 Le Château (02)

5 Le Jardin d’ (62)

6 Château de la Garenne (62)

7 La du Bois Garet (62)

8 Le Manoir d’E (62)

9 La Marotière (51)

10 La Villa des Arts (10)

11 La ( )

12 La Louvière ( )

13 Villa Claudette (55)

14 Les Hirondelles (57)

15 Paradis ( )

16 Ophildor ( )

17 Les Gros Chênes (70)

18 La d’Abondance (25)

19 La Bonardière ( )

20 Le Mariecalou (21)

21 La Marquise ( )

22 d’Hôtes du Lac (71)

-n

3

m

NO

RD

-EST donne droit pour deux personnes à :


LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


Equitation (4 km), piscine (5 km)

Bonbon Plume

RÉSERVATION


0811 460 693

4

Au cœur

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Le Château

RÉSERVATION


0811 460 693

5

d

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Le Jardin d’Hélant

RÉSERVATION


0811 460 693

6

t

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Château de la Garenne

RÉSERVATION


0811 460 693

7

u

NO

RD


> un panier du terroir à partager


LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Ferme du Bois Garet

RÉSERVATION


0811 460 693

8

o

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Le Manoir d’E Granges

RÉSERVATION


0811 460 693

9

c

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Bons Plans

Reims : 33 km (30 min)

Dates d’ouverture


La Marotière

RÉSERVATION


0811 460 693

10

Art et

e

pourquoi pas, une coupe de champagne autour du piano, en attendant votre dîner soulignant les

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Villa des Arts

RÉSERVATION


0811 460 693

11

e

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Epinal : 22 km (30 min)

Dates d’ouverture


La Charmante

RÉSERVATION


0811 460 693

12

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Epinal : 30 km (55 min)

Dates d’ouverture


La Louvière

RÉSERVATION


0811 460 693

13

g

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Villa Claudette

RÉSERVATION


0811 460 693

14

e

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Equitation, piscine, tennis

Les Hirondelles

RÉSERVATION


0811 460 693

15

Petite

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Ferme auberge Paradis

RÉSERVATION


0811 460 693

16

Bienvene

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


O Phil Dor

RÉSERVATION


0811 460 693

17

e

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Base nautique de loisirs (5 km), parapente

Les Gros Chênes

RÉSERVATION


0811 460 693

18

Envie d

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Bons Plans

Pontarlier : 32 km (35 min)

Dates d’ouverture


La Combe d’Abondance

RÉSERVATION


0811 460 693

19

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Bonardière

RÉSERVATION


0811 460 693

20

i

e

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


Le Mariecalou

RÉSERVATION


0811 460 693

21

En plei

NO

RD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Marquise

RÉSERVATION


0811 460 693

22

e

NO

RD


22

LE CHÈQUE CADEAU

Bons Plans

Dates d’ouverture


Chambres d’Hôtes du Lac

RÉSERVATION


0811 460 693

M E R M E D I T E R R A N E E

Rhône

Lac deNeuchâtel

Rhône

Lac Léman

Rhôn

e

A71

A20

A20

A20

A68

A61

A61

A89

A71

A75

A72

A47

A75

A9

A7

A7

A7

A49

A41

A41

A40

A40

A6

A6

A40

A42

A39

A51

A43 A43

A430

A51

A51

A8

A8

A57

A9

A9A46

A43A48

A72

A75

A50Marseille

LyonVilleurbanne

Clermont-Ferrand

Limoges

Grenoble

Aix-en-Provence

Nîmes

Perpignan

Toulon

Toulouse Nice

St-Etienne

Montpellier

Vénissieux

St-Chamond

Annecy

Chambéry

Chalon-sur-Saône

Valence

Cannes

Avignon

Alès

Brive-la-Gaillarde

Béziers

Mâcon

Bourg-en-Bresse

Privas

Moulins

AurillacLe Puy-

en-Velay

MillauDigne

Gap

Mende

CarcassonneNarbonne

Menton

AntibesGrasse

Draguignan

Fréjus

La Seyne-sur-Mer

La Ciotat

Martigues

Hyères

Briançon

Arles

Orange

Montélimar

Vichy

Montluçon

Romans-sur-Isère

Vienne

Villefranche-sur-Saône

Roanne

Aix-les-Bains

Annemasse

Thonon-les-Bains

Albertville

Nantua

Sète

Genève

Berne

Aoste

Lausanne

Turin

ITALIE

MONACO

SUISSE

ESPAGNE Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2009/2010 - Graphi-Ogre

23

24

25

26

27

28

2930

31

3233

3435

36

37

383940

41

42


23 Manoir de Saint-Pardoux ( )

24 Le Relais des Planquettes (15)

25 Au- des Bois ( )

26 La des ( )

27 Les ( )

28 Le Clos de la Chardonnière (26)

29 La Bardelière ( )

30 La Roche Bleue (01)

31 La Petite ( )

32 Le Filet d’eau (05)

33 La des Ecrins (05)

34 La Bastide des Roses ( )

35 Le Mas de Recaute ( )

36 Aux Tournesols ( )

37 Le Jardin des ( )

38 Le Mas du Moulin ( )

39 Bel Horizon ( )

40 Les Tables aux Vaches ( )

41 Le de (11)

42 Via (66)

nO

23

u

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Manoir de Saint-Pardoux

RÉSERVATION


0811 460 693

24

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Aurillac : 25 km (25 min)

Dates d’ouverture


Le Relais des Planquettes

RÉSERVATION


0811 460 693

25

SUD


L’abus dalcool est dangereux pour la santé. 25

LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Au-Delà des Bois

RÉSERVATION


0811 460 693

26

Entre p

e

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Bons Plans

Dates d’ouverture


La Ferme des Anges

RÉSERVATION


0811 460 693

27

i e

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Les Béatrons

RÉSERVATION


0811 460 693

28

ne

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Clos de la Chardonnière

RÉSERVATION


0811 460 693

29

d

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Bardelière

RÉSERVATION


0811 460 693

30

t

SUD


> un panier garni de produits maison à partager


LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


La Roche Bleue

RÉSERVATION


0811 460 693

31

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Petite Bergerie

RÉSERVATION


0811 460 693

32

d

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Le Filet d’eau

RÉSERVATION


0811 460 693

33

e

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Gap : 20 km (25 min)

Dates d’ouverture


La Grange des Ecrins

RÉSERVATION


0811 460 693

34

t

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Bastide des Roses

RÉSERVATION


0811 460 693

35

c

SUD


35

LE CHÈQUE CADEAU

Avignon : 50 km (50 min)

Dates d’ouverture


Le Mas de Recaute

RÉSERVATION


0811 460 693

36

ie

Aux Tournesols

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Avignon : 42 km (45 min)

Dates d’ouverture


Aux Tournesols

RÉSERVATION


0811 460 693

37

Dans le

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


Le Jardin des Arômates

RÉSERVATION


0811 460 693

38

Il suf

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Escalade, canoë, canyoning

Le Mas du Moulin

RÉSERVATION


0811 460 693

39

Au cent

SUD


> un digestif


LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Bel Horizon

RÉSERVATION


0811 460 693

40

Entre c

e

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


e

Les Tables aux Vaches

RÉSERVATION


0811 460 693

41

e

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Le Logis de Dame Salimonde

RÉSERVATION


0811 460 693

42

SUD



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Via Domitia

RÉSERVATION


0811 460 693

Golfedu Lio

O C E A N

A T L A N T I Q U E

Loire

Loire

Garonne

A10

A10

A10

A837

A83

A83

A87

A85

A10

A71

A71

A20

A20

A20

A20

A68

A62

A61

A64A64

A64

A63

A63

A63

A61

A62

A89

A89

A71

A75

A75

A9

A9

A75

Tours

Clermont-Ferrand

Limoges

Perpignan

Toulouse

Bordeaux

Montpe

Nantes

Pau

Tarbes

La Rochelle

Niort

Poitiers

Brive-la-Gaillarde

Bourges

Châteauroux

Béziers

Montauban

Aurillac

Guéret

Mont-de-Marsan

Agen

Villeneuve-sur-Lot

Périgueux

Cahors

Rodez

Millau

Albi

Auch

Foix

Royan

Châtellerault

SaintesCognac

Angoulême

Rochefort

Dax

ArcachonBergerac

Mérignac

Talence BèglesLibourne

Castres

Bayonne

Lourdes

Blagnac

St-Gaudens

Biarritz

Tulle

Logroño

Pampelune

ANDORRE

ESPAGNECartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2009/2010 - Graphi-Ogre

47

49

4445

43

48

46

50

51

52

53 54

55

56

57

5859

60

61

62


43 Saint-Jean (12)

44 La Maison de Sophie (12)

45 Le de ( )

46 La Maison du Cordonnier ( )

47 La Maison Blanche ( )

48 Py Khuan ( )

49 L’ ( )

50 Al Cabalou (65)

51 Maison Sarrot ( )

52 La de Hondouan ( )

53 Sous la Tonelle ( )

54 d’hôtes ( )

55 des Arcades ( )

56 de ( )

57 ( )

58 de la Couture ( )

59 L’ ( )

60 et Macarons (16)

61 Le Clos de la Vallade (17)

62 Villa ( )

Golfeu Lio

Loire

A9

ntpe

43

t

e

SUD-OUEST


> un produit du terroir à partager


LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Prieuré Saint-Jean

RÉSERVATION


0811 460 693

44

s

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Maison de Sophie

RÉSERVATION


0811 460 693

45

Dans un

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Toulouse : 35 km (35 min)

Dates d’ouverture


Le Domaine de Combe Ramond

RÉSERVATION


0811 460 693

46

Dominan

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Maison du Cordonnier

RÉSERVATION


0811 460 693

47

s

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Maison Blanche

RÉSERVATION


0811 460 693

48

Py Khua

Py Khuan

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Py Khuan

RÉSERVATION


0811 460 693

49

e

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


L’Ampelopse

RÉSERVATION


0811 460 693

50

e

e

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Pau : 50 km (40 min)

Dates d’ouverture


Auberge Al Cabalou

RÉSERVATION


0811 460 693

51

A la li

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Maison Sarrot

RÉSERVATION


0811 460 693

52

h

SUD-OUEST


> un sachet de chocolats à partager


LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Ferme de Hondouan

RÉSERVATION


0811 460 693

53

Dans lee

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Sous La Tonnelle

RÉSERVATION


0811 460 693

54

En Aqui

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Bordeaux : 70 km (50 min)

Dates d’ouverture


Chambres d’hôtes Dufreche

RÉSERVATION


0811 460 693

55

d

Domaine des Arcades

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Bons Plans

Agen : 40 km (40 min)

Dates d’ouverture


Domaine des Arcades

RÉSERVATION


0811 460 693

56

Pour pa

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Gouffre de Proumeyssa,

maison forte de Reignac (20 km)

Ferme de Lagrave

RÉSERVATION


0811 460 693

57

d

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Pré Laminon

RÉSERVATION


0811 460 693

58

A Evaux

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Domaine de la Couture

RÉSERVATION


0811 460 693

59

p

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


L’Age

RÉSERVATION


0811 460 693

60

Hamac e

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


Hamac et Macarons

RÉSERVATION


0811 460 693

61

Au cœure

er

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Le Clos de la Vallade

RÉSERVATION


0811 460 693

62

Dans un

e

SUD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Poitiers : 25 km (30 min)

Dates d’ouverture


Villa Orangère

RÉSERVATION


0811 460 693

O C E A N

A T L A N T I Q U E

L A M A N C H E

Loire

Loire

Seine

A11

A11

A81A84

A84

A13

A131

A28

A29

A28

A16

A26

A25

A1

A16

A29

A16

A13

A11

A10

A10

A10

A10

A10

A837

A83

A83

A87

A85

A10

A71

A71

A20

A20

A20

A71

A6

A77

A5

PARIS

Amiens

Caen

Rouen

Le Mans

Angers

Brest

Orléans

Tours

Clermont-Ferrand

Limoges

Rennes

Le Havre

Nantes

Dunkerque

St-Nazaire

La Rochelle

Niort

Lorient

Quimper

Poitiers

Calais

Bourges

Châteauroux

Blois

Chartres

Laval

Vannes

La Roche-sur-Yon

Fécamp

Argentan

Dieppe

Les Sables-d'Olonne

Cholet

La Baule

Saumur

Morlaix

Douarnenez

St-Malo

Dinan

DinardSt-Brieuc

Fougères

Monta

Dreux

Vierzon

Cherbourg

St-Lô

Alençon

La Flèche

Deauville

Evreux

Lisieux

Bayeux

Granville


63

6465

6667

6869

73

70

71

7274

75

7677 78

79

808182


63 Appletons ( )

64 La de la ( )

65 L’Oiseau de Paradis ( )

66 La des bois ( )

67 de Villevert ( )

68 Les Lorencières (72)

69 Chauvet (72)

70 d’hôtes La Belle Taille ( )

71 Manoir de ( )

72 An Ti Coz (56)

73 Le de Kerouannec ( )

74 L’Estran ( )

75 Canal Chouette (22)

76 La Plaine Postel ( )

77 La Mare aux Diables ( )

78 L’ du Bois (27)

79 Les Trois Cornets (27)

80 Château de Valliquerville (76)

81 Le des Platanes (76)

82 La Maison Sainte (76)

A25

A1

A29

A71

A77

A5

ARIS

mont-rrand

que

es

Monta

63

Dans la

NORD-OUEST


> un panier du terroir à partager


LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Appletons Farmhouse

RÉSERVATION


0811 460 693

64

e

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Blois : 25 km (35 min)

Dates d’ouverture


La Ferme de la Maugerie

RÉSERVATION


0811 460 693

65

’

NORD-OUEST


65

LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


L’Oiseau de Paradis

RÉSERVATION


0811 460 693

66

Dans lae

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Tours : 45 km (45 min)

Dates d’ouverture


�

La Métairie des Bois

RÉSERVATION


0811 460 693

67

e

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Tours : 53 km (40 min)

Dates d’ouverture


Domaine de Villevert

RÉSERVATION


0811 460 693

68

Besoin

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Les Lorencières

RÉSERVATION


0811 460 693

69

Au cœur

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Ferme Chauvet

RÉSERVATION


0811 460 693

70

e

NORD-OUEST


70

LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Chambre d’hôtes La Belle Taille

RÉSERVATION


0811 460 693

71

Envie d

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Manoir de Pommery

RÉSERVATION


0811 460 693

72

Dans le

vous accueillera pour un dîner convivial autour de produits locaux ou, si vous en faites la demande,

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


An Ti Coz

RÉSERVATION


0811 460 693

73

Aux pore

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Bons Plans

Dates d’ouverture


Le Domaine de Kerouannec

RÉSERVATION


0811 460 693

74

a

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


L’Estran

RÉSERVATION


0811 460 693

75

Amateur

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


Canal Chouette

RÉSERVATION


0811 460 693

76

e

NORD-OUEST


> un panier gourmand de produits du terroir à partager


LE CHÈQUE CADEAU

Avranches : 40 km (40 min)

Dates d’ouverture


La Plaine Postel

RÉSERVATION


0811 460 693

77

s

e

NORD-OUEST


77

LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


La Mare aux 3 Diables

RÉSERVATION


0811 460 693

78

a

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dates d’ouverture


L’Orée du Bois

RÉSERVATION


0811 460 693

79

ie

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Deauville : 40 km (40 min)

Dates d’ouverture


Les Trois Cornets

RÉSERVATION


0811 460 693

80

a

NORD-OUEST


80

LE CHÈQUE CADEAU

er

Bons Plans

Dates d’ouverture


Château de Valliquerville

RÉSERVATION


0811 460 693

81

A quelq

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Etretat : 3 km (5 min)

Dates d’ouverture


Le Domaine des Platanes

RÉSERVATION


0811 460 693

82

e

NORD-OUEST



LE CHÈQUE CADEAU

Dieppe : 45 km (50 min)

Dates d’ouverture


La Maison Sainte Agnesse

RÉSERVATION


0811 460 693

Dans les pages qui suivent nous vous proposons une sélection supplémentaire de partenaires. Découvrez-les sans plus attendre !

Retrouvez-les de manière exhaustive sur notre site Internet www.mysmartbox.fr

À découvrir également…

NORD-ESTNORD-OUEST

SUD-OUEST

SUD-EST

de 223 à 265

ILE-DE-FRANCE

83

de 84 à 110

de 111 à 162

de 163 à 222

Photos non contractuelles L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises

A moins de 100 kilomètres de Paris, dans un hameau tranquille, cette vaste maison briarde vous propose de nombreuses acti-vités pour un séjour de détente. Au dîner, vous apprécierez les spécialités à base de gibier.

ILE-DE-FRANCE La Marvalière83


C’est dans l’Oise, à une heure de Paris, dans un petit village, que le Clos de Royaucourt vous accueille. Vous pourrez vous relaxer dans un environnement calme et cosy.

NORD-EST Clos de Royaucourt84

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons

A dix kilomètres de la frontière belge, découvrez une char-mante demeure bordée par l’Oise et la forêt d’Hirson. La situa-tion de L’Auboise se prête idéalement à la pêche et à la randon-née à pied ou à vélo.

NORD-EST L’Auboise85

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un pot de confi ture maison à partager

Dans le pays ternois, Les Arpents Verts vous invite à l’évasion. Dans cette ferme traditionnelle, vous trouverez le charme et le calme de la campagne. Votre séjour rimera avec convivialité et dépaysement.

NORD-EST Les Arpents Verts86


r

NORD-EST

Cette ancienne ferme située dans la campagne sera votre lieu de villégiature à Auchy-au-Bois. Ici, les chambres portent des noms de fl eurs : Iris, Rose ou encore Jonquille, en clin d’œil à l’ambiance bucolique qui règne ici.


Les Cohettes87

NORD-EST

Entre Cambrai et Arras, le Relais de l’Hirondelle vous accueille pour vos envies d’escapade campagnarde. Maison de maître construite en 1859, le Relais est une belle bâtisse dont les chambres joliment décorées vous off riront le confort et le calme propices à la détente.

> une nuit en chambre double « Bain » > un petit-déjeuner « Campagnard » > un dîner hors boissons

Le Relais de l’Hirondelle88

NORD-EST

Le Jardin Sauvage, situé dans le val d’Authie, dans le Pas-de-Calais, vous off re le confort d’un appartement avec terrasse privative donnant sur un parc verdoyant et un plan d’eau. Vous profi terez du charme bucolique de cette longère où il fait bon se réchauff er l’hiver au coin de la cheminée.

> une nuit en chambre double « La Trémière »> un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises dans votre living

Le Jardin Sauvage89

NORD-EST

Connaissez-vous l’Avesnois, ses vergers, ses prairies bocagères, ses rivières et ses moulins ? Le Gîte des 3 Vallées vous invite à découvrir ces paysages et à profi ter d’un moment agréable à proximité du lac touristique de Val Joly.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif de bienvenue> une boisson au choix (vin ou bière)> une entrée aux musées de la région

Gîte des 3 Vallées90


> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons

A L’Orchidacea, tout semble chuchoter : ici, vous serez comme chez vous. Au milieu d’un jardin vert et fl euri se trouve une grande maison de pierre avec terrasse où votre chambre sera votre cocon.

NORD-EST L’Orchidacea91

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue et un apéritif maison

En plein bocage champenois, Au Brochet du Lac vous ouvre ses portes sur une authentique maison à colombages datant de 1776. Votre séjour vous permettra de partir à la découverte de la Champagne. Les amoureux de la nature seront servis !

NORD-EST Au Brochet du Lac92

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue> une bouteille de bière, des gâteauxrégionaux et un panier gourmand à partager

A proximité du lac du Der, entre Châlons-en-Champagne et Troyes, venez faire une halte au calme d’une ferme céréalière traditionnelle du bocage perthois. Après avoir dégusté votre cocktail de bienvenue, vous pourrez découvrir des chevaux dans le verger de l’exploitation, mais aussi des lapins et des poules au sein de la ferme.

NORD-EST La Ferme d’Hancourt93

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une bouteille de chablis à partager

Chablis, escargots et chaource, ça vous tente ? Aux portes de la Bourgogne et de la Champagne, à Bernon, Denis Petit élève l’Hélix Bernn. Il vous fera partager sa passion pour l’hélicicul-ture. Au pays du chablis, vous pourrez visiter des caves et faire des dégustations.

NORD-EST Le Hameau aux Escargots94


if

NORD-EST

Madagascar à seulement 2h30 de Paris, vous y croyez ? C’est le pari tenu par Henintsoa, l’hôtesse des lieux, qui vous fera goûter aux spécialités malgaches. Vous découvrirez alors ses nombreux talents culinaires. L’expression « aux petits soins », prend ici tout son sens.


Baobab JB95

NORD-EST

Dans un environnement authentique et préservé, le petit vil-lage de La Bresse est perché sur les montagnes des Vosges. Séjournez dans une ancienne ferme typique, où la chaleur du bois se mêle aux couleurs à l’ancienne.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif du terroir

La Bresse96

NORD-EST

Bienvenue en Meurthe-et-Moselle ! Aux portes de Nancy, à Tonnoy, Geneviève et Jean-Paul vous ouvrent les portes d’une maison d’hôtes de caractère : le Domaine du Grand Pré. Dans cette demeure paisible, des chambres douillettes ont été amé-nagées pour votre plus grand confort.

> une nuit en chambre double « Intimité »> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons

Domaine du Grand Pré97

NORD-EST

Sur les terres d’Alsace, vous découvrirez avec Willkomma em Garta (bienvenue dans notre jardin) une maison neuve qui s’est eff orcée de suivre les règles de construction en matière d’économie d’énergie, au cœur de la région du Sundgau. Côté cuisine, des légumes du jardin et des produits locaux compo-seront votre assiette.


Willkomma em Garta98


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif du terroir> un café ou une infusion

Au cœur de la Franche-Comté, dans le Doubs, La Ferme des Cinq Fleurs vous attend pour un séjour pittoresque et naturel. Dans cette région frontalière avec la Suisse, vous vous laisserez porter par une douceur de vivre authentique et préservée.

NORD-EST La Ferme des Cinq Fleurs99

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif de bienvenue> un digestif> une demi-bouteille de vin du Juraà partager

Dans la province historique de la Franche-Comté, Claudine vous accueille dans une ancienne ferme comtoise rénovée, datant du XIXe siècle. Pour vous mettre en appétit : copieux petit-déjeuner, cuisine du terroir et légumes du jardin !

NORD-EST Claudine Tribut Faure100

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif

Dans la région montagneuse du Jura, le Longcouchant vous accueille. Vous serez hébergés dans un cadre préservé et vous goûterez une cuisine simple ou recherchée, du terroir ou exo-tique, sous les voûtes de la salle à manger datant du XVe siècle.

NORD-EST Le Longcouchant101


A plus de 1 000 mètres d’altitude et au cœur du parc naturel du Haut-Jura, L’Auberge Nordique est une ancienne ferme juras-sienne entièrement rénovée. Confortablement installés dans l’une des chambres douillettes, aux accents lapons, vous pas-serez un séjour original et dépaysant.

NORD-EST L’Auberge Nordique102


NORD-EST

Situé dans le département de Saône-et-Loire et la région Bourgogne, le hameau de Barnay-Dessus abrite une maison d’hôtes conviviale : La Chamille. C’est dans ses murs épais en pierre du pays que vous rencontrerez Marie et Gilles, qui se chargeront de rendre votre séjour agréable.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons

La Chamille103

NORD-EST

Si l’envie de passer un agréable moment en Bourgogne vous prend, arrêtez-vous du côté de Dijon, Aux Trois Chênes. Dans cette maison d’hôtes, située à 15 kilomètres de la capitale des ducs, vous trouverez un accueil convivial à la hauteur de vos attentes.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif de bienvenue

Aux Trois Chênes104

NORD-EST

Avez-vous déjà dormi dans une vraie demeure médiévale ? Il vous suffi ra de pénétrer dans la cour de l’Echoppe Saint-Honoré pour traverser les siècles. Ancienne dépendance du château des Princes de Condé, elle se trouve dans le centre de la cité médiévale d’Arnay-le-Duc.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue

L’Echoppe Saint-Honoré105

NORD-EST

C’est en plein cœur de la Bourgogne que Simone et Gérard vous invitent à passer un séjour placé sous le signe de la détente. Confortablement installés dans une bâtisse construite il y a plus de cinq siècles, venez profi ter des joies de la balnéo-thérapie dans un cadre agréable.

> une nuit en chambre double « Balnéo »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un pot de confi ture maison à partager

Coutrotte Becquine106


> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises

A moins de 50 kilomètres de la jolie ville de Beaune, découvrez L’Ecluse, une grande ferme comprenant trois chambres d’hôtes. Là-bas, vous dégusterez de fameux vins de Bourgogne et des petits plats régionaux.

NORD-EST L’Ecluse107

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises > un cocktail de bienvenue

Les Indrins vous accueillent pour un séjour au charme d’antan. Vous serez séduits autant par sa décoration aux poutres appa-rentes et ses vieilles pierres que par son dîner à base de pro-duits du terroir et du jardin.

NORD-EST Les Indrins108


A Gaussignac, au cœur de l’Ardenne belge, dans le village pré-servé d’Hatrival, Michel et Françoise Goosse vous accueillent dans une ancienne ferme entièrement rénovée. Vivez les plai-sirs d’un quotidien campagnard au sein d’une nature excep-tionnelle.

NORD-EST Gaussignac109

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner> un dîner hors boissons

Au cœur des Ardennes belges et du pays de Bastogne, décou-vrez cette demeure de caractère où il fait bon vivre. Vos papilles se délecteront avec les spécialités locales : la praline et la bière !

NORD-EST La Pommeraie110


SUD-EST

Cet ancien relais de poste du XIXe siècle est situé à Villefranche d’Allier, charmant bourg de la campagne auvergnate. La grande cour intérieure pavée qui accueillait autrefois les diligences sera le théâtre de votre petit-déjeuner, à moins que votre hôte ne vous installe dans le jardin !

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif> une bouteille de vin à partager

Chambre d’hôte Espérance111

SUD-EST

Bienvenue au cœur du parc régional des Volcans d’Auvergne, là où il fait bon vivre. Vous êtes invités à découvrir une charmante demeure qui change de visage au fi l des saisons, que ce soit sous la neige en hiver ou sous des refl ets dorés en été.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une bouteille de vin d’Auvergneà partager

Vareilles Nature112

SUD-EST

Dans le parc naturel des volcans d’Auvergne, l’Auberge du Montcelet sait comment ravir ses visiteurs, particulièrement les amateurs de belles montures. En eff et, Patrick Trouiller vous ouvre les portes de sa jolie ferme en pierre pour un séjour équestre.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif> un café

Auberge du Montcelet113

SUD-EST

Dans cette auberge, vous apprécierez l’attention qui est por-tée aux gestes écologiques et au respect de la nature. La table est végétarienne sur demande et biologique, avec une cuisine essentiellement concoctée à partir de produits locaux.

> une nuit en chambre double « Bleue »> un petit-déjeuner> un dîner « Menu Bio » hors boissons> un cocktail de bienvenue

Auberge Les Liards114


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une collation dans la chambre

Bienvenue en Livradois Forez, dans les grands espaces de l’est du Massif Central ! C’est un séjour riche en découvertes qui vous est réservé dans cette région où la beauté de la nature, ses forêts et ses ruisseaux se mêlent avec harmonie à la tradition agricole des hommes.

SUD-EST La Grenouillère115

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue> une coupe de champagne

Avez-vous déjà dormi dans une maison auvergnate typique et entièrement préservée depuis plusieurs siècles ? Vous connaî-trez ce plaisir en découvrant les chambres d’hôtes de Barathe, une maison de maître datant de 1777, située dans le Cantal à proximité de l’Aubrac, de l’Aveyron et du Lot.

SUD-EST Barathe116

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons > un carré de salers

Le Domaine de Serre est une maison en pierre bâtie au XIXe siècle dans le pur style auvergnat. Elle se niche dans les pay-sages verdoyants du Cantal, entre ses plaines, ses plateaux et ses vallées. Cette maison, située à proximité des villages médié-vaux, sera la point de départ de votre découverte de la région.

SUD-EST Domaine de Serre117

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un cocktail de bienvenue

Dans le parc des Volcans d’Auvergne vous trouverez le petit village de Saint-Jacques-des-Blats, puis la charmante demeure de Neill et Janine, Les Sources. Vous découvrirez que cet ancien hôtel de la Gare entièrement rénové a conservé son cachet d’autrefois.

SUD-EST Les Sources118


SUD-EST

Venez profi ter du calme et de l’étendue de cette maison située dans la campagne auvergnate. Votre hôtesse vous proposera de goûter aux produits de son jardin et de la ferme de son fi ls, en particulier son fameux vinaigre de prune !

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un digestif maison

Le Mouton Noir119

SUD-EST

Autour d’une immense cheminée auvergnate, prenez place à la table d’hôte de La Buissonnière. Au menu, tarte salée à la fourme d’Ambert, lentilles vertes du Puy. Ensuite vous pren-drez place dans l’une des cinq chambres de cette demeure de caractère.


La Buissonnière120

SUD-EST

Au cœur de l’Ardèche Verte, vous retrouverez chez Marie-Michèle toute la chaleur et l’hospitalité chères aux gens du pays. Les fl eurs sont à l’honneur pour le plaisir des sens.


La Villa Chaumont121

SUD-EST

Marie-Christine et Jean-Yves Faravel vous accueillent au sein de leur demeure bourgeoise des Chambas. Vous serez les bienvenus dans cette verdure chatoyante des monts d’Ar-dèche et pourrez déguster les mets de pays de Marie-Christine, ancienne chef de cuisine.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner du terroir boissons comprises

Les Chambas122



L’air de l’Ardèche vous attend pour vous prodiguer ses bien-faits... Il devrait vous être aussi bénéfi que dans cette ancienne bergerie de 1830 reconvertie en chambres d’hôtes. Grégory Burrel vous accueille dans sa demeure de caractère où la pierre et le bois confèrent un charme authentique aux lieux.

SUD-EST La Bergerie du Plateau123

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif maison

Voilà un site exceptionnel qui ravira les amateurs d’histoire. Cette ancienne ferme de moines cisterciens jouit de la présence des ruines de l’abbaye de Mazan et d’un panorama sur la cam-pagne ardéchoise. La Grolle fait partie de ces chambres d’hôtes que l’on n’oublie jamais.

SUD-EST La Grolle124

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue

Non loin de Valence, au cœur de la campagne ardéchoise, vous séjournerez dans un domaine qui faisait autrefois offi ce de ferme du château féodal d’Iserand. Construite au IXe siècle, la demeure est aujourd’hui aménagée en chambres d’hôtes accueillantes et conviviales.

SUD-EST Le Château de Lemps125


Dans la Drôme montagneuse, laissez-vous tenter par un séjour au grand air. Il règne dans cette ancienne ferme une atmos-phère des plus chaleureuses. Vous y découvrirez les petits tré-sors culinaires de votre hôte.

SUD-EST Les Bayles126


SUD-EST

Près de Montélimar, entre bois de chênes, champs de lavande et vignobles, nature et calme vous attendent au Mas Fa Sua, un ancien corps de ferme rénové disposant d’une piscine chauff ée à l’énergie solaire.


Mas Fa Sua127

SUD-EST

Bienvenue chez Evelyne, propriétaire d’une ancienne ferme construite au XIXe siècle, aujourd’hui transformée en demeure élégante et rustique. Cette maison entièrement bâtie en galets du Rhône abrite deux chambres d’hôtes, nommées Romance et Aneesa.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un sachet de nougats à partager

Les Galets d’Evelyne128

SUD-EST

Au cœur du Massif Central, off rez-vous une escapade au vert dans cette coquette demeure où le calme règne en toute sai-son. Les gourmands apprécieront les desserts de la maîtresse de maison, fi ne pâtissière.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue> une bouteille de vin à partager

Les Blés d’Or129

SUD-EST

Partez pour la plaine du Forez, là où la nature a gardé ses droits ! Située dans le département de la Loire, cette région vous off rira des visites de villages typiques et de châteaux, ainsi que des balades dans des sites naturels remarquables.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif et des mises en bouche

La Ferme Neuve130


> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons> un apéritif> un café

Dans le Forez se trouve une région tranquille appelée les Montagnes du Matin. C’est ici qu’une belle bâtisse de pierres du XVIe siècle, entièrement rénovée et modernisée, vous accueille pour un séjour où randonnées et découverte de la région vous enchanteront !

SUD-EST La Ferme des Puits131


Si vous aimez la campagne pour son côté rustique et accueillant, vous allez adorer votre chambre d’hôtes. A La Campagnarde, les beaux meubles et les poutres de bois épais font tout le charme de cette ancienne ferme restaurée en pierres du pays.

SUD-EST La Campagnarde132

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une dégustation de produits du terroir

C’est au XVIIe siècle que La Grange a vu le jour. Marc et Nelly vous ouvrent les portes de cette maison typique de la région roannaise située en pleine campagne. Calme et repos seront les maîtres mots de votre séjour !

SUD-EST La Grange133

> une nuit en chambre double « Côté Sud », « Les Agrumes « ou « Lavande »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue

C’est une belle demeure d’architecture provençale qui vous ouvre ses portes en plein cœur du pays du beaujolais. A proxi-mité de Lyon, vous profi terez du calme et de la tranquillité du domaine familial des Roses d’Or.

SUD-EST Domaine des Roses d’Or134


r

ud »,

SUD-EST

En Haute-Savoie, sur la route des Grandes-Alpes, faites une halte dans cette ferme typique de la région. Vos hôtes fabri-quent un reblochon maison à goûter absolument !


L’Abeille 1834135

SUD-EST

Située en Savoie, à quelques kilomètres seulement des plus grands domaines skiables alpins, cette chambre d’hôtes sera le point de départ idéal pour découvrir les plaisirs de la mon-tagne, été comme hiver. Voici un séjour alliant sport, décou-verte, nature et écologie !


Le Chalet du Lys136

SUD-EST

Situé à 1250 mètres d’altitude, près de Megève et d’Annecy, le chalet Le Saphir vous fera découvrir les plus beaux sites de la région Rhône-Alpes. Vous passerez la nuit dans une des chambres de ce chalet de type savoyard décoré avec goût, dans le style du pays.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un sachet de confi series à partager

Le Saphir137

SUD-EST

Imaginez-vous au cœur des Alpes, dans un chalet chaleureux et authentique off rant un panorama unique sur les Alpes. Ce séjour dans la région de la Haute-Tarentaise vous invite à prendre un grand bol d’air. Vous ne pourrez vous empêcher d’admirer la vue imprenable sur le glacier de La Plagne et des Arcs.


Picolard138



Au nord de l’Isère,vous serez charmés par cette grande mai-son de pierre où il fait bon vivre. Décoration artistique, cuisine inventive, tout ici est fait pour découvrir et ravir.

SUD-EST Les Basses Portes139

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un accès au spa

Prenez le temps de vous détendre au Jardin des Délices. Cette maison d’hôtes nichée tout près de Gap, dans les Hautes-Alpes, vous ouvre ses portes pour un séjour placé sous le signe du bien-être et de la douceur de vivre. Calme, sérénité et quiétude vous attendent dans ce petit coin de paradis végétal.

SUD-EST Le Jardin des Délices140

> une nuit en chambre double « Elise »> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une séance de balnéothérapie

Le village de Villar-Saint-Pancrace, situé à l’embouchure de la Durance et du Torrent des Ayes, et à quelques kilomètres seule-ment de la frontière italienne, abrite en son sein Les Tanneries. Vous y êtes attendus par votre hôte pour un séjour mené par la douceur de vivre et la sérénité.

SUD-EST Les Tanneries141


La vallée des Merveilles existe ! Elle se situe près de Tende, dans le département des Alpes-Maritimes. Votre hôte, Patrick, vous accueillera dans sa villa moderne, L’Hermitage. L’ambiance est ici champêtre : le jardin abonde en arbres d’ornement et frui-tiers, et la rivière la Roya veille.

SUD-EST Villa L’Hermitage142


SUD-EST

A quelques kilomètres seulement de Fréjus et Saint-Raphaël et leur plage qui donne sur la grande bleue, la villa de Gregory Beurms allie tout le confort moderne au calme de la campagne. Vous passerez une nuitée dans une des chambres spacieuses à l’ambiance cosy ou contemporaine de cette demeure de style néoprovençal.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un verre de bienvenue

L’Auberg’Inn143

SUD-EST

Besoin d’un microclimat ? Partez à Miramas, au bord de l’étang de Berre, en Provence. Votre havre de paix, le Domaine de Lunard, est une bastide provençale du XVIIIe siècle située sur une propriété viticole.


Au Domaine de Lunard144

SUD-EST

A Rognes, petit village pittoresque de Provence, venez vous ressourcer au sein de la maison d’hôtes Le Grand Saint Paul. Cette bâtisse, construite dans une ancienne ferme du XIIe siècle, se tient au milieu des vignes, dessinant ainsi un paysage que rien ne saurait troubler.


Le Grand Saint Paul145

SUD-EST

Et si le bonheur était à portée de main ? Soyez les bienvenus en Provence à quelques kilomètres seulement d’Avignon. Vous êtes attendus au 17 pour un séjour aux airs d’antan. Vous apprécierez le charme de cette maison de famille, l’accueil per-sonnalisé et convivial qui vous y sera réservé.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons > un cocktail de bienvenue

Le 17146


> une nuit en chambre double « Cardabelle » ou « Aux Violettes »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue> un café ou une infusion

Au cœur des Cévennes, laissez-vous séduire par la Ferme Equestre du Mas Jean Gros, un site plein de charme. Votre hôte, Philippe, guide de tourisme équestre, vous fera partager sa pas-sion et découvrir la faune et la fl ore de la région.

SUD-EST Ferme Equestre du Mas Jean Gros147


Au cœur des vignobles de l’AOC Lirac, L’Estelan, qui signifi e en provençal « le ciel et toutes ses étoiles », vous souhaite la bien-venue. C’est une charmante maison d’hôtes entourée de vignes et d’un jardin boisé qui sera votre lieu de villégiature.

SUD-EST L’Estelan148


Dans le petit hameau de Cabriès, à quelques kilomètres d’Alès et des trésors pittoresques et naturels du Gard, se niche la villa de Rudi et Carine. Entre Cévennes et vignobles de l’Oc, la nature et le silence sont ici à vos pieds.

SUD-EST Le Chant des Oiseaux149


Bienvenue dans l’arrière-pays héraultais, dans le parc naturel régional du Haut-Languedoc. Une charmante maison d’hôtes vous attend à 500 mètres d’altitude, dans le calme absolu. Nabat Le Haut est une ancienne ferme restaurée jouissant d’un cadre idyllique pour tous les amoureux de la nature.

SUD-EST Nabat le Haut150


SUD-EST

Dans le village de Faugères, en plein cœur du parc naturel régional du Haut-Languedoc, on ne manque pas de remarquer la demeure des 3 Moulins, dont les fondations remontent au XIIe siècle. Aujourd’hui, elle conserve un cachet pittoresque remarquable.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une bouteille de vin à partager

Les 3 Moulins151

SUD-EST

Au cœur de l’Hérault, Philippe et Nicole Billet vous accueillent chez eux, au Parc. Située dans la commune de Joncquières, non loin du beau village de Saint-Guilhem-le-Désert, cette maison de maître est une propriété familiale depuis le XVIIIe siècle, date de sa construction.


Le Parc152

SUD-EST

Dans l’Aude, choisissez l’immersion dans la branche viticole en vous rendant dans ce domaine familial où votre hôtesse, elle-même viticultrice, vous fera découvrir sa passion et ses millésimes.


Domaine de « Crèva-Tinas »153

SUD-EST

Entre terre, mer et montagne, le village de Saint-Laurent-de-la-Cabrerisse vous attend. Vous apercevrez, sur cette terre cathare, le domaine viticole du château La Sabine. Dans cette demeure du XIXe siècle, vous trouverez un havre de paix et vous vous ressourcerez au contact de la nature.


Château La Sabine154



Au pied de la montagne Noire, au détour du village de Cuxac-Cabardès, l’authenticité des Santolines vous ravira, le temps d’une escale. Cette ancienne auberge du XVIIIe siècle a été entièrement restaurée afi n de retrouver tout son charme d’an-tan.

SUD-EST Les Santolines155


Rendez-vous au Château de Belleford, imposante demeure familiale dans la région de la montagne Noire, en pays cathare. Partez à la découverte du pays : entre châteaux cathares de Saissac, Lastours ou Quéribus, villages typiques et berges du canal du Midi, vous n’aurez que l’embarras du choix !

SUD-EST Château de Belleford156


Près de Castelnaudary, venez découvrir le Château Coquelicot le temps d’un séjour privilégié. Entourée des champs du Lauragais, en plein pays cathare, la demeure, construite à l’époque baroque, est une ancienne propriété viticole.

SUD-EST Château Coquelicot157

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un assortiment de savons artisanauxau lait d’ânesse à partager

A Mas-des-Cours, le domaine est immergé dans une nature dense et généreuse. Côté cuisine, Joëlle et Eric vous feront goûter à leurs produits pour le plus grand plaisir des gastro-nomes. Venez passer un séjour agréable à quelques lieues de Carcassonne !

SUD-EST Domaine de Pech d’Aspe158


SUD-EST

Au creux des majestueuses Pyrénées qui s’élèvent en Catalogne se déroule à Arles-sur-Tech une vie tranquille et préservée. C’est en ces lieux que Roujka et George ont fait la connaissance de cette bâtisse, où vous êtes invités à séjourner.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une bouteille de vin de pays à partager

Mas di Luna159

SUD-EST

Découvrez sans attendre La Désirade, une chambre d’hôtes située dans un cadre exceptionnel, au pied des Pyrénées. Vous serez chaleureusement accueillis dans ce havre de paix par Pierre et Jacqueline Alibert qui font rimer nature, gastronomie et convivialité.

> une nuit en chambre double « Violine »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises

La Désirade160

SUD-EST

Bienvenue dans les Pyrénées-Orientales, où s’off re à vous un séjour agréable dans une ancienne bergerie du XVIIIe siècle. Cette maison d’hôtes de caractère située non loin du pic du Canigou propose tout le confort nécessaire.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une bouteille de muscat à partager

Le Mas Montebello161

SUD-EST

Aux portes de l’Espagne et au cœur de la montagne catalane, vous profi terez ici d’un séjour en toute authenticité. Le village de Dorres où vous séjournerez se tient perché sur les hauteurs des Pyrénées, d’où vous pourrez admirer la vue panoramique.


El Balcó de Dorres162



Dans le pays de Foix, il était une fois des paysages verdoyants et variés, des forêts profondes, des ruisseaux chantants, des rivières et des lacs à truites et des richesses patrimoniales remarquables. Paulette Baby, qui vous accueillera dans la région, saura prendre soin de vous.

SUD-OUEST Ferme de Caussou163

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises > un apéritif de bienvenue

En plein cœur des Pyrénées ariégeoises, Isabelle vous reçoit dans sa maison traditionnelle, située dans le village perché de Miglos. Confortablement installés dans votre chambre La Grange aux Secrets, ce séjour sera une invitation à la détente et à la découverte d’un lieu encore préservé !

SUD-OUEST Gitamiglos164

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un apéritif de bienvenue> un dîner boissons comprises> un apéritif> un café

Un seul mot d’ordre au Domaine de la Trille : faites comme chez vous ! Et tout est fait dans ce sens. Vous serez accueillis dans une grande demeure en pierre, entièrement rénovée, aux volets bleu Provence et aux chambres décorées avec goût.

SUD-OUEST Domaine de la Trille165

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un panier du terroir à partager

Située en Haute-Garonne, à mi-chemin entre Toulouse et Lourdes, Gisèle Alaux vous accueille dans sa maison en pierre, sur un ancien domaine agricole.

SUD-OUEST Chambre d’hôte le Marquès166


SUD-OUEST

Au cœur du lieu-dit de Saint-Lary Boujean, vous séjourne-rez dans une auberge qui cultive le goût des traditions et du savoir-vivre. Au carrefour de l’Atlantique, de l’Espagne et du pays toulousain, vous serez accueillis dans une bâtisse régio-nale typique construite à la fi n du XIXe siècle.


Auberge des Côteaux de Gascogne167

SUD-OUEST

Au Sud de Toulouse, Villanoue vous invite à goûter les délices du Sud : soleil, verdure, vin, cuisine locale, le tout relevé d’une petite touche irlandaise. Vous serez accueillis dans une ferme traditionnelle restaurée, de pierre et de bois, donnant sur un jardin, puis sur la campagne.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner> un dîner hors boissons

Villanoue168

SUD-OUEST

A proximité de Toulouse, venez vous ressourcer au bord de la piscine de L’Oustaou. Cette ancienne ferme restaurée dans le style du pays vous ouvre les portes de l’une de ses chambres d’hôtes.


L’Oustaou169

SUD-OUEST

Le Lauragais tire son nom du château de Laurac situé près du village éponyme au sud-est de Castelnaudary. C’est dans ces lieux empreints d’histoire que vous découvrirez la Ferme de Loubens. Partez de cette bâtisse du XIXe siècle pour découvrir le Canal du Midi.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une bouteille de vin à partager

La Ferme de Loubens170


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif régionalet une mise en bouche

Tout près de Toulouse, Le Petit Cap Vert vous ouvre ses portes pour un séjour agréable et reposant. Cette maison de maître de pierre et de brique vous charmera par son authenticité et par sa modernité. Vous profi terez d’une vue imprenable sur les Pyrénées.

SUD-OUEST Le Petit Cap Vert171


Besoin de respirer le bon air du Sud ? Cordes-sur-Ciel est un village médiéval situé dans le département du Tarn. Se pro-mener dans cette ville, c’est grimper au sommet du pech de Mordagne, eff ectuer un bond dans le temps, faire la connais-sance de nombreux artistes et artisans...

SUD-OUEST La Cordelière172

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un cocktail maison

Entre Toulouse et Albi, le lieu-dit Les Planquettes vous garantira quiétude et repos. Les couleurs du Sud s’inviteront jusque dans votre chambre qui porte le nom d’un arbre méditerranéen. Beaucoup de surprises vous attendent au détour de votre séjour pyrénéen !

SUD-OUEST Les Planquettes173

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une location de bicyclettes

Au cœur du parc naturel du Haut-Languedoc, Les Tisserands vous invite à une halte nature. En franchissant la grille du domaine, l’ancienne maison de maître en pierre s’off rira à vous pour un séjour ressourçant.

SUD-OUEST Les Tisserands174


SUD-OUEST

Eliane et Bernard accueillent leurs visiteurs comme des amis, à Lisle-sur-Tarn. Dans leur maison familiale construite en brique rose de Toulouse, ils vous ont réservé une de leurs chambres. A votre arrivée, une invitation vous sera remise et sera votre sésame pour vous rendre chez leurs amis viticulteurs.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une visite de cave avec dégustation

Chez Eliane et Bernard175

SUD-OUEST

Entre Albi et Rodez, tout près de la vallée du Tarn, La Ferme de l’Amartco est une ancienne fermette du XIXe siècle en pierre et fl eurie de glycine. Sylvie et Pierre vous y accueillent pour un séjour placé sous le signe de la détente.


La Ferme de l’Amartco176

SUD-OUEST

Envie d’un séjour nature empreint d’authenticité ? Située à proximité de Conques, village connu pour son abbatiale inscrite au patrimoine mondial par l’Unesco, La Maison des Sources saura vous charmer. Typique, cette maison d’hôtes est bâtie en vieilles pierres et jouit d’une vue panoramique sur la vallée du Dourdou.


La Maison des Sources 177

SUD-OUEST

Au cœur du parc naturel régional des Grands Causses, vous découvrirez Le Couvent du Viala, à la lisière d’un petit village aux couleurs chaudes du Rougier et respire le calme d’une nature préservée. Cette demeure est un espace consacré au bien-être et au ressourcement.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner « Menu bio-végétarien »hors boissons> une séance de « Exerciser 2000 »

Le Couvent du Viala178


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue> une entrée pour une visite des caves de Roquefort Société®

Au cœur de l’Aveyron, sur la route des templiers, venez décou-vrir le Domaine du Vern. Laurence et Stéphane vous accueillent dans cette maison de maître de style Premier Empire, entourée d’un parc arboré de six hectares.

SUD-OUEST Domaine du Vern179

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises> un panier de bienvenue à partager

La ferme de Régine et Marc ne laisse pas indiff érent. Bâtie en pierre, dans le style typique du Ségala, la Ferme des est une exploitation agricole. C’est aussi une maison d’hôtes où vous serez hébergés avec chaleur et sourire dans l’une des chambres qui donne accès direct à la cour.

SUD-OUEST La Ferme des Tronques180

> une nuit en chambre double « Mosaïque », « Coquelicot « ou « Jonquille »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises

Dans la vallée du Tarn, au milieu des vergers plantés de ceri-siers et des coteaux plantés de vignes, vous trouverez le village de Rivière-sur-Tarn. C’est dans ce petit bourg que se trouve La Bourguette, maison d’hôtes qui n’attend que vous !

SUD-OUEST La Bourguette181


En pleine campagne aveyronnaise, entre Villefranche-de-Rouergue et Figeac, Valérie et Emmanuel vous accueillent dans un corps de ferme entièrement restauré. Hiver comme été, vous profi terez du charme de cette demeure pour vous détendre et vous ressourcer.

SUD-OUEST La Mélessens182


de

que »,

SUD-OUEST

Partez pour le pays des truff es et des châtaignes, des sites pré-historiques, là où les patrimoines rural, monumental et paysa-ger sont aussi riches les uns que les autres. Partez pour le Lot et profi tez de la beauté environnante.


Centre Equestre du Passe-Temps183

SUD-OUEST

Dans le Lot, Les Moustans vous attendent pour un séjour authentique et ressourçant. Cette ferme vieille de 200 ans a conservé tout son charme. Les murs de pierre et les poutres apparentes s’harmonisent parfaitement avec la décoration moderne et élégante.


Les Moustans184

SUD-OUEST

Situé au cœur du Quercy Blanc, entre Cahors et Valence d’Agen, venez apprécier un séjour de repos et de détente au Mas Labrugade. Madeleine vous accueillera en toute authenticité dans cette ferme du XVIIe siècle entièrement rénovée.


Mas Labrugade185

SUD-OUEST

Vous recherchez une chambre d’hôtes véritablement accueillante et familiale ? Bonnefont pourrait bien marquer la fi n de votre quête ! C’est à Garganvillar, entre Quercy et Gascogne, que Miranda et Herman Hofstede se sont établis près d’une « bonne fontaine ».


Bonnefont186



Dans le Quercy, La Ferme du Safran vous accueille dans une ancienne bergerie restaurée en pin du Nord. Votre séjour vous plongera dans un cadre voué à la culture du safran. Aux beaux jours, détendez-vous au bord de la piscine naturelle, vous off rant une vue panoramique sur les environs et les paysages verdoyants du Quercy.

SUD-OUEST La Ferme du Safran187

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue

Lovées dans le Quercy, Les Granges Tourondel vous accueillent dans l’atmosphère authentique d’une ferme datant du XIXe siècle. Son domaine de huit hectares de prairies et de bois est le lieu propice à la détente et au ressourcement.

SUD-OUEST Les Granges Tourondel188


A la croisée du Quercy, du Rouergue et du pays albigeois, venez vivre une immersion au cœur de l’histoire dans la maison d’hôtes Randon’Hôte. Elle est située en plein milieu de l’un des plus beaux villages de France, Bruniquel.

SUD-OUEST Randon’Hôte189

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner « Menu du Terroir » boissons comprises > un apéritif > un café

Vivez un séjour épicurien dans le Gers, à Laujuzan. Au Campané, vous pourrez vous reposer au bord de la piscine, dans le parc de trois hectares ou dans votre chambre jaune, rose ou verte.

SUD-OUEST Au Campané190


SUD-OUEST

Charmant ancien relais de poste, cette maison est décorée avec soin dans les moindres détails. Le Gers possède les clés d’un séjour de charme à la campagne avec des loisirs propices au ressourcement.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un café> un apéritif de bienvenue

Le Clos des Mousquetaires191

SUD-OUEST

Amoureux du cheval et de la gastronomie, vous avez frappé à la bonne porte ! Dans le Gers, à Manciet, vos hôtes du Domaine du Passage vous attendent pour partager avec vous leurs pas-sions.


Le Domaine du Passage192

SUD-OUEST

Plongez dans la vie gersoise le temps d’un séjour champêtre à Eauze, capitale de l’armagnac. Une charmante fermette vous y accueille pour vous permettre de passer d’agréables moments.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une bouteille de vin Côte de Gascogne à partager

Au Petit Bernerot193

SUD-OUEST

Dans les Hautes-Pyrénées, au sein de la commune de La Barthe-de-Neste, Sylvia et Peter vous accueillent chez eux, dans leur maison tout simplement appelée La Neste. Restaurée avec goût dans la tradition de la région, cette demeure sera un havre de paix où vous passerez un séjour reposant.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un panier du terroir à partager

Chambres d’hôtes La Neste194



Séjournez à L’Adourable Auberge, où les couleurs chatoyantes, les chambres à thème, la piscine chauff ée et les diverses acti-vités rendront votre séjour agréable. Prenez place à la table d’hôtes et découvrez l’adourable salade bigourdane ou les scampis et Saint-Jacques à l’orange et au beurre blanc.

SUD-OUEST L’Adourable Auberge195

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une initiation à l’œnologie

A la ferme Aou Bernès, vous serez accueillis par vos hôtes, Juliette et Charly, qui sont également agriculteurs par passion. Sur leur propriété, ils élèvent traditionnellement des oies dans un parc réputé dans la région et produisent, entre autres, du confi t et du foie gras.

SUD-OUEST La Ferme Aou Bernès196

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises > un cocktail de bienvenue

Poussez les portes du Relais Ganderats et laissez-vous enva-hir par une atmosphère douce et dépaysante. Au cœur des Pyrénées-Atlantiques, vous serez accueillis chaleureusement par vos hôtes. Vous découvrirez un lieu unique, délicat et raf-fi né.

SUD-OUEST Relais Ganderats 197


Située dans le cap de Gascogne, La Toast Vin vous off rira une occasion unique de découvrir tous les secrets des Landes et des coteaux de Chalosse. Le soir, votre hôte vous fera déguster quelques spécialités régionales, dont un foie gras maison qui titillera vos papilles.

SUD-OUEST La Toast Vin198


SUD-OUEST

Aux portes du vignoble bordelais, dans l’Entre-deux-mers, Marie vous propose de venir vous reposer dans une ancienne grange aménagée en chambres d’hôtes. Vos excursions vous mèneront peut-être dans l’un des nombreux villages médié-vaux de la région tels que Saint-Macaire ou Monségur.


Les Granges199

SUD-OUEST

En plein cœur du Périgord, vous serez chaleureusement accueillis dans une bâtisse traditionnelle datant du XIXe siècle. Confortablement installés dans votre chambre avec vue sur les vignes, vous pourrez apprécier les joies de la lecture mais aussi de la détente à l’ombre des arbres de la propriété.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un café

Les Sarments200

SUD-OUEST

Située entre Saint-Emilion et Bergerac, la maison d’hôtes Aux Trois Fontaines, demeure de caractère, se prête parfaitement à la découverte du vignoble français.


Aux Trois Fontaines201

SUD-OUEST

C’est à Bazas, en Gironde, que vos hôtes, Sabine et Georges, vous attendent pour vous faire découvrir leur ravissant châ-teau. C’est dans ce cadre élégant, doté d’un mobilier adapté à un environnement de châtelain, que vous passerez la nuit dans l’une des chambres mises à votre disposition.


Château Saint-Vincent202


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une bouteille de bordeaux bio à partager

Dans le vignoble bordelais, à Saint-Maixant, La Laurière vous invite pour un séjour biologique, placé sous le signe de la cam-pagne. Dans cette maison de caractère au style vigneron, vous n’aurez qu’un pas à faire depuis la piscine pour atteindre les rangées de ceps de la propriété.

SUD-OUEST La Laurière203

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une bouteille de vin de pays à partager

A mi-chemin entre l’océan Atlantique et l’estuaire de la Gironde, l’âme de la Ferme du Marais saura vous captiver. Parce que ces chambres d’hôtes sont nichées dans une ancienne ferme du XIXe siècle, elles refl ètent aujourd’hui un charme pittoresque et champêtre qui ne manquera pas d’attirer votre attention.

SUD-OUEST Ferme du Marais204


Dans cette grande demeure de caractère datant du XVIIIe siècle, Elisabeth et Agnès seront ravies de vous accueillir au Domaine Capiet. Découvrez la décoration des chambres, dédiée aux grandes fi gures régionales comme Aliénor d’Aqui-taine ou François Mauriac.

SUD-OUEST Domaine Capiet205

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une coupe de champagne> une visite et une dégustationdans un domaine viticole

Une demeure dans un parc paysagé bordé d’étangs vous accueille : bienvenue au Dyr Slot. Situé près des vignobles pres-tigieux de Saint-Emilion, Pomerol et Fronsac, vous passerez un week-end culturel et gourmand au cœur de la Dordogne.

SUD-OUEST Dyr Slot206


ger

er

SUD-OUEST

Le Domaine de Touille est une ancienne ferme du XVIIe siècle. Emile et Pierrette, amoureux des voyages, y ont posé leurs valises entre Périgord et Gers, et ont décidé de vous faire profi -ter de leur passion pour la nature et les bons petits plats !


Domaine de Touille207

SUD-OUEST

Cette gentilhommière de 1628 vous accueille et sera le lieu de départ idéal de votre découverte du Lot-et-Garonne. Vous serez charmés par ses richesses naturelles et culinaires !


Maison d’hôtes Lagrangette208

SUD-OUEST

Dans une ferme entièrement rénovée selon la tradition du Lot-et-Garonne, Myriam et Jean-Michel vous proposent un séjour détente et découverte du patrimoine. A l’heure du dîner, les fruits du verger et les légumes du potager s’inviteront dans votre assiette pour un menu savoureux !

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif maison de bienvenue

La Ferme de Myriam209

SUD-OUEST

Le Nid à BeCo vous accueille dans un ancien corps de ferme. Dans cette bâtisse en pierres apparentes et au cachet remar-quable, vous dégusterez une véritable raclette selon la tradi-tion suisse, entre autres spécialités régionales.


Le Nid à BeCo210


> une nuit en chambre twin> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> une bouteille de vin Château Moncassin à partager

Partez à la découverte du Lot-et-Garonne, la terre de tous les plaisirs, et laissez-vous choyer par vos hôtes qui vous accueillent chaleureusement dans leur ferme rénovée du XIXe siècle, située au cœur des champs de tournesols.

SUD-OUEST Le Gargantua211


Entre châteaux forts, villages médiévaux, grottes des premiers hommes et gastronomie de haut rang, la réputation de la Dordogne n’est plus à faire. Cette région n’a pourtant pas dit son dernier mot et clame haut et fort sa beauté par le biais des Collines du Périgord.

SUD-OUEST Les Collines du Périgord212


Au cœur du Périgord vert existe une demeure nichée en pleine verdure, entourée de bois ombragés et jouxtant l’étang de Manau. Ici, on ne peut que s’inspirer de la nature resplendis-sante dont les couleurs évoluent avec poésie au fi l des saisons.

SUD-OUEST La Musardière213


A 20 km de Brive-la-Gaillarde, le Jardin d’Agathe est une belle maison de famille où vous trouverez quiétude, convivialité et tranquillité.

SUD-OUEST Le Jardin d’Agathe214


SUD-OUEST

La Grange des Suds vous accueille au pays du Périgord noir. Dans cette charmante demeure, restaurée selon les traditions locales, vous goûterez au charme et à la sérénité de la vie à la campagne sous le signe du bio.


La Grange des Suds215

SUD-OUEST

Vous désirez découvrir les charmes de la Corrèze ? Belle Lumière, charmante demeure du village de Seilhac, sera l’étape idéale pour satisfaire votre envie d’évasion. Cerise, Rose, Lavande et Tournesol, c’est ainsi qu’ont été baptisées les quatre chambres à l’ambiance rustique et romantique.

> une nuit en chambre double « Cerise »,« Rose », « Lavande » ou« Tournesol »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises

Belle Lumière216

SUD-OUEST

Dans la Creuse, les Etangs de Couchardon vous invitent au calme et à la convivialité. Cette demeure de 1890 entièrement rénovée par vos hôtes, les étangs et la piscine de la propriété ne vous laisseront pas indiff érents.


Les Etangs de Couchardon217

SUD-OUEST

C’est en Haute-Vienne que Sue et John Sidwell, vos hôtes vous reçoivent dans une maison claire et moderne au milieu d’un parc naturel. Après avoir posé vos bagages dans votre chambre donnant sur le jardin, vous pourrez tranquillement boire votre cocktail de bienvenue.

> une nuit en chambre double ou twin> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un cadeau de bienvenue à partager

Mouriol Chambre d’hôtes218


> une nuit en chambre double « Jaune », « Petite Suite » ou « Suite Rose »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises

Découvrez la Charente, le fl euve heureux ! En amont d’An-goulême, il prend des couleurs de Louisiane, en aval, il est jalonné de ponts et d’écluses. Nul doute qu’il vous racontera de nombreuses histoires : celles de Marguerite d’Angoulême, de François Ier, ou encore deGuez de Balzac.

SUD-OUEST La Maison des Treilles219

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un apéritif local Pineau des Charentes

A la recherche de repos et de détente, cet endroit saura vous séduire. Chambres confortables avec décoration aux couleurs de Cognac et mets faits maison seront de mise. Amoureux du calme, faites une halte à Chaunac !

SUD-OUEST Domaine de Chaunac220

> une nuit en cottage « Le Bouchon » > un petit-déjeuner> un dîner hors boissons

Situé au cœur de la Saintonge romane et de ses trésors médié-vaux, à deux pas de la cité historique de Saint-Jean-d’Angély, le Domaine de la Laigne vous reçoit dans l’un de ses 13 cottages tout confort. Ancien lieu de production de cognac et de pineau, cette demeure du XVIIIe siècle bénéfi cie d’un cadre privilégié off rant à tous détente, repos et calme.

SUD-OUEST Domaine de la Laigne221

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons > un digestif

Les amoureux du Moyen Age doivent immédiatement se rendre à Pons, où Katia et Fabrice ont ouvert les portes de leur demeure, Au Pays de Cocagne. Près de la Seugne, vous profi te-rez d’un séjour authentique, à regarder la nature par les vitraux colorés où à vous prélasser dans le coin lecture.

SUD-OUEST Au Pays de Cocagne222


»,

s

NORD-OUEST

Quel est le rapport entre Molière, Marieke, Marilyn et Makonde ? Vous le saurez en vous rendant à la Colline de Dialuc ! Les quatre chambres ainsi nommées ont toutes un décor unique : XIXe siècle romantique, méditerranéenne et rurale, électrique années 60 ou encore exotisme colonial.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un panier de produits régionauxà partager

La Colline de Dialuc223

NORD-OUEST

Bienvenue à Nançay, en Sologne ! Paradis du chineur, ce village off re aux visiteurs l’atmosphère du Grand Meaulnes, entre ses artisans, ses antiquaires et ses galeries d’art. A deux pas, Arlette vous accueille dans sa belle maison bourgeoise du début du XXe siècle, Les Crocus.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue

Les Crocus224

NORD-OUEST

En soulevant le chapeau de cet ancien hôtel-restaurant, vous découvrirez des chambres d’hôtes ! Le lieu était tout indiqué pour Annie et Patrick, qui voulaient faire partager à leurs invités un style rétro. Entourés par les châteaux de la Loire, vous pour-rez partir à la conquête des lacs paisibles et d’anciens lavoirs.


Au Charme d’Antan225

NORD-OUEST

Non loin de Blois et tout près de Montrichard, Rilly-sur-Loire est un petit village reculé propice à un moment de détente et de calme. Dans cette ambiance sereine, vous séjournerez dans l’une des quatre chambres de La Chrysalide, maison d’hôtes tenue par Nathalie et Olivier.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une bouteille de vin à partager

La Chrysalide226



La célèbre chanson populaire vantant la clarté des eaux de la Clairefontaine pourrait avoir été inspirée par cette ferme auberge. Cette ancienne bergerie du XIXe siècle est encore aujourd’hui une belle demeure, accueillant les visiteurs.

NORD-OUEST Auberge de Clairefontaine227


Dans le village de Nouans-les-Fontaines, au cœur de la région des châteaux de la Loire, venez séjourner à La Petite Richerie. Dans un département gorgé d’histoire, appréciez la richesse d’un lieu légendaire.

NORD-OUEST La Petite Richerie228


Séjournez aux Chambres d’hôtes de l’Olivet et partez à la découverte des châteaux de la Loire. Vos hôtes vous accueille-ront chaleureusement dans leur demeure au parc ombragé. Apaisement sera le maître mot de votre séjour.

NORD-OUEST Chambres d’hôtes de l’Olivet229


Catherine Schlecht vous accueille dans sa maison d’hôtes de Cravant les Côteaux, propriété familiale bordée d’un ruisseau et entourée d’un immense parc. Les amoureux de la nature seront ravis de découvrir ce cadre boisé et vallonné.

NORD-OUEST Les Bertinières230


NORD-OUEST

Dans la Sarthe, découvrez cette maison d’hôtes atypique aux couleurs printanières, entourée de son jardin paysager. Les col-lines avoisinantes off rent des panoramas magnifi ques.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une visite guidée de Fresnay-sur-Sarthe

Au Grimartin’s231

NORD-OUEST

Entre Laval et Le Mans, la campagne mayennaise laisse appa-raître ses grandes étendues de verdure et toute la richesse de son terroir. Situé dans le petit village de Montsurs, Le Logis Deritel est une maison bourgeoise du XIXe siècle qui bénéfi cie d’une implantation idéale pour un séjour relaxant.

> une nuit en chambre double« Les Marins » ou « Royale »> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un fromage bio à partager> un pot de confi ture maison à partager

Le Logis Deritel232

NORD-OUEST

Au cours de votre périple dans le Val de Loire, faites une halte au Domaine de l’Oie Rouge. Au cœur d’un parc arboré et fl euri, cette demeure du XIXe siècle off re un intérieur raffi né et élé-gant. Mélange de décoration Art déco, de mobilier romantique et ethnique, cette maison vous invite au voyage.

> une nuit en chambre double « Camélia » ou « Romance »> un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises

Domaine de l’Oie Rouge233

NORD-OUEST

A mi-chemin entre Tours et Angers, la chambre d’hôtes Les Roberderies invite à la découverte les amoureux de nature et d’histoire. Aux alentours, les innombrables châteaux de la région égrainent leur majesté le long du Loir tandis que sur la propriété, c’est la nature qui domine.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail tonic de bienvenue

Les Roberderies234


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue> un prêt de vélos pour la journée

Dans le charmant village troglodytique de Louresse-Rochemenier, venez découvrir les Délices de la Roche, un séjour placé sous le signe de la gourmandise.

NORD-OUEST Les Délices de la Roche235


Envie de dépaysement, de nature et de repos ? Vous avez trouvé votre refuge, chez Wulfran et Silvine, les heureux pro-priétaires des chambres du Gué Gorand. Les plages de Saint-Gilles-Croix-de-Vie sont très proches, il serait dommage de ne pas profi ter de cette aubaine.

NORD-OUEST Gue Gorand236

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une visite commentée d’un avionde construction amateur

Envolez-vous pour la Loire-Atlantique ! Entre le monumental canal de Nantes à Brest et l’immense forêt du Gâvre, vous ne vous sentirez pas à l’étroit à l’Escale du Quilloux ! A table, tarte aux courgettes, tomates, haricots verts, boudin artisanal et galettes bretonnes vous raviront.

NORD-OUEST Escale du Quilloux237

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un apéritif de bienvenue> un café

C’est au Domaine de Hélios, en Bretagne, qu’Anna et Marc vous invitent à la détente. Visitez la région du Morbihan où le choix d’activités et de visites est large : l’océan Atlantique, les randon-nées pédestres, à vélo ou encore la pêche. Laissez-vous tenter par les plages de la Baule et le golfe du Morbihan !

NORD-OUEST Domaine de Hélios238


NORD-OUEST

C’est au pays de Vannes, sur les landes de Lanvaux, que Les Hortensias vous ouvrent leurs portes. Dans cette maison conviviale nichée dans une région arborée, vous passerez des moments de grande quiétude. Pour les amateurs de randonnée en pleine nature, un sentier passe juste devant la demeure.


Les Hortensias239

NORD-OUEST

C’est au sein d’une demeure toute en pierre bâtie à la fi n du XVIIIe siècle que vous profi terez d’agréables moments de détente. Entièrement rénovée, elle abrite aujourd’hui de char-mantes chambres d’hôtes colorées et agréablement décorées.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises > un cocktail de bienvenue

Le Jardin d’Erables240

NORD-OUEST

Dans le golfe du Morbihan, venez profi ter des attraits du sud de la Bretagne. Vous séjournerez dans la petite commune de Plaudren, au Moulin de Luhan. Le vieux moulin et les pierres de cette belle maison de campagne, entièrement rénovée, vous séduiront.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises> un apéritif de bienvenue ou un thé

Le Moulin de Luhan241

NORD-OUEST

Profi tez de la tranquillité bretonne chez Béatrice et Harald. Leur longère allie le confort moderne au charme d’une grande mai-son en pierre. Venez vous initier aux spécialités régionales et partez à la découverte du « pays du roi Morvan ».

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue> un apéritif> un digestif

Ti-Er-Mad242


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail régional de bienvenue

C’est à Carentoir, petit village typique du Morbihan, que Le Clos Saint-Fiacre vous dévoilera tous ses secrets. Si vous cherchez un lieu pour vous ressourcer, cette maison de caractère vous charmera. Vous croiserez de nombreux animaux. Lamas, ânes et moutons vous accueilleront comme il se doit.

NORD-OUEST Le Clos Saint-Fiacre243

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue> un produit du terroir à partager> un thé, un café ou une tisane en chambre

Dans le petit village de Brasparts, Romy Chaussy vous fera découvrir la culture bretonne ! Elle vous indiquera les meilleurs sites à visiter. Un voyage qui vous enchantera.

NORD-OUEST Domaine de Rugornou Vras244

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un kir breton

Si vous faites route vers les confi ns occidentaux de la France, vers les pointes déchiquetées de la côte bretonne, vous tom-berez peut-être sur Ti Braz. Cette grande maison d’hôtes vous accueille à quelques kilomètres de Quimper, capitale de la Cornouaille, pour un séjour entre mer et campagne.

NORD-OUEST Ti Braz245


En terre bretonne se dressent les Montagnes Noires, pays de légendes. Le Manoir de Toullaeron, ancien relais de chasse, est un lieu qui refl ète parfaitement les mystères et le romantisme de la région, tant par son charme que par la cuisine de votre hôte !

NORD-OUEST Manoir de Toullaeron246


mbre

NORD-OUEST

C’est au cœur d’un environnement riche d’histoire que Monique et Samuel vous accueillent à La Ville Ameline. Cette maison de caractère située à Tressaint-Lanvallay dispose de quatre chambres aux ambiances variées et d’un parc arboré chatoyant où vous pourrez, si le temps le permet, déguster votre panier gourmand.


Domaine Arvor247

NORD-OUEST

A quelques pas de Saint-Brieuc, pénétrez dans ce havre de paix au nom évocateur : Le Cheval et le Paysan. Cette bâtisse réno-vée vous off re tout le plaisir d’un séjour à la ferme, le confort en plus. Simplicité et convivialité sont les secrets de cette chambre d’hôtes.


Le Cheval et le Paysan248

NORD-OUEST

Entre Rennes et Saint-Malo, M. et Mme Humbert vous accueillent pour un séjour au Fil de l’Eau. Située au bord du canal de l’Ile-et-Rance, cette maison typique vous fera passer un moment authentique en pleine campagne bretonne. Au Fil de l’Eau, vous vous laisserez porter par la douceur de vivre.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner > un dîner boissons comprises> un cocktail de bienvenue avec mise en bouche

Au Fil de l’Eau249

NORD-OUEST

A la Crimelière, votre hôte vous emmène pour une esca-pade légendaire. Entre Moyen Age et XVIIe siècle, profi tez du moment présent avec la spécialité de votre hôtesse : les crêpes et les gâteaux typiquement bretons.


La Crimelière250


> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner « Familial »> un dîner hors boissons> un kir royal de bienvenue

En Ille-et-Vilaine, avant d’atteindre la baie du Mont Saint-Michel, les chambres d’hôtes L’Hermine vous attendent dans la petite ville d’Antrain. Vous pourrez vous détendre dans cette jolie maison de famille, au coin d’un feu de cheminée l’hiver ou dans le charmant jardin fl euri aux beaux jours. Un paisible séjour dans un havre de douceur.

NORD-OUEST L’Hermine251

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> une surprise bretonne à partager

A proximité de la petite merveille historique et culturelle qu’est le Mont-Saint-Michel, Nathalie et Yvan Papail vous accueillent toute l’année dans cette ancienne demeure du XVIIIe siècle. Derrière ses murs de pierres bretonnes se cache une décoration intérieure noble et racée.

NORD-OUEST Le Clos Saint-Michel252


Cachée sous la vigne vierge qui recouvre ses murs de pierre sombre, la maison des Bruyères s’étire autour d’un petit jardin bien vert. Les roses dégringolant des balcons témoignent de la luxuriance de la végétation tout en contrastant avec le toit d’ardoises, d’un gris profond.

NORD-OUEST Les Bruyères253

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner « Terroir »> un dîner hors boissons> une bouteille de cidre et des spécialités bretonnes à partager

Idéalement située entre Saint-Malo et le Mont-Saint-Michel, La Grande Hèze constituera un lieu de détente parfait après la découverte des beautés de la Haute Bretagne. Vous y serez accueillis chaleureusement par Lucienne et Alain Legrand, dans cette charmante maison en pierre à l’esprit familial.

NORD-OUEST La Grande Hèze254


és

NORD-OUEST

En Basse-Normandie, et plus précisément dans le Calvados, Les Volets Bleus vous ouvrent leurs portes et vous accueillent. Tenue par la chaleureuse Lucette, cette maison à colombages se niche au cœur du Pays d’Auge et off re, de sa terrasse, une vue imprenable sur la vallée.

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un prêt de de vélo (1/2 journée)

Les Volets Bleus255

NORD-OUEST

Dans une habitation normande du XIXe siècle, Le Hamel vous invite à goûter au savoir-vivre régional. Cette escapade au cœur de vous donnla Normandie vous donnera sans nul doute l’envie d’y séjourner à nouveau !

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un digestif

Le Hamel256

NORD-OUEST

Pour vivre en parfaite harmonie avec la nature, venez à l’Au-berge de la Griserie ! C’est à Genneville, au cœur de la cam-pagne honfl euraise, que vous serez logés par des hôtes tout à fait conviviaux. Vous apprécierez le cadre authentique des lieux et aurez plaisir à découvrir la ferme.

> une nuit en chambre double « Baignoire »> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons> un café

Auberge de la Griserie257

NORD-OUEST

La Doucine est un ancien corps de ferme normand confortable-ment aménagé. Sur place, la vaste prairie satisfera vos envies de nature, et les spécialités régionales votre appétit pour les bonnes choses.


La Doucine258



A quelques minutes de Deauville, Trouville et Honfl eur, une maison aux volets bleus vous ouvre ses portes. Vanessa Gay vous accueille dans sa demeure normande datant de 1850. Surplombant la vallée de la Véronne, vous profi terez des pay-sages normands et des sites architecturaux alentour.

NORD-OUEST La Vallée du Moulin de Grainville259


Entre mer et campagne, La Ferme Saint-Nicolas vous ouvre ses portes. Datant du XVIIe siècle, elle se compose de bâti-ments à colombages typiquement normands. Corinne vous y accueillera et vous fera visiter son domaine de deux hectares.

NORD-OUEST La Ferme Saint-Nicolas260


Bienvenue chez vous ! Telle est la devise de la chambre d’hôtes Le Coquerel. Entre la côte normande et le pays d’Auge, cette grande maison à colombages vous accueille pour un séjour convivial et gourmand : pommes, cidre, calvados, fromages... Bon appétit !

NORD-OUEST Le Coquerel261

> une nuit en chambre double> un petit-déjeuner> un dîner boissons comprises> un panier gourmand à partager

Vous rêvez d’un moment de détente et de bien-être ? Partez à la découverte du pays de Bray et de son charme régional ! Vous séjournerez à La Dranvillaise, maison de caractère et longère normande à colombages tenue par Claudie, sa propriétaire.

NORD-OUEST La Dranvillaise262


NORD-OUEST

A proximité de Rouen et de l’abbaye de Jumièges, sur la route des fruits, vous êtes invités à goûter au grand calme de la campagne en vallée de Seine. Patrice et Marie-Claude vous accueillent dans leur authentique maison normande à colom-bages.

> une nuit en chambre double > un petit-déjeuner > un dîner hors boissons > une boisson d’accueil

Au Fil de l’Eau263

NORD-OUEST

Amis gourmands, dégustez les coquilles Saint-Jacques du doyen des ports français : Dieppe. Amis promeneurs, fl ânez dans ses vieilles rues ou le long des quais et du littoral. Amis de la mer, découvrez le patrimoine maritime de la Côte d’Albâtre.

> une nuit en chambre double « La Marine »> un petit-déjeuner> un dîner hors boissons

Le Clos des Pâtis Doux264

NORD-OUEST

Une grande maison bourgeoise pour cadre et des hôtes attentionnés pour guides : vous voilà à La Cambrière. Située à Anceaumeville, votre chambre d’hôtes est à seulement dix minutes de Rouen et 30 minutes de Dieppe et de la mer.


La Cambrière265

© O

n-f

lux

- R

eg

liss.

co

m

Smartbox®, c’est la garantie d’avoir un coffret cadeau qui vous plaît.

Vous pouvez l’échanger gratuitement contre un autre coffret et cela quelle qu’en soit la raison : disponibilité, proximité, thématique… De plus, si la prestation que vous avez choisie ne correspond pas à ce qui est présenté dans le guide, nous vous indemnisons.

Voir conditions sur www.smartbox.com/fr/lecontrat

Avec Smartbox® gagnez du temps :

Consultez les disponibilités des partenaires et réservez votre séjour* sur Internet en quelques clics, ou par téléphone. (Internet : www.mysmartbox.com ou au 0811 460 693 du lundi au vendredi de 8h

* valable sur une sélection de coffrets séjour signalés par la mention « Réservable en ligne ».

Smartbox® s’engage à satisfaire l’ensemble de ses clients avec la garantie 100% satisfait

Smartbox® s’engage à faciliter votre réservation !

Smartbox® offre la possibilité de vivre une expérience de qualité près de chez vous ou ailleurs avec :

Smartbox® s’engage à vous proposer un partenaire où que vous soyez !

www.smartbox.com

Smartbox® vous propose une sélection rigoureuse d’établissements partout en France et en Europe.

Chaque année, ce sont plus de 1 000 établissements visités par nos équipes pour s’assurer de la qualité des partenaires proposés dans nos coffrets.

Et pour répondre à vos exigences, nous approfondissons ces contrôles par des visites mystères

Smartbox® s’engage à vous sélectionner les meilleurs partenaires !

Smartbox® propose l’offre la plus large du marché avec plus de 70 coffrets cadeaux et plus de 11 000 prestations*.

Tous les trois mois, des nouveautés ® pour répondre à toutes vos occasions cadeaux.

Smartbox® s’engage à vous offrir une gamme

Toutes les photos de ce guide sont non contractuelles. Crédits photos :®

Depuis sa création en 2003, Smartbox® s’est imposée comme le leader du coffret cadeau. Ce sont près de 500 personnes dans 16 pays qui travaillent quotidiennement pour créer des cof-frets répondant à vos attentes à travers le monde.

Aujourd’hui, en France, près de 2 millions de personnes et plus de 5600 partenaires nous ont ®.

Les boutiques Smartbox®

Retrouvez l’intégralité de la gamme ainsi que des conseils personnalisés à Paris, Lyon, Nice et Marseille. Adresses disponibles sur Internet www.smartbox.com ou par téléphone au 0811 465 323(du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 10h à 18h – prix d’un appel local).

Smartbox® sur InternetRetrouvez toutes les Smartbox® sur 24h/24, 7jours/7, paiement sécurisé.

Smartbox® par téléphoneCommandez votre Smartbox® au 0811 465 323 (prix d’un appel local) du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 10h à 18h.

Smartbox® dans plus de 4000 points de ventePour connaître la liste des points de vente (distributeurs, magasins spécialisés, agences de voyages, etc...) rendez-vous sur www.smartbox.com ou appelez notre service clients.

www.smartbox.com

La société

Où trouver une Smartbox® ?

Nos conseillers sont à votre écoute du lundi au vendredi de 8h à 20h et le samedi de 10h à 18h au 0811 465 323 (prix d’un appel local) ou par Internet sur www.smartbox.com/fr/contact.jsp

Le service clients

Vous souhaitez rejoindre l’aventure Smartbox® et être référencé dans nos coffrets cadeaux ? Contactez-nous au 01 77 41 11 14 et tapez 2, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 ou par e-mail [email protected]

Comment devenir partenaire ?

Contactez-nous du lundi au vendredi de 8h30 à 19h :

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.smartbox.com/fr/espace-entreprise

Smartbox® des solutions pour toute l’entreprise

Équipe entreprise Par téléphone au 0820 290 400(0,12€/min) ou par email sur

[email protected]

Équipe comité entreprisePar téléphone au 0821 233 456 (0,12€/min) ou par e-mail sur

[email protected]

Smartbox® vous propose toute une collection de coffrets cadeaux aux thématiques variées parmi plus de 11 000 activités en France et en Europe. Notre gamme comprend aujourd’hui plus de 60 coffrets dont les prix s’échelonnent de 29,90€ à 399,90€ au sein de 6 univers :

La gamme Smartbox®

Pilotage d’une Porsche de compétition, ascension d’une cascade de glace ou saut en parachute, le choix s’ouvre à vous. Besoin d’adrénaline ? Offrez un coffret « Aventure » !

Coffrets cadeaux à partir de 29,90€

AVENTURE

tour du monde d’épices et de saveurs dans un restaurant exotique. Offrez mille et une saveurs avec les coffrets cadeaux « Gastronomie »


GASTRONOMIE

Amateurs d’activités et de loisirs ludiques ? Ateliers de loisirs créatifs… Offrez un moment de « Divertissement » en tout genre !


DIVERTISSEMENT

Et découvrez toute notre collection de coffrets cadeaux sur www.smartbox.com

Soins du visage, modelages aux huiles essentielles, gommages au savon noir, balnéothérapie… Offrez une pause « Bien-être » !


BIEN-ÊTRE

Hôtels, manoirs, châteaux, maisons d’hôtes, péniches, roulottes… Offrez un « Séjour » inédit sous le signe du dépaysement !


SÉJOUR

Des destinations d’exception pour les fins palais. Offrez un « Séjour gourmand » qui répondra à toutes les envies !


SÉJOUR GOURMAND

La première gamme de coffrets cadeaux dédiée aux moins de 18 ans : une gamme de 6 coffrets aux activités captivantes et variées.


TEENS

Weekendesk, l’agence de voyages en ligne du groupe Smart&Co, vous propose unesélection de séjours thématiques pour soi ou à offrir. En chambre d’hôtes ou en hôtel 4 étoiles, dans un château ou un manoir, découvrez nos multiples univers :gastronomie, détente et bien-être, patrimoine et terroir ou encore insolite !

Un système de réservation simple et efficacePar internet : www.weekendesk.frPar téléphone au 0892 561 562 (0,34€ mn)

Offre découverteEnvoyez SBA par SMS au 63767 (0,35€/sms + coût éventuel suivant opérateur)

et recevez un code remise qui vous permettra de bénéficier de 10€ de réduction lors de votre prochaine réservation sur notre site. (offre non cumulable avec une autre remise)

PagesGammeCorpos-Appel3.qxd:16-03-09 10/04/09 18:23 Page 11

AGENCE DE VOYAGES EN LIGNE DU GROUPE SMART&CO

D i s p o n i b i l i t é

P r o x i m i t é

C h o i x

Q u a l i t é

toutes les dates disponiblesen temps réel sur notre site

des adresses exclusives d’établissements partout en France et au Bénélux

des établissements sélectionnéspar nos équipes et notéspar nos consommateurs

plus de 1000 séjoursthématiques

PagesGammeCorpos-Appel3.qxd:16-03-09 10/04/09 18:24 Page 12

1/ Le chèque cadeau est valable pour une seule activité présentée dans le coffret cadeau.

2/ Pour que le chèque cadeau soit valable, celui-ci doit être validé. Pour cela, vous devez vous rendre sur le site

www.mysmartbox.fr ou contacter le Numéro Azur® 0811 460 693 (prix d’un appel local).

3/ Après validation du chèque, vous pouvez consulter les disponibilités des partenaires et réserver auprès de celui

de votre choix.

Pour cela, vous devez effectuer une réservation sur le site www.mysmartbox.fr ou en contactant le service

client au 0811 460 693 (prix d’un appel local). Lors de cette réservation, il vous sera possible, moyennant un

complément de prix, de réserver des activités et/ou des nuits supplémentaires.

pourra être prise en compte, ni donner droit à remboursement.

partenaire.

sélectionné.

8/ Le partenaire est seul responsable de la bonne exécution de la prestation. Le distributeur et Smartbox ne

peuvent voir leur responsabilité engagée du fait de l’exécution de la prestation.

9/ Dans le cadre de la garantie 100% satisfait, le coffret cadeau est échangeable sous certaines conditions.

Pour connaître les différentes modalités d’échange, veuillez-vous rendre sur www.smartbox.com/fr/lecontrat.

prétendre à un remboursement ni à une compensation de quelque nature que ce soit.

-

ger pendant la durée de validité du chèque cadeau. Smartbox s’engage à vous proposer une solution de

substitution.

12/ Les photographies présentées dans le coffret cadeau ne sont pas contractuelles. Toute reproduction partielle

ou entière est interdite.

13/ Pour plus d’informations sur les conditions d’utilisation, veuillez consulter notre site Internet www.smartbox.com

Cartes réalisées d’après Geoatlas.com © 2009 / 2010 - Graphi-Ogre

Conditions générales d’utilisation

Documents

SÉJOUR GOURMAND Chambre et table d’hôtes · Vous passerez une nuit douillette dans une demeure de caractère, que ce soit dans une longère bretonne, un château en Gironde, un