62

Sejarah Patani

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Sejarah Patani

Citation preview

Page 1: Sejarah Patani

mmm������������������������������������������

Õ

����� �������

����������Õ ���Õ ���������Õ ��Õ �� ���Õ ���� ���Õ ������Õ ������Õ �������Õ ��Õ ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ�Õ����Õ���������Õ���Õ���Õ�������Õ���Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ�������Õ���Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ������Õ ������Õ ��Õ ����Õ ����Õ ����Õ ���Õ ���Õ �� ��Õ ��Õ������Õ��Õ��Õ�������Õ�Õ���Õ�����!Õ"��Õ����Õ��Õ���Õ����Õ������Õ���Õ���������Õ��Õ����Õ����Õ���Õ���Õ�� ������Õ��Õ�Õ �����Õ������Õ#��Õ���Õ���Õ �� ���Õ����Õ����Õ��������Õ���Õ��Õ����������Õ ������� �Õ ����Õ ������Õ �������Õ ���Õ ���Õ ���������Õ ��Õ �������Õ �������!Õ ��Õ������Õ��������Õ���Õ�����Õ����������Õ��Õ�����Õ���Õ�����Õ���Õ��Õ"�����Õ��Õ ��Õ����Õ�����Õ���Õ����Õ ���Õ$����Õ ���Õ ��Õ������Õ ��������Õ �Õ ���Õ�������Õ������� �Õ ���Õ��Õ �����������Õ��������Õ���Õ�����Õ"�Õ���Õ�Õ�Õ�����Õ��Õ��� �����Õ��Õ"����Õ#�ÕÕÕÕ��Õ�����Õ��Õ���Õ������� �Õ��Õ������Õ�% ���Õ�Õ������Õ�����Õ#�Õ������Õ"����Õ ��������Õ��Õ����������Õ���Õ������Õ����Õ���Õ��������Õ������Õ������Õ��Õ��Õ������Õ#�Õ������Õ�% �����Õ�����Õ������Õ���Õ���Õ����Õ������Õ ����������Õ �����������Õ ��Õ �����Õ "���Õ �������Õ ��Õ �������Õ ��������Õ ���Õ ��Õ �������Õ��"�����Õ�Õ���Õ�������Õ��Õ������Õ�����Õ ��Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ�������Õ�Õ���Õ��Õ����Õ"���Õ�����Õ����Õ��Õ�%���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�����Õ"������Õ���Õ ��Õ�����������Õ���Õ�������Õ��Õ ��Õ"���Õ��Õ���Õ �������Õ���Õ�����Õ���Õ�����Õ���Õ���Õ��������Õ ��Õ ��Õ������Õ��Õ����Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ#�Õ������Õ �Õ� �������Õ���������Õ���Õ����Õ����Õ"�Õ�����Õ ��Õ��Õ���������Õ��Õ� �����Õ�������Õ��Õ��Õ"���!Õ"��Õ��Õ������Õ�Õ ��������Õ"�����Õ��Õ��Õ���Õ����Õ���Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ������Õ �������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��������Õ ����������Õ ��Õ ��������Õ������ ����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ#�Õ��Õ���Õ����Õ������Õ�����Õ���Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ �����������Õ ����������Õ ����Õ �������Õ ��Õ�������Õ ����!Õ ���Õ �!Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ���Õ��Õ��� ����Õ���������Õ &�Õ �Õ ��Õ"�Õ� ��Õ���Õ���Õ��Õ����Õ"���Õ���Õ����Õ"�Õ�"��Õ��Õ�����Õ�Õ������Õ��Õ��Õ����Õ���Õ�����������Õ��Õ����Õ��������Õ&�Õ

Page 2: Sejarah Patani

�Õ� �������Õ� ��Õ���Õ��Õ"���Õ����Õ"�����Õ�������Õ ��������Õ���Õ���������Õ����������Õ���Õ����Õ�� ���Õ���Õ��Õ����Õ���Õ��� ���Õ����Õ��������Õ"���Õ��Õ�Õ���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ�����Õ��Õ������Õ����!Õ������Õ��Õ��Õ������'Õ��� �������!Õ ��Õ������Õ�������Õ"��Õ���Õ �����Õ���Õ�����������Õ��������Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ����������!Õ���Õ��Õ������Õ�% ���Õ����Õ����Õ���Õ"��Õ����Õ

ÕÕÕÕ$ ������Õ���Õ���������Õ����Õ��Õ������Õ

ÕÕÕÕ&"����Õ�������

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Page 3: Sejarah Patani

�m���������

������������������������

����������������� �

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ ������Õ �Õ �Õ �������Õ���Õ������Õ�������Õ����Õ���Õ �Õ �������Õ ��Õ ��Õ���������Õ ���Õ ��Õ ��Õ���������Õ ��Õ $��!Õ �����Õ��Õ�%������Õ�����Õ(��������Õ��Õ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ����Õ ��Õ���Õ &���Õ ��Õ ��Õ �� Õ ��Õ������!Õ ���������Õ ����� ���Õ ��Õ��Õ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ ���Õ ����Õ ���Õ �Õ�������Õ"������Õ���Õ�������!Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ(����Õ���Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ��Õ$����Õ ���Õ �Õ ������Õ )����Õ&��������Õ #�Õ �������Õ ��Õ����!Õ $����Õ ���Õ (����Õ ���Õ

�������Õ��Õ�Õ�����Õ �������!Õ��Õ �������Õ��Õ&��������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ �������Õ��Õ������Õ�Õ���Õ ���!Õ��Õ�������Õ ���Õ���Õ��Õ�������Õ&�Õ�������Õ ���Õ"����Õ��Õ��Õ���Õ&���Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ �������Õ� � ����Õ��Õ�����!Õ��������!Õ*���!Õ���Õ(��������Õ+��������Õ��Õ �� ��Õ��Õ ���Õ �������Õ���Õ ��������Õ�����Õ��Õ�" ���Õ��Õ ��Õ�������Õ ��Õ ����Õ ��Õ #�������Õ $Õ �����Õ ���"��Õ ��Õ ��Õ ���"�����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ���Õ ��Õ ��Õ �������Õ ���Õ ����,#��!Õ "��Õ ��Õ ��Õ �%Õ �������Õ ��Õ �����!Õ +����!Õ #�"�!Õ ������!Õ *���!Õ ���Õ(���������Õ��Õ�� �����Õ���Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ ������Õ ���Õ ��Õ ��Õ �������Õ "����Õ ��Õ ��Õ "�����Õ ��Õ ��Õ����,#��Õ �������Õ ��������Õ���������Õ����Õ��Õ��Õ�� Õ��Õ��Õ�����Õ��������!Õ���������Õ��Õ�����Õ��Õ����� ����Õ&�Õ ��Õ ���Õ�%��Õ������Õ�����Õ�������Õ �����-Õ����!Õ�����!Õ��������!Õ#���������!Õ�����!Õ�����!Õ��������!Õ.�����Õ���"����!Õ/���!Õ������!Õ�����Õ������!Õ���Õ����� ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$�����Õ��Õ �������Õ�Õ"���Õ������Õ������!Õ��Õ�����Õ����Õ���Õ��Õ��������Õ �� ��Õ�"�����Õ��Õ���"��Õ���Õ#�Õ�����Õ����Õ��Õ���Õ �� ��Õ��Õ�����Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ �������Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ"���Õ���"����Õ"�Õ������Õ����Õ �� ���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ����Õ �� ��Õ ��Õ ���"��Õ ��Õ �������Õ��Õ������!Õ���������Õ��Õ �����������Õ ��Õ�����Õ"���!Õ����Õ �� ��Õ��Õ�Õ ��������Õ�� ��Õ0����Õ��Õ��Õ������Õ"�Õ�����Õ��Õ����Õ����Õ&����!Õ�����Õ���Õ�Õ�����Õ"�Õ��Õ����,$��Õ��Õ����Õ����Õ�����Õ����Õ�����Õ���Õ��Õ�����Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ (������Õ "����Õ ����Õ ������Õ �Õ ���Õ ��������Õ �% ��������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ������Õ�������Õ�����ÕÕ

Page 4: Sejarah Patani

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#���Õ��Õ�Õ����Õ�Õ���Õ������Õ����Õ"�����Õ��Õ"���Õ��Õ+���Õ���Õ������Õ��Õ���Õ���Õ ���"����Õ"�Õ���������Õ�� �Õ��Õ �� ��Õ�Õ ��Õ �Õ������Õ#�Õ����Õ��Õ�������Õ���Õ �����Õ���Õ����������Õ���Õ��Õ���"����Õ"�Õ����Õ����Õ��Õ����Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ1����Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ �����Õ���Õ�������Õ���Õ��Õ����Õ������Õ����Õ����Õ���Õ����Õ��Õ����Õ"����Õ��Õ�Õ ��������Õ�� �Õ��Õ����Õ�"��Õ��Õ����Õ����Õ���Õ���������Õ#�Õ����Õ��Õ������Õ ��������Õ �� ��Õ ���Õ ��Õ �����Õ �� ���Õ $�����Õ "��Õ �� ��Õ ���Õ ������Õ ����!Õ��������Õ ����Õ ���������Õ ���Õ ���Õ ��Õ ����Õ ����Õ ����Õ ��������!Õ ���Õ ���Õ ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ���������Õ�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ�������Õ������Õ����Õ"�����Õ��Õ"���Õ��Õ+���!Õ��Õ�����Õ����Õ&����Õ"����Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ��������Õ�Õ��Õ�����Õ��Õ �����Õ���Õ�������Õ��Õ&�����Õ#��Õ�������Õ ��Õ������Õ���Õ ��Õ ���������Õ��Õ�% ������Õ ����Õ ���������Õ"�����Õ����Õ��������Õ������Õ���������Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ$��Õ"�Õ��Õ�����!Õ �� �����!Õ���Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ ��Õ�����Õ"�Õ��Õ�����Õ��Õ2��Õ$��Õ��Õ���Õ����Õ��������Õ"�Õ���Õ�����!Õ����Õ���Õ���Õ(�Õ��Õ����Õ�����Õ���Õ��������Õ���Õ(����!Õ��������Õ��Õ����Õ��Õ����Õ���Õ$�����Õ(�Õ��Õ��Õ�����Õ ��������Õ����Õ&����!Õ������Õ� Õ����Õ��Õ&����Õ�����!Õ���Õ�������Õ������Õ���Õ���Õ��Õ������Õ�����!Õ���������Õ��������!Õ/���!Õ(���!Õ(�����!Õ���Õ�����Õ#�Õ����Õ�Õ���Õ�Õ����!Õ+��"����!Õ���Õ$�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$Õ�Õ �� ��Õ���Õ��Õ�Õ��Õ�������Õ��Õ&����!Õ��Õ�����Õ ����Õ����Õ���Õ�����!Õ���������!Õ ���Õ ���������Õ3������Õ ���Õ �����Õ ��Õ ������Õ �����Õ ��Õ ����Õ �����!Õ ���������!Õ ���Õ��������Õ���Õ���Õ ��������Õ���Õ�Õ����Õ���Õ����Õ��Õ����Õ�������Õ��Õ&�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ (�����Õ ��Õ �����Õ ����Õ �Õ ��Õ �������Õ ���Õ ����,���������Õ �����Õ ���Õ���������!Õ ��Õ ������Õ ���"�����Õ ����Õ �����Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ������Õ2���������Õ ��Õ�����Õ"�����Õ������Õ��Õ �����Õ ��Õ ���"�����Õ��Õ ��Õ2��Õ ����Õ�����!Õ���������!Õ ���Õ ���������Õ &�Õ ��Õ ���!Õ �Õ ����Õ ���Õ ���Õ ���"�����Õ ��Õ ��Õ 2��Õ ��� ������Õ���� ���Õ��Õ�����Õ���Õ���������Õ��Õ ��Õ������Õ$�����Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ ����!Õ ���������Õ ��Õ "��Õ �����Õ ����Õ ���Õ ��������!Õ (�������Õ ���Õ (������Õ(�������Õ �Õ�Õ ��������Õ ���Õ���� Õ���Õ��Õ������Õ���Õ���Õ���Õ���Õ ����Õ���Õ �Õ�������Õ ����Õ ������Õ ���Õ ���������Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ �%Õ ���Õ ���Õ ���� ���Õ #��Õ ��Õ���� Õ����Õ���Õ�%�� ��!Õ���Õ��������Õ������Õ �� ��Õ��Õ��Õ����Õ����Õ����Õ���Õ��Õ���� Õ��Õ���Õ4���Õ���Õ������Õ �� ��Õ��Õ��Õ4���Õ���Õ���Õ�Õ��Õ���Õ����Õ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ���Õ���� ��Õ"�Õ��Õ�����Õ���Õ����Õ�������Õ���Õ��Õ�����Õ"�Õ��Õ��Õ��Õ���Õ�Õ��Õ�������Õ���Õ����Õ&�Õ�Õ����Õ�������Õ��Õ����Õ���Õ��Õ��������Õ�Õ��Õ�����Õ��Õ&����Õ���Õ�Õ����Õ��������Õ ���������Õ��������!Õ����Õ���Õ���Õ������Õ����Õ���!Õ����Õ� �����Õ�Õ�����Õ������Õ ��Õ &����Õ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ��Õ &����Õ���Õ �����Õ�Õ���Õ ����Õ ������Õ(�����Õ ��Õ�Õ���������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ�����Õ������Õ(����Õ����!Õ(�����Õ ���Õ����Õ������Õ���!Õ"��Õ�����Õ���Õ����Õ���Õ�� ��Õ���!Õ��������Õ���Õ��������Õ#�Õ��������Õ��Õ ��Õ��������Õ���!Õ�������Õ5����Õ������!6Õ�����Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ������Õ������Õ�����������Õ$�Õ���Õ����Õ���Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ���Õ����Õ �� ��Õ��Õ����Õ&����Õ���Õ��������Õ��Õ���Õ����Õ��Õ"�Õ������Õm���������������������Õ������Õ���!Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ���Õ�������Õ����Õ��Õ&����Õ�����Õ�������Õ��Õ��� �����!Õ�%�� �Õ��Õ+�����Õ����Õ��Õ����Õ�Õ������Õ&�Õ��������Õ��Õ��Õ&�����Õ��������Õ��Õ���Õ���!Õ�� �Õ+�������!Õ��Õ �����,���Õ����,#��Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ����ÕÕ

Page 5: Sejarah Patani

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#���Õ �Õ���Õ��Õ�������Õ���!Õ�������Õ5�������Õ�������6Õ#�Õ�������Õ��Õ�Õ���Õ���Õ"���Õ���Õ������Õ���Õ�������Õ���������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ���������Õ����Õ���Õ�����Õ(�������Õ�������Õ�Õ���Õ����Õ����Õ����Õ"����Õ���,�������Õ����������Õ"������Õ���Õ���!Õ��������Õ���Õ��������Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ��������Õ"�Õ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ&�����Õ#�������Õ��Õ���Õ��Õ������Õ��������������������Õ�������Õ���!Õ���Õ��Õ��������Õ����Õ������Õ ���� ������!Õ �� ��Õ ��Õ ��Õ �������Õ ����Õ #�Õ �������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ����Õ ����Õ"�����Õ���� ����Õ���Õ��Õ�Õ����Õ�����Õ��Õ&�����Õ&�Õ��Õ ��Õ��Õ���Õ��Õ���Õ � ����Õ�����Õ �� ��Õ��Õ��Õ2��!Õ���������Õ���Õ��Õ�������!Õ/���!Õ(���!Õ�Õ����Õ�Õ��Õ �������Õ��Õ�������Õ������Õ��Õ����Õ��Õ&��������Õ��Õ���Õ��Õ����Õ�������Õ������Õ��Õ���Õ"�������Õ��!Õ�Õ��Õ�Õ���Õ"�Õ �� ��Õ��Õ$�����Õ+��"����!Õ+���!Õ/� ��!Õ���Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ ����Õ �����"�����Õ ��Õ ��Õ�������Õ ���Õ ��Õ ��Õ (�����Õ ��������Õ ��Õ ��Õ2��Õ ��Õ"�����Õ�"���Õ"�Õ �� ��Õ��Õ����Õ����Õ&����Õ���Õ ����Õ����Õ���������Õ#�Õ�� �����Õ��Õ ���Õ����Õ ����Õ �������Õ &����!Õ ���Õ �%�� ��Õ ��Õ �������Õ ��������Õ ��Õ �����Õ ���Õ �����Õ ���Õ�������Õ����Õ(�����Õ��Õ��Õ�������Õ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ(�����Õ��Õ ��!Õ "����Õ ��Õ ��������Õ��Õ ��Õ(�����Õ ��������Õ ����Õ����Õ���Õ����Õ �� ��Õ��Õ��Õ2��Õ��Õ��������Õ��Õ(�����Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ����Õ����Õ��Õ����,#��Õ �� ��Õ������Õ��������Õ��Õ��������Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ��Õ2��Õ���Õ������Õ�����Õ��Õ���� �Õ$����Õ ���Õ��Õ���� ��Õ �������!Õ����Õ��Õ ���Õ ����Õ"�����Õ���������Õ������Õ���Õ����Õ ����Õ���Õ"����Õ��Õ"�Õ������ ���Õ�����Õ����Õ&����Õ�����������Õ �����Õ��Õ���Õ ����Õ�� ��Õ3��Õ���Õ"����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ����Õ�Õ�� �Õ���Õ���Õ��� ����Õ3��Õ���Õ��������Õ����Õ����Õ���"����!Õ�����Õ"����Õ ��Õ"�Õ� ������Õ�Õ������Õ��Õ �� �Õ ��Õ����Õ���Õ��Õ ����Õ���Õ�����Õ��Õ����Õ �� ���Õ#�������Õ���Õ�������Õ��Õ�Õ�� �Õ���������Õ��Õ�Õ���Õ ���Õ �����Õ ������Õ ��������Õ ����Õ ������ ��Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ����Õ ����Õ �����Õ��������Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ ���Õ��Õ������Õ������Õ��������Õ����Õ���"����!Õ������Õ#��"�������!Õ 7����!Õ #������!Õ 0��������Õ ������!Õ ���Õ �����Õ $��Õ ��Õ ���Õ ��������Õ ����Õ�����Õ "�Õ ������Õ #��"���������Õ �Õ .����Õ ���Õ #�������Õ ��Õ 0����Õ ���Õ ���Õ �Õ �����Õ "�Õ#�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ �����Õ ���Õ �Õ �� ��Õ ��Õ ��Õ ���Õ ������Õ ����Õ �����!Õ ���������!Õ ��Õ ���������Õ .�Õ������Õ����Õ���Õ�����Õ���Õ�����Õ���Õ"����Õ��������Õ���������Õ���Õ����Õ ����Õ��Õ���� Õ�Õ���Õ���Õ ����Õ����Õ�����Õ���Õ�����Õ���Õ"�Õ����������Õ����Õ��Õ������Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ���������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ�����Õ�����Õ��Õ���Õ ����Õ�����Õ"�����Õ����Õ���Õ�������Õ���Õ��Õ �����Õ��������Õ)������Õ���Õ�����,�������Õ���Õ����Õ#���Õ���������Õ��������Õ���Õ"�����Õ��Õ��Õ�������������Õ����Õ���������Õ��������Õ��������Õ����Õ���Õ������Õ��Õ��Õ2���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ����Õ ���Õ�Õ�%�����Õ���Õ������Õ ���������Õ ��Õ ���"�����Õ��Õ ��Õ����Õ �������Õ��Õ&�������!Õ ��Õ ����Õ ���Õ �����Õ ���������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����!Õ �Õ ���Õ ��Õ ���Õ �����Õ��� �����Õ���Õ������Õ����������Õ��Õ�����Õ���Õ����������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ��Õ ������Õ��Õ ��Õ�����Õ ��Õ ��Õ2��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ &�������Õ �������Õ ��Õ ���"����Õ "�Õ ������Õ �� ��Õ ��Õ ����Õ ����Õ ���Õ ������Õ ���Õ ��������Õ3������Õ�����Õ�������!Õ����Õ��������Õ�Õ��������Õ������Õ��Õ����Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ�Õ��Õ�����Õ����Õ��������Õ"�Õ�����Õ���"�����Õ��Õ"�Õ����Õ�������Õ#�Õ��Õ��Õ���Õ���������Õ���Õ����Õ��������Õ��Õ ����Õ����Õ�����Õ���Õ������Õ�����Õ�������Õ�����Õ���Õ���"�����Õ��Õ���Õ��������Õ��Õ��� ���Õ ��Õ ��������Õ "�����Õ "�Õ ��Õ ������Õ #�Õ ������Õ �������Õ �� �����Õ ��Õ ������Õ ��Õ

Page 6: Sejarah Patani

�����Õ�����Õ����������Õ����Õ����Õ���Õ�����Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ����������Õ��Õ����Õ�������Õ��Õ��Õ�����!Õ"�������Õ����Õ����Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ &�������Õ �������Õ ��Õ ���Õ ����Õ ����Õ �%����Õ ����Õ � �����Õ�������!Õ����Õ�������Õ��Õ��Õ����Õ �� ��Õ�������Õ��Õ��Õ���!Õ��Õ0��Õ�������Õ�������Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ �������!Õ���Õ�Õ"�����Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ�����!Õ���Õ����Õ��Õ �������Õ��Õ ��Õ���Õ��Õ#������Õ �� ���Õ$�����Õ ����Õ ����Õ �� ��Õ ����Õ ����Õ���Õ����������Õ����������!Õ����Õ�����Õ���Õ��������Õ����Õ���������Õ�%�� �Õ���Õ��Õ���Õ���Õ����Õ �� ��Õ����Õ����Õ����������Õ"�Õ��Õ�����Õ�Õ���Õ����Õ����Õ�� �Õ����Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ����Õ��Õ ����������Õ ��Õ ��Õ0��Õ�������Õ��Õ ���Õ ����Õ ��������Õ�������Õ ����Õ ����Õ����������Õ���Õ���Õ��Õ��Õ���Õ�� �����Õ$����Õ���Õ����Õ����������Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ���������Õ �����Õ �Õ ����!Õ ���Õ ��Õ �� ����Õ ���Õ ��Õ ������Õ �����Õ #�Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ�����������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ#��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ+���Õ����Õ��Õ�" ������Õ���Õ������Õ��Õ���������Õ����Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ����!Õ���Õ"�����Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ��Õ#��Õ���Õ����,�����Õ���Õ����������Õ"�Õ��Õ�����Õ"�Õ��Õ����Õ��Õ�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #��Õ ����Õ �������Õ ������Õ����������Õ ����Õ ����������Õ ����Õ �����Õ ��Õ ����Õ �������Õ$���Õ����Õ ���Õ���Õ ����Õ ��������Õ ������Õ#�Õ ����Õ��Õ ��Õ0��Õ�������Õ��������Õ���Õ ��Õ��Õ�" ������Õ"�Õ��Õ����Õ �� ���Õ)������!Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ���������Õ"�Õ��Õ#��!Õ�Õ ���Õ "�Õ ��Õ ������Õ �������Õ$���Õ���Õ ��Õ ����Õ��Õ ����Õ���Õ��Õ "���Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ����Õ��Õ��� ������Õ�����Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ#���Õ�����Õ���Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ����Õ�Õ"���Õ����������!Õ�Õ��Õ���Õ��Õ��Õ0���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ����!Õ ���Õ ����Õ �������Õ�����������Õ ������Õ ��������� Õ���Õ���Õ ����Õ ��������Õ���Õ�������Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ$�Õ���Õ����Õ �� ��Õ����Õ����Õ"����Õ���������Õ��Õ����Õ���Õ���Õ����Õ�Õ�������Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ������Õ���Õ���Õ��Õ �����,���Õ#���Õ#�Õ��Õ����Õ ���Õ ��Õ����,$��!Õ ���Õ����Õ ��Õ������Õ��Õ����������Õ ������Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ��Õ�������Õ��Õ��Õ������,���Õ����,#���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����,$��Õ ��Õ ������Õ ��Õ �������!Õ ���� Õ "�Õ ���� �Õ $��������Õ ��Õ�����������Õ ��Õ �����Õ "���Õ ���Õ �������Õ ��Õ������Õ ������Õ ��Õ �����Õ���Õ ����Õ ��������Õ $���Õ������Õ ��Õ ����Õ �����Õ ����Õ ����Õ ��Õ "�Õ����Õ��Õ ������Õ ��Õ������!Õ �����Õ���Õ����,$��Õ"����Õ��Õ���Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ���������Õ���Õ�������������Õ���Õ����Õ#�Õ�������Õ��Õ"����Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ��Õ"����Õ��Õ ��Õ����,$��Õ���Õ"�����Õ���Õ��Õ�������Õ ����Õ��Õ ��Õ������Õ2���������Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ��������Õ�����Õ��Õ�����Õ�� �Õ��Õ�����Õ���Õ"�����Õ��Õ����,$��Õ"�����Õ)������!Õ"�Õ������!Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����,$���Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ��Õ����,$��Õ������Õ ����Õ��Õ������Õ��Õ ���Õ��Õ���Õ����Õ���Õ��Õ��Õ���Õ���Õ���Õ ������ ��Õ ������Õ ��������Õ ��Õ ������Õ ������Õ ��Õ �Õ ��Õ ��������Õ ��Õ 7���������!Õ7�����Õ.�����!Õ�����Õ���Õ�����Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ����,$��Õ���Õ ����Õ��������Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�!Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ����,$��Õ��Õ�����Õ�������Õ���Õ������Õ������Õ����Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ�������Õ$���Õ ����Õ ����Õ"����Õ ��Õ������!Õ"�����Õ��Õ ���Õ ����Õ�Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ ���"����Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ��������!Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����� ����Õ#�Õ �������Õ ����Õ ��Õ�" �����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ ����,$��Õ ���Õ �������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ��Õ �" ���Õ ��Õ ��Õ����� ���Õ ��������Õ #�Õ ����Õ ��Õ ��Õ ����,$��Õ ��Õ ��� ������Õ ���������Õ ��������!Õ ��Õ ���Õ

Page 7: Sejarah Patani

����!Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ����,$��Õ��Õ��Õ����Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ"�Õ��Õ#��Õ��Õ����Õ����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ+���Õ�Õ���Õ��Õ ����Õ��Õ�Õ����,$��Õ��Õ������Õ��Õ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ��������Õ���������Õ��Õ��Õ#��Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ+���!Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ�������!Õ*����!Õ���Õ�����Õ(�����Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ#��Õ��Õ+���Õ���������Õ����Õ� ����!Õ�����!Õ���Õ��������Õ"�Õ��Õ+����!Õ��Õ����Õ����Õ �������!Õ��Õ#��Õ���������Õ����Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���� Õ"�Õ���� Õ���Õ������Õ ���Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ &��������Õ ��������Õ3������Õ ���Õ �����Õ ����Õ���Õ�����Õ ����Õ ��Õ� �����Õ��Õ ��Õ+����!Õ ����Õ���Õ����Õ����Õ��������Õ$����Õ���Õ����Õ����Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ���Õ����Õ����Õ�Õ��� ���Õ��Õ#��Õ��Õ����Õ���Õ������ ��Õ�Õ�������Õ����Õ��Õ������Õ��Õ����Õ����Õ��Õ����Õ����Õ���Õ��Õ��������Õ#��Õ��Õ#��Õ"����Õ��Õ������Õ���Õ ��Õ������Õ ��Õ ����Õ��Õ ��Õ����Õ �� ��Õ�����Õ �������Õ���Õ ��Õ ����Õ��Õ ��Õ��Õ������Õ����Õ���Õ����Õ�"��Õ��Õ��,���"��Õ�Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ+��"����Õ���Õ�Õ�������Õ�����Õ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ���Õ ��Õ ����Õ��Õ����Õ��Õ�" ������Õ"�Õ ��Õ#��!Õ��Õ���"����Õ�Õ�������Õ��Õ����Õ����Õ#�Õ ����Õ�Õ�������Õ�Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��Õ#��Õ�������Õ�Õ������Õ�����Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ.��Õ���Õ�Õ����������Õ������Õ���Õ������Õ���Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ ����Õ ����Õ ���Õ ���Õ ����������Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �����Õ ���������Õ #���Õ ����Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ����Õ��Õ���Õ���Õ������Õ�����Õ�������Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ ���Õ ���Õ ������Õ ���Õ�������Õ���Õ ��Õ ��������Õ ���"�����Õ ��Õ ���Õ �����Õ �Õ ���Õ ������Õ�������Õ����Õ���"����Õ"�Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$�Õ���Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ�������Õ���Õ��Õ��������Õ�������Õ��Õ������Õ"�Õ�Õ �� ��Õ��Õ����Õ������Õ/�����Õ#�Õ �� ��Õ����Õ���Õ��Õ��Õ ��������Õ�� �Õ��Õ �� ��Õ���Õ����Õ ��Õ ���Õ �����Õ"�����Õ ���Õ����Õ����Õ ���������Õ ���Õ ��Õ ��������Õ �� ���Õ #��Õ ��������Õ��Õ���"��Õ������Õ"�Õ��Õ�����!Õ�����Õ��Õ ��������Õ �� ��Õ�������Õ������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ���Õ ��������Õ��Õ����Õ����Õ���������Õ������!Õ���Õ����Õ��Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$�����Õ��Õ/����Õ����������Õ����Õ���Õ���������Õ����Õ��������!Õ���������Õ����Õ����Õ ��������Õ���������Õ���Õ����Õ���Õ������Õ���Õ���Õ���Õ���Õ����Õ������Õ��Õ������Õ�Õ������Õ"�Õ��Õ�����Õ�Õ�����Õ���Õ�Õ�����Õ#�Õ���Õ����Õ��Õ��Õ����Õ���Õ��Õ��Õ"���Õ���Õ��Õ��Õ"�����Õ��Õ���Õ����Õ"���Õ���Õ����Õ��Õ� ��Õ��Õ��Õ���Õ����Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ ��Õ�����Õ ����Õ���Õ�������Õ���ÕÕÕ ��Õ /����Õ �� ��!Õ ���Õ����������Õ "�����Õ����Õ�������Õ���Õ������������!Õ���Õ�Õ���Õ �� ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ�������Õ5�����!6Õ�������Õ �� ��Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ����Õ ���Õ�����Õ ����Õ����Õ ��������Õ ���Õ ���������Õ ���Õ ����Õ ��������Õ �������Õ"�����Õ���Õ��Õ��������Õ�������Õ���Õ �����Õ����Õ���Õ���!Õ���Õ�Õ����Õ��Õ/����Õ �� ��Õ���Õ ����Õ ��Õ�����Õ �� ���Õ #��Õ�����Õ ��������Õ ��Õ ��������Õ��Õ ����Õ �������Õ ���Õ ���Õ(�����Õ��Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ5���Õ������6Õ���Õ��Õ(�������Õ���������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$Õ��Õ���������Õ��Õ ��Õ�����Õ ��������Õ���Õ"�Õ���!Õ ���Õ����Õ�����Õ ��Õ����Õ���Õ���Õ���Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��������Õ ��Õ�����Õ���Õ���Õ�����Õ������ ��Õ������Õ��������Õ ��Õ���������Õ����Õ����Õ ����Õ ����Õ ��Õ ���Õ��Õ��������Õ���Õ�����Õ �����Õ ��Õ �����Õ���Õ�����Õ ����Õ ��Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ���������Õ��Õ$��Õ��Õ�Õ ��Õ�����Õ$��� �����!Õ ���������Õ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ /� ��Õ ��Õ ��Õ �������Õ �����!Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ

Page 8: Sejarah Patani

$������!Õ+�����!Õ.���"��!Õ���������!Õ���Õ����Õ��Õ��Õ&����Õ������Õ������Õ���Õ������Õ��Õ�����Õ������Õ���Õ������Õ��������Õ��Õ��Õ������Õ���Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ$���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ����Õ��Õ ���Õ�����Õ �����������Õ �����Õ"���Õ���Õ ����!Õ ���Õ���Õ��Õ ���Õ�����Õ ��Õ�����Õ ��Õ ���Õ ����Õ �����Õ ���Õ ��Õ �������!Õ ������������!Õ ���Õ �����,�������Õ ���Õ "�����Õ�������Õ ��Õ ��Õ������Õ ����Õ����������Õ$Õ�Õ �����!Õ ��Õ������Õ �����Õ ��Õ��Õ�������Õ�����Õ���Õ&�����Õ�����ÕÕÕ �������Õ���Õ������Õ ����Õ��Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ��������Õ��Õ ��Õ���������Õ��Õ$��Õ��Õ������Õ��Õ����Õ���������Õ��Õ��Õ�������Õ������Õ#�!Õ���Õ������Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ ����Õ ������Õ ��Õ 5�����Õ $��� ������6Õ #�Õ ���� �����Õ ���"����Õ "�Õ �����Õ ��Õ ���Õ��������Õ����Õ���Õ�������Õ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#���Õ����Õ ����Õ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ$��Õ���Õ���Õ��Õ���Õ����Õ"���Õ������Õ���Õ ���"����Õ "�Õ �������Õ�����!Õ � �������Õ ��Õ ��Õ�����Õ��������Õ���Õ ���Õ ������Õ#���Õ�������Õ$�����Õ���Õ���Õ��Õ���Õ ����Õ���������Õ���Õ��Õ������Õ������Õ"�Õ�����!Õ���������Õ����Õ��������Õ���Õ�����Õ�������Õ���Õ��Õ� �������Õ��Õ�����Õ���Õ����Õ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ ���Õ �Õ ����!Õ ��Õ �Õ �����Õ ���Õ ��Õ �������Õ ����Õ ���Õ ����Õ ����Õ ���"����Õ "�Õ������Õ����Õ��Õ���Õ���Õ��Õ��Õ�������Õ ���Õ��Õ��Õ�����Õ��������!Õ��Õ��Õ����Õ�����Õ����,#��Õ��������Õ����Õ ����Õ��Õ�������Õ���Õ����Õ�����Õ���Õ���Õ�����Õ"�Õ�����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ��Õ����,#��Õ�����Õ��ÕÕ��������Õ��Õ��Õ���Õ��Õ�Õ���Õ�����Õ�������Õ��Õ58��Õ����!6Õ��Õ��Õ�������Õ���Õ����Õ�%����Õ�Õ�������Õ��Õ�����Õ �� ���Õ3��Õ���Õ�������Õ�%����Õ���Õ���Õ��Õ����Õ��Õ���Õ�������Õ��Õ�Õ��Õ����������Õ������Õ&�Õ�Õ���Õ"�������Õ���Õ ��� Õ��Õ��Õ��Õ�������Õ���Õ����������Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ��������Õ"�����Õ��Õ�������Õ��Õ��������Õ�Õ5����6Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ)���������!Õ��Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ���������Õ��Õ���Õ�Õ�� �Õ��Õ�����Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ��Õ&�����Õ���������Õ��Õ����Õ��Õ������Õ���������Õ#�Õ�����Õ�������Õ��Õ���Õ���������Õ"�Õ��Õ������Õ���Õ������Õ��������Õ����Õ��Õ��Õ"������Õ#�������Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ ��Õ �������Õ����Õ���������Õ����Õ��Õ ���Õ ����Õ����Õ���Õ� ����Õ� Õ�Õ���Õ�������Õ �����Õ������Õ���������Õ��Õ(�������!Õ���Õ�����Õ�Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ����,#���Õ#�Õ"���Õ��Õ��Õ����Õ�������Õ��������Õ��Õ"�����Õ��Õ�Õ��������Õ#�Õ����Õ��Õ��Õ��������Õ����Õ���Õ"�Õ���Õ������Õ&�Õ�Õ����Õ��Õ������Õ"�Õ ������Õ#�Õ�����Õ��Õ��������Õ���Õ.����Õ���Õ#�������Õ����Õ��Õ���������Õ5��6!Õ���Õ�Õ5��Õ0���6�Õ&�Õ�Õ����Õ���Õ������Õ"�Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ�������Õ�����Õ�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#���Õ�Õ������Õ�������Õ������Õ+�� �Õ���������Õ��Õ"���Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ �� ��Õ��Õ)����Õ&��������Õ#�Õ�������Õ��Õ���"����Õ"�Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ��Õ�������Õ�����Õ#���Õ�� ����Õ��Õ&���� ����Õ#�Õ�������Õ��Õ����Õ�����Õ���Õ��Õ������Õ����Õ��Õ"��������Õ��Õ��Õ ����Õ �������Õ $���!Õ "��Õ ��Õ $���Õ 9:;9Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���������Õ "�Õ ��Õ ������!Õ ��Õ$�������Õ&�Õ�Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ+�� �Õ��Õ��������Õ3�Õ���Õ����Õ����Õ���Õ��Õ�Õ��Õ�����Õ"����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�����������Õ�����Õ�"���Õ�Õ���Õ��Õ����Õ��Õ������Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ����!Õ��Õ����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ��������Õ��!Õ �� ��Õ����������Õ#�Õ�Õ����Õ���������Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ 3��Õ ��Õ �����Õ �������Õ ����Õ ��������Õ ��Õ ������!Õ ��Õ ����Õ ���Õ �����Õ ����Õ ��Õ ��Õ�����Õ���Õ��Õ����"�Õ������Õ#��Õ ���Õ�����Õ��Õ������Õ���!Õ���������Õ���������Õ��������Õ�������Õ�������Õ$�����Õ��Õ ���Õ ����Õ��Õ����,$��Õ����������Õ������!Õ���������Õ����Õ ����Õ���Õ��Õ��Õ��������Õ���Õ����Õ��Õ��Õ"�����Õ��������Õ��Õ����,$��Õ ��������Õ���Õ��Õ

Page 9: Sejarah Patani

����Õ"����Õ��Õ������Õ#�Õ��Õ����Õ�"���Õ���Õ ����Õ�������Õ��Õ���"����Õ��Õ��Õ ��������Õ���Õ����Õ��Õ���Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ��Õ��Õ��Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ��Õ��Õ������Õ��Õ ��Õ���!Õ����Õ����Õ��Õ�� ���Õ��Õ������Õ���Õ��Õ����,$��Õ����Õ���Õ��Õ����Õ� �����Õ ����Õ��Õ���������Õ$��Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ����Õ���Õ�����Õ���Õ��������Õ���Õ����Õ������Õ��Õ��Õ����,$��Õ���Õ��������Õ���Õ����Õ�"��Õ��Õ����Õ ����������Õ&�Õ����!Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ���Õ����Õ���Õ��Õ���������Õ����Õ���Õ��Õ����Õ�Õ������Õ�������Õ��Õ������!Õ"��Õ�Õ����Õ ���Õ��Õ���"��Õ��Õ�����Õ ��������Õ�����Õ������Õ���!Õ�Õ����Õ�Õ��Õ��Õ�����Õ��������!Õ ��Õ�������Õ��Õ����� ���Õ��Õ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ���������Õ#�Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ ���Õ������Õ����Õ���Õ��Õ�"�����Õ��Õ���Õ��Õ ������Õ ����Õ ��Õ�������Õ#�Õ ����Õ��Õ"����Õ"�Õ���Õ��Õ ��Õ �����Õ��Õ����� ���Õ�����Õ8� �Õ.���Õ1����Õ��Õ���"����Õ ��Õ�������Õ#�����!Õ���Õ��Õ ��������Õ"���Õ������Õ"�Õ������Õ#�Õ�������Õ���Õ�����Õ����Õ����Õ��Õ"�Õ������Õ����� ���Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ����Õ����Õ��Õ"�Õ���"����Õ"�Õ�����Õ��Õ�������Õ.��Õ����Õ����Õ�����Õ��Õ�� �Õ��Õ����� ���Õ�������Õ�" ������Õ���Õ����Õ��������Õ�Õ���Õ���Õ ����Õ��Õ��Õ����,$��Õ��Õ������Õ��Õ��������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ .��Õ ���Õ �Õ"������Õ �������Õ ��Õ ��������Õ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ����� ����Õ #�Õ �������Õ ��Õ����� ���Õ��Õ���"����Õ"�Õ�������Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��������!Õ��Õ����Õ�������Õ$���Õ��Õ������Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ������,���Õ�����"����Õ#�Õ �� ��Õ��Õ������ ��Õ��Õ�������Õ����Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ��������Õ��Õ����Õ���Õ������Õ�����Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#���Õ�������Õ��Õ�����Õ"�Õ������Õ���������Õ��Õ����Õ�� �!Õ���Õ���Õ����Õ������Õ��Õ���������Õ��Õ ��Õ8� �Õ������Õ#�Õ ��Õ �Õ���Õ"�������Õ ���Õ ��Õ �� �Õ ���Õ ����Õ���"����Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����� ���Õ�������Õ��Õ�����Õ8� �Õ������Õ&�Õ�Õ���Õ���Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ�Õ���������Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ5����Õ��Õ��Õ��������!6Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ����Õ ����Õ��Õ���Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�������Õ��Õ����� ���Õ �� ����Õ�������Õ�����Õ��Õ��Õ���������Õ�������Õ��Õ ����Õ��Õ"������Õ������Õ��Õ����Õ��Õ���Õ ����Õ���Õ��������Õ���Õ����Õ��������Õ"�Õ��Õ����,$��Õ����Õ��� ������Õ�" ������Õ���������Õ������!Õ��������!Õ/���!Õ(���Õ���Õ�����Õ&�Õ��Õ����Õ�������Õ$���Õ ����� ���Õ ��������Õ ��Õ �" �������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ ���Õ�������Õ�Õ�� ���Õ�" ������Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ#��Õ��Õ��Õ����Õ�������Õ$���Õ��Õ ����Õ��Õ ����� ���Õ ��������Õ ���Õ ����Õ �����Õ �Õ �� ���Õ �" ������Õ ��Õ �������Õ ��Õ .����Õ ���Õ#�������Õ�������Õ���Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ����!Õ���������Õ��Õ�������Õ��Õ.����Õ������Õ��Õ.��� ����Õ���Õ�Õ�������Õ��Õ��Õ���Õ���Õ��Õ(������Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ����� ���Õ�������Õ�����Õ��� ��Õ ��Õ��Õ��������Õ��Õ.����Õ���Õ#�������Õ���Õ.����Õ�������Õ#���Õ���Õ����Õ���Õ��Õ����Õ��� ��Õ���������Õ���Õ������Õ$�Õ���Õ����!Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ����,$��Õ ��Õ������Õ �����Õ ��Õ ��Õ�����Õ ����Õ���������Õ������Õ ��Õ ����!Õ ��Õ�����Õ ������Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ���Õ�������Õ���Õ��������!Õ#���������!Õ�����!Õ��������!Õ���Õ�������Õ$��Õ���Õ��������Õ�"������Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ����� ����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����� ���Õ���������Õ��Õ ����Õ���Õ�% ���Õ�����Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ�������Õ$���Õ#��Õ��Õ ����Õ���������Õ"����Õ��Õ������Õ"�����Õ��Õ���Õ����Õ��Õ�������Õ ��Õ �����"���!Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��������!Õ ����Õ ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ�������Õ��Õ�� � ���!Õ�Õ�������Õ�����Õ ��Õ ����Õ��Õ��Õ �����Õ��Õ/����Õ&�Õ��Õ����Õ$���Õ9<;;Õ��Õ�������Õ��Õ�� � ���Õ�" ������Õ��Õ�������Õ��Õ����� ���Õ���Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ�������ÕÕ

Page 10: Sejarah Patani

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$Õ��Õ�������Õ��Õ����� ���Õ���������Õ"����Õ��Õ���Õ��Õ ����!Õ��Õ#��Õ��Õ��Õ����Õ��Õ���"��Õ���Õ�������Õ����Õ"����Õ��Õ������Õ���Õ�" �����Õ��Õ�������Õ��Õ.����Õ���Õ#�������Õ���Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ������Õ ����Õ �Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��Õ ����� ���Õ ��Õ ������Õ ���Õ ����Õ ��Õ��� ������Õ"������Õ#��Õ������Õ��Õ� ������Õ����Õ ���Õ ���!Õ ��Õ�������Õ ���Õ �����Õ"�Õ ��Õ#��Õ�������Õ���Õ��Õ������Õ ���Õ���������Õ"�Õ��Õ�� � ���Õ��������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$�����Õ��Õ ��Õ�����Õ ��������Õ����Õ �" ���Õ ��Õ ��Õ�� � ���Õ �������!Õ"�����Õ ��Õ������Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ�������Õ��Õ/���!Õ���Õ��Õ����Õ���Õ����Õ����Õ������!Õ��Õ�����Õ��������Õ����Õ�������Õ��Õ"�Õ�����Õ"�Õ����Õ�� ������Õ�� ��Õ3��Õ��Õ�� � ���Õ�������Õ���Õ ����Õ�����Õ"����Õ�" ������Õ"�Õ��Õ&�����Õ�������Õ��Õ/���!Õ����Õ���Õ����Õ������Õ���Õ������Õ��Õ������Õ����Õ����������Õ#��������Õ ��Õ��������Õ ��Õ������Õ ��������Õ��Õ ��Õ�����Õ �� �Õ��Õ�����Õ ����ÕÕ �� ������Õ���������Õ�����Õ ���Õ ��Õ�����Õ �� �Õ���Õ"���Õ ������Õ �����Õ��Õ ����Õ�����Õ�����!Õ����Õ���Õ�������"��Õ"�Õ������!Õ��Õ"��Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ����Õ��������Õ��Õ�����Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ ��Õ &�����Õ ��������Õ ��Õ "���Õ ��Õ ��Õ$��"���Õ �������!Õ "�����Õ "�Õ ��Õ�����Õ��� ��Õ�������!Õ��Õ ����Õ��Õ&����!Õ���Õ����Õ&����Õ��Õ&�����Õ��������Õ��Õ"�����Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ2���Õ��������Õ���Õ���Õ���Õ�����Õ"����Õ��Õ�����Õ ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ����Õ��Õ����Õ�������Õ$���Õ#��Õ����Õ$��"!Õ&�����!Õ���Õ�����Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ"����Õ��Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ����Õ $��Õ 9:=<Õ ���Õ��Õ ��Õ�����Õ�����Õ �� �Õ��Õ �����Õ ����Õ ��Õ �������Õ ��Õ������Õ�����������Õ���������Õ��Õ&����Õ��Õ�� ���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ�Õ8� �Õ����������Õ���Õ���Õ�Õ"�����Õ�Õ�����Õ�Õ�� ���Õ��Õ�����Õ�Õ������Õ�����Õ���Õ$��������Õ 8� �Õ ��������!Õ ��Õ �����Õ ����!Õ ���Õ ��� ���Õ &���Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ������Õ�����Õ ��!Õ ����Õ ���Õ &���Õ �Õ ����Õ ���Õ ���Õ ����Õ �����Õ ���Õ ��Õ ��������Õ ��Õ������Õ ���Õ �Õ ���Õ �Õ �Õ ���Õ ����������Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��Õ �����Õ #�Õ ��Õ������Õ��Õ ���Õ��� ���Õ&���Õ���Õ������Õ������Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Page 11: Sejarah Patani

�m�����!���

�m��"�#���������$���������"��m��"��������$�������%��Õ

ÕÕÕÕÕ&�Õ����Õ����Õ��Õ������ ��Õ���Õ"�����Õ�Õ �� ����Õ �������Õ ���Õ ����� ���Õ ���Õ ������Õ����Õ ������ ��Õ "�Õ �����Õ ��Õ ����Õ ����Õ ��Õ�����Õ ��Õ ���������Õ &�Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ������Õ��Õ ���Õ ���Õ ������Õ &�Õ �Õ "�������Õ ���Õ ��Õ��Õ ����Õ ���Õ ����Õ ��Õ "�Õ �����Õ �Õ ������Õ����Õ �����Õ ����,$��Õ �Õ ��Õ �Õ ����������Õ �����Õ���Õ ����Õ���Õ���Õ��Õ������Õ��Õ������Õ"�Õ ���Õ �� ���Õ 2���Õ �!Õ ��Õ ���Õ ����Õ ����Õ ����Õ�����Õ ��Õ ����Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��������Õ���Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����Õ��Õ������!Õ ���Õ ���Õ��Õ���Õ������Õ ����Õ���Õ���"����Õ��������Õ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ �Õ ����� ���Õ ���Õ �������Õ.��������!Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ���Õ���Õ���Õ�%����Õ��Õ��Õ�����Õ#�Õ����,$��Õ���������Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ������!Õ��Õ�����!Õ����!Õ��������!Õ ���Õ ��Õ ���Õ ��Õ �������Õ $��Õ ��Õ ��Õ����������Õ ��Õ ��Õ ����,$��Õ ����Õ �����Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ ����������Õ���Õ ��Õ ���"����Õ ��Õ 0����Õ ��Õ .����Õ ���Õ#��������Õ

$�Õ��Õ����Õ��Õ������Õ����Õ��Õ���"����Õ�Õ �������Õ ��Õ ����,$��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ���Õ ����Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������!Õ������Õ��Õ

������Õ����Õ��Õ ��Õ�������Õ �Õ���Õ�����Õ�>.��Õ������Õ��� ���Õ�������Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ/������Õ&�Õ��������Õ����Õ�Õ?�����?Õ���Õ ��Õ��Õ������Õ��������Õ���Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ�� �Õ ��������� �&�Õ��Õ�������Õ����Õ����Õ�%��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ����Õ8� �Õ���Õ�����Õ��Õ����@����Õ���Õ����Õ�������Õ"�Õ��Õ����$���Õ#���Õ���Õ�Õ�Õ�����Õ(�����Õ����Õ��Õ�Õ����Õ��Õ�� Õ��Õ�Õ���Õ���Õ�Õ�������Õ"�Õ(�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ*���Õ���Õ������Õ#�Õ����Õ��Õ����Õ"�Õ��Õ����,$Õ���Õ����Õ�Õ��������Õ���Õ ��������Õ���Õ ��Õ������Õ��Õ����Õ������Õ ��Õ ���Õ �����Õ ���Õ����� �Õ����� ���Õ�����"���Õ�������Õ��Õ �����Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ0�����Õ&�Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ����Õ �����Õ��Õ�Õ"�������Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ ����,$��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���"����Õ ���Õ ��Õ ���Õ���������������Õ#�Õ�����Õ����������Õ������Õ��Õ����Õ ���Õ ��Õ��Õ������Õ ?����Õ��������?Õ �#�Õ����Õ�Õ����Õ�Õ������Õ��Õ��������Õ"�����Õ��Õ����Õ�������Õ�Õ����Õ��Õ������Õ��������!Õ���Õ����Õ ��Õ������Õ��Õ�����Õ ���������Õ &�Õ �Õ ��"��Õ ���Õ ���Õ ������Õ ��Õ "���Õ ����������Õ������Õ ���Õ "���Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ ����Õ ?���Õ ������?Õ ���Õ����Õ �������Õ ��Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ(������Õ&�Õ���Õ���Õ"�Õ���������Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ���Õ3���Õ��Õ����Õ����Õ8� �Õ���Õ���Õ��Õ������Õ����Õ��������Õ&�Õ��Õ������Õ��Õ�Õ���Õ���Õ�������Õ���Õ A����� ��������BÕ �Õ���������Õ)���Õ ��Õ �����!Õ ����Õ �������Õ ���"��!Õ ��Õ �������Õ��Õ �����Õ���Õ ��Õ �����Õ "�Õ �Õ ���"��Õ ��Õ �� �Õ ���Õ ����������Õ ��Õ �����Õ "�Õ �Õ �� �Õ �����Õ ��Õ ��Õ����Õ��Õ �Õ �����Õ�Õ8� �Õ���Õ3����Õ �#�Õ����Õ��Õ��Õ�� �Õ�Õ�������Õ��Õ�Õ"���Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ�Õ?����Õ��� Õ������!?Õ�������Õ�� �Õ��Õ���� Õ��Õ�������Õ���������Õ#�Õ��Õ���Õ�Õ��������Õ�����Õ&�Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ$����Õ��Õ�Õ�����Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ� ����Õ� Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ8� �Õ���Õ(����Õ��Õ���Õ3�����Õ#�Õ������Õ�Õ��Õ��Õ� �����Õ���Õ��Õ����Õ

Page 12: Sejarah Patani

���Õ 3����Õ �Õ ����Õ ����������Õ $�Õ ����Õ �������Õ ����Õ ����Õ �����Õ ��Õ ����Õ ����Õ��������Õ ���Õ ����Õ ��������Õ ���"����Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ ������Õ ���Õ ���Õ ����Õ ��Õ�����Õ��Õ���������Õ#��Õ ����Õ���Õ ������Õ��Õ ��Õ ����Õ"�Õ ��Õ ���Õ #�Õ �������Õ ��Õ����Õ�������Õ ��Õ �������Õ ����Õ ���Õ ������!Õ���Õ ���Õ��Õ����Õ ����Õ ��Õ ��!Õ"�����Õ��Õ����,$��Õ ���Õ���Õ ����Õ ������Õ����Õ ��Õ ���Õ(�����Õ��Õ ��!Õ����Õ�������Õ ����Õ���Õ����������Õ ��Õ ������Õ "�Õ ������Õ ���Õ �������!Õ ������Õ ��Õ �� �����Õ ���Õ ��%���Õ ��Õ����Õ�������Õ ��Õ�������Õ���Õ���Õ����Õ)������Õ ��Õ ���"�����Õ��Õ ��Õ�������Õ���������Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ���Õ����Õ�Õ������Õ������Õ��Õ��Õ�������>Õ�� �����Õ$Õ����Õ�������Õ"����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ���"�����!Õ ��Õ �������Õ �����Õ �������Õ "�Õ �����Õ ����Õ ��Õ ��Õ"�����Õ����Õ������ ��Õ���Õ � ������Õ"�����Õ�������Õ"���Õ"����Õ��Õ�� Õ���Õ���Õ����Õ ����Õ �����Õ $����Õ ��Õ �������Õ ����Õ ���Õ ��Õ ���Õ ��Õ ���!Õ �������Õ ���Õ�������Õ��Õ���Õ ����Õ�Õ���Õ��Õ"�����Õ �� ����Õ���Õ������Õ � �������Õ

$�Õ ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ �Õ �������Õ ��Õ ���"����Õ ���Õ ����Õ������Õ"�Õ��Õ���Õ�����Õ�������Õ�����Õ?#����?Õ#�Õ���Õ���Õ��Õ����Õ����,��������Õ���Õ�������Õ���Õ���Õ"�����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ���� Õ��Õ�������Õ�����Õ#�Õ���"�����Õ��Õ���Õ �������Õ ������Õ ���Õ �����Õ��!Õ ���Õ �Õ��Õ�����Õ ��Õ �����Õ ��Õ (� ��!Õ ���Õ ������Õ?���Õ #�����<CÕ #��Õ �������Õ ��������Õ ��Õ � �������Õ ���Õ "�Õ ���Õ �����Õ �������Õ ��Õ ��Õ ������Õ��� ���Õ���Õ#���ÕA4������Õ��Õ���Õ#�����Õ

#�Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ�Õ����Õ"��������Õ����Õ���Õ�����Õ����Õ��Õ�"���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ �����Õ�����Õ &�Õ����Õ ������Õ�Õ����Õ"��Õ����Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ�%������Õ�Õ ����Õ�� �!Õ�Õ���Õ�����Õ��Õ"��Õ����Õ��Õ�Õ����Õ����Õ��"��Õ���Õ"���Õ���Õ� !Õ����Õ ��������Õ����Õ ��Õ������Õ��Õ����Õ���Õ����Õ�����Õ#�Õ�������Õ ��Õ��� ���Õ���Õ#���Õ����Õ�"��Õ��Õ����Õ��Õ���Õ����Õ������Õ����Õ��Õ��Õ"��Õ������Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ���Õ3����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ��Õ���Õ�����Õ����!Õ��Õ���"�����Õ��Õ��� ���Õ���Õ#���Õ ������Õ ����Õ ���Õ ����Õ ������Õ .���Õ ����Õ �������Õ ����Õ ��Õ �Õ ����Õ �����Õ "�Õ ���Õ"���Õ�����Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ����Õ��Õ��!Õ�����Õ�����Õ�Õ��Õ������Õ8�����Õ(�����Õ��Õ��Õ ��Õ ��Õ ���Õ ����Õ "�����Õ ��� ���Õ ���Õ #���Õ "�����Õ �����Õ ���Õ ��Õ ���"�����Õ��������Õ &�Õ "�����Õ �Õ �����Õ ����Õ ����Õ ��Õ ��Õ ����Õ ����Õ ��Õ �Õ �������Õ ������Õ ���Õ�������Õ��Õ���������Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ

$Õ ���� ���Õ ���Õ #���Õ ����Õ �����������Õ �����!Õ ����Õ ��D������Õ "�����Õ ����Õ ���Õ ����Õ������Õ "�����Õ ����Õ ��Õ ��Õ ���"�����Õ �����Õ )������Õ 8� �Õ ���Õ3����Õ �������Õ ��Õ ����Õ����Õ��Õ�� ����Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ�����Õ���Õ���Õ��Õ��Õ�����Õ������Õ���Õ������Õ �� ��!Õ���Õ�������Õ�Õ �����Õ �����Õ����Õ��� ���Õ���Õ#���Õ ��Õ ��Õ�������Õ��Õ�������Õ#�Õ�����Õ�������Õ ���������������Õ"����Õ����Õ

��Õ�����Õ������Õ��� ���Õ���Õ#����Õ#�Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ����������Õ �������Õ "�Õ "����Õ #�Õ �����Õ��Õ �����Õ ��Õ�� ���Õ 8����!Õ ���Õ �����Õ 8����Õ�Õ ��Õ �Õ�����Õ������Õ�#�Õ�� ���Õ8����Õ�Õ����Õ"���Õ������Õ����Õ

$Õ ���Õ �Õ ��Õ �����Õ �������Õ ��Õ ��� �����!Õ �Õ �� ���Õ �������Õ ��Õ �%��������Õ ��Õ �Õ ����Õ������Õ ��Õ �������Õ �Õ �Õ������Õ������Õ ������Õ "�Õ ������!Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ��������Õ��������Õ��Õ ���Õ ����Õ#�Õ����Õ��Õ ���Õ "��������Õ ����Õ ��Õ������Õ8����Õ ���������Õ"����Õ�Õ�� ���>Õ�������Õ�����Õ ��Õ �� �����Õ���Õ ��Õ�� ���Õ8����Õ��Õ��� ���Õ������Õ8� �Õ���Õ3����Õ�������Õ���Õ���Õ�Õ�����Õ������Õ���Õ��������Õ������Õ�����Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ��� ���Õ������!Õ���Õ����Õ�������Õ��Õ�"��������Õ

Page 13: Sejarah Patani

$�Õ ���Õ ����Õ ��Õ ����Õ����Õ��Õ �����Õ�������Õ��Õ"����Õ"�Õ8� �Õ���Õ3����Õ��Õ���Õ ���Õ"���Õ �����!Õ "��Õ "�����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ����Õ��� ���Õ���Õ #���Õ���Õ �� ��Õ �� ��Õ������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ#����Õ#��Õ��Õ"����Õ��Õ"�Õ�����Õ"�Õ��Õ����Õ��Õ?���Õ#����?Õ#�Õ��Õ$��"Õ��Õ����Õ ��Õ �����Õ��Õ������Õ���Õ ������Õ ��Õ ?������?Õ�Õ���Õ��Õ�����Õ���Õ ���Õ ��Õ ���������?Õ#��Õ������Õ"����Õ��Õ"�Õ�����Õ��������Õ��Õ�����!Õ2��Õ���Õ3��!Õ���Õ"�����Õ��Õ�" ���Õ��Õ������Õ��������Õ���Õ�������"��Õ����Õ����Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ����Õ

$����Õ 8� �Õ ���Õ3����Õ ��Õ ���"����Õ �Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������!Õ ��Õ �������Õ "�����Õ ����Õ����Õ � ����Õ ���Õ �������Õ �������Õ ���Õ ��Õ ����Õ "�Õ �������Õ ����Õ ����Õ ���������Õ�������Õ����Õ�����Õ8� �Õ���Õ3����Õ����Õ���Õ�Õ��Õ�� �����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ"�Õ�Õ��Õ��Õ��Õ�����Õ8� �Õ&�����Õ�&������<:Õ

#�Õ �� �Õ ��Õ ����Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ������Õ ���������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��������Õ����������Õ"�Õ��Õ�����!Õ��Õ(�����Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ����Õ$�Õ��Õ���Õ����Õ��Õ��Õ �����Õ ��Õ ��������Õ ����Õ �%����Õ �Õ �������Õ �����Õ ����Õ ���Õ �������Õ ��Õ��"�����Õ��Õ&�����Õ��������!Õ"��Õ����������Õ����Õ�������Õ ����Õ����Õ ����Õ����Õ �� ��Õ��Õ��Õ�����Õ���������Õ#�������!Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ���@������Õ��������Õ"�Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ������Õ�Õ����Õ��Õ���� �Õ����Õ��Õ���Õ����Õ���Õ����Õ��������Õ��Õ���Õ��������Õ$����Õ���Õ����Õ����Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ������!Õ�Õ���Õ������Õ"����Õ��Õ�������Õ�����Õ��������Õ����Õ�����Õ#��Õ"����Õ�Õ�������Õ����!Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���Õ ����Õ �� ��Õ ����Õ ����!Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ��� ���Õ����!Õ�Õ��Õ�Õ������Õ

$����Õ ��Õ ����Õ �����Õ ����Õ ��Õ ��Õ ���Õ ���Õ �������Õ ��Õ ��������Õ ���Õ �����Õ ����Õ������������Õ #�Õ ���Õ ���Õ ��Õ ���Õ �����Õ �Õ �� m����� ������Õ ��Õ ��������Õ ����Õ ���������Õ�������<Õ(�����Õ��Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ������Õ���Õ����Õ�%���������Õ�� ������Õ������Õ��Õ#���Õ�����>Õ

$�Õ ���Õ ����Õ 8� �Õ &�����Õ �8� �Õ �������Õ ��Õ ���������Õ "�Õ �Õ �����Õ���Õ "����Õ���Õ����Õ�Õ"���!Õ�� ����Õ#�Õ������Õ��Õ

�����Õ��Õ����Õ��Õ"������Õ����Õ�����Õ���Õ�����Õ��Õ ��Õ����$Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ�Õ �� ���Õ "��Õ ��Õ ��Õ ������Õ #��Õ �Õ �� ���Õ �������Õ �Õ ������Õ ��Õ "���Õ �Õ ���"��Õ��������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ������Õ�"��Õ ��Õ �����Õ �Õ�� ���>Õ �����!Õ ��������Õ������Õ�����Õ #�Õ �� �>Õ ������Õ ��������Õ ����Õ �������Õ ��Õ ���"��Õ �����Õ �����Õ �������Õ ���Õ �����Õ�������Õ���Õ�Õ�����Õ�"��Õ��Õ�����Õ�Õ�� ���>Õ �����Õ"��Õ������Õ����Õ�����Õ�Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ �� ��Õ��Õ�����Õ3��Õ����Õ �����������Õ����Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ���"��Õ�Õ����Õ���Õ���Õ����!Õ?3�Õ��Õ���Õ�����Õ���Õ���"��E?Õ8� ����Õ��Õ �� �>Õ������!Õ ?���Õ �� �Õ �Õ���������Õ ���Õ �� ���!Õ �����Õ ���Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �������Õ �Õ �����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ�����Õ(�����Õ��Õ ��Õ&Õ����Õ�������Õ��Õ���"��Õ �������Õ���Õ������Õ��Õ�Õ�"��Õ��Õ�����Õ�Õ�� ���>Õ�����!Õ���Õ�Õ�� ���Õ�Õ ������Õ��Õ����Õ�Õ����Õ����Õ��Õ��Õ���Õ�"��Õ��Õ�����Õ���?Õ#��Õ���Õ����Õ�����������!Õ?#���Õ����Õ�� �Õ&Õ��Õ�"��Õ��Õ�����Õ�Õ������?Õ

�������Õ���Õ�����Õ����Õ�����������Õ��Õ���Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ���Õ�������Õ����Õ��Õ ������Õ��Õ��Õ�� ���Õ8� �Õ &������Õ3��Õ�Õ�� ���Õ ��@�����Õ�����Õ ��Õ��Õ����Õ���Õ#���Õ����Õ��Õ�"��Õ��Õ�����Õ�Õ�����!Õ�� ��������Õ�Õ�� ����!Õ?*���Õ����Õ"�Õ����!Õ*���Õ�� ���!Õ �Õ ������Õ �����!Õ ����Õ ��"��Õ ������Õ �Õ �������Õ ��Õ �����Õ ��!Õ "��Õ ���Õ ��Õ�� �������Õ ���Õ *���Õ �� ���Õ ����Õ ����Õ �Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��"��Õ ������Õ �����?Õ ��Õ�� ���Õ���!Õ ?3��Õ �����Õ ��Õ ���Õ ����E?Õ $������Õ ����Õ �����������!Õ ?&�Õ �Õ ��Õ ��Õ ��Õ ����Õ��"��Õ������Õ���Õ����Õ����Õ���������Õ�� ���>Õ�����Õ"�Õ�����Õ"�Õ���Õ��"��Õ������!Õ

Page 14: Sejarah Patani

*���Õ�� ���Õ�����Õ"�Õ�������Õ��Õ �����Õ"����Õ��Õ(�����Õ��������Õ���Õ������Õ ���Õ ��Õ ����Õ��"��Õ������!Õ ��Õ &�����Õ ���������?Õ#�Õ��Õ��Õ����Õ�����������Õ��Õ�������Õ"�Õ�Õ�� ����Õ $����Õ ������Õ ���Õ �Õ �� ���>Õ �����Õ ��Õ �����Õ "�Õ ��Õ #���Õ �����Õ ��Õ�%���������Õ� �Õ��Õ�Õ�� ���Õ���Õ�Õ"������Õ���Õ �� ����Õ� ��Õ����Õ������������Õ(��Õ�Õ�� ���>Õ �����Õ��Õ�����Õ�Õ��������Õ��Õ���Õ����������Õ

&�Õ��Õ���Õ ����Õ ���������Õ ���Õ �Õ�� ���>Õ�����Õ�����Õ ���������Õ��Õ�� ���Õ�������Õ���Õ����Õ�����������Õ"�Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ������Õ����Õ�����������Õ������Õ ��Õ �����Õ��Õ "��Õ ���Õ ��Õ���������Õ�������Õ�����Õ ��Õ���Õ ��Õ �� �Õ���Õ�"����Õ$����Õ ��������Õ ��Õ ���Õ������Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ$����Õ�Õ�� ���Õ��������Õ��Õ���Õ��Õ��Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ

��������Õ���Õ�Õ����Õ�����Õ&�Õ��Õ�����Õ�������Õ���Õ����Õ�����������Õ�����Õ���Õ#�Õ����Õ����Õ�����������Õ����Õ�� ��������Õ��Õ��Õ�� �Õ�����!Õ?$Õ����Õ�Õ*���Õ�� ���Õ���Õ���Õ�������Õ*���Õ�� ���>Õ �����Õ��Õ����Õ��"��Õ������!Õ������Õ���Õ����Õ*���Õ�� ���>Õ�����Õ����Õ���Õ"�Õ������?Õ1 ��Õ������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ����!Õ�Õ�� ���Õ���������!Õ?+���Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ���Õ&Õ����Õ"�Õ�"�����Õ��Õ�������Õ��Õ ������?Õ#��Õ����Õ�����������Õ����Õ�����Õ�������Õ�Õ �� ���>Õ �����Õ �����Õ �������Õ ��Õ ��Õ �����!Õ ���Õ �����Õ ���Õ �Õ �� ���>Õ "���Õ ��Õ��������Õ

$����Õ ��Õ�Õ�� ���Õ �������Õ����Õ�����������Õ ����Õ ��Õ �����Õ���Õ�������Õ��Õ ��Õ ����Õ��Õ ��������Õ ��Õ �����Õ ����Õ�����������Õ��Õ �%�������Õ �����Õ �������Õ ���Õ �Õ�����Õ��Õ�������!Õ���Õ�����Õ�Õ�� ���Õ��Õ��Õ ��������Õ��Õ��������Õ��Õ �����Õ�����Õ ���Õ����Õ�Õ�� ���Õ������Õ��"�����Õ��Õ&�����Õ����Õ���Õ������Õ����Õ����Õ��Õ(�����Õ���������Õ

$�Õ ��Õ"���Õ ��Õ 8� �Õ &�����!Õ����Õ�����������Õ��Õ � ������Õ ��Õ ����Õ &�����Õ ���Õ ��Õ �Õ �����Õ���Õ�Õ��Õ�����Õ��Õ��������Õ�����Õ��Õ?�����Õ���Õ8� �Õ����!?Õ#�Õ�����Õ���Õ8� �Õ����Õ���������Õ�������Õ&�����Õ���Õ��Õ�Õ�� ���!Õ��Õ�����Õ������!Õ���Õ����Õ�� ������Õ �� ��Õ�����Õ ���Õ ���Õ��"�����Õ ��Õ &�����Õ ���������Õ$����Õ ��Õ ��Õ &�����Õ ��������Õ "����Õ ��Õ ����Õ"�����Õ ��Õ �����Õ �����Õ ���Õ ��Õ ���� ���Õ "�Õ ��Õ ������Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ �Õ �����Õ)������!Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ ��"�����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ &���!Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��������Õ���������Õ "����Õ ��Õ ������Õ �Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ������Õ ���Õ ��Õ ���Õ ����������Õ(�����Õ����Õ���Õ ����Õ��Õ���� Õ����Õ��� ������Õ����� ��Õ���Õ���������?Õ

�����Õ���Õ����Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ���Õ��������Õ��Õ��������Õ��Õ&���!Õ���Õ�����Õ��Õ���Õ�Õ "�����Õ ����Õ ��������Õ ���������Õ ���Õ ���Õ �����Õ ���Õ 8� �Õ ����Õ ��������Õ �Õ �"���Õ��������Õ��Õ������Õ8� �Õ&�����Õ�Õ�����Õ���������Õ��Õ&�����Õ�����!Õ������Õ�Õ�� ���Õ��Õ�����Õ������Õ�����Õ���Õ#��Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ�� �>Õ����Õ���Õ����Õ��������Õ���������Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ �����Õ���Õ ���Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��������!Õ �����Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��Õ ����Õ�������Õ"����Õ������Õ�����Õ���Õ�����Õ����!Õ�Õ���Õ���Õ�����Õ����Õ���Õ���������ÕA��Õ����Õ���Õ �� ��Õ������Õ�������Õ������B�Õ

3��Õ ������Õ �����Õ ��Õ �������Õ ����Õ ��Õ ������!Õ ������Õ �����Õ ��Õ ��� ���Õ �Õ�����Õ��Õ�������Õ����Õ��Õ"�Õ�������Õ"�Õ�Õ ����Õ��Õ�Õ��"�����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ ��Õ "���Õ ��Õ ������� Õ "������Õ ��Õ ���Õ ��������!Õ � �������Õ �Õ ������Õ ��Õ�����Õ�Õ��Õ�����Õ�����Õ�������Õ���Õ��Õ����Õ ��Õ��"����Õ&����Õ$�Õ���Õ ����Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ�$�������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9:;F!Õ�Õ�� ���Õ��Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ��������Õ&�Õ��Õ����Õ9G99Õ������Õ��Õ�" ������Õ"�Õ��Õ����������Õ3��Õ��Õ��"�����Õ����Õ��Õ�����Õ�������Õ

Page 15: Sejarah Patani

��Õ������Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ����Õ�������Õ"�Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ����Õ�����Õ3��Õ��Õ��"�����Õ��������Õ��Õ������Õ����Õ����Õ����Õ���Õ�Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ

.��Õ����Õ����Õ���������Õ������Õ�����Õ��ÕA��Õ������BÕ���Õ�Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����!Õ���Õ��Õ�����Õ����Õ$�����!Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ��������Õ���Õ"������Õ�Õ�� ���Õ���Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ�$�Õ���Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ����,#���Õ$�Õ����Õ����Õ������Õ��Õ�������������Õ��Õ��Õ�������HÕ�"�@������Õ����Õ������Õ��Õ����������Õ��Õ�����Õ��Õ$�������Õ$����Õ���Õ������Õ"�����Õ�����������Õ�����Õ��Õ��Õ������Õ�����Õ�Õ���Õ ��Õ����Õ��Õ����������Õ"�Õ���Õ��Õ2�����Õ���Õ3�����Õ �� ���Õ2���Õ����Õ���Õ������Õ��Õ����Õ��Õ�Õ �� ���>Õ �����!Õ �������Õ "����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������!Õ ������Õ ���Õ "�����Õ ����Õ �����Õ#��Õ ��������Õ ����,#��!Õ +����!Õ /� ����!Õ /������!Õ &�����!Õ ���Õ $��"�Õ ����Õ ��Õ2��� ���Õ��Õ���Õ���Õ�������Õ��Õ�������Õ

2��Õ���Õ������Õ��������Õ��Õ � ������Õ����Õ��Õ�������Õ"������Õ �� ��Õ�����������Õ ��������Õ#�Õ����Õ��Õ ��Õ������Õ8����Õ��Õ���������Õ ���@������Õ"�Õ � Õ���Õ �������Õ�����Õ����Õ����Õ �������Õ ����Õ�Õ ���Õ ��Õ������ ����Õ��Õ������Õ��Õ ���Õ ����Õ��Õ��Õ��Õ���Õ ���Õ ��Õ������!Õ���Õ��Õ������Õ������ ����Õ ��Õ ������Õ ���������Õ �����Õ ��Õ ����Õ $���Õ9G9I!Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ2��� ���Õ �� ��Õ ��Õ2��Õ$���Õ &�Õ ���Õ����Õ������Õ����Õ ��������Õ�Õ���������Õ� Õ��������Õ����Õ������Õ��������Õ����Õ���������Õ����Õ��Õ �����Õ����Õ���Õ��Õ ���������Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ �������Õ��Õ�������Õ(�Õ ���Õ ����Õ������Õ��Õ"���Õ�" ������Õ "�Õ ��Õ ����������Õ 3��Õ ��Õ ���������Õ � Õ �������Õ ��Õ �����Õ ������!Õ ��Õ�� ����Õ ������Õ ��Õ ��Õ "���Õ ���Õ ����Õ "�����Õ �Õ �� ���Õ �����Õ �������Õ ��Õ �����Õ�����Õ�������Õ#�Õ ��@���Õ��Õ���Õ�Õ�������Õ���Õ ����Õ �����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ#�Õ��Õ��Õ����Õ����Õ��Õ��Õ2��� ���Õ �� ��Õ��Õ������!Õ���Õ��Õ���������Õ����Õ��Õ����Õ��Õ����Õ��Õ �����Õ ��Õ �������ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ �������Õ ��Õ ��Õ ���������Õ ��Õ 2��Õ $��Õ ��Õ �����Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������>Õ ��Õ ��Õ���������Õ��Õ2��� �Õ���Õ��Õ���"����Õ�Õ�������Õ��� ���Õ���Õ �� ��Õ��Õ��Õ�% ���Õ����Õ�����Õ��Õ��Õ������Õ�������Õ2����Õ ��Õ��Õ��������Õ�������Õ$���Õ���������Õ�������Õ� Õ"����Õ��Õ���Õ���Õ&�����Õ)���Õ����Õ���Õ����Õ����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ������>Õ���������Õ3��Õ���Õ��Õ���Õ������>Õ��������Õ��Õ����Õ������"��Õ����Õ�Õ����������Õ���� ����!Õ����Õ"�����Õ���Õ ���Õ ��Õ �������!Õ ���Õ ���Õ ��������Õ ��������Õ ��Õ ����Õ ������ ��!Õ ��Õ �� ���������Õ ����Õ����Õ�����Õ��Õ���������!Õ��Õ������Õ��Õ������Õ������Õ��������Õ#�������Õ ��Õ$ ���Õ ��Õ $���Õ 9G99Õ ����Õ �������Õ �Õ �����Õ ��Õ ���������Õ ���Õ � Õ �� ������Õ "�Õ $� ���Õ�>$�"��@���@��!Õ��Õ��������Õ���Õ������Õ�Õ���� Õ ��Õ ��Õ"���Õ��Õ�������Õ$Õ������Õ"�����Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ����Õ ����!Õ"��Õ��Õ������Õ��Õ ��Õ����Õ��Õ������!Õ���Õ����Õ��������Õ �Õ "����Õ �������"��!Õ ����Õ ���������Õ ��������Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ����Õ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ ����������Õ������Õ ���Õ "�����Õ�Õ ������Õ ���Õ ���������Õ �����Õ ��Õ�������Õ$���Õ#�Õ���������Õ���Õ"����Õ��Õ���Õ����Õ�������Õ� Õ��Õ�������Õ

&�Õ������Õ ��Õ�����Õ��Õ ��Õ���������Õ�������Õ ��������Õ"�����Õ��Õ ���Õ ����Õ����Õ����Õ��Õ ����Õ 2��� ���Õ �� ��Õ ����������Õ �����Õ ����Õ ���Õ ���Õ ����Õ �"��Õ ��Õ ��Õ �Õ �������Õ���Õ �����Õ ����Õ ���Õ ��Õ ���������Õ "�����!Õ ���Õ ��Õ �%���������Õ �������"��Õ ��Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ������Õ�����!Õ��Õ�������!Õ���Õ �!Õ���Õ���Õ ����Õ"������Õ#�Õ������Õ�����Õ����Õ ���Õ ���Õ ��@�������Õ ���Õ ���Õ ��� ���Õ ����Õ ���Õ ���Õ ����Õ "�����Õ "�Õ ��Õ���������Õ ���Õ ���Õ �����Õ ���Õ �����Õ ����Õ ���Õ $����Õ ���Õ ����Õ �������Õ � Õ ���Õ���������Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ

$Õ���������Õ�������Õ�����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9G<FÕ�����Õ��Õ�Õ�����Õ�Õ������-Õ?$�Õ��Õ����Õ&Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����!Õ&Õ���Õ������Õ<==Õ���������Õ��Õ �����Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ (����Õ ���Õ ���������Õ ����Õ ����Õ ���Õ 2�����Õ

Page 16: Sejarah Patani

�� ��Õ ��Õ �Õ ����,#��!Õ +����!Õ ���Õ /� �����Õ #�Õ /� ����Õ ��������Õ �Õ ����Õ�%������Õ��Õ��Õ�����??Õ

&����������Õ�����Õ��Õ"���Õ��Õ������>Õ�����Õ ��������Õ���Õ��Õ�� ���Õ������Õ�����Õ��!Õ��Õ���Õ���� ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������!Õ�����Õ��������Õ ����!Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���������Õ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ������ �����Õ�������Õ����Õ���������Õ�Õ�� ���Õ����Õ�������Õ���Õ��!Õ ���Õ �Õ8� �Õ�������Õ���Õ8� �Õ�����!Õ�������Õ���Õ ���Õ �������Õ�����Õ8� �Õ$����Õ8� �Õ$���Õ�������Õ8� �Õ /���������Õ��Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ

3��Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ������Õ���Õ��Õ����!Õ8� �Õ�������Õ��Õ ���������Õ�����Õ��Õ �� ����Õ �Õ �����Õ ��Õ ����Õ ������Õ �����Õ ��!Õ ���Õ �Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ ������Õ�������Õ ���Õ ��Õ �������Õ "�����!Õ 8� �Õ �����Õ ��Õ � ������Õ ���� ��m�� ����Õ �Õ�� ���Õ� ������Õ ��Õ���������Õ��Õ�����Õ���Õ8� �Õ����Õ��Õ"�����Õ���Õ��Õ�Õ����!Õ�Õ��Õ��Õ"�Õ��Õ���Õ����Õ����������Õ��Õ�����������?Õ

$����Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ���� ���Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ���Õ����!Õ�Õ�� ���Õ���������Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ����,#��Õ ��Õ�����Õ��Õ����Õ��@���������Õ���Õ��Õ������Õ�Õ�����Õ������� Õ���Õ���Õ�������>Õ�� ��Õ$Õ���Õ�Õ �� �������Õ��Õ"���Õ��� �����Õ �Õ�� ���Õ ��� �������Õ ������Õ ����Õ ��Õ����������Õ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ �Õ �������Õ"�����!Õ8� �Õ������Õ #��Õ�Õ�� ���Õ ��Õ ���Õ ���Õ ������Õ � Õ �������Õ"�Õ�Õ ����Õ���Õ����Õ������Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����,#���Õ$����Õ������Õ���>Õ���Õ�Õ�� ���Õ�������Õ��Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ+��Õ����Õ8����!Õ ���Õ �Õ ��Õ������Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ�����Õ(�Õ���������Õ��Õ�����Õ�Õ�� ���>Õ�% �������Õ ��������Õ� �����Õ������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ$�����Õ�#�Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ#��Õ����������Õ����Õ���Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ &�Õ �� �Õ��Õ�����Õ���Õ���Õ+����� ���Õ A��Õ�������Õ"������Õ��������Õ������� ���Õ��Õ�� ���Õ��Õ���Õ����Õ��������Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#��Õ"�����Õ��Õ �� �Õ��Õ����,#��Õ���������Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ�� ���Õ ����Õ���Õ �����Õ ���Õ �Õ ����Õ $����Õ �Õ �� ���Õ ��Õ�����Õ����Õ"��Õ�Õ���Õ���!Õ�Õ�� ���Õ ��������Õ��Õ������Õ���Õ�Õ�������Õ��Õ���������Õ���Õ������������Õ������Õ"�Õ��Õ ����Õ������Õ��Õ��Õ����,#���Õ3��Õ�Õ�� ���Õ�� �����!Õ��Õ�� �Õ ��Õ ����,#��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ����Õ ����Õ �Õ ������Õ ��Õ ���!Õ �� ��Õ ��Õ ����Õ�(�����Õ���Õ �� ��Õ��Õ����Õ�+��"������Õ$��Õ��Õ�� ����Õ����Õ����Õ"�����Õ"���Õ��Õ������Õ���Õ�Õ�� ���Õ����Õ���Õ�Õ�������Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ#�Õ��Õ���Õ����Õ���������Õ���Õ����Õ��Õ"�Õ �����Õ ��Õ ���Õ ��������Õ (�����Õ ���Õ �� ��Õ ����Õ ����Õ ��Õ ��Õ (�����Õ ��������!Õ �Õ��������Õ ��Õ "����Õ �����Õ ����Õ �������Õ ���Õ ��Õ �����Õ ����!Õ �������Õ ����>Õ ����Õ(�����Õ ��Õ ��!Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ �����Õ ���Õ �������Õ ��� ���Õ ����!Õ ���Õ �Õ ��Õ �Õ��������Õ�����Õ��Õ����Õ

&�Õ ��Õ ����Õ$���Õ9GI<Õ ����Õ ����Õ ��Õ������Õ�������Õ��Õ ��Õ���Õ ���Õ ��Õ �������Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ������Õ"�Õ��Õ(������Õ��Õ�� ���Õ�����"����Õ��Õ ����Õ������Õ��Õ��Õ����#��Õ���Õ��Õ"���Õ���Õ������Õ��Õ����Õ��Õ�Õ�� ���>Õ����Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ$������Õ��Õ�� ���Õ���Õ ��Õ�������Õ���Õ�Õ�������Õ"�����Õ���Õ�Õ����Õ���Õ�Õ�������Õ��Õ������Õ ��Õ ������Õ $�����Õ �Õ �� ������Õ ���Õ ����Õ ���Õ ���Õ ��Õ ����Õ �������Õ � ��Õ ��Õ����,#���Õ ��Õ �������Õ "�����!Õ 8� �Õ�����!Õ �������Õ ���Õ ���Õ �������Õ ���Õ ���Õ ����Õ������Õ��Õ����� ���Õ�Õ�� ���Õ��Õ����Õ

#��Õ�Õ�� ���Õ���������Õ��Õ �� �������Õ��ÕC==Õ���� !Õ���Õ������Õ������!Õ���Õ9==Õ�����Õ�Õ�Õ���"����Õ�����Õ���Õ"�Õ�Õ�� ���Õ��Õ������Õ�����Õ�������Õ���Õ�����Õ��Õ����Õ �� �����Õ ����Õ ������Õ ���Õ �����Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ ����#��!Õ ����Õ ��Õ

Page 17: Sejarah Patani

����������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ���Õ��Õ�Õ�� ���>Õ�����Õ#��Õ�Õ�� ���Õ�����Õ���Õ�Õ����Õ��Õ����#���Õ

3��Õ������Õ�������Õ��Õ�������Õ���Õ�Õ����Õ��Õ����#��Õ�Õ���������Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ$�����Õ ��Õ ���������Õ "�Õ (�����Õ �������Õ J������Õ �Õ �� ���Õ ������Õ �Õ ����Õ ���Õ�����������Õ �������Õ ��Õ �����Õ �������Õ ��Õ ����,#��!Õ �������Õ �����Õ ���Õ �������Õ ��Õ ������Õ�����Õ ��Õ����,#��!Õ��Õ����Õ��������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �������!Õ ����Õ ������Õ "�Õ ��Õ ������Õ�����Õ�������?Õ)������!Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����,#��Õ����Õ��������!Õ���Õ���Õ"�Õ���Õ���Õ�����Õ$�Õ���Õ ����Õ����Õ�� �Õ��Õ�����Õ�Õ ������Õ3��Õ�Õ����Õ��Õ���Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ������!Õ��Õ��Õ���������Õ�����Õ��Õ�������>Õ����!Õ�Õ����Õ�����Õ�Õ����Õ��Õ ��Õ"���Õ��Õ ��Õ �������Õ ���Õ ���Õ ��Õ���Õ ��Õ�Õ ����Õ�����Õ ?���Õ����Õ&�����?Õ#���Õ��Õ����,#��Õ���������Õ����Õ������Õ��Õ�������,������Õ��Õ����Õ��Õ������Õ������Õ

$Õ���Õ�Õ���Õ����Õ����Õ���Õ�������Õ�����Õ���Õ�������Õ��Õ����,#��!Õ ��Õ�����Õ����Õ����Õ��Õ�������!Õ��������Õ��Õ����Õ

� !Õ���Õ�����������Õ������Õ����Õ�����Õ��Õ���Õ"���Õ��Õ�������Õ(��Õ���Õ����Õ����Õ��Õ ����Õ �Õ ���Õ �Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ +��Õ ����Õ 8����!Õ "�Õ ��Õ ����Õ ��Õ 7��Õ ��Õ �Õ ���Õ �������!Õ��Õ�� ���Õ������Õ�������Õ��Õ�������Õ����!Õ���Õ���Õ����Õ������Õ��Õ"���Õ��Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ#�Õ����Õ��������Õ��Õ������Õ���Õ����Õ��Õ��Õ��Õ��Õ����Õ"������Õ�� ��Õ

$�Õ ��Õ ����Õ ���Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ ���Õ ��Õ������Õ����!Õ�Õ@����Õ��Õ ��������Õ$����Õ�Õ�� ���Õ����Õ���Õ8� �Õ�����Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ@����Õ��Õ���Õ���Õ�����Õ"����Õ#���Õ����Õ�Õ@������Õ�Õ��Õ��Õ����Õ"�Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ������Õ$�Õ���Õ����Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�Õ�� ���Õ�����Õ8� �Õ���"���!Õ�Õ����Õ"����Õ"�Õ�Õ�����"����Õ$��������Õ��Õ�����Õ ����� �!Õ��� ����Õ����Õ�Õ�����"���Õ���Õ���Õ"�Õ��������Õ��Õ"�����Õ������Õ(�����Õ��Õ��Õ��Õ������Õ�����Õ������Õ���Õ���Õ��Õ��Õ����Õ�������Õ���Õ8� �Õ�����Õ�����Õ"�����Õ�����Õ���Õ"�Õ�����Õ��Õ�����Õ������Õ�����Õ���Õ

$Õ���Õ�Õ��Õ��������Õ������������Õ8� �Õ�����Õ��Õ��� �����!Õ��Õ@����Õ��Õ��Õ����Õ�����Õ����Õ"���Õ ��Õ�Õ��Õ��Õ��Õ�����Õ8� �Õ�����Õ����!Õ ��Õ�"����Õ����Õ�������Õ����Õ��Õ����Õ��Õ�Õ�����Õ��Õ�����?Õ.��Õ����Õ���������Õ����Õ����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ8� �Õ/����!Õ�����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���Õ ���Õ �"���Õ ��Õ 8� �Õ $���!Õ ���Õ ���Õ �Õ ��Õ ����Õ ������Õ�������Õ �Õ �����Õ �����Õ ������Õ �����Õ ��Õ ��������Õ ���Õ ��Õ �Õ ����Õ ��Õ ������Õ ���Õ�������Õ���Õ�������Õ8� �Õ$���Õ��Õ������Õ���Õ�����Õ���Õ�Õ�� ���Õ��Õ�������Õ

)��Õ����Õ����Õ������Õ�����Õ��Õ���� ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ3��Õ�Õ����Õ�Õ ����Õ ���Õ��!Õ8� �Õ(�����Õ���Õ8� �Õ(���!Õ�Õ ����Õ"����Õ"�Õ�Õ �����"����Õ(�����Õ�Õ����!Õ�Õ�� ���Õ����Õ�Õ����Õ ��Õ ��Õ������Õ ���Õ����Õ�Õ�� ���Õ���Õ ��Õ��Õ�Õ��Õ���Õ8� �Õ�����Õ����!Õ��Õ��Õ��Õ�Õ"�����!Õ"�Õ�����������Õ������Õ#�Õ��Õ�������Õ���Õ"�Õ8� �Õ$���!Õ�Õ����!Õ��Õ"�����Õ�������Õ

#���Õ��Õ���Õ8� �Õ���"���!Õ�����Õ"�����Õ��Õ��Õ������Õ3��Õ�Õ��Õ���Õ�Õ�������Õ"�����Õ��Õ"�����Õ�����Õ�Õ����Õ����!Õ���Õ���Õ������������Õ������Õ�Õ�������Õ"������Õ��Õ��Õ���������Õ�������Õ"�Õ�Õ�������Õ�����Õ�Õ�����Õ�����Õ���Õ������Õ"�Õ����������Õ#�Õ���Õ���Õ����Õ ��Õ��Õ����Õ�������!Õ ��Õ��Õ��Õ"����Õ��Õ����!Õ����Õ������Õ�����Õ����Õ��Õ ������Õ�����Õ�����Õ

Page 18: Sejarah Patani

��Õ �����!Õ8� �Õ���"���Õ�������Õ���Õ����Õ���Õ�Õ�����Õ������Õ ����������������Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ����Õ"�����Õ

������Õ ��!Õ 8� �Õ$���Õ ��������Õ8� �Õ���"���>Õ ������Õ ���Õ ���Õ ��Õ��"����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ��Õ�Õ ���Õ�Õ�����Õ���Õ"�Õ��""��Õ "�Õ8� �Õ���"����Õ (��Õ ��Õ ���Õ ������Õ8� �Õ���"���Õ ���Õ �Õ ���Õ ���!Õ ���������Õ ��Õ �� ���Õ ��Õ �Õ �������Õ ����!Õ �����������Õ��""��Õ"��Õ �����������Õ"����Õ������Õ ����Õ������Õ�����Õ ����!Õ �������Õ���Õ �Õ ����Õ 8� �Õ$���!Õ����Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ �����Õ���"��Õ��� ������Õ������Õ���Õ"����Õ���Õ��Õ"��Õ�Õ������Õ"��Õ����Õ�����Õ

#�Õ �����Õ��Õ����Õ"�Õ����Õ ���Õ ��Õ �����Õ���Õ8� �Õ$���Õ��Õ"���Õ��������Õ"�Õ8� �Õ ���"����Õ $��Õ ��Õ ��Õ �� �>Õ �� ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���Õ 8� �Õ ���"���Õ �����Õ ��Õ �����!Õ ���������Õ 8� �Õ ���"���Õ ��Õ �Õ ���"��!Õ ���Õ ��""��Õ ��Õ ���Õ �Õ ������Õ 8� �Õ���"���Õ����Õ"�����Õ�Õ��Õ�"��Õ��Õ����Õ��Õ ������Õ

$����Õ ������Õ �����Õ ����Õ ����!Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ ����Õ ������Õ ��Õ �������Õ 8� �Õ(�����!Õ��Õ��Õ ��Õ ����Õ������Õ�����Õ��!Õ ��Õ"�����Õ�����!Õ���Õ�Õ��Õ�����Õ ��Õ����Õ������Õ(�����Õ���Õ)��Õ����Õ����Õ�Õ�� ���Õ��Õ� ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ�����Õ ���Õ ���Õ ����Õ ��������Õ �Õ �� ���Õ "������Õ �Õ�� ���Õ ���Õ �Õ �����Õ "�����!Õ 8� �Õ(����Õ #�Õ �� ���Õ "�����Õ �����������Õ �����Õ �����Õ ��Õ �����Õ 8� �Õ (���Õ ��Õ "�����Õ���������Õ��Õ�Õ�� ����Õ

#�Õ����������Õ���� ���Õ"�����Õ�������Õ���Õ��Õ ����Õ��Õ���Õ���Õ���Õ�������Õ�������Õ��Õ�Õ��������Õ���������Õ���Õ���!Õ�Õ�Õ�� ���Õ��Õ ������Õ�����Õ�Õ �����!Õ8� �Õ(���Õ�������Õ @������Õ ���Õ ��������!Õ ���Õ @������Õ ��""��Õ �Õ �� ���Õ ����Õ "����Õ �Õ ���Õ �Õ������Õ��� �����Õ��Õ�Õ�� ���>Õ������Õ��Õ�� ���Õ����Õ�������Õ������Õ�Õ�����Õ��Õ�����Õ &�Õ�Õ������Õ�Õ�� ���Õ��Õ�����Õ���������Õ8� �Õ(���!Õ"�����Õ�Õ�����Õ���Õ����!Õ��Õ���������Õ"�Õ�Õ�� ���>Õ �� ��Õ���Õ�Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��""��Õ�����Õ�Õ�����Õ$�Õ�Õ����Õ������Õ(�����Õ��Õ ����Õ"����Õ ����Õ�������!Õ"��Õ��Õ���Õ#�Õ�������Õ����Õ �����Õ 8� �Õ �� ��!Õ 8� �Õ (���!Õ ���Õ 8� �Õ 1���Õ A7����Õ ������!Õ (���Õ ������!Õ ���Õ��� ��Õ������B�Õ

&�Õ �Õ �������Õ �������Õ �����Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ ��Õ ����!Õ �Õ �������Õ ��Õ ����Õ ��Õ�������Õ8� �Õ�� ��Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ��Õ����Õ����Õ������Õ8� �Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ

)��Õ����Õ����Õ8� �Õ�� ��Õ��������Õ���Õ��������Õ �����Õ���Õ�����Õ���Õ����Õ"�����Õ�����Õ��Õ ���Õ ��������Õ ���������Õ ��Õ ���������Õ ��Õ 2��� �!Õ �Õ ���Õ �� �Õ ��Õ ���Õ ��������Õ ���Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ��������Õ"���Õ��Õ������� �Õ8� �Õ�� ��Õ���Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ �� �Õ��Õ ���Õ��������Õ ��Õ ������Õ ����Õ�% �����Õ��Õ������� �Õ$����Õ���Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ���Õ/� ���Õ#�Õ�Õ�����Õ����Õ��Õ�����������Õ �������Õ"�Õ�����!Õ��Õ���������Õ�������!Õ ��Õ�����Õ ���Õ �������Õ ����Õ����Õ /� ����Õ��Õ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ������Õ "��Õ���Õ ����Õ�� �Õ��Õ���Õ���Õ���"����Õ��������Õ���Õ��Õ������� Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ����Õ ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ8� �Õ ���Õ ��Õ �� �Õ ��Õ /� ��Õ"����Õ ��Õ ����Õ������Õ ���Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ��@������Õ��������Õ �������Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ

&�Õ ��Õ�����Õ��Õ ��Õ/� ����Õ �� ��Õ ��Õ �Õ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ����Õ$���Õ9GKCÕ����Õ��Õ���Õ�Õ� Õ����Õ/� ��Õ��������Õ�Õ ������Õ ����Õ����Õ�� �Õ�������Õ���Õ����Õ����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ���Õ��@������Õ��������Õ �������Õ���Õ/� ����Õ��Õ�������Õ�����Õ��Õ�������Õ#�Õ�� �Õ

Page 19: Sejarah Patani

��Õ /� ��>Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��������Õ "�Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ ��@���Õ ����Õ��������Õ

�����Õ����Õ�����!Õ���Õ�Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9GKK!Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ/� ��Õ��Õ� ���Õ"�����Õ ����Õ �� �Õ ��Õ �����Õ ���Õ��Õ ������� !Õ���Õ�Õ�����Õ�����Õ��Õ���Õ ��Õ ��Õ����Õ $���Õ 9I=I�Õ 2��Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������Õ �������Õ ���Õ ����Õ ����Õ��������Õ"�Õ ��Õ �� �Õ��Õ /� ���Õ$��������Õ ����������Õ ��������Õ"������Õ������Õ���Õ/� ��Õ�������Õ���������Õ

$�Õ ���Õ ����Õ ��Õ ������Õ ������Õ��Õ��������Õ ��Õ /� ��Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ ?(�����?Õ���Õ��Õ�������Õ����Õ��Õ���������Õ��Õ �����,���Õ.�������Õ)���Õ���Õ�������Õ/� ����Õ�������Õ� Õ�������Õ����Õ�����Õ����Õ��Õ�������Õ#��Õ� Õ�����Õ"���Õ���Õ����Õ������Õ������� �����Õ

#�Õ���Õ��������Õ���Õ����Õ"�����Õ�����������Õ����Õ"�����Õ����Õ��Õ����Õ����Õ��Õ��Õ �������Õ ��Õ �������Õ #������Õ � Õ �����������Õ ����Õ ���Õ ����Õ ���Õ �����Õ ��Õ ����,#��Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ#�Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ���@������Õ������Õ��Õ�����Õ#�Õ8� �Õ��Õ������Õ ���Õ ��Õ 8� �Õ ��Õ ����,#��Õ ���������Õ ���Õ �����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��������Õ��������� �Õ

&�Õ���Õ�������������Õ ��Õ �� �Õ��Õ����,#��Õ�����Õ ��������Õ ��Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ"�Õ��Õ�����Õ ��Õ ���Õ .���Õ +��Õ *���!Õ �������Õ ��Õ �� ���Õ ��Õ ������Õ 8� ��Õ #�Õ �����Õ ����Õ ����Õ"�����Õ ��������Õ�Õ���Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ���� ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ�����Õ8� �Õ�� ��Õ����Õ�����Õ ��������Õ��Õ"�Õ��Õ �����Õ"�Õ ��Õ �� �Õ��Õ�����Õ#�Õ �����Õ"�����Õ�����������Õ ����Õ �����Õ �Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ �������Õ ������Õ ����Õ �� �Õ ��Õ����������Õ���Õ���Õ�Õ��Õ������Õ"�Õ ��Õ8� �Õ��Õ�����Õ(��Õ"�����Õ��Õ ��Õ������Õ��Õ��Õ�����!Õ ��Õ �����Õ���Õ.���Õ+��Õ*���Õ��Õ ���������Õ8� �Õ.���Õ+������Õ #�Õ �����Õ���������Õ��Õ"�Õ���Õ"�Õ���Õ��Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ

������Õ��Õ����Õ���Õ8� �Õ�� ��Õ���� ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ"�����Õ �����������Õ ������ ��Õ ���Õ � �����Õ ���Õ �� ���Õ ��Õ �%���������Õ �����������Õ����������Õ��Õ ��"���Õ��Õ��Õ � ������Õ���Õ��Õ��Õ����Õ���Õ��Õ�� ���Õ ��������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�Õ������Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ������Õ8����Õ���Õ������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ������Õ �� ��Õ��Õ�����Õ����Õ"�����Õ��Õ�����Õ��Õ"�����Õ���Õ��Õ���Õ���Õ��Õ���Õ�������Õ$��Õ��Õ���Õ ����Õ �����Õ ����Õ �����Õ���Õ ������Õ�Õ ����Õ ��� Õ "�����Õ ��Õ ��Õ "�����Õ������Õ#�Õ���Õ���Õ��Õ�� ���Õ������Õ� ��Õ��Õ������Õ��"����Õ���Õ�������Õ���Õ��Õ��Õ �� ��Õ��Õ�%����Õ ��Õ �����Õ "��������Õ ����Õ ��Õ ������Õ 8����Õ ���������Õ ������Õ �����Õ ��Õ �����Õ ��Õ������Õ(���ÕA(��Õ8����BÕ��Õ�����Õ#�������Õ���Õ��Õ �����,���Õ����Õ��Õ��� ���Õ��������Õ$Õ ���Õ�Õ ��Õ �����Õ ��Õ������Õ(���!Õ ��Õ�����Õ ����Õ����Õ ���������Õ ��Õ �����Õ ���Õ��Õ�%�������Õ���Õ������Õ �����Õ����Õ��Õ������Õ8����Õ���Õ ���Õ ����Õ ��Õ��Õ��Õ�����Õ8��Õ3��Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ����Õ� �����!Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ������Õ8����Õ"�����Õ���Õ���Õ���Õ��Õ��Õ���Õ����Õ�����Õ����Õ�"��Õ��Õ ������Õ������������Õ�0����Õ��Õ�%�������Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ"�Õ8� �Õ(���Õ���Õ��Õ"�����Õ�����Õ��������Õ����Õ�������Õ

3���Õ ������Õ ��Õ ��������Õ "�Õ 8� �Õ �� ��Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ����,�����Õ ���Õ �����Õ��������Õ��Õ�����!Õ2��Õ���Õ3���Õ &�Õ��"��Õ��Õ�����Õ����Õ��Õ ��Õ�������Õ� Õ��Õ������Õ �� ���Õ#�Õ����Õ���Õ ����Õ ��Õ �������Õ ����Õ��������Õ ��Õ������Õ ���Õ"�����Õ ��Õ �����Õ2��� ���Õ �� ��Õ�����Õ��Õ����������ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

#�Õ ����Õ �������Õ ��Õ 2��Õ $��Õ �����Õ ���Õ �������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ ���������Õ��������Õ��Õ$��!Õ���Õ �������Õ�%���������Õ����Õ ������Õ3����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ �����Õ

Page 20: Sejarah Patani

��Õ��Õ���������!Õ��Õ����Õ����Õ�� ����Õ��Õ����Õ�Õ�������Õ��� ���Õ��Õ�����Õ���Õ�����Õ��Õ$���Õ#�Õ����Õ"����Õ��Õ���Õ�������Õ� Õ��Õ$��!Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ &����Õ"�����Õ����Õ����Õ�����Õ)���Õ&����Õ��Õ����Õ����Õ����Õ��Õ�������Õ#�Õ�������Õ��Õ ��Õ����Õ�����Õ�Õ�������Õ��Õ ������������Õ�����Õ ��Õ���������!Õ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ �����Õ �����"Õ ��Õ "��Õ ��Õ ����Õ�����Õ ���Õ ��Õ $���Õ �� ���Õ 3��Õ ����!Õ ��Õ �������Õ "�����Õ �����������Õ �����!Õ �������Õ��������Õ ��Õ�Õ�� ���Õ"������Õ��Õ���Õ �� ��!Õ���Õ��Õ���Õ����������Õ��Õ����Õ ����Õ��Õ�����Õ� ���Õ��Õ ������Õ#�Õ���������Õ"����Õ��Õ����Õ�� Õ ��Õ"����Õ���Õ �����Õ ��Õ �����Õ"�Õ��Õ�����Õ

#�Õ����Õ���������Õ����Õ�����Õ������Õ������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ���������Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9I:9!Õ������!Õ���Õ��Õ"���Õ�����Õ"�Õ����Õ���������Õ���Õ��Õ"�����Õ��Õ������Õ���Õ����Õ�����!Õ��Õ��������Õ"�Õ��Õ�����Õ#�Õ"�����Õ"������Õ��Õ���Õ2��� ���Õ �� ��Õ����Õ������Õ ��Õ �������!Õ ���Õ ��Õ ���Õ ����Õ ������Õ ����Õ ����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ����!Õ ������Õ ��Õ����������Õ ����Õ ��Õ ��Õ ���������Õ ��Õ �������Õ ���Õ ����Õ ���������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ������Õ)������Õ���Õ��Õ����Õ��������� Õ���Õ������Õ����Õ����������Õ"�Õ��Õ�����Õ$����Õ���Õ��Õ����Õ"����Õ��Õ���"��Õ�Õ��������� Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ

���Õ ���!Õ ��Õ ��Õ ����Õ $���Õ 9I=C!Õ �Õ ����Õ �������Õ � Õ �������Õ �������Õ ��Õ ��"��Õ ��Õ������!Õ�� ������Õ"�Õ������Õ���Õ��Õ0����Õ$Õ���Õ�Õ��Õ� Õ��� ��Õ�����!Õ��Õ�� ����Õ������Õ���Õ �������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �� �!Õ ������Õ "�����Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������Õ���Õ����Õ���Õ ��@������Õ �������Õ ���Õ ��Õ����Õ����Õ �������Õ ����Õ �����Õ ��Õ �������Õ ���Õ �� ���Õ�������Õ��Õ��@����Õ

$�Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����Õ������Õ���Õ"����Õ�Õ�������Õ���Õ����Õ������Õ#�Õ�����Õ��Õ ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ����Õ��������Õ��Õ��Õ/� ����Õ���Õ����������Õ$Õ�������Õ��Õ���Õ������Õ��Õ����Õ��Õ�� ������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ/� ����Õ���Õ���������!Õ"��Õ"�����Õ���Õ���Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ� ��Õ��Õ����Õ���Õ����Õ������Õ��Õ������Õ�����Õ���Õ������Õ�����Õ

$�Õ ���Õ ����Õ ������Õ ��Õ ������Õ ��Õ �Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ ���Õ �� �����Õ ���Õ ��Õ�����Õ "�Õ ���������Õ ��Õ ����Õ�����Õ ��������Õ ��� ���"��Õ ��Õ �������Õ $Õ7�����Õ ��������Õ �����Õ���������Õ��Õ��Õ� ��������Õ��Õ����Õ������Õ������Õ���Õ ������Õ&�Õ�Õ�����Õ�Õ�����-Õ

������Õ�Õ�Õ����Õ �� ����Õ��������Õ#�Õ �� ��Õ��Õ������Õ���Õ�"��Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ ���������Õ ����Õ ���Õ �����Õ +�����Õ ���Õ ���Õ ���Õ �����Õ ���Õ ����Õ #�Õ ����Õ �Õ�%���������Õ ��������!Õ ����Õ ���Õ ����Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ "���!Õ ������!Õ ����!Õ����!Õ ������!Õ �� ��!Õ ������!Õ ����Õ ����!Õ ����,����!Õ ���Õ "���!Õ �������Õ ���Õ������Õ��Õ����Õ��Õ������Õ

#�Õ ��Õ ����Õ �������Õ "�Õ �Õ 7�����Õ ��������Õ ����������Õ ��Õ �� ����Õ ��Õ ������Õ������Õ���Õ ������Õ&�Õ������Õ��Õ��������Õ��Õ �Õ ���Õ"�������Õ ���Õ��Õ ���Õ ����Õ������Õ��Õ"�����Õ ��Õ �� ������Õ ������Õ ��Õ �����Õ�����Õ�������Õ$��Õ�Õ ���Õ$�����!Õ ��Õ ������Õ ��Õ����������Õ��Õ����Õ������Õ���Õ �����!Õ�����Õ���Õ�@���Õ��Õ����������Õ �����Õ��Õ�������Õ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ ��Õ �� ����Õ ���Õ ������Õ �����Õ ��Õ�" �����Õ�������Õ

#�Õ ��������Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ����,#��Õ ��Õ�" �����Õ������Õ����Õ�����Õ���Õ�����Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9I=<Õ�Õ����,#��Õ����Õ����Õ$�����Õ��Õ���Õ������Õ������Õ���Õ������Õ��Õ ������Õ ���Õ"�Õ�Õ ���������Õ�����Õ����Õ����!Õ��Õ ��������Õ ��Õ ��"Õ ��Õ�����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���� �������Õ ���Õ �" �����Õ ����:<Õ $�Õ ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ ��Õ����,#��Õ ��Õ ��������Õ "�Õ �Õ �� �Õ ��Õ ��Õ �����Õ ?�����Õ .�������?L�:Õ #�Õ �� �Õ �Õ ����Õ

Page 21: Sejarah Patani

�����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ����,#��Õ �� ��Õ���Õ����Õ��Õ�% ���Õ��Õ�" ������Õ ����������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ���� �������Õ��Õ����Õ �� ���Õ

3��Õ ��Õ ����,#��Õ ����Õ ������Õ ������!Õ ��Õ ������Õ ���������Õ "����Õ ��Õ ����Õ �Õ���� Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ �������Õ ��Õ ��������Õ #�Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ ��Õ������� Õ ��Õ ����Õ 8� �Õ ����Õ ���Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����,#���Õ 3��Õ ����Õ�������Õ ����Õ ��Õ �������Õ �����Õ ������!Õ ���������Õ ��Õ 2��� ���!Õ ��Õ ����Õ�������Õ���Õ �������!Õ������!Õ���Õ��������!Õ ���Õ�����Õ��Õ��������Õ��Õ ��Õ����,#���Õ#�Õ �� ��Õ��Õ������Õ���Õ������Õ��Õ"��"���Õ��Õ����,#��Õ�����Õ���Õ����Õ��������!Õ�������Õ ������Õ ����Õ "�����Õ����Õ ��Õ ����Õ ������Õ����Õ ������Õ���Õ��������Õ)������Õ ��Õ����,#��Õ���������Õ��Õ����Õ� Õ���Õ��Õ���Õ���Õ���!Õ�����Õ�������Õ�Õ�����"��Õ�������Õ

3��Õ���Õ�������Õ��Õ$�����Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ"����Õ��Õ�������Õ ��Õ �� �������Õ��Õ ������Õ ��Õ����Õ�������Õ����Õ�����Õ�Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ"��Õ������!Õ"�����Õ��Õ���Õ����Õ���Õ��� ��Õ����Õ ����Õ ��������Õ ��Õ������Õ ���Õ ����Õ ���Õ"�����Õ��Õ �� ������Õ"�����Õ#�Õ�� �Õ��Õ/� ��Õ���Õ������Õ���Õ������Õ���Õ����Õ ������Õ����Õ�������Õ

&�Õ��Õ��������Õ�����Õ��Õ/� ��Õ��Õ�Õ�������Õ���Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9I=IÕ��Õ�� �Õ��Õ/� ��Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ$�����Õ�����Õ��Õ�� Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ �����Õ������Õ���Õ���Õ���Õ��Õ�Õ��������Õ$�����Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ&�����Õ#���Õ��Õ2����Õ"����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ���Õ �����Õ��Õ��Õ��������Õ�����Õ�������Õ

��Õ��Õ����Õ��Õ/������Õ$���Õ9I99Õ�Õ�������Õ� Õ�����Õ#�Õ7��"�Õ����Õ����Õ0�����!Õ�� ������Õ"�Õ$�����Õ ����!Õ ���Õ ��������Õ �������Õ �����Õ ����Õ �������Õ ���Õ ����Õ ����Õ �Õ �� �!Õ ��Õ��������Õ��Õ�Õ������Õ���Õ��Õ��Õ"�Õ���������Õ��Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ�������Õ#�Õ� Õ�����Õ���Õ ����Õ ��Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ���������Õ��Õ$��!Õ������Õ���Õ �� Õ�����Õ��Õ ��ÕC<��Õ��Õ/���Õ$���Õ9I99Õ ��Õ� Õ�������Õ��Õ�������Õ���Õ�� ����Õ ������Õ���Õ����Õ"�����Õ ��Õ ������Õ�� �Õ��Õ������Õ��������Õ����Õ���Õ��Õ������Õ����Õ�Õ�� �!Õ�������Õ���Õ�Õ��@���Õ���Õ �������Õ����Õ��Õ�� ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ2����Õ ��Õ �����Õ ��Õ �������Õ ��������Õ ��Õ �������Õ"�Õ ��Õ�� ���Õ ��Õ�Õ�Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ��Õ����Õ2��� ���Õ �� ���Õ

#�Õ �� ��Õ��Õ������Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ2����Õ���Õ������!Õ"��Õ�Õ���Õ��Õ����!Õ���������!Õ���Õ����!Õ��Õ�������Õ��Õ������������Õ��Õ����Õ�����Õ���Õ�����������Õ���Õ����Õ ��Õ 2�����Õ $����Õ ��Õ � Õ #�Õ 7��"�Õ ��Õ "���Õ �������Õ ��Õ ������Õ �Õ ����Õ ��Õ2����Õ"����Õ �Õ �������Õ �������Õ ��Õ ����Õ ����Õ �����Õ�����Õ$����Õ ���Õ ��Õ2����Õ"����Õ ��Õ�����Õ��Õ�������Õ

$����Õ��Õ2�������Õ��Õ����Õ���Õ��Õ� Õ#�Õ7��"�Õ��Õ��Õ2����Õ�������Õ�����Õ�����Õ3���Õ�������Õ��Õ�����Õ����������Õ�Õ������Õ��Õ������-Õ

��Õ��Õ����Õ��Õ/���Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9I99Õ��Õ�� �����Õ����Õ(�����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ/����Õ���Õ�����Õ��Õ�������Õ3�Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��ÕCC��Õ��Õ���Õ/����?Õ3�Õ����Õ ���Õ ���Õ ����Õ �� ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ � Õ ��Õ ��Õ ��"��Õ ����������Õ ��Õ�����Õ���Õ���������Õ��Õ��Õ���"������Õ��Õ��ÕCI�Õ��Õ/���Õ��Õ������!Õ��������Õ�Õ ������Õ���Õ����Õ ��Õ ��Õ������Õ �� �Õ��Õ�������Õ#���Õ��Õ����Õ�������Õ"�Õ��Õ����Õ������Õ#��Õ��Õ����Õ"�����Õ����Õ��Õ�����Õ#�Õ������Õ����Õ���Õ�� �Õ��Õ��������Õ���Õ �����Õ��Õ�� Õ��Õ�Õ����Õ������Õ ����Õ��Õ�����Õ���Õ���Õ�������Õ"�Õ��Õ��� ���Õ����Õ��Õ�����Õ

#�Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ �� �Õ ��Õ "����������Õ �����������Õ 3�Õ ��������Õ �������Õ ����Õ ��Õ �� ���Õ ��Õ �����Õ �����Õ ������!Õ ��Õ �Õ ��Õ ��Õ �����Õ 3�Õ

Page 22: Sejarah Patani

��������Õ����Õ��Õ �����Õ��Õ��Õ�� �Õ������Õ"����Õ�"��Õ��Õ����Õ"�����Õ��Õ�� ���Õ�����!Õ"��Õ��Õ �� ��Õ"�����Õ�Õ��Õ��Õ���Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�Õ�����Õ?�����Õ����Õ���Õ.���6Õ�&Õ&�Õ�Õ"�������Õ���Õ�Õ����Õ��Õ�����Õ����Õ&���Õ*���!Õ�Õ��Õ�Õ���Õ ��Õ ��Õ�����Õ��Õ��������Õ#�Õ��%�Õ ���Õ��Õ����Õ �������Õ "�Õ ��Õ �� ���Õ���Õ����Õ����Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ"�Õ���Õ��Õ���Õ� Õ"�Õ��Õ �� ���Õ

��Õ ��Õ ����Õ��Õ/���Õ��Õ ���Õ����Õ�Õ����Õ� Õ�����Õ0� ��Õ#��Õ����Õ������Õ���Õ/� ���Õ3�Õ���Õ�Õ ������Õ���Õ ���Õ� Õ ��Õ�����Õ$���Õ��Õ ������Õ ��Õ/� ���Õ3�Õ ������Õ ��Õ ��@���Õ �������Õ ����Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������Õ ��Õ "����Õ �Õ �������Õ�������Õ�����Õ������Õ"��Õ��Õ��Õ��Õ�% ���Õ���Õ�Õ������Õ�% ���Õ���Õ��Õ�������Õ

&�Õ ��Õ ����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ �� ��Õ��Õ���Õ � Õ ����Õ ���������Õ "�Õ �Õ������Õ�����Õ����!Õ�� ����Õ��Õ���Õ� !Õ���Õ��Õ���������Õ"�Õ��Õ�����!Õ���Õ��Õ��Õ ����Õ ��Õ /���Õ �Õ �����Õ3�Õ �������Õ�����Õ (����Õ ��Õ "�����Õ �� ����!Õ "��Õ�����Õ(����Õ���Õ����Õ��Õ�Õ�����!Õ���Õ��Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ#���Õ2 ������Õ��Õ�� ����Õ��Õ�Õ�����Õ�����Õ���Õ��Õ���Õ��Õ�����������Õ���Õ�����Õ����Õ��Õ���Õ �����Õ����Õ���Õ"���Õ������Õ.�����ÕCF=Õ"���Õ��Õ����Õ���Õ"���Õ�����Õ����Õ��Õ"�%�ÕÕ

#���Õ���Õ�������Õ �� ��Õ�����Õ���Õ���Õ���Õ��Õ����Õ�Õ ����Õ �Õ�����Õ ���Õ�����Õ�����Õ &Õ � ���Õ ���Õ ��Õ ����Õ �Õ ����Õ ����Õ ���Õ ���Õ ��Õ �Õ "�����Õ �Õ �����Õ ���Õ���Õ��Õ���Õ��Õ���Õ���Õ ��Õ ����Õ�Õ�����Õ ������Õ�Õ"����Õ &Õ�������Õ���Õ�%Õ ������Õ��Õ�������Õ ��Õ ������Õ���Õ ��Õ �����Õ ����Õ��Õ������Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��Õ$����Õ���Õ��Õ� Õ#�Õ7��"�Õ��Õ���Õ���Õ�����Õ

���Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����Õ�������Õ���Õ&Õ����Õ��Õ� ��Õ�Õ�������Õ���Õ��%����Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ+���"��Õ(�����Õ��Õ��!Õ��Õ��Õ����Õ��Õ����"��Õ&Õ���Õ�����Õ/��Õ)�����Õ��Õ����Õ����Õ����Õ���Õ�Õ� �Õ��Õ��Õ��%�Õ���!ÕKÕ����"��!Õ��Õ��������Õ����Õ����Õ�����Õ2 ������Õ���Õ�Õ��������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ�����ÕA���Õ���Õ�Õ�������Õ�������Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ����B�?Õ

3�Õ�����Õ ��Õ������Õ �����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ ����Õ ����Õ���Õ��Õ<9Õ�����"��Õ ��Õ������Õ�� �Õ��Õ������Õ�� �����Õ��Õ ���Õ��Õ��Õ����� �����Õ"�ÕI==Õ"����?Õ��Õ��ÕCG�Õ��Õ/������Õ��Õ��Õ����Õ9I9CÕ��Õ��������Õ����Õ����Õ����Õ�����Õ���Õ���Õ�����Õ����Õ����Õ��Õ����Õ���Õ���Õ"���Õ���!Õ��Õ������Õ ���Õ"����Õ"����Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#��Õ������Õ(�����Õ��Õ ��!Õ ��Õ ��Õ����Õ��Õ����Õ��Õ���Õ�Õ� Õ ��Õ��Õ�������Õ��Õ$�����Õ��Õ����Õ����������Õ����Õ�����Õ

��Õ<9Õ/���Õ9I9CÕ��Õ�����Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ3�Õ����Õ�������Õ"�Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ$����Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ��������Õ��Õ ��Õ �����Õ ���Õ ��Õ �������Õ ����Õ ��Õ ��Õ �� ����Õ3�Õ ����Õ ��������Õ ��Õ ��Õ�����Õ ���Õ���Õ ��Õ��������Õ��Õ ��Õ ����Õ �����Õ���Õ�� ���Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ����Õ ��Õ ��Õ�����Õ��Õ�����!Õ�Õ��Õ�� ���Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��Õ������Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ �����Õ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ�"����Õ ��Õ �����������Õ��Õ ��Õ �������Õ �����Õ (��Õ ��Õ �����Õ��Õ�����Õ ������Õ ��Õ���� �Õ ��Õ�� ���>Õ �����������Õ(�����Õ��Õ ��Õ ��Õ�� ���Õ��Õ�%�������Õ�����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ�Õ��Õ��Õ��Õ���Õ��������Õ#��Õ ��Õ��Õ�������Õ��Õ �� ���Õ��Õ����Õ ���������Õ ����Õ ������Õ���Õ���Õ�����Õ"���Õ��Õ��Õ��Õ�����Õ ��Õ�����Õ ��Õ �������Õ ��Õ�����Õ �Õ ���Õ�Õ�����Õ�����Õ ��Õ�����Õ��Õ �������Õ�����Õ#����Õ��Õ���Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ������������Õ������Õ��Õ����Õ����Õ

Page 23: Sejarah Patani

������!Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ���������Õ���Õ�Õ�������Õ�����Õ"�Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ ������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ ������Õ �� �Õ ��Õ ������Õ ���Õ �Õ�� �����Õ���Õ������Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ�������Õ����Õ

��ÕC9Õ����"��Õ ��Õ ��Õ ����Õ9I9<Õ��Õ���Õ�������Õ ��Õ ������Õ ��Õ2������Õ���Õ��Õ����Õ"�����Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ ������Õ��Õ��Õ���Õ���Õ$����Õ��Õ����Õ���Õ��@���Õ��Õ��Õ�� ���!Õ ��Õ������Õ�� �Õ"������Õ� ��Õ+� ����Õ2 ������Õ�Õ������Õ ������ �#��Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ� Õ#�Õ7��"�Õ���Õ�����Õ��Õ����� ����Õ��Õ&�����Õ

#�Õ �Õ ���Õ ���Õ �Õ�������Õ ��Õ ��Õ ��������>Õ ����Õ ��Õ ��Õ2����Õ�������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ���Õ �� ���Õ 8� �Õ �� ���Õ ��Õ �������Õ ����Õ �Õ ��Õ �� ������Õ ������!Õ ���������Õ��Õ �����Õ���Õ ����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ�%�����Õ�������Õ���Õ�Õ �� ����Õ������������Õ"�Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����Õ

#�Õ�������Õ����Õ��Õ8� �Õ�� ��Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ8� �Õ1����Õ$����Õ��Õ��������Õ��Õ�����Õ ��������Õ��Õ�����!Õ������Õ8� �Õ1���Õ���Õ���Õ$����Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ �����Õ���Õ�����Õ$��Õ��Õ��Õ �� ��Õ�����Õ ���������Õ���Õ�������!Õ�������"��Õ "�Õ ����Õ �������Õ $����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ � Õ #�Õ 7��"�Õ ��Õ 2������!Õ ������Õ"�����Õ������Õ

�����Õ����Õ�����Õ�����Õ2����Õ��������Õ����Õ2����Õ� Õ���Õ�������Õ���������Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ

#�Õ�������Õ��������Õ��Õ ��Õ �Õ�����Õ��Õ�Õ�����Õ"���Õ��Õ������Õ���Õ��Õ���Õ�����Õ ��Õ��Õ���������Õ�������Õ������>Õ��"��Õ��Õ������Õ"�Õ�������Õ� Õ����Õ������Õ �� ��Õ���Õ"�����Õ�Õ ���Õ��Õ����Õ���Õ� Õ���Õ����Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ&�����!Õ7��!Õ���Õ����Õ ��Õ +���������Õ ����!Õ ���Õ "�����Õ �����Õ �Õ ��Õ �%�������Õ ��"��Õ "�Õ ��Õ ������Õ� Õ���Õ����Õ����Õ��Õ��������Õ��Õ+���Õ���Õ/� ���Õ

��������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ���Õ �����Õ ��Õ 2��� ���Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ������Õ "�����Õ �����������Õ ������!Õ � �������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ������Õ ��Õ2�����Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ�� �����Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ/����Õ(�����Õ��Õ��!Õ��Õ����Õ������ ��Õ�Õ�����Õ�����Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ��Õ����������Õ������Õ��������Õ2��Õ$��Õ���Õ��Õ"������Õ��Õ����Õ �� ��Õ������Õ#��Õ"����Õ��Õ�� ������Õ �Õ ����������Õ �����Õ ��Õ ������Õ ���Õ �%���������Õ ��Õ �������Õ ��������Õ ��Õ ����Õ �� ��!Õ � �������Õ ��Õ 2�����Õ (�����Õ ��Õ ��!Õ �� ���Õ ���@������Õ ��������Õ "������Õ���Õ �� ��Õ���Õ ����Õ����Õ������Õ��Õ"��Õ ����Õ���Õ���Õ����Õ� !Õ�������Õ ���Õ���Õ���Õ � Õ �����Õ "�Õ ��Õ 2����!Õ �����Õ ��������Õ ���Õ �����Õ � ��Õ ���Õ �Õ ���Õ ��Õ ���Õ ��Õ������Õ ��Õ "�����Õ �����Õ ��������Õ "������Õ ����Õ ���Õ 2����Õ � �Õ 2��Õ ����Õ ���Õ"�����Õ��������Õ��Õ2����Õ� Õ������Õ����Õ��Õ���Õ���Õ�������Õ����Õ

3��Õ������Õ ��Õ��Õ����!Õ ��Õ��Õ���������Õ���Õ��Õ2����Õ��Õ�������Õ ����Õ �����Õ ��Õ ��Õ2���Õ#�Õ ��������Õ ��Õ ��Õ 2����Õ +�� ���Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ ������Õ ����Õ �������Õ��������Õ ���Õ ������Õ ������������Õ "�Õ ��Õ �����Õ #�Õ �������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���Õ�������Õ� Õ�����Õ"�Õ��Õ2����Õ+�� ���Õ����Õ��Õ"�Õ�@�� ��Õ���Õ��� ��Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ���Õ�����Õ�������Õ$����Õ���Õ����Õ���Õ2����Õ�������Õ� Õ����Õ������Õ��Õ����"��Õ��Õ���� Õ��Õ��Õ�����������Õ

&�Õ��Õ����Õ$���Õ9I9F!Õ"�����Õ���Õ��Õ�����Õ��� �������Õ���@������Õ��������Õ"������Õ��Õ� Õ��Õ ��Õ����Õ���Õ ��Õ2�����Õ$�Õ������!Õ ���Õ2����Õ�������Õ� Õ��Õ ��Õ2����Õ

Page 24: Sejarah Patani

+�� ���Õ�����Õ��� ��Õ���Õ�����!Õ����Õ��Õ�����Õ����Õ"����Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ+�� �Õ��Õ&�������!Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ9;Õ/���Õ$���Õ9I9K!Õ ���Õ��� ��Õ������Õ$�Õ ���Õ ����Õ����Õ� Õ����Õ��Õ�����Õ�����Õ3��Õ��Õ2����Õ� Õ����Õ���Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ� Õ@������Õ��������Õ���Õ �����Õ�Õ ��������Õ "������Õ��Õ ��Õ ���Õ2����Õ � �Õ#�Õ ������Õ�������Õ���Õ ��Õ ��Õ ���"�����Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ�������Õ#�Õ"�����Õ �����Õ ����Õ���Õ"�����Õ ��Õ������Õ#�Õ � Õ ��Õ ��Õ2����Õ+�� ���Õ �������Õ ����Õ ������Õ���Õ �������Õ �����Õ �Õ����Õ��Õ��������Õ���Õ���Õ��Õ��Õ �� ����Õ���Õ�����Õ����Õ�����Õ���Õ� Õ��Õ�����Õ"�Õ��Õ�����Õ#�Õ2����Õ����Õ�� �����Õ���Õ��Õ���Õ� Õ"������Õ

3��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ����Õ"�����Õ�����������Õ"���Õ���Õ����Õ�����Õ���Õ��Õ2����Õ"�����Õ������Õ+����Õ��Õ�������Õ ������Õ���Õ"����Õ ��Õ�������Õ ��Õ2�������Õ ��Õ ��Õ����Õ��Õ�������Õ(��Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ�� ��Õ���Õ���Õ �����Õ ���Õ ��Õ��Õ ��HÕ��Õ ��Õ��������Õ�Õ�������Õ��Õ�� ���>Õ �� ��Õ ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ2�����Õ#�Õ����Õ����Õ ������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �� ����Õ3��Õ ���Õ���Õ���Õ2�������Õ ���Õ�����Õ����Õ�������Õ���Õ���Õ�����Õ

(�����Õ��Õ� Õ��Õ��Õ2����Õ+�� ���Õ�� �������Õ�������Õ���Õ���Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����!Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ+�� ���Õ�������Õ ��Õ�� Õ ����Õ �����Õ�����Õ ��Õ��������Õ��Õ������!Õ����!Õ���Õ/� ��Õ���Õ��Õ����Õ"�����Õ(��������Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9IC<Õ���Õ2�������Õ�����Õ ��Õ����Õ��Õ������Õ ����Õ ��Õ�������Õ �����Õ�����Õ����Õ���������Õ)���Õ ���Õ ����Õ ��������Õ"������Õ��Õ2����Õ���Õ������Õ�����!Õ����Õ��Õ��Õ����Õ���Õ��Õ ������Õ��Õ ��Õ����Õ�����Õ ������Õ "�����Õ �����������Õ �����Õ ���Õ ���Õ ���������Õ ����Õ �����Õ ������Õ �����Õ ����Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ/���Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ��������Õ����Õ���Õ���Õ��Õ����Õ����Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ����ÕA���Õ�Õ��Õ/���B�Õ�������!Õ����Õ�������Õ���Õ������Õ���������Õ���Õ���Õ����Õ����������Õ

#���Õ ���!Õ ��Õ���Õ ������Õ"�!Õ���Õ������Õ����Õ �����Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ�� ��!Õ �����Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ������!Õ �����Õ���Õ�� ���Õ��Õ�����Õ ��Õ �����Õ�����Õ����������Õ"�Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� ���>Õ �������Õ��Õ����Õ��Õ �� ��Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ��� ���Õ#��������Õ

3��Õ ��Õ ����Õ��Õ��Õ�� ���!Õ ��Õ �����Õ������Õ���Õ ����Õ����Õ�������Õ ��Õ�������Õ��Õ�������Õ����Õ8� �Õ(���Õ ��Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ�������Õ#���Õ����Õ �����Õ ��Õ�����Õ���Õ��Õ"���Õ���Õ����Õ��� ���Õ#�������Õ��Õ������Õ������Õ��Õ

�����Õ��Õ��Õ�����Õ����!Õ��Õ ����Õ8� �Õ�� ��!Õ��Õ"����Õ��Õ����Õ���Õ������Õ���Õ���������Õ�����Õ��Õ"���Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ����Õ ���Õ��������!Õ"�����Õ��Õ�����Õ ��Õ ��Õ������Õ8����Õ��Õ"�����Õ ���!Õ ���Õ ��Õ ���Õ �����Õ��Õ ��Õ"���Õ"�Õ ��Õ �����Õ����Õ��Õ������Õ������Õ����Õ#�Õ�����Õ��Õ���Õ"����Õ������Õ(�����Õ��Õ��!Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ(���Õ�������Õ ��Õ�����������Õ��Õ�Õ���Õ��Õ������Õ ��Õ�����Õ����Õ��Õ������Õ8����Õ���Õ����Õ���Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ�� ���Õ8�����Õ#�Õ���Õ��Õ"����Õ���Õ����Õ���Õ ��Õ��Õ���Õ ��Õ���Õ��Õ�����������Õ �Õ�����Õ��� ���Õ#������Õ(���ÕA�����Õ���Õ4������B�Õ)������Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ"���Õ���Õ�����Õ� !Õ�Õ���Õ��Õ�� ���Õ8�����Õ

�������Õ����Õ�����Õ���Õ��Õ��������Õ����Õ�����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ�����!Õ�"���Õ��Õ8� �Õ1���!Õ��Õ�����Õ$Õ����Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ8� �Õ1���Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ8� �Õ1���Õ ��������Õ ��Õ������Õ "�������Õ���Õ��Õ�Õ�������Õ �Õ��Õ��Õ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ������Õ #�Õ�������Õ��Õ�����Õ ��Õ ����Õ8� �Õ������Õ A*�����Õ8� �BÕ"�����Õ��Õ ���Õ��Õ����,������Õ��Õ������Õ

Page 25: Sejarah Patani

������Õ ��Õ ����Õ ���Õ������Õ��Õ��������Õ"�Õ8� �Õ(���Õ ����Õ��Õ �������Õ �����Õ ���Õ ��Õ�� �Õ ��Õ ����,#��Õ ��Õ �� �����Õ �Õ �����Õ �����Õ �����Õ ��Õ ������Õ �������Õ �������Õ ���Õ�����!Õ ��Õ �� ���Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������Õ ��Õ �����������Õ �������Õ ���Õ ���Õ ����Õ "�Õ �����Õ ���Õ�� ���Õ����Õ���Õ��Õ����,#��Õ �� ��Õ��Õ ���Õ ����Õ����Õ��Õ������Õ ����Õ��Õ����,#��Õ��Õ��Õ����Õ��Õ ��Õ������Õ��Õ������Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ����!Õ8� �Õ�� ���Õ#�Õ ����Õ��Õ��Õ����,#��Õ��Õ��������Õ�����Õ��Õ �����Õ��Õ�������Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ����Õ���!Õ�����Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ������!Õ �������Õ����Õ���Õ�����Õ���������Õ$��Õ ���Õ��Õ������"��Õ����Õ���Õ��� ��Õ���Õ��Õ"���Õ���Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ����!Õ8� �Õ�� ���Õ&�Õ��������!Õ ��Õ� �Õ��Õ ���������Õ�������Õ����Õ ���������Õ��Õ ������Õ"�����Õ���Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ����Õ���Õ�������Õ���Õ������Õ����Õ��Õ������Õ���Õ��Õ�������Õ

&�Õ ����Õ��Õ ���Õ������!Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ(���Õ"����Õ ��Õ����Õ���Õ��Õ�������Õ���Õ����Õ ��Õ ������Õ��Õ ��Õ�"����Õ �������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ���� �������Õ ��Õ������Õ���Õ ��Õ �����Õ ������Õ ������Õ "�Õ ��Õ �������Õ ���Õ �� ���Õ �� ���Õ ��Õ �����������Õ ��Õ�����Õ ������!Õ �Õ����Õ �Õ ��"��!Õ �Õ ��Õ ��Õ ���������Õ ���Õ ��Õ ������Õ ���Õ "�Õ ��Õ2��� ���Õ ����Õ ���Õ ���������Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ���� �������Õ ��Õ ������Õ ���Õ ��Õ����������Õ��Õ��Õ�� ��Õ

$��Õ ��Õ ��Õ�������Õ ���Õ ����Õ ������Õ ��Õ ��Õ �� ���>Õ �� ���Õ ���Õ ��Õ�����������Õ ��Õ�����Õ������Õ"�����Õ(��Õ"�����Õ����Õ��Õ���Õ���Õ�Õ����Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����!Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�����������Õ��Õ�����Õ������Õ����Õ"���Õ&�Õ��������!Õ��Õ������Õ���Õ����Õ"�����Õ"�Õ��Õ2��� ���Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����Õ����Õ������Õ����Õ����Õ"���Õ(��Õ��Õ�Õ�� �Õ��Õ�����Õ�����Õ�"�����"��Õ��Õ������Õ��Õ���Õ�����Õ

#�Õ�����������Õ��Õ�����Õ������Õ ���������Õ#�Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ����Õ���Õ��Õ�Õ ����Õ��Õ+����Õ������Õ��Õ��Õ���� ���Õ��Õ &�����Õ����!Õ�����Õ#��Õ������Õ(�����Õ��"������Õ&���Õ�Õ��Õ�����Õ0��Õ#�Õ����Õ���Õ����Õ����Õ+���Õ� ���Õ��Õ����Õ�Õ������Õ��Õ������Õ :FÕ $�Õ ���Õ ����Õ �Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ �Õ ����Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ���Õ �����������Õ��"�����Õ��Õ&�����Õ�����Õ(�����Õ��Õ�Õ����Õ��������Õ�Õ��Õ��������Õ��Õ"�����Õ��Õ� ������Õ��Õ�� ���,�% ���Õ�����Õ��Õ��Õ��"���:KÕ

$�Õ���Õ����Õ�Õ�������Õ����Õ���Õ�������Õ��Õ�������Õ���Õ����Õ��Õ0��Õ���Õ*��Õ���Õ�Õ����Õ ��Õ ������Õ��Õ�����Õ "�����Õ ��Õ �������Õ3��Õ�Õ �������Õ ���Õ ��Õ�����Õ"�����Õ��Õ��� ���Õ&���Õ���Õ���Õ���Õ����Õ��Õ������!Õ���Õ���Õ�Õ��Õ������Õ����Õ��Õ��������Õ��Õ�Õ���������!Õ���Õ�Õ"�����Õ����Õ�Õ������Õ�����Õ"�Õ������Õ����Õ������������������������?Õ#�Õ+����Õ��Õ������Õ����Õ��Õ��� �Õ���Õ"�����Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ���������?Õ

#�Õ0��Õ���Õ*��Õ��Õ�����Õ�Õ�Õ�����Õ��Õ����Õ������Õ��Õ���Õ���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ"���Õ��Õ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ���Õ �Õ ������Õ �����Õ "�����Õ ��Õ �����Õ "�����Õ ��Õ��������Õ��Õ���������Õ$��Õ��Õ��Õ+����Õ�������Õ������Õ���Õ��!Õ���Õ��Õ����Õ�Õ���������Õ�����"����Õ�Õ�Õ���Õ���������Õ#��Õ����Õ��Õ

�����Õ ����Õ ���Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ 0��Õ ���Õ *��Õ ���Õ ��Õ ���Õ �����Õ ��Õ �Õ �Õ�� �����Õ���Õ�����Õ#�Õ�����Õ��Õ������Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ0��Õ���Õ*��Õ#�Õ��Õ����Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ�Õ"���Õ�� �Õ��Õ��Õ#�Õ��Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ����Õ����GCÕ

�����Õ����Õ��Õ�Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ������Õ���Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ ������Õ ������!Õ ��Õ �� ���Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ��Õ �����Õ ������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ���Õ"��Õ��Õ �����Õ��Õ��Õ��Õ�� ���>Õ�������Õ��Õ����Õ�������Õ&�Õ��Õ���"�����Õ

Page 26: Sejarah Patani

��Õ���Õ ��Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ���Õ��Õ ���Õ "��Õ������Õ��Õ��Õ��������Õ)��Õ�Õ �����Õ��Õ����Õ����Õ������Õ��Õ"����Õ��Õ���Õ�����Õ�����Õ��Õ����Õ �������Õ

#���Õ��Õ�Õ��������"��Õ�������Õ�����Õ��������Õ7��"��Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ�Õ������Õ�����Õ$"���Õ�������G<Õ#�Õ�������Õ��Õ�����Õ �����Õ@��������Õ��Õ"��Õ���Õ �Õ ����Õ ��Õ ����Õ &�Õ ���Õ ����Õ ����Õ ����Õ ����Õ �Õ � Õ ����Õ ������Õ � ���Õ ��Õ �����Õ"��Õ��Õ�������Õ#�Õ�����Õ��Õ��Õ� Õ����������Õ���Õ��������Õ7��"��Õ� ���Õ��Õ �����Õ���Õ��Õ�Õ"���Õ��Õ����Õ��Õ��Õ ���"�����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ������!Õ"��Õ"�����Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ�Õ������Õ ��Õ ���Õ ��Õ"��Õ���Õ ��� ����Õ ��Õ������Õ ��Õ"��Õ��Õ�����Õ3��Õ ����Õ ����!Õ ��������Õ 7��"��Õ ���Õ �Õ ������Õ $"���Õ ������Õ �������Õ ��Õ"��Õ ��Õ�Õ �� ��Õ ��Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ�����Õ8�Õ8����Õ ������Õ ��Õ������Õ � Õ���Õ��Õ�������Õ�����Õ

1��% �������Õ ��Õ ���Õ ��Õ ���Õ����Õ���Õ "�Õ �Õ �������Õ��Õ �������Õ ���Õ���Õ ����Õ���Õ��Õ��Õ��"�������Õ �����m��� �3��Õ��Õ������Õ��Õ"�����Õ"�����Õ��Õ�� �!Õ��Õ�� ���Õ ��Õ ������Õ ���Õ ��������Õ7��"��Õ ���Õ �Õ �������Õ &�Õ ��Õ�������Õ ���Õ ���Õ"�Õ������Õ���Õ����Õ��� �Õ"�Õ�����Õ����Õ��Õ��Õ��Õ�����Õ8�Õ"�����Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ ��������Õ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ�� ����Õ#�Õ��%�Õ ���Õ ��Õ��� �Õ����Õ����Õ����Õ��Õ��Õ����Õ���Õ ���Õ ��������Õ ����Õ ���Õ������Õ���Õ�����Õ ���Õ"�����Õ��������Õ ��Õ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ���Õ����Õ����Õ"�����Õ����Õ����Õ��Õ�Õ�����Õ)������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ��@���Õ �������Õ ����Õ ��Õ �� �Õ ��Õ "���Õ ��Õ ��� ��Õ $����Õ ��Õ �� ���Õ ������!Õ ��Õ ��� �Õ ��Õ��������Õ7��"��Õ���Õ�Õ������Õ����Õ�����Õ ��Õ"�Õ"�����Õ��Õ�Õ ����Õ� �����Õ����Õ��Õ �"���Õ���������Õ#���Õ"�����Õ ����Õ��Õ ������Õ ?��"��Õ #��Õ��� ���!?Õ �������Õ ��Õ �����,���Õ��� ���Õ�����6>Õ

$����Õ���Õ����Õ���Õ"��Õ��Õ���������Õ"�Õ��Õ � �����Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ�� ����Õ#�Õ������Õ����Õ ���Õ ��Õ�Õ ����Õ ������Õ ����Õ ��Õ�� ���>Õ �������Õ ���Õ ��Õ ����Õ����Õ ��Õ�����Õ����Õ����Õ����Õ���Õ"�Õ���Õ��Õ��Õ���Õ����Õ��� ���Õ�������Õ#�Õ���Õ��Õ���Õ ����Õ�Õ "�����Õ "����Õ ���Õ ���Õ �Õ ����Õ ���Õ ����Õ �����Õ #�Õ ������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ�� ������Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ

$����Õ������Õ����Õ ��Õ����Õ��Õ��� �����Õ���Õ ����Õ �����Õ������Õ����Õ����!Õ ���Õ��Õ���Õ����Õ����Õ������Õ#���Õ�����Õ��Õ����Õm��������Õ���������Õ������������Õ���Õ���Õ���Õ���Õ������!Õ���Õ����Õ �� ������Õ��Õ������Õ������Õ�������?Õ#�Õ����Õ������>Õ�����Õ��Õ����Õ���Õ���Õ���Õ ������!Õ���Õ��Õ ��Õ��Õ����Õ������!Õ���Õ��Õ �� ������Õ��Õ����Õ������Õ��Õ ���������Õ ���Õ�� ���Õ�����Õ ��Õ ���Õ �����Õ ����Õ���Õ.�����Õ���Õ���Õ������!Õ����Õ ��Õ����Õ ���Õ��Õ�����Õ��������Õ#��Õ ����Õ������Õ����Õ �����Õ��Õ������Õ ����Õ���Õ"�����Õ��Õ����Õ��� ��Õ��Õ���Õ���Õ������Õ��Õ���Õ�����Õ

�������Õ����Õ���������Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ(���Õ����Õ���Õ��Õ�������Õ����Õ8� �Õ1���!Õ��Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�����!Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ�� ������Õ��Õ�����Õ�����Õ.��Õ����Õ����Õ ���������Õ ����Õ����Õ�Õ�����Õ����Õ���Õ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ/���>Õ��!Õ��Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ#��������Õ���Õ��Õ��Õ������Õ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ/����Õ��Õ �� ��Õ��Õ��Õ �� ��Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ�������Õ#�Õ�� �Õ��Õ������Õ���� ���Õ��Õ����������ÕA��Õ��Õ�������BÕ ��Õ��Õ/���Õ�� �>Õ��Õ���Õ�����Õ�������Õ$����Õ ��Õ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ/���Õ����Õ ��Õ������Õ���Õ���Õ��Õ�Õ�������Õ�����Õ&����Õ&���!Õ�������Õ���Õ����Õ������Õ��Õ�Õ �� ��Õ���Õ���Õ��Õ ������Õ � !Õ ���Õ ��Õ ��������Õ #�Õ �� �Õ ��Õ ������Õ �������Õ ��Õ ��������Õ ���Õ ����Õ����Õ ��Õ�����Õ ��Õ ��� ����Õ �� �������Õ ���Õ ��Õ�������Õ���Õ ��Õ "�����Õ�������Õ���Õ ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ/���Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ

Page 27: Sejarah Patani

3���Õ������Õ��Õ"��Õ �� �����Õ���Õ ��Õ�����Õ��������Õ���������!Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#��Õ��Õ$�����Õ ��������Õ�Õ�����Õ ��Õ�" �����Õ������Õ�Õ�Õ�������Õ �����Õ &�Õ ��Õ ����Õ$���Õ9I<CÕ�Õ����,#��Õ�����Õ�����Õ���Õ"�Õ��Õ���������Õ����Õ����Õ�������Õ���������Õ��Õ������Õ������Õ���Õ�Õ�����Õ�����?Õ

(��Õ"�����Õ��Õ����,#��Õ��������Õ�����Õ��������Õ������!Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ���"����Õ�������Õ���Õ��Õ����Õ+�� ���Õ���Õ��Õ"���Õ��Õ(������ÕA/������B!Õ ��@������Õ�������Õ ��Õ�Õ�������Õ#�Õ����Õ+�� ���Õ������Õ��Õ���Õ���Õ���� Õ�������Õ���Õ��� ��Õ��Õ���Õ��Õ����,#��!Õ"��Õ���Õ��Õ����,#��Õ��������Õ�����Õ�������Õ��Õ������Õ ��Õ�������Õ ������Õ"�Õ��Õ����Õ+�� ���Õ��Õ���Õ"���Õ����Õ

2���Õ�!Õ ��Õ����,#��Õ ���������Õ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ���Õ ��Õ ������Õ ���Õ ��������Õ ��Õ�����Õ�Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ������>Õ"����Õ#�Õ������Õ�����Õ�����Õ��Õ������� Õ��Õ��Õ�� �Õ���Õ��Õ ���������Õ������Õ���Õ���Õ��Õ ��Õ �� ��Õ"�����Õ "�Õ ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ /���Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����#���Õ #�Õ "�����Õ ��Õ �������Õ ���Õ ���Õ �����Õ��������Õ���Õ�����Õ��Õ"����Õ$����Õ������Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ����,#��Õ����Õ��Õ����Õ���"��Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ  ���m������Õ������Õ"�����Õ��Õ��Õ���������Õ��������Õ��Õ��Õ������Õ������Õ&�Õ ���������!Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ����Õ�@�� ��Õ���Õ��Õ��� ��Õ��Õ���Õ���Õ

8� �Õ (���Õ ��������Õ ��Õ ��������Õ &�Õ ��Õ "�����Õ ��Õ ����Õ �����Õ ������Õ����Õ ���Õ ���Õ"�����Õ �%�������Õ ����������Õ �����Õ "�����Õ ���Õ "��Õ �Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����,#��Õ������Õ ����Õ �������Õ #�Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����,#��Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ����Õ��� ������Õ����������Õ

$����Õ������Õ���Õ��Õ�������!Õ ��Õ����,#��Õ���������Õ����Õ����Õ����Õ� Õ�Õ� �Õ��Õ���������Õ ��Õ ������Õ ������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ ����,#��Õ ����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ����Õ"�����Õ��Õ ��Õ�%�������Õ����Õ"���Õ�����Õ"�Õ��Õ��� ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ������Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ����Õ� �Õ$Õ���Õ�Õ��Õ�������Õ��Õ��� �����Õ��Õ ������Õ ���������Õ �������Õ �Õ ���� Õ ��Õ ���Õ "���Õ ��Õ ����!Õ ������������Õ��� ������Õ "�����Õ ���Õ ��Õ ���Õ ��������Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ������Õ������G;Õ

3��Õ ��Õ"�����Õ��Õ����!Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ(���Õ �����������Õ ��������Õ���Õ ��Õ�������Õ��������Õ"������Õ��Õ�������Õ���Õ ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ/����Õ3��Õ�Õ��������Õ��Õ��� �����Õ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ/���Õ�������Õ��Õ������Õ ��Õ������!Õ���Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ#���������Õ

3��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ �������Õ ���Õ �Õ ��������Õ ���������Õ ��Õ ���Õ ��������Õ ��Õ�" �������Õ ������Õ �Õ �Õ ��Õ ����!Õ �Õ ��Õ �%�������Õ �����!Õ ���Õ ����Õ �����Õ ��Õ�������Õ�Õ�����Õ��Õ�" �����Õ������Õ��Õ���Õ����Õ(�����Õ��Õ��Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9I<<Õ�Õ�����Õ ���Õ �Õ�����Õ ��Õ(������Õ ��@������Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ����Õ+�� ���Õ���Õ������Õ�����Õ�Õ������Õ��Õ������Õ������Õ����Õ������Õ#�Õ����Õ+�� ���Õ������Õ��Õ��Õ��@���Õ ��Õ ��Õ����,#��Õ �� �Õ ���Õ ���������Õ ��Õ ���Õ �%Õ���� Õ �������Õ���Õ ������Õ���Õ ����Õ��� ��Õ ��Õ���Õ ��Õ����,#���Õ$Õ���Õ�Õ��Õ���������Õ��Õ��� �����Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#��Õ�������Õ�Õ��������Õ���������Õ����Õ����Õ��Õ �� ���Õ�Õ�����Õ��������Õ�����Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ����,#��Õ������!Õ��Õ����Õ����������Õ���Õ��Õ����Õ���Õ�����Õ"�Õ�"��Õ��Õ"����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ������Õ������Õ

#��Õ ��Õ ��������Õ �����Õ ��Õ ���Õ ���Õ �������Õ 3��Õ ���Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ������Õ���������Õ"����Õ ��Õ ����Õ�Õ ������Õ��Õ ��Õ"���Õ���Õ ���Õ���"���Õ ��Õ������Õ ��Õ

Page 28: Sejarah Patani

����Õ��Õ�������Õ3�����Õ��������Õ��Õ������Õ�����Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ��Õ*���Õ��Õ�������Õ����Õ/���Õ �����Õ�������Õ��Õ�� Õ��Õ������Õ�������Õ$��Õ"�������Õ��Õ������Õ ��������Õ��Õ"��"���Õ��Õ����,#��Õ���ÕA��Õ�����BÕ��������Õ������Õ ���Õ��Õ��������Õ#�Õ������Õ��Õ��Õ����,#��Õ"�����Õ�����������Õ�����Õ�Õ���Õ�����Õ���Õ���Õ ����Õ����Õ��Õ������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ������Õ������Õ

$Õ��Õ"�����Õ��Õ�����!Õ��Õ����,#��Õ���������Õ��Õ����Õ��������Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ ������Õ "�Õ ��Õ ����Õ +�� ���Õ ��Õ (�������Õ (��Õ ����Õ �Õ ������Õ ���Õ ������!Õ ��Õ�������Õ���Õ���Õ �������Õ#�Õ������Õ���������Õ��Õ���Õ����������!Õ��Õ ��Õ��������Õ�Õ���������Õ�������Õ���Õ������������Õ���Õ��Õ�Õ������Õ���Õ����Õ��Õ���������Õ��Õ������Õ��Õ ��Õ ������Õ ������Õ #�Õ �������Õ ���������Õ ���Õ ������Õ ����Õ �����Õ ��Õ � ��Õ ��Õ ����Õ"�����Õ"�Õ��Õ����,#��Õ �����Õ�����@����Õ���Õ��Õ����,#��Õ���������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ����Õ����Õ���Õ�Õ �� ��Õ��Õ����Õ��������Õ3��Õ��Õ� �������Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ�Õ���� !Õ�Õ����Õ"����Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ����,#��Õ��Õ��Õ����Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ"������Õ)������Õ��Õ����,#��Õ���������Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ�Õ����Õ��Õ��Õ� Õ���Õ��Õ���Õ ���Õ��������!Õ���Õ����Õ����Õ��Õ$�����!Õ"�������Õ���Õ������Õ�������Õ����Õ�����Õ��Õ����,#��Õ����Õ��Õ�����Õ���Õ���Õ���Õ��Õ����Õ���� Õ����Õ(������Õ������!Õ�����Õ��Õ���Õ���Õ��Õ���������Õ������Õ���������Õ��Õ��Õ���������Õ"������Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#��Õ���Õ��Õ����Õ+�� ����Õ(��Õ����Õ���Õ�������Õ���Õ����Õ���Õ���Õ���Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ1 ��Õ��������Õ���Õ��Õ����,#��Õ���� Õ��Õ��������Õ���Õ��Õ���Õ���Õ(�������Õ

#��Õ����Õ�����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ���Õ���Õ ��Õ������!Õ ��Õ ��Õ����Õ$���Õ9I<G!Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ 1���Õ �����Õ &�Õ �Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �����Õ �������Õ "������Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ ��Õ����Õ ��Õ��Õ������Õ ��Õ�������Õ8� �Õ������!Õ ��Õ�������Õ��Õ��Õ�� ���!Õ ��Õ������Õ ��Õ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������!Õ �����Õ "�Õ ��Õ �"���Õ ��Õ*���Õ��Õ �������Õ����Õ/����Õ

&�Õ ��Õ�����Õ��Õ8� �Õ������>Õ ����!Õ �Õ ��Õ�����Õ ���Õ��Õ�� ���Õ��Õ�Õ�����Õ��Õ�������Õ�� ����Õ ���������Õ ���Õ ��������Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ �� ���Õ �����!Õ �����Õ ���Õ ��Õ�� ���Õ��Õ ��Õ �������Õ��Õ��Õ �������Õ���Õ �����Õ �% ��������!Õ ������Õ��Õ�� ���Õ��Õ��Õ ����Õ ��Õ ���Õ������Õ &�����!Õ �����Õ �% ��������Õ����Õ���Õ "�Õ ������Õ ��Õ ������Õ ���Õ ����Õ����Õ�����Õ��Õ�� ���>Õ�������Õ

#�Õ �����Õ��Õ8� �Õ������>Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ����Õ���Õ�Õ�� �Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ�������Õ���Õ �����Õ������Õ��Õ ��Õ��������Õ���Õ�� ���Õ��Õ�Õ �������Õ � Õ���Õ� ������Õ�Õ �� ����Õ���Õ�Õ������Õ��Õ�����Õ���Õ����Õ��Õ �����Õ����Õ����Õ������Õ ��Õ���Õ���������Õ#�Õ�� ����Õ��Õ�����Õ�Õ��Õ���m���������A��Õ8� �>Õ�������B�Õ

2���Õ����Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ������Õ ����Õ����!Õ���Õ���Õ����Õ����Õ������Õ��Õ������Õ���Õ�����Õ��Õ���Õ����������!Õ���������Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ�" �����Õ������Õ ���Õ ��Õ����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ�����Õ�����Õ��� ������Õ3��Õ������Õ��!Õ�Õ��������Õ���Õ��Õ8� �Õ1���>Õ����Õ���Õ���Õ��Õ����������Õ��Õ������Õ��Õ"���Õ��������Õ ��Õ ��Õ �������!Õ 8� �Õ �������Õ �������Õ ��Õ ���!Õ ��Õ ����,#��Õ 8� �Õ ���Õ �Õ���������Õ����Õ����Õ��Õ������Õ���Õ��Õ�����Õ#�Õ�������Õ A��Õ ��Õ����,#��Õ����BÕ ��Õ ����Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ ���������Õ�������Õ 8����Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ�����Õ ����Õ ��Õ������Õ �� �Õ �������Õ��@������Õ���Õ ��Õ�� �Õ��Õ������Õ�"���Õ ��Õ ������Õ�����Õ�����Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ ����,#��Õ �� ��Õ 8� �Õ ������Õ ���Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��@���Õ ��Õ ��Õ����,#��Õ �� ��Õ ��Õ ��Õ��������!Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ"����Õ����Õ"�����Õ��Õ�Õ��@���Õ����Õ������ �Õ���Õ��Õ�� ���>Õ�����������Õ$����Õ��Õ������Õ�� �Õ�������Õ���Õ8� �Õ������Õ��Õ���Õ���� ���Õ�Õ��@���!Õ �Õ �����Õ ����Õ ���Õ �Õ ������Õ �����Õ ��Õ �" �����Õ ������Õ ���Õ ������Õ ��Õ

Page 29: Sejarah Patani

�����Õ��������Õ��Õ�������Õ &�Õ��Õ����Õ$���Õ9I<FÕ��,�������Õ��Õ����,#��Õ���Õ������Õ��Õ �� ��Õ3��Õ ��!Õ������!Õ ��Õ�����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ����Õ ��Õ�" �����Õ������Õ���Õ���Õ��� ����Õ

$����Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����,#��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ�� �!Õ ��Õ����,#��Õ�������Õ��Õ�����Õ0����Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ�Õ �� ��Õ���Õ������Õ�������Õ#�Õ�������Õ�����Õ��Õ��Õ/� ����Õ������Õ���Õ��Õ�����Õ*������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ����Õ�Õ�Õ��������Õ�������Õ������Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ���Õ���Õ�Õ���� Õ��Õ/� ����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ$������Õ(�����Õ��Õ�Õ @�������Õ ���Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����,#��Õ �� �!Õ �Õ ��Õ ��������Õ ��Õ "�����Õ ��Õ������Õ�������Õ��Õ0����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ����Õ���� �����Õ

3��Õ�Õ ��������Õ ��Õ�����Õ����Õ ��Õ����,#��Õ �� �Õ�Õ����Õ���Õ�Õ���� Õ��Õ/� ����Õ���Õ����,0����Õ������Õ��Õ������Õ�������Õ(��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����Õ����Õ@����Õ���������Õ��Õ���!Õ�������Õ��������Õ��Õ����������Õ��Õ ��Õ�� �!Õ���Õ����Õ ��Õ���������Õ��Õ �Õ ����Õ ��Õ ���� ��������Õ #�Õ ������Õ ��Õ ��Õ /� ����Õ���Õ����,0����Õ���Õ���Õ ������Õ��Õ����Õ������Õ)������Õ���Õ����Õ������Õ��Õ������Õ��Õ0����!Õ������Õ����Õ������Õ���Õ����Õ

$����Õ ����Õ ����������Õ ������!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ "����Õ ��Õ ���������Õ �Õ ������!Õ���Õ���Õ �����Õ����Õ��Õ�Õ���������Õ��Õ�" �����Õ�������Õ2���Õ����Õ������Õ��Õ����Õ�Õ����Õ����Õ�������Õ��Õ��Õ��������A�����Õ�� �BÕ��Õ����,#��!Õ��Õ ���Õ���Õ��������Õ���Õ������Õ����Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ��Õ����Õ���������Õ��Õ�" �����Õ��Õ�����!Õ� �������Õ�Õ ��Õ �����Õ "����Õ ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ ��Õ ���Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ���Õ ���Õ ����Õ�%���������Õ �����Õ ��Õ����Õ�� ��Õ3��Õ��Õ�������Õ ���Õ����Õ�������Õ��Õ���Õ��Õ��Õ ���Õ���Õ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �� ���!Õ ���Õ ��Õ ���� �������Õ ��Õ ����Õ��������Õ

$�Õ ���Õ ����Õ ������Õ ����Õ �Õ ����Õ �%������Õ ���������Õ ���Õ ����Õ ���"������Õ $�Õ2�������Õ�����Õ��������Õ��Õ�"��Õ��Õ����Õ������Õ��Õ��Õ����Õ���Õ�����-Õ

������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ����Õ �����,����Õ ����������Õ ���������Õ #��������Õ ���Õ��������!Õ "��Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ /���>Õ �������Õ ����Õ ���Õ �������!Õ"�������Õ ��Õ �"���Õ ��Õ ��Õ ������Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ #��������Õ ����Õ ��Õ "�Õ��������Õ�����Õ��Õ����������Õ�����Õ/����Õ#�Õ�����Õ��Õ/���Õ�Õ���Õ���Õ��Õ�Õ������Õ�������Õ��Õ������Õ����!Õ�������Õ����Õ��������Õ�����������Õ

��Õ���������-Õ ?������Õ ���Õ ���Õ �����Õ����!Õ ���Õ �Õ �����Õ ������Õ �.��Õ������Õ�����Õ8�Õ��Õ�����Õ#��Õ1����Õ#�Õ��������Õ���Õ���Õ� Õ���Õ"���Õ���Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ�����Õ���Õ�����Õ(���Õ�.��Õ������Õ�����Õ������Õ���������Õ#�Õ����Õ��Õ������Õ�Õ������Õ����Õ�������?Õ

+���������!Õ��������Õ�����-Õ

#�Õ � �����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����!Õ��������Õ��Õ����Õ����Õ���������Õ�������Õ����Õ�%����Õ����Õ��Õ�%��Õ����Õ �Õ9G=!===�Õ#�Õ ���"�����Õ�����Õ ��Õ����Õ��Õ������Õ ���Õ �Õ �������Õ ���Õ ��Õ ����Õ �����Õ ����Õ �Õ ������Õ ���Õ �Õ ��"��Õ ��Õ����Õ (��������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ �����Õ �������Õ ���Õ ����������Õ ��Õ ��Õ�������Õ ����Õ �Õ ��Õ �� Õ "������Õ ��Õ ����Õ &� !Õ ���Õ �%�� ��!Õ �Õ ���Õ ����Õ ��Õ����Õ ��Õ �� Õ ��Õ ��Õ ���>Õ ������Õ "��������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ���Õ �����Õ ��Õ ��Õ����Õ ���Õ ��Õ �����Õ "�Õ ��"��Õ ��Õ ������Õ ������Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ�������Õ

Page 30: Sejarah Patani

.��Õ ����Õ ���������Õ ��Õ ��Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ /���Õ ��"���Õ��Õ8� �Õ�������Õ����Õ ��Õ ����Õ���Õ�Õ�����Õ�����Õ��Õ�����Õ"�����!Õ���Õ�Õ���Õ��Õ��Õ?��������?Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ������ÕÕ�&�Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�Õ�����Õ���Õ8� �Õ������Õ�� �Õ�������Õ����Õ��Õ��Õ ������Õ���Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ����!Õ��Õ��Õ����Õ������Õ���Õ����Õ�����Õ&�Õ�Õ���Õ���Õ�Õ�� �Õ�Õ�������Õ ������������ ������Õ�����Õ��Õ����Õ������Õ���Õ��Õ�������Õ����Õ�����Õ(�����Õ��Õ��!Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ������>Õ�"���Õ����Õ��Õ�Õ������Õ#�Õ�������Õ�������Õ8� �Õ�������Õ���Õ�"���Õ����Õ����Õ�������Õ���Õ"����Õ�Õ���Õ��Õ�Õ ����Õ�������Õ(��Õ�������Õ��Õ�� ���>Õ�"���Õ����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ����Õ����Õ���Õ��""��Õ��Õ��Õ����!Õ���Õ��Õ�� ���>Õ�"���Õ��������Õ��Õ�������Õ(�����Õ��Õ ��Õ"������Õ ����Õ����Õ �������Õ ����Õ"������Õ���Õ�� ���Õ8� �Õ������Õ���Õ��Õ�"������Õ8� �Õ������Õ��Õ�����Õ���Õ������Õ��Õ�"���Õ��Õ���Õ����Õ�Õ������Õ"���Õ��Õ����Õ��Õ���Õ ��Õ ���Õ ���Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ ���� ���#�Õ ��������Õ ��Õ����Õ ��Õ ��Õ���Õ��������Õ3��Õ��Õ�� ���Õ����Õ ��Õ������Õ"���Õ�Õ� �����Õ ����Õ�Õ ����Õ��Õ��Õ ��������Õ#�Õ��Õ @����Õ������Õ ��Õ��Õ ����Õ��Õ ��Õ���Õ(��Õ ����Õ��Õ����Õ��Õ������Õ���Õ����Õ��Õ��Õ�� ���>Õ����!Õ���Õ���Õ��Õ��Õ�"����Õ

$����Õ ���Õ �� ���Õ 8� �Õ ������Õ ��Õ ���� ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ���Õ���Õ ����Õ ��Õ������Õ ��Õ ��Õ �� ���Õ ���Õ��Õ �"���Õ "�����Õ�����Õ )������Õ �Õ��Õ������Õ ��Õ �� ���Õ ���Õ ������Õ ��Õ /���Õ �������Õ ���Õ �Õ �� ���>Õ #�Õ ����Õ ���Õ �� ���Õ8� �Õ������Õ��Õ������Õ������Õ��Õ�Õ���������Õ��Õ ����Õ���Õ�������Õ�����Õ�Õ ���Õ�����Õ

#�Õ����Õ��Õ��Õ�� ���>Õ����Õ�Õ���Õ����������Õ�����Õ"��Õ ��Õ �Õ�����Õ���Õ ��Õ��Õ����Õ$���Õ9IFIÕ�Õ)�������Õ������Õ������Õ���Õ�����Õ���Õ��Õ���Õ����Õ������Õ����Õ��Õ��������Õ"�Õ�Õ ������Õ �� ��Õ(�����Õ��Õ ��Õ ��Õ �Õ"�������Õ ���Õ ��Õ����Õ��Õ��Õ�� ���>Õ����Õ��Õ�"�@����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ)�������>Õ�����Õ

���Õ�� ���Õ8� �Õ������Õ��Õ��Õ����Õ���Õ������Õ�� �Õ��Õ8� �Õ.���Õ+�����Õ��Õ������Õ�������Õ3��Õ��Õ�� ���>Õ����Õ ����Õ�����Õ ��Õ ����Õ��Õ�������Õ����Õ8� �Õ ���Õ 3����!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ ���"����Õ ��Õ �������Õ ��Õ �������Õ ���Õ ��Õ���������Õ����Õ8� �Õ���Õ3����Õ���Õ������Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Page 31: Sejarah Patani

�m�����&��

�m��'�#���������$�����������m������"��$�"�������

3��Õ 8� �Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���Õ����Õ����Õ��Õ����Õ���������Õ��Õ8� �Õ���Õ 3����Õ ��Õ �����Õ "�Õ ��������Õ �Õ�����Õ��Õ���� �Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ ������!Õ ���Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ ����Õ���Õ��Õ����Õ�Õ ����Õ��Õ��Õ����"��Õ���Õ@��������Õ ��Õ�����Õ ��Õ �����Õ ������Õ$�Õ ����Õ ����Õ �����Õ 8� �Õ (����Õ ��Õ���Õ ������Õ ��Õ ��� ���Õ #����Õ ��Õ ��Õ�������Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ �����Õ ��Õ�������Õ (��Õ �����Õ 8� �Õ (����Õ ��Õ �����Õ ��Õ �Õ ���Õ ����Õ ��Õ ��Õ �����Õ �����!Õ �Õ���Õ�����Õ

#�Õ��Õ@������Õ��Õ������Õ�Õ8� �Õ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ������Õ ��Õ �����Õ "�����Õ "�����Õ ��Õ�������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ ����Õ�����Õ &�Õ ��Õ �������Õ ���Õ ���Õ ��Õ�����Õ "�Õ �� �Õ ��Õ ������Õ ����Õ "�Õ��������Õ����Õ�Õ ���Õ �� ��Õ$�Õ ���Õ ����Õ��Õ ������Õ ����Õ ����Õ ����Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ�� �Õ��Õ�����Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ��������Õ #�������!Õ ���Õ ���������Õ ��Õ��Õ�������!Õ���Õ��Õ��Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ��������!Õ ���Õ ����Õ ��Õ 8� �Õ ��Õ��������!Õ ��Õ �������Õ ��Õ "�����Õ �� �Õ ��Õ�������Õ )���Õ ���Õ ����Õ ������Õ ��Õ �����Õ

"�Õ�� �Õ��������Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ���������Õ8� �Õ��Õ �����Õ��Õ������Õ�Õ���Õ����Õ�����Õ�Õ����Õ���Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ �������Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ����Õ ��Õ�Õ�������Õ �����Õ8� �Õ��Õ+�����Õ

$����Õ�Õ���Õ����Õ8� �Õ��Õ+����Õ����!Õ���Õ������Õ�������Õ��Õ����Õ#��!Õ���Õ��Õ���������Õ��Õ ��Õ�������!Õ�Õ��Õ��Õ�Õ�� �Õ�����Õ8� �Õ$���Õ����Õ��� ���Õ�����Õ����Õ��Õ��Õ8��� Õ��������Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ������Õ������Õ

3���Õ������Õ��Õ �����Õ"�Õ8� �Õ(����!Õ8� �Õ��Õ��������Õ���Õ8� �Õ��Õ+����!Õ������Õ��Õ ��Õ�Õ ����Õ��Õ ����!Õ�����Õ��������Õ"�Õ��Õ������!Õ ���������Õ��Õ����,#���Õ�������!Õ ��Õ��Õ@������Õ��Õ �����!Õ ��Õ�������Õ��Õ������Õ���������Õ��Õ"����Õ��Õ�������!Õ �����������Õ��Õ����������Õ�������Õ������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ��Õ����Õ��������Õ����Õ8� �Õ���Õ3����!Õ������Õ��Õ�����Õ�Õ�Õ�����Õ����������Õ������Õ��Õ�������Õ$��Õ���Õ ��Õ ���@������Õ ������Õ "�Õ 2��� ���Õ �� ���Õ ������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ ��������Õ �� �Õ����������Õ �����Õ "����Õ ��Õ ��������Õ #�Õ 2��� ���Õ �� ��Õ ���Õ ����Õ �����Õ $��Õ ���Õ��������Õ��Õ������Õ����Õ��Õ2�����Õ �� ��Õ����Õ/� ��!Õ+���!Õ&�����Õ�����Õ"����,���!Õ ���Õ $��"�Õ #��Õ �����Õ ����������Õ ���Õ ��Õ ������Õ �����!Õ ��������Õ ��Õ "����Õ

Page 32: Sejarah Patani

����������Õ (�����Õ ��Õ &�����Õ ���Õ $��"Õ ����Õ�����!Õ ���Õ �����Õ �������Õ ���Õ ��Õ�����Õ���Õ���Õ��Õ�"�����Õ���Õ�������Õ"�����Õ������Õ

#�Õ����,#��!Õ ��Õ ������Õ������Õ��Õ ��Õ �� ��Õ��Õ ���Õ ����!Õ��Õ������Õ����Õ��Õ������Õ������Õ "�����Õ��Õ ���Õ ����Õ����Õ��Õ�% ���������Õ��Õ ��"���Õ�Õ ��������!Õ ����������Õ��� �����Õ��Õ ����!Õ���Õ���@����Õ�����Õ���!Õ�Õ���Õ��Õ�����Õ �����Õ��Õ���������Õ"����Õ�����Õ&�Õ��������!Õ��Õ(�����!Õ��Õ����Õ����Õ�������Õ������!Õ���Õ���Õ����Õ���������Õ��Õ�������Õ��Õ����#��!Õ���Õ��Õ�����Õ ���Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ�" �����Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ����Õ $���Õ 9;I;Õ ��Õ �������Õ ��Õ $�����!Õ ������Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ���Õ����!Õ ��Õ �� �����Õ "�Õ ��Õ (������Õ ������Õ ���� ����Õ ��Õ �����Õ ���Õ ��Õ (�����Õ�������Õ���Õ �����Õ$������Õ$��Õ ��Õ�����Õ �� �Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ����������Õ �" ���Õ ��Õ����Õ ��Õ ���Õ ����Õ ���Õ �������Õ ������Õ ��Õ ����Õ ���� ��������Õ ���Õ ����Õ �������Õ ����Õ�" �������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ �����Õ #�Õ �� �Õ ��Õ ��Õ �������Õ��Õ 0����Õ ���Õ ��Õ � ��������Õ ��Õ ��,���"��Õ�Õ����Õ���Õ���� ������Õ��������Õ#��Õ�Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ�Õ�������Õ��Õ������Õ�����Õ#�Õ��������Õ��Õ��������Õ���Õ���������Õ�����Õ"�����Õ�Õ ����!Õ�Õ���Õ�Õ�������Õ��Õ"�����Õ�����Õ��Õ���Õ�����������Õ

3���Õ����Õ��Õ�����������Õ���Õ��Õ�����Õ�� �Õ��Õ���Õ���Õ����������Õ��Õ���"����Õ����Õ����������Õ�������!Õ����Õ����Õ�Õ����,#��Õ����Õ������Õ�����Õ#���Õ��Õ��Õ�"��Õ��Õ���"��Õ �Õ ���� Õ ��Õ ����,#��Õ ���Õ ��������Õ �Õ �����Õ �����Õ #��Õ �Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��Õ�Õ�������������Õ ��Õ ��Õ (�����Õ ��Õ $������Õ )������Õ �Õ ��������Õ ���Õ ��Õ (�����Õ ����Õ��� ������Õ������Õ���Õ������!Õ���Õ$�����Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����,#���Õ#�Õ����,#��Õ �������Õ ��Õ ��,���"����Õ ���Õ �Õ �����Õ "�����Õ ��Õ �� ��Õ (��Õ ��Õ ������Õ ��Õ����������Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ ����Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ#��"����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ#��Õ�����Õ#��!Õ8� �Õ��Õ����!Õ���Õ��Õ����Õ�����Õ���Õ�Õ�" ���Õ ����������Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ�� �Õ��Õ�������Õ������Õ���� �������Õ����Õ��Õ����Õ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ����,#���Õ &�Õ ��Õ�Õ���Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ�� �Õ����Õ"�����Õ����Õ���Õ��Õ��Õ������Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ0����Õ��Õ ���Õ ���Õ ���������Õ #�Õ ��Õ ��Õ ����Õ $���Õ 9;IKÕ ��Õ ����,#��Õ �� �Õ �������Õ �Õ �����Õ������Õ ��Õ 0�����Õ (�����Õ �Õ ������Õ ��Õ �������!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ ��������Õ ��Õ �� �Õ ��Õ0�����Õ $��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ 0����!Õ ��Õ ��Õ �������Õ ������Õ ���� �������!Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ ��Õ��������!Õ"��Õ�Õ��Õ �����Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ�����Õ)������Õ��Õ�� �Õ��Õ0����!Õ��Õ�� �Õ��Õ��������!Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ���������!Õ������Õ����Õ�����Õ�������!Õ����Õ��Õ������Õ���Õ����Õ���Õ�����Õ����Õ������Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ�������Õ��Õ����,#��Õ��Õ��������Õ���Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ#�"�!Õ���Õ�Õ��Õ"�����Õ��Õ������Õ���Õ�����Õ)���Õ����Õ�Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ�����Õ�����Õ���Õ��Õ����Õ�� �Õ��Õ��Õ����Õ����Õ��������Õ"�Õ�������Õ���Õ���Õ��Õ���Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ������Õ�����Õ �������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��!Õ �Õ�����Õ ���������Õ������Õ�������Õ#�Õ�����Õ��Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�����"��Õ$���Õ9;IK�Õ������Õ�����Õ���Õ���Õ�Õ����Õ������Õ�Õ�������Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��Õ��Õ��Õ��Õ����,#��Õ�� ��Õ#���Õ�������Õ��Õ���Õ��Õ����Õ"�Õ�������Õ��Õ"�����Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ�����Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ�������!Õ���Õ�������Õ�����Õ"�Õ��������Õ"�Õ��Õ#��Õ�� �Õ���Õ��Õ��Õ������������Õ ������Õ &�Õ��������!Õ��Õ�� ���Õ������Õ�����Õ ����Õ�Õ��Õ��Õ����������Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ0����Õ���Õ��Õ����Õ�� ��Õ$��������!Õ�Õ�� ���Õ�������Õ�Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ�� �Õ��Õ0����Õ���Õ����Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ�����Õ#��Õ��Õ �� �Õ��Õ����,#��Õ �����Õ"���!Õ ��������Õ ��Õ

Page 33: Sejarah Patani

����Õ �� �Õ�Õ�Õ �������Õ�����Õ ���Õ ����Õ0����Õ��Õ����Õ�����Õ�" ������Õ"�Õ ��Õ����,#��Õ�� ��Õ

#�Õ������Õ���Õ��Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ���Õ���Õ���������Õ�Õ����Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ ��������Õ���Õ ��Õ�����Õ���Õ������Õ"�Õ�" ������Õ���Õ��Õ�����Õ����Õ"�Õ�������!Õ ��Õ �Õ �Õ ��Õ ��������Õ ��Õ �" �������Õ 0����!Õ ��������!Õ ���Õ ����������Õ(�����Õ �Õ ������Õ ��Õ ���Õ ���Õ ���������!Õ �Õ ��Õ ������Õ ��Õ "�Õ �����!Õ ��������Õ��������Õ�Õ"�����Õ�����Õ

3��Õ������Õ ��!Õ ��Õ$���Õ9;;IÕ ��Õ(�����Õ����Õ ��Õ������Õ ��Õ�������Õ ���Õ��Õ�����Õ#�Õ ����,#��Õ �� �Õ ����Õ ��Õ ����Õ �����Õ ������Õ �����!Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ ������Õ �Õ����������Õ$Õ�Õ ������!Õ�Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ�����Õ������Õ�����Õ��Õ�� Õ��Õ��Õ����Õ ��Õ(�����Õ������Õ���Õ ��@������Õ�Õ ��Õ��Õ����������� �������Õ�����Õ���Õ����Õ���Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��������Õ���Õ#��������Õ�Õ����Õ�Õ�������� �(��Õ������Õ�����Õ���Õ ���Õ���Õ ���Õ ��@����Õ3��Õ ��Õ����,#��Õ �� �Õ"�����Õ�����Õ ���Õ �Õ��Õ��Õ���Õ "���Õ�����!Õ�Õ"�����Õ����Õ�����Õ���Õ�Õ ���������Õ ��Õ �" �����Õ������Õ"�����Õ �����������Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕ��������!Õ ��Õ$���Õ9;FC!Õ ��Õ����,#��Õ �� �Õ�����Õ�����Õ#��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ#��"���Õ����!Õ��������Õ"�Õ���Õ��Õ�Õ���������!Õ���Õ��Õ���������Õ��Õ��������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ����,#���Õ��Õ��Õ�����Õ ��Õ �����Õ��� ����Õ*����Õ+������!Õ��Õ8� �Õ8���Õ ��Õ)���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ���������Õ&�Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ �����Õ����Õ��Õ(������Õ��Õ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ#��Õ����Õ�����!Õ��Õ$���Õ9;F:!Õ��Õ(�����Õ����Õ�����Õ���Õ��������Õ0����!Õ���Õ��Õ�" ���Õ ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ�����Õ#�Õ �� �Õ��Õ����Õ���Õ �Õ �������Õ"�����!Õ��Õ��Õ ��Õ �� �Õ����!Õ���Õ��Õ����Õ��Õ����Õ ��Õ(������Õ#�Õ����Õ����Õ����Õ����Õ(������Õ���Õ������Õ���� Õ ������Õ 0�����Õ3��Õ ���Õ �������Õ ��Õ 0����Õ ��Õ ����,#��Õ ���������Õ �����������Õ������Õ �Õ ���� Õ ���Õ ������Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����,0����Õ ��Õ ����Õ ��Õ (������Õ #�Õ ���Õ���������Õ ���Õ ������Õ ����!Õ �����Õ ���Õ ��Õ(�����Õ ����Õ ������Õ ��Õ �������Õ ���Õ �����Õ"���Õ��������Õ"�Õ��Õ����,#��Õ�����Õ����Õ(�������Õ

$����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ���!Õ��Õ�� �Õ����Õ��Õ����Õ����Õ�Õ����Õ��Õ��������Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ����������Õ�����Õ������Õ������Õ�Õ����!Õ�Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ�����Õ������Õ�����Õ��Õ�"���Õ��Õ��Õ �� �����Õ3��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ�������Õ��Õ������!Õ������Õ�����Õ������Õ �Õ�������Õ ��Õ �Õ �����Õ &�Õ ��Õ ����������Õ �������Õ ��Õ�� ���Õ ��Õ������Õ��Õ�"���!Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��� ���Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ�� �Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ

#�Õ�������Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ#��Õ������Õ3��Õ��Õ#��Õ�� �Õ����Õ���Õ�Õ�����Õ ��Õ ��������Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��������Õ �Õ ��Õ ��������Õ �Õ ����Õ �����Õ ����Õ ������Õ�����!Õ ��Õ "����Õ ��Õ �� �������Õ ������Õ ����Õ ��Õ �Õ ����Õ ���Õ �Õ �������Õ ��Õ ������Õ�������Õ#��Õ�Õ ����Õ�Õ ���������Õ�����Õ�����Õ������Õ ��Õ ����Õ�Õ����Õ���Õ������Õ������Õ���Õ�Õ�������Õ��Õ���������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ���Õ�����Õ������Õ"�����Õ�" ������Õ�9CÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ������Õ�����!Õ�����Õ��Õ�� ������Õ��Õ��Õ����,#��Õ�����!Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ����Õ��Õ ����,#��Õ �����Õ ������Õ �������Õ #�������Õ �Õ �� ���!Õ ���Õ ��Õ ������Õ �����!Õ �������Õ��� ��Õ��Õ���Õ ��Õ"�Õ���"���!Õ������Õ����Õ ��Õ"�Õ"����!Õ���Õ�Õ����Õ���Õ� ���Õ�Õ�����Õ"�Õ�"������Õ"�Õ �� �����Õ

Page 34: Sejarah Patani

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ(��Õ��� ���Õ��Õ ������Õ��Õ������Õ��Õ ���Õ����Õ��Õ����!Õ��Õ ����Õ��Õ��������!Õ���Õ���Õ��Õ��� ��Õ��Õ���Õ�����Õ"�Õ�����������Õ��Õ��Õ���Õ����Õ�����Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ���Õ���Õ ��Õ����,#��Õ ������Õ ��Õ �����Õ��Õ8� �Õ ������!Õ �����Õ ���Õ �Õ �������Õ�������!Õ ������Õ��Õ ���Õ �@�� ��Õ �����Õ ���Õ��� ��Õ ��Õ���Õ �Õ ��Õ ������Õ��Õ ����Õ ��Õ�������Õ������Õ���Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ�����Õ�������Õ���Õ ���������Õ���Õ���Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ �� ���Õ���Õ����Õ#�����Õ���Õ��������Õ����Õ����Õ����Õ������Õ����������Õ#�Õ�Õ����Õ ���Õ��Õ"������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ���������Õ��������Õ����Õ��Õ��� ��Õ���Õ����Õ�� �Õ��Õ��Õ�������Õ����Õ������Õ����Õ���Õ���Õ ��Õ ��Õ ���Õ �������Õ�Õ ��Õ���Õ��� ��Õ ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ#��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ��Õ ��Õ ���������Õ.��������!Õ �����Õ ��Õ��������Õ��Õ ��Õ����,#��Õ �� �!Õ��Õ�����Õ ��������Õ ��Õ �" �����Õ ������!Õ ������Õ�����Õ ���Õ ���Õ ���Õ � ��Õ 8����!Õ �Õ �� ���Õ�����������Õ���"���Õ ��Õ���Õ��� ��Õ���Õ ����Õ �%����Õ ���Õ������Õ�Õ �� ��Õ ���Õ��Õ ������Õ ���Õ �����Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������!Õ�����Õ�Õ �� ��Õ��Õ�����Õ���Õ����Õ����Õ ���Õ ��Õ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ���� �������Õ��Õ ����Õ �� ��Õ���Õ��������Õ������Õ�����>Õ��@���Õ��Õ������Õ��������Õ"�Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ���Õ���Õ����Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ����,#��Õ����Õ����Õ���Õ����Õ������Õ��Õ��������Õ�������Õ���Õ"����Õ����Õ���"Õ���Õ"�����Õ&�Õ��Õ"�����Õ ��Õ ��������Õ �������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ ������Õ ����Õ ���� �������Õ ���Õ ��Õ ����Õ �Õ����Õ���������Õ"�Õ��Õ����#���Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ������Õ����Õ� ������Õ������!Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ����Õ��"������Õ"�Õ������Õ�����Õ��Õ���"��Õ������Õ��Õ�����Õ�������Õ���Õ����Õ�������Õ����Õ���Õ������Õ#�Õ����Õ�����Õ��Õ�������Õ ��Õ�����Õ ��Õ ����Õ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ�����Õ ��Õ������Õ������Õ �������Õ"�Õ��Õ����,#��Õ����Õ����Õ���� �Õ#�Õ�����Õ�����Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ��������Õ$��Õ��� ��!Õ���������Õ������Õ���Õ������"���!Õ����Õ�������Õ�@������Õ#�Õ�����Õ������Õ ���Õ .�����Õ ���Õ ���Õ ������Õ ���Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ��������Õ ��Õ #��Õ ����Õ �����Õ"�����Õ ���Õ ���Õ �����Õ������Õ ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ ��Õ��������Õ �����Õ ��Õ ���Õ ���Õ ����Õ �����"��Õ �� �������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ(��Õ������Õ �����Õ�������Õ ��Õ������Õ ��Õ �� ���Õ ��Õ����,#��Õ�������Õ.��Õ����Õ���Õ �����Õ ��Õ#��Õ����Õ ���Õ"�Õ�����Õ������Õ�������Õ ��Õ�����Õ������Õ ���Õ�������Õ ����Õ����Õ��������Õ�Õ �� �����Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ �������Õ$�Õ ��Õ���Õ �� ������Õ������!Õ ��Õ ��Õ���� Õ��Õ������Õ�����>Õ ����Õ ����Õ��Õ�Õ����,#��Õ �����Õ.��Õ+������Õ��Õ����Õ����������Õ����Õ����,0����Õ��Õ����Õ��Õ������Õ���Õ���Õ���������Õ��Õ��Õ"���Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ �Õ ���Õ ������Õ �����Õ �����Õ ����Õ ����������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ� ������Õ��Õ�Õ�����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕ3���Õ ��Õ ����,#��Õ ����Õ ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ ������!Õ ����Õ ���Õ ��Õ ��Õ ��Õ ����Õ�������Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ�Õ����Õ���Õ�������!Õ�Õ������Õ��Õ����Õ ����ÕJ������Õ�Õ����Õ"�����Õ��Õ�� ���Õ������Õ�����Õ��Õ��Õ ���Õ�Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ����,#��Õ�������Õ"��Õ�Õ����Õ��Õ"�Õ� ������Õ��Õ ������Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ�����Õ���������Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ"���!Õ���Õ�Õ ��@�����Õ ��Õ�����Õ����Õ���Õ�����Õ "���Õ ����Õ ��"��Õ ����Õ ��Õ "�Õ �@�� ��Õ ���Õ ������Õ ���Õ ��� ���Õ#��������!Õ������Õ�����Õ �������Õ �Õ ��@���Õ ���Õ.��Õ+������Õ ���Õ �Õ "���Õ ��������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ���Õ ��Õ������Õ ����Õ ��Õ ��Õ ����Õ����Õ �Õ "����Õ ��Õ ��Õ �Õ ����Õ ���Õ ����Õ ������Õ ������Õ ��Õ������Õ��������Õ

3��Õ�������Õ����!Õ���Õ��Õ�����Õ �Õ����Õ���Õ������Õ���Õ�����Õ�Õ ����Õ��Õ�����Õ ��Õ ����!Õ .��Õ +������Õ ����Õ ���Õ ��Õ �Õ "���Õ ������Õ ��Õ ����,#��Õ ���� Õ ���Õ

Page 35: Sejarah Patani

����Õ ��Õ ����Õ ���Õ ���������Õ �����Õ �������Õ 1 ��Õ �������Õ ��!Õ �Õ A.��Õ +������BÕ��������Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ������Õ�����>Õ�������Õ�����Õ������Õ��Õ����Õ �����Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ��Õ���Õ���Õ��Õ����Õ�Õ����Õ�����Õ���������Õ���Õ���Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��Õ��Õ�����Õ ���Õ ��Õ �������Õ��Õ������Õ�����Õ �� ��!Õ ����������Õ"�Õ�Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ �� ��Õ������Õ�������!Õ��Õ���������Õ"����Õ��Õ������Õ�Õ������Õ��Õ"��"���Õ��Õ�����Õ������Õ����Õ��Õ��Õ"���Õ���Õ@������Õ�Õ ������Õ�Õ ���� Õ��Õ ��Õ"���Õ�����Õ�����Õ��Õ��Õ �� ������Õ�����Õ"�Õ�Õ�������Õ1������������Õ�����Õ����Õ�Õ���Õ��Õ�����Õ"�Õ��Õ#��Õ������Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ �����Õ ����!Õ �Õ ���Õ �����Õ ��Õ �Õ ���Õ �����Õ ����Õ �����Õ ����Õ �������Õ�������Õ ��Õ �����Õ ������������Õ ���Õ ��������Õ ��������Õ ��Õ �����Õ #�Õ ������Õ ���Õ"��"�������Õ��Õ��Õ����,#��Õ��������Õ��Õ��������Õ�����Õ���Õ��Õ#��Õ�����Õ��Õ����Õ� Õ��Õ��Õ"���Õ���Õ���Õ���Õ ����Õ���"����Õ������Õ��������Õ��Õ�����Õ�����Õ��������Õ��Õ�����Õ ������Õ ��Õ ���������Õ ���Õ ���Õ ����Õ ���Õ ���Õ ����Õ ��Õ �����Õ �����Õ ���Õ ��Õ���������Õ ��Õ ��������Õ $�����Õ ���Õ ����Õ ���������Õ ���Õ ����Õ � �Õ ��Õ ����!Õ ��Õ�����Õ ��Õ ��Õ ����Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ������Õ ����������Õ $��������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ�����Õ��Õ ��Õ���Õ��Õ��������Õ���Õ��Õ����Õ���Õ ����Õ������Õ����Õ�� �����Õ"�Õ��Õ����,#���Õ

ÕÕÕÕÕÕ$����Õ��Õ��������Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ����!Õ���������Õ�����Õ������Õ�����"���Õ �Õ ���������Õ ��������Õ ����Õ ���Õ �����������Õ �������Õ �Õ ������Õ ��Õ ��Õ��������Õ#�Õ���������>Õ������Õ���Õ������Õ� ������Õ����Õ��Õ�����Õ��������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ �����Õ �������!Õ ���Õ ������Õ �����Õ �����Õ ����Õ ����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ �������Õ #�Õ������Õ ���Õ .�����Õ ���Õ ���Õ ������Õ ���Õ "����Õ ��Õ ����Õ ����Õ �����Õ �� ������Õ ������Õ ��Õ����,#��Õ�������Õ���Õ������Õ���,��,���Õ�������Õ���Õ����Õ���Õ������Õ������Õ

#�Õ"�����Õ���������Õ���Õ������Õ���Õ������Õ�������Õ�����!Õ������Õ�����Õ��Õ�����Õ"�Õ�Õ������"���Õ�����Õ"�Õ��Õ����#��!Õ���Õ�Õ�� ���Õ����Õ���Õ����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ"������Õ.��Õ����Õ���Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ�Õ�� ���!Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ����Õ ������Õ���Õ��Õ����#��Õ������Õ���������Õ ��Õ�Õ ����������Õ#�Õ�����Õ������Õ������Õ��Õ�����Õ������Õ���Õ"����!Õ���Õ��������Õ���������Õ#�Õ�����Õ�������Õ����Õ����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����,#��Õ���Õ��Õ"�����Õ�����Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��Õ������Õ

#�Õ������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������!Õ���Õ��������Õ��Õ��Õ��Õ ���� �������Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ��Õ�"�������Õ��Õ ��Õ����������Õ��Õ ��Õ�����Õ �� �Õ ���Õ ��Õ "���Õ ��������Õ ���Õ ������Õ ��Õ �����Õ #�Õ �� ��Õ ��Õ ��Õ����,#��Õ �� �Õ��Õ����� ����!Õ���Õ�Õ��Õ����Õ������!Õ��Õ�" �����Õ������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ �� ���Õ

#�Õ ��Õ��Õ ��Õ������Õ�����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ�����Õ"�Õ������Õ ������!Õ ��Õ���Õ�� ������Õ��Õ���Õ����-Õ

9�Õ #�Õ �����Õ ��Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ ����Õ ������Õ ����Õ ��������Õ "�Õ .��Õ+������Õ��Õ��Õ����,#��Õ���������HÕÕ

C�Õ ������Õ�����Õ����Õ��Õ��Õ"�����HÕÕ<�Õ #�Õ� ��Õ��Õ��� ��Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ �����������HÕ �:�Õ#�Õ��������Õ����Õ��Õ ��Õ

����,#��Õ��Õ�������Õ���Õ��Õ������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕ$��Õ ��Õ������Õ�����Õ������Õ����Õ��������!Õ���Õ������Õ ����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ#��Õ�" ��������Õ#�Õ��Õ��Õ����Õ������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ���Õ��Õ"���Õ��������Õ

Page 36: Sejarah Patani

���Õ ���� ������Õ ���Õ ������Õ ��Õ ����Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ 8� �Õ ���Õ3����!Õ �Õ ��Õ������Õ ��Õ ����Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �����Õ �������Õ ��Õ �������Õ #�Õ ��Õ�������Õ ���Õ ��������Õ ��Õ ��Õ ������Õ �� �Õ ���Õ ������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ����Õ �����Õ����������Õ ���Õ ��Õ ���� �������Õ ��Õ ��Õ�����Õ �������Õ ��Õ �������Õ �Õ���Õ ��������Õ������Õ#�Õ����������Õ��Õ ��Õ������Õ �� �Õ���Õ ��Õ ���� �������Õ��Õ ��Õ�����Õ����Õ�����Õ��Õ ����Õ ��Õ #��Õ �" �������!Õ ���Õ ��Õ ������Õ "�����Õ ������Õ ��������Õ �����Õ ��Õ����,#��Õ����Õ��Õ��Õ����Õ

ÕÕÕÕÕ$����Õ�� ������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�����!Õ��Õ����Õ����Õ��Õ#��Õ��Õ������Õ���Õ��Õ��Õ�����Õ ���Õ ����Õ �������Õ ������Õ �����Õ���!Õ �����!Õ ���Õ �����Õ �������!Õ ���Õ ��Õ ����Õ ���Õ �� ����Õ ���Õ ��� ���Õ #��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ����Õ ������Õ �����Õ ��Õ "����Õ ��Õ ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕ)��Õ�"���Õ�Õ����Õ��Õ����,#��Õ�����Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ��� ����Õ�������Õ��Õ��Õ������Õ �����!Õ ��Õ ��Õ "���Õ ������������Õ �Õ ����Õ �������Õ ������Õ #�Õ ���������Õ�����Õ ������Õ "����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ���Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ������Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ������Õ��Õ���Õ��Õ�" �������Õ���Õ����Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ�� �Õ���Õ�Õ�����Õ

$����Õ���"�����Õ���Õ���!Õ��Õ������Õ���������Õ�������Õ�Õ���� Õ��Õ������Õ��Õ��Õ ���� !Õ ����Õ �����!Õ ������Õ "���Õ ��Õ (������!Õ ��������Õ ���Õ �����Õ �� ����!Õ���������Õ ���!Õ �����!Õ ���Õ �������!Õ �����Õ ���Õ ��Õ "����Õ ��Õ ����Õ $����Õ ��Õ "����!Õ ��Õ���Õ�����"��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ����Õ��Õ�����Õ������Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ8� �Õ(����Õ���Õ��Õ ���Õ��Õ�������Õ�����Õ���Õ ��Õ�� ����Õ ��Õ(������!Õ"��Õ ��Õ�����Õ����Õ ����Õ ��Õ��Õ���Õ�����Õ������Õ����Õ��Õ����,#��Õ����Õ��������Õ��Õ� Õ��Õ��Õ� �Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ(�������Õ #�Õ ��Õ ���Õ ��Õ �����Õ ������Õ ������Õ ��������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ�������Õ��Õ3��Õ��Õ(�������Õ

ÕÕÕÕÕ#�Õ���Õ��Õ����������Õ��� ���Õ"�Õ��Õ#��Õ���������Õ"�����Õ�Õ������Õ��Õ(������Õ��������Õ ��Õ � ��������Õ ��Õ �Õ �����Õ ��Õ "�Õ �����Õ ��Õ ������Õ �Õ �Õ � ��Õ �� ��Õ #�Õ�������������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ� �������Õ��Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ��Õ0����!Õ���Õ�Õ��Õ������Õ��Õ���Õ���"���Õ��Õ(������Õ ��Õ��Õ�Õ �������Õ �3��Õ���"���Õ��Õ���Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ���Õ����Õ�Õ���Õ���Õ�������Õ������Õ&�Õ�����Õ����Õ���"���Õ��Õ�����Õ ��Õ"�Õ���Õ����Õ�����Õ ����Õ����Õ ��Õ ��Õ����Õ��Õ�Õ���������Õ ����Õ���Õ ����Õ����Õ��Õ �����ÕA��������Õ�����Õ�Õ��Õ����������������Õ����Õ��Õ���Õ�����Õ�����I<Õ(����Õ��Õ������Õ���������Õ����!Õ ��Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ���Õ ��Õ ����Õ������Õ"�%�Õ���Õ����Õ �����Õ���Õ �����Õ���Õ�����Õ#�Õ �����Õ����Õ������Õ� Õ ��Õ�������Õ ����!Õ"�%�Õ���Õ �����Õ��Õ��Õ ��Õ ���Õ �����Õ ����� ��Õ����Õ ��Õ #�Õ � ��Õ �� �Õ � ������Õ "�Õ ��Õ����,#��Õ ��Õ 8� �Õ (������Õ(�����Õ�����Õ#�����Õ0�������?Õ

ÕÕÕÕÕÕ3��Õ#�����Õ0������Õ��Õ��������Õ"�Õ����Õ��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ������!Õ�Õ����Õ����Õ��Õ��Õ��"����Õ��Õ �����Õ���Õ�����"��Õ��Õ �� ��Õ��Õ������!Õ��Õ��Õ�����Õ(��Õ���Õ�Õ��Õ��Õ �����Õ ��Õ������Õ��Õ ��� ������Õ��������Õ���Õ�������Õ"�����Õ����Õ��Õ ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ ��Õ ��Õ���Õ���Õ����Õ����Õ��Õ"���Õ�� �����Õ"�Õ����Õ���Õ �����Õ ��Õ(������!Õ#�����Õ0������Õ���Õ���Õ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ �������Õ #��Õ �Õ�� ���Õ "����Õ �Õ ���Õ �����Õ ��Õ �������Õ���Õ� ������Õ�Õ����Õ�����Õ�����Õ���������!Õ��Õ �����Õ ��Õ��� ���Õ���������Õ(���!Õ��Õ"�Õ�����Õ��Õ�������?Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ$�����Õ#�����Õ0������Õ��Õ"���Õ� ������Õ"�Õ��Õ����#��Õ ��Õ "�Õ �Õ � ��Õ �� �!Õ �Õ�������Õ��Õ����Õ����Õ����Õ��Õ�Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ����,#��Õ������Õ��Õ ������Õ ������Õ #�������Õ �Õ �� ���Õ ������Õ �������Õ ��Õ ���Õ �������Õ ���Õ ��Õ ������Õ

Page 37: Sejarah Patani

���Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ����Õ��Õ����Õ��Õ����,#��Õ�" ��������Õ��Õ�� ���Õ����Õ�������Õ�Õ����Õ� ��������Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ����������Õ

ÕÕÕÕÕÕ3��Õ������Õ��!Õ��Õ$���Õ9;FKÕ�Õ�� ���Õ���Õ�Õ�����Õ��������Õ�Õ ������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ$����Õ�4�������Õ ��Õ &�������!Õ�����Õ8� �Õ?3��Õ+���Õ��!?Õ��������Õ���Õ�� �Õ��Õ ���Õ��Õ��Õ���������Õ�����Õ��Õ�� ���Õ�����Õ������Õ������Õ����Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ$����Õ�����Õ������Õ����Õ��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕ 1������������Õ ��Õ �� �Õ ��Õ $����Õ ���Õ #�����Õ 0������>Õ ������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ ��Õ(�������Õ3��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ �������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������>Õ ���Õ �Õ "�����Õ ����Õ�����Õ���Õ�������Õ�Õ���������Õ�����Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ�� �Õ��Õ�������Õ��������Õ#�����Õ0������Õ��Õ��� ������Õ ��,�@�� ��Õ�Õ����Õ���Õ�Õ ���Õ� Õ���Õ�Õ ���� Õ���Õ��������Õ ��Õ �������Õ ��Õ #�"�!Õ �������Õ ���Õ ��Õ ����,#��Õ �����Õ &����������Õ ���������Õ �Õ�������Õ ��Õ ���������Õ ��Õ +����!Õ �������Õ ������Õ � ������Õ ���Õ �������Õ ��������Õ ��Õ ���������Õ3��Õ �Õ �� ���Õ �������Õ ��Õ ��������Õ �Õ ���Õ �Õ �����Õ ��Õ ����,#��Õ ��Õ ����Õ ���������Õ ��Õ��� ���Õ(����Õ$���Õ7� ��Õ#���Õ���Õ�����Õ���Õ������Õ����Õ

ÕÕÕÕÕÕ .��Õ��Õ ��Õ�����Õ������Õ��Õ��������Õ ������Õ ��Õ����#��Õ �� �Õ ��Õ0����!Õ��Õ���Õ�������������Õ��Õ�� Õ��Õ��������Õ����,#���Õ#�Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ��Õ���������Õ��Õ#�����Õ0������Õ"�����Õ �����������Õ��������!Õ���Õ�������Õ ��Õ������Õ��Õ ��Õ��������Õ����,#��Õ��Õ���������Õ#�Õ����,#��Õ �� �Õ��Õ��������Õ���Õ0����Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ���������!Õ"��Õ���Õ����Õ�����������Õ �����Õ"�Õ��Õ�����Õ�Õ���Õ�Õ"�����Õ���Õ����Õ ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ������Õ��!Õ��Õ�����Õ��Õ���������Õ�����Õ������Õ�������Õ����Õ(������Õ������Õ��Õ�� ����Õ ��Õ �� �Õ��Õ�������Õ#�Õ����Õ������Õ���Õ ��Õ �� �Õ��Õ��������Õ ���Õ 0����Õ���Õ�������Õ���Õ�����Õ������Õ��Õ������Õ�������Õ#�Õ���Õ���������Õ��������Õ���Õ����Õ����Õ���Õ��Õ������Õ��Õ �����Õ(�����Õ ��Õ���Õ �����Õ �Õ ����!Õ ��Õ�����Õ �����Õ"�����Õ���������Õ)��Õ ����Õ ����Õ ���Õ "��!Õ ��Õ ��Õ ����Õ ���������Õ ���Õ ���Õ ��Õ ���Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���Õ��� ��Õ ����Õ �������Õ &�Õ ��Õ ���Õ #�����Õ 0������Õ ��Õ ������Õ ��Õ �������Õ �Õ �� ��Õ ��Õ�������Õ

#�Õ�������Õ��Õ#�����Õ0������Õ���Õ���Õ"����Õ���Õ"������Õ��������Õ��Õ�Õ�� ���Õ�Õ��Õ �������Õ ��Õ � ��������Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ �����Õ ����Õ ��������������Õ $��Õ ������Õ ����Õ�������Õ���Õ����Õ���������Õ��������Õ"�Õ��Õ����,#���Õ)������Õ��Õ�����Õ�������Õ ��Õ������Õ���Õ�������Õ���Õ �� ����Õ��Õ������Õ�������Õ���Õ�������Õ��Õ������Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ (�����Õ ��Õ������Õ ����Õ��Õ ���������Õ ����Õ ����Õ �����Õ �����Õ ���Õ����Õ����Õ�������Õ ���Õ ��Õ������Õ &�Õ��Õ���Õ�������Õ��Õ���������Õ"�Õ ��Õ������Õ���Õ���Õ���Õ���Õ�������������Õ��Õ ��Õ�����Õ���Õ����Õ�������Õ������Õ��Õ��������Õ3��Õ������Õ��!Õ �����Õ �Õ ����Õ �����Õ ������Õ �������Õ �������Õ ����Õ ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ ������Õ ���Õ#�����Õ0������Õ��Õ�������Õ"�Õ��Õ�������Õ��Õ�� ���Õ��Õ��������Õ ��Õ"�Õ������Õ ���Õ�Õ�����Õ��Õ��������Õ������Õ��Õ����,#��Õ8� �Õ��Õ(�������Õ#��Õ��Õ�����Õ"����Õ���Õ�����Õ#�Õ������Õ��������Õ ��Õ9;K9!Õ ��Õ�����Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ$Õ����Õ��Õ����,#��Õ�������Õ�������Õ�� ������Õ���Õ�������Õ�����Õ���Õ�������Õ���Õ����Õ �� �����Õ3��Õ���Õ����Õ����Õ���Õ�����������!Õ���Õ��������Õ��Õ��������!Õ������Õ���Õ�����Õ�� �����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ (�����Õ ��Õ #��Õ ��������!Õ ���Õ ���Õ �Õ�����Õ ����Õ ��Õ "�Õ ��������Õ �Õ �� �Õ ��Õ ����Õ������!Õ ?�����Õ���������!?Õ��Õ ���Õ����Õ ��Õ �����Õ0������>Õ(�����Õ��Õ ��Õ ���Õ �������Õ��Õ

Page 38: Sejarah Patani

��Õ ����Õ ���Õ ���Õ ������Õ 0�����Õ &�Õ �����Õ ��Õ����Õ ����Õ ��Õ�����Õ ���Õ �����Õ ������Õ��������Õ���Õ���Õ� ������Õ�Õ������Õ����Õ�����Õ?0�������Õ�� ���?L��Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ����Õ���Õ�Õ���Õ����#��Õ����Õ���Õ����Õ��Õ������Õ��Õ��� Õ�����Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ $��������Õ ������Õ ��Õ ������Õ ����Õ ������Õ ������Õ "��Õ ��Õ �����!Õ �����Õ ���������!Õ���@������Õ @��������Õ ���Õ ��Õ ������Õ "�����Õ �Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ �������Õ ��Õ����������Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ�����������Õ���������Õ"�Õ����,#��Õ���Õ��������Õ��Õ����Õ���Õ ��Õ �����������Õ ���������Õ ��������Õ ������Õ ��Õ ������Õ �����Õ �� ���Õ #�������Õ ��Õ $���Õ9F=FÕ����Õ����Õ�Õ������Õ�� ���Õ"������Õ�����Õ���������Õ���Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ 0����Õ�Õ �������!Õ�����Õ���������Õ ����Õ���Õ�Õ���Õ���Õ �������Õ�Õ�� ���Õ������Õ ������Õ ��Õ ����,#���Õ #��Õ ����Õ ������Õ ��Õ ���Õ �������Õ ���Õ ����Õ ���Õ ����Õ������Õ0�������Õ�� ���Õ��Õ���������Õ#�Õ�� �Õ��Õ��������Õ���Õ�Õ ������Õ ��Õ(������Õ������Õ���Õ�����Õ���������Õ���Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ�������Õ��Õ ��Õ����,#��Õ �� ��Õ��������!Õ��Õ�� �Õ��Õ0����Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ��������Õ����Õ���Õ����Õ���� Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ�����Õ����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ������Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ����!Õ���Õ�Õ�����Õ���������!Õ�����Õ���!Õ�����Õ�� ��!Õ���Õ����!Õ����Õ�����Õ���Õ���������Õ����Õ������!Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ������Õ����Õ0����Õ���Õ���������Õ3��Õ��Õ������Õ�������Õ���Õ�����Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ���Õ�����Õ#�Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ ��Õ ������� Õ ��Õ ��Õ ����Õ �����Õ ��Õ ��Õ ���!Õ ������Õ����������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ����Õ ������Õ ���Õ ����Õ �������Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ #��Õ�" ��������Õ$�����Õ��Õ���Õ �� ��!Õ��Õ������Õ����Õ���Õ���Õ���������Õ��Õ��������!Õ���Õ0�������Õ�� ���Õ��������Õ��Õ0�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ$Õ���Õ����Õ�����!Õ�Õ#��Õ�����Õ����Õ(������Õ���Õ"�Õ�����Õ������Õ�������Õ���Õ������Õ���� Õ���Õ������!Õ��������Õ"�Õ������Õ����Õ��������Õ���Õ0�����Õ#�Õ����Õ��Õ"�����Õ����Õ ����Õ ������������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��!Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ���������Õ ��Õ (�����!Õ ���Õ ��Õ ��Õ"�����Õ��Õ�������Õ)������Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ�����Õ���������Õ����Õ ��Õ ��Õ�������!Õ���Õ���Õ��Õ����Õ����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ $����Õ ��������Õ �������!Õ ��Õ �%������Õ����,#��Õ �������Õ ���Õ �����Õ ������!Õ ����Õ �����Õ ������!Õ�����Õ���Õ����Õ �����!Õ���Õ��������Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����������Õ ��Õ������Õ��Õ ���Õ ����Õ ����Õ #��Õ ��Õ ����,#��Õ "����Õ ��Õ �����Õ ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ����������Õ ��Õ ��Õ�����Õ �� ��Õ #��Õ��������Õ �Õ����#��Õ �����Õ ?.��Õ ����Õ���?Õ ��Õ "�Õ�� �Õ��Õ�������Õ$����Õ��� ������Õ ��Õ������������Õ��Õ ��Õ����������Õ��Õ������!Õ���������Õ�����Õ������Õ ��������Õ ��Õ (������Õ���Õ �Õ �����Õ.��Õ ����Õ���Õ ��Õ �Õ ��Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ+����!Õ ��Õ ��Õ ��������Õ ����Õ �Õ +����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ "����Õ ��Õ +�����Õ$��������Õ.��Õ����Õ���Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ������Õ ���Õ "�����Õ ������Õ ������Õ��������Õ������Õ���ÕA���BÕ����Õ����Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ #��������!Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �����Õ �� �Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ����������Õ���Õ ����Õ ����Õ ����Õ ����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ����,#���Õ &�Õ ��Õ ��%�Õ ���Õ ����Õ 8� �Õ����Õ���Õ����Õ���Õ��Õ��������Õ"�Õ�Õ��Õ ?.��Õ���?Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ�������Õ$Õ��Õ ��Õ �Õ �����Õ "�����Õ �����Õ ?.��Õ *��Õ ���?Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ 0����Õ ����� ����Õ ���Õ��������Õ��Õ"�����Õ�Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ������Õ ��Õ ����Õ.��Õ���Õ �����Õ ��Õ �������Õ��Õ������Õ �Õ �� �!Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ�������Õ ��Õ ���Õ �Õ �������Õ �Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ �� ��Õ (�����Õ ��Õ������Õ���������Õ �������Õ����Õ �������!Õ ���Õ�����������Õ�����Õ�������Õ���Õ��������Õ

Page 39: Sejarah Patani

������Õ ��Õ�����Õ ��Õ ������!Õ ���Õ ����Õ �����Õ ��Õ ��������Õ ���Õ ��Õ ������Õ #�Õ ����Õ ��Õ������Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ���Õ��� ���Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ .��Õ���Õ��Õ��Õ ��Õ � �����Õ ���Õ ��Õ�����Õ����Õ�����Õ �������Õ �������Õ������Õ��Õ ������!Õ ���Õ �Õ "�����Õ �������Õ ���Õ ��Õ �����Õ ����Õ ������Õ ���Õ ������Õ ����Õ��������Õ#�������Õ�Õ���Õ�Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ��������Õ�% �����Õ�Õ�������!Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ��������Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ(�������Õ#�Õ@������Õ��Õ"�����Õ"�����Õ �Õ �������Õ ���Õ �Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ������������Õ ����Õ ����Õ ��Õ ��Õ �" ���Õ���������Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕ#�Õ����������Õ������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ������Õ����Õ"�Õ�� ����Õ�Õ���Õ��Õ�����Õ"�Õ�����Õ����Õ������Õ &�Õ ��Õ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ�����Õ �����Õ "�Õ ���������Õ #�Õ �� �Õ ��Õ����Õ���Õ ���Õ��Õ �Õ�������Õ�����Õ ?�����Õ$ ���������?Õ ��Õ��������Õ ��Õ������Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ��������Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ����Õ����Õ����Õ �������!Õ������!Õ/�����!Õ.������!Õ*���!Õ���!Õ8����!Õ���Õ0����Õ

ÕÕÕÕÕ#�Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ"�����Õ��Õ�����Õ"�Õ ��Õ���Õ �� �Õ���Õ�����Õ�������!Õ���Õ��Õ"���Õ ���Õ� Õ ����Õ������Õ ��������Õ&�Õ��Õ ���Õ� Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ���Õ��Õ���������Õ��Õ���������Õ ��Õ������Õ��Õ ��Õ�����Õ ��Õ�����Õ ��Õ����Õ ��Õ���Õ ���Õ��Õ��Õ ����Õ���Õ ������Õ ��Õ �����Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ����� ��Õ ��Õ ������������Õ ��� ��������!Õ ���Õ �!Õ?������Õ���Õ�����?Õ3��Õ��Õ���Õ��Õ��������Õ������Õ��Õ��� ����!Õ.��Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ/�����Õ���Õ��Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ��������Õ��Õ� �����Õ���Õ��Õ����Õ ��������Õ$��Õ������Õ��Õ ��������Õ����������Õ����Õ �����Õ"�����Õ ��Õ����Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ���������Õ)��Õ���Õ��Õ���Õ �������Õ.��Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ���Õ��Õ�Õ������Õ���Õ�Õ���Õ���Õ��Õ����Õ��Õ���Õ��Õ���Õ �������Õ���Õ����Õ���Õ��Õ����Õ��Õ�� ��Õ

#�Õ���Õ����Õ"�Õ.��Õ���Õ���Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��Õ �������Õ���Õ�Õ������-Õ

9�ÕÕÕÕÕÕ#���Õ������Õ��Õ��������Õ��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ���Õ������Õ��Õ����Õ������HÕC�ÕÕÕÕÕÕ#���Õ.��Õ��Õ��������Õ��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ.������Õ���Õ������Õ��Õ����Õ.������HIKÕ

<�ÕÕÕÕÕÕ #���Õ�����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ"�����Õ ��Õ �� �Õ ��Õ 8����Õ ���Õ ������Õ ��Õ ����Õ(����HÕ

:�ÕÕÕÕÕÕ#���Õ/����Õ��Õ��������Õ��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ*���Õ���Õ������Õ��Õ*���HÕ

G�ÕÕÕÕÕÕ.��Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ0���Õ���Õ������Õ��Õ����Õ0���HÕ

I�ÕÕÕÕÕÕ.��Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ���Õ���Õ������Õ��Õ/�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #���Õ������!Õ��Õ"�����Õ ��Õ �� �Õ��Õ������!Õ��Õ�Õ���������Õ ��Õ �����Õ���������Õ���Õ ������Õ ���Õ �Õ ������Õ ��Õ ��� ���Õ�������Õ .��Õ���Õ ������Õ ���Õ ��Õ���Õ ��� ������Õ�%�� �Õ���Õ���Õ3���Õ#���Õ������Õ��Õ�� �Õ��Õ������!Õ�Õ�� ���Õ�������Õ�����Õ&�����Õ��������Õ ������Õ ���Õ ��Õ ��Õ �Õ�� ���Õ��Õ����������Õ ��Õ��@��Õ ��Õ�����Õ7��"���!Õ���Õ������Õ��Õ���Õ����Õ���Õ"�Õ�����Õ��Õ��� ���Õ������Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ$���Õ9F9;Õ#���Õ/����Õ��Õ�����Õ��Õ �������Õ��Õ*���Õ����Õ���Õ��Õ��������Õ"�Õ�Õ ��Õ #���Õ (�������Õ #��Õ #���Õ .��!Õ �� �Õ ��Õ .������!Õ ���Õ ����Õ ���Õ #���Õ �����!Õ

Page 40: Sejarah Patani

�������Õ"�����Õ��Õ#���Õ������!Õ��Õ�� �Õ��Õ������!Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����Õ��Õ .�������Õ $Õ ���Õ ����Õ �����Õ #���Õ �����!Õ �� �Õ ��Õ 8����!Õ ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ��������Õ"�Õ�Õ��Õ�����Õ#���Õ�������Õ#�Õ��Õ��Õ����������Õ ��Õ������Õ����Õ ��Õ��Õ ���������Õ "�Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ�������Õ #�Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ�����Õ ��Õ����Õ��Õ����Õ�������������Õ

ÕÕÕÕÕÕ(��������Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ��Õ������Õ��Õ ��������Õ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ#�������Õ ��Õ �Õ"��Õ ��Õ��Õ ���������Õ���Õ��Õ����>Õ�����Õ����Õ ��Õ��Õ���������Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ��Õ#��Õ�Õ���Õ��Õ���Õ�����Õ���������Õ���Õ$�Õ���Õ����Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ��Õ �����Õ "�Õ �Õ �����Õ �� �Õ �����Õ �Õ ������Õ $���Õ #� ��>���Õ$"�������Õ��Õ��Õ#�����Õ���������Õ��Õ�� ���Õ��Õ��������Õ"�Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ���Õ����Õ ��Õ ���Õ�����Õ ��Õ�������Õ#�Õ�������Õ��Õ����Õ����Õ ��Õ"�Õ �����Õ"�Õ�Õ ��Õ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ����,0�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ$���Õ9F<9Õ�Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ����Õ�������Õ���Õ#�����Õ8����Õ���"���Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ��Õ����Õ����Õ�����Õ��Õ����Õ�� �Õ���Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ������Õ��Õ �����Õ)������Õ ���Õ ��������Õ ��Õ �����Õ �����Õ ���� ���Õ "�Õ ��Õ������Õ �� �Õ ���Õ ��Õ������Õ �� �Õ���Õ�Õ����Õ����Õ"���Õ ��Õ���������Õ#���Õ�Õ���������Õ���Õ��Õ �� �Õ��Õ��������Õ ���Õ �Õ �����Õ ��Õ �� �Õ ��Õ 0����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ �Õ �����Õ �����Õ ��Õ �����@���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ �����Õ 2��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ���Õ ���Õ �������Õ ��Õ �����Õ �����Õ ��Õ ��Õ���"����Õ���Õ��Õ��������Õ���Õ����,0�����Õ

ÕÕÕÕÕ #�Õ ������Õ �����Õ �������Õ �Õ ����Õ �������������Õ ��Õ �����Õ #�����Õ ���Õ �����Õ����Õ���Õ��Õ����Õ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ����,#��Õ�������Õ#�Õ"�����Õ���������!Õ"��Õ ��Õ ������Õ ������Õ ���Õ ���Õ ������Õ ��Õ ���@������Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ����!Õ ���Õ ��Õ������Õ8� �Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ���Õ�Õ����Õ��Õ���������Õ#�������Õ�Õ�������Õ�Õ��Õ �����Õ���Õ��������Õ"�Õ#�����Õ���Õ���Õ�Õ �� ��Õ�Õ���Õ�Õ���������Õ

ÕÕÕÕÕÕ ������Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ �Õ �������!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ��������Õ��������Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ(������Õ���Õ����Õ��Õ���Õ�� Õ@�������Õ$Õ������Õ��Õ���Õ ���Õ ��Õ8� �Õ.��Õ���Õ ��Õ������Õ�����Õ ���Õ�� Õ"�Õ ���Õ ��Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ����Õ �� ���Õ

ÕÕÕÕÕÕ 3��Õ ��Õ ������Õ �������Õ ��Õ ������!Õ 8� �Õ .��Õ ���Õ ��������Õ ���Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ��Õ �%Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ "����Õ ����Õ �� ��Õ ���Õ ���"��Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ /�����Õ �/��"��Õ"�����Õ ���Õ ����Õ ��Õ "�Õ ���Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ���������Õ #�Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ.������!Õ ��Õ�� �Õ��Õ0���!Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ*���Õ���Õ"�����Õ����Õ �� ��Õ��Õ���"��Õ��Õ /������Õ ����Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ���Õ ���Õ ��Õ �� �Õ ��Õ 8����Õ ���Õ ���Õ �����Õ .��Õ ���Õ ����Õ���Õ �� �Õ ��Õ ����Õ ����Õ���Õ���Õ��Õ ��Õ��������!Õ"��Õ ��Õ �� �Õ����Õ ���������Õ ��Õ������Õ�Õ�����Õ"�����Õ ���Õ ����Õ ����Õ���Õ�����Õ"�Õ �����Õ ��Õ ����Õ ����Õ "�����!Õ ��Õ �� ��Õ��Õ����!Õ��Õ����Õ ��Õ ���Õ �� �Õ��Õ �� ��Õ A���Õ �!Õ�����BÕ �Õ ����Õ.��Õ���Õ��Õ ������Õ ��Õ�����Õ���Õ��Õ������Õ���Õ �����Õ�����Õ ��Õ ����Õ �� �Õ����Õ�������Õ ��Õ ����Õ ����Õ���Õ ��Õ���������Õ����Õ���Õ���Õ�Õ��Õ������Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ������Õ ��!Õ ��Õ����Õ �� �Õ�������Õ���Õ ��Õ����Õ ����Õ ��"����Õ2��Õ��Õ������Õ� ���Õ ��Õ ������Õ ����Õ���Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ����Õ ����Õ "�����Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ����Õ ���Õ���Õ������Õ��Õ��"��Õ������Õ��Õ8� �Õ.��Õ���Õ���Õ��Õ������Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ

#�Õ����Õ �� �Õ�������Õ ����Õ���Õ ��Õ ����Õ� Õ ����Õ��� ��Õ���Õ�����Õ ��Õ���������Õ ��Õ������Õ��Õ�������Õ(�����Õ��Õ������Õ����Õ����Õ���Õ��Õ���"��Õ���Õ����Õ���� �"��Õ��Õ

Page 41: Sejarah Patani

�������Õ ��Õ �����Õ �������Õ ����Õ ������Õ ����Õ ������Õ ���Õ ����Õ ����Õ �"��Õ ��Õ ����Õ ��Õ���������Õ (��Õ ���Õ ����Õ �����Õ "�Õ ��Õ �����Õ �Õ ���Õ �Õ #�"�Õ ���Õ +�����Õ3��Õ ���Õ�����Õ��Õ"�����Õ��Õ��������!Õ��Õ�����Õ���Õ����Õ"�����!Õ��Õ �� ��Õ��Õ����!Õ��Õ����Õ���Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ���������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�����Õ��Õ������Õ������Õ���Õ����Õ����Õ"�����Õ���Õ�������Õ�����Õ��Õ����,#���Õ &�Õ ��Õ "�����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ������Õ ���������Õ �������Õ ��Õ (����Õ $���Õ 7� �Õ ���Õ���� ���Õ (���������Õ3���Õ ��Õ "�����Õ ��Õ ��������Õ ������!Õ �Õ �����Õ ��Õ ����,#��Õ ����Õ(������Õ�������Õ���Õ"�Õ�����Õ��������Õ��Õ��Õ"���Õ���Õ"�Õ����Õ�� �Õ��Õ�� Õ��Õ�� �Õ��Õ���������;=Õ #�Õ��Õ �Õ �����Õ��������Õ �����!Õ����,�@�� ��Õ���Õ����Õ��� ���Õ$����Õ �Õ��Õ ������Õ���Õ ��Õ��������Õ������!Õ ����Õ ������Õ ��Õ ����Õ ��Õ�����Õ ���������Õ (��Õ ��Õ�����Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ������Õ ����������Õ ��Õ �������Õ ����Õ ��Õ ����Õ �������Õ3��Õ������Õ ��!Õ #�����Õ �����!Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ����Õ���!Õ ����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ����Õ ��������Õ ���Õ �����Õ #�Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ����Õ��������!Õ���Õ���������Õ���Õ���Õ���Õ���Õ��Õ����Õ��Õ����Õ ��Õ����Õ �������Õ#��!Õ ���Õ����Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ����Õ���Õ����������Õ��Õ����Õ����Õ�����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ����,#��Õ ���������Õ �����Õ��������Õ���"���Õ ���Õ ��Õ������Õ �����Õ ���Õ�������Õ ���Õ ����Õ ���Õ ���� �Õ #�Õ ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ �� ��Õ ���Õ ��Õ�����Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ������Õ��Õ �� ��Õ��Õ�������Õ#�Õ����Õ ���� Õ�������Õ����Õ������Õ��Õ����!Õ�������������Õ���Õ����Õ�������Õ$����Õ����Õ��Õ�����Õ�" ������!Õ��Õ������Õ�� �Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��������Õ ��Õ �����Õ ��������Õ ��Õ "�Õ ��Õ ������Õ ������Õ $����Õ ��Õ���������Õ ��Õ ����Õ "�����Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ����!Õ ��Õ �����Õ �����Õ ����Õ ����!Õ ���Õ "�Õ�����Õ��������Õ�����!Õ ������Õ������Õ���Õ������Õ ��Õ �Õ���� �Õ3��Õ ���Õ �������Õ ��Õ������Õ �Õ ������Õ �Õ ���Õ ��Õ ��Õ "���Õ ��Õ �����Õ ������Õ ���Õ �������Õ ��Õ ��������Õ #�Õ�����Õ������Õ��Õ������� Õ��Õ����Õ����Õ�� �Õ ��Õ� Õ�Õ����Õ�������Õ

#���Õ������!Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����!Õ��Õ�Õ�� ��Õ��Õ0���Õ$���!Õ��Õ�����Õ��Õ���������Õ3��Õ�Õ �������Õ ���Õ������Õ ��Õ ��������Õ "�Õ ��Õ������!Õ��Õ�� ���Õ0���Õ$���Õ���Õ�Õ���� Õ��Õ��������Õ �� ��Õ��Õ�� Õ��Õ �� ��Õ��Õ������!Õ��Õ����Õ��Õ���Õ���Õ��Õ����,#���Õ#�Õ���� Õ��Õ���Õ"�Õ��Õ�� �Õ����Õ��Õ��� ���Õ0���!Õ�Õ��Õ#�����Õ(���Õ�#�����Õ$����!Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ(�������Õ)���������!Õ��Õ�����Õ��Õ#��������Õ���Õ�Õ �����Õ ��Õ ���Õ ������Õ ���Õ "�Õ��������Õ #�����Õ &����!Õ ��������Õ &����Õ �����!Õ ��������Õ3��Õ�����!Õ ���Õ ��������Õ &����Õ &�����?Õ $����Õ ���Õ �������������Õ �������Õ ��Õ ������!Õ ���Õ �����Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ��Õ"�����Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ "�����Õ ��������Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ �������Õ �����Õ��������Õ�������Õ ��Õ������Õ ��Õ����Õ ��Õ ��Õ ����Õ���Õ�Õ���Õ���Õ����Õ ���Õ ��Õ ���Õ���Õ ����������Õ �Õ �������Õ ����Õ �������Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ ������Õ )������Õ ��Õ �����Õ������Õ����� ��Õ���Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ� ����Õ��Õ��Õ�������Õ#�Õ�����!Õ��Õ����Õ ���Õ �������Õ �����Õ ��Õ ����Õ ����Õ ������!Õ ����Õ ������Õ ��Õ �������Õ #�Õ �� ��Õ ��Õ��������Õ���Õ#��������Õ���Õ����Õ����Õ���������Õ��Õ����Õ���������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ #���Õ������!Õ �� �Õ��Õ������!Õ ���Õ#���Õ������!Õ �� �Õ��Õ*���!Õ ����Õ���Õ ����Õ ����Õ ���Õ�������Õ��Õ��������Õ��Õ���������Õ$�Õ��Õ���Õ����Õ#���Õ�����!Õ�� �Õ��Õ.������!Õ���Õ.��Õ��!Õ�� �Õ��Õ0���!Õ����Õ��Õ��Õ ��������Õ��Õ������!Õ"��Õ ���Õ����Õ �����Õ"�Õ��Õ������Õ�Õ���Õ�Õ��Õ�������Õ��Õ/����Õ��Õ��Õ�����Õ"�����Õ���Õ����Õ��������Õ�Õ"�����Õ"������Õ��Õ���Õ8� �Õ���Õ��Õ�������Õ#���Õ�����Õ����Õ��Õ��Õ"�����Õ���Õ.��Õ��Õ��� ��Õ��Õ������Õ$����Õ ��Õ 8� �Õ ��Õ ������Õ ��Õ ���Õ ����!Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ �������Õ ����������Õ ����Õ� �����!Õ������!Õ���Õ �� �Õ"�Õ ��Õ����,#��Õ��Õ �����Õ�������Õ��Õ ����Õ���������Õ

Page 42: Sejarah Patani

$��Õ ��Õ �� ����Õ ���Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �����!Õ ��Õ �Õ ����!Õ ����!Õ ���Õ ����!Õ ����Õ��� ������Õ������Õ�"����Õ��Õ� Õ�Õ"�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ���Õ����Õ����Õ���Õ������Õ������!Õ�����Õ��������!Õ��Õ������Õ���������!Õ"����Õ��Õ�@�� Õ�Õ����Õ��Õ ������Õ��������Õ���Õ#��������!Õ�����Õ��Õ����Õ�������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ����Õ�� �!Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ"�������Õ��Õ�������Õ

3��Õ��Õ"�����Õ�����Õ��Õ0���Õ�����!Õ�����Õ��Õ��������!Õ�Õ�� ���Õ�������Õ���Õ ��������Õ "�Õ ��������Õ ���Õ �" ������Õ "�Õ ��Õ ����,#���Õ &�Õ �����Õ ��Õ �����Õ ���Õ��������Õ���Õ�����Õ ��Õ���Õ����Õ�Õ������!Õ ��Õ�����Õ��Õ��������Õ���Õ�Õ ����Õ�����Õ��Õ�����Õ��������Õ������Õ��Õ�"���Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ���Õ��Õ ��Õ���Õ�Õ������Õ���Õ�Õ��Õ��ÕMG=!===�Õ#���Õ������!Õ�� �Õ��Õ������!Õ���Õ#���Õ������!Õ�� �Õ��Õ*���!Õ���Õ����Õ����Õ���Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ��������!Õ����Õ���Õ"���Õ��Õ��Õ������Õ����������Õ3��Õ��!Õ ��Õ ���Õ��Õ������Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#��Õ��Õ����,#��Õ���������Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ#��������!Õ���������Õ��Õ ��Õ �Õ ������Õ ��Õ ������Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������!Õ ���Õ �������Õ ��Õ ��Õ ���Õ "���Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��������Õ ��Õ #��������!Õ � �������Õ ��Õ ������Õ���������Õ��������Õ�����!Õ��������Õ�����!Õ��������Õ���!Õ ���Õ��������Õ$����Õ$��Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ���Õ����Õ���������Õ����Õ����������Õ"�Õ��Õ�����Õ��Õ#��������Õ��Õ��Õ������Õ���������!Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ $����Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��,���"����Õ "�Õ ��Õ������Õ ���������!Õ ��Õ��Õ ����Õ ��Õ �� ���"��Õ 9F<CÕ ��Õ ����#��Õ ����Õ ��������Õ ��Õ (������!Õ ��������Õ ���Õ ���Õ ������Õ��Õ���Õ���Õ �����Õ�����Õ��Õ�������Õ#�Õ������Õ�����Õ�� ����Õ�����Õ"�Õ����Õ��Õ����Õ����Õ��Õ��Õ���Õ:!===Õ �� ��!Õ���!Õ�����!Õ���Õ��������Õ#�Õ��������Õ"����Õ"�Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ ��������Õ ��Õ ��Õ����,#��Õ���� Õ������Õ ��Õ ������Õ ��Õ(������Õ������Õ"�Õ�������Õ���Õ���Õ��Õ���Õ����Õ��Õ��Õ� Õ"�����Õ��������Õ��Õ(������Õ�9CÕ

ÕÕÕÕÕÕÕ(�����Õ ��Õ������Õ ��������!Õ ����Õ���������Õ���Õ������Õ ��Õ ���Õ �� �Õ��Õ ��Õ����Õ �������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ"���Õ�����Õ��Õ��Õ��Õ����-Õ

&�Õ������!Õ.��Õ*���Õ��Õ7�����Õ��Õ����HÕ

&�Õ.������!Õ.��Õ���!Õ�Õ������Õ��Õ+����!Õ��Õ����HÕ

&�Õ*���!Õ.��Õ*��Õ���Õ�0����Õ����� �����!Õ����Õ��Õ8� �Õ.��Õ���!Õ��Õ����HÕ

&�Õ0���!Õ.��Õ(����Õ��Õ(� �!Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ.��Õ���!Õ��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ.��Õ*��Õ���!Õ�� �Õ��Õ*���!Õ������Õ��Õ��"���Õ#����Õ.��Õ(����!Õ�� �Õ��Õ0���!Õ������Õ��Õ #�� ���Õ 2���Õ .��Õ *���!Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ ������Õ ��Õ �����Õ (���!Õ ���������Õ ����Õ �����,���Õ7�����Õ+����Õ

$����Õ ���Õ ����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ������Õ ���Õ����Õ����Õ �����Õ ��Õ��������Õ ��Õ ��Õ�� �Õ ��Õ �����Õ ����Õ ��Õ �����Õ "�Õ �Õ ��Õ ��Õ ��Õ������Õ �� �Õ ��Õ 0����Õ ���Õ������Õ ��Õ�����Õ"�Õ�� �Õ� ������Õ"�Õ��Õ����,#���Õ#���Õ����Õ���������Õ�����Õ��Õ����Õ$���Õ9F<F�Õ#���Õ����Õ���Õ �����Õ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ�����Õ#�����Õ�����Õ��>��Õ���Õ#�����Õ$"������Õ #��Õ ���Õ �����Õ ������Õ �Õ �����Õ ���Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ������Õ�� �Õ���Õ������Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�����Õ3��Õ��Õ� ������Õ���Õ

Page 43: Sejarah Patani

���Õ���Õ�������!Õ ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ�����Õ ��Õ ������� Õ��Õ ��Õ ���Õ �����Õ��������Õ��Õ������!Õ���Õ�����������Õ������Õ��Õ �����Õ���Õ������Õ��Õ������Õ��Õ����!Õ"��Õ����Õ�� �Õ��Õ�"��Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ���Õ�Õ �� ���Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�������Õ������Õ����Õ�����������Õ��������Õ��Õ �����Õ"�Õ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ�Õ���Õ�Õ+����!Õ���Õ���Õ��Õ��������Õ������Õ����Õ��Õ���Õ����Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ ��Õ����Õ �� ���Õ(�����Õ ��Õ����Õ �� ��>Õ������Õ"�����Õ �������Õ���Õ�������!Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ��������Õ ���Õ �Õ �������Õ ��Õ (������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ���������Õ ����Õ $Õ������Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ8� �Õ.��Õ���Õ��Õ/������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ8� �Õ.��Õ���Õ������Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ���Õ �������Õ��Õ"����Õ����Õ �� ��Õ��Õ���������Õ(�����Õ���Õ�� �Õ����Õ�����Õ��Õ8� �Õ.��Õ���Õ���Õ��Õ���Õ ����Õ"���Õ����Õ��Õ�Õ����!Õ���Õ ���Õ ���Õ ��Õ���Õ�"�����Õ ��Õ8� �Õ.��Õ���Õ ���Õ"�����Õ ����Õ �� ��Õ ��Õ���������Õ (��Õ���Õ ���Õ�������Õ ��Õ+����!Õ����Õ��Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ ���Õ ����Õ ����Õ �� �Õ "�����Õ���Õ���Õ���Õ����Õ ��Õ�� Õ ��Õ�������Õ#��Õ����Õ ��Õ"�Õ �����Õ ��Õ ����Õ ����Õ"�����!Õ ��Õ �� ��Õ��Õ�����Õ#�Õ �� ��Õ��Õ������Õ����Õ��Õ ���Õ����Õ"�����Õ��Õ �� ��Õ��Õ����Õ���Õ������Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ "�����Õ ���������Õ ���Õ ���Õ ����Õ �����Õ ��Õ �����Õ ����Õ �����Õ #�����Õ �����Õ��>��!Õ������Õ��Õ��Õ �� ��Õ��Õ����!Õ����Õ��Õ��Õ����Õ���Õ#�����Õ$"�����Õ���������Õ���Õ�Õ �� ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��������Õ "�Õ ������Õ ������Õ ��Õ �Õ ����Õ �Õ ���Õ �Õ�����Õ (�����Õ ��Õ ����Õ �� ��>Õ ������Õ ��Õ "���Õ �%�����Õ ��Õ ��Õ "�����!Õ ����Õ�����Õ����Õ�����Õ����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ������!Õ���Õ ��Õ������Õ�����Õ��Õ��Õ �����Õ��Õ����Õ �� ��Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ

$����Õ��Õ���Õ��Õ��Õ"�����!Õ��Õ�� �Õ��Õ��������Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ����Õ��Õ�%Õ �������Õ��Õ������Õ���Õ����Õ�" ���Õ"�����Õ�Õ�������Õ ���Õ�Õ ������Õ��Õ ��Õ������Õ�����Õ����Õ�����Õ.��Õ����Õ����Õ �����Õ8� �Õ.��Õ���!Õ��Õ �����Õ ��Õ��Õ �������Õ��Õ/�����!Õ�����Õ#�Õ������Õ ��Õ����������Õ ��Õ��������Õ��Õ ��������Õ��Õ �Õ�����Õ(�Õ�����Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ��������!Õ.��Õ*��Õ���!Õ �� �Õ��Õ*���!Õ��Õ� ������Õ��Õ"�Õ ��Õ �� �Õ ������Õ ��Õ/������Õ#��Õ�Õ � ������Õ �Õ ��������Õ ������Õ �����Õ .��Õ �����Õ ��Õ "�Õ �� �Õ ������Õ ��Õ *���!Õ ���Õ .��Õ�����Õ�����Õ ����Õ����Õ��"���Õ���Õ���"����Õ�Õ���Õ ����Õ��Õ��� ���Õ������!Õ ����Õ��Õ������Õ(����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ$���Õ9F:CÕ��������Õ��Õ�����Õ"�Õ������Õ#���Õ�����Õ��Õ8��Õ�����?Õ&�Õ��Õ����Õ��Õ���� ���Õ ��Õ ��������Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ���������Õ #�Õ ��������Õ ��������Õ"������Õ ��Õ �����Õ ���Õ ������Õ ���"��Õ ��Õ �Õ ������!Õ ���������Õ ������Õ ����Õ �8� �Õ�����"����!Õ��Õ�� �Õ����!Õ#�����Õ���Õ&����!Õ���Õ#�����Õ�����Õ�#�����Õ(����!Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ����Õ��Õ��� ���Õ0����Õ#�Õ�� ���Õ�����Õ������Õ���Õ�����Õ���Õ"������Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ�� �Õ����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ ��Õ�����Õ���Õ��Õ���������Õ���Õ���Õ ����Õ���Õ ����Õ��Õ��Õ� �Õ��Õ�"�������Õ ����!Õ��Õ���Õ���Õ�"������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ(�������Õ#�Õ�"�����Õ��Õ����Õ ��������Õ"�Õ ��Õ �� �Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ���Õ��Õ�Õ����Õ�����Õ�����Õ+����Õ#�����Õ���Õ ��Õ �� �Õ��Õ 0����Õ���Õ ��Õ �� �Õ��Õ��������Õ��Õ��������Õ�Õ �������������Õ ��Õ�� Õ��Õ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ$�Õ ��Õ ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ#��Õ �� �Õ����Õ�������Õ ��Õ���Õ ��Õ�����Õ���Õ ��Õ��������!Õ.��Õ*�Õ���Õ�0����Õ����� �����!Õ�� �Õ��Õ/�����!Õ�����Õ.��Õ*���!Õ�� �Õ��Õ������!Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ��!Õ���Õ"�����Õ������Õ��Õ��Õ�� �!Õ#�����Õ�����Õ�#�����Õ(����Õ��Õ��Õ

Page 44: Sejarah Patani

��Õ�� �Õ����Õ��Õ��� ���Õ0���Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ������Õ���Õ�Õ��Õ����������Õ��������Õ�Õ�� �Õ��Õ����Õ�������Õ$��Õ ��������Õ�������������Õ��Õ ��Õ�����Õ��Õ�������Õ���Õ����Õ��Õ��Õ������Õ�� �Õ��Õ���������Õ������Õ����Õ����Õ��Õ0����Õ���Õ��������Õ����Õ �����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������!Õ #�����Õ�����Õ��Õ ����� �����Õ "�Õ �Õ ��������!Õ ���������Õ#�����Õ #���Õ ����� ���Õ ���Õ #�����Õ (������!Õ �������Õ ���Õ ����Õ �������!Õ ���Õ ���Õ "�Õ#�����Õ0���Õ$���!Õ �� �Õ��Õ(�����Õ$��Õ ���Õ �� �Õ�����Õ�������Õ���Õ#�����Õ�����Õ��Õ�������Õ$�Õ����Õ#�����Õ�����Õ���"����Õ�Õ �����Õ��� ����Õ����Õ ����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ��������!Õ ���Õ ������Õ ��� ���Õ #�����Õ (���Õ �������!Õ "��Õ ���Õ ����Õ ���������Õ �Õ�������Õ���Õ��Õ����Õ��Õ ���Õ��� ����Õ��Õ���Õ����"���Õ��Õ���Õ�Õ��������Õ���Õ�����Õ���Õ���"����Õ�Õ���Õ �����Õ��Õ��� ���Õ?+�"���Õ#���?Õ���Õ��Õ��Õ���Õ��Õ�Õ��Õ���Õ��Õ��Õ �����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ#�����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ"�����Õ��Õ�� �Õ��Õ������!Õ�Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ������Õ�����!Õ"��Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ(������Õ�Õ��Õ������Õ�����Õ#����Õ$�Õ��Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����!Õ���Õ��Õ�����Õ������Õ��Õ����� �����Õ#�����Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ�����Õ ����Õ���Õ �������Õ#�Õ �� �Õ ��Õ (������Õ��Õ ����Õ ��Õ "�����Õ�����Õ�����!Õ���Õ����Õ��Õ������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������!Õ���Õ���Õ��Õ����Õ�� �Õ���Õ����Õ����Õ��Õ"�����Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ��������Õ$����Õ���Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ(������Õ���Õ#�����Õ0���Õ$���!Õ��Õ�� �Õ��Õ(����!Õ"��Õ����Õ��Õ�������Õ#��Õ#�����Õ#����!Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ(������!Õ��Õ����Õ��Õ"�����Õ�����Õ�����Õ��Õ�� ����Õ�Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ�����Õ���Õ����!Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ"����Õ��Õ"�Õ�����Õ"�Õ�� �Õ����Õ��������Õ��Õ����Õ � ������Õ "�Õ ��Õ �� �Õ ��Õ �����Õ &�������Õ ����������Õ ��Õ �������Õ ���Õ �����Õ ��Õ� �������Õ���Õ�������Õ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ����!Õ�����Õ��Õ�������������Õ������Õ��Õ���������Õ#�Õ ��Õ����������Õ��Õ������Õ�����Õ���Õ�Õ ����Õ����Õ��Õ������Õ ���Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ����%Õ������Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ�����Õ &�Õ����Õ����!Õ ��Õ����������Õ� ������Õ���������Õ ��Õ ��Õ"��������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����!Õ���Õ���Õ����Õ "���Õ ��Õ ����� ��Õ��Õ����Õ�" ��������Õ����Õ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ���Õ��Õ���� ���Õ��Õ������Õ����������Õ"�����Õ�����������Õ����Õ���Õ ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ.��Õ����Õ���������!Õ.��Õ���!Õ�� �Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ.������Õ��Õ�������Õ����Õ������Õ"�Õ��Õ �� �Õ��Õ����Õ"�����Õ�Õ��������Õ��������������Õ.��Õ������!Õ��Õ��Õ.��Õ*�Õ���!Õ��������Õ��Õ�� �Õ��Õ/�����!Õ��Õ� ������Õ�� �Õ��Õ.�������Õ.��Õ������Õ�����Õ�Õ������Õ��Õ����������Õ����Õ .������Õ ��Õ ��� ���Õ #��Õ /����Õ $��������!Õ .��Õ �����!Õ �� �Õ ��Õ *���!Õ ���Õ ��Õ������Õ ����Õ �Õ ������Õ "�Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����Õ "�����Õ �Õ ��Õ ��@��������Õ ��Õ �����Õ#�����Õ �����Õ ����Õ �#���Õ (���Õ �����Õ ��Õ � ������Õ ��Õ "�����Õ �� �Õ ��Õ *���Õ ���Õ#�����Õ�����Õ����Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�Õ����������Õ ��Õ��� ���Õ*���!Õ����Õ ��Õ��Õ"���Õ��Õ�������Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ#��Õ.��Õ��!Õ�� �Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ/�����!Õ����HÕ#�����Õ�����Õ$�����Õ �.��Õ0�"���!Õ�Õ��!Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ��Õ�� �Õ�����>NÕ&�Õ��Õ����Õ$���Õ9FG<Õ.��Õ*���!Õ�� �Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ/�����!Õ���Õ�����Õ#�Õ�� �Õ��Õ������Õ8� �Õ#��Õ��Õ"�Õ��Õ �� ��Õ��Õ�������;GÕ#�Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ���Õ������Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ0����Õ��Õ"�����Õ �� �Õ ��Õ ��Õ �������Õ��Õ /�����Õ ��Õ �� ����Õ���Õ$����Õ ���Õ ������Õ����Õ�����Õ���Õ�Õ �������Õ ��Õ ����Õ ��Õ /�����Õ���Õ �Õ ��Õ #�����Õ������Õ��Õ ��������Õ ��Õ"�����Õ�Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ0����Õ�����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ������Õ����Õ��Õ"���Õ �� �Õ ������Õ ��Õ/�����Õ ���Õ� ��%�������Õ���Õ����Õ�Õ ���Õ����Õ���Õ�Õ ��Õ#�����Õ������Õ ��@�����Õ �������Õ ����Õ ��Õ �� �Õ��Õ����Õ ��Õ����Õ

Page 45: Sejarah Patani

"���Õ��Õ��������Õ"�����Õ�Õ���Õ���Õ����Õ��Õ���Õ ��Õ/�����Õ���Õ�����Õ.��Õ#�����!Õ��Õ��Õ �� �Õ .��Õ *���!Õ ������Õ �� �Õ ��Õ /�����!Õ ��Õ ���Õ � ������Õ ��Õ "�����Õ �� �Õ ������Õ ��Õ/������Õ

ÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ����Õ $���Õ 9FGIÕ������Õ�����!Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ ���Õ �����Õ��Õ�� ���Õ��Õ"�����Õ ��Õ ��Õ ��������Õ ��Õ #�� ���Õ �����!Õ ��������Õ �Õ �Õ ��������Õ ��Õ �Õ $������Õ#�� ���Õ��Õ��Õ����Õ$�Õ�Õ����!Õ�Õ�� ���Õ����Õ����Õ��Õ���Õ���Õ�������!Õ������-Õ

9�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ����!Õ��Õ�����Õ"�����Õ��Õ�����Õ8� �Õ��Õ������HÕ

C�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ(����Õ�#�����Õ�� �Õ#���HÕ

<�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ����Õ�#�����Õ.��Õ����������HÕ

:�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ(����Õ�#�����Õ��������Õ�����Õ$�����!Õ�����Õ

G�ÕÕÕÕÕÕ8� �Õ��Õ�������H;IÕ

I�ÕÕÕÕ#�����Õ#������!Õ�������Õ��Õ8� �Õ8����HÕ

;�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ0�"�!Õ�������Õ��Õ#�����Õ+��!Õ��Õ��Õ#�����Õ(�������Õ

3��Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����!Õ #�����Õ ����Õ��Õ � ������Õ ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ������Õ ��Õ ����Õ��Õ�Õ�����Õ���Õ�����Õ��Õ �����Õ ?�����Õ3���� ����Õ ��Õ &�Õ��Õ�����Õ��Õ#�����Õ����Õ��Õ �����Õ ��Õ��Õ������Õ ��������Õ���Õ ��Õ �� �Õ��Õ������Õ���Õ�Õ����Õ���Õ����Õ����������Õ��%��!Õ�Õ������-Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ3���� ����HÕ��Õ�����Õ���Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ�����Õ���������������HÕ��Õ�����Õ��Õ��Õ���Õ� �����Õ��Õ�����Õ��Õ(�������� ����HÕ ��Õ�����Õ��Õ�Õ������Õ��Õ�����Õ�� �� �����Õ)���Õ ���Õ��Õ ���Õ�����Õ����Õ�����Õ"�Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ���� ���Õ���Õ��������ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

&�Õ ��Õ �����Õ��Õ#�����Õ����Õ ��Õ�������Õ��Õ������Õ"�����Õ �����������Õ � ����Õ���Õ����Õ �������Õ "�������Õ ����Õ ��Õ ��Õ "����Õ ��Õ �������Õ $����Õ ���Õ ��Õ ���Õ�������Õ����Õ��Õ+�����Õ(�����Õ��Õ��Õ�����Õ���"��Õ��Õ���Õ �� ��Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ���Õ�����Õ"�����Õ�����Õ�Õ��� ���Õ+���!Õ�Õ��Õ�Õ������ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

.��Õ����Õ����Õ �����Õ#���Õ������!Õ�� �Õ��Õ8����!Õ���Õ#�����Õ�����Õ����Õ�#���Õ (���Õ ������!Õ �� �Õ ��Õ *���!Õ "��Õ �����Õ #���Õ #�����!Õ ��Õ ��Õ #���Õ ������!Õ ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ��Õ�� �Õ��Õ8����!Õ���Õ��Õ�����Õ�����Õ8������ �����Õ&�Õ��Õ��Õ�� �Õ ��Õ �����Õ ���Õ ����Õ �Õ �������Õ ��Õ �����,���Õ ����Õ (����Õ 8�����Õ &�Õ *���!Õ#�����Õ ��������Õ �#���Õ ������!Õ ��Õ ��Õ #�����Õ �����Õ ����!Õ ��Õ � ������Õ ��Õ"�����Õ�� �Õ �� ������Õ�Õ�����Õ���Õ"������Õ��Õ�����Õ�����Õ.�������� �����Õ#�Õ���Õ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ .������!Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ �� �Õ �����Õ .��Õ ������!Õ �Õ ������Õ����Õ�����Õ.��Õ3���Õ"�����Õ8� �Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ�����Õ������Õ��"��Õ.���"���ÕÕÕÕÕ

$����Õ ��!Õ #�����Õ /����������Õ �.��Õ 0�"���!Õ �� �Õ ��Õ ���!Õ ���Õ >&>���Õ #�����!Õ �� �Õ ��Õ8����!Õ ���Õ �����Õ #�����Õ $"���Õ �����Õ �.��Õ ���� ���!Õ ��Õ ��Õ #�����Õ /��������!Õ"�����Õ �� �Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���!Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ �����Õ �����������Õ(���� ����!Õ���Õ#�����Õ$"���Õ����>�"Õ�.��Õ����Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�Õ����Õ���Õ

Page 46: Sejarah Patani

�����Õ��Õ�����Õ�����Õ8�������������Õ&�Õ��Õ��Õ#�����Õ$"���Õ�����Õ��Õ���"����Õ��Õ�����Õ �����Õ��Õ���������Õ(���Õ��Õ#���"��Õ���Õ����Õ�%��Õ������Õ

&�Õ��Õ �������Õ��Õ8����!Õ#�����Õ$"���Õ�����Õ�#���Õ/�������!Õ�������Õ"�����Õ��Õ #���Õ #�����!Õ ��Õ � ������Õ ��Õ "�����Õ �� �!Õ ���Õ ��Õ �����Õ �����Õ 8������ �����Õ#���Õ (���Õ /���!Õ ��Õ ��Õ #���Õ #�����!Õ ���Õ #���Õ 0�"�!Õ ��Õ ��Õ #�����Õ $"���Õ �����!Õ����Õ"��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ��!Õ��Õ�� �Õ��Õ��Õ����Õ �������Õ��Õ������Õ����Õ����Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ)��Õ�%�� ��!Õ��Õ�� �Õ��Õ������Õ��Õ������Õ�����Õ#���!Õ��Õ �� �Õ ��Õ *���Õ ��Õ ������Õ �����Õ *���!Õ ���Õ �Õ �����Õ )���Õ ��Õ ����Õ ��Õ �� �Õ ����Õ����������Õ���Õ ����������Õ �����-Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ������Õ ��Õ ������Õ �����Õ3���� ����HÕ ��Õ �� �Õ ��Õ.������Õ ��Õ ������Õ �����Õ ������� �"��HÕ ��Õ �� �Õ ��Õ *���Õ ��Õ ������Õ �����Õ .��������Õ ��Õ������Õ3���������HÕ ��Õ �� �Õ��Õ���Õ��Õ ������Õ�����Õ������������Õ(���� ����HÕ ��Õ �� �Õ��Õ8����Õ��Õ������Õ�����Õ�� � ����HÕ��Õ�� �Õ��Õ0���Õ��Õ������Õ�����Õ�� � ����HÕ���Õ��Õ�� �Õ��Õ/�����Õ��Õ������Õ�����Õ�� �� �����Õ#��Õ�����Õ����Õ���Õ����������Õ�����!Õ��Õ��Õ����Õ$���Õ9K=C!Õ��Õ����������Õ���Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ�� �Õ����Õ�"�����Õ"�Õ��Õ������Õ���������Õ

#�����Õ ����Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ������Õ �������Õ ���Õ ����������Õ$�Õ ��Õ "��������Õ ��Õ$���Õ9FF9!Õ�Õ�� ���Õ����Õ�����Õ���� ����Õ ��Õ�����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ������Õ ���Õ ������,�%Õ�����Õ ������Õ �Õ ��������!Õ �Õ �� ���Õ ��Õ ��Õ ���Õ ����!Õ ������-Õ ��Õ ��������Õ �Õ ��Õ�������Õ #�����Õ 8� �Õ ������!Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��������HÕ ��Õ ������Õ �Õ ��Õ�������Õ #�����Õ3���Õ ������!Õ �������Õ ��Õ #�����Õ #����Õ ��Õ "�����Õ ������Õ ��Õ ��Õ�� �Õ������Õ�������Õ��Õ�� ���Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ����Õ��Õ��������!Õ���Õ�Õ�����"����Õ�Õ$������Õ�������Õ��Õ���������>FÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

$�Õ �Õ ����Õ �Õ �� ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ ���Õ �%Õ �������!;KÕ ������-ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ)���Õ�Õ��������Õ����ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

9�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ(���Õ�#�����Õ#������!Õ��Õ����Õ�� �Õ��Õ������HÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

C�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ$�"���!Õ����Õ��Õ��Õ8� �Õ(�������Õ��Õ��������HÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ

)���Õ�Õ������Õ����!Õ

<�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ$�"��!Õ����Õ��Õ#�����Õ�����Õ��Õ��������HÕ#�����Õ#����!Õ����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ*���HÕ

:�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ���!Õ����Õ��Õ#�����Õ�����!Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ(����HÕ

G�ÕÕÕÕÕÕ#�����Õ������!Õ����Õ��Õ#�����Õ(���Õ&�����!Õ�� �Õ��Õ��������HÕ

I�ÕÕÕÕÕÕ #�����Õ �����!Õ ��Õ "�����Õ �� �Õ ����Õ ��Õ ��Õ ����������Õ ��Õ #�����Õ��������Õ�����Õ$������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ#�����Õ����Õ����Õ�Õ��Õ#�����Õ(���Õ �#�����Õ#������Õ��Õ� ������Õ��Õ���� �Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ"�����Õ��Õ����Õ�� ��Õ$��Õ��Õ���Õ����Õ��Õ���Õ��Õ���Õ"���Õ� ������Õ ��Õ����Õ ��Õ������Õ��Õ������Õ ��Õ ��Õ �� ��Õ$����Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ(������!Õ#�����Õ#����!Õ ��Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ (������Õ��Õ � ������Õ ��Õ "�����Õ������Õ ��Õ ��Õ �� �!Õ ���Õ #�����Õ��������Õ"�����Õ �� �Õ�����Õ #�����Õ$"���Õ�����!Õ ��Õ��Õ#�����Õ#����!Õ��Õ� ������Õ�Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� ��ÕÕ

Page 47: Sejarah Patani

ÕÕÕÕÕÕÕÕ��������Õ .��Õ 3����!Õ �� �Õ ��Õ .������!Õ ����Õ ���Õ ��Õ �� �����Õ "�Õ �Õ ������Õ�����Õ .��Õ ����Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ �����Õ������� �"���Õ.��Õ ����Õ ���������Õ .��Õ#����!Õ�� �Õ��Õ/�����!Õ���Õ�����Õ��Õ�������Õ"�����Õ.��Õ��Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ��Õ�� �Õ ������Õ ����Õ ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ �����Õ�� ��������������"����Õ$��������!Õ.��Õ����!Õ�� �Õ��Õ.������!Õ���Õ.��Õ(����!Õ�� �Õ��Õ0���!Õ���Õ�����Õ.��Õ#��Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ.�������Õ#���Õ&���!Õ��Õ��Õ.��Õ(����!Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ0���Õ���Õ��Õ�����Õ�����Õ�� � �����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ#�����Õ(���Õ �#���Õ#������Õ��Õ���� ���Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ������Õ ���Õ����Õ ����Õ���Õ��Õ ��Õ ����Õ �� �Õ��Õ������Õ ��Õ ����Õ�����Õ ��Õ �������Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ����,#���Õ(�����Õ������Õ��Õ ���Õ ����Õ��Õ������Õ�����Õ ��Õ�" �������Õ��Õ ��Õ����#��Õ �� �!Õ ��Õ@������Õ��Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ �������Õ ����Õ������Õ"�Õ ��Õ ������Õ��Õ��Õ ������Õ��Õ ����Õ#�!Õ������Õ��Õ �����Õ��Õ#�����Õ(���>Õ�����!Õ��Õ������Õ����Õ��������Õ��Õ��������Õ�����Õ���Õ������Õ������Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ ��Õ������Õ�����Õ��Õ�������Õ�����!Õ���Õ�Õ���Õ��Õ����,#���Õ

ÕÕÕÕÕ &�Õ$���Õ9FK=Õ#�����Õ(���Õ����Õ���Õ��Õ"�����Õ ��Õ�Õ��������Õ�#��Õ$���Õ���Õ����Õ�%��Õ������Õ$�Õ��Õ����!Õ�Õ�� ���Õ����Õ���Õ��Õ���Õ����Õ�������Õ�������Õ���Õ�Õ����Õ����!Õ+�Õ3�!Õ���Õ����!Õ���Õ+�Õ���Õ&���Õ#��Õ+������Õ"�Õ�Õ����Õ+�Õ3�Õ����Õ �9�Õ #�����Õ (���!Õ ����Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ����Õ ��Õ ��������HÕ �C�Õ #�����Õ3���!Õ ����Õ ��Õ#�����Õ �����Õ �#�����Õ (���Õ .�������Õ ��Õ ����Õ "�Õ ���Õ ����Õ ��Õ �<�Õ #�����Õ ���Õ �� �Õ�#�����Õ &������F=Õ +������Õ "�Õ �Õ����Õ+�Õ���Õ &���Õ #�Õ ����Õ �:�Õ #�����Õ #����!Õ ����Õ ��Õ#�����Õ.��!Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ���HÕ�G�Õ#�����Õ�����Õ�#�����Õ+�Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ#�����Õ(���Õ����!Õ#�����Õ��������Õ�������������!Õ��Õ�� �Õ����!Õ��Õ� ������Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ��Õ�����Õ������Õ��������Õ��������������Õ��Õ"�����Õ��Õ�����Õ�� �Õ������Õ��Õ �����Õ��Õ����,#��Õ�" �������!Õ���Õ��Õ������Õ"�Õ��Õ����,#��Õ�Õ�����Õ3���� �����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ#��Õ#�����Õ�����!Õ��Õ��Õ#�����Õ(���!Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ�����Õ$�Õ���Õ����Õ#�����Õ#����!Õ��Õ���Õ��Õ ������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ������Õ������!Õ���Õ����Õ���Õ��Õ �� �����Õ "�Õ �Õ ��!Õ #�����Õ $"���Õ ������Õ #�����Õ $"���Õ �����!Õ ��Õ ��Õ ��������!Õ ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ������Õ��Õ��Õ�� �Õ������Õ�� �� ������Õ

������Õ�Õ�����Õ������Õ��������Õ�������������Õ��Õ����Õ���������Õ�"���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ ����Õ��Õ ��Õ������Õ �� ���Õ$����Õ�Õ���Õ��Õ��Õ�����������Õ��Õ��Õ������Õ������!Õ���Õ ��@�����Õ �%��������Õ ����Õ��� ���Õ������Õ �Õ ���Õ �Õ ��� ���Õ$���Õ(����Õ &�Õ �����Õ��Õ� ��%�������Õ����Õ���������!Õ���Õ�Õ�����Õ���Õ"�Õ��Õ����Õ��Õ������Õ(����Õ

(����Õ��!Õ�Õ�� ���Õ����Õ����Õ�������Õ&�����Õ��������Õ�������Õ$�Õ�Õ��Õ�Õ�����Õ��@��Õ��Õ"����Õ ��Õ ����Õ���Õ �Õ �����Õ"�Õ ��Õ����Õ?7����Õ��@��Õ��Õ+�"���Õ#���!?Õ���Õ�%��Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�� ���Õ������Õ��������Õ�������������Õ���Õ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ �����Õ���Õ��Õ"����Õ ��������Õ"�Õ$�������Õ8� �Õ��Õ���������Õ &�����!Õ�Õ�� ���Õ"����Õ�Õ���Õ �����Õ��Õ ��Õ ���Õ��Õ ��Õ����Õ����Õ��Õ��Õ ����Õ &�Õ ��Õ�Õ�� ���Õ �����Õ�����Õ A��Õ���BÕ �Õ����!Õ���Õ��Õ���Õ �����Õ"�����Õ��Õ ����Õ��Õ �����Õ��Õ#�����Õ�����!Õ��Õ�� �Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ.��Õ����Õ����Õ�����Õ3��Õ&����!Õ��Õ�� �Õ��Õ0���!Õ����Õ���Õ#���Õ#����!Õ�Õ��������!Õ���Õ�Õ��Õ��Õ��Õ#���Õ������!Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ0���Õ��Õ�Õ �����Õ#�Õ���Õ���Õ.��Õ��!Õ�� �Õ��Õ/�����!Õ����!Õ�Õ��Õ.��Õ3���Õ��Õ� ������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ����Õ�����Õ

Page 48: Sejarah Patani

ÕÕÕÕÕÕÕÕ ������Õ ��������Õ �������������Õ �����Õ ���Õ �� ������Õ �����Õ ���Õ �Õ �� ���Õ ��Õ ����Õ�������Õ��Õ��Õ �� ��Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ$�����Õ�Õ�� ���>Õ ����Õ��Õ�������Õ���Õ �����Õ ��Õ �������Õ ���Õ� �������Õ��Õ ��Õ����,#��Õ �� �!Õ ���������Õ�Õ� ���Õ��Õ ������Õ��Õ�Õ �� ��!Õ�������!Õ���Õ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ������Õ��������Õ�������������Õ��Õ���� ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���Õ���Õ����!Õ��Õ��Õ"��������Õ��Õ$���Õ9FKK!Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ��Õ8�"�>��,�����Õ9<9I!Õ�Õ�� ���Õ���Õ����Õ���Õ��Õ"�����Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ#��Õ$���Õ

��Õ �Õ ����Õ �Õ �� ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ ���Õ ���Õ �������Õ ���Õ����Õ"����Õ"�Õ ���Õ����!Õ������-Õ

��Õ����Õ"�Õ�Õ��������Õ����!Õ

�9�Õ#�����Õ������!Õ����Õ��Õ#�����Õ(������Õ

��Õ�������Õ"�Õ#�����Õ.��Õ����!Õ�������Õ��Õ��Õ8� �Õ��Õ���!Õ

�C�Õ#�����Õ(���Õ#���Õ���"���!Õ����Õ��Õ#�����Õ�����!Õ

��Õ�� �Õ����HÕ

�<�Õ #�����Õ $"��������Õ ������������!Õ ��Õ �����Õ "�����Õ ��Õ ����Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ�:�Õ#�����Õ�����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕ$����Õ ��Õ����Õ��Õ�Õ�� ���!Õ�Õ��Õ#�����Õ$"��������Õ������������Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ ����Õ��Õ�Õ�����!Õ���Õ"�����Õ��Õ����Õ�� �Õ��Õ������Õ��������Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ���Õ��Õ���Õ�����Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ��Õ����Õ$���Õ9K=C!Õ��Õ����,#��Õ�� �Õ ��Õ(������Õ�������Õ ��Õ�����Õ ��Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ�Õ�" ���Õ���������Õ��Õ�������Õ&&�Õ������Õ��Õ����Õ �������Õ��Õ������Õ��Õ"�Õ ���"����Õ ����Õ�Õ�����Õ �������!Õ������Õ�Õ ������Õ  �������� � ���"�����Õ ��Õ����������Õ���Õ ��������Õ ��Õ ��Õ ����Õ �����Õ �� �Õ ���Õ �����Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ������Õ�����Õ��Õ� �������Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ���������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ����,#��Õ�� �Õ����Õ����Õ���Õ��Õ��Õ�����Õ���������Õ"�Õ������Õ�������Õ"�Õ��Õ�����Õ�� �Õ"�����Õ��Õ�����Õ����������Õ����Õ����������Õ���Õ����Õ����Õ��Õ��������� Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ#�������Õ�Õ ���Õ �Õ�������Õ �Õ�����Õ ��Õ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ��Õ������Õ���Õ��Õ�����Õ�� ��Õ &�Õ��Õ�������Õ�Õ��@�����Õ��Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ�� �Õ �Õ�Õ �����Õ ��Õ �������Õ ���Õ ���������Õ���Õ ��Õ��Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ �����Õ $�Õ ��Õ���Õ����Õ�Õ ������Õ��Õ����Õ �����Õ��Õ��Õ�� �Õ���Õ����Õ������Õ�����Õ ����Õ�����Õ�������!Õ ��Õ ����Õ���Õ �������Õ ��Õ ��Õ �������Õ��Õ������Õ���Õ ��Õ ��Õ"�Õ ����������Õ ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ����Õ ��Õ(�������Õ#�Õ�����Õ �� �Õ�����Õ��Õ ������Õ"�Õ������Õ��Õ���Õ���"���Õ��Õ��Õ������������Õ(�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ(�Õ����Õ���Õ ���Õ��Õ ��������Õ���Õ������Õ����Õ��Õ ��Õ�����Õ �� �Õ����Õ��������Õ �Õ���Õ���Õ����Õ�������Õ��Õ����Õ����Õ��������Õ���������Õ���������Õ���Õ��Õ���Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#���Õ����Õ#�����Õ$"��������Õ������������!Õ�� �Õ��Õ������!Õ�������Õ������Õ��Õ

Page 49: Sejarah Patani

���Õ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ����Õ���Õ���Õ���Õ����Õ ��Õ����Õ�Õ��������Õ ��Õ ��Õ�����Õ ����Õ����Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ#�Õ��Õ"�����Õ�Õ�� ���Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ�����Õ ��Õ ������Õ��Õ ���Õ ����Õ��Õ ��Õ�����Õ �� ��!Õ ���������Õ ��Õ ����Õ��Õ���������Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ���Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ"�Õ��Õ����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ�" �������Õ��Õ��Õ����,#��!Õ�����Õ���Õ����Õ����Õ��Õ�������Õ���Õ���� ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ�����������!Õ#�����Õ$"��������Õ��Õ�����Õ����������Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����,#���Õ$�Õ��Õ��Õ����������Õ�����Õ�����Õ�����"��Õ��Õ�����Õ�Õ�� ����Õ���Õ���Õ�Õ ��������Õ��Õ������Õ�Õ�� ���Õ��Õ��Õ���Õ����Õ�Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ�Õ������Õ��Õ����Õ����Õ �����Õ$Õ���Õ�Õ�Õ�� ���Õ����Õ��Õ�Õ���Õ�Õ��Õ@������Õ��������Õ"�Õ��Õ����,#��Õ���Õ��Õ�Õ����Õ���Õ���Õ ��������Õ��Õ������Õ#�Õ������Õ��Õ�Õ@������Õ�������Õ���Õ���Õ�Õ�� ���Õ�����Õ���Õ���Õ�������Õ���Õ��Õ� ������Õ

ÕÕÕÕÕÕ 3��Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ �� ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �����Õ ����Õ ���Õ ����Õ ��Õ �Õ �����Õ���������Õ ��Õ ����Õ ����Õ �� �Õ ����Õ ��Õ �� ������Õ ��Õ ��Õ �������Õ (��Õ �Õ �� ���Õ �����Õ ��Õ����Õ��Õ�����Õ�Õ �� ��Õ��Õ ���Õ����Õ"����Õ"�����Õ�Õ����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ �� ��Õ��Õ������Õ ��Õ ���Õ ����Õ ��Õ ���Õ �����Õ ��Õ ���Õ ����Õ �Õ�� ���Õ ��Õ �� �������Õ #�Õ ����Õ�����Õ�� �Õ������Õ���Õ��Õ����#��Õ�� �Õ"�Õ������Õ����Õ��������!Õ�%�� �Õ���Õ��Õ�� �Õ��Õ0���Õ���Õ��Õ �� �Õ ��Õ 8�����!Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ ���Õ � �����Õ �Õ �Õ �� ����Õ�������!Õ "�����Õ���Õ����Õ���������Õ"�Õ��Õ����#��!Õ ���Õ�� �Õ���Õ �����Õ����Õ������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ $��������Õ ��Õ ����������Õ �����Õ ��Õ ����Õ ��������Õ ��Õ (������!Õ ������Õ ���Õ ��Õ #�����Õ$"��������Õ ������������Õ ���Õ ��Õ � �Õ ��Õ ������Õ ��Õ ����������Õ �Õ �� ���Õ ��Õ ����Õ �Õ��������Õ���Õ�����Õ���Õ��Õ���Õ��Õ ��Õ�� �Õ��Õ�����Õ(��Õ�Õ�� ���Õ��Õ�Õ�����Õ�� �Õ��Õ����Õ����Õ���Õ�������Õ ������Õ ��Õ ����������Õ��Õ ��Õ �������Õ��Õ�������Õ��Õ���������Õ������Õ ��Õ ��Õ ��Õ ��Õ �� �Õ ��Õ ����,#���Õ #��Õ �Õ �� ���Õ ��Õ ���Õ ��Õ �Õ ����Õ ��Õ�����������Õ ��Õ ��Õ �������Õ��Õ���������!Õ ����Õ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ(�������Õ#��Õ����Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ����Õ �����Õ ��Õ �Õ �� ���Õ �������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����������Õ����Õ��Õ���Õ����Õ��Õ��Õ���Õ���Õ���Õ��Õ���Õ����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ ���Õ����Õ���Õ����Õ����Õ������Õ���Õ�Õ�� ���Õ��Õ��������Õ����!Õ ��Õ$���Õ9K=G!Õ�Õ�� ���Õ��������Õ �������Õ����Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ�������Õ$�Õ���Õ����Õ��Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ������Õ���Õ�������Õ���������Õ��Õ��Õ���Õ��Õ ��Õ����,#��Õ �� ��Õ #�Õ�������Õ��Õ������Õ ��Õ"���Õ���"����Õ ����Õ���Õ �������Õ���Õ��Õ �����Õ�����Õ��Õ�������Õ���Õ�������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ��������!Õ���Õ��Õ�����Õ"�Õ�Õ������Õ����������Õ�����Õ�����Õ���"��"������!Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ$��Õ�%Õ�� �Õ��Õ���Õ����Õ����������Õ���Õ���������Õ2��Õ�����Õ����Õ��Õ�Õ �����Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ����Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕ$����Õ ��Õ ������Õ��Õ#�����Õ$"��������Õ������������Õ ��Õ������!Õ �Õ�� ���Õ ��Õ ������Õ������Õ��Õ���Õ��Õ������Õ���Õ�����������Õ��Õ���Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ���Õ�Õ���Õ����!Õ�����Õ��Õ$���Õ9K<<Õ�Õ�� ���Õ����Õ��Õ"�������Õ��Õ���������Õ

$�Õ�Õ����Õ�Õ�� ���Õ����Õ����Õ��Õ���Õ����Õ�������-F9Õ

�9�Õ#�����Õ$���Õ.���������Õ�#�����Õ���Õ$���Õ8� �Õ

���������HÕ

Page 50: Sejarah Patani

(�Õ#���Õ.���!Õ

�C�Õ#�����ÕO�"����Õ�#�����Õ(����HÕÕ�<�Õ#�����Õ*���Õ����������HÕ

�:�Õ#�����Õ#����!Õ�������Õ��Õ8� �Õ�� �Õ$���Õ��Õ�����!ÕÕ

�G�Õ#�����Õ������-Õ

(�Õ+�Õ�����Õ������!Õ

�I�Õ #�����Õ*�!Õ�������Õ ��Õ #�����Õ$"��������Õ �#�����Õ�������!Õ ����Õ ��Õ ��Õ 8� �Õ ��Õ���HÕÕ

ÕÕ�;�Õ#�����Õ�����Õ�����������Õ

#�!Õ$���Õ9K=CÕ��Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ��������Õ ����Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ������!Õ��Õ��Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ�� �!Õ��Õ����������Õ��Õ ��Õ����Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ ��Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ ���Õ ��Õ ������Õ��Õ���Õ ����Õ ��Õ ��"����Õ���Õ ���� �������Õ ��Õ ��Õ �� �Õ��Õ����,#���Õ #�Õ ��Õ ��Õ ���Õ ���Õ���Õ �����������Õ ����Õ ��Õ ��Õ�����Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ ��Õ ����Õ��Õ #�����Õ$"��������Õ������������!Õ ��Õ�����Õ �� �Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ��������Õ �� �Õ ��Õ ���� ���Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ����Õ ��Õ�����Õ )���Õ���Õ����Õ��Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ"�����Õ�� �Õ��Õ�������Õ#�Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ"����Õ��Õ"�Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ �������Õ�" ���Õ ��Õ��Õ����,#��Õ��������ÕÕ&�Õ$���Õ9K=I!Õ���Õ� ��Õ��Õ��Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����!Õ��Õ����������Õ��Õ�������Õ���Õ�� �����Õ"�Õ�Õ�����Õ�����Õ��Õ�����������Õ$��Õ����Õ �������Õ��Õ������Õ����Õ��������Õ��Õ���Õ ���������Õ���������Õ��Õ������!Õ��Õ��Õ ������Õ ��������Õ ������Õ �������� �������?Õ #��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ��Õ �����Õ�������Õ ����Õ����Õ����������Õ���Õ����Õ������Õ��������� ���Õ �Õ ��Õ �������Õ��Õ������!Õ*���!Õ���"���!Õ ���Õ .��������Õ �(����������Õ #��Õ �Õ ����,#��Õ ����������Õ ��Õ � ������Õ ��Õ����Õ��Õ���Õ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕ $Õ ��Õ ����������Õ ���������,��������Õ ��Õ � ������Õ ���Õ ��������Õ ��Õ ������!Õ ��Õ������Õ ��Õ ����Õ �������!Õ ���Õ ���Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ���Õ �������Õ ��������Õ �����Õ �Õ� ��������Õ #�Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ������!Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��������!Õ �����Õ#��� �"���Õ#�Õ������Õ��Õ����Õ���Õ��Õ ��Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ�����Õ������������!Õ���Õ�Õ���Õ������Õ��Õ�����Õ���������ÕÕ

Õ

Õ

Õ

Õ

Õ

Page 51: Sejarah Patani

��(����)��

�m����*������$�����������m������"��$����+�,����'�

$����Õ ��Õ����������Õ ��Õ ��Õ�����Õ �� �Õ ��Õ ������Õ��Õ�"�����Õ�����Õ��������Õ "�Õ ��Õ������Õ �������Õ ��Õ9K=C!Õ ��Õ �������Õ ��Õ������Õ ��Õ ���������Õ�"��"��Õ�Õ�Õ ���Õ��Õ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ�������Õ ��Õ ����,#��Õ���Õ ��Õ ������Õ �����Õ�" ���Õ ����Õ������Õ ��Õ�������Õ��Õ��Õ ����Õ ��Õ ����,#���Õ������Õ��������Õ��Õ ����Õ ����Õ(������Õ������Õ"����Õ

��Õ ����Õ� Õ ��Õ ��Õ#��Õ��Õ ���Õ ����Õ����Õ���������Õ �����Õ ����Õ"�Õ ��Õ��������Õ��Õ ��Õ �� �Õ������������Õ#�Õ��Õ ������Õ��Õ����������Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ���������Õ���Õ"������Õ���Õ���Õ������Õ��������Õ���Õ����Õ��������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�����Õ����Õ����Õ�" ���Õ��Õ���Õ������Õ��Õ ��Õ��%����Õ��%�Õ�Õ�������Õ��Õ��Õ��������Õ$Õ���Õ�Õ ��"��Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ"�Õ���������Õ���Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ ��Õ��Õ������Õ��Õ��Õ������Õ���������Õ&�Õ���Õ"�Õ���Õ���Õ��Õ���Õ ���Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ���Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ ��Õ��Õ��%�ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ #�Õ �� �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��������Õ �����Õ �������Õ ���������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ������Õ#��Õ����Õ����Õ ��Õ������Õ���Õ����Õ ����Õ��������Õ �����Õ(��Õ���Õ ���Õ �������Õ ���Õ��Õ�"������Õ����Õ"����Õ�����Õ���Õ�����Õ��� ����Õ��Õ�������Õ����Õ��Õ���!Õ���Õ���Õ�������!Õ��������Õ��Õ(������Õ������Õ �����Õ��Õ����Õ����Õ����Õ��%������Õ#�Õ��������Õ��Õ����,#��Õ�����Õ �����Õ ��Õ���������Õ ��Õ�����Õ �� ��Õ���Õ��Õ &�����Õ ��������!Õ"�����Õ ��Õ ��Õ �����Õ��Õ����������Õ����Õ����Õ��Õ��Õ��Õ��������Õ#��Õ�����Õ���Õ�����Õ���!Õ"��Õ����Õ�����������Õ���Õ �����Õ��Õ���Õ����������Õ�%�� �Õ���Õ������Õ����������Õ����Õ���Õ����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ �������Õ ��Õ ����!Õ ���������!Õ ���Õ �������Õ ���Õ ���Õ �%��HÕ ������Õ ����Õ ����Õ���"����Õ����Õ��Õ��Õ����!Õ���Õ��Õ"������Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���������Õ#���Õ����Õ��Õ�����Õ�����Õ3��Õ��Õ����������Õ������Õ����Õ��Õ����������Õ�������������Õ"������Õ���Õ���������Õ���Õ ������!Õ ���Õ �� �����Õ ��Õ �����Õ �� ��Õ ��Õ"����Õ ����Õ #��Õ����Õ��"������Õ ��Õ����Õ �Õ��"�����Õ��������Õ��"����Õ����Õ������Õ��Õ����Õ����Õ����Õ���Õ����Õ����Õ���Õ����Õ������Õ��Õ"����Õ����Õ���Õ� ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ#�Õ�������������Õ��Õ �������Õ������Õ�� �����Õ��Õ��Õ��Õ����������!Õ��Õ��Õ �����!Õ���Õ �������Õ ��Õ ��Õ �����Õ��������Õ �� ��Õ"�����Õ ��Õ �����Õ����Õ ������Õ ��Õ����Õ ���Õ����Õ"�����Õ����Õ���Õ����Õ��Õ������Õ#�Õ����Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ"�Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ����Õ

Page 52: Sejarah Patani

���Õ��Õ���Õ�����Õ�����Õ"�Õ�����Õ��Õ���Õ"�Õ��Õ������Õ ����Õ���Õ����Õ���Õ����Õ��Õ������Õ���Õ�Õ����Õ��Õ�������������Õ����Õ��Õ�����Õ����Õ�����Õ���Õ����������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ9KC<Õ��Õ�����Õ������Õ�Õ��������Õ"�Õ�������Õ��Õ ��Õ��%Õ"�����Õ��Õ����Õ�����Õ��Õ��Õ ����,#��Õ ��������Õ ��Õ ��������Õ ����Õ �����Õ ���Õ ���Õ "�����Õ ����Õ ����Õ ��Õ�������������Õ���Õ������Õ��Õ�� ����Õ��Õ��������Õ&�Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ�������Õ�Õ��������Õ��Õ ������Õ ��������Õ #�Õ ��������Õ ��Õ � ����Õ "�Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ �����Õ �Õ ����Õ��������Õ"������Õ���"��Õ��Õ ��Õ��������Õ���Õ�Õ ���� Õ��Õ������Õ �����Õ ��Õ ��Õ�������Õ��Õ�����Õ�8������Õ�������Õ�����Õ������Õ������Õ��Õ�����������Õ��Õ��Õ��������Õ����Õ�������Õ���Õ���Õ��Õ(������Õ������Õ���Õ�������Õ����Õ��Õ���Õ����Õ���Õ����Õ"�����Õ�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ $����Õ ��Õ �����Õ ������Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��������Õ ��Õ #�����Õ $"��������Õ�����������!Õ ��Õ ���Õ �� �Õ ��Õ ������!Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ �������Õ ��Õ"�����Õ�Õ � ��Õ�� ��Õ$����Õ��Õ��������Õ"����Õ��Õ"����Õ� Õ�Õ�� ���Õ�������Õ��Õ��������Õ���Õ�����Õ����Õ ����������Õ�����Õ�Õ�����Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ(�����Õ ��Õ�����Õ��������!Õ���Õ"�����Õ�Õ��Õ ���Õ����Õ�����Õ���������!Õ��Õ����������Õ���Õ ��Õ �������Õ��������Õ��Õ������!Õ��Õ��������Õ����Õ������Õ���Õ�� �����Õ"�Õ������Õ �����Õ#�Õ���� ���Õ��Õ ��Õ ��Õ ������Õ������Õ ����Õ�����Õ 9K<C�Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ�������Õ ��Õ ����Õ ��Õ �����Õ "�Õ 8� �Õ ��� ��� ��!Õ ��Õ �����Õ ��Õ �Õ ����!Õ ���Õ ��Õ ��������Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��������Õ�Õ���Õ�Õ��Õ��������Õ��Õ��������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ3��Õ��Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ����� �Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����!Õ�����Õ��Õ ��������Õ�������������Õ����Õ�������Õ�������!Õ ���������Õ�Õ��������Õ���"��Õ��Õ��������Õ���Õ�Õ���"���Õ ��Õ ���Õ ���Õ ���� ������Õ �% ���������Õ �������Õ �������Õ ��������Õ ��Õ �������Õ ��Õ����Õ ����Õ ����������!Õ ���Õ ��Õ ���Õ ��Õ �Õ �������Õ ��Õ ������!Õ ���Õ ��Õ �"�����Õ ���Õ���"����Õ���Õ��Õ �������Õ��Õ.����Õ���Õ#��������Õ$��Õ��Õ������Õ���Õ�������Õ��Õ�"�����Õ��Õ���"���Õ�#���"���Õ��������Õ����Õ��Õ��Õ��Õ���"����Õ���Õ������Õ�������Õ���Õ���Õ��Õ���"����Õ���Õ.��������Õ��������Õ#��Õ����Õ��������Õ����Õ����Õ�������Õ������!Õ*���!Õ.���������Õ$��Õ���Õ����Õ����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ.����Õ���Õ#�������!Õ��������Õ��Õ���������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ��� Õ��Õ�������Õ��Õ��������Õ����� �Õ����Õ�� ��������Õ������Õ���Õ�����Õ#�Õ ���������Õ����Õ����Õ�������Õ�����Õ�� Õ����Õ ������Õ���Õ��Õ���"��Õ��Õ���� �����Õ �� ��Õ�����Õ��������Õ#�������Õ��Õ��Õ�������Õ��ÕC:Õ/��Õ9K<CÕ�Õ������Õ��������Õ���Õ�����Õ ����Õ���Õ(������Õ��Õ����������Õ"�Õ ���������Õ������Õ5#�Õ��� ��'Õ$��������6Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ����!Õ����!Õ ���Õ���Õ �����!Õ �������Õ���Õ ���������Õ#���Õ ���Õ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ����������Õ����Õ ��Õ ����������Õ ��Õ �Õ ����������Õ ����Õ ��Õ ����������Õ �����������Õ ��Õ ��Õ �� ����Õ #�Õ���������Õ��Õ ���Õ"�Õ�����Õ����!Õ.��Õ�����Õ�����Õ*���!Õ0����Õ��"����������Õ���Õ����!Õ ���������Õ ������Õ��Õ &�����Õ���������Õ ��Õ(������Õ��Õ�Õ�� �Õ$"�������Õ���Õ�� �Õ����������Õ���� ��ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ $��������Õ �Õ ���Õ �����������Õ ��Õ ����������Õ ���Õ �� ��������Õ ���������Õ ��Õ����������Õ�����!Õ������Õ��Õ� ��������Õ��Õ��Õ �� ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ�%�����Õ����Õ����Õ��Õ����Õ �Õ �� ����������Õ ��Õ ������Õ �Õ �������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ (������!Õ �Õ �� ��'Õ�� ����������Õ��Õ����Õ�� ���"��Õ���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ���������Õ����������Õ��Õ��Õ�� �Õ��Õ����Õ��Õ���������Õ ����������Õ���"�����Õ#��Õ����Õ ����� ��Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ��Õ�������Õ����Õ ����������Õ�Õ"���Õ���Õ��Õ���������Õ���Õ�����Õ

9�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ�����Õ ��������!Õ �������!Õ���Õ��������Õ���� �������Õ

Page 53: Sejarah Patani

C�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ�����Õ�����Õ���Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ

<�ÕÕÕÕÕÕ��Õ�������Õ��Õ �� �����Õ��Õ��Õ������Õ �� ��Õ

:�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ����Õ�@���Õ����Õ��Õ��Õ������Õ �� ��Õ

G�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ ������Õ���������Õ���������Õ���Õ��Õ������Õ �� ��Õ

&�Õ 9K<<Õ ��Õ ����,#��Õ �������Õ �"�����Õ ���Õ �������Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���Õ��������Õ ����Õ �������Õ ���������!Õ ���Õ ���Õ �������Õ ���������Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������!Õ *���!Õ ���Õ(��������Õ����Õ����Õ��������Õ�" ���Õ ��Õ ����Õ"�Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ &�������Õ ��Õ(�������Õ3��Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ�������Õ��Õ������Õ���������Õ��Õ"�����Õ��Õ��������Õ ���Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����,#��!Õ���Õ��Õ���������Õ"�����Õ�����������Õ� ������Õ����Õ��Õ����Õ�����Õ��������Õ ��Õ��Õ ��������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ &�Õ ��Õ ���Õ �������������Õ �����������!Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ����Õ �������Õ ���Õ 5��Õ�������Õ��Õ����,#��Õ�Õ���Õ��Õ���Õ� ���Õ���Õ���Õ���Õ"�Õ��������6Õ3��Õ��Õ����������Õ����Õ��Õ����������Õ��Õ�%������!Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ���������Õ����Õ�Õ���Õ��Õ� �Õ� ��Õ������Õ��Õ �����������Õ��Õ���������Õ���Õ������Õ�Õ����!Õ���Õ���Õ�������Õ��Õ� ��������Õ��Õ�% ��Õ��Õ ����Õ��Õ���������Õ���Õ����Õ�@���Õ����Õ���Õ��������Õ(��Õ����Õ����Õ��Õ����Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ���!Õ �����������Õ ��Õ������Õ��Õ����!Õ���������!Õ ����!Õ���Õ�����Õ$��Õ ���Õ����Õ ���������Õ �Õ ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ ��Õ ����������Õ $����Õ ��Õ �����Õ ����Õ �����Õ ���Õ����������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ �������!Õ ��Õ ����������Õ ����Õ ��Õ ����������Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��Õ "�����Õ�����������!Õ ����Õ ���Õ "������Õ #�Õ ������Õ ����� �����Õ ��Õ ����Õ �������Õ ��Õ �����������Õ ��Õ����Õ ���Õ �����Õ ����Õ ��Õ �Õ �Õ ����,#��Õ �" ���Õ ���Õ "�Õ �������Õ �Õ �Õ ������Õ ��Õ���������!Õ ���Õ���Õ���Õ��Õ���Õ ��������!Õ ��Õ��Õ �����!Õ������Õ �����!Õ���Õ���Õ ���������Õ#��Õ ��Õ ���������Õ ���Õ ��Õ ��Õ �����������Õ ����Õ ���Õ ��Õ ���Õ �������Õ ���Õ ����������Õ�������Õ��Õ��������!Õ�����!Õ���Õ���Õ��Õ����Õ��Õ���Õ �� ��Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ9K<KÕ#��Õ����������Õ��Õ"����Õ��Õ ����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����!Õ �����Õ"�Õ0����Õ��"����������!Õ��Õ��Õ���Õ����Õ��Õ"�����Õ ����Õ��������Õ$����Õ��Õ����Õ���Õ��Õ����!Õ0����Õ ��"����������Õ ��Õ �����Õ �Õ �Õ �����Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ ��Õ�����������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ ������ Õ ����������Õ ��������Õ ���Õ ��Õ �������Õ ��Õ&��������Õ��Õ���Õ��������Õ��Õ� ��Õ��������Õ���� Õ��Õ�Õ��������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ9K:=Õ�Õ������Õ+�������Õ&�������Õ��Õ���"����Õ��Õ(������Õ���Õ��Õ�����Õ"�Õ��Õ����Õ 5�� �Õ3���������!6Õ ��Õ����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ�����������Õ��Õ����������Õ���Õ ��Õ�% �����Õ��Õ������Õ �������Õ ��������Õ ��Õ ��������Õ #�Õ+�������Õ &�������Õ���������Õ ����Õ���������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ��� �����Õ����Õ��Õ��Õ �"����Õ���Õ��Õ��Õ����Õ���������Õ���Õ��Õ����Õ��� �����Õ���Õ �� ��Õ��Õ����Õ ��Õ����Õ3�����,����Õ�������!Õ ���������Õ��Õ���Õ"��Õ���Õ���Õ������Õ $�Õ����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ �Õ ��"���Õ�����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ*���!Õ.��������!Õ���Õ�����Õ����Õ��Õ���������Õ��Õ�����Õ��������Õ��Õ ���Õ "�����Õ ���Õ ����Õ ���"�����Õ ��Õ ����Õ�����Õ �������!Õ ��Õ�����Õ ����!Õ ���Õ ��Õ�����Õ��������!Õ���Õ��"����Õ��Õ&�����Õ���������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ�Õ ���Õ ��@��������Õ ��Õ ��Õ ����Õ���������Õ������Õ ������!Õ ��Õ ��Õ ���"�����Õ ��Õ ���Õ �����Õ ��Õ ���Õ ����������Õ �������Õ 7���������Õ �������Õ ��Õ ����Õ �����Õ ����Õ �������Õ���"�����Õ��Õ ���Õ�����Õ���Õ�����Õ���"������Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ�����Õ�Õ������Õ��Õ��Õ������Õ

Page 54: Sejarah Patani

��Õ��Õ�������Õ����Õ������Õ��Õ��Õ��Õ������Õ���������Õ&�Õ ���Õ���Õ���Õ ���Õ������Õ���Õ����Õ������Õ��Õ���Õ������Õ��Õ����Õ ���Õ������Õ��Õ"�Õ����Õ����� ���!Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ�� ������Õ��Õ����ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ��Õ��@��������Õ���������Õ#��Õ�������!Õ��Õ���Õ��Õ�����Õ���Õ(�����Õ��Õ��Õ ��������Õ ��������!Õ ���Õ &���Õ���Õ "�Õ � ���!Õ ���Õ ���Õ �����Õ ������Õ ���Õ �����Õ �������Õ&���Õ���Õ"�Õ ���"�����Õ2���Õ����!Õ ���Õ�����Õ �� ��Õ ��Õ ��Õ�������Õ ��Õ���"���Õ �#���"���Õ����Õ ������Õ ��Õ ���ÕÕ ��Õ ��Õ ����Õ ��Õ (�����Õ #�Õ (�����Õ ����Õ ����Õ ��������Õ ��Õ ������Õ����Õ���Õ��Õ � ��!Õ�Õ�� �����Õ��Õ���Õ����Õ�����Õ��Õ���Õ������Õ��Õ��Õ�������Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ����Õ����Õ��Õ������Õ���Õ��Õ��Õ���"�����Õ���Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ�������Õ��� ��Õ��Õ����Õ�����Õ����Õ���"�����Õ��Õ������Õ��������Õ����Õ���Õ���Õ����Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ9K:CÕ��Õ��������Õ����������Õ����Õ���������Õ�� ��������Õ��Õ��Õ�����Õ�������!Õ�������Õ�����Õ��Õ����Õ3�����Õ�����-Õ����!Õ������!Õ���Õ��Õ���Õ���!Õ���Õ����Õ"����Õ���Õ���Õ����Õ���Õ������Õ$�����Õ�������Õ��Õ������Õ����������Õ��Õ�������Õ���Õ�����!Õ���Õ�������Õ������Õ���Õ"�����Õ"�Õ ��Õ������Õ ������Õ &�Õ ��Õ����Õ ��Õ�����Õ ��Õ ���Õ�������Õ"�����Õ�����!Õ� �������Õ ��Õ��������Õ�������Õ#��Õ ���Õ����Õ ������Õ ��Õ����Õ3�����Õ �������Õ���Õ�����Õ��Õ��"�Õ���Õ���"��Õ��Õ��Õ�� �Õ����Õ������Õ���Õ"�Õ��Õ������Õ �����Õ���Õ���� ���Õ �����Õ ����Õ �����Õ ���������Õ �����!Õ ����Õ "�����Õ ���Õ ������Õ ��Õ �����Õ������!Õ ����Õ������Õ ���Õ �""��Õ ���Õ ���Õ "���Õ "�Õ ��Õ ������Õ �����Õ "�����Õ ���Õ ����Õ ����Õ ����Õ����Õ���Õ����Õ

#�!Õ"�����Õ��Õ ��Õ �� ���Õ��Õ0����Õ��"���������!Õ ��Õ ������Õ ��������Õ ��Õ �����Õ�������Õ����Õ�"��Õ ��Õ ���������Õ��������Õ���������!Õ� �����Õ"�Õ��Õ��������Õ�����������Õ#��Õ"�����Õ����Õ���Õ����Õ������Õ ��Õ����������Õ ��Õ����Õ��Õ ��Õ &�����Õ��������Õ���Õ�����Õ�����!Õ���Õ����Õ����������Õ�����Õ���Õ��Õ����Õ����Õ���Õ������ �Õ���Õ��Õ������Õ

��ÕFÕ�����"��Õ9K:CÕ���Õ"����Õ���Õ��Õ2��Õ$��Õ���Õ/� ����Õ���� Õ�������Õ����Õ������Õ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ $���Õ $����Õ ����Õ ������Õ ����Õ �������Õ ��Õ ���Õ ��Õ ���Õ ����Õ ��Õ����!Õ���������Õ�������Õ#�Õ/� ����Õ���� Õ��������Õ���Õ�����Õ��Õ������Õ"�����Õ��Õ����Õ���Õ�������Õ���Õ������Õ���� Õ����Õ��Õ���Õ������Õ����Õ0����Õ��"���������Õ��������Õ�Õ�������Õ����Õ"�Õ ���������Õ/� ����Õ���� Õ��Õ �Õ�����Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ�%����Õ����Õ ������Õ ������Õ (����Õ ���Õ �������Õ 3��Õ ��Õ �� Õ 0����Õ ��"���������Õ �����Õ������Õ ���Õ ����� ���Õ ��Õ ����Õ ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ /� ��Õ ���Õ ����Õ .��Õ ����Õ ���Õ �����Õ �Õ��������Õ���Õ��Õ ��Õ����Õ���Õ���Õ���������Õ������Õ �������Õ���Õ/� ���Õ������Õ ��Õ���Õ ��Õ��������Õ ��Õ �������Õ ������Õ �������Õ ���Õ ����������Õ "��������Õ ���Õ ��Õ ���������Õ ��Õ������Õ"������Õ��Õ������Õ+�������Õ&�������Õ���Õ��Õ/� ����Õ+�������Õ&�������Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ���������Õ���Õ��������Õ

1���Õ��������Õ������Õ���Õ��Õ ����Õ���!Õ0����Õ��"���������Õ��������Õ��Õ�����������Õ��Õ ����Õ��Õ����������Õ���!Õ�������Õ�����Õ��Õ������Õ����!Õ�Õ"����Õ��Õ�� ������Õ�����������Õ����Õ���Õ�������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ)�����Õ������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ��������Õ��"���������!Õ��Õ���Õ��Õ��Õ������Õ��������Õ������Õ��Õ�����Õ"�����Õ�����������Õ�������Õ���Õ�����Õ���Õ��Õ���������Õ��Õ?�������?Õ��Õ�����Õ"�����Õ�����������Õ������Õ#�Õ�����Õ�� Õ"����Õ��Õ"�Õ�� ��������!Õ���Õ�Õ��Õ"�������Õ� Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ����Õ"���Õ��Õ��Õ����� �Õ��Õ7������Õ�����Õ��Õ��Õ"��!Õ��Õ��������Õ��"���������Õ���Õ�Õ���� Õ��Õ�Õ������Õ��Õ�" �����Õ��Õ���Õ�������Õ��Õ(����Õ���Õ��Õ9K:<Õ�������Õ��Õ������Õ�����Õ��������!Õ#��������!Õ�����!Õ���Õ�����Õ

Page 55: Sejarah Patani

&�Õ��Õ����Õ9K::!Õ��"���������Õ�"�����Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ���������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ������!Õ*���!Õ.��������!Õ���Õ�����!Õ���Õ�������Õ&�����Õ���Õ����������Õ��������!Õ�������!Õ���Õ����������Õ���Õ��Õ"���Õ ����������Õ"�Õ ��Õ�������Õ��Õ����Õ ���Õ �������Õ��"�@������Õ ���Õ���Õ ���������Õ��Õ&�����Õ������Õ����Õ������Õ��Õ������Õ ��Õ�����Õ ���Õ��Õ ��Õ�������Õ���Õ����Õ������Õ"�Õ������Õ������Õ

&�Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ���Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ &�����Õ ��������Õ "�����Õ�����������Õ �����������Õ &�Õ ��Õ ���Õ����!Õ ���������Õ ���Õ"�Õ�� �Õ ������Õ "��Õ$"���Õ �����Õ���"����Õ��Õ&�����Õ������������Õ��Õ������Õ������Õ �!�����"���m���#����������������Õ��Õ�" ���Õ ��Õ �����������Õ ��� �������Õ �����Õ &�����Õ ������Õ �� ���"��Õ ���Õ �������Õ ��Õ��������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ&�����Õ���������Õ

��Õ��Õ9:�Õ���Õ��Õ/������Õ9K::!Õ���Õ��������Õ���Õ��Õ������Õ����ÕC:F;!Õ�Õ��@���Õ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ �����Õ �������Õ ��"���������Õ"�Õ#�����Õ$"���Õ/����Õ"��Õ#�����Õ$"���Õ#���"!Õ�Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ��Õ��Õ���������Õ"�Õ�������Õ�������Õ��Õ�Õ �� ��Õ���Õ��Õ��Õ�����Õ�� ����������Õ��Õ��Õ������Õ ���������Õ��Õ ���Õ �����Õ#�Õ��@���Õ���������Õ �����������Õ ��Õ ��Õ������Õ ��������Õ ����������Õ ���Õ ������Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ�����Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ����Õ���Õ ��Õ����������Õ ��Õ ��Õ ��������Õ��Õ &���!Õ���Õ��Õ"����Õ�������Õ���Õ"�Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ��Õ����,#����Õ$�Õ��������Õ�� ��Õ��Õ�������Õ��������Õ��Õ��ÕCK�Õ��Õ$ ���Õ9K::!Õ����������Õ���Õ��Õ������Õ����ÕC:F;�Õ#�Õ�� ��Õ����Õ����Õ��Õ������Õ��Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ �����Õ �������Õ ��"���������Õ ���Õ �% ����Õ � �����Õ ��Õ ��Õ"������Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ���Õ�Õ�������Õ���Õ��Õ����������Õ������Õ��������Õ����������!Õ���Õ����Õ�Õ�����Õ���Õ���������Õ#�Õ������Õ����-Õ?&Õ��Õ��Õ����Õ�����Õ��Õ���Õ���Õ����Õ������Õ�����Õ9:PCP9K::Õ����������Õ��Õ������Õ��Õ��Õ��������Õ��Õ������Õ�Õ"���Õ�%������!Õ���Õ ��Õ������Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ ��Õ &�������Õ�Õ�����Õ������Õ ���Õ ��Õ������Õ��Õ ��Õ7�������Õ��Õ������Õ���Õ���������Õ��Õ"�Õ �� ��Õ���Õ����Õ����Õ��Õ����Õ���Õ�����Õ����Õ��Õ�� �����Õ��Õ��Õ �� ���Õ(�Õ�Õ��������ÕÕÕ

#�Õ��Õ ��Õ����Õ�����Õ��Õ ��Õ����������Õ��Õ��"���������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ�����Õ���Õ��Õ &�����Õ������������Õ��Õ������Õ����Õ������Õ"�Õ����Õ�������Õ#�Õ �����Õ���Õ���Õ �������Õ ����Õ �������������Õ ��Õ ��Õ ��������!Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ����Õ � �����Õ ��Õ"������Õ��Õ��Õ�����Õ���Õ����������Õ���������Õ��Õ��Õ9:�Õ��Õ$����!Õ/� ��Õ����������Õ��Õ��Õ$����Õ ���Õ ��Õ ���Õ ��Õ 7������Õ 2��Õ $��Õ ������Õ #�Õ��������Õ��"���������Õ��Õ�������Õ�Õ�Õ���Õ��������Õ ��Õ����Õ���Õ ��Õ�Õ��� �������Õ���Õ ��Õ/� ����Õ���Õ��Õ ��Õ����Õ�Õ������Õ ���Õ���Õ�%Õ�����Õ

3��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ $����!Õ ��Õ ����Õ ��Õ ���"�����Õ 7������Õ ����Õ ��Õ ��Õ ������Õ�������"��Õ ���Õ ������Õ ��Õ ����Õ ������Õ �������Õ ����Õ ������Õ &�Õ ��Õ ����Õ ��Õ $����Õ9K:G!Õ.��Õ�����Õ$ ������Õ��Õ�������Õ��Õ"�����Õ ����Õ�������Õ��Õ����Õ���Õ�Õ���Õ��"����Õ��Õ�������Õ��Õ�������Õ ?����Õ����������Õ��Õ.��Õ�����Õ�"�����Õ���Õ��Õ ��Õ�������Õ���Õ����Õ"�Õ��"���������Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ�� ���Õ

2���Õ�!Õ��Õ�������Õ���Õ���������Õ��Õ������Õ��������Õ������Õ ��Õ�����Õ���Õ���Õ�����Õ #�Õ ���"������Õ ��Õ ��Õ������Õ ��������Õ ����Õ ������Õ �Õ ���Õ ���Õ ��Õ �����Õ ���Õ�������Õ����Õ���������Õ$�Õ��Õ����Õ����Õ��Õ�Õ���Õ��Õ���������Õ�����Õ�����Õ��Õ������Õ��������Õ���Õ ���Õ��Õ��������Õ��Õ���������Õ���Õ��Õ������Õ��Õ"��"��Õ#�Õ��������Õ����Õ ��Õ ����Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ����Õ $Õ������Õ ���Õ ��Õ ����Õ �� ������Õ �����Õ ���Õ������Õ��Õ"��"�Õ��Õ��Õ��������Õ����Õ���Õ����Õ �� �����Õ

Page 56: Sejarah Patani

3��Õ��Õ �����!Õ�Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ���Õ���Õ"�Õ���Õ���Õ����Õ �� Õ�Õ����Õ���Õ�Õ"��"��Õ8� �������!Õ���Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ������� Õ���Õ"��Õ�������!Õ�Õ��Õ �����������Õ �������Õ "�Õ ��Õ ������Õ �����!Õ �����Õ ��Õ �Õ ������Õ ����!Õ ���Õ "�����Õ"�����Õ�Õ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ ����Õ��Õ����������Õ#�Õ���Õ� ����Õ ��Õ�����Õ������Õ��Õ������Õ ���Õ ��Õ ��������Õ ��������Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �����������Õ #��Õ����Õ�����Õ ���������Õ���Õ ��������Õ ��Õ ������Õ ���Õ "�Õ ��Õ ������Õ �����!Õ �������!Õ ��Õ �� ��Õ "�����Õ ������Õ"�������Õ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ������Õ

&�Õ ��Õ����Õ��Õ�����"��Õ9K:;!Õ�Õ ������Õ���Õ����"��Õ�����Õ��������Õ��Õ������Õ���Õ�Õ������Õ �����Õ"������Õ��Õ��Õ��Õ����Õ"�Õ"�����Õ����Õ�Õ�������Õ�����Õ��� ���Õ(������Õ������Õ $Õ �����Õ ��Õ ������Õ �����Õ ����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ �����Õ ����Õ ���Õ ��������Õ ��Õ �������Õ ���Õ ��Õ������Õ���Õ ��Õ�����Õ ��Õ ����Õ���Õ��Õ�����Õ ���Õ��Õ ��Õ���������Õ #��Õ ������Õ ���Õ ��Õ �����Õ ����Õ ��Õ ���Õ �������Õ ����Õ � �����Õ �������Õ ��Õ"�����!Õ ������Õ ���Õ ����Õ ��������Õ ����Õ ������Õ �����Õ ����Õ ���Õ "�����Õ ��Õ �������Õ"�����Õ ��Õ��Õ������Õ ���Õ ��Õ �������Õ��Õ ��Õ�������Õ����Õ"����������Õ��Õ"������Õ3��Õ��Õ����Õ������,����Õ�����Õ�������Õ����Õ����Õ������Õ

��Õ ��ÕCI�Õ��Õ�� ���"��Õ9K:;Õ��Õ(��"���Õ3��������/���!Õ��Õ2����Õ �� �����!Õ������Õ������Õ���Õ ��Õ����Õ ����Õ����Õ��Õ���Õ��Õ ��Õ����Õ��Õ��������Õ�����ÕCG=Õ����Õ��Õ��Õ �������Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ ���Õ �"����Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ;==!===Õ �����Õ �����Õ ��Õ� �����Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ

&�Õ��Õ��� � ��Õ��������$����������Õ����� ���!Õ��Õ��Õ���Õ��Õ�����"��Õ9!Õ��ÕA3��������,BÕ /���Õ ����Õ ��Õ ��Õ �������������Õ &�Õ ��Õ ����-Õ ?3������Õ &Õ ����!Õ &Õ �����Õ ����� ��Õ ��Õ� �����Õ� ����Õ��Õ��Õ���������Õ������Õ���Õ��Õ�����������Õ��������Õ�������Õ��Õ�������Õ��Õ�" ���Õ��Õ ��Õ��������?Õ#�Õ� �����Õ��Õ ��Õ �"���Õ �Õ"���Õ����������Õ"�Õ��������Õ ���"�����Õ "�Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���������Õ ���������Õ ���Õ ��Õ�����Õ ����!?Õ ���Õ��ÕA3��������,BÕ /���!Õ ����Õ �% �������Õ ���Õ ����Õ ��Õ ������Õ ��Õ "���Õ �����Õ "�Õ ��Õ #��Õ�������Õ��Õ�����Õ

$��Õ�����Õ��Õ���Õ&Õ��Õ����Õ"�������Õ�����Õ���Õ�� ���Õ2���Õ��������Õ����Õ����Õ ���"����Õ"�Õ��Õ�������Õ��Õ����!Õ������Õ���Õ��Õ���Õ�����Õ����Õ����Õ����Õ� ��!Õ ������Õ ��Õ *���Õ ���Õ .���������Õ (��Õ ������Õ ���Õ ��Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ ����Õ����!Õ�Õ���Õ����Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ(�����Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ����Õ��Õ���Õ����Õ�������Õ��Õ������Õ����Õ���Õ���Õ��""���Õ�"���Õ���Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ ������Õ ��������!Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���������Õ �����Õ ��Õ �����Õ �� ��Õ ��Õ������Õ�Õ������Õ"���Õ����Õ�����Õ���Õ��������Õ ������QÕÕÕ

�������Õ���Õ��Õ������Õ ����� ��Õ�Õ������Õ��Õ����Õ���Õ ����Õ��Õ��Õ�����Õ �� ��!Õ��Õ A3��������,BÕ /���Õ �% ������Õ ���Õ ��Õ �����Õ �Õ �Õ ����Õ � �������Õ ?��Õ ������Õ�" ���Õ ���Õ ��Õ�����!Õ���Õ ����Õ�����Õ �����Õ ����?Õ #�Õ������Õ �������!Õ �Õ ��Õ������!Õ ����Õ ���Õ �"����Õ ������Õ ���Õ ������ �Õ ��Õ ��Õ�����Õ �" ���!Õ �������������Õ��Õ�����Õ�" ���Õ�Õ�Õ����Õ��Õ����������Õ���Õ�� ��Õ�������Õ

?$Õ�Õ ����Õ�����Õ�����Õ���� !Õ ��Õ �Õ���Õ�� �����Õ ��Õ���Õ��Õ ��Õ����Õ��""���Õ�����Õ"�����Õ������Õ��Õ������!Õ"�Õ"�������Õ �����Õ��Õ����Õ���Õ��!?Õ��ÕA3��������,BÕ/���Õ���Õ ?2����Õ �����Õ ��Õ ������Õ ��������Õ ����Õ "��"�Õ ���Õ "�����Õ ��Õ ����Õ �Õ ������Õ��� ������Õ"�Õ ��Õ �������Õ��Õ ��Õ������Õ��������Õ��Õ ����Õ���Õ������Õ���Õ ������ �Õ��Õ��Õ�����!Õ ��Õ����Õ��Õ��Õ������Õ�����Õ�Õ��Õ�����Õ�������Õ�������Õ���Õ� �����!Õ

Page 57: Sejarah Patani

��Õ "��Õ ���Õ ����Õ �����Õ ���Õ �������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ���������?Õ #��Õ ��Õ A3��������,BÕ/���Õ ������Õ ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ "�����Õ �����Õ �������Õ ��Õ ��Õ ������Õ "�����Õ�����4������Õ ����Õ ������Õ ��Õ ���������Õ ���������Õ ?#�Õ ������Õ �����Õ ���Õ ���Õ ��Õ ��Õ����������Õ ��Õ ����Õ ��Õ �������Õ ��Õ ���Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ������Õ��������Õ���Õ�������Õ�����Õ���Õ��Õ�� �Õ�����Õ�����Õ���Õ�����Õ�����Õ� Õ��Õ ��Õ ���������Õ������Õ#��Õ ���������Õ�����Õ�����Õ������Õ��Õ���������Õ������Õ �����Õ�����Õ �����Õ �����Õ � Õ ��Õ ����Õ �������Õ ���Õ ����!?Õ ��Õ A3��������,BÕ /���Õ ���Õ�������?Õ

#�Õ����������Õ ���Õ ��Õ ����Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ ��� Õ ��Õ �� �����Õ ��Õ ?�����Õ ���Õ�����Õ��������Õ��Õ������Õ������Õ������������Õ��Õ����������Õ��� ���Õ������Õ�������Õ�Õ�����Õ��Õ������Õ�� ����Õ(�����Õ������Õ �Õ �������Õ����Õ��Õ������Õ�����!Õ ��Õ�����Õ ������Õ���Õ��Õ���Õ ���������Õ��Õ� ������Õ ��Õ ��Õ��Õ���Õ�����Õ�����������Õ��� ��Õ��������Õ������Õ��Õ������Õ����Õ�Õ���������Õ"�Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ��������Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ��������Õ���Õ ��������Õ �Õ �����Õ "�Õ ����Õ �������Õ��Õ ��������Õ�����Õ ��Õ������Õ���Õ���Õ����Õ ��Õ ���!Õ ���Õ ��Õ ��� � ��!Õ ���Õ ���Õ �����!Õ ���Õ ��Õ ��������Õ �������������Õ #�Õ ����Õ���Õ"�Õ ��Õ������Õ�����Õ ��Õ ����Õ ����Õ�����Õ���Õ ��Õ��@���Õ�����������Õ �Õ�����Õ��� � ��Õ�Õ�������Õ��Õ������!Õ��Õ%���������������� � ��ÕA��Õ������B�Õ

)���������Õ��Õ A3��������,BÕ /���Õ�% ����-Õ ?$�����Õ #��Õ ����Õ �Õ � ����Õ��Õ������Õ�����Õ�Õ �����"��Õ ���Õ �����Õ����!Õ���������Õ��Õ ����� ��Õ��Õ���������Õ�����Õ��Õ������Õ�Õ���Õ���Õ���������Õ&Õ��Õ�� ����Õ��Õ��Õ��Õ �������Õ������Õ��Õ��Õ������Õ�����Õ��Õ����������Õ� �����Õ�Õ���Õ���Õ���Õ�"��Õ��Õ ������Õ����Õ��������?Õ

#�Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����Õ "�Õ ���Õ ��Õ �� �����Õ ��Õ A3��������,BÕ /���Õ ������Õ��Õ��������Õ��������Õ ���������Õ ��Õ��Õ�����Õ�������Õ��Õ������Õ�����Õ)���Õ ��Õ���Õ"�Õ���������Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ������Õ�����Õ���Õ������������Õ�����Õ���Õ����Õ���Õ���� �������Õ���Õ ������Õ

#�Õ���Õ��Õ �������Õ���Õ ��Õ������Õ ��Õ�������Õ ��Õ�����Õ��Õ������Õ �����Õ �Õ ���������Õ��������Õ ��Õ�����!Õ � �������Õ ��Õ �������Õ &�Õ ��Õ����Õ��Õ $����Õ 9K:;Õ ��Õ �������Õ��Õ����Õ���Õ�Õ��������Õ��������Õ��Õ����Õ �� ��Õ��Õ������Õ��Õ�����Õ��Õ����������Õ���Õ������Õ���Õ ��Õ �����Õ��Õ ��Õ �����Õ ���"�����Õ ��Õ�����Õ ��Õ"����Õ�"���Õ�Õ�����Õ ���Õ�����Õ"�Õ����"��Õ��Õ��Õ������Õ

��Õ ��ÕC:�Õ��Õ$����Õ��Õ ������������Õ��������Õ���Õ�Õ�������Õ�������Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ �������Õ��Õ� ��������Õ���Õ@������Õ���Õ������Õ&�Õ��Õ�������Õ�� �Õ������Õ"��Õ$"���Õ�����!Õ��Õ���Õ��Õ��Õ&�����Õ+������!Õ���Õ3��Õ�����Õ$���!Õ���Õ��Õ��Õ&��������������������&������A$�������Õ��Õ ��Õ� ����Õ��Õ������B!Õ�� �������Õ��Õ � �����Õ��Õ������!Õ ���Õ �"������Õ ��Õ ��Õ ��������Õ ����Õ ������Õ ��Õ "�Õ �������Õ ��Õ ��Õ�����������>Õ#�Õ�������Õ��Õ��Õ������Õ����-Õ

9�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ����������Õ��Õ����Õ����Õ���Õ�Õ ����Õ��Õ��Õ����Õ �����Õ����Õ ����Õ��Õ ������Õ ��Õ ����Õ �������Õ ��Õ ������!Õ *���!Õ .��������!Õ ���Õ �����!Õ ���Õ ��Õ ����Õ����Õ"�Õ�Õ�����Õ"���Õ�����Õ���Õ��Õ��Õ �������Õ���Õ�������Õ"�Õ��Õ � ������Õ#�Õ ����Õ��Õ��Õ ������Õ����Õ"�Õ��������Õ������Õ"����Õ�� �����HÕÕ

C�ÕÕÕÕÕÕ$��Õ��Õ��Õ��%�Õ�"������Õ�����Õ��Õ����Õ �������Õ����Õ"�Õ ���Õ����Õ�����Õ��Õ �������HÕÕ

Page 58: Sejarah Patani

<�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ����������Õ����Õ� ���Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ������Õ� Õ��Õ��Õ�����Õ�����Õ��Õ ����Õ����Õ�����Õ��Õ����Õ �������HÕ

:�ÕÕÕÕÕÕ 2����Õ ������Õ ��Õ ��Õ ����������Õ ��������Õ �����Õ ��Õ ����Õ �������Õ ����Õ "�Õ�����Õ"���Õ�����Õ��Õ �������HÕ

G�ÕÕÕÕÕÕ#�Õ����������Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��������Õ�����Õ����������Õ������Õ��������Õ��Õ������Õ��������HÕÕ

I�ÕÕÕÕÕÕ #�Õ����������Õ ����Õ�����Õ ��Õ &�����Õ+������Õ ��Õ���"��Õ ���Õ ���������Õ ��Õ ��Õ�����Õ���Õ���������Õ��Õ&���Õ���Õ��Õ���������Õ��Õ��ÕA�"���Õ�����BÕ��Õ��������HÕ

;�ÕÕÕÕÕÕ #�Õ����������Õ����Õ� �����Õ ��Õ ��������Õ �����Õ ����Õ ��Õ �����Õ �����Õ ��Õ ��Õ ����Õ �������Õ���Õ �����ÕA��Õ������BÕ����Õ��������Õ��Õ�������Õ����Õ

#�Õ������Õ����������Õ���Õ������Õ����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ������Õ��������Õ��Õ�����Õ ����������Õ�"�������Õ��Õ ����Õ��Õ ��Õ�����Õ � �����!Õ���Õ����� ���Õ ��Õ ������Õ��Õ����#��Õ����������Õ ���Õ ����Õ ������Õ����Õ$�Õ��������Õ ��Õ ��Õ �����������Õ��Õ ��Õ�������Õ��Õ����!Õ �����Õ���Õ ���Õ A��Õ������BÕ����Õ��������Õ������Õ�� ������Õ��Õ����Õ��Õ����Õ �� ��Õ���Õ����Õ�������Õ��Õ�Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ�Õ"��Õ �� �����Õ�� ������Õ����Õ���Õ�������Õ���Õ��Õ �� ��Õ��Õ���Õ"���Õ����������Õ

&�Õ ���������Õ ��Õ ��"���Õ �����Õ "�Õ ��Õ �����Õ � �����Õ ��Õ ��� �������Õ ���Õ ���Õ������Õ��Õ��Õ�����-Õ

3�Õ ��Õ �����Õ �� ��Õ �������Õ ���Õ ��Õ ����Õ �������Õ ��Õ ���Õ ���������Õ �����Õ ��Õ����������Õ ��Õ ����Õ �Õ ��������Õ ���Õ �����"��Õ �������Õ ��Õ ���Õ ������Õ #��Õ&����Õ3��Õ��Õ��Õ� ��������Õ��Õ�Õ����Õ�����Õ���Õ��Õ@������Õ��Õ���Õ�����������Õ�Õ�����Õ �� ��Õ�Õ���Õ����������Õ"�Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ(�����Õ��Õ��!Õ��!Õ��Õ��Õ����Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ �����Õ ������Õ �� ��Õ ��Õ ������!Õ ����������Õ ������Õ ���Õ ��Õ�������Õ��Õ����Õ�������Õ�Õ�Õ�����Õ �� ��Õ��Õ��Õ&�����Õ��������Õ�Õ���Õ��Õ������Õ����Õ��Õ�����Õ����Õ�Õ�Õ#��Õ&����ÕÕÕ

#�Õ ������Õ ����������Õ ������������Õ ����Õ ����Õ ���Õ ��Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��Õ ������Õ�����Õ���Õ��Õ��Õ������Õ���Õ��Õ������Õ�����Õ"�Õ���������Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ(������Õ

$�Õ��Õ���Õ����Õ��Õ��Õ�� �����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ �������Õ��Õ.��������Õ���Õ��Õ �� ���Õ������Õ������Õ ��Õ ��Õ���Õ ������������Õ �����Õ#���Õ������Õ����Õ����Õ"�Õ�����,����Õ �����Õ �����Õ �������Õ $����Õ ����Õ ������Õ ��Õ ���Õ ��Õ ������Õ ������Õ ��Õ(����������Õ��Õ(������Õ����Õ���Õ�Õ ������Õ��Õ����Õ"�������Õ��Õ��Õ�����Õ��������Õ�����Õ����Õ������Õ��Õ��Õ����������Õ����Õ����Õ��Õ)�����Õ�Õ��Õ���Õ��Õ���Õ���Õ���Õ��Õ&�����Õ��������Õ �������Õ #�Õ ����Õ ��Õ ���������Õ ����Õ "�Õ ������Õ ��Õ ������Õ ���Õ ��Õ�������Õ��Õ��Õ������Õ������Õ1����Õ��Õ���������Õ��Õ�����Õ��������!Õ��%�Õ�"������Õ����Õ��Õ����Õ �������Õ ����Õ "�Õ � ����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ ����Õ ��������Õ #���Õ����Õ����Õ������Õ���������Õ��Õ��Õ�������Õ �����Õ.��Õ����Õ���Õ�����Õ�����Õ����Õ��Õ �������Õ��Õ�����!Õ�� �������Õ"�Õ&����Õ$"�����Õ"��Õ�����Õ��>��!Õ���Õ������Õ�������Õ

$��Õ��Õ ��Õ������Õ��Õ ��Õ�����Õ �� ��Õ����Õ���������Õ��Õ��Õ������Õ����������Õ��Õ (������!Õ "��Õ ���Õ ���Õ �����Õ ��Õ ���Õ �����Õ ����Õ ��Õ ������Õ �����������Õ 8����!Õ

Page 59: Sejarah Patani

������Õ��������Õ����Õ��Õ ��Õ� �����Õ���Õ���Õ������Õ����Õ@����Õ��������Õ��Õ��Õ��������Õ+����������Õ���Õ����Õ���Õ"�Õ����������Õ

��Õ��Õ<=�Õ��Õ/������Õ9K:FÕ�Õ �����Õ����� ������Õ��Õ��Õ%���������������Õ(������Õ����Õ ��Õ �� ���Õ ����Õ �������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ ����������Õ���������Õ ���Õ �������Õ ��Õ �������!Õ ?#�Õ ������Õ ����Õ "�Õ ���������Õ ���������Õ���Õ �Õ����Õ ��Õ ��Õ������Õ�Õ ��"��Õ����Õ "�Õ �� ���������?Õ#�Õ �� ��Õ�����Õ���Õ ��Õ�����Õ ������Õ ���Õ ���Õ ���Õ �����Õ ��Õ � �������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ����������Õ �����Õ "�Õ�� ��������!Õ "��Õ ���Õ �������Õ ����������Õ ���Õ ����Õ �� ������Õ �����Õ "�Õ �� ������Õ ����Õ���"��Õ��Õ ��Õ������Õ����������Õ ����� �����Õ��Õ������Õ�Õ�Õ ��������Õ��������Õ������Õ��Õ �������������Õ ���!Õ ���Õ �����Õ ���Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ����Õ �����Õ ������Õ ������Õ ��Õ������Õ

(�Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ ����������Õ ��Õ ������!Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ ��Õ 9I�Õ ��Õ/������Õ9K:F!Õ�Õ���� Õ��Õ�����Õ������Õ �����Õ�������Õ�� �Õ������Õ��Õ�Õ���Õ���Õ���Õ���Õ�����Õ�������Õ3��Õ�����Õ$���!Õ�� �Õ3��Õ�����!Õ���Õ3��Õ�����Õ$���Õ#�Õ�����Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ�����Õ �� ��Õ����Õ�������Õ���Õ������Õ��Õ������Õ ������Õ ����������Õ���Õ����Õ �����Õ�� �Õ������Õ���Õ�Õ ���������Õ����Õ �����Õ ��Õ.����Õ ���Õ #�������!Õ ���Õ ��Õ ������Õ �����Õ ����Õ ���������Õ ����Õ ����"�������Õ "�Õ�� ����Õ ���Õ�������Õ��Õ����Õ�����Õ#��Õ����Õ �����Õ ���Õ����Õ �����Õ ��Õ(������Õ���Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ ����Õ?(���Õ������?Õ

$����Õ���Õ�����!Õ����Õ�����Õ��Õ������Õ��Õ���Õ����Õ������Õ��Õ�����������Õ��Õ��Õ��������Õ����Õ ��Õ���Õ ������Õ ��Õ�������Õ#�Õ &�����Õ+������Õ��Õ������Õ��Õ��������Õ"�Õ��Õ�����������Õ������Õ��Õ����Õ���Õ���������Õ��Õ��Õ������Õ�����Õ����Õ���������Õ������Õ"�Õ��Õ������Õ����������!Õ���Õ����Õ �����Õ����������Õ�����Õ����Õ���Õ ����Õ(������Õ ��Õ������!Õ*���!Õ���Õ.��������Õ��Õ����������Õ��Õ���������Õ��Õ���Õ�����Õ��Õ����Õ���������Õ��Õ"�Õ ��������Õ���Õ� ���Õ��Õ��Õ����������!Õ��Õ��Õ��������Õ��������Õ

#�Õ�����Õ@������Õ"�����Õ�Õ�������Õ�" ���Õ ��Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ���"��Õ��Õ��Õ������Õ����������Õ��������!Õ����Õ ��"���Õ�����Õ�Õ���������Õ��Õ������Õ���Õ�����Õ��� � ��Õ����Õ� Õ��Õ� ���Õ��Õ��Õ�����Õ��������Õ��Õ������Õ�����Õ%�����������������Õ���Õ �� ������Õ �����Õ ��� � ��!Õ ����Õ � Õ ���Õ ���Õ � �����Õ ����Õ � ��������Õ #�Õ �����Õ ��Õ%����������������������Õ����������Õ��Õ���"��Õ��Õ ��Õ������Õ����������Õ���Õ ��Õ�����Õ��������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ���������Õ ���Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ �����!Õ ��Õ �������Õ"����Õ��Õ������Õ����Õ�������Õ ���������������Õ����Õ������Õ

������Õ ��Õ ����Õ �Õ ���� Õ ��Õ �����������Õ ������Õ ��� � ��Õ ��Õ � �����Õ ��Õ����������Õ ���������Õ ��������Õ ��Õ ��������Õ ��Õ ��Õ �����Õ �� ��Õ ����Õ �������Õ ����Õ��������Õ�������Õ#���Õ���Õ����Õ����Õ������Õ��� � ��Õ��Õ������Õ��Õ ����� ��Õ��Õ��Õ ��Õ���Õ����Õ�� ������Õ��Õ��Õ������Õ

��Õ ��Õ <=�Õ ��Õ /������Õ 9K:FÕ �Õ ���� Õ ��Õ �����Õ ������Õ �����Õ ����Õ ���Õ ����Õ(������Õ ��Õ ��Õ �����Õ �������Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ ����������Õ ����Õ ��Õ �����Õ �� ��!Õ�Õ ��Õ��Õ"�������Õ���Õ����Õ��������Õ�����Õ�% ����Õ��Õ��ÕCF�Õ��Õ$ ���Õ9K:F!Õ����Õ��������Õ �Õ ������Õ "�����Õ "������Õ ���Õ ������Õ �����Õ ���Õ �Õ �����Õ ��Õ ����,#��Õ �����Õ ��Õ��� ���Õ ����Õ .����Õ ��Õ ��Õ �������Õ ��Õ .���������Õ #�Õ ������Õ �����Õ "����Õ ��Õ ������Õ������Õ��Õ�����!Õ�������Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ������Õ��Õ������Õ�����������Õ#�Õ"�����Õ�����Õ���Õ�����,�%Õ���Õ"�����Õ

Page 60: Sejarah Patani

��Õ �����Õ ���������Õ ��Õ ��Õ �����Õ ��Õ �����Õ ���Õ �Õ ���������Õ ��������Õ +���Õ ��Õ :==Õ�����!Õ���������Õ ���Õ �� ��!Õ �����!Õ ���Õ �������!Õ ����Õ ������Õ ��Õ ��Õ "�����!Õ ���Õ ����Õ ���Õ �����Õ������Õ �����Õ����Õ�������Õ

��Õ ��Õ C;�Õ ��Õ $ ���!Õ ����Õ ������Õ "��"��Õ ����Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ "�����Õ ��Õ"��"Õ ��Õ ������?Õ ������Õ���� Õ ��"����Õ ��Õ �����Õ (��������Õ����Õ�������Õ ��Õ ����Õ����Õ���� Õ��Õ���Õ��Õ������Õ �����Õ��Õ�������Õ��Õ�����Õ �� ���Õ���Õ����Õ�����!Õ������������!Õ ��Õ ������Õ ��Õ ��� ���Õ #�� ���Õ ��!Õ ���Õ ���� �!Õ ���Õ ���Õ �����Õ ���Õ ��Õ#���"���!Õ����Õ�������Õ"�Õ��Õ������Õ �����Õ���Õ������Õ��Õ �����������Õ ��Õ ��Õ������Õ#�Õ���Õ��Õ���Õ����Õ������Õ������Õ"����Õ�����Õ�Õ������Õ��Õ

������K=Õ

#�Õ������Õ����������Õ �����Õ ��Õ��� Õ�����Õ ��Õ�����Õ���Õ ���Õ� Õ ��Õ ��Õ"�����Õ���Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ"�Õ�����Õ���Õ��Õ��Õ�� ��Õ�Õ"�����Õ"������Õ�Õ���� Õ��Õ"�����Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ �����Õ(��Õ ��Õ ����Õ �����Õ���Õ "�Õ�����Õ ��Õ ��Õ ����Õ��Õ �����Õ��������Õ ���Õ����Õ���Õ��Õ�����Õ��Õ���Õ����Õ �������Õ���Õ����Õ�����������Õ���������Õ���Õ��Õ����,#��Õ �����������Õ #�Õ ��������Õ ��Õ ������Õ ��Õ �����Õ ����Õ ��Õ �Õ �� ��Õ �����Õ ��Õ ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ �� ��Õ��Õ������!Õ��Õ������Õ �����Õ���Õ��������Õ

#�Õ ����������Õ ��Õ ����Õ ����������Õ ��Õ "���Õ ��Õ ���Õ ��Õ ��Õ �����Õ ���Õ ����Õ �� ������Õ "�Õ "���������Õ ��Õ �����Õ ��������Õ ���Õ ������Õ ���Õ ��Õ �����Õ �����Õ"�����Õ���Õ����Õ ���Õ"�Õ�Õ����Õ

���� Õ��Õ������Õ�����Õ��������Õ��Õ��Õ����Õ��Õ�������Õ

#�Õ��������Õ��Õ �� ������Õ��Õ��Õ������Õ����������!Õ��Õ��ÕI�Õ��Õ)�"�����Õ9K:F!Õ�����Õ��Õ ������� Õ��Õ ��Õ���Õ��Õ�Õ���������Õ��Õ�����Õ �� ����������Õ ��Õ������Õ����!Õ�Õ �����Õ��Õ���Õ ��Õ ��Õ ����Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ��Õ���Õ ���Õ ��Õ�����Õ��������Õ�� �������Õ ����Õ �Õ ����Õ �������Õ ��Õ ��Õ������Õ #�Õ ���Õ ��Õ ��Õ ���������Õ ���Õ ���Õ �Õ �����Õ��Õ0���Õ�����!Õ.��Õ*���!Õ�����Õ���Õ��Õ1�����Õ.�����Õ����Õ������Õ��Õ�����Õ���Õ��Õ ������������Õ ��Õ ����Õ ���Õ ��Õ �� ��Õ ��Õ ������Õ �Õ ��"�����Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ����Õ���������Õ���Õ��������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ

������Õ�����K9Õ

+� ��Õ ��Õ ��Õ �����Õ ���Õ ����Õ ���Õ ��Õ ��Õ (����Õ ���Õ $�������Õ ��"���Õ ��Õ(������!Õ������Õ��Õ����Õ���������Õ��Õ��Õ

�����Õ���������Õ#�Õ �����Õ��������Õ���Õ��Õ ����Õ�������Õ��Õ����Õ ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ������Õ��Õ��Õ ������Õ��Õ��Õ�������Õ��Õ����Õ"�Õ ���������Õ�Õ ��"�����Õ�����Õ"�Õ�Õ �� ����������Õ��Õ ��Õ1�����Õ.�����!Õ ���Õ������Õ ��Õ ������Õ��Õ ��Õ������Õ ���� Õ���Õ���������Õ

#�Õ �����Õ ��Õ ��������Õ "�Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ����Õ ��Õ (������!Õ "��Õ ��Õ ��Õ ���Õ���������!Õ�Õ��Õ��ÕF�Õ��Õ�����"��Õ9K:;Õ�������m!�������������Õ��Õ(�������?Õ#��Õ����Õ�����Õ0����Õ��"���������!Õ ��Õ ������Õ���Õ ��������!Õ"�����Õ ����Õ��������Õ��Õ ��ÕCK�Õ��Õ/������Õ9K:F!Õ��Õ����������Õ��Õ��"���������Õ���Õ��Õ��������Õ��Õ����������Õ��Õ����������!Õ���Õ��Õ�"����Õ��Õ�����������Õ��Õ�������Õ������!Õ� �������Õ�����Õ �����Õ#�Õ�����Õ��Õ������Õ"����Õ��Õ"������Õ��Õ��������!Õ���Õ�������Õ��Õ�����Õ�� ����������Õ��Õ ���������Õ"�����Õ��Õ

Page 61: Sejarah Patani

��Õ������Õ��Õ0���Õ��"���������!Õ���Õ��Õ���Õ����������Õ�����Õ��Õ+����������Õ��Õ��Õ�������Õ#��Õ ���Õ ���Õ ����Õ ��Õ � ���Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��"���������!Õ "��Õ ��?������Õ ��Õ ��Õ�����Õ ����Õ ���������Õ "�����Õ ��Õ ��Õ �����Õ ���Õ ������������Õ ��Õ ��Õ ������Õ ������Õ)������!Õ 0����Õ ��"���������Õ ���������Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ �����������Õ 3��Õ �Õ ������!Õ ��Õ�����Õ����Õ �����Õ ���Õ ���������Õ "�����Õ ������Õ ��Õ ��������>Õ ������Õ ����!Õ 0����Õ��"���������Õ��Õ"���Õ�Õ�����Õ�����Õ��Õ��Õ������Õ

3��Õ ��Õ ������Õ ��Õ 0����Õ��"���������Õ ��Õ @������Õ ����Õ �����Õ ��Õ�����Õ�����Õ �Õ�����Õ����Õ�����Õ����� �Õ ��Õ�������Õ ��Õ�����Õ �Õ�Õ ��Õ"�����!Õ ��Õ�����Õ�Õ�����Õ�� ������Õ����Õ�������Õ�������Õ����Õ �����Õ�Õ��,���"����Õ��Õ+������Õ��Õ+������Õ���Õ���������Õ"����Õ��Õ�� ������Õ��Õ��������Õ���Õ��Õ��Õ ��!Õ���Õ����Õ��� ������Õ(��������Õ���Õ��Õ����Õ9KG=!Õ��Õ++����Õ�����Õ����Õ����Õ"����Õ����Õ�������Õ

���� �����!Õ ���Õ ����Õ ����Õ �� ���Õ ���Õ �Õ �����Õ �����Õ ��Õ �����Õ ��Õ ����Õ 3�����Õ�������Õ����Õ������Õ#��Õ������Õ����"���Õ��Õ������Õ

��Õ ��Õ 9=�Õ ��Õ����"��Õ 9K:K!Õ ��Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ��Õ �������Õ��Õ����!Õ�Õ���� Õ��Õ�����Õ���Õ�� �����Õ�� ��������Õ�����!Õ2����!Õ+����!Õ���Õ#����Õ��� � ��Õ����Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ �������Õ��Õ������!Õ*���!Õ���Õ.��������!Õ��Õ�"����Õ���Õ����������Õ��Õ����Õ���������Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ�����Õ3������Õ���Õ����Õ���Õ����Õ���������Õ�����Õ���Õ ���Õ� ��Õ

"�Õ��Õ������Õ ������Õ#���Õ���������Õ��Õ��Õ���Õ�Õ ������Õ�Õ ���Õ A��Õ �����BÕ���Õ���Õ����Õ ��Õ �����Õ ��Õ �� �����Õ ��Õ ����Õ ���Õ ���Õ ���Õ ��Õ �����Õ ���P��Õ �������Õ ��Õ ����Õ�����Õ

2���Õ ����Õ �����Õ ���Õ ���Õ �������Õ � Õ "�Õ ��Õ ����������Õ ��Õ ����!Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ�Õ"�����Õ�����Õ��Õ��Õ������Õ#���Õ����Õ�Õ���Õ��Õ�������Õ�����Õ���Õ ���Õ �������Õ��Õ�������Õ����Õ��Õ����,#��Õ�����������Õ &�Õ������Õ ��Õ�� �!Õ ����Õ��Õ����Õ��Õ������Õ ��Õ��Õ��������Õ�������Õ�����Õ ��Õ���!Õ ��Õ �Õ�����Õ���Õ ��Õ����������Õ��Õ����Õ �Õ����������Õ ������Õ ��Õ ����Õ �����Õ ��Õ �����Õ .�Õ �����Õ �Õ "���Õ����Õ ��Õ������Õ ��Õ ������Õ����,"����Õ ���Õ ��Õ������Õ &�Õ������Õ ��Õ ����!Õ ���������!Õ ���������!Õ ���Õ�������!Õ������Õ�Õ������Õ���Õ"����Õ��Õ �����Õ��Õ��Õ����"��Õ��Õ�������Õ#�Õ������Õ��Õ��Õ������Õ����������Õ���Õ�����Õ��Õ�����Õ��Õ����Õ��Õ"���������!Õ����������Õ����Õ�Õ�����Õ �����Õ ��Õ ���!Õ"��Õ ��Õ�Õ�������Õ��Õ����Õ��Õ ��Õ������Õ#�Õ�����Õ��Õ������Õ����Õ������Õ��Õ ���Õ����Õ�������Õ��Õ��Õ����������Õ��Õ����Õ���Õ��Õ� �Õ���Õ���Õ�����Õ"�Õ�����Õ����Õ������� Õ������Õ�������Õ �����!Õ��Õ��Õ��Õ����Õ����Õ"�Õ�������Õ�@������Õ���Õ��Õ������� Õ�����Õ��Õ��Õ������Õ �� ���Õ������Õ�Õ���Õ ���!Õ���Õ�Õ�������Õ�����Õ��Õ��Õ�����Õ $����Õ ��Õ �������Õ ��Õ ������Õ ����!Õ ������Õ ����Õ "�Õ �������Õ �Õ ���!Õ ���Õ ��Õ����Õ��Õ�� ���Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ ��Õ������Õ����Õ����Õ �������Õ��Õ ��Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ������Õ&�Õ��Õ��Õ����Õ���Õ�%��Õ����Õ��Õ������Õ����Õ��Õ������Õ����ÕG=Õ ������Õ��Õ��Õ��%�Õ��Õ"���Õ���Õ���Õ��Õ�������Õ��Õ��Õ�����!Õ���Õ�����Õ��Õ���Õ������Õ�����Õ� ���Õ��Õ�Õ"�����Õ ����������Õ$�Õ ����Õ ��Õ����Õ ����Õ ��Õ ������Õ �����Õ ���Õ "�Õ ����Õ �����Õ ���Õ ��Õ����Õ�����Õ�����Õ���Õ"�Õ����Õ��Õ����Õ��Õ��Õ�����Õ��Õ�������Õ

#�Õ ����� ��Õ��Õ���������Õ ��Õ����Õ�����Õ ��Õ ������Õ�@������Õ���Õ�������!Õ��Õ����Õ���@����Õ ���������Õ ��Õ ��Õ �� ��Õ ���Õ �������Õ ����Õ "��������Õ ������Õ (��Õ ��Õ �Õ "���Õ��������Õ����Õ����Õ���������Õ��Õ����Õ�Õ"���Õ��Õ������!Õ���Õ��Õ��������Õ�Õ���"��Õ��Õ��Õ�����Õ �� ���Õ+��������Õ����Õ �Õ �����Õ ��Õ�Õ �����Õ��Õ���������!Õ�Õ���Õ"�Õ���Õ��Õ��Õ����Õ��Õ(������!Õ���Õ�Õ���Õ����Õ������ ��Õ���Õ���Õ����Õ����Õ#�Õ�����Õ��Õ��Õ����Õ���Õ"���Õ����Õ����Õ��������!Õ������Õ��Õ� ����Õ���Õ"���Õ"����!Õ���Õ��Õ ����������Õ

Page 62: Sejarah Patani

��Õ����Õ���������Õ���Õ"���Õ���"����!Õ���Õ� ���Õ��Õ��Õ���������Õ��Õ��Õ������Õ���Õ"���Õ �����Õ �������!Õ ���Õ ����Õ ����Õ ��Õ �����Õ ��������Õ �����Õ ��Õ ��Õ ������Õ �� ���Õ &�Õ������!Õ���������Õ ��Õ�Õ ��Õ� ���Õ���Õ ��Õ���Õ�������Õ���Õ �Õ�������Õ"�Õ ��Õ�����Õ ��Õ�������Õ ������Õ ���������Õ � �������Õ �����Õ ����Õ ��Õ ����Õ ��Õ (������Õ ���Õ ��Õ ���������Õ����������Õ ���Õ ����,#��Õ ���������Õ �Õ ���Õ ��Õ ����,#��!Õ ���Õ ��Õ ��������Õ ��Õ (����!Õ ���Õ ��Õ� �����Õ ��Õ ��Õ �����!Õ ���Õ ���Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ��������Õ ��Õ &����Õ #����Õ �������Õ �Õ ��Õ������Õ���������!Õ���Õ��Õ�Õ�����Õ���Õ���������Õ����Õ��Õ����Õ�Õ���Õ���Õ���Õ��Õ�����Õ �� ���ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ�"������Õ ��Õ ���������Õ ��Õ ��Õ �����Õ �����!Õ ����Õ ����Õ ���Õ ������Õ @������-Õ �Õ ��Õ ��Õ��������Õ ���������Õ ��Õ ��Õ ������Õ �����Õ ��Õ "�Õ �������Õ �������Õ ��Õ ����Õ �� ������Õ �����Õ ��Õ�����������Õ���������Õ��Õ����EÕ#����Õ ��Õ�����Õ �Õ������Õ ��Õ"����Õ�Õ ����Õ������������Õ��Õ���������!Õ�����Õ��Õ�����Õ ����� ��Õ��Õ��Õ1�����Õ.�����Õ��Õ0���Õ�����!Õ.��Õ*���!Õ��Õ����Õ��Õ ���������Õ �� ��Õ ���Õ �� ����Õ �������Õ ��Õ ���������Õ �����Õ ���Õ �� ��!Õ �Õ ���Õ ����Õ ��Õ���������Õ�����Õ����Õ���������Õ���Õ��Õ"�����Õ����Õ������Õ�� ���"�����Õ ��Õ�����Õ�����Õ��������Õ3��Õ����Õ ��Õ������Õ�����Õ�% �������Õ ���������Õ���!Õ ���Õ�������Õ ��Õ ����Õ ����!Õ�����Õ��Õ�������Õ�����Õ��Õ���Õ��Õ���������EÕ#��Õ@������Õ���Õ�����Õ"�Õ��Õ������������Õ��Õ������'Õ�����Õ������Õ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ$����Õ��Õ���Õ������Õ�������Õ�����Õ �� ��Õ��Õ��Õ�����!Õ��Õ�����Õ��Õ������Õ���Õ��Õ���Õ ���,������Õ2���Õ����Õ��Õ�����Õ �� ��Õ��Õ������Õ ����Õ���Õ�����Õ��Õ��Õ����������Õ�����!Õ"�����Õ ����,#��Õ ���������Õ �Õ �������!Õ ��Õ ����Õ ��Õ ��Õ�����Õ �� ��Õ �Õ ����Õ �Õ ����"���Õ ����Õ���"��Õ��Õ����Õ� Õ��Õ�������ÕÕ

ÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕÕ&�Õ����Õ��Õ����Õ��Õ������Õ�����Õ �� ��Õ����Õ���Õ"�Õ �����Õ��Õ��Õ���Õ��Õ��Õ����,#��Õ�����������Õ8����!Õ������Õ��Õ�� ����Õ����Õ����Õ���Õ���������Õ����Õ"�Õ �����Õ��Õ����Õ���Õ����Õ