32
ZÜRICH | DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 | NR. 42 www.heute-online.ch NEWS SPORT PLAY NACHTLEBEN Gastrosuisse will Extra-Lizenzen für Raucherbeizen > Seite 4 Simon Ammann: «Beim Fliegen denke ich nicht!» > Seite 12 MusicStar-Finale: Früh übt sich, wer ein Sieger werden will > Seite 14 Essen in Zürich: Heisse Platten und kaltes Joghurt > Seite 18 GUTE NEWS Marokko feiert zweites Königs-Kind RABAT• Nachwuchs im marokka- nischen Königshaus: Knapp vier Jahre nach der Geburt eines Thronfolgers hat Prinzessin Lalla Salma, die Frau von König Mo- hammed VI., ein gesundes Mäd- chen zur Welt gebracht. Das Baby wog bei der Geburt 4,2 Kilogramm und mass 49 Zentimeter, teilte das Königshaus heute mit. LETZTE NEWS WETTER HEUTE ABEND WETTER MORGEN FRÜH Grüne Kennzeichen für Sexualstraftäter CINCINNATI • Verurteilte Sexual- straftäter sollen im US-Bundes- staat Ohio künftig farblich gekenn- zeichnete Nummernschilder an ihre Autos montieren. «Mit den grün schimmernden Autokennzeichen können die ungeheuerlichsten Triebtäter leicht identifiziert wer- den», sagte der demokratische Ab- geordnete Michael DeBose heute. ZEITUNG >> www.heute-online.ch DOWNLOAD ALS PDF Euro 08: Seit 11.45 gibts Tickets BASEL • Endlich! Seit heute Mittag lassen sich auf der Internetseite www.euro2008.com EM-Tickets bestellen. Der Run war gewaltig. 464 Tage vor dem Eröffnungsspiel begann heute der Ansturm auf die ersten Tickets für die Fussball- europameisterschaft Euro 08 in Österreich und der Schweiz. Bis Ende Monat können sich Fans über die Webseite des europäi- schen Fussballverbands Uefa oder eine Hotline für eine erste Tranche von 350 000 Tickets bewerben. Seit heute stehen auch die Prei- se fest: Gruppenspiele kosten zwi- schen 70 und 175 Franken. Jede Person kann pro Spiel und Spiel- tag maximal vier Eintrittskarten bestellen. Wer nach der Gruppen- phase ins Stadion möchte, muss zwischen 225 und 880 Franken zahlen. Fussball-Narren, die gleich am Mittag zuschlagen wollten, brauchten Geduld. Die Bewerbung um Tickets, die ab dem 31. März verlost werden, dauerte mehr als eine halbe Stunde. Die Buchungs- plattform war zeitweise völlig überlastet. heute machte den Test > Seite 3 Fotos: AP, plainpicture.de, ZVG, Reuters, Photocase Bulle Sefolosha wuchsen Flügel > Seite 13 Der Westschweizer Thabo Sefolosha war bei Chicagos 113 : 83-Sieg über Golden State mit 19 Punkten zweitbester Skorer seines Teams.

Seite 12 Seite 14 Seite 18 Euro 08 - claudiagudel.chclaudiagudel.ch/wp-content/uploads/2014/01/070301_heute_ZH.pdf · orangem Einzahlungsschein oder internationaler Überweisung be-

Embed Size (px)

Citation preview

ZÜRICH | DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 | NR. 42 www.heute-online.ch

NEWS SPORT PLAY NACHTLEBEN

Gastrosuisse willExtra-Lizenzenfür Raucherbeizen> Seite 4

Simon Ammann:«Beim Fliegen denkeich nicht!»> Seite 12

MusicStar-Finale:Früh übt sich, wer einSieger werden will> Seite 14

Essen in Zürich:Heisse Platten undkaltes Joghurt> Seite 18

GUTE NEWS

Marokko feiertzweites Königs-KindRABAT• Nachwuchs im marokka-nischen Königshaus: Knapp vierJahre nach der Geburt einesThronfolgers hat Prinzessin LallaSalma, die Frau von König Mo-hammed VI., ein gesundes Mäd-chen zur Welt gebracht. Das Babywog bei der Geburt 4,2 Kilogrammund mass 49 Zentimeter, teilte dasKönigshaus heute mit.

LETZTE NEWS

WETTER HEUTE ABEND

6°WETTER MORGEN FRÜH

Grüne Kennzeichenfür SexualstraftäterCINCINNATI• Verurteilte Sexual-straftäter sollen im US-Bundes-staat Ohio künftig farblich gekenn-zeichnete Nummernschilder an ihreAutos montieren. «Mit den grünschimmernden Autokennzeichenkönnen die ungeheuerlichstenTriebtäter leicht identifiziert wer-den», sagte der demokratische Ab-geordnete Michael DeBose heute.

ZEITUNG >> www.heute-online.ch

DOWNLOAD ALS PDF

Euro 08:Seit 11.45gibtsTicketsBASEL• Endlich! Seit heute Mittaglassen sich auf der Internetseitewww.euro2008.com EM-Ticketsbestellen. Der Run war gewaltig.

464 Tage vor dem Eröffnungsspielbegann heute der Ansturm auf dieersten Tickets für die Fussball-europameisterschaft Euro 08 inÖsterreich und der Schweiz. BisEnde Monat können sich Fansüber die Webseite des europäi-schen Fussballverbands Uefa odereine Hotline für eine erste Tranchevon 350 000 Tickets bewerben.

Seit heute stehen auch die Prei-se fest: Gruppenspiele kosten zwi-schen 70 und 175 Franken. JedePerson kann pro Spiel und Spiel-tag maximal vier Eintrittskartenbestellen. Wer nach der Gruppen-phase ins Stadion möchte, musszwischen 225 und 880 Frankenzahlen.

Fussball-Narren, die gleich amMittag zuschlagen wollten,brauchten Geduld. Die Bewerbungum Tickets, die ab dem 31. Märzverlost werden, dauerte mehr alseine halbe Stunde. Die Buchungs-plattform war zeitweise völligüberlastet. heute machte den Test> Seite 3

Foto

s: A

P, p

lain

pic

ture

.de,

ZV

G, R

eute

rs, P

hoto

case

Bulle Sefoloshawuchsen Flügel> Seite 13

Der WestschweizerThabo Sefolosha war bei Chicagos 113:83-Sieg überGolden State mit 19 Punkten zweitbester Skorer seines Teams.

2 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

NEWS

Hugh Grant wolltekeinen SexLONDON • In der soeben zerbro-chenen Beziehung zwischenSchauspieler Hugh Grant undMillionärstochter Jemima Khanwar Sex rar: «Jemima versuchteständig, ihn zu verführen. Abersie lebten lange Zeit wie Bruderund Schwester», berichtet einFreund des Paares dem US-Ma-gazin «Star».

Usher hat sich mitFreundin verlobtLOS ANGELES • Der R’n’B-StarUsher hat sich mit seiner Freun-din, der Stylistin Tameka Foster,verlobt. Wie «sun.co.uk» berich-tet, spricht Usher seit Samstagvon Foster als seiner Verlobten.Die beiden sind seit einem Jahrein Paar.

Jamelia kriegtsechsstellige GageLONDON • Sängerin Jameliakassiert für einen Privat-Gig beieinem russischen Milliardär ei-nen sechsstelligen britischenPfundbetrag. Dies berichtetheute «mirror.co.uk».

Pause für Jay Kayvon JamiroquaiLONDON •Jamiroquai-SängerJay Kay macht eine musikali-sche Pause: «Als die Leute darü-ber sprachen, dass ich aufhöre,habe ich die Chance ergriffen»,sagt Jay Kay auf «mirror.co.uk».«Ich werde jetzt nur noch Hub-schrauber fliegen und nach derrichtigen Frau suchen, mit derich Kinder haben kann. Ich füh-le mich frei und möchte lieben.»

Thomas Anders (Bild, dieandere Hälfte von «ModernTalking») ist 44... FranzHohler (Schweizer Kabaret-tist und Schriftsteller) ist64... Nik Kershaw (Sänger,«Wouldn't It Be Good») ist 49...

PEOPLE

HEUTE FEIERN...

Amy Winehouse erobert mit ihrem Album «Back to Black» die Schweiz

«Ich lebe nicht perfekt» LONDON • Sie leidet an Mager-sucht, trinkt zu viel und kotzt vonder Bühne. Und trotzdem schafftsie es dank einmaliger Soul-Stim-me, die Musikwelt zu begeistern:Hier kommt Amy Winehouse, derneue Star aus Grossbritannien.

Auf der Bühne trinkt sie am liebs-ten Wodka. Egal, wie schlecht esihr danach geht. Ihr bester Sauf-kumpane ist ihr eigener Vater. Dassagte die 23-jährige Sängerin anden Brit Awards vor zwei Wochen.Amy wurde an diesem Abend als«beste weibliche Künstlerin» aus-gezeichnet und liess es danach mitihrem Daddy so richtig krachen.

Klinik verhalf zum Hit«Ich lebe kein perfekes Leben. Ichtrinke zu viel, ich esse oft nicht ge-nug, ich habe meine komischenPhasen», sagte Amy in einem In-terview mit dem deutschen Mu-sikmagazin «Blond». «Mein Dadbestand darauf, dass ich in eineKlinik gehe. Also schaute ich vor-bei, sagte hallo – und haute sofort

wieder ab.» Nach dieser Erfahrungkomponierte die Frau mit Reh-augen und Schneewittchenhaardas soulige Lied «Rehab». In ihrerHeimat England gilt der Song alsabsoluter Brüller. «Der gute alteSoul ist geil», erklärt Amy. «DieFrauen von damals hatten vielmehr Sexappeal als sämtliche

Girlbands heute.» Schön, dass esimmer noch solche Frauen [email protected]

Album: Amy Winehouse, Back toBlack, Universal

Sie war maleine NachbarinZÜRICH • Als «Schönste Nachba-rin» hat Fannie Lüscher begonnen.Jetzt plant sie einen Imagewechsel:«Bitte benutzt den Titel ‹schönsteNachbarin› und ‹Miss Maxim› nichtmehr,bitte schreibt einfach ‹Sänge-rin›»,schreibt die Hübsche in ihremMail.Ab 2.April steht Lüscher in ei-nem US-Tonstudio und nimmt ihrAlbum auf. Ist es denn bei Sänge-rinnen nicht auch wichtig, dass sieschön nachbarlich aussehen? Wirhaben ihren Demosong «You WantMe Back» jedenfalls exklusiv aufdem Netz. abm.

Ohne Licht: Paris Hilton drohen 90 Tage GefängnisLOS ANGELES • Bislang entgingHotelerbin Paris Hilton wegen ih-rer brav arbeitenden Anwälte im-mer einer Gefängnisstrafe wegenVerkehrsdelikten. Doch seit ges-tern muss Hilton ernsthaft zittern.In der Nacht auf Mittwoch wurde

Paris schon wieder verhaftet.Diesmal ist sie mit ihrem BentleyContinental ohne Licht den Sun-set-Boulevard in Los Angeles run-tergerast. Bei der Einvernahmestellten die Beamten fest: Parisfuhr ohne gültigen Führerschein.

Jetzt drohen der 26-Jährigen 90Tage Gefängnis, nachdem sie be-reits im Januar zu einer 36-mona-tigen Bewährungsstrafe verurteiltworden war – wegen Trunkenheitam Steuer. Fortsetzung folgt. Be-stimmt. Wir kennen unsere Paris!

Will nicht lieb und nett sein: Die britische Newcomerin Amy Winehouse.

Smith findetendlich RuheWEST PALM BEACH (USA)• Ein Be-rufungsgericht in Florida hat dieBeerdigung von Ex-Model Anna Nicole Smith auf den Bahamas an-geordnet. Die Kammer in West Palm Beachwies laut CNN gestern den Ein-spruch von Smiths Mutter VirgieArthur zurück, die ihre Tochter inTexas beisetzen lassen wollte. Diedrei Richter bestätigten damit dieEntscheidung des Bezirksgerichtsvon vergangener Woche, das sichfür eine Beerdigung von Smith ne-ben ihrem Sohn Daniel ausgespro-chen hatte. Ein Smith-Anwalt kün-digte inzwischen an, dass die Be-erdigung für Freitagvormittag an-gesetzt sei. FANNIE >> www.heute-online.ch

TEASER DES DEMOSONGS

AMY >> www.heute-online.ch

MUSIKVIDEO

HAARE MITTENDRIN...Fo

tos:

Reu

ters

, AP,

teut

opre

ss/R

DB

Das ist doch… Genau, der aus der TV-Serie «Malcom mittendrin»! FrankieMuniz heisst er im richtigen Leben undzeigte seine Semi-Punk-Glatze à laSpears beim NBA-Spiel in Los Angeles.> Mehr zur NBA-Runde: Seite 13.

3DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

NEWSSCHWEIZ

Foto

s: E

Q Im

ages

, ZV

G

Heute Mittag begann der Kampf um die ersten EM-Tickets

Euro 08: Verheddert im NetzBASEL • Jetzt gehts los: HeuteMittag startete die erste Vorver-kaufsphase für EM-Tickets im In-ternet. Die Plattform war soforttotal überlastet.

Seit heute Mittag verkauft die Uefa 350 000 Euro-08-Ticketsübers Internet. Um 11.45Uhr aktivierte der Fussballverband dasReservationssystem aufwww.euro2008.com. Sofort ver-suchten Tausende Fussball-Narrensich Tickets zu sichern. Ihre Ner-ven wurden arg strapaziert: Nachzwei endlos langen Info-Seiten

landete man in einer Warteschlei-fe: «Bitte haben Sie etwas Geduld».Im Schneckentempo wanderte einStatusbalken über den Bildschirm.Im ersten Anlauf betrug die Warte-zeit elf Minuten. Über Mittag gingdann gar nichts mehr.

Vor der Bestellung ist eine per-sönliche Registrierung fällig.Dann lassen sich die Wunschspie-le auswählen. Die Ticket-Preisebewegen sich zwischen 70 und 880

Franken. Auch ein Frust für viele:Bei Bezahlung mit Kreditkarte ak-zeptiert die Uefa nur Mastercard.Wer die nicht hat, kann auch mitorangem Einzahlungsschein oderinternationaler Überweisung be-zahlen. Doch die Ausführung derBestellung hapert: Auf der Bestäti-gung fehlten im heute-Test vierbestellte Tickets. Macht aber zumGlück gar nix: Wer zuerst kommt,mahlt nämlich nicht zuerst. DieBestellungen sind ja bloss Bewer-bungen um Tickets, die dann am31.März verlost [email protected]

Arbeitsschutzfür LehrlingeBERN• Jugendliche unter 18 Jah-ren sollen nachts und sonntagsnur noch beschäftigt werden dür-fen, wenn dies ihrer Ausbildungdient. Im Sommer 2006 hatte das Parla-ment das Schutzalter im Arbeits-gesetz von 19 bzw. 20 auf 18 Jahregesenkt. Dem wird nun die Ju-gendarbeitsschutzverordnung an-gepasst. Der Bundesrat hat heuteeine entsprechende Verordnung indie Vernehmlassung geschickt.Sonntags- und Nachtarbeit dürfenJugendliche unter 18 Jahren nurnoch zum Zweck der Berufsbil-dung ausführen. Ausnahme: wennsie zum Erreichen der Ziele in derberuflichen Grundbildung not-wendig sind. Prinzipiell sollen esAusnahmen bleiben. SDA

Rut-Maria Buschor

«Schon 30Mails»SARNEN • Schwester Rut-MariaBuschor aus dem FrauenklosterSarnen betet im Auftrag. Fürbit-ten nimmt sie neuerdings elektro-nisch entgegen (www.frauen-kloster-sarnen.ch).Rut-Maria Buschor: Ufff!heute: Gahts, Schwöschter?Heute früh lagen bereits 30 Ge-betsanliegen im Posteingang!Ui nei!*lacht* Ja: Ui nei!Was für Wünsche erhalten Sie?Viele nach Kindern, wegen Krank-heiten und Partnerknatsch.Ähem…Was liegt Ihnen auf dem Herzen,

Fröilein Claudia?Naja…*druckst herum*So reden Sie schon.Ich möcht’ einen Lotto-Sechser!Da sind Sie nicht die Erste!Aber mein Wunsch ist gaaanzdringlich!Was wollen Sie mit dem Geld?Kaufen, kaufen, kaufen! *hüpf*Ohweh. Aber trotzdem nehme ichSie in mein Gebet auf.Ehrenwort?!Wir haben einen speziellen Besu-cher. Der steht immer an der Pfor-te mit seinem Lottoschein…Nei aber au!Moll. Den füllen wir für ihn aus.Und, hat er je gewonnen?Das wissen wir nicht.Von meinem Sechser spende ichdie Hälfte.Das sagen alle. *zwinker*

CLAUDIAS INTERVIEW MIT...

TICKETS >> www.heute-online.ch

ANTWORTEN ZUR EURO 08

Neue SchweizerSondermünzeBERN • Die EidgenössischeMünzstätte Swissmint lanciert2007 die Sondermünzen-Serie«Schweizer Nationalpark». Dieerste Sonderprägung ist die Bi-metall-Münze «Steinbock». Siekann ab sofort online bestelltwerden: www.swissmint.ch.

Besserer Schutz fürDiscobesucherBERN • Wer ausgeht, soll nichtum sein Gehör und seine Augenbangen müssen. Der Bundesratwill Kinder und Jugendlichebesser schützen und hat da-her heute die revidierte Schall-und Laser-Verordnung auf den1. Mai in Kraft gesetzt.

SRG erleidet Verlustvon 25 Mio. FrankenBERN • Die SRG SSR idée suisseschliesst das Geschäftsjahr2006 mit einem Verlust von 25Millionen Franken ab; 2005wars nur 1 Mio. Franken. Sieführt das schlechte Ergebnisauf hohe Kosten während derFussball-WM und der Olympi-schen Winterspiele zurück.

Studentenprofitieren von EUZÜRICH • Schweizer Studieren-de sollen vollumfänglich vomneuen Jugend- und Bildungs-programm der EU profitierenkönnen. Für das notwendige bi-laterale Abkommen hat der Bun-desrat heute ein Verhandlungs-mandat verabschiedet.

Freispruch fürLukas Mühlemann?BÜLACH • Im Swissair-Prozesshat der Verteidiger des früherenSAirGroup-Verwaltungsratsund Ex-Credit-Suisse-Chefs Lu-kas Mühlemann heute Morgenebenfalls einen Freispruch ge-fordert. Rechtsanwalt BernhardGehrig kritisierte, dass die Un-tersuchung Mängel aufweise.

HoppSchwiiz:Heute star-tete der Runauf die EM-Tickets.

4 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

NEWSGegen Heiratsstrafe BERN • Ab 2008 können Ehepaa-re bei der direkten Bundessteu-er höhere Abzüge machen. DerBundesrat hat heute die Sofort-massnahmen zur Milderung derHeiratsstrafe auf Anfang desnächsten Jahres in Kraft ge-setzt. Dem Fiskus entgehen nunjährlich 650 Millionen Franken.

Blocher ohne PCBERN • In der heutigen «Welt-woche» gesteht BundesratChristoph Blocher, dass er we-der Computer noch Fernseherbesitze: «Aber ich war der erstePolitiker in der Schweiz, der eineeigene Homepage betrieb.»

Alutuben-RecyclingZÜRICH • Die Igora-Genossen-schaft will laut Mitteilung vonheute mehr Recycling von Alu-tuben. Bereits heute werdenneun von zehn Dosen recyclet,bei Tuben ist es erst knapp dieHälfte.

SCHWEIZ

ANZEIGE

BERN • Raucher können aufatmen. GastroSuissefordert ein Spezialgesetz, das das Qualmen in gewis-sen Beizen weiterhin erlaubt.Der Hotellerieverband GastroSuisse präsentierteheute seinen Gesetzesvorschlag für einen «praktika-blen Passivrauchschutz»: Restaurants sollen grund-sätzlich rauchfrei werden. Im Vorschlag von Gastro-Suisse ist aber vorgesehen, gut belüftete, abgetrenn-te Raucherräume sowie vereinzelt auch Raucherres-taurants zu erlauben. Letztere erforderten allerdingseine Ausnahme-Bewilligung des Bundesrates und ei-ne besondere Kennzeichnung.

Den Schutz vor blauem Dunst im Arbeitsgesetz zuverankern, wie es eine parlamentarische Initiativevon Felix Gutzwiller fordert, ist für die Gastwirte kei-ne taugliche Lösung. Über 90 Prozent aller Gäste un-terstünden zum Zeitpunkt des Restaurantbesuchesnicht dem Arbeitsgesetz und könnten daher kaum ge-zwungen werden, auf das Rauchen zu verzichten,heisst es in einer Medienmitteilung von Gastro-Suisse. Mit dem Vorschlag wolle der Verband seiner«gesellschaftlichen Verantwortung» nachkommen,sagte Zentralpräsident Klaus Künzli heute. bxe.

«Bike to the moon»BERN• Die Aktion «Bike to work» will Pendler dazumotivieren, im Juni mit dem Velo zur Arbeit zu fahren.Die Swisscom macht auch dieses Jahr mit.«Unsere Mitarbeiter sind dank Velofahren gutgelauntund energiegeladener zur Arbeit erschienen», sagtMichael Guggisberg, Umweltmanager der Swisscomrückblickend. «Mit der Kilometerzahl, welche dierund 700 Mitarbeiter letztes Jahr zusammen erradelthaben,hätten sie die Erde viereinhalb Mal (180 000km)umrundet» . Das diesjährige Ziel sei laut Guggisbergdie Entfernung Erde–Mond (384 401km). Firmen, wel-che dieses Ziel überbieten wollen, können sich biszum 15. März unter www.biketowork.ch anmelden. riq.

Vereinzelte Raucherrestaurants sollen bleiben

Rauchverbotnicht überall

Foto

: Dom

inic

Büt

tner

/IG

Vel

o

Velo fahren

macht guteLaune und

und schütztvor Stress.

5DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007

AUSLAND

Foto

s: J

ens

Sch

luet

er/D

DP,

AP

US-«Öko-Papst» soll selber gar nicht öko sein

Streit um Al GoresEnergieverbrauchWASHINGTON • In seinem Doku-Film rief Al Gore zum Energiespa-ren auf. Nun werfen ihm Gegnervor, er selbst gehöre zu den gröss-ten Verschwendern.Al Gore und seine Familie sollen inihrem Heim in Nashville (Tennes-see) mehr als 20 Mal so viel Energiewie ein durchschnittlicher US-Bür-ger verbrauchen. Rund 39000Fr.hätten die Stromrechnungen für

sein Anwesen letztes Jahr gekos-tet, wirft ihm das konservativeTennessee Center for Policy Re-search (TCPR) vor. Gore unterhälteinen beheizten Pool und einschweres elektrisches Tor, das denWeg zum Haus öffne, sagte TCPR-Präsident Drew Johnson im US-Radio «Bloomberg». «Dinge, auf dieman leicht verzichten könnte.»

Gores Sprecherin Kalee Kreidersagte, Al Gore investiere genug inerneuerbare Energien, um 100Prozent seiner Elektrizitäts-Kos-ten auszugleichen. bxe.

800 Polizistenin den KosovoBELGRAD • Belgrad möchte serbi-sche Kulturstätten im Kosovo mitUN-Soldaten und 800 serbischenPolizisten bewachen. Dies teilteheute Sanda Raskovic-Ivic von derserbischen Kosovo-Behörde mit.Der Vertreter der albanischen Ko-sovo-Delegation, Ylber Hisa, be-zeichnete den Vorschlag laut«standard.at» als «Provokation».

Chinesin mitH5N1 infiziert RANGUN • In China gibt es einenneuen Fall von Vogelgrippe beimMenschen. In der südöstlichenProvinz Fujian infizierte sich eineBäuerin mit dem gefährlichenH5N1-Virus. Die 44-Jährige werdelaut «Xinhua» im Spital versorgt.Der letzte Fall von H5N1 beimMenschen wurde in China vor sie-ben Wochen festgestellt. SDA

GORE >> www.heute-online.ch

VIDEOS

LEIPZIG (D) • Der mutmasslicheMörder des kleinen Mitja aus Leip-zig hat in der Nacht einen Selbst-mordversuch überlebt. Uwe K.warf sich gegen 0.45 Uhr vor einTram. «Wir haben ihn festgenom-

men. Er liegt mit schweren Verlet-zungen im Krankenhaus, ist abereindeutig identifiziert», sagte einPolizeisprecher. Wo sich der Täterwährend seiner fünftägigenFlucht aufgehalten hat, ist unklar.

Kinderschänder festgenommen

Warf sich in Leipzig vor Tram: Mutmasslicher

Mörder Uwe K.

Schweizer entdecken die Schweiz:Die dritte Reise führt ins Wallis – dieHeimat kulinarischer Köstlichkeitenund einer atemberaubenden Natur.

Eine Link-Studie im Auftrag der SBB undSchweiz Tourismus zeigt, dass viele Schweizerdie Feriendestinationen im Ausland besser kennen als ihre Heimat. RailAway und SchweizTourismus laden Sie deshalb dazu ein, dieSchweiz zu erkunden.

Als dritte Station nach der Region Luzern-Zentral-schweiz und Basel steht das Wallis auf dem Rei-se- und Speiseplan. Erlesene Weissweine undwürzige Raclettes warten ebenso auf die Besu-cher wie eine wilde Natur umgeben von denhöchsten Schweizer Bergen. Mit fünf Sonderan-geboten lädt RailAway Sie dazu ein, die urchigeRegion im Rhonetal zu entdecken:

Skiarena Aletsch. Winterfun ohne Ende: 99Kilometer Pisten im 1. Unesco-Welterbe derAlpen. 30% Ermässigung auf die Bahnfahrtsowie ermässigte Tageskarten.

Mike Horn on Allalin. Entdecken Sie die Nord-polexpedition des Extrem-Abenteurers MikeHorn in der grössten Eisgrotte Europas. 20% Er-mässigung auf die Bahnfahrt plus reduzierteBergbahnfahrt und Eintritt in den Pavillon.

Lindner Alpentherme. Wellness auf höchstemNiveau in Leukerbad. 20% Reduktion auf dieBahnfahrt inklusive ermässigte Tageskarte.

Gornergrat in Zermatt. Ein atemberaubendesPanorama inmitten von 29 Viertausendern. 20%Ermässigung auf die Bahnfahrt.

www.sbb.ch/entdecken

Die Plakate der Kampagne können Sie jetztauch kaufen! www.sbbshop.ch

Urchige Traditionen im März: Entdecken Sie faszinierende Seiten der Schweiz im Wallis.

MEETING-POINT Publi-Reportage von

Wussten Sie, dass ...... die Dufourspitze mit 4634Metern über Meer der höchstePunkt der Schweiz ist?... auf dem Allalin bei Saas Feedas höchstgelegene Dreh-restaurant der Welt steht?... die grösste Eisgrotte der Weltebenfalls auf dem Allalin ist?... der Aletsch-, Gorner- undFieschergletscher die grösstenEisfelder der Schweiz sind?... der deutsche Name der Rho-ne Rotten lautet?

Wallis – Gipfelstürmer Europas

Wallis: Die urchigeSeite der Schweiz

SF1-Moderator PatrickRohr stammt aus Brig, ge-niesst gern ein Glas Weinauf dem Hauptplatz undliebt das Wallis, weil mangut entspannen kann.

Welches ist Ihr Lieblings-ort im Wallis?

Brig, wo ich auch aufge-wachsen bin.

Warum Brig?

Brig hat ein südländischesFlair. Es ist offen, lebendigund hat eine hervorragendeInfrastruktur. Ich liebe es, aufdem grossen Platz in derGartenbeiz zu sitzen und einGlas Wein zu trinken.

Wofür ist das Wallis be-rühmt?

Das Wallis bietet eine fan-tastische Landschaft, esgibt nirgendwo so viele Vier-tausender. Es gibt sehr viel Sonne und eine Viel-zahl hervorragender Pro-dukte.

Was ist speziell an denWallisern?

Walliser sind sehr autonomeMenschen. Ihr Herz mussman zuerst erobern, aberdann erweisen sie sich alssehr treue Menschen.

Weshalb sollen dieSchweizer das Wallis be-suchen?

Weil es einer der schönstenFlecken der Erde ist. Hierkann man gut abschalten.

Patrick Rohr moderiert noch bis Ende März die Sen-dung «Quer» auf SF1. Da-nach widmet er sich ganzseiner Firma Patrick RohrKommunikation, wo er Me-dientraining und Rethorik-kurse anbietet.

www.patrickrohr.ch

«Wallisermuss manerobern»

«Quer»-Kopf Patrick Rohr.

DanceMe! 10Tix auf gleis7.ch

INFOSInformationen und Tickets … … zu allen aktuellen Angebotender SBB und der FreizeittochterRailAway gibt es an allen Bahn-höfen und beim Rail Service0900 300 300 (CHF 1.19/Min.).Oder ganz bequem und schnellper Mausklick:

www.sbb.chwww.railaway.ch

TIX 4 YOU

10x2 Tickets fürdie muba 2007Sie ist die grösste Erlebnis- undEinkaufsmesse der Schweizund zählt jährlich über 300000Besucher: die muba in Basel.Vom 2. bis 11. März ist es wie-der so weit, wenn Hunderte vonAusstellern zum Shoppen,Informieren und Flanieren einla-den. Das diesjährige Gastlandist Mexiko, in einem nachemp-fundenen mexikanischen Dorfwerden neben kulturellen Dar-bietungen und Ständen mitKunsthandwerk kulinarischeKöstlichkeiten wie Guacamole,Nachos und Burritos angebo-ten. gleis7.ch offeriert 10x2 Tik-kets für die muba. Und Rail-Away bietet 25% Ermässigungauf die Bahnfahrt und Transfersowie einen ermässigten Ein-tritt. ¡Caramba!

www.gleis7.chwww.railaway.ch

Tanzfans aufgepasst:DanceMe! heisst das weltweiterste Streetdance Musical, dasvom 9. bis 25. März über dieBühne des Volkshaus Zürichgeht. Präsentiert von AndrewVeluz Ressurection und VivaSchweiz verbindet das Musicalauf einzigartige Weise Hip-Hop,R’n’B und Popmusik. Jay-Zmeets West Side Story lautetdie Devise; geboten wird einewitzige, emotionsgeladene undpackende Story um Liebe, Hin-terlist und – Tanzen, Tanzen,Tanzen. gleis7.ch verlost zehnTickets und RailAway bietet 10Prozent Ermässigung auf dieBahnfahrt und 5 Prozent Re-duktion auf den Eintritt.

www.gleis7.chwww.railaway.ch

Immer mehr Autosin ChinaSCHANGHAI• Die Zahl der Auto-besitzer in China nimmt weiterstark zu. Ende 2006 gab es indem asiatischen Land 29,3 Mil-lionen Autos (+23,7%). Allein dieZahl der Oberklasse-Wagen seiin dem Zeitraum um 33,5% auf11,5 Millionen nach oben ge-schnellt, teilte die chinesischeStatistikbehörde heute mit.

Swiss Re erzieltRekordgewinnZÜRICH • Das Ausbleiben vonKatastrophen und die günstigenFinanzmärkte haben dem welt-grössten Rückversicherer SwissRe im letzten Jahr zu einer Ge-winnverdoppelung verholfen.Der Reingewinn schnellte imVorjahresvergleich um 98% aufdie neue Höchstmarke von 4,560Mrd. Franken. Die Aktie notiertegegen Mittag um 4% höher.

Hertz: 1350 Jobs wegPARK RIDGE(USA)• Der Autover-mieter Hertz Global Holdingswill 1350 Stellen streichen.Mit der Stellenstreichung er-hofft sich der Konzern knapp150Mio.Fr. einzusparen. Betrof-fen vom Abbau sind die USA, Ka-nada, Puerto Rico, Brasilien,Australien und Neuseeland.

Mobility im HochLUZERN • Die GenossenschaftMobility CarSharing hat 2006ihren Gewinn um 64% auf 1,55Mio. Fr. gesteigert. 5900 Kundenstiessen neu dazu und die Fahr-zeugflotte wuchs um 100 Autos.Umsatz: 45,5 Mio. Fr. +(8,5%).

Sulzer mitGewinnsprung WINTERTHUR • Der Winterthu-rer Technologiekonzern Sulzerhat seinen Reingewinn 2006 auf221,4 Mio. Fr. gesteigert (+73%).Auch für 2007 rechnet die Kon-zernspitze mit Gewinn- undUmsatzwachstum.

7DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

NEWSWIRTSCHAFT

Foto

s: h

eute

/ZV

G, K

eyst

one

«Das Neuste am Abend» gibts ab sofort auch in Second Life – Eröffnung der heute-Insel

heute-Insel in Second LifeSECOND LIFE • News in ent-

spannter Atmosphäre lesen unddabei Geld verdienen! Am tropi-schen Strand treffen sich Commu-nity-Members auf einen Cocktail,werfen einen Blick ins «Schatz-chäschtli» oder plaudern überGott und die Welt.

Einige sehen in Second Life die Zu-kunft des Internets in 3D, anderehalten den medialen Aufruhr nurfür einen temporären Hype um einComputerspiel. Eine zuverlässigePrognose über die Entwicklungvon SL gibt es nicht. Wir wissennur, dass viele unserer Leser in Se-cond Life ein zweites Leben habenund wir deshalb auch dorthin ge-hören. Aus diesem Grund gibt esheute auch in SL. Die 3D-Umge-

bung ermöglicht uns neue Präsen-tationsmöglichkeiten für Newsund macht die Community nochlebendiger. Unser Newsangebotbesteht aus ausgewählten Top-News aus Second Life und demrealen Leben. Ein visuelles PDF-Archiv der Printausgaben des letz-ten Monats erleichtert das Auffin-den älterer Artikel. Der SL-Bürger

nimmt gemütlich in einem Cam-pingstuhl Platz – und verdient inSL Geld damit. Die heute-Insel istab sofort zugänglich. ges.

Eröffnungsparty: Mittwoch, 7. März2007, ab 18 Uhr in Second Life. Fragen beantworten gerne die Second-Life-Angestellten WerbaPlaner und Blogger Roco Camilo:[email protected]

Die Schweiz istWeltmeister!GENF• Die Schweiz ist laut einemneuen WEF-Ranking weltweit amattraktivsten für die Entwicklungder Tourismus- und Reiseindustrie.In der heute vom World EconomicForum (WEF) veröffentlichten Listevon 124 Ländern ist die Schweizmit einer Note von 5,66 weltweitauf Platz 1 wenn es um die Ent-wicklung der Tourismus- und Rei-seindustrie geht. Es folgen Öster-reich (5,54) und Deutschland (5,48).Island, die USA, Hongkong, Kana-da, Singapur, Luxemburg undGrossbritannien sind auch in denTop Ten. Erst auf Platz zwölf stehtFrankreich als meistbereistes Landder Welt.Spanien liegt auf Rang 15,Italien auf dem 33. Platz. Die afri-kanischen Staaten Tschad, Burun-di, Angola und Lesotho schneidenam schlechtesten ab. Die Schweizhabe eine der weltweit fortschritt-lichsten Strassen- und Schienen-infrastrukturen.Weitere Pluspunk-te seien Umweltregelungen und ho-he Sicherheitsstandards. AP

Airline-Chef: Sorry via YouTubeNEW YORK • Die US-Fluggesell-schaft JetBlue suchte neue Wege,aus der Krise zu kommen. IhrBoss entschuldigt sich per Videofür die Turbulenzen der letztenWochen.Diese Videobotschaft ist ein Knie-fall vor den Kunden. In einem drei-minütigen Clip auf dem Internet-portal YouTube.com entschuldigtsich JetBlue-Chef David Neelemanfür alle Pannen der letzten Wo-chen. Die Passagiere musstenstundenlange Verspätungen, dut-zende Flugausfälle und schlechten

Service hinnehmen. Mehr als250 000 Mal ist das virtuelle Sorrybereits angeklickt worden. Jet-Blue, eine der beliebtesten Airlinesder USA, verspricht tiefgreifendeVerbesserungen.

Das Video-Sorry kommt bei denKunden sehr gut an. Die Swisskönnte sich eine Videobotschaftihres Chefs nicht vorstellen: «Wirkommunizieren in speziellen Fäl-len lieber über unsere Homepage –wie beim Streik vom 26. Septem-ber», sagt Swiss-Sprecher Jean-Claude Donzel. ghm./mik.

SL >> www.heute-online.ch

MEHR BILDER UND BLOG

Post will alles eindeutschenBERN• Schluss mit den Anglizis-men. Die Post redet wiederDeutsch.Die Post will wieder verständli-cher reden. Sie befreit Kundenbro-schüren und Stellenbeschriebevon überflüssigen englischen Aus-drücken, wie das Magazin «Facts»berichtet. Der «Facility Manager»heisst wieder Hauswart, das «Key-

board» wieder Tastatur. Laut Spre-cher Oliver Flüeler hat PostchefUeli Gigi bestimmt: «Was manDeutsch sagen kann, müssen wirnicht auf Englisch sagen.» Des-halb überprüft die Post jetzt auchalle Produktenamen. Dann könntedas «PostPac Urgent» bald wiederExpress-Päckli heissen. Und die«Postcard»? Postkarte? ghm.

GUT ZU WISSEN

Die 3D-Internetwelt Second Life ver-zeichnet seit ihrem Start im Jahr2003 enormen Nutzerzuwachs. Der-zeit sind es mehr als vier Millionen.Seit Dezember 2006 wächst auch dieSchweizer Gemeinschaft rapide an.

Aktuelle News in entspannter Atmosphäre: heute-Insel in Second Life.

die märz-neuheiten auf heute-online.ch

du bestimmst, was läuft mit der musicbox auf heute-online.ch kannst du deine

lieblingsstars 24 stunden am tag hören und sehen und das ganz ohne zusätzliche kosten

ob pop, rock, hiphop oder r&b – du machst das programm!

Die Fantastischen Vier«Ernten was

wir säen»(instores 2.3.07)

Justin Timberlake«What Goes Around

… Comes Around»(instores 9.3.07)

Jennifer Lopez«Qué Hiciste»(instores 9.3.07)

Good Charlotte«Keep Your Hands

Off My Girl»(instores 2.3.07)

Neues Kunstplakatfür Circus KnieZÜRICH• Der Illustrator Grego-ry Gilbert-Lodge hat zusammenmit Müller & Hess ein Weiss-clown-Sujet für den Circus Knieentworfen. Das Plakat-Sujetwurde heute präsentiert. Eswirbt ab nächster Woche in derRegion Zürich für die Saison-Premiere des Circus Knie vom23. März in Rapperswil.

Teenie-Diebelogierten im HotelWINTERTHUR • Weil seit zweiTagen in einem Winterhurer Ho-tel zwei Teenager ohne Gepäcklogierten, rückte gestern Abenddie Polizei aus. Das 16-jährigeMädchen und der 13-jährigeJunge aus dem ehemaligen Ser-bien-Montenegro waren bereitswegen Einbrüchen bekannt undwurden verhaftet.

Überfall auf BarTHALWIL • Zwei maskierte undbewaffnete Männer haben letzteNacht die Gotthard-Bar in Thal-wil überfallen. Sie bedrohten dievier anwesenden Gäste und dieBarmaid mit einer Pistole undkonnten mit rund 4000 FrankenBeute flüchten.

Mehr BuspassagiereZÜRICH • Die VerkehrsbetriebeZürichsee und Oberland (VZO)haben im letzten Jahr rund 14,8Mio. Fahrgäste transportiert.Das entspricht einer Steigerungvon 845 000 Passagieren (+6%).Die stärkste Zunahme verzeich-nete die Buslinie zwischen Mei-len–Männedorf–Stäfa.

9DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

NEWSZÜRICH

Foto

s: S

wis

s-Im

age.

ch, Z

irkus

Kni

e/Z

VG

ANZEIGE

Knapp 1 MillionveruntreutBÜLACH • Im Jugendsekretariatvon Bülach hat ein Mitarbeiterwährend Jahren insgesamt über900 000 Franken abgezweigt.Wie die Staatsanwaltschaft heutemitteilte, wurde bereits AnfangOktober ein Mitarbeiter des Ju-gendsekretariats Bülach verhaf-tet. Der Veruntreuungsfall war En-de September 2006 aufgeflogen.Zum damaligen Zeitpunkt sagtedie stellvertretende Amtschefin, esfehlten keine «dramatischen Be-träge». Die Finanzkontrolle desKantons hatte bei der Revision ge-merkt, dass für gewisse Zahlungenkeine Belege vorhanden waren.

Die Ermittlungen ergaben nun,dass der beschuldigte Angestelltewährend rund sechs Jahren über900 000 Franken veruntreut hatte.Der Mann ist laut Staatsanwalt-schaft grundsätzlich geständigund hat rund 100000 Franken zu-rückgezahlt. Deshalb sei er inzwi-schen aus der Untersuchungshaftentlassen worden. san.

GläserneGemeinderäteZÜRICH• Die Jungen Grünen ha-ben auf ihrer Homepage die Na-men jener Gemeinderäte veröf-fentlicht, die in der Budgetdebatteim Dezember für den Ausbau derHardbrücke gestimmt haben. «Es ist ein Skandal, dass der Bud-getposten einfach durchgewunkenwurde», sagt Bastien Girod vonden Jungen Grünen zu heute. «UmTransparenz zu schaffen, habenwir die Namen der Befürworternun ins Netz gestellt.» Girods Kri-tik richtet sich vor allem an die SP.«Eine Partei, die sich als ökolo-gisch verkauft, aber bei der Ab-stimmung kneift, verhält sich un-demokratisch.» Wahrscheinlichhätten einige SP-Mitglieder unterFraktionszwang gehandelt, meintGirod. san.

Auch Inder,Russen, Britenund Deutsche

«leben Zürich».

Erstmals über vier Millionen Logiernächte

Tourismus-Rekord:Zürich ist sexy!ZÜRICH • Noch nie zuvor habenso viele Touristen Zürich besuchtwie im letzten Jahr. Vor allem dieRussen entdeckten DowntownSwitzerland.

Erstmals hat Zürich Tourismusmehr als vier Millionen Übernach-tungen in Stadt und Kanton Zürichgezählt. «Das bedeutet eine Zunah-me von acht Prozent im Vergleichzu 2005», verkündete Tourismus-Direktor Frank Bumann heuteMorgen stolz. Grund für die starkeZunahme – vor allem bei Touristenaus Indien und Russland (+22%),Grossbritannien (+12%), USA(+9,5%) und Deutschland (+7%) –sei, dass Städtereisen wegen güns-tiger Flugkonditionen im Trend lä-gen. «Positiv beeinflusst durch dieEntwicklung des Euro-Kurses istZürich eine attraktive Reisedesti-nation», sagt Bumann. Aber auchmehr Business-Übernachtungen

hat Zürich im letzten Jahr regis-triert. «Der europäische Städtetou-rismus wächst jährlich um vier bisfünf Prozent», sagt Frank Bumannzu heute: «Mittel- und langfristigsind deshalb jährlich ein bis zweineue Hotels entlang des Zürich-sees in der Drei- bis Fünfsterne-Kategorie wünschenswert.»

Euro 08: Plus fünf Prozent?Zürich Tourismus will sich im Hin-blick auf die Euro 08 in erster Li-nie auf die Märkte Deutschland,England und Italien konzentrie-ren. «Sobald am 2. Dezember be-kannt ist, welche Mannschaften inZürich spielen, passen wir die Ak-tivitäten in den betreffenden Län-dern an», sagt Frank Bumann. Zielsei es, die Übernachtungszahlenim Euro-08-Sommer um nochmals100 000 oder fünf Prozent gegen-über dem Durchschnitt der letztendrei Jahre zu steigern. san.

10 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

BILDER VON HEUTE

SKISPRUNGSCHANZE, SAPPORO, JAPAN

ABSAGE • Die Windfahne flattertam Mast. Norihito Kobayashi hebtvon der Schanze ab. Noch ist esnur ein Trainingssprung für den

Nordisch-Kombinierer aus Japan.Der Wettkampf muss warten. We-gen zu starker Böen stoppten dieRichter dann auch das Training.

Der Windflieger

BUCKINGHAM PALACE, LONDON, ENGLAND

Die Ordensträgerin

BUNDESKANZLERAMT, BERLIN, DEUTSCHLAND

PROTOKOLL • So ist das mit demRegen. Er kümmert sich nicht umden Status der Menschen. Er hältsich nicht an das Protokoll. Er

macht, was er will. Der ukraini-sche Ministerpräsident Viktor Yanukovich besuchte gesternDeutschland. Bundeskanzlerin

Angela Merkel bestellte die Ehren-garde, liess den roten Teppich aus-rollen. Alles stimmte, auch derWinkel zwischen Garde und Po-

dest. Dann kam der Regen, tränktedie Bodenplatten. Die Natur hältsich nicht an Winkel und Proto-koll. Sie macht Anarchie.

Die Anarchie beim Staatsbesuch

EHRUNG• Ja, sie gehört jetzt dazu!Sängerin Beverly Knight durftegestern Königin Elisabeth II. dieHand drücken. Dann verlieh die

britische Monarchin der weissge-wandeten Künstlerin den Ordenals «Member of the British Em-pire».Trotz ihres Kopfschmucks.

Foto

s: A

FP,E

PA

11DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

BILDER VON HEUTE

PLATZ, MAZAR-I-SHARIF, AFGHANISTAN

HOFFNUNG• Wehe, die Vogelgrip-pe bricht mit voller Kraft aus. Nurödes Grau würde uns auf diesemPlatz ins Auge springen. Tausende

Tauben flattern hier herum. DieEinheimische füttert die Vögel vordem Schrein und hofft auf Beloh-nung ihrer guten Tat. Dies aber ist

keine. In Afghanistan werden zwartäglich 4000 Hühner gegen Vogel-grippe geimpft, aber mit dem ver-ordneten Töten von Federvieh ha-

ben die Behörden grosse Proble-me. Die Menschen wehren sich ge-gen solche Massnahmen mit Hän-den und Füssen.

Die böse Tat der Vogel-Fütterin

BERGFLANKE, STROMBOLI, ITALIEN

ABGANG• Nun rumpelt und speitder Stromboli wieder, die Vulkan-insel mitten im Mittelmeer nörd-lich von Sizilien. In ihrem Inneren

brodelt es. Dicke Lavaströme wäl-zen sich vom Gipfel über dieschwarzen Berghänge ins Meer,wo sie zischend untertauchen.

Die Vulkaninsel

WASILLA, ALASKA, USA

TRAINING • Auch Huskys müssenüben. In zwei Tagen beginnt dasberühmteste Schlittenhunderen-nen Iditarod. Der zweifache Ge-

winner Robert Sorlie aus Norwe-gen lässt üben. Sein Hundepflegerjagt die Meute durch die KälteAlaskas. Sorlie blieb im Warmen.

Der Hundetreiber

Foto

s: A

FP

12 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

NEWS

Machen BakterienKlose schlapp?BREMEN • Ist eine KrankheitSchuld an Miroslav Kloses Tief?Wie die «Bild»-Zeitung berich-tet, wurde im Blut des BremerTopstürmers eine bakterielle In-fektion nachgewiesen, die derGrund für seine ständige Mü-digkeit sein könnte. Da Klose zu-dem unter mysteriösen Fie-berschüben leidet, ordneten dieÄrzte nun ein grosses Blutbildan. «Ich weiss zwar, dass da et-was ist. Aber ich glaube nicht,dass es etwas Ernsthaftes ist»,sagte Klose heute. Die Ergebnis-se der Untersuchung werden inetwa zwei Wochen erwartet.

Helfer-Flut in ChinaPEKING• Mehr als 35000 Chine-sen haben sich als freiwilligeHelfer für die OlympischenSpiele in Peking im kommendenJahr beworben. Die Organisato-ren planen, während der Spiele70 000 Volunteers einzusetzen.

Langlauf-Staffel lief hinterherSAPPORO • Die Schweizer 4x5-km-Staffel mit Seraina Mischol,Laurence Rochat, Seraina Bonerund Silvana Bucher belegte ander WM in Sapporo nur Rang 9.Gold gewannen die Finninnenvor Deutschland und Norwegen.

Lugano – Kloten im Free-TVLUGANO• Der dritte Viertelfinalzwischen Lugano und Klotenwird heute als erste Partie derdiesjährigen Playoffs im Free-TV gezeigt. TSI2 überträgt ab19.45 Uhr live aus der Resega.

SPORT

Foto

s: G

etty

Imag

es, R

eute

rs, A

P, P

ius

Kol

ler/

RD

B

EISHOCKEY, NLA

Playoff-Viertelfinals (Best of 7), 3. RundeDavos – ZSC Lions (Stand 0:2) TC 19.45Bern – Servette (Stand 2:0) TC 19.45Zug – SCRJ Lakers (Stand 0:2) TC 19.45Lugano – Kloten (Stand 0:2) TSI 2 19.45Playout-Halbfinals (Best of 7), 3. RundeAmbri – Basel (Stand 2:0) 19.45Fribourg – SCL Tigers (Stand 2:0) 19.45

Am Samstag peilt Ski-Adler Ammann seine vierte Goldmedaille bei einem Grossanlass an

Simis Traum: Mit Küttel aufsPodest und dann viel RuheSAPPORO • Nach dem Triumphauf der Grossschanze ist SimonAmmann heiss auf sein zweitesWM-Gold. Bevor er am Samstagauf dem kleinen Bakken von Sap-poro abhebt, stillte er im heute-Fragebogen unsere Neugier.

heute: Simon Ammann, welcheSchlagzeile möchten Sie nachdem zweiten WM-Springen lesen?Simon Ammann: Zwei Schweizerauf dem Podest!Woran denken Sie während einemSprung?Da versuche ich den Flug zu ge-niessen und habe keine Zeit zumDenken.Was würden Sie lieber tun: Mit denSprungski vom Lauberhorn runteroder mit den Abfahrts-Ski von ei-ner Schanze springen?Ich wünsche jedem viel Glück, derdas eine oder das andere versu-chen will! Ich bleibe mit den Ski-sprung-Ski lieber auf der WM-Schanze.Warum ist Unterwasser schönerals Zürich, Bern und Basel?Das ist einfach so! Was für eineFrage…Was machen Sie im Februar 2010?Da bin ich hoffentlich in Vancou-ver und nehme an den Olympi-schen Spielen teil.Mit wem würden Sie gerne einen

Tag im Schnee verbringen?Bevor ich darüber nachdenke,muss erst einmal Schnee fallen…Wofür würden Sie nie Werbungmachen?Für moralisch bedenkliche Sa-chen.Was würden Sie tun, wenn Sie füreine Woche Präsident der USAwären?Es wäre schon toll, wenn ich füreine Weile Bundespräsident derSchweiz sein dürfte!Was ist eigentlich mit Ihrem Sil-bermantel passiert, den Sie an

den Olympischen Spielen in SaltLake City getragen haben?Der wurde zugunsten des Ski-sprung-Nachwuchses versteigert.Worauf freuen Sie sich am meis-ten, wenn Sie heimkommen?Auf ein paar ruhige Tage. Das istaber wohl eine Utopie…[email protected]

Simon Ammanns Empfang in sei-nem Heimatort Unterwasser findeteinen Tag früher als geplant statt.Ammann wird am Sonntag gegen21.30 Uhr zur Feier erwartet. Um15.50 Uhr landet er in Zürich.

Gute Laune vor dem zweiten Streich: Simon Ammann spasst mit einer Japanerin.

Beckham kicktals Film-SoldatLOS ANGELES • Seit David Beck-hams Wechsel von Real Madrid zuden Los Angeles Galaxy perfekt ist,wurde immer stärker über eine

Hollywood-Karriere derFussball-Ikone spe-kuliert.Jetzt hat ersein erstesAngebot füreine Haupt-rolle in ei-nem Spiel-

film. Beckham soll gemäss «TheMirror» einen Soldaten aus dem1. Weltkrieg spielen. Selbstver-ständlich wird es in diesem Film zueinem Fussball-Match kommen.

Fifa offeriert fürOwen 2,3 Mio. Fr.ZÜRICH • Premier-League-KlubNewcastle United verlangt von derFifa 14,8 Mio. Franken Entschädi-gung, weil sich sein Star-StürmerMichael Owen im WM-Spiel Eng-land – Schweden schwer verletzthat (Kreuzbandriss). Seither hatder frühere Liverpool- und Real-Star noch keine Sekunde fürNewcastle spielen können. DerKlub fordert auch eine Kompensa-tion für den Transfer von Owen-Er-satz Obafemi Martins, der für 23 Mio. Franken von Inter Mailandverpflichtet wurde. Als letztes An-gebot hat nun die Fifa Newcastle 2,3 Mio. Franken Entschädigungofferiert. Dieses Geld kommt auseinem Fonds, der speziell für sol-che Fälle angelegt wurde.

David Beckham.

Doping-Vorwurfgegen Holyfield NEW YORK • Wirbel um den frühe-ren Schwergewichts-WeltmeisterEvander Holyfield. Das ist der Bo-xer, dem Mike Tyson 1997 ein Stückdes linken Ohres abgebissen hat.Bei einer Razzia entdeckte Unterla-gen werden mit Holyfield in Verbin-dung gebracht. Die Polizei deckteeinen Hehler-Ring auf, der Anaboli-ka und das Wachstums-HormonHGH vertrieb. In einem Interviewmit «Sports Illustrated» bestritt der44-Jährige jede Verwicklung in denSkandal: «Ich bin enttäuscht, dassmein Name in diesem Zusammen-hang genannt wird.» Holyfield be-reitet sich auf ein Comeback vor. Erwill der erste fünffache Schwerge-wichts-Champ werden.Am 17. Märzboxt er gegen Vinnie Maddalone.

SPORT NEWSDONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 13

Gerber nur Ersatz

OTTAWA • Nati-Goalie MartinGerber (Bild) musste sich beim2:0-Heimsieg seiner Ottawa Se-nators gegen Carolina wiedermit der Ersatzrolle begnügen.Konkurrent Ray Emery kam zumfünften Saison-Shutout. NHL-Resultate: Calgary – Minnesota 2:1n.P., San Jose – Nashville 3:4 n.P.

Breitner wirdBayern-BeraterMÜNCHEN • Paul Breitner wirdkünftig als Berater für BayernMünchen tätig sein. Wie Mana-ger Uli Hoeness gegenüber dem«Kicker» bestätigte, werde der55-Jährige «von Fall zu Fall ge-beten, eine Meinung über Spie-ler einzuholen». Breitner wurde1974 zusammen mit HoenessWeltmeister und galt in denletzten Jahren als einer der här-testen Bayern-Kritiker.

Ullrich will gegenBeckmann klagenHAMBURG • Ex-Radstar Jan Ull-rich will eine Zweitausstrah-lung der ARD-Sendung «Beck-mann» verhindern. Am Montag-abend war Ullrich nach seinerpeinlichen Rücktritts-Showbeim Talker aufgetreten. Dabeihabe ihn Beckmann entgegenden Abmachungen Fragen zuDoping gestellt. Beckmann willdagegen nichts von einer sol-chen Absprache gewusst haben.

Styger gute Vierte imAbschluss-TrainingTARVISIO (IT)• Daniela Merighettigewann das Abschluss-Trainingfür die Frauen-Abfahrt vom Sams-tag (11.45 Uhr, SF 2 live). Hinterder Italienerin belegten JuliaMancuso (USA,0,03 zur.) und GinaStechert (Ö, 0,17) die nächstenPlätze. Als beste Schweizerin fuhrNadia Styger auf Rang 4. DieSchwyzerin verlor nur 26 Hun-dertstel auf Merighetti.Auch Mar-tina Schild (10.), Catherine Borghi(13.) und Sylviane Berthod (20.)fuhren in die Top 20.

www.heute-online.ch

Rekord-Tag für SefoloshaCHICAGO• Den 28.Februar 2007 wird Thabo Sefolosha

nicht so schnell vergessen. Der Waadtländer warf nämlichbeim 113:83-Erfolg der Chicago Bulls über Golden State

19 Punkte und stellte einen persönlichen Rekord auf. Zudem gelangen ihm vier Rebounds. Treffsicherer war nur

Ben Gordon (22 Zähler). Und sogar der Bulls-Superstarwar von den Leistungen des Rookie-Duos Sefolosha/

Tyrus Thomas (14 Punkte) beeindruckt: «Wir brauchendie zwei Jungs – und es ist toll zu sehen, dass sie im-

mer besser in Fahrt kommen.» Im Playoff-Rennensiehts für die Bulls ebenfalls gut aus. Mit 33 Siegen

aus 60 Partien belegen sie in der Eastern ConferenceRang 5. NBA-Resultate: LA Clippers – Seattle 96:91. Phila-

delphia – Phoenix 99:94. Washington – Miami83:92. Boston – New York 102:94.Houston – Toronto 90:106. Denver

– Orlando 111:101. LA Lakers –Charlotte 135:120.

Sefolosha setzt zum Dunking an –Jasikevicius kommt zu spät.

14 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

HINTERGRUND MUSICSTAR

Foto

s: C

hris

tian

Lanz

/Dom

inik

Bau

man

n/R

DB

, ZV

G

Was machtCarmen Fenk?Knapp dreiJahre nachihrem Siegin der Staf-fel ist Car-m e n Fe n kerfolgrei-cher denn je.Mit ihrerBand «Car-men Fenkund Band» tourt sie durch dieSchweiz und spielt auch an Fir-menanlässen. «Am Anfang war esschon hart, auf eigenen Beinenzu stehen. Weil du als selbstän-dige Künstlerin kein regelmäs-siges Einkommen hast», sagtCarmen. Die erste MusicStar Ge-winnerin kann mittlerweile vonihren Auftritten leben. Sie arbei-tet zurzeit gerade an ihrem neu-en Album. Wann es erscheinenwird, steht noch nicht fest. Fenklebt mit ihrer Ex-MusicStar-Mitstreiterin Daniela Brun undihrem Töchterchen Samara Me-lody in einer grossen Wohnungin Hirzel ZH.www.carmenfenk.ch

Wo ist SalomeClausen?Die quirligeWalliserinSalomeClausen er-hoffte sichviel von ih-rem Ti te l .Doch zweiJahre spätersteht dieGewinnerinder zweiten Staffel dort, wo sievor MusicStar auch schon stand:Im Coiffeursalon. Nach ihrem Al-bum «...Moji» kehrte sie Anfang2006 dem Musikgeschäft denRücken. «So gross und professio-nell Musik zu machen ist nichtmein Ding», sagte sie in einemheute-Interview. Sie hat ihre ab-gebrochene Coiffeusenlehrenachgeholt und schneidet jetztdie Haare der Kunden vom Coif-feur Ricci in Brig VS. «Im Maiwird sie eine Coiffeur-Weiterbil-dung in Angriff nehmen», sagtihr Vater Bernhard Clausen stell-vertretend für seine Tochter, diezurzeit mit Grippe im Bett liegt.www.salome-clausen.ch

MusicStar 2004:Carmen Fenk.

MusicStar 2005:Salome Clausen.

heute fragte die MusicStar-Finalisten Fabienne, Brian und Sandra, was sie zu Gewinnern macht

«Deshalb werdeich MusicStar....»

Fabienne Louves

«Ich habe die speziellsteStimme»«Ich will aus tiefstem Herzen Mu-sicStar werden. Ohne falsche Be-scheidenheit: Ich habe die spe-ziellste Stimme von allen. Des-halb habe ich sicher einen Start-vorteil. Denn meine Stimme er-kennt man auch im Radio. Aus-serdem vertrete ich wegen meinerHerkunft eine moderne Multikulti-Schweiz. Auch ein Vorteil von mirist: Ich schreibe meine Songs sel-ber. Also weiss ich bei meiner Per-formance, wovon ich singe. Daherkann ich meine Emotionen vielbesser rüberbringen, als wenn ichmit einem vorgegebenen Text ar-beiten muss. Mit meinen Rock-songs möchte ich für eine ganzeGeneration singen. Ausserdemmuss Rock wieder radiotauglichwerden. Ob ich nach MusicStar inSchwizerdüütsch oder in Englischweitermache, weiss ich nochnicht. Das werde ich spontan ent-scheiden.Vielleicht wird es sogareine andere Sprache sein. Wasaber ganz bestimmt nicht kommt:Fabienne singt R’n’B. Wenn ichMusicStar werde, dann muss manbei mir mit einem rockigen Albumrechnen, das auch Balladen bein-haltet.»

Brian Abeywickreme

«Ich gebeimmer alles aufder Bühne»«Wenn ich gewinne, dann wegenmeines Berner-Kämpferherzens.Und weil ich alles gebe und auchnach MusicStar genauso fest Gasgeben würde. Im Gegensatz zuden anderen, werde ich meineSongs selber schreiben. Das ist eine Stärke von mir. Ich habe bereits den einen oder anderenSong vorbereitet. Soll ich was ver-raten? Einer heisst ‹My Girl›. Wo-rin es darin geht, möchte ich nochnicht sagen, denn niemand darfmir die Geschichte klauen. Auchdie ganzen Gerüchte rund ummich und ein Thuner Girl möchteich nicht kommentieren. Ich habemomentan einfach keine Zeit die-se Beziehung zu pflegen, aber ichhabe diese Person sehr gern. Ne-ben singen und schreiben vonSongs kann ich auch ganz gutauflegen. Ich bin auch ein DJ-Ta-lent. Stell dir deinen nächstenClubbesuch vor: Der Abeywick-reme steht am Mischpult undmacht seinen MC gleich selbst.Toll, oder? Das geht aber nur,wenn man kann. Ich kann.»

Sandra Wild

«Ich habe eineausgebildeteStimme»«Ich habe den besten Gesangsun-terricht von allen genossen. Des-halb ist meine Stimme auch gutausgebildet. Als MusicStar würdeich Englisch singen. Und natür-lich möchte ich auch mit selbst-geschriebenen Songs auftreten.Zuerst möchte ich mir eine Kar-riere in der Schweiz aufbauenwollen, um danach auch interna-tional zu punkten. So wie ich esschon einmal als Sundra gemachthabe, nun aber in grösserem Rah-men. Mit dabei hätte ich meine ei-gene Band, die ich aber erst nachMusicStar zusammenstellen wer-de. Singen würde ich einen gutenMix aus fetzigen Liedern und Bal-laden. Die würden von Enttäu-schungen und Freuden des Lebenshandeln. Zumindest geht es da-rum in meinen ersten selbstge-schriebenen Liedern. Ich zählemich nicht zu den Musikern, dienur ihr Ding durchziehen, ohnedarauf zu achten, was Erfolg hat.Ich werde eher darauf achten, wasbei den Leuten ankommt. Abermeine Haare abrasieren odersonst etwas Exzentrisches tun,nur um aufzufallen, würde ichnicht machen.»

16 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

NEWS HINTERGRUND

NINA FÄHRT...

Charity-LamborghiniBEVERLY HILLS (USA) •Hochkarätiger Bolide füreinen guten Zweck: US-Filmstar Sharon Stoneversteigerte Anfang Febru-ar einen Murciélago LP640Roadster, der in Zusammen-arbeit mit dem ModehausVersace gestaltet worden ist.Vor allem der Innenraum desSportwagens wurde von den De-signern überarbeitet. Der Erlös –rund 650000Fr. – floss der Aids-Stiftung von Elton John zu.

Nicht ganz billig, aber möglich: In 50 Stunden Arbeit vom billigen Wagen zum geilen Ferrari

Rennwagen selber basteln

MännerfantasieEin Freund hat mir neulich ge-steckt, dass ich das Zeug für ei-nen Fetischauftritt hätte. BeimSurfen sei er auf etwas gestos-sen: Filmchen, die (mehr oderweniger) scharfe Bräute zeigen,wie sie mit (mehr oder weniger)scharfen Autos in Schnee, Sandund Schlamm stecken bleibenund sich dabei kopflos anstel-len. Oder sie bearbeiten verzwei-felt die Pedale – in High Heelsoder (mehr oder weniger) sexyStrümpfen. Verzweifelt Pedaletreten: das mache ich im richti-gen Leben auch manchmal. Al-lerdings trage ich dabei seltenBikini und Nuttenschuhe (wedermehr noch weniger). Ich solltejedenfalls immer eine Kameradabeihaben. Vielleicht lassensich mit derartigen Filmchenmeine Reparaturkosten finan-zieren? Zur eigenen Belustigungkönnte ich sämtliche Typengleich mitfilmen, die heldenhaftzu Hilfe eilen, um dann beläm-mert in den Motorraum zu gaf-fen. Schliesslich verstehen Män-ner gleich viel von Technik wieblonde Tussis. Soviel zum ThemaFrauenfantasien.nina@heute-online.chwww.carstuckgirls.comwww.pedalpumpinggirls.com

ZÜRICH • Du hast neulich einenFerrari gesehen? Ganz sicher? Esist nicht alles Ferrari, was rot undflach daherkommt. Bausätze ausEngland machen es möglich, ei-nen gefakten Boliden zu fahren.

Formel-1-Technik für dieStrasse: Das ist der Merce-des McLaren SLR; mit über600 PS und 650 000 Fr.

jenseits der meisten Budgets.Das fand vor drei Jahrenauch ein polnischer Histori-ker: Er nahm an einem SLR-Modell Mass, griff zumBlechhammer und dengeltesich ein SLR-Blechkleid. Die Teileschraubte er an seinen alten Mer-cedes 500 SEC – und fertig war ei-ne täuschend echte Kopie des da-mals noch gar nicht ausgeliefertenCoupés.

Wer mit weniger Aufwand einenSupersportwagen fahren will,muss entweder tief in die Taschegreifen, um sich ein Original zuzu-legen. Oder er greift zum Kit-Carund schraubt selbst. So kann manbeispielsweise einen Peugeot 406Coupé (1997–2004) zum FerrariF360 stylen. Als Occasion gibt esdie französischen Wagen mit137 PS ab etwa 12 000 Fr.; für dieV6-Version mit 210PS wären es et-wa 17000 Franken. Dazu kommendie nötigen Teile aus glasfaserver-stärktem Kunststoff (GFK) von Ex-treme Cars im britischen Kingston

Upon Hall für rund 27000 Franken(www.extreme-sportscars.com).

Wer nicht die 50 Stunden Zeitzum selber umbauen hat, kann aufNachfrage auch fertige Autos or-dern – für etwa 63 000 Franken.Der Preis lohnt sich: Gebrauchtzahlt man für einen F360 imSchnitt mehr als das Doppelte.

Technisch bleibt das Auto einMöchtegern-Rennwagen, dessenOptik blendet – man muss schongenau hinschauen, um den Nach-

bau zu entlarven. Erst recht, wennman noch 440 Fr. drauflegt undsich Embleme mit dem springen-den Pferd leistet – denn die kom-men direkt von Ferrari.

Klingt verlockend? In den USAsind solche Replikate der Renner.Aber bei uns konnte sich der Trendnoch nicht durchsetzen – vor al-lem, weil den Bausätzen oft die Zu-lassung für die Schweiz fehlt (sie-he «Gut zu wissen»). Andreas Faust

Schnell das Auto umbauen und dann losbrausen? Leider nein: Zuerstist eine Einzelabnahme des umgebauten Wagens beim Strassenverkehrs-

amt fällig. «Ohne Papiere kommts nie gut», weiss Sven Britschgi, Geschäftsfüh-rer der Vereinigung Schweizer Strassenverkehrsämter. Denn jedes verbaute Teilmuss den gesetzlichen Bestimmungen entsprechen und entsprechend zertifi-ziert sein. «Hauptkriterium ist dabei der Schutz von Fussgängern bei einem Auf-prall», so Britschgi. Also: Bevor man Geld ausgibt, sollte man beim Anbieternach Zertifikaten fragen. Und sich zum Beispiel unter www.asa.ch informieren.

GUT ZU WISSEN

I 5KIMI

Foto

s: Z

VG

Wer will, kann sich auseinem Peugeot 406 Coupé...

...einen Ferrari F360 basteln.Matrialkosten: zirka 27000 Franken.

17DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

REISENLIFE

Foto

s: K

eyst

one,

ZV

G

Magere Löwen, nasse Elefäntchen und freche Affen – eine Safari in Kenia

Ein Zoo ohne GitterNAIROBI • Elefanten, Zebras undLöwen in freier Wildbahn zu erle-ben war ein lang gehegter Traumder heute-Journalistin RaphaelaHöhn. Mit einer Kenia-Safari er-füllte sie sich ihn.

Einmal im Leben möchte ichein Zebra sehen. Einen Lö-wen. Elefanten. Nicht hin-ter Gittern im Zoo. Nein.

Ich will sie in der freien Wildbahnerleben. Kurzentschlossen bucheich eine Reise nach Kenia. Nachrund siebeneinhalb Stunden Fluglande ich in Nairobi.Von dort gehtes im lottrigen Kleinbus weiter.Ziel: Der Amboseli-Nationalpark.

Zebras an der StrasseWir lassen Nairobi hinter uns, voruns breitet sich die karge Savanneaus. «Wo sind bloss die wilden Tie-re?», frage ich mich. Meine Blickewandern konzentriert. Und plötz-lich sehe ich sie: Zebras! Sie stehenunweit der Strasse, und es machtden Anschein, als hätten sie sichan die vorbeidonnernden Autosgewöhnt.

Bald verlassen wir die geteerteStrasse. Die Landschaft wird nochkarger: Trockene Büsche, spärlich-grüne Akazienbäume und rot-braune Erde prägen das Bild. UndZebras. Überall Zebras.

Dann verringert der Fahrer dieGeschwindigkeit. Eine kleine Ele-fantenherde rupft friedlich an denBlättern eines Busches. Sie essengenüsslich. Dann sehe ich, dasssich hinter den grauen Riesen derKilimandscharo mit seinerschneebedeckten Spitze erhebt:Das perfekte Fotosujet.

Freche Affen klauen ChipsDie Serena Lodge im Amboseli-Na-tionalpark ist von einem Elektro-zaun umgeben, der vor ungebete-nen, tierischen Gästen schützt. Ei-genartig. In Afrika befinden sichalso die Touristen hinterm Zaun.Genau umgekehrt wie in einemZoo. Die einzigen Tiere in der Lod-ge sind freche Affen. Wenn manbeim Apéro nicht aufpasst, dannklauen sie einem die Chips vomTisch.

Ein riesiger Zoo mit LöwinAm Nachmittag gehts nochmal aufPirsch – diesmal mit einem Busohne Dach, ein fahrender Ausgucksozusagen.

Ich sehe Giraffen majestätischdurchs verdorrte Gras schreiten,ein Nilpferd, das seinen Kopf kurzaus einem Wasserloch hebt, bevores wieder untertaucht, und einenGeier, der auf einem verdorrtenAst sitzt und auf sein Abendessen

wartet. Und schliesslich eine ma-gere Löwin, die vor uns wild knip-senden Touristen das Weite sucht.Kenia ist ein riesiger Zoo. Einerohne Gitter für die Tiere.

Viele nasse ElefantenMein absolutes Highlight erlebeich an einem Wasserloch. Wasser-pflanzen bedecken es vollständig.Eine kleine Herde Elefanten stapftdurchs Wasser. Zwischen den Bei-nen der Dickhäuter kann ich einenkleinen Rüssel ausmachen. Als dieHerde aus dem Wasser steigt,kommt ein kleiner, tollpatschigerElefant zum Vorschein. Währendbei den Grossen nur die Beine nasssind, hat der Kleine ein Vollbadnehmen müssen. Vergnügt tänzelter zwischen den Beinen der Gros-sen herum.

Der Kampf um ChipsZurück in der Lodge setze ich michauf die Terrasse, blicke auf die insAbendrot getauchte Steppe undatme durch – die Nacht bricht an.Ich höre das Zirpen von Zikadenund das Brüllen eines Löwen. Ei-gentlich habe ich an meinem ers-ten Tag in Afrika bereits erlebt,wofür ich hergekommen bin. Obmir nun langweilig wird? He! Äff-chen! Das sind meine [email protected]

ReisetippsBeste ReisezeitAls beste Jahreszeit für Tierbeob-achtungen gelten die Trockenzeitenvon Januar bis März und Juli bisSeptember.

EinreiseSchweizer Bürger benötigen einenReisepass, der mindestens sechsMonate über das Rückreisedatumhinaus gültig ist, und ein Visum, dasfür 70 Franken vor der Abreise beider Botschaft in Genf bezogen wer-den kann. Adresse: Permanent Mis-sion of Kenya, Visa Selection, Ave-nue de la Paix, 1202 Genève, Tel.022 906 40 50.

GesundheitObligatorisch für die Einreise ist eineGelbfieberimpfung. Dringend emp-fohlen sind Malaria-Prophylaxe undHepatitis A-Impfung. Informiere dichbeim Arzt oder dem SchweizerischenTropeninstitut (Tel. 061 284 81 11)über die aktuellen Impfvorschriften.

HotelsAmboseli Serena LodgeDie von einem üppigen Garten um-gebene Lodge ist im Stil eines Mas-sai-Dorfes gebaut. Doppelzimmerinkl. Vollpension ab 165 Franken proPerson. www.serenahotels.com

Tortilis CampDie Luxus-Herberge befindet sicham Rande des Amboseli-National-parks und wurde ausgezeichnet fürihr grosses Umweltbewusstsein.

Doppelzimmer inkl. Vollpension ab140 Franken pro Person. www.tortilis.com

Ol Tukai LodgeDie Anlage liegt versteckt in einemkleinen Wald. Von der Veranda derHolz-Bungalows hat man einenherrlichen Blick in die weiten Step-pen. Doppelzimmer inkl. Vollpensionab 95 Franken pro Person. www.oltukailodge.com

18 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

RESTAURANT NACHTLEBEN

Restaurants im heute-Test

Heisser TischFUJIYA OF JAPAN • Was schon inJapan als einheimische Spezialitätgilt, ist es hierzulande erst recht.Im Fujiya of Japan beim BahnhofEnge stehen Teppanyaki auf demSpeiseplan. Das heisst, die Speisenwerden direkt auf einer im Ess-tisch integrierten Herdplatte vomKoch zubereitet. Die Platte wirdübrigens bis zu 350 Grad heiss.Aufdie Frage, ob sich nicht manch einGast daran die Finger verbrenne,antwortet Geschäftsführer RafaelViehweg ernst: «Sehr selten.» DieGäste würden auf die Gefahr auf-merksam gemacht. Sowieso fühltsich der Gast bestens umsorgt.Wer

dem Koch zuschaut, staunt überdessen Geschicklichkeit. Ruckzuckstehen die Vorspeise Kanokoise Ebi(Babylangustenschwanz, 21Fr.)und die Hauptspeise Kamo (fran-zösische Entenbrust, 39Fr.) mitBeilage (gebratener Reis, 9Fr.) be-reit. Köstlich! Wems zu teuer ist –diesen Ruf hat das Fujiya bei allerQualität – der komme um 18 Uhrund gehe vor 20 Uhr wieder. Danngibt es 20 Rabatt.

Für Fans von: Japanischen Speziali-täten, dazu gehören Babylangusten.Der Kritiker: Möchte auch so einenpraktischen Esstisch zu Hause, Kochinklusive.

Best-of-Platte auf griechisch gefällig?GRIECHISCHE TAVERNE • Wiefunktioniert Gastfreundschaft?Will man dem «Blick» glauben,können wir die Deutschen ja nichtfragen. Also fragen wir Griechen:Giorgos Jannis und PoursanidisLykonis von der Griechischen Ta-verne. Sie empfangen die Gästemit offenen Armen und einem

Gläschen Nationalschnaps Ouzo.Damit sich keiner zu sehr als Tou-rist fühlt, obwohl das Restaurantim Seefeld liegt, findet man aufder ersten Seite der Karte eine An-leitung, um auf griechisch zu be-stellen. Und hoffentlich nichtbloss die allgemein bekannte Jo-ghurt-Gurken-Speise Tzatziki

(7.50 Fr.), sondern zum Beispielauch Juvètsi (26 Fr.). Hinter demNamen verbirgt sich geschmortesKalbfleisch mit reisförmigen Nu-deln und Käse, im Steinguttopfüberbacken. Wer lieber eine Best-of-Platte der griechischen Kücheprobiert, entscheidet sich fürMesè (49.50 Fr.). Noch mehr Gast-

freundschaft gefällig? GiorgosJannis, liebevoll (oder aus hiesigersprachlicher Unkenntnis) GeorgyBoy genannt, steht heute trotz Ge-burtstag voll engagiert im Einsatz.

Für Fans von: Griechischen Speisen,die über Tzatziki hinausgehen.Der Kritiker: Kämpft mit einem über-vollen Bauch.

Griechische Taverne, Le Beaujolais, Seefeldstrasse 167, 8008 Zürich, Tel. 044 422 33 55.

Fujiya of Japan, Tessinerplatz 5, 8002 Zürich, Tel. 044 208 15 55.

Für 2 Personen.Vor- und zubereiten: ca. 50 Min.

½ EL Bratbutter1 Knoblauchzehe, gepresst1 Zwiebel, fein gehackt1 Lorbeerblatt½ TL Kurkuma¼ TL Chilipulver¾ EL frischer Ingwer,

fein gerieben50 g Rüebli, schräg in ca.

5 mm dicken Scheiben

50 g Okra oder Bohnen,schräg in ca. 2 cm langenStücken

100 g Kürbis, in ca. 5 mm dickenScheiben

¾ dl Wasser½ TL Salz2 Eier, hart gekocht,

geschält, längs 4-maleingeritzt

¼ TL Kurkuma½ EL Garam Masala

Pfeffer, nach Bedarf

>Bratbutter in einer Pfanne warmwerden lassen. Knoblauch und al-le Zutaten bis und mit Ingwer bei-geben, ca. 5 Minuten andämpfen.>Gemüse beigeben, ca. 3 Minutenmitdämpfen.> Wasser und Salz beigeben, auf-kochen, Hitze reduzieren, zuge-deckt 10 Minuten köcheln lassen.

>Eier mit Kurkuma einreiben, aufdas Gemüse legen, ca. 10 Minutenfertig köcheln, bis das Gemüseweich ist, würzen.> Lorbeerblätter herausnehmen,Gemüse anrichten.>Eier halbieren, darauflegen.Dazu passt: Masoor Daal, Basmati-reis.

Gemüse-Eier-Curry

KOCH-REZEPT

Note

4-5

Note

5-6

Foto

s: Z

VG

19DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

KINONACHTLEBEN

ZÜRICHabaton 1-10, a&b, Escher-Wyss Pl. 1.10 Min./Anr. 0900 556 789

Ghost Rider 2.30/5.30/8.15 Fr/Sa 23 DSmokin' Aces 3/6/8.45 Fr/Sa 23.30 E/d/fRocky Balboa 3/6/9 Fr/Sa 23.45 DBlood Diamond 2/5.15/8.30 Fr/Sa 23.45 E/d/fPan's Labyrinth 3/5.45/8.30 Fr/Sa 23.15 DFlutsch und weg 3 DStranger Than Fiction 5.45/8.30 Fr/Sa 23.15 E/d/fNight at the Museum 3 DManuale d'amore 2 5.45/8.30 Fr/Sa 23.15 IDie Rotkäppchen Verschwörung 3 DHannibal Rising 5.45/8.30 Fr/Sa 23.15 E/d/fDreamgirls 2.15/5.15/8.15 Fr/Sa 23.30 E/dSchweinchen Wilbur und ... 2.15 DSaw 3 6/8.45 Fr/Sa 23.30 DThe Good Shepherd 2.30/8 Fr/Sa 23.30 E/d/fDie Wilden Kerle 4 2 DBabel 5.15/8.30 Fr/Sa 23.30 OV/d/f

ABC 1-4, b. Hauptbahnhof 1.10 Min./Anr. 0900 556 789Smokin' Aces 2.45/5.45/8.45 Sa 23.30 DSchweinchen Wilbur und ... 2.30 DBreakout 5.30/8.30 Sa 23 CH-DDie Wilden Kerle 4 2.15 DPan's Labyrinth 5.15/8.15 Sa 23.15 Sp/d/fDie Rotkäppchen Verschwörung 2/4 E/d/fRocky Balboa 6/8.30 Sa 23 E/d/f

Arena Filmcity, SihlcityEröffnung 22. März 2007

Arthouse Alba, am Central 044 250 55 40After the Wedding 3/8.30 Ov/d/fLa stella che non c'è 6 I/d/fZeit des Abschieds So 12.30 Dial.

Arthouse Commercio, Stadelhofen 044 250 55 30St. Jacques ... La mecque 3/8.30 F/dElisabeth Kopp – Eine Winterreise 6.30 So 12.30 Dial.

Arthouse Le Paris, Stadelhoferplatz 044 250 55 60Pingpong 12.15 DBabel 2.30/5.30/8.30 E/d/f

Arthouse Movie 1&2, Nägelihof 4 044 250 55 10The Queen 3/8.30 E/d/fChanson d'amour 5.30 So 12 F/dMittendrin Sa 11.30 Dial.Vitus So 12.30 Dial.Stranger Than Fiction 2.30/6/9 E/d/fLone Star Sa 11 E/d/f

Arthouse Nord-Süd, Schifflände 044 250 55 20El Custodio 2.30/4.45/9 Sp/d/fCity Walls 7 Ov/d/fDer weisse Planet So 12.30 D

Arthouse Piccadilly, Stadelhofen 044 250 55 50La vie en rose 2.30/5.30/8.30 F/dDas Erbe der Bergler So 12 Dial.

Capitol 1-6, beim Central 1.10 Min./Anr. 0900 556 789La vie en rose 2.30/5.30/8.30 F/dAn Inconvenient Truth 2.45 E/d/fHannibal Rising 5.45/8.45 E/d/fOne Way 2.45/8.45 DDreamgirls 5.45 E/dHappy Feet 2.15 DStranger Than Fiction 5.15/8.15 E/d/fDie Herbstzeitlosen 2.15/4.30/6.45/9 CH-DNotes on a Scandal 2/4.15/6.30/8.45 E/d/f

Corso 1-4, am Bellevue 1.10 Min./Anr. 0900 556 789The Good Shepherd 3/8 E/d/fBlood Diamond 2/5.15/8.30 E/d/fDreamgirls 2.15/5.15/8.15 E/dNotes on a Scandal 2/4.15/6.30/9 E/d/f

Filmpodium, Nüschelerstr. 11 044 211 66 66Tony Takitani Do/Fr 3 Sa 6.15 Jap/dCeiling Zero Do 6.15 ETräume jeder Nacht Do 8.45 engl. Zw'titelMan's Favorite Sport Fr 6.15 EHis Girl Friday Fr 8.45 So 3 E/dHawks-Filme 1928–32 Sa 9.30/2Wilde Erdbeeren Sa 8.45 Schwed/d/fTwentieth Century So 6.15 EDas Gesicht So 8.45 Schwed/e

Frosch, b. Predigerplatz 1.10 Min./Anr. 0900 556 789The Good German 2.45/5.45/8.45 E/d/fLetters From Iwo Jima 2/8.15 Jap/d/fThe Pursuit of Happyness 5.15 E/d/f

Metropol 1&2, am Stauffacher 1.10 Min./Anr. 0900 556 789Ghost Rider Do/Fr/So 3/6/9 E/d/fBluewin Filmnacht Sa 5Hannibal Rising Do/Fr/So 2.30/5.30/8.30 E/d/fGhost Rider Sa 2.15/5/8/22.45 E/d/f

Plaza 1-3, Badenerstr. 109 1.10 Min./Anr. 0900 556 789The Departed 3/8 E/d/fDie Herbstzeitlosen 2.30 CH-DCasino Royale 5.15/8.30 E/d/fSon osmanli yandim ali 2.30/5.15/8.30 Türk./d

RiffRaff 1-4, Langstr./Neugasse 044 444 22 0010 Canoes 2.30/4.30/6.30/8.30 Ov/d/fEdmond Fr/Sa 22.30 E/d/fDas Leben der Anderen So 11.30 DDas Fräulein 2.15/6.15 Ov/d/fAdam's Apples 4.15/8.45 Fr/Sa 22.45 Dän/d/fDas kurze Leben des J. A. G. So 11.45 Ov/d/fAfter the Wedding 2/6.45 Dän/d/fEn la cama 4.45/9.15 Fr/Sa 23.15 Span/d/fAccordion Tribe So 12 Ov/dLa tourneuse de pages 3/5/7/9 Fr/Sa 23.15 So 12.15 F/dRed Road Fr/Sa 23 E/d/f

Uto Studio, Kalkbreitestr. 3 Tel. Res. gratis 044 241 92 53Little Miss Sunshine 3 Do/Fr 8.45 Sa/So 8.30 E/d/fMarmorera Do/Fr 5 Sa/So 6 Dial.Bamako So 12.30 F/d

Xenix, b. Helvetiaplatz 044 242 04 11Betriebsaufnahme am Donnerstag, 29. März 2007, ab 20 Uhr.

AARAUClou, Kasinostr. 13 -.64/Min 0901 563 056

Babel Do/So 8.15 Fr/Sa 7 Sa 22.15 So 5 OV/dHannibal Rising Fr 22.15 DArthur und die Minimoys Sa 4.15 So 2.15 D

Graffiti, Kasinostr. 13 -.64/Min 0901 563 056The Good Shepherd 8 E/d/fSchweinchen Wilbur und ... Sa 5.15 So 2.30 DDie Herbstzeitlosen So 5.15 Dialekt

Idéal, Kasinostr. 13 -.64/Min 0901 563 056Smokin' Aces Do/So 8.30 Fr/Sa 7.30/22.30 So 5.30 DDie Wilden Kerle 4 Sa 4.30 So 2.45 D

Nova, Kasinostr. 13 -.64/Min 0901 563 056Stranger Than Fiction Do 8 Fr/Sa 7.15 So 5.15 E/d/fBlood Diamond Fr/Sa 22 So 8 DDie Herbstzeitlosen Sa 4.45 So 2.30 Dialekt

BAARLux, Dorfstr. 29b 041 726 10 03

The Good Shepherd 8.15 E/d/fSchweinchen Wilbur und ... Sa/So 2.30 DBlood Diamond Sa/So 5 E/d/f

BRUGGExcelsior, Badenerstr. 3 056 441 23 23

Das Erbe der Bergler Do 8.15 CH-DialektHannibal Rising Fr-So 8.15 DDie Wilden Kerle 4 Sa/So 2.30 DHelden sterben anders So 5 D

Odeon, Bahnhofplatz 11 056 450 35 65After the Wedding Do/Sa/So 8.15 Dän/d/fDie sieben Alter der Liebe Fr 8.15 DSchweinchen Wilbur und ... Sa/So 2.30 DQ - Begegnung auf der Milch... Sa 5 So 11 OV/utMondovino Sa 23 So 5 OV/utDornröschenkind So 11

BÜLACHABC, kino-buelach.ch 044 860 44 00

Smokin' Aces 8 Fr/Sa 22.30 DSchweinchen Wilbur und ... Sa/So 1.30 DDie Wilden Kerle 4 Sa/So 3.30 D

Bambi, kino-buelach.ch 044 860 15 70Ghost Rider 8.15 DSaw 3 Fr/Sa 22.45 DDie Herbstzeitlosen Sa/So 6 Dial.Smokin' Aces So 3 D

DIETIKONCapitol, www.cinema-capitol.ch 044 740 85 67

Die Herbstzeitlosen Do/Fr/So 5.30 Sa 4.15 DialektThe Blood Diamond Do/Fr/So 8.15 Sa 7.15/22.15Die Wilden Kerle 4 Sa 1.15 So 2.30

DIETLIKONPathé Dietlikon 1-9, Deluxe, Moorstr. 2 -.50/Min 0900 101 202

Arthur und die Minimoys 3.30 So 1 DDreamgirls 6 DRocky Balboa 9 Fr/Sa 23.30 DSmokin' Aces 3.15/5.45/8.30 Fr/Sa 23 So 12.30 DGhost Rider 6.30/9 Do-Sa 4 Fr/Sa 23.30 DRennschwein Rudi Rüssel 2 So 2.30 DSchweinchen Wilbur und .. 3.15 So 1 DBabel 5.30 DBlood Diamond 8.30 Fr/Sa 23.30 DManuale d'amore 2 3/9 Fr/Sa 23.45 So 12 IThe Departed – Unter Feinden 5.45 E/d/fNachts im Museum 3.30 So 1 DDas Streben nach Glück 6 DSaw 3 9 Fr/Sa 23.30 DDer gute Hirte 4/8 Fr/Sa 23.30 DMusic and Lyrics So 11.30 E/d/fDie Wilden Kerle 4 3.30 So 1 DLa vie en rose 6 DHannibal Rising 9 Fr/Sa 23.45 DThe Good Shepherd 3/4/8/8.30 Fr/Sa 23.30 So 12.30 E/d/fNotes on a Scandal 6.30 Fr/Sa 23.45 DMitten ins Herz - Ein Song für Dich So 11.30 D

DÜBENDORFOrion, Neuhofstr. 23 044 821 90 60

Blood Diamond Do/So 8.15 Sa 8.30 DDie Herbstzeitlosen Sa/So 3 Sa 7 So 6.30 DialLa tourneuse de pages Sa/So 4.45 F/d

FREIENSTEINNeues Kino, Dorfstr. 14d 044 865 66 71

One Way Do 9.15 Fr 9 Sa/So 8 E/d/fBamako Fr 6 F/dDie Wilden Kerle 4 Sa/So 3 D

KLOTENClaudia, Schaffhauserstr. 76 044 813 18 84

Ghost Rider 8 DSchweinchen Wilbur und ... Sa/So 2 DDie Wilden Kerle 4 Sa/So 4 DKuba / Mexiko So 10.30 D

LENZBURGLöwen, Leuengasse 14 062 891 22 62

Dreamgirls 8 So 2.30 DDie Herbstzeitlosen Sa/So 5 Dial

PFÄFFIKONKultur im Rex, Spitalstr. 1 044 950 03 96

Flutsch und weg Fr 7.07 D

USTERCentral 1&2, Brauereistrasse 044 940 35 85

Die Herbstzeitlosen 3/8.15 DialektElisabeth Kopp – Eine Winterreise Sa/So 5.30 DialektDie Wilden Kerle 4 3 DThe Queen 8.15 Sa/So 5.30 E/d/f

VOLKETSWILKindercity, kindercity.ch 043 204 30 60

Happy Feet 12 DDie Wilden Kerle 4 2.15 DNachts im Museum 4.15 D

WETTINGENMovielite 1-3, Landstr. 42 -.70/Min 0900 200 400

Ghost Rider 8.15 DArthur und die Minimoys So 3.30 DRocky Balboa 8.30 DLetters From Iwo Jima So 3 Ov/d/fDreamgirls 8 So 3 E/d

Orient, Landstr. 2 056 430 12 39El Custodio Fr/Sa 8.30 So 7 Sp/d/f

WETZIKONPalace, kinopalace.ch 044 932 72 50

Rocky Balboa 8.15 Sa 22.30 DSchweinchen Wilbur und ... Sa/So 3 DMarmorera Sa/So 5 DialDreamgirls 8.15 Sa 22.30 DNachts im Museum Sa/So 3 DEine unbequeme Wahrheit Sa/So 5 D

WINTERTHURKiwi 1-8, www.kiwikinos.ch 052 208 12 12

Die Wilden Kerle 4 2.30 DThe Departed – Unter Feinden 5/8.15 DDreamgirls 2.15/5.15/8.15 Fr/Sa 23 DOne Way 2.30/5.15 DThe Good Shepherd 8 DArthur und die Minimoys 2.30 DPan's Labyrinth 5/8 Fr/Sa 22.45 DStranger Than Fiction 3/5.15/8 Fr/Sa 22.45 E/d/fSchweinchen Wilbur und ... 2.30 DHannibal Rising 5/8 Fr/Sa 22.45 DLa tourneuse de pages 3/5 F/dLetters From Iwo Jima 8.15 Fr/Sa 23 Jap/d/f

Loge 1-3, www.kiwikinos.ch 052 208 12 12La vie en rose 2.30/5.30/8.30 So 10.30 F/dDer weisse Planet 2.30 DBabel 5.30/8.30 E/d/fElisabeth Kopp – Eine Winterreise So 10.30 DialektAfter the Wedding 2.30/5.15/8 Fr/Sa 22.45 Ov/d/fZeit des Abschieds So 10.30 D

Palace, www.kiwikinos.ch 052 208 12 12Die Herbstzeitlosen 3/5.30/8 Dialekt

WOHLENRex, Alte Bahnhofstr. 1 056 622 25 00

Das Erbe der Bergler 6.15 DialBlood Diamond 8.30 DHannibal Rising Fr/Sa 23.30 DArthur und die Minimoys Sa/So 1.45 DDie Wilden Kerle 4 Sa/So 4 DDie Herbstzeitlosen So 11 Dial

ZUGGotthard, Gotthardstr. 18 041 726 10 02

Stranger Than Fiction Do/Fr 6 Sa/So 2.30 E/d/fBabel 8.15 Ov/d/fLetters From Iwo Jima Sa/So 5 Ov/d/f

Seehof 1&2, Schmidgasse 8 041 726 10 01After the Wedding 5.30 Dän/d/fNotes on a Scandal 8.15 E/d/fMusic and Lyrics Fr/Sa 22.15 E/d/fDie Wilden Kerle 4 Sa/So 2.30 DLa vie en rose 5.15/8.30 F/dDie Herbstzeitlosen Sa/So 2.30 Dialekt

«The Good German» mit C. Blanchett & G. Clooney

FernstudiumBETRIEBSWIRTSCHAFT

Telefon 061 261 2000, www.bwl-institut.ch

Betriebswirtschaftliches Institut & Seminar Basel AG

SALSA TANZKURSE!!! IM CUBANITO IN ZÜRICH

(NÄHE PARADEPLATZ) FÜR ANFÄNGER UND FORTGESCHRITTENE KURSBEGINN:TÄGLICH AB MONTAG 5. März 2007 ZEIT: IMMER AB 19 UHR UND AB 20.30 UHR ORT: CUBANITO, BLEICHERWEG 5, 8001 ZÜRICH DAUER: 4 WOCHEN , À 90 MINUTEN KURSGELD:CHF 150.– PRO PERSON (STUDENTEN: CHF 140.–) ANMELDUNGEN UND INFOS:www.salsacademy.chTEL: 044 912 02 02 / 078 688 11 11

Autoankauf!Wir bezahlen einen fairen Preis.

Bar • Abholung • Auch Amerikaner.Bitte alles anbieten.

Tel. 076 381 24 24

WWW.ZAHNARZT-RATGEBER-CH0 4 4 2 6 0 2 7 2 7

Wirktgegen zu saftige Rechnungen

beim Zahnarzt.

Swiss Pharma ContractClinical Pharmacology and ClinicalResearch

SPC 58-35

Swiss Pharma Contract ist ein unabhängigesForschungs-institut in Basel, welches im AuftragPharmazeutischer Firmen klinische Studien durchführt.Diese Studien werden nach den internationalenRichtlinien und Schweizerischen Reglementendurchgeführt. Für eine Studie mit einem sich in derEntwicklung befindlichen Wirkstoff suchen wir

gesunde Frauen und Männerim Alter von 18-55 Jahren

(NichtraucherInnen oder RaucherInnen bismaximal 10 Zig./Tag )

Die Studie wird in unserer Klinik in Allschwildurchgefüh r t und be inha l t e t e i nen stationärenAufenthalt von 8 Tagen und 8 Nächten, einen weiterenstationären Aufenthalt von 3 Tagen und 4 Nächtensowie insgesamt 3 ambulante Termine. Bei derVoruntersuchung wird anhand einesGesundheitschecks Ihre Eignung für die Teilnahmeabgeklärt. Frauen müssen chirurgisch sterilisiert seinoder sich nach den Wechseljahren befinden. Die beiIhnen erhobenen Daten werden vertraulich behandelt.Die Aufwandsentschädigung für die Studienteilnahmebeträgt SFr. 2900.-.

Details und Voraussetzungen für die Studienteilnahmeerhalten Sie unter Tel-Nr. 0041 61 487 24 70.

Die Anmeldung erfolgt unter 0041 61 487 24 90(Mo - Fr, 09-12 & 14-16 Uhr) oder senden Sie uns eineEmail an [email protected] mit Ihrenpersönlichen Angaben (Name/Tel-Nr./Studien-Code)dann rufen wir Sie zurück.

www.pharmacontract.ch

21DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

TIPPSNACHTLEBEN

Critti und Desirée verführen alle.

PARTY IM... X-TRA, DA HIP HOP BEAT

Fluri (r.) ist heiss begehrt. Marie-Lou (r.) schaut etwas skeptisch.David (r.) ganz ernsthaft.Foto

s: L

autu

ndsp

itz, Z

VG

. Illu

stra

tion:

Ank

a W

esse

ly

Da geht was!Züri Gschnätzlets, das man nicht essen kann, Filme, die nie in den

Kinos gezeigt werden und eine Oper in einer Industriehalle. Wer sagt, dass Zürich nichts Aussergewöhnliches bieten würde, hat ei-nen an der Waffel. OK, die Lichtspieltage gehen zwar in Winti über die Bühne, aber immerhin werden dort auch Filme von Zürcher

Filmschaffenden gezeigt. Heute liegt der Schwerpunkt allerdings voll und ganz auf der Eulachstadt. Mit einer Doku über die Bier-

kurve (FC Winti Fans) im Halbfinal, Musik Videoclips von Marco Lutz und diversen weiteren coolen Streifen wird bewiesen, dass

auch in Winterthur etwas geht. Feedback: [email protected]

PARTY

ZÜRI GSCHNÄTZLETS • Heute gibts Züri Gschnätzlets! Zwar nicht zum Essen, aber zum Hören und zum Tanzen. Mit einem Live-Gig sorgt die Band «Rizzoknor» für das Hors d’Oeuvre, Hauptgang und Dessert bestehen aus Sounds zwischen Elektro, Breakbeats und Minimal und werden von Toni, der einen Hälfte des SmashFX-Duos, John Player, White Trash Hero und Opusday serviert. Und für die, die sich vor lauter Züri Gschnätzlets kaum mehr bewegen können, steht für die Strecke Helvetiaplatz-Soussol ein Stretchlimo-Shuttle bereit.En Guete!

Soussol, Grubenstrasse 1121 Uhr, Eintritt: 19.90 Fr.

FILM

LICHTSPIELTAGE • Filme, die kaum je in den kommerziellen Ki-nos aufgeführt werden, sind genau das, was man an den Lichtspielta-gen in Winterthur zu sehen kriegt. Mit der Vorführung von Low-Bud-get-, Independent- und Under-groundfilmen aus der Schweiz bieten die Veranstalter schweize-rischen Filmemachern eine Mög-lichkeit, ihr Schaffen öffentlich zu machen. Dabei steht nicht die Perfektion im Vordergrund, son-dern die Innovation, Kreativität, Schrägheit, Eigenwilligkeit und vor allem das Herzblut in allen Bereichen der Filmproduktion.Independent.

Winterthur, Gaswerk, 20 UhrNoch bis 04.03.

KONZERT

OPERTON • Einen Opernabend in einer Industriehalle abhalten? «Warum nicht», haben sich fünf Sänger und ein Kleinst-Orchester bestehend aus Geige, Cello, Horn, Klarinette, Piano und Akkordeon gesagt und zeigen mit ihrer drit-ten Produktion eine experimen-telle Inszenierung an einem Ort, der bisher hauptsächlich von partyhungrigem Ausgangs-Volk frequentiert worden ist. Vielleicht lassen sich ja sogar die zur Ab-wechslung für eine Oper hinter dem Ofen hervorlocken.Speziell.

Toni Areal, Förrlibuckstrasse 109 19.30 Uhr, Tickets: 25 – 35 Fr.

Jacke sackig, Hintern knackig Nicht alle Männer können sich mit maskulinen Handtaschen anfreun-den. Nein, viel lieber verstauen sie weiterhin ihren halben Hausrat in der Hinterntasche ihrer Jeans. Nur leider verunstalten die resul-tierenden Beulen auch den kna-ckigsten Männerhintern - gar nicht sexy. Die schwarze Jacke Modell „J22“ von Designerin Claudia Gü-del bietet mit sieben Aussenta-schen jedem Mann genügend Stau-raum und verpackt ihn gleichzeitig schick. Dank herausnehmbarem Baumwollfutter kann er das Stück auch im Frühling noch tragen. Gut für den Mann – und erst noch sexy. Jacke Modell „J22“, erhältlich unter www.c-shop.ch, Fr. 659.

MAX MOOR EMPFIEHLT...THAT’S CHIQUE...

ANZEIGE

22 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

LIEBE COMMUNITY

Foto

s: M

alu

Bar

ben

, Myr

iam

Bru

nner

NICOLE SUCHT...

ALLEIN WAR GESTERN... 8746 SINGLES IN DER HEUTE-COMMUNITY. MELDE AUCH DU DICH AN: WWW.HEUTE-ONLINE.CH

«Es hat mich Überwindung gekostet, hier als Single aufzutreten. Zumalich gerade aus einer dreijährigen Beziehung komme. Ich bin aber froh,dass ich nicht mehr in dieser Beziehung bin, denn mit der Zeit schlichsich der Alltag in die Liebe und sie kriegte immer weniger Luft. Liebeund Leidenschaft liefen einfach ins Leere. Aber so blöd es auch klingenmag: Die Trennung öffnete mir die Augen und gab mir neue Energie. Undes geht mir gut. Jetzt bin ich bereit für eine neue Liebe. An meiner Seitekönnte ich mir gut einen Mann vorstellen, der aufgestellt, sportlich, in-telligent, treu, dunkelhaarig, gross, spontan und tierliebend ist. Dudarfst dich aber auch gerne bei mir melden, wenn du nicht alle Punkteerfüllst. Man(n) hat ja nie ausgelernt und Menschen ändern sich, so wiees die Zeit auch tut.»

Kontakt: heute-online.ch/community

Alter: 23 Wohnort: Zürcher Weinland Grösse: 1,77 m Beruf: Gärtnerin. Daswürde mein Ex über mich sagen: «Sie ist eine humorvolle, aufgestellte Frau mitviel Power.» Ich bin: Kontaktfreudig und für Neues bereit. Da will ich hin: Afri-ka. Sex: Ist etwas sehr Wichtiges. Ich kann nicht: Lügen. Dieses Gesetz wür-de ich einführen: Zehn Wochen Ferien. Das nervt mich: Hinterhältigkeit undungepflegte Menschen. Das würde ich verbieten: Tierquälerei und Streitigkei-ten. Mein Knall: Dickköpfig. Meine Hobbys: Reiten, Reisen, Shoppen.

MARCEL SUCHT...

«Hallo liebe Frauen, ich bin der Marcel aus Oetwil. Mein Leben ist vol-ler Action und Spass, und ich bin der Meinung, dass Frauen nicht zu er-setzen sind. Manchmal, wenn ich zu viel trinke, dann werde ich nochlustiger, als ich es sonst schon bin.Aber das kommt nicht oft vor. Ich ste-he auf schlanke, spontane Brünetten mit blauen Augen. Schliesslich binich auch spontan. In meiner Freizeit spiele ich Fussball, Hockey und binab und zu im Ausgang. Irgendwann werde ich einen Fallschirmsprungmachen. Denn das ist so ein Traum, den ich mir noch nicht erfüllt habe.Ein anderer ist es, mit dir Hand in Hand dem Sonnenuntergang entge-genzulaufen, nachdem wir uns bei einem romantischen Essen (inklusi-ve Dessert) näher kennen gelernt haben. Bist du dabei? Ich freue mich,von dir zu lesen.»

Kontakt: heute-online.ch/community

Alter: 21 Wohnort: Oetwil an der Limmat ZH Grösse: 1,76 m Beruf: Elektri-ker. Das würde meine Ex über mich sagen: «Wieso habe ich ihn nur verlas-sen?» Ich bin: Selbstbewusst und spontan. Das nervt mich: Zickenterror.Sternzeichen: Steinbock. Mein Dilemma: Unfallgefahr. Sex: Nur mit Frauen.Das würde ich verbieten: Rauchen und Drogen. Da will ich hin: Las Vegas.Finde ich sexy: Knackiger Arsch und Zungenpiercing. Single seit: Acht Mona-ten. Da gehe ich gerne hin: Musikpark A1. Mein Traum: Reich zu sein. Ichglaube an: Sex ohne Liebe. Mein Job ist: Der Anfang meiner Karriere.

ANZEIGE

23DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

ONLINECOMMUNITY

… Hey Bess! Es isch definitiv hardcore gsi - und wenns öppe erfahrt, erfahred dieau was vo der... ;) L. … He du, ich bin au en kopfhörer boy und au uf dä suechi. Vilicht

bin ich ja dä... Schrib doch mal is schatzchäschtli zrug. Lg kb … Hey mi schätzu. gli si mir äsjahr zämä, wott dir für di schöni zyt danke!! hoffe mir blibe ä ewigkeit zämä! liebä di über auess!dini schlafmütze:-) … Hey du wos mou z oute am bh so lustig gfunge hesch mir bim popcornässe zuezluege vom zug us: mäud di doch … hey schönä maa, mit volcomhuet ha di am MI17:55 gseh bisch ds tägertschi usgstige mäud di bitte [email protected] … mini mu! bon-jour! lov u so much, du besch sone wunderbare mensch! blieb wie du besch! pfötli dini mu :) …Hey rämo wär schön wän di mal mälde würsch vermis dich und din iPod =) monschter …

[ Du möchtest jemanden grüssen, jemandem gratulieren, dich entschuldigen oder einfach nur was Schönes sagen, dann sende ein SMS (70 Rp.) mit deinem Text andie 920, Keyword «Gruss» (Beispiel: Gruss Caroline, du bist die Beste, dein Dave). Pro SMS 160 Zeichen. Alle Mitteilungen werden auf www.heute-online.ch veröf-fentlicht. Die zehn Besten werden jeden Tag zusätzlich in heute abgedruckt. Die Redaktion behält sich vor, Texte zu kürzen oder nicht zu veröffentlichen.

DAILY BLOGGING...

WEBVIDEOS...

Macht Blocher jetztauf George W. Bush?Eine Blocher-Aussage in dergestrigen «Tagesschau» liessden «Beschwerde-Blogger» einwenig ratlos zurück: «Es ist na-türlich klar, alle internationaleKriminalität ist relativ schwerzu bekämpfen und es brauchtäh, klare, äh äh Taten, die manals Taten beurteilen kann.» Dastimmen wir voll zu!http://disc0very.wordpress.com

Blog-Zitat des Tages«Nichtstun ist besser, als mitviel Mühe nichts schaffen.» (La-otse) wieland-page.blogspot.com

FliegendeSoundmaschine

Wer dieses Video anschaut – undvor allem hört, wird zustimmen,dass Papagei Einstein seinenNamen zu recht trägt. Von Hun-degebell bis zu Laserkanonenkann der Vogel alle Geräuschenachahmen. heuteblog.ch/fun

Foto

s: R

eute

rs, S

F, Z

VG

Leserbriefe zu biblischen Irrtümern, kleinen Schlitzen und grossen Schlangen

«Anatomisch unmöglich»Ärgernis Datenkarte«ExpressCard: Kleiner Schlitzschafft grosse Probleme» (23.2.)Auf die Eishockey-Meisterschaftder 1. Liga hin, die ich als neben-amtlicher Sportjournalist verfol-ge, habe ich mir im letzten Herbsteinen Laptop von Dell und eineDatenkarte von Swisscom gekauft.Leider passten die zwei Dingenicht zusammen: Es war ein Ex-pressCard-Schlitz! Man hat michnun auf frühestens April vertrös-tet, bis die neue Express-PC-Kar-ten lieferbar seien. So kann ich nurdie Heimspiele des SC Lyss abde-cken, weil ich gleich nach Spiel-schluss nach Hause eile und vonda meine Texte übermitteln kann.So oder so ein Ärgernis und mitZusatzaufwand verbunden.Martin Rindlisbacher, Lyss BE

Kein Königspython«Python erwürgt Besitzer» (27.2.)Dem Artikel zufolge handelt essich um einen Unfall in Vietnam.Das Foto zu diesem Artikel zeigteinen Königspython – diese Artlebt jedoch ausschliesslich in Zen-tralafrika. Die Schlange soll 2,5Meter lang gewesen sein – ein Kö-nigspython erreicht im Schnitt ei-ne Grösse von 120 bis 150 Zenti-meter bei einem Gewicht von 2 bis3 Kilogramm. Angeblich wog dasReptil 40 Kilogramm – bei 250 Zen-timeter Länge ist das anatomisch

fast unmöglich. Eine inVietnam heimische

Pythonart, wel-

che diese Grösse erreichen kann,ist der Tigerpython (Python molu-rus bivitattus) oder der Netzpy-thon (Python reticulatus). Wir ha-ben allerdings im Schlangenzoo inEschlikon einen grossen und gutgenährten Netzpython. Beim letz-ten Messen wog er nur 27 Kilo-gramm bei 4 Meter Länge.Andy Weber, Eschlikon TG

Steuern für Agglos«Jetzt senken wir Steuern» (26.2.)Volle Kassen scheint man zu has-sen. Kurzfristig gelüstet es da garFinanzvorstände zum Verprassen.Wie sollen Junge den haushälteri-schen Umgang mit Geld lernen,wenn es der Staat auch nicht bes-ser vormacht? Das gelebte Solida-ritätsprinzip täte mehr als Not.Der Ansatz von Elmar Lederger-ber, wonach Pendler – vorab aus

benachbarten Kantonen – 30 Pro-zent am Arbeitsort versteuernmüssten, scheint mir gar nicht soabwegig. Mindestens diskussions-würdig. H.-P. Zimmermann

Bekennende Leser«Irrtum: Vom Saulus zum Paulus»(21.2.)Hallo zusammen und vielen Dankfür den Bericht. Ich konnte als be-kennende Christin auch was ler-nen, denn ich war erst auch derMeinung, Saulus hätte sich nachseiner Bekehrung nur noch Paulusgenannt, bis ich dann merkte, dassbis zu seinen Reisen und Briefenin römisch oder griechisch orien-tierte Gebiete immer von Saulusdie Rede war. Gilla Blatter

Lob & Kritik zu heute-Themen an:[email protected]

Andere Länder,andere Haustiere:Oeun (6) aus Kambo-dscha mit seinemFünf-Meter-Python.

I 5YOU ALL SCHATZCHÄSCHTLI...

Dies und mehr morgen im Den BLICK gibts am Kiosk, am Automaten oder im Abo: www.blickverlag.ch oder Gratistelefon 0800 833 844

Bücher-AktionBestseller zuHammerpreisen – nur mit BLICK10-Mio-GewinnBLICK verlost100 Lotto-ScheineEM-TicketsKommt nach derLust schon der erste Frust?

25DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

TV-TIPPNACHTLEBEN

von Max Loong, Moderator «MusicStar»beim Schweizer Fernsehen.

Was wissen wir eigentlich über unse-ren Körper? Wir betrachten uns zwartäglich im Spiegel, aber wissen wirwirklich, wie es um unseren Organis-mus steht und behandeln wir unse-ren Körper richtig? Stress im Alltag,die falsche Ernährung, zu wenig Be-wegung: Wir nehmen wenig Rück-sicht auf das Wertvollste, das wir be-sitzen – unseren Körper. «Body-Check» bietet dazu verblüffende wis-senschaftliche Tests und Ergebnisse(2.Teil: 15. März, 23.00).

Dokumentation.

BODY-CHECK – GESUND UND SCHÖN (1/3) VOX, 22.55

Südafrika vor dem Ende der Apart-heid. Die zwölfjährige Sarah ist einebegabte Schwimmerin, aber bei denSchulwettkämpfen hat sie mit zweiNachteilen zu kämpfen. Sie ist farbig,und sie leidet an einer Gehbehinde-rung. Doch dank ihrer Eltern, einesJournalisten und eines Waisenjun-gen gewinnt Sarah den Mut, am be-rühmten «Capri-Neapel» Schwimm-wettkampf teilzunehmen. – Rühren-de Geschichte einer Aussenseiterin.

Drama, I 1993. Mit Giulio Brogi, KimEngelbrecht. Regie: Renzo Martinelli.

SARAHSARA ZDF, 0.20

Tiefblauer Himmel, endlose, gleis-sende Eisflächen – die Südpolregionwirkt bestechend schön, aber vomLeben weitgehend verlassen. Dochwer den Pinguinen auf dem Weg un-ter das meterdicke Eis folgt, lernt ei-ne völlig andere Antarktis kennen.«Universum» taucht in eine Welt vol-ler fremdartiger Lebensformen undunglaublicher Farbenspiele ein: Dasist die erste filmische Reise in einender faszinierendsten – und unbe-kanntesten – Lebensräume der Erde.

Naturdokumentation.

UNTER DEM EIS DER ANTARKTIS ORF 2, 20.15

In Thailand sucht der junge Amerika-ner Richard Freiheit und Abenteuer.Sein Traum scheint sich zu erfüllen,als er von seinem Zimmernachbarnvon einer geheimen Insel erfährt. Zu-sammen mit einem französischenPärchen macht er sich auf den Weg zudiesem fantastischen Ort. Doch dasvermeintliche Paradies wird schonbald zur Hölle auf Erden ... – DüstererAbenteuerfilm.

Drama, USA 2000. Mit Leonardo DiCaprio, Virginie Ledoyen, GuillaumeCanet. Regie: Danny Boyle.

THE BEACH VOX, 20.15

TV-TIPPS…

Die Zauberflöte auf zweiKanälen – Die Oper

Da meine Grossmutter als Opernsängerin tätig war,wurde ich schon früh in die verschiedensten Opernentführt. Es nimmt mich wunder, wie das ZürcherOpernhaus dieses Traditionsstück inszeniert. Zwi-schendurch kann man ja noch auf SF 2 einen Blickhinter die Kulissen wagen. SF 1 / SF 2, 20.00

26 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

TV AB 16 UHR NACHTLEBEN

SF 1 SF 2 ARD ZDF ARTE

ProSieben SAT.1 RTL VOX STAR TV

RTL 2 TELE ZÜRI

MTV VIVA

16.05 B Rote Rosen 16.55 B O

Wege zum Glück 17.45 B O Teles-guard 18.00 Tagesschau 18.10 B

Meteo 18.15 B 5 gegen 5. TanzSpecial 18.40 B Glanz & Gloria.People Magazin 19.00 B O

Schweiz aktuell 19.25 Börse 19.30O Tagesschau 19.50 B Meteo20.00 B «Die Zauberflöte»

auf 2 Kanälen: Die OperLive aus dem Opernhaus ZürichIm Opernhaus Zürich laufenderzeit die Vorbereitungen füreine aussergewöhnliche Pre-miere auf Hochtouren: Mozarts«Zauberflöte» unter der musika-lischen Leitung von NikolausHarnoncourt und in der Regievon Martin Kusej.

21.35 Tagesschau21.50 (20.00) B «Die Zauber-

flöte» auf 2 Kanälen: Die Oper

Live aus dem Opernhaus Zürich23.35 Tagesschau23.50 B U Letzte Runde –

Last Orders ���Drama (GB/D 2001). Mit MichaelCaine. Regie: Fred Schepisi

1.35 O Entstellt (W) Doku

16.10 LazyTown – Los geht's 16.35B Pettersson und Findus 16.45 Alp-hons de blau Drache. Es Picknick17.00 U Alle hassen Chris. Chrishasst Weihnachten 17.25 O U DieSimpsons. Frische Fische mit dreiAugen 17.50 U Family Guy 18.15U Mein cooler Onkel Charlie 18.40 B «Die Zauberflöte»

auf 2 Kanälen: BackstageLive aus dem Opernhaus ZürichDas Publikum erhält hier dieMöglichkeit, je nach Beliebenzwischen zwei Perspektiven zuwählen: auf SF 1 die Opernauf-führung in Echtzeit und paralleldazu auf SF zwei das Gesche-hen hinter der Bühne.

23.50 (23.35) B Sport aktuell0.20 (0.10) Auf der Flucht –

Die Jagd geht weiterLügen PokerKrimireihe

1.05 B Memories of Murder (W) ���

Kriminalfilm (KOR 2003)Mit Song Kang-ho,Kim Sang-kyung, Kim Roe-ha,Song Jae-ho, Byeon Hie-bongRegie: Bong Joon-ho

19.00 B Wenn Tiere stören (4/5).Der Krieg der Eichhörnchen. Es istdie Geschichte zweier Eichhörn-chen, eines rotbraunen und einesgrauen, das eine stammt aus Eng-land,das andere wurde irrtümlicher-weise aus den USA importiert. 19.45U Info20.00 Kultur20.15 B Ganz schön wild –

Der Tiergarten Schönbrunn (9/10)

Die Vogelnanny. Dokusoap20.40 Die Feuerzangen-

bowle ���Komödie (D 1944)Mit Heinz Rühmann,Erich Ponto, Paul HenckelsRegie: Helmut Weiss

22.15 Sugar TownVerzweifelte Junggesellen

23.15 TracksSpezial: Gewalt. Musikmagazin

0.10 U Info0.25 Jack the Ripper ���

Kriminalfilm (GB 1959)Mit Lee Patterson, Eddie Byrne,Betty McDowall. Regie: RobertS. Baker, Monty Berman

1.45 B John Scofield Trio

16.00 O Tagesschau 16.10 Elefant,Tiger & Co. Unverhofft kommt oft!17.00 O Tagesschau 17.15 Brisant17.47 Tagesschau 17.55 VerboteneLiebe 18.20 Marienhof 18.50 B

Pssst ... mit Harald Schmidt 19.20Das Quiz mit Jörg Pilawa 19.50 Wet-ter 19.55 Börse20.00 O Tagesschau20.15 Star Quiz mit Jörg Pilawa21.45 O Monitor

Biosprit: Ausweg oder Irrweg? /Versprochen – Gebrochen: Diescheinheiligen Selbstverpflich-tungen der Wirtschaft / GutesKlima durch schöne Fakten?

22.15 Tagesthemen / Wetter22.45 B Harald Schmidt23.15 Polylux

U.a. Mit Atomkraft gegen denKlimawandel?

23.45 Betrüger, Erpresser,Terroristen

Die unheimlichen Herrscher des Internet

0.30 Nachtmagazin0.50 Topkapi ����

Gangsterfilm (USA 1963)Mit Melina Mercouri,Peter Ustinov, Maximilian Schell

16.00 Heute – in Europa 16.15 B O

Wege zum Glück 17.00 O Heute –Wetter 17.15 Hallo Deutschland17.40 Leute heute 17.50 O U EinFall für zwei. Tödliche Zinsen. Krimi-reihe 19.00 O Heute 19.20 O Wetter19.25 B Notruf Hafenkante. Alleshat seine Zeit20.15 B O Donna Roma (1/4)

Tödliche Kunst. Krimireihe(Forts.: Do, 8.3. 20.15)

21.15 AuslandsjournalDiebe am Dom – Kleinkriminelleplagen den Vatikan

21.45 O Heute-Journal22.15 Berlin Mitte

Die ZDF-Talkshow mit Maybrit Illner

23.00 Johannes B. KernerZu Gast: Maria Furtwängler,Bernd Stelter, Florian Henckelvon Donnersmarck, Ulrich Mühe

0.05 Heute Nacht0.20 Sarahsara ��

Familienfilm (I 1993)Mit Giulio Brogi, Kim Engelbrecht, Ciro EspositoRegie: Renzo Martinelli

2.05 Heute2.10 Johannes B. Kerner (W)

16.00 Charmed 17.00 Taff. Haustie-re der Promis17.55 Newstime 18.05Die Simpsons 18.30 Die Simpsons19.00 Galileo. «Galileo Experiment»:Kopfüber an die Decke kleben /Wohnluxus im Eiltempo - Das Luxus-fertighaus / Mythos 90-60-90 19.45Liebe isst ... Das Single-Dinner 20.15 Germany's Next Topmodel

– by Heidi KlumHeidi Klum sucht «Germany'sNext Topmodel» 2007. Zumzweiten Mal bekommt ein junges Nachwuchsmodel dieChance, seinen Traum zu ver-wirklichen. Ab heute gibt HeidiKlum 15 Mädchen die Möglich-keit, sich zu beweisen.

22.40 TV TotalComedyshow

23.40 Quatsch Comedy ClubComedyshow

0.10 Talk Talk Talk – Die Late Show

1.00 Verrückt nach ClaraNur Prinzen, keine FröscheDramaserie

1.50 CineTipp (W)Die Brücke nach Terabithia

2.00 Night-Loft

16.00 Alf 17.00 Immer wieder Jim.Das Pony, das kein Pony war / EinPeinliches Wiedersehen 18.00 Hör'mal, wer da hämmert! Schwieger-mutter-Alarm! / Ein peinliches Wie-dersehen 19.00 Big Brother 20.00News 20.15 Law & Order: New York.Geraubte Jahre 21.10 Frauentausch23.10 Exklusiv – die Reportage. Hil-fe verzweifelt gesucht! – Helden derGrossstadtgosse 0.20 Forbidden TV

16.00 Media Shop (W) 16.15 TalkTäglich (W) 16.45 Media Shop (W)17.00 Futura.TV (W) 17.15 Inform.tv(W) 17.30 Wohntraum-TV (W) 17.50Kochen.TV (W) 18.00 Züri News18.20 Züri Tipp 18.30 Talk Täglich19.00 Züri News (W) 19.20 Züri Tipp(W) 19.30 Talk Täglich (W) 20.00 Zü-ri News (W) 20.20 Züri Tipp (W)20.30Talk Täglich (W) 21.00Wieder-holungen

16.10 News Mag 16.20 TRL (TotalRequest Live) 17.20 Newstracks18.00 Next 18.30 Next 19.00 Ameri-can Dad 19.30 Family Guy 20.00News Mag 20.10 Noise. Made inGermany 21.00 Laguna Beach21.30 Laguna Beach 22.00 SouthPark 22.30 Drawn Together. GayBash 23.00 News Mag 23.10Brand:neu 0.00 South Park 0.30 AliG – In Da USA. Rekognize

16.30 Featuring 17.00 Planet Viva17.10 The Girls of the Playboy Man-sion 17.30 Style Star 18.00 The Fa-bulous Life 18.50 Planet Viva 19.00Trend Charts 20.00 MusicStar onStage 20.30 Big in America 21.00 In-stant Star. Jude Harrison auf demWeg zum Popstar 21.30 TeenageWerewolf. Wer hat Angst vor dembösen Wolf? 22.00 All Access 23.00Viva La Quiza 1.00 Nachtexpress

16.05 Richter Alexander Hold 17.00Niedrig und Kuhnt – Kommissare er-mitteln. Lebenslang 17.30 Joyarennt (W) 17.50 Joya reist (W) 18.00Lenssen & Partner 18.30 News18.50 Blitz 19.15 Verliebt in Berlin19.45 K 11 – Kommissare im Ein-satz. Mord in der Tanzakademie20.15 Without A Trace –

Spurlos verschwundenRequiem. KrimireiheNach dem Tod seiner Frau hatteTed Jordano nur noch Pech: Erfiel in eine tiefe Depression undverlor ausserdem seinen Job. Erund seine beiden Kinder, Nicoleund Dylan, wissen nicht sorecht, wie es nun weitergehensoll. Nicole hat bereits einenFreund, und als Ted die beidenin Nicoles Zimmer im Bett er-wischt, rastet er total aus.

21.15 Navy CIS Leere Augen.22.10 Numb3rs – Die Logik

des VerbrechensGiftig. Krimireihe

23.10 24 StundenUnter deutscher Leitung – Das teuerste Hotel der Welt

0.10 News – Die Nacht

18.00 Star News 18.05 Reise-Maga-zin - «Kroatien» 19.00 Star News19.05 Fox tönende Wochenschau19.30 Talk mit … - Zu Gast bei Ernst-Marcus Thomas ist Paul Burkhal-ter, ehemaliger Radio- und Fern-sehmann und jetziger Direktor des«Casinotheater Winterthur».20.00 Star News20.05 Fassbinder-Film:

«GÖTTER DER PEST» - FranzWalsch (Harry Baer) wird aus demGefängnis entlassen. Zusam-men mit seinem Freund Günther(Günther Kaufmann) und demalternden Gangster Joe, plant ereinen Überfall auf den Super-markt. Der Coup geht schief, weilJoanna (Hanna Schygulla) undMargarethe (Margarethe v. Trot-ta), die beiden Geliebten vonFranz, die Polizei informiert ha-ben - die eine aus Liebe, dieandere aus enttäuschter Liebe.Die Folge: Franz wird von derPolizei erschossen, Günther ent-kommt - und schwört Rache. - Drama/Krimi, D, 1969

22.00 Star Quiz0.00 Rio Carneval (Best Of)

16.00 Staatsanwalt Posch ermittelt17.00 Unsere erste gemeinsameWohnung 17.30 Unter uns 18.00 Ex-plosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv– Das Star-Magazin. Infomagazin18.45 Aktuell 19.03 Wetter 19.05 Al-les was zählt 19.40 Gute Zeiten,schlechte Zeiten20.15 Post Mortem

Notwehr. KrimireiheRechtsmediziner Dr. Koch mussden Tod eines Einbrechers untersuchen. Der Mann warvom Hausbesitzer angeblichüberrascht und in Notwehr erstochen worden.

21.15 B CSI: Den Tätern auf der Spur

Geschwisterbande. Krimireihe22.15 B D Bones –

Die KnochenjägerinDie Frau aus der VergangenheitKrimireihe

23.10 Die CleverenDer Kannibale. Krimireihe

0.10 Nachtjournal0.45 B CSI: Den Tätern

auf der Spur (W)1.30 B D Bones –

Die Knochenjägerin (W)

16.00 Wohnen nach Wunsch – EinDuo für vier Wände 16.55 Men-schen, Tiere & Doktoren 17.55Nachrichten 18.00 Wissenshunger18.30 Schmeckt nicht, gibt's nicht18.55 Das perfekte Dinner 19.50Wohnen nach Wunsch – Ein Duo fürvier Wände20.15 D The Beach ���

Drama (USA 2000)Mit Leonardo DiCaprio, VirginieLedoyen, Guillaume Canet,Tilda Swinton, Paterson JosephRegie: Danny Boyle

22.15 Prominent!Infomagazin

22.55 Body-Check – Gesund und schön (1/3)

Was wissen wir eigentlich überunseren Körper? Wir betrachtenuns zwar täglich im Spiegel,aber wissen wir wirklich, wie esum unseren Organismus stehtund behandeln wir unseren Körper richtig? Stress im Alltag,die falsche Ernährung, zu wenigBewegung.

23.45 Nachrichten0.00 Cowboy Bebop

Anime (J 1998)

ANZEIGE

27DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

TV AB 16 UHRNACHTLEBEN

ORF 1 ORF 2 3+ SWR WDR

KABEL 1 TELECLUB CINE

EUROSPORT TELECLUB SPORT

DSF U1 TV

16.15 Eine himmlische Familie17.00 Gilmore Girls. Alte Liebe,neues Glück 17.45 Newsflash 17.50Charmed – Zauberhafte Hexen. Derverlorene Leo 18.35 D Malcolmmittendrin. Softball 19.00 D DieSimpsons. Stresserella über alles19.30 ZiB und Kultur 19.53 Wetter20.00 Sport20.15 (20.14) Allein unter

BauernMarienerscheinung

21.00 (20.55) Newsflash21.05 (21.04) CSI – Den Tätern

auf der SpurDie Gabe. Krimireihe

21.55 (21.50) B Die 4 daSatire

22.25 (22.20) Die Sendung ohne Namen

Comedy22.50 B Little Britain23.20 (23.15) Ali G in the USA23.45 (23.40) Cold Case – Kein

Opfer ist je vergessenStillmans Fall. Krimireihe

0.30 (0.25) D 2407:00 p.m. – 8:00 p.m.

1.15 (1.09) CSI – Den Tätern auf der Spur (W)

16.00 Die Barbara-Karlich-Show.Den lieben Gott gibt es nicht. Talk-show 17.00 ZiB 17.10 WillkommenÖsterreich 18.20 Wie wird's ..?18.30 Gut beraten Österreich – DasKonsumentenmagazin 19.00 Bun-desland heute 19.30 ZiB und Kultur19.53 Wetter20.00 Seitenblicke20.15 B Unter dem Eis

der AntarktisTiefblauer Himmel, endlose,gleissende Eisflächen – die Südpolregion wirkt beste-chend schön, aber vom Lebenweitgehend verlassen.

21.05 Primavera22.00 ZiB 222.30 Eco

U.a. Countdown zur Euro 2008:Das Kartenbusiness / Pflegemi-sere: Tageszentren ein Auswag

23.00 U Ein Fall für zweiDer Schlüssel. Krimireihe

0.00 ZiB 30.20 Der Job

Kopf im Topf. Krimireihe0.40 Dr. Stefan Frank1.25 B Unter dem Eis

der Antarktis (W)

15.00 Planet Wissen 16.00 Aktuell16.15 Daheim & unterwegs. Balkon& Garten mit Gabriele Seelbach:Pflanzen fürs Büro / Heim & Hobby18.00 Lokalzeit 18.05 B Hier undHeute 18.20 Servicezeit: Wohnen &Garten 18.50 Aktuelle Stunde 19.30Lokalzeit20.00 O Tagesschau20.15 B O U Tatort

Im freien FallKrimireiheDer Kunstexperte Schmidt liegt zerschmettert vor einemMünchner Wohnhaus. Ist er vom Dach gesprungen?

21.45 Aktuell22.00 Wenn der Vater in

der Todeszelle sitzt – Kinder von Strafgefan-genen in China

22.30 B West.Art23.10 B West.Art Meisterwerke

«Jonction» von Karl Otto Götz,Küppersmühle Duisburg

23.15 WDR-Kabarett-FestKabarett und Satire

0.00 B Poetry Slam (1/9)0.30 B Guildo und seine Gäste1.00 Domian

16.00 Afterwork Party 17.00 Eineschrecklich nette Familie. Männer-urlaub / Der König der Klos / Das Ge-burtstagsgeschenk 18.05 News18.10 Wetter 18.15 CSI – Las Vegas(W) 19.00 News 19.05 Wetter 19.10CSI – Las Vegas. Über den Wolken19.50 News 19.55 Wetter20.00 CSI – Las Vegas

Sex, Lügen und LarvenIn der Nähe von Las Vegas wirdeine Frauenleiche gefunden. An-hand der Larven auf dem Körperversucht Gil, die exakte Todes-ursache zu bestimmen. Die Totestellt sich als die seit fünf Tagenvermisste Kaye Shelton heraus.Die Autopsie ergibt, dass sie seitJahren misshandelt wurde.Offensichtlich von ihrem Mann,der allerdings für den von Gilbestimmten Todeszeitpunkt ein Alibi hat.

20.45 CSI – Las VegasEin eisiger Fund

21.30 CSI – Las Vegas (W)22.15 CSI – Las Vegas (W)22.55 News23.05 Quiz-Lounge0.30 Erotikquiz

16.00 B Aktuell 16.05 B Kaffeeoder Tee? Beim Kaffee oder Tee?-Garten wird weitergebaut 17.00 B

Aktuell 17.05 (16.05) B Kaffee oderTee? Was uns heute bewegt 18.00B Aktuell 18.15 B Praxis Dr.Weiss.Überaktive Blase 18.45 B Landes-schau 19.45 B Aktuell 20.00 O Tagesschau20.15 B Ländersache21.00 B O Infomarkt21.45 B Aktuell21.58 B Wetter22.00 B Odysso –

Wissen entdeckenAugenblicke – neue Therapienfür den Durchblick

22.30 Ein Kind aus der Ferne(1/5)

22.55 «Wir haben doch nichtsgetan ...»

Der Völkermord an den Sinti und Roma

23.40 Öl – Es geht ein Barrel auf Reisen

0.25 Zeitbombe Öl – Umweltkatastrophe in Ecuador

1.10 Harald Schmidt1.40 B Rote Rosen

16.00 Eine schrecklich nette Familie(W) 16.35 Abenteuer Alltag – so le-ben wir Deutschen 17.05 K1 Nach-richten 17.15 Abenteuer Leben –täglich Wissen 18.15 King ofQueens. Alte Geschichten 18.45King of Queens. Auf den Hund ge-kommen 19.15 Quiz-Taxi20.15 Mein neues Leben

Bye, bye Deutschland – Mit Sack und Pack nach KanadaAuf einer Jobmesse hat sichTorsten Wagner aus Jena fürverschiedene Stellen in Kanadabeworben. Von einem Vertriebfür Landwirtschaftsmaschinenim Bundesstaat Alberta kam imMai die Zusage.

21.15 K1-MagazinHans Wurst statt Hartz VI – Unternehmen China

22.15 K1-ReportageEinsatz auf der Überholspur –Die Autobahnpolizei

23.15 K1-DiscoverySen Toku – Japans geheime U-Boote

0.15 K1-Doku (W)1.10 K1-Reportage

Secondhand boomt

19.15 Nordische Ski-WM (W). Lang-lauf. 15 km Freistil Herren. Aufz.19.45 Handball. EHF ChampionsLeague 2006 / 07 – Das Viertelfina-le. Rückspiel: THW Kiel – MKB Vesz-prém KC. Live 21.30 Boxen (W).WBA-WM Schwergewicht in Basel.Aufz. 22.30 Biathlon (W). 20 km Ein-zelrennen Herren. Aufz. 23.45 Kick-boxen (W). It's Showtime Trophy inManchester. Aufz.

18.45 U Golf. European Tour.Johnnie Walker Classic 19.15 U

Fussball. Uefa Champions League.Real Madrid – Bayern München,Achtelfinal 21.00 U Golf. US PGATour. The Honda Classic, 1. Tag inPalm Beach Gardens. Live 22.15U Fussball. Premiere Euroliga. Ita-lien: US Palermo – AC Mailand 0.00U Wrestling: WWE. Bottom Line0.50 Basketball: NBA. Magazin

17.30 Poker Exklusiv. World Open.18.30 Bundesliga Aktuell 19.45 Po-ker Exklusiv. Uni Cup 20.45 Darts.Premier League Dart 2007 in Shef-field. live 23.00 Das Sportquiz 0.30Sport Clips (W) 0.35 Sport Clips (W)0.40 Sport Clips (W) 0.45 Sport Clips(W) 0.50 Sport Clips (W) 0.55 SportClips (W) 1.00 Dauerwerbesendung1.30 Sport Clips (W) 1.35 Sport Clips(W) 1.40 Sport Clips (W)

19.50 News Flash 20.00 CountryMusic Festival 20.30 Gstaad im Win-ter. Zwischen Tradition und Top-Tou-rismus 20.50 News Flash 21.00 In-side Schweiz 21.20 Fun Flash 21.30Martin Betschart Talk 21.50 NewsFlash 22.00 Blick in die Zukunft22.25 Fun Flash 22.30 Mike Shiva23.00 Focus Schweiz 23.30 LoveTalk mit J. P. Love 23.50 News Flash0.00 Erotik Quiz

16.25 B U D Herkules und dieSandlot Kids 2 ��. Komödie (USA2005). Mit Max Lloyd-Jones, JamesWilson, Samantha Burton, Brett Kel-ly, Cole Evan Weiss 18.10 B U

Wahre Lügen ��. Drama (CDN/GB2005). Mit Kevin Bacon, Colin Firth,Alison Lohman, Rachel Blanchard20.00 B U D Die Legende

des Zorro ��Abenteuerfilm (USA 2005)Mit Antonio Banderas, CatherineZeta-Jones, Rufus Sewell, NickChinlund, Julio Oscar Mechoso

22.10 B U D Der Exorzismusvon Emily Rose ��

Drama (USA 2005)Mit Laura Linney, Tom Wilkin-son, Campbell Scott, Colm Feore, Jennifer Carpenter

0.10 B U D No Way Up – Es gibt kein Entkommen ��

Actionfilm (USA 2005)Mit Adrian Paul, Amy Locane,Grayson Mccouch, Dan Mundell

1.35 B U D Dunkle Wasser ���

Horrorfilm (USA 2005)Mit Jennifer Connelly

ANZEIGE

28 DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

NEWS

Es kommt doch aufdie Länge anSCHLIEREN ZH • Sony bringtmit der H7 und der H9 zwei Me-gazoom-Kameras auf denMarkt. Beide verfügen über ein15-faches optisches Zoom undeinen 8-Megapixel-CCD-Chip.Als Bildprozessor dient derBionz-Chip aus den teureren So-ny-Spiegelreflexkameras. Wäh-rend die H7 einen festen Moni-tor eingebaut hat, ist der der H9schwenkbar. Preis: 730 bzw. 810Franken. Erhältlich ab Mai.

Steuersünder jagenmit Google EarthBUENOS AIRES• Ein findigerSteuerbeamter aus Argentinienist auf die Idee gekommen, mitGoogle Earth Steuersünder zu ja-gen. Genauer geht es um nichtdeklarierten Landbesitz und umHäuser, die – entgegen der Anga-ben der Besitzer – schon fertiggebaut sind. Insgesamt konnteder Beamte mit seiner Aktion ei-ne halbe Million Dollar mehrSteuereinnahmen generieren.

Kommt die Wegwerf-Speicherkarte?LOS ANGELES • Der Speicher-hersteller SanDisk will bis MitteJahr eine Speicher-Karte auf denMarkt bringen, die nur einmalbeschreibbar ist. Im Vergleichmit bisherigen Flash-Kartensind die WORM-Speichermedien(Write once, read multiple times; einmal schreiben, mehr-fach lesen) deutlich billiger inder Herstellung.

AMD-Chipsatz 690G:Schneller als IntelSUNNYVALE (USA) • Mit denChipsätzen 690G und 690Vbringt AMD erstmals neue vonATI entwickelte Chipsätze untereigenem Namen auf den Markt.Der integrierte Grafikkern solllaut der Techseite «golem.de»deutlich schneller arbeiten alsdie Lösungen anderer Herstel-ler. Auch schneller als Intel.

PLAY

Foto

s: Z

VG

SECOND LIFE• Ein Häuschen aufdem eigenen Grund. Ob menschli-ches Grundbedürfnis oder unnö-tiges Luxusgut, für viele SL-Bür-ger ist das ein erstrebenswertesZiel. Für mich auch! Also machteich mich auf die Suche nach einemschönen Fleckchen virtueller Er-de. Ohne Hilfe scheiterte ich je-doch kläglich. Nach stundenlan-gem Teleportieren quer durch SLgab ich auf und wandte mich an Anshe Chung. Sie wurde mitLandverkauf erste SL-Millionärin.

Einer ihrer Angestellten zeigte mireine Parzelle nach der anderen.Beieiner tropischen Insel konnte ichnicht widerstehen, kaufte sie undspielte Gott. Ich erschuf Berge,Flüsse, sogar Häuser in der Luft –nichts ist unmöglich!

Die Insel gefiel aber nicht nurmir. Mein Chef entschluss sich,hier eine heute-Filiale zu bauen.Pech, ich hätte die Insel eben nichtauf Spesen kaufen [email protected]/secondlife

Roco Camilo auf Grundstücksuche in Second Life

Der Traum vom eigenen HausEin Angestelltervon AnsheChung verhilftRoco Camilo (v.)zur Trauminsel.

HEUTE IN SECOND LIFE...

ZÜRICH• «Trackmania United»ist eine Art Best-Of der Auto-rennserie mit neuen Features.Und dem gleichen süchtig ma-chenden Spielprinzip.

Wie seine drei Vorgängersetzt das «TrackmaniaUnited» auf wahnwitzi-ge Strecken, kinder-

leichte Steuerung, präzisions-und geschwindigkeitsintensivesGameplay. Das Spiel ist unterteiltin Rennen, Plattform und Puzzle.Bei den Rennen stehen die Zeitenim Vordergrund, wenn man ge-

gen Ghosts antritt (das sindhalbtransparente Fahrzeuge ge-speicherter Fahrten).

Bei der Plattform-Challengevermengen sich Geschicklichkeitund Geschwindigkeit, wenn ihrSprünge und Kurven präzisemeistert. Ähnlich nervenaufrei-bend geht es in der Sektion Puzzle zu und her, wobei ihr hierzusätzlich vor der Fahrt via Stre-ckeneditor einen optimalenKurs zwischen Start und Zielplanen müsst.

Die Bestzeiten andererUser zu knacken ist die

grösste Herausforderung desSpiels. Allerdings kostet jederVersuch 10 Coppers. So heisst dieBezeichnung der virtuellen Wäh-rung. Das Spielgeld verdient ihrdurch das Unterbieten von Re-kordzeiten, mit selbst erstelltenStrecken oder Rennwagen.

Neben den in der Kaufversionmitgelieferten Strecken könnenmit wenigen Klicks auch Hunder-te Kurse von anderen Spielernheruntergeladen werden. Aucheine Tauschplattform für Wagen,Kurse und dergleichen gibts.

«Trackmania United» mausertsich sozusagen zum Second Lifeunter den Rennspielen – und dasbei gleichbleibendem, süchtigmachendem Spielprinzip. EinMuss für alle, die den Online-Wettbewerb auf kranken Stre-cken nicht scheuen.

[email protected]«Trackmania United», für PC,69 Franken.

«Trackmania United» – Second Life unter den Rennspielen

Eine neue Ära im Strassenbau

Note

5-6

I 5LU-PING

29DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

WISSEN

IRRTUM DES ABENDS...

CNN zeigte nach den Anschlägen vom 11. September Jahre alte Bilder ju-belnder Palästinenser. Falsch! Nichts verbreitet sich übers Internet so schnell und hält sich so hartnäckig wie Ver-schwörungstheorien. So besagt eine per Internet verbreitete Meldung, der Nach-richtensender CNN habe am 11.9.2001 (9/11) zehn Jahre alte Archivbilder jubeln-der Palästinenser gezeigt. Selbst ein sofortiges und schlüssiges Dementi von CNNkonnte die Verbreitung dieser Legende nicht aufhalten. Tatsächlich haben Repor-ter der Nachrichtenagentur Reuters den Beitrag am Tag des Attentats in Jerusa-lem aufgenommen. Die Palästinenser loben in den Aufnahmen Osama bin Laden– der zehn Jahre zuvor auch in der arabischen Welt noch kaum bekannt war.

ZAHL DES ABENDS...

35000Wörter kennt der Mensch

im Durchschnitt.

Hollywood und die Macher von Asterix irrten sich – Kleopatra war gar nicht schön

Diese Nase! Diese Nase!NEWCASTLE (GB) • Von wegenstrahlende Schönheit! Auf einer inEngland gefundenen antiken Sil-bermünze ist Kleopatra zu sehen– sie war hässlich.

Makellos schön, unwider-stehlich verführerisch –die ägyptische KöniginKleopatra steht für das

Idealbild des Weiblichen. Holly-wood hat sie uns so gezeigt. Un-vergesslich bleibt die SchönheitKleopatras, gespielt vom Schau-spielstar Liz Taylor im Filmklassi-ker von 1963. Eine freche Lüge!

Lange Nase, spitzes KinnWissenschaftler des Archäologi-schen Museums von Newcastleentdeckten in einer vergessenenSchatzkiste in einer lokalen Bankeine antike römische Münze. Aufihr ist Kleopatra abgebildet – mitlanger Nase, dünnen Lippen, fla-cher Stirn und spitzem Kinn.Wahrlich kein Abbild liebreizen-der Schönheit. Kaum vorstellbar,dass sie Caesar verführt habensoll. Die Münze, etwa so gross wieein Zehn-Rappen-Stück, stammtaus dem Jahr 32 v.Chr., sie «sieht

aber aus, als wäre sie erst gesterngeprägt worden», sagt MelanieReed von der Universität New-castle. Sogar der eingestanzte la-teinische Schriftzug ist noch zu le-sen. Er lautet übersetzt: «Für Kleo-patra, Königin von Königen undder Kinder von Königen».

Der glubschaugige FeldherrDie andere Seite zeigt den römi-schen Feldherrn Marcus An-tonius. Auch er kommt mitgrossen Glubschaugen,einer markanten Haken-nase und seinem Stier-nacken optisch nicht gutweg. Die Zusammenstel-lung ist übrigens keinZufall: Marcus Antoniusund Kleopatra waren einLiebespaar. Ihre Bezie-hung, aus der drei Kin-der hervorgingen, endetehöchst tragisch. Nacheiner verheerenden Nie-derlage im Jahr 31 v.Chr.gegen Octavian, seinen Ri-valen um die Macht im römi-

schen Imperium, stürzte Antoniussich in sein eigenes Schwert. We-nig später, nur zwei Jahre nachPrägung der Silbermünze, begingauch Kleopatra Selbstmord. MitHilfe einer Giftschlange, lautet dieLegende.

Bad news für HollywoodNach dem Münzenfund zu urteilenwaren Marcus Antonius und Kleo-

patra nicht der gut aussehen-de General und die schöne

Königin, wie es Holly-wood uns vorgaukelt.Das Abbild auf der Mün-

ze scheint optisch derRealität zu entsprechen,

denn es deckt sich mitneusten wissenschaftli-chen Erkenntnissen ausanderen Quellen: Lind-say Allason-Jones, Di-

rektorin des Archäologi-schen Museums vonNewcastle, erklärt:«Zeitgenössische römi-

sche Schreiber berichten,dass Kleopatra intelligent

und charismatisch war undeine verführerische Stimme

besass. Ihr Aussehen erwähnen sienicht». Nun wissen wir, warum.

[email protected]

GUT ZU WISSEN

Kleopatra VII. wurde um 69 v. Chr.geboren. Im Jahr 51 v.Chr. wurde sieKönigin Ägyptens. Der Tradition fol-gend war sie mit ihrem jüngeren Bru-der Ptolemaios XIII. verheiratet undteilte sich mit ihm die Herrschaft.Gaius Julius Caesar eroberte dasLand vier Jahre später. Aus der Liai-son zwischen Caesar und Kleopatraging Caesarion hervor, der bis heuteals einziger leiblicher Sohn Caesarsgilt. Nach der Ermordung Caesars 44v. Chr. wandte sich Kleopatra demFeldherrn Marcus Antonius zu. Am12. August 30 v.Chr. beging Kleopa-tra Selbstmord, nachdem sie vergeb-lich versucht hatte, Octavian, MarcusAntonius’ siegreichen Gegenspieler,auf ihre Seite zu ziehen.

Foto

s: K

eyst

one,

Alp

haga

lileo

.org

, CN

N

Münze mit dem AbbildKleopatras (o.) undMarcus Antonius’.

«Sie hat wohleinenschwierigenCharakter –aber einehübscheNase!»:Comic-HeldAsterix überKleopatra.

30

RÄTSEL UNTERHALTUNGDONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007 www.heute-online.ch

WIDDER • Dein Körper undauch Geist sind nun in besterVerfassung. Deshalb hast du einesehr positive Ausstrahlung aufandere Menschen.

STIER • Du findest die innereRuhe, die du schon lange gesuchthast. Durch diese innere Stärkestrahlst du Zuversicht undIntegrität aus.

ZWILLINGE • Scheue dich heutenicht, eintretende Heraus-forderungen anzunehmen. Geheden Dingen auf den Grund und duwirst deine Probleme lösen.

KREBS • Folge heute einfachdeinem Herzen. Es werden dirkaum Hindernisse begegnen unddeine Mitmenschen unterstützendich nach besten Kräften.

LÖWE • Es erwarten dich vielePrüfungen. Bleibe aber ruhig undgeduldig und suche bei Miss-erfolgen die Fehler nicht bei anderen.

JUNGFRAU • Du neigstvielleicht zu den beiden ExtremenÜbermut und Mutlosigkeit. Gibbeiden Neigungen nicht nach,sondern suche nach einemMittelweg.

WAAGE• Es kommen einigeunerwartete Probleme auf dichzu. Und es fällt dir schwer, diesezu lösen. Verzweifle nicht undsuche nach Alternativen.

SKORPION • Leite alles Nötigein die Wege, um deine wichtigenProjekte in die Tat umzusetzen.Handle aber nicht überstürztoder unüberlegt.

SCHÜTZE • Heute könnten alteProbleme auf dich zurück-kommen. Wenn du dich nicht vonihnen irritieren lässt, werden sieauch bald wieder gehen.

STEINBOCK • Du überstrahlstheute mit deiner positiven Auradein gesamtes Umfeld. Man wirddich mit Sicherheit gerneunterstützen.

WASSERMANN • Du hastsoviel Harmonie in dir, dass deineUmgebung dir eine sehr guteResonanz gibt. Nimm es dankbaran und geniesse die Zeit.

FISCHE • Die Menschen indeiner Umgebung inspirieren dichheute ausserordentlich. Mach dasBeste aus diesem positivenEinfluss.

HOROSKOP

TAGESRÄTSEL MIT 50 FRANKEN GEWINN

SO NIMMST DU AM GEWINNSPIEL TEIL:

SMS: Schicke ein SMS mit folgendem Inhalt an die920 (CHF 1.–/SMS): HEUTE B, Lösungswort, Name, AdresseTelefon: Wähle die 0901 560 002 (CHF 1.–/Anruf)WAP: http://wapteilnahme-online.vpch.ch/HEU94046

Teilnahmeschluss: 2. März 2007 um 24:00 Uhr

Teilnahmebedingungen: Mitarbeitende von Ringiersind von der Teilnahme ausgeschlossen. Es wird keineKorrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.

LÖSUNGSWORT TAGESRÄTSEL VOM 23. FEBRUAR: HEKTAR

Gewinner vom 23. Februar: Roman Grabherr, Lommiswil

SUDOKU

9341

1

6

4

5

7

8

3

2

9

6

4

1

5

9

6

4

5

3

9

8192

KAKURO

18

12

7

10

33

21

16

33

14

1621

1616

16

1923

11

2234

34

6

5

244

610

1812

96

127

133

3

23

15

18

AUFLÖSUNGEN VON GESTERN

291578346

748963512

356421798

439782165

127645983

685319274

962837451

514296837

873154629

13

8

34

9

17

24

26

16

32

19

13

30

12

21

16

32

24

16

7

17

16

10

18

30

24

14

16

17

24

6

20

16

17

17

14

3

29

22

16

11

9683

97

4261

8976

754

897

124

89

82

6897

7863

79

98

321

268

692

5798

8491

79

3152

31

UNTERHALTUNGDONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

c1999 v1.1 eps

c1999 v1.1 eps

Ü

© C

AR

LSE

N V

erla

g G

mb

H, H

amb

urg

2006

32DONNERSTAG, 1. MÄRZ 2007www.heute-online.ch

LETZTE

Illus

trat

ion:

Ank

a W

esse

ly, S

tyle

-Sco

ut: F

oto:

Pao

lo F

osch

ini

RAUS

WETTER VOR EINEM JAHR

Zürich Bern Basel

Wetterkarte Schweiz

Zürich Bern Basel

Temperatur

Regenrisiko

Sonnenschein

Wetterprognose online: www.heute-online.ch – Webcode: Wetter

MONDPHASE

SMS-Wetter weltweit: Schicke "METEO ORT" (z.b. "METEO ROM") an Zielnummer 4636 (CHF 0.70 pro SMS)

EuropawetterAthen 19°

8°11°1°

13°

BerlinLondonMoskauParis

9°Prag18°Rom

10°80%1-3 h 2-4 h 2-4 h

70% 70%10° 11°

0° 0° 3°

MORGEN FREITAG...

04. März 12. März

25. März19. März

Vollmond 3. Viertel

Neumond 1. Viertel

ANZEIGE

JOSE (34), LEBENSKÜNSTLER AUSWALLISELLEN, TRÄGT:Schal, 25 Fr., Pulli 69.90 Fr., beides von Jack &Jones, Jeans von Solid, 129.90 Fr., Schuhe vonRoades, 99.90 Fr. Nie anziehen würde ich… «Rock, String-Tangas und hohe Schuhe.»Ich bin noch auf der Suche nach…«Rastamütze im Bob Marley Style.»Mein Stil… «Sportlich, casual.»Morgens nie aus dem Haus ohne...«Lieblingsjacke von Jack & Jones.»Mein Shopping-Tipp… «King Kong, Dietlikon.»

ChemiebrodelnIch kanns kaum fassen: Meinevier Wochen in New York sindwie im Flug vergangen!Wrrroummm! Morgen brichtschon der letzte Schultag an.Das Schneiden meines Final-films hält mich seit Tagen wach.Es ist immer das Gleiche – egal,wo man sich auf diesem Plane-ten befindet: Vor dem Abganghat mans immer am stressigs-ten. Und wie es ja meistens sogeht: Kurz vor dem Abflug lerntman noch jemanden kennen…Mein Fremder vom Cielo willsich jetzt mit mir noch mitten inder Nacht treffen, um unsererChemie Brodelmöglichkeit zugeben. Ich bin jetzt schaurignervös. Er sieht aus wie RichardGere, als der nur an den Seitengraumeliert war. Ich fühle michsexy, aber ich muss mich jetztdoch noch schnell shaven gehen.www.heuteblog.ch/zora

STREETSTYLE

ZORA OFF