Navafría

2

Navafría bajo el manto del pinar

Navafría es un pueblo serrano situado bajo el mantodel pinar que lleva su nombre, con una altitud mediasuperior a 1.200 mts. y una extensión de 30 Km2,localizado al sur de la provincia de Segovia en plenocorazón de la sierra de Guadarrama que pertenecea la Comunidad de Villa y Tierra de Pedraza.

Un asentamiento que desde el medievo creció enbase a la agricultura, a la ganadería y a sus bosquesy que en nuestro tiempo, por su enclave especial enla naturaleza, su singular belleza y entorno junto a lagentileza de sus gentes es un referente fundamentalde primer orden en el turismo de interior de calidad,sin olvidar los medios de vida y los usos tradiciona-les que son base de su historia y su cultura.

Bañado por el río Cega junto a la Cañada RealSoriana Occidental, Navafría es un espacio deinterés turístico preferente que ofrece a sus visitan-tes naturaleza, arte, turismo rural y activo junto a unaexcelente gastronomía, con fácil comunicación yacceso.

Su enclave cercano a Madrid, a Segovia, rodeadode la Granja, Sepúlveda y la medieval Pedraza, juntoa gran diversidad de pueblos con tradición, es unaalternativa excelente para disfrutar de forma tran-quila de la naturaleza, de la cultura, del arte y delocio, que sorprende siempre a todos.

Lejos del bullicio y la aceleración del mundo moder-no pero con las ventajas que éste nos proporciona,Navafría dispone de todos los servicios e instalacio-nes para el bienestar de sus vecinos y visitantes: alo-jamientos, gastronomía, centro de salud, farmacia,comercios y tiendas, Cuartel de Guardia Civil, enti-dad bancaria, cajero, oficina de turismo y centro deinterpretación, disponiendo de los más modernossistemas de comunicaciones digitales y de bandaancha.

Navafría

3

Iglesia parroquialde San Lorenzo

Su portada románica, de gran valorhistórico, recibe al visitante abrien-do las puertas de un edificio queestá dotado con elementos delgótico tardío.

Este templo consta de tres navesseparadas por grandes arcos, apo-yados en pilastras. La nave centralse remata con una cabecera deépoca barroca donde está el reta-blo con la imagen de San Lorenzo,patrón de Navafría. La de la dere-cha, corresponde a la Capilla delSanto Cristo.

Tiene una maciza torre de plantacuadrada, abierta con vanos dobles,rematados en arco de medio punto.

Del templo todos los años, el 10de agosto, sale en procesión SanLorenzo.

Lugares quese pueden visitar

El Martinete de NavafríaUn ingenio hidráulico de origenmedieval que constituye un tesoroetnográfico, siendo el único marti-nete para batir cobre que se con-serva en Europa.

Navafría

Declarado Bien de Interés Culturalen el año 1998, su aparición datade 1700 y se puede visitar, en susegundo y actual enclave, cuyasinstalaciones cuentan con más deun siglo de antigüedad.

Elementos naturales: agua del ríoCega, viento y fuego, energías dela naturaleza, consiguen con elingenio y la destreza del hombreuna industria de fundición que ya seconocía miles de años a.C. enCaldea y Egipto.

En la actualidad se puede visitar yconocer como actúa su fundicióncon su rueda y su enorme martillo.

Parque Natural “EL CHORRO”A unos dos kilómetros del pueblo,aproximadamente, se encuentra elparaje llamado “El Chorro”, dondese puede disfrutar de un maravillo-

so día de campo, ya que este par-que dispone de barbacoas, mesas ybancos, dispuestos para la comodi-dad del usuario, agua potable, ser-vicios, parque infantil, un restauran-te estilo rústico, así como zona deestacionamiento y piscina natural.

El punto de partida que discurreentre la zona de estacionamiento yla zona recreativa nos conduce ríoarriba, al paraje de la cascada quelleva el nombre de este parque “ELCHORRO”. Este paseo está dotadode bancos para el descanso delviandante y discurre entre pinos,con el murmullo y la vista del arro-yo con sus estanques.

Desde este lugar, y sobre el puenteque sirve de mirador para la caídadel chorro, se disfruta de unas vis-tas realmente impresionantes.

4

Navafría

5

Navafría

El NeveroEs uno de los picos más importan-tes de la sierra de Guadarrama. Sucima constituye uno de los mejoresmiradores desde donde se ve granparte de las provincias de Segovia yMadrid.

Se puede llegar a la cima por unaruta sencilla que comienza en elpuerto de Navafría, que es el únicopaso en Los Montes Carpetanosque comunica las dos provincias ylos pueblos de Navafría y Lozoya.

Las Charcas y Parque InfantilA unos 500 metros del puebloencontramos una zona acondicio-nada para disfrute de niños y mayo-res con una hermosa y cuidada pra-dera que dispone de servicio debar, donde se puede disfrutar deuna temperatura ideal para comba-tir los días calurosos del verano.

Plaza del CampilloEn este lugar se celebra todos losmartes un mercadillo. A principiosdel siglo XX, en aquella esquina for-mada por dos ancestrales casas,había un Cuartel de la GuardiaCivil. De aquí parte la calle delPuerto, que comunica el pueblocon la carretera que va al Chorro,esto es, al pinar. A unos 400 metrosnos encontramos con la ermita deSan Sebastián. Este Santo tiene sutradicional fiesta muy arraigada enNavafría, el día 20 de enero decada año.

Rutas y actividadesLas rutas que se pueden realizardentro de este paisaje verdadera-mente relajante y que son un exce-lente remedio para calmar el estrésy proporcionarnos una mayor vita-lidad, son innumerables. Como

6

Navafría

ejemplo diremos que se puedehacer un recorrido hasta “El Picodel Nevero” a 2.209 m. de altura yel “Pico de Picardeñas” a 1.850 m.Dichos picos albergan en su faldanorte al singular pinar de Navafríade gran riqueza y hermosura, conuna extensión de 4.423 hectáreasque dan vida económica a los 18Municipios que pertenecen a lacomunidad, denominada Villa yTierra de Pedraza.

Entre las actividades al aire libreque se pueden realizar, están: Rutasa caballo, Senderismo, Quads, DePino a Pino “Aventura en los árbo-les”, Paintball, Sky de fondo, Tirocon arco…

El Puerto de Navafría puede serconsiderado, sin riesgo, el más her-moso de cuantos franquean el pasode la Sierra de Guadarrama.

De Navafría puede decirse que es:

“El corazón de la Sierra deGuadarrama”

Ferias, fiestas y eventos

Gastronomía

Los platos típicos son la sopa caste-llana, caldereta de cordero, asadosde cordero y cochinillo, sin olvidarel “cochifrito” que tiene gran famaen la localidad.

San Sebastián:

20 de enero. Desde el s.XIII se cele-bra esta fiesta en Navafría, con laparticipación de todo el pueblo.Según dicta la tradición, ochomujeres ejercen de simbólicos car-gos militares para acompañar alSanto durante el recorrido a pie porel municipio.

7

Navafría

Santa Águeda:5 de febrero. Las mujeres casadascelebran esta fiesta con gran rego-cijo ya que, como es sabido, eneste día ejercen ellas el mando.

Romería Virgen de las Nieves:

Tercer domingo de junio. Unaromería que se celebra en lo altode la sierra, concretamente en elparaje denominado Pradera deNavalcollado, a la cual acuden lamayor parte de las familias deNavafría, ya que es el único día delaño en que se puede acceder a hon-rar a la pequeña imagen de la Virgende las Nieves que se encuentra allíentronizada en una hornacina depiedra entre las rocas.

Santa Isabel:

2 de julio. Fiesta de carácter local,en la que participa el pueblo.Antiguamente era la fiesta mayor .

San Cristóbal:

10 de julio. Llama la atención estedía la afluencia de vehículos que seaparcan en la Plaza Mayor, que estáal lado de la iglesia parroquial, conel fin de recibir la bendición, antesde iniciar la procesión del Santo.

San Lorenzo:

10 de agosto. Es la fiesta del patróndel pueblo y durante cinco días secelebra con profusión de activida-des: Desfile de peñas, diversidad decampeonatos, juegos infantiles, con-curso de disfraces, grandes veladasa cargo de las más relevantesorquestas del momento y como cie-rre de las mismas tradicional calde-reta amenizada con gaita y tamboril.

Durante todo el trayecto que reco-rre la procesión, mujeres y hombresvan bailando la tradicional jotasegoviana en honor del Santo

8

Feria de Artesanía: Último domingo de julio. Esta Feriaes patrocinada por la “Asociaciónde Mujeres de Navafría” dentro dela semana cultural que se celebracon anterioridad a las fiestas patro-nales y que organiza la AsociaciónCultural “Navafría Viva”.

Está amenizada con la tradicionalmúsica de gaita y tamboril y en estedía las mujeres preparan cantidadde dulces artesanales que ponen ala venta con gran aceptación porparte de los visitantes.

Feria de Ganados: Segundo domingo de noviembre.Esta cita anual está organizada porel Ayuntamiento y trata de recupe-rar el tradicional mercado de gana-do equino que en esta zona repre-sentaba una importante parte delas actividades forestales.

Tradicionalmente la feria sirve paramarcar el fin de la temporada enque las yeguas han estado pastan-do libremente por los montes de lazona desde la pasada primavera.

9

Navafría

Navafría

10

Rte. El Pinar 921 506 427

Rte. El Chorro. Parque Recreativo921 506 114

Rte. Lobiche 921 506 034

Rte. El Patio 921 506 304

Po Real Mingaseda 921 506 902

CTR El Chorro921 506 907 / 649 769 748

CTR El Manantial del Chorro921 506 498 / 618 648 809

CRA Casa de los Abuelos I y II661 262 140 / 921 506 200

CRA La Hijuela de Pindó678 65 81 28 / 7

CRA El Manantial 921 506 099

CRA La Casa Pequeña921 506 285 / 646 517 956

Pensión Lobo 921 506 034

Actividad en la NaturalezaDe Pino a Pino 659 454 568www.depinoapino.com

Centro deEsqui Nórdico de Navafríawww.navafriaesqui.com629 339 369

Centro de Iniciativas Turísticas902 364 485

Ayuntamiento de NavafríaPlaza del Mayo, 1· 40161 NavafríaTlf.: 921 506 001 · Fax: 921 506 194aytonavafria@hotmail.com

Oficina de TurismoPlaza del Mayo, 1 · 40161 NavafríaTlf.: 921 506 471 · Fax: 921 506 194turismonavafria@hotmail.com · www.navafria.es

Patronato de Turismo de SegoviaPlaza Mayor, 9 · 40001 SegoviaTlf.: 921 466 070 · Fax: 921 460 492info@segoviaturismo.es / www.segoviaturismo.es

Folletos editados por elPatronato Provincial de Turismo

n CAMINO DE SANTIAGODESDE MADRID

n TURISMO ARQUEOLÓGICOn TURISMO DE EVENTOSn TURISMO FAMILIARn TURISMO GASTRONÓMICOn TURISMO MONUMENTALn TURISMO PARA TODOSn TURISMO PATRIMONIO

INDUSTRIALn TURISMO RELIGIOSOn TURISMO DE REUNIONESn TURISMO RURALn TURISMO DE SALUD.

SPA Y BALNEARIOS n TURISMO SEGOVIAn TURISMO DE SENDERISMOn OFERTAS ESPECIALESn PEDALEANDO POR SEGOVIAn RUTAS OBSERVACIÓN

DE LA NATURALEZA

AguilafuenteAyllónCabañas de PolendosCantalejoCarbonero el MayorCocaCuéllarEl EspinarFuentidueñaMaderueloMartín Muñoz de las PosadasNavafríaPedrazaPrádenaReal Sitio de San IldefonsoRiazaSepúlvedaTuréganoVillacastín

LOCALIDADES COLECCIÓN PRODUCTOS

Diseño y maquetación: Juan Cabrero Imagen Empresa921 422 854 · www.juancabrero.com

Imprime: GRAFO S.A.Depósito Legal: SG.10/2006Enero 2011

SERVICIOS TURÍSTICOS:Restaurantes, alojamientosy turismo rural

PLANO DE SITUACIÓN

Ayuntamiento de Navafría 921 506 001 www.navafria.es

Patronato de Turismo de Segovia921 466 070www.segoviaturismo.es