-
............
............
: : : : http://://://://FreeTamilEbooks....com
! ! ! !
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
License
You are free: : : : to Share to copy, , , , distribute and
transmit the work; ; ; ; to make commercial use of thework
Under the following conditions::::
Attribution You must attribute the work in the manner specified
by the author or licensor ( ( ( (butnot in any way that suggests
that they endorse you or your use of the work).).).).
No Derivative Works You may not alter, , , , transform, , , , or
build upon this work....
)*+)*+)*+)*+ , - , - , - , -::::
././././ 0 0 0 01111- 2- 2- 2- 23333 , , , ,----45454545 66667 7
7 7 8888,,,,9:9:9:9: ; 0 ; 0 ; 0 ; 0< < < <
====>>>>1111- !- !- !- !:::: ?@?@?@?@ > > >
>9)*+9)*+9)*+9)*+ , , , ,
)))) > > > >AAAA ! 66667 7 7 7 KLKLKLKL M M M M++++
, , , ,
))))>>>>AAAA
-
Contents
............00008888 N N N N;;;;OOOO H H H
HCCCCPPPP>>>>FFFF Q Q Q QORORORORNNNN SSSSNNNNDDDD
TOTOTOTOFFFF
++++ , , , ,JJJJ----6666U5U5U5U5 ////,- >,- >,- >,-
>FFFF
6666;;;; V V V V!!!!OFOFOFOF W W W WDDDD
NXNXNXNX H H H H++++ YFYFYFYFHHHH,!,!,!,!**** Z Z Z
Z*D[*D[*D[*D[DDDDVVVV5555,,,,@@@@
\\\\NNNNFFFF ;N ;N ;N ;NOOOOXXXX K:K:K:K:EEEE , , ,
,\]O\]O\]O\]O^/^/^/^/7 >7 >7 >7 >FFFFHHHH5_E5_E5_E5_E
````WWWW H H H HCFCFCFCF -N -N -N -Naaaa.0Z.0Z.0Z.0Z)))). . . .
bbbb,c,c,c,cPPPPH H H H ////7>7>7>7>FFFFHHHHCFCFCFCF
AAAA1111-! -! -! -! EEEE99997H7H7H7H > > >
>OOOONNNNddddN>N>N>N>JJJJNNNN N,V- N,V- N,V-
N,V-MMMM;;;;OOOO N N N N1J1J1J1J,,,,++++7 7 7 7
EEEE>>>>; ,; ,; ,; ,++++7777 N N N NCCCC5+5+5+5+- -- --
-- -CCCCe5e5e5e5 >>>>FFFF1111----;;;; > > >
>[[[[[[[[IIIIfN -fN -fN -fN -CCCCS/S/S/S/ XXXX EEEEQ; Q; Q; Q;
?F?F?F?FHHHH31313131----9999 N N N N6666,,,,++++ ; ; ;
;CCCCHHHH5555 X X X X [F[F[F[FHHHHRefPPPPE+E+E+E+7777 > >
> >7 7 7 7 [)*[)*[)*[)*Free Tamil Ebooks 0 0 0 0 )))) >
> > >
MMMM
gggg > H > H > H > H)*)*)*)* ::::H;,H;,H;,H;,
-
............
MMMM3333DDDD
5555: : : :
!h: [email protected]
23[ ,3,g
!h : sivamurugan....perumal@@@@gmail....com
M+ , Creative Commons
Attribution----NonCommercial----NoDerivatives 4.0 4.0 4.0 4.0
International License.
M+ , A+7F]p ,O. 0;35 >]D;5, >AN;5.
-
00008888 N N N N ; JBD\ 3)> ,q- ,F,. ,q-q7V;J9r5, g ;>J9r5
7 7 N\]sJBD\]3DA9) >J -)>-! FHg 3)S85,FHJ9 Mg tF H 7)
>7>J9D\ FHCN-, 7 7sJB3ABD M;A >; [N JB 3ABD >; ,)*u5,
>; -q ,q-u5 >N] 3ABDChqg, - ;g ,F,;, -NI >\gvH -g M: NJ975
6Bg!. 1- _: Mg a5, -N a5,7 7a5 >BD \5. V,B J- - ;K BJB D \]7B
V,B H ,7[5.
)*J-J - 0LB-[ 0!D[ 2JB )* J- 0 , !C 93[. .9 ;DNE uD[ 0!B V 7J
-+CJBD gAJ9D J- t6r >< PE+7 93[. . V,E75uD[5, -FH 6B J- 93[.
,. ;F93H5 uD[50!B V. 1-) *J-J - ; :FH freetamilebooks.com-[5
0!B,!,1- V 7J -+CJBD gA
-
1111
;;;;OOOO H H H HCCCC
0000 ,7! , ,7! , ,7! , ,7! ,)S)S)S)S ! ! ! !DDDD \\\\H MH MH MH
M::::!,!!,!!,!!,!
,,,,\*L\*L\*L\*L P P P P7777BBBB > > > >AAAA ! ! !
!
M; N;M; N;M; N;M; N; SSSS< M< M< M<
M:+:+:+:+!!!!
gggg P P P P!!!!!!!!
M:g > HD)>HC ;. >]E: ])> H:;7 M:g -!085 *NFEN,! C7 g
7 :FH ;O HC (CharlesDarwin) P. M:g -!, 7N45 > HD)>HC ;,
>+I,J9x;, M:g -! 085 M:+7 F>F] ! [J-- N>+I, E EJ-1-J9 -1 -
05 DAFH)>]) > K]J- S/, M;A >; >[9D[ O {r >; *97M+! D
\S]J-. 5 P\g -!B >7IJ9>B P6rg,\H.
2p3 !K5 -qJ-q7J -!45, - @D D)>NANFHJ9 - ! - ,JBDg E; < 7
7J --JBD gA H:;7 >+I,D g 7 CDAag. + ! -J9CFHB. ,q- !5 [N[ !J-
-H* \HB 0 h,v!. ,q-8 H7 >N5>+75 Mg>H >; . :FH. 1882P5P\
)N 19 7 069!. 99.8 -d-5 M:+:7 HCq >+I,D g Dg)>FgB.
-
2222
PPPP>>>>FFFF Q Q Q QOROROROR
7777 7 P 7 P 7 P 7 P@1B@1B@1B@1B V V V VD[D[D[D[
gggg, , , , SSSS-5 ., [\H5 019NC7, *g:7019NC7 ,5 \HC7 PA7 B <
[)SHJ-D >[ AJ-. 1879P5 P\ , 14 X,q: SFH S! M;A - ;E >+
>F]! E = MC2 085 7S7 6)> M3!B.B C7 M;A[ 23 ])> H 6)>.
1- S7 F>H~[\ HJ -7+D M-C7B. -! >FH >9)S ,!5 3197-M; ,9D
>>FH. C7 \S])*g V ,D 3D\5 09 >-C NJ -] 1->B -!D[NE7/
>97 8>5 ; 0!D v >-C 7 =N+J-. QOR1955P5 P\ )N 18 7
069!.
-
3333
NNNN
7777 :::: 2 2 2 23333 > > > >[9[9[9[9---- , , ,
,qqqq----. . . . P!P!P!P!
7777 - >- >- >- > - - - -JBDJBDJBDJBD
\]3DA\]3DA\]3DA\]3DA - - - -DADADADA D[D \1- >\ N :O (Rachel
Louise Carson) P. 20P5 .+ 23 0! H5 >J9+ -1-JBgB. 0L97,f! 1-5
(Silent Spring) 085 *J-5 H1- .B[)SHJ-DB. 1907P5 P\ ,+DC OS+H 085
E+S7;e 085 H@ M: >7 >FH)>]) > K]J-.PE+7N >*+1B\H 0L9
1-.
; 7 M-J-gCF 7 PN6E ,5 Ch! 0LJ-N,!. NS >< u5, ,\*LDu5, ,F
HJ - ;D L[u5 s1B3-[D NI5 ]]] (DDT) 085 _ED/ ,31B 0> - P6rgx;5
\S]J-. E)* 05* 2s)>-[ 1- _ED/ ,31B-D)>ANFHg 6-!.- NI, ]]]
_ED/ ,31 - ,+D N 1974P5 P\]
-
- H 6-B.
-
4444
SSSSNNNNDDDD TOTOTOTOFFFF
,,,,\\\\ I V I V I V I V5555 6a56a56a56a5 V V V V - - - - !7 V
!7 V !7 V !7 V5555
6B6B6B6BgAgAgAgA,+D M;C = ; =J97 SND H;! TOF(Franklin Delano
Roosevelt) 0>N. ,+DC 32PB []7NJ- ; P. 20P5 .D V+
>IDND[5>J9 S ;DJ9 FH5 >:F -!B 28 PB 79 =7D ,I !F
>M)S!N!. NE7/ , K8D[ 1->B >/7-D[-; g 7 1-!. ,! / , ,5 CH
K7E7 \,=7D PuVN!.
+ 9< ,745, *J9/J-!J-45 ,+DC 9>N!.,+DC =;C7 >3-N ,1- = ;
7 ,D 9N]7) >;93J- = ;! ,+DC ;:;J9\HFH5 [ JBAN -H1B 4 K <
N31-. N\H5 M;) >+ VN]7) >[ AJ-. HCH- ;)
-
>uC NI, 1945P5 P\ )N 12 ,N H)> TOF
;,!.
-
5555
++++ , , , ,JJJJ----6666
00001111- - - - rrrr ____ 7 V 7 V 7 V 7 V5555 srD[srD[srD[srD[ P
P P
PFFFF>>>>JBAJBAJBAJBAAAAAJJJJ----))))>>>>FFFFHHHH
, , , ,
5555 M; , M; , M; , M; ,
7 MI7 MI7 MI7 MIrrrr, , , , , H, H, H, H1111- ,- ,- ,- ,\\\\
0!0!0!0!
VVVV5555 , , , ,a5a5a5a5>>>>BBBB V V V V5555 , V, ,
V, , V, , V, srD[srD[srD[srD[ P P P
PFFFF>>>>JBAJBAJBAJBA\ + ,J-6 (WangariMaathai) P. ,9
0>B ;) >B)>9 HAagB 0D V> >+)>FHB. E< K-
>\,a5 P. VNS > ;DJ9>NE+7N) >*+1- K- >\ 0< >3
,D[+7. -!B >NE+7>-C 7 B , I)* 7D5 085 7DJ -J BDA!.
P)S+DC s1- \5 M3D[B, g s)S! >FH,D , 7 2s)>B 0< VDJBH
7>FH. 30 P\ 3] ,ND VF VF H > ,7DA!. ! -q73D[ C> --JB =J-
>; >NFH VHJ9!. Mv3 085 _ sJB 62D[g \H ,] F - -D ) >+7
>NFH VHJ9
\H. >\ ED >>FH. M;C SN>;,! 23 >N7 CA!. X!V7 PFE K
N]!. 2011P5
-
P\ )H5> 25 7 069!.
-
6666
U5U5U5U5 ////
,,,,qqqq----
gggg ;,;,;,;, >< >< >< >< gggg
@1BC@1BC@1BC@1BCH H H H K]a5K]a5K]a5K]a5. . . . ><
>< >< >< gggg ;,;,;,;,
,,,,qqqq----
gggg K]K]K]K]7777BBBB....
197) >< :7/ -1 - 05, 197C >< ,q- 05, g > U5 / P.
U5 ,6{ )B /(Salim Moizuddin Abdul Ali) 0>B + KL) >7. 197C
1896P5P\ V5> 12 K5 > V+ SFH5 >FHJ -) >< ! KL ,7
)>J9!. N 197C K-K-; >< ) >7KL ,7! -Nr J BDA!. DI[3C P\
[3C 2 K-5 v D FA;5 H1-B.
197, >AO- VF)>< 7 0< *J-J - :FH.B >< \H-[ 23
EA!r5, >B;Nr5 CA7- 7 ) >B)S45>35 VFH5 \HN 31-. >F],
>J,_, >J, C_ >; M7+7 C3B ) >g. >JBD[5 ,>FH
>< !uD[ +>7 FH)>FgB. 1987P5 P\ ^ ; 27 7 069!.
-
7777
,- >,- >,- >,- >FFFF
Development issues cannot be contained within nation
boundouries....
Its essential that we reach the global centers of power to fight
not
just centralized planning, , , , but privatization babed....
197C >N; 1- x M+ ,) >N, ,D a5, ,\ Ia5VED[5 P; ,- >F
(Medha Patkar) P. ,NF]7,=;5 K5 >: 1954P5 P\ ]5> 1 S:7/ KB ;
>FH5 >7!. 1985P5 P\ V,- V9 >gJ-D[>[9D[ B V9: [D - N 085
SN,\H ID
F5 9FHJ - 1-. )>[9 ,D 09) >a5 [XNJ N ID
F-[ 9FHF]31-B. 1- I 136.68 FH (455 ]) M7NJ9[D
F-[5.
1- I 7D F- 2.5 ;F5 ,Du5, g L5 AN,g ,NgPA7! 200 A.. >N)>C[
x@A C5. @1- ,\ I CF 48000 [5>g H5 []>7N \5. 1- ID F- >35 D
NK-; >7>g 0! ,- >F ID F5 >[9: 36 VFgV H)>7I5 ,\ ,DH5
Cs)*Ir >J9!. V, - >B)*7DJ - BDA >; >NFH a5, [5 N
M\ICN-)>NFHJ -a5 VHJ9!. |9,Fg!.
-
8888
6666;;;; V V V V
I think the internal combustion engine will
disappear from the streets of our cities in the
next thirty years because transportion will be
mass transportion, , , , or probably electrical power....
2p3 P\5 )N 22 M; *C) 9!5 (Earth Day) \HH)>F3A< SB
N~J945>7!. S! NE7/ G>FH. COE ,=;!FHNr5, S-C AJ-. B P5\HN 31-.
,DH5 >JB- >N,>BDvFHg, -I 0! 1963P5 P\]/31- VHJ9 1-.
,+DD H >[9: 1969P5 P\ >FH ,,! 0\I6E-; M:g H, 3DAFHB.S!
Q.V. > M;) *C 9!J - 1972P5 P\] CJ-- x;5 M;5
- KLB5 J9!5 H)S]D)>A
-
9999
!!!!OFOFOFOF W W W WDDDD
Civilization and the life of nations are governed by the
same laws as previl throughout nature and organic life....
/7 0 V5 >7>JB5 J -7! GD;e (Ecology) 085
3JB3 K-K-/ >7>J97 0!OF WD (Ernst Haeckel) 0>P. GD;e
0>B AND ,s:/31B 1-B. -[ t+HJ9 @-0>B >3[5. 1869P5 P\] K-K-;
GD;e 0< J - 7>7>J9 0L9!. 4H M:+!uD[g -H* >7 C+!C7 0!
N7J-. 1834P5 P\ S)N+ 16 X,q:SNE+7 ,5 tC7Nr5SN>;, H1-. HC F>F
H P-+J- 7 Chq. 7 >3g K- -J - S>!.
KB45S;) SNg >7 P6rg 6-. >; VuD[) >7I56B P:NJ9[5 ,>FH
M:+!uD[ *97 >7 F]!. - !\I)>H,r5 N1B J-. ,45 0; M:+! a5
MF>J97!s)>] + (Genealogical tree) 2 ! *97 a5 K)>J9!. M:+!
)>F] -;JB[5>5 085 >]= ; 7 2J- >7> > -!B ./ 0L9!.
1919P5 P\ PO 9 7 069!.
-
10101010
NXNXNXNX H H H H++++ YFYFYFYFHHHH
>< >< >< >< gggg V, V, V, V,BBBB ////
KKKK!!!!C)C)C)C)>>>>
gggg,,,,
>< >< >< >< uD[uD[uD[uD[ P> P>
P> P>JBJBJBJB 0 0 0 0AAAA< : < -!B- ;: AH5> 1B\H.
1934P5 P\ >< g >7 > 085 *J-J - :FH. B >< \H-
>7 *97~DuH v]7 Vd! ; *J-,[5.
1- 2N V ]J- !JB *J-u5 CJ {1-!. *J->< >H N N1931-.
>< 7I5 6B >< D \H1B 7H:FH. _ED/7! ]]] :! >< g
s1B> -a5
-
F]DF]!. 7Dg --[ 23 N7 31-.3D[ ,+DC !JB M7+7 C3Bu5, 23 fN
>FHu5)>FH!. V> >+E > ;Dg + >7 N N\K +; !D[ 8)S
J-!. 1996P5 P\ ^ ; 28 ;,!.
-
11111111
,!,!,!,!**** Z Z Z Z*D[*D[*D[*D[DDDD
CCCC!!!!45454545 PN PN PN PN6E:6E:6E:6E:!!!!45454545 7 7 7 7 7 7
7 7CCCCHHHH EEEE 7J-HA!. ,J97 \ K 9) > \H1- -!B > 7CF CF -!B
1- =;J9 7 C75 6-/ G>FH.
7J-, _ED/ ,319 ! ]J-, MNH ,5 =;J - Mr6- PA7 >g ;, 7 \ , K
< 7D \H1-.- x;5 V, 04 >J9 7 6B F]!.
NB Mr K < 7 7 Mr K < 0 J-!. M;A >;V45 7>F][ \
N)>FH!. 1- C7 K 7>J-, 7 7! MN >7>J-)>A - D[CJ-.
>; *J- 0L9ag. 2 < D *NFE 0< *J-5M;J9 \ J 9 C3B ,5 PE7C
V>>+ 0< D)>5 N, , C3B5 1988P5 P\ )>FHB. 2008P5 P\ PO
16 7 069!.
-
12121212
VVVV5555,,,,@@@@
KKKK7777EEEE 0 0 0 0>>>>BBBB CCCC - - - -. . . . - -
- -
CCCC - - - -JBDJBDJBDJBD \\\\H H H H 3333. . . . KKKK
JJJJ----
,N,N,N,N5555 ;;;;CFCFCFCFHHHH , , , ,\[\[\[\[ MN MN MN
MN5555....
-@VF] 7 \ , Chq 0 D)>> V5,@.(Nammazhwar) P. -@VF] K- , 7
C7; 23.- @Vg KLB5 7 C7J - /aJ9 >; >:E K5 a5,
3J-N a5 VHJ9 7 C7J - VDA >; N 935*5>] 6-. 1938P5 P\ , 10
-h ,FHJ9 93DF)>g 085+ S ;D J9 C7J9 ; >FH5> VF E1- !7,!*
Z*D[D 0>+ C7 K F 7 C7;N ,!.
197 VF] H)S]J- > ,) *NFED[ 09Nr5, -s,7,D, , H- ,5 S.].
J9+D6D[ 8,9 >N]!.-[ ,; PD)_,! P; ! K J-. -@VF]7 sK < \ , 7
D)>J9!. MNH, _ED/ ,31B]J- >JB5 sK < 0JBD v!. 7 \ , 7
/aJ9> V H>7I ,\ C:H5 Cs)*I >J9!. >FDF H >[9: - a
0D[5 9FHJ9[ 09N)>N]!. 19 AN,) > ;D5 C7/ fN K ! >FHJ -A7B.
-@V ,DF)>F +75 3D[ HN
-
C39 ! A7B. 2013P5 P\ ]5> 30 7 069!.
-
13131313
\\\\NNNNFFFF ;N ;N ;N ;NOOOO
7777 7 >N, 7 >N, 7 >N, 7 >N,+D+D+D+D , , ,
,qqqq----3D[D3D[D3D[D3D[D
DDDDDDDD 2N 2N 2N 2N ssss
gggg [[[[1111 - - - -
3D[53D[53D[53D[5>- ->- ->- ->- -
/J/J/J/J----3333BBBB----....
C;[ VHJ - 1- P6rJB -1 - 23ND
3-)>> \NF +7O ;NO (Konrad Zacharias Lorenz) P. PO9+7VF
C;A7 ,5 >< :7 P6. ,3JBJ9!V> >+E ! 1973P5 P\] >N C[A
7 PO9+7 VF] C7! 085 HJ9 S-C;[gB P5 \]31-. , V6g, [N[g, _Eg, JBg,5
vO >< +J-. VHJ - a5 \J-.10 7B 3D[5 >- >+I, F>F *J-
>]J-.!/31B >! -! 0> -J -+1B \H.
;5S7 > ;DJ9 ,3JB5 >:FH5> 9 K ! >FHJ -a5
>NE+7N>*+1B\H P6r G>FH. 3C7 B ],:7 PA7])> H: >+I, E
>7 P6r ,\H. JB >7P6r >+I, ])> H: ,\H. v F], KF H:F,vF
HCF >
-
*J-J -a5, - 7+ - ,5 5> JB >7 *J- 0L9!.
F JB, dF JB H7 ;)S!5 >7 P6r a5 6-. 1989P5 P\] 7 069!.
-
14141414
XXXX K:K:K:K:
, ;, ;, ;, ; ))))>>>>, , , , M! M! M! M!D[D[D[D[ - -
- -gggg 45454545....
,N,N,N,NDADADADA gggg ssss7 7 7 7 9999NNNNqqqq 9999
gggg > > > >6666 ::::
7777 :::: , , , ,9999 M M M M M M M MggggJJJJ - - - - 3C3C3C3C
45454545....
----3333 - - - -
D9D9D9D9 7 7 7 7DDDD F5F5F5F5. . . . ; ; ; ;a9a9a9a9 ; ; ;
;J9J9J9J9 M M M M935935935935
3[3[3[3[ ))))>>>> M M M M ; ; ; ;gggg 0 0 0
0;;;;5555 , < , < , < , X K: (John Muir)0>N. ,+D 7 C7;,
P; ,50LJ-. 1838P5 P\ OF;1B VF] H> 08HJ9SD C ,F, >:FHB., ;gB5
P5 \H. K-K-; :O C/, \DA K-!, Xe7 N P:N5 ,g VH1B {N 7 *+1-. S[9 N
VH1B - 7 7
\>945 G>FH.
7 D[) S! , >; - +J-. 7OF >gJ-D[) >[945 >7I5 6-. - !)
>7 +7- F N7 0L9!. - S! N5 1905P5 P\]-E7 _ CJ-B. N =H , ;J-H N)
>BD 9 N
-
A) (The Sierra Club) 085 ,) > PN5SJ-. 5, ; sD)>->5
>9) > >a5 0L9!. 1- ,)* ;>B)>9 ) >+7 -DJ - ,+DC
>J97B. B -CN > , ;uD[) >7I5 6-. OH >NO H >BD)
>N]!.+ K7E7 >B)* VH]D 7 N >; , ;)>[9 -E7_ CJ-B. 1914P5
P\ ]5> 24 =,q7 6;7 069!. N fCD[5 : _Dg, H Ng, , ;g,5 +uD[ 3 H7
>7 D)>FgB.
-
15151515
EEEE , , , ,\]O\]O\]O\]O
KKKK----//// V V V V N N N N))))>>>> ,N ,N ,N ,N
))))>>>>N>N]D]D]D]D\]31\]31\]31\]31-- -- -- -- ====
! ! ! !JJJJ----,,,,
SSSSN>N]D]D]D]D\]31\]31\]31\]31-- -- -- -- ==== ! ! !
!JJJJ----. . . . ))))>>>>BBBB
,,,,qqqq- V7- V7- V7- V7JJJJ - - - - ))))>->->->-
>N >N >N >N- MI- MI- MI- MIAAAAN]!. 1944P5 P\ ]5> 15
S- N)> ,NJ9 > ]D[5 [1 -J -s;7 ; >J-. N)>-FH >gg
VHJ-)>HC ;. [gg >]J- N)> -FHJ9-g 0)>] N\H)>A - 1B gg
0>->gg VHJ-)>HC ;. ,\]O 18 7B N >]DC ;. - S!N-!
D\H.
E ,\]O 1975P5 P\ N)> > >FH. ,
s)> - -JB =J-r5, >BD \5 0H31B >;K B)>9 {CN, 7>FH.
7Dg >M;A >; ,)*g 3D[ C3B A!. 3D[
-
>B)* =975 ,5 -E7 !C;[ vFH ,)* PA7! + 7>F][P-Nr -1-!. N
1988P5 P\ ]5> 22 x CN9g +> ; 6-!. + > ; - >J9+
- ;)* 6971-!. + B)*=!J9[ + >7 D)>FgB.
-
16161616
^/^/^/^/7 >7 >7 >7 >FFFFHHHH5_E5_E5_E5_E ````
VVVV5555 2 2 2 23333 DADADADA 0 0 0 0a5a5a5a5
KKKK-7-7-7-7J9J9J9J9 @A@A@A@A7 N ^/7 >FH5_E ` 0!,D\H.
^/7C 22 79 23 C>JB >FH- > 7>] VH)>-[5, >-[5
233H5 P!B. />q7 ;: >7I5 6->B 5,Ng(Redwoods) FH)> -D \H.
,NJ - >BD >; >N]7 -a5 \H.^/7r5 ,N5 F -J -D >NFHJ9
G>FH. ,NJ - >BD 180] M7N5 \H, 1500 7B H7 5,NJ9B 6 ]
BN)>N)S >N\
- ,JB 1997P5 P\ ]5> 10 K- 1999P5 P\ ]5> 18 N[]:31-. +7 27
7[5 > !) >7>J9!. 23 EOHp D\ MIr -7+JBD\H. [5 >D[g MH KL
-a5x] E)>-[ ,F5 23 E B 7) >7>J9!. 0! *745, >qa5,, a5
>6-B. *7 ,D[ 64 A.. J9 dE7>B5 - !,JB ,NJ9;7 738 VFg @1-.
>; - ;DFE, H69g 1-!. ,N5 F- - H 67)>FHB. B -CN 0\I6D[6
>9)*, >\ I C> ! PA7[ 09Nr5 >N]3A
-
17171717
WWWW H H H HCFCFCFCF -N -N -N -Naaaa
VVVV5555 V V V V;;;; 31313131---- , , , ,FFFF, >-, >-,
>-, >-BBBB....
0-0-0-0-BBBB M- M- M- M-rrrr>>>>
r5r5r5r5 3D3D3D3D \5\5\5\5....
; 8+JB 0 ,7! @D \5 0A< 3J9 !:FH W HCF -Na (Henry David
Thoreau) P. t ,+D0LJ-, C, -JBq, 7 7, + 09)>, 7 ,5E C, P. 1817P5
P\ ^ ; 12 ,F Mg
F 08HJ9 S]JB) >FH5 >F]3DA 0L97- x;5 197C B,9)* J931-. -3,
S>5 ND[ 09N! ,D2JB 7 , 0< MJ9 7 K-K-/ \1- N P. ,D ] ,J- : 31B
CCD[5 K7E: G>FH. N AEDN 0!N5 v7B. N5 2 \H5 0! V ;C ;. V;N5 \5
0< v 1-. HCq M:+! -
-
>7 F>F H P-+J-. 1862P5 P\ , 6 7 069!.
-
18181818
.0Z.0Z.0Z.0Z)))). . . . bbbb,c,c,c,c
CCCC::::
HHHH5555 31B31B31B31B ====;;;;5555 > > > >DDDD
))))>>>>FFFF,,,,
BBBB
)))) > > > >3333 P P P PDDDD
))))>>>>BBBB , , , ,8888HHHH
[[[[;;;;J9J9J9J9 NNNNsrDsrDsrDsrD! H7! H7! H7! H75555....
-s F>JBH v]7 M>J9 0>B SNE ! 7J {JB DB.@= ;D[ < E7
SNE !D[ {r 0> - /aJ97 .0Z).b,c (E.F. Schumacher) P. /75 S-[D
NI,31- 23. N 7Du5, x 7Du5 23N 39!. 1911P5 P\ PO 16 X,q: Mg> 085
HJ9 S3-NJB NE+7N) >*+1-. >/q >]J- S ;D5,=7DA >37/ ]),
>FH5 >F -q ,: D)>FH. >3-NJ9 3D[ 31- 9< , 7 1B C-
;67)>FH. >3D[)S3-N P;Nr5 S! - ; ,*g:7;Nr5 >*+1-. -E7 =;D+D
J9 20 P\g - ; ,P;Nr5 >*+1-. 1- =;D+D 5 M;A ) >+7 =!5.9 8 ;F5
s7g >*+1-!. + >3-N E1- !, 3JBgPA;5 >5 M; ,DH5 r5 SN>;,
H1-B. ,J97>3-ND F>F] ! C,!5 6-. 4H I1->3-ND F>F] !
K,s1-. E7- [ (Small Is Beautiful)
-
0< *J-J - 0L9!. N\H5 M; aJ-J9>B 1- *J-23 EFHB. 7 x;-!J -
/aJB-0L-)>F]31-B. CF;1B VF][ >sr P 1977P5 P\ )H5> 4 7
069!.
-
19191919
PPPPH H H H ////7>7>7>7>FFFF
VVVV5555 L5L5L5L5 , , , ,\\\\ I V, I V, I V, I V,D[D[D[D[
1111-,!-,!-,!-,!
>>>>3g3g3g3g 0! 0! 0! 0! ==== ! ! ! !DADADADA5555
> > > >....
,+D VF] ) SN>;,! F:+ >N,+)>9 J9< ,7! 23ND 3-)> PH
/7>F (Aldo Leopold)0>N. 23 ,+D 0LJ-, Chq, /7 ,!D)> ,5 P;
P. 1887P5 P\ X!+ 11 7C Mg >/H 08HJ9 S. X,q:/31B ,+DC[D []77. /7
>F] K-,s X,q. P! C NC;7 PA;5 *; , >g:>]D[5>- F:+gB P5\
-!B dF] 3A 3D[5>< ) >F]7 9 >; , VN5 ;r 6-. !5 1->])
> ,\ >FH5 >F K-K-; !5 )>E -E7 !DF M-C7N>*+1-.
!)>B)* ,)* ,5 Xk >< g >B)* ,)* I1B F: V;q D < \HN
,!.,q- D)>5 V H N], tV6, , ; Eg]JBD C- pC;[g F H7H)>FH!.
!)>[9gsD)>-!;7 C;[g 3D[g *[1BCA*+1- , S! COE> ;DJ9
>NE+7Nr5 >*+1-. FJ{7 -!B >DJB
-
dFDN+ JBg 0+ -D \ ,N H)> 1948P5 P\ )N21 ;,!. 0L97 A Sand
County Almanac 0< *J-5 JB5 : )*J-5 0L-)>F]31-B. > 7DuD[ B
23 sF]7 MgB.
-
20202020
HHHHCFCFCFCF AAAA
To Find ways for society to live in balance
with natural world that does sustain us.
;= ; , J {CN, SNN5 6B35 - HCF H7E A (David Takayoshi Suzuki) P.
/ ,7! C7 69J -H>. !]7 C, C7 2/>N)>,5 P;. 1936P5 P\ , 24
S+F];5S7C Mg d (Vancouver) 085 + S ;DJ9 40 P\ ;5 ,NS7 B NE+7N)
>*+1-.SF 3AAB)>-! VH]D : G>F 3ABD[5VH]D :45 G>FH. 52 C7
*J- 0L9ag. 15*J-g [1 -uD!B. 3D[) >; C3Bg )>Fg!.
-
21212121
1111-! -! -! -! EEEE
@@@@ V, V, V, V,D[5D[5D[5D[5
2222pppp3333 9F9F9F9FHHHHJ945J945J945J945 1111- 7- 7- 7- 7
>7>7>7>7
DDDD [)S[)S[)S[)SBBBB DDDD,,,,ACFACFACFACFHHHHBBBB....
M;,1- >\ >N 23 1-! E (Vandhana Shiva)P. - , 9!J9 . H7D
\-7+D)>FH 100 >\g \H >F]7/ 1-! Er5 H5 >g. B AFH *J-
0L9ag. 1-! E 1952P5 P\ V5> 5 197C HNq SF] K ! >FH5>, /7
PN6E , 7*NFE: C r C,EJ-. >4: ) >BD E) 7DJ9G>FH. V, - V9 7D
)>5 0< ,)S[ P-N = >;P:NDID! D D) >N]!. C7; 7 7 ;K]7B.
[A7 ;) >; ,F, -N K]a5 0> - /aJ9!. S.].
J9+D[ 09Nr5, ,N>~) >:7 ;D ,7 09JB 3A
-
M:N M; 0< *J-5 - C ) >+7 -DJ - >J97B. V-7 0< ,) >
C:g V;uD M3DAag.M;A 0)>B, >\g- MIr M>J9 6B 3A[g 6A+,
>AV> >+ Mg>H >; C3Bg A HJBg!.
-
22222222
99997H7H7H7H > > > >OOOONNNN
---- ))))>; 7>; 7>; 7>; 7 7 7 7 7)))) > > >
>7777
u5u5u5u5 ; ; ; ;
---- ))))>; 7>; 7>; 7>; 7 7 ,< 7 ,< 7 ,< 7
,ON (TheodoreBaskaran) P. M;D F: =97J9 197D A : (WWF) g. B-CN 197C
,9)* F: >B;Nr531Bg. 9 N)>H N; PN6E7Nr5, - 0LJ-Nr5,D 7)>FH.
97H >ON 1940P5 P\] -N*N5 085+ SJ9 -PID )>J9 >*+1-. S! 197
->B -19JB < 7a5, >B)*J B < 7a5 ID[5 -q 9+7r5>*+1-.
S! -@VF] - ; ,J -> 9+7) >-C AJB t6r>H PN6E: G>F >;
P6rD F N a5, *J- a50L9ag. F:g > >; F Ng 0L9ag. - !J -[JBNE
VH!5 085 >7+ *J-, :FH. 8 < 085,s>7)* . Mg>H >; .
:Fg. [1 -g d]7 5OC 7AgB ,7! VH]D 0D \5. ,N5 )> - 23 7D, VHJ- \5
0> -/aJBA\ -35 >H,
- VHJ- \5 0A< 3J9 !a5 :Fg. - D[ 7 7>7>J-, >N D[ 7 7
N\H PN5SJ- SF CFHB 0> -a5 F]DF] 3A
-
23232323
ddddN>N>N>N>JJJJNNNN N,V- N,V- N,V- N,V-
Every decade we delay in taking action,,,,
we are committing the planet to additional
warming that future generations have to deal with....
M;A KDA7,! SNE !7 V5 8>CJBD \]3)>B*C )>, H- 0>-7[5.
*C )>, HA - 1980P5P\;7 \S]J- Chq dN>JN N,V- (Veerabhadran
Ramanathan)P. ,\H; C7, ,\H; 9:7 ,5 9+7D >NPA7 B < 9< , \HN
C[A24 -@VF] ,B N: S+ 0>- 1179 >3 []7!. [ >g: 1- >B
-LD[)>9; PA;J9 /DJ-B, *+7-- -, >]JB *+1BgJ -HA!. \I, ; >
;D J9 >:7 >FH5>FH5 >- > ,D [] C r >A,
HA7>J-)>5 C7>JB- E - F]DF]!. >- H-PD cH,\H;J9 >L)*
,5 M\HA3, [
-
>L)* ,K5, *C )>, H-45 NI,[5. - >9)> P\][ 4.4;F5 >
7+ MJ9N)SN- ,=;J9 NJ_ 0>F 35 3D[ >; M7+7C3Bu5 )>FgB.
-
24242424
MMMM;;;;OOOO N N N N1J1J1J1J
s)s)s)s)>>>>BBBB, , , ,
CCCC7777
;>;D[D[D[D[----[[[[ ,, ,, ,, ,,[5[5[5[5....
*/ ) >7 P6ruD M;C >> M;O N1J(Ullas Karanth) P. 23 197
s7;, C;A7; ,5 */ )> PN6E 6a5 */ PN6E7 P. SN>; !H ;DA7, - EN,
N19 ,. 1948P5 P\ VH ,=;J9 *J085 HJ9 SFH N\ */D[F] NB )> \ 1B dF]
J- -D \ !C;[g B5,*/gB5 P5 \H. >:7 >FH5 >FHJ - >7 P6r
,\H. N> 7D \ */ D IDD[5 C7_,! *97 K < 7D\1-. */ ) >BD[5
9FHJ9[ K!]7CA!. */g ,5 F:+g 1- 135 P6rD F N 0L9:FH. >; SN>;,!
*J- a5 0L9ag. + 9 PZ) 9 H 0< *J-5 -s 8 < 0< >7+ 1BgB.
VNW; F] >7AB)*D 197J 9FHJ9
-
7D[!Nr5 ,5 > F:, !)>B)* ,)S45 7D[!NMg. !C;[) >B)* ,5 4D
EJ, C3B A fNCD)>Fg.
-
25252525
,,,,++++7 7 7 7 EEEE>>>>; ,; ,; ,; ,++++7777
I collected all the caterpillars
I could fuind in order to study
thein metamorphosis. . . . I therefore
withdrew from sociaty and devoted
myself to these investigations....
5>)*LC/31B \IJB)_E7 M3,5 ,FH,>O(Metamorphosis) 085 M3,<
=@E 7 K-K-/ \S]J- ,+7E>; ,+7 (Maria Sibylla Merian) P. 186 _E @D
EK < 7D \S]J-. -! N _E:7/ x-6 0 DAF 08HJ9SF)*L PN61-.vF)*L +JB
9/31B A7 \IJB)_E ;B 1B)_Eg0)>] M3A -D \H1-.
,;g 1- *J-J - 1675 :FH. -!,+DCMg +!5 VF][ P6C )_E J -]
\S]J-. *7, , , g5, )>5, >5*, E;19 0! >; - ; 8>CJB
>; _E ! D \S]J-. 3H NB ,! HNJ9,F, MH 31-. _Eg, -Ng, - g, >/g,
E;19g 0! !J -a5 \I)>H N1-. -!,+DC _E !
-
@D K < 7J -[JB +! _Eg [JB5 M3,Hg 7r5 C7 _,, B/7,, -JT>,
31-!. 1-)*J-5 3D[ >35 * J -]J-1-B. 1717P5 P\ X!+ 13 7 069!. 3 H7
*J-5 _E:7 > 1Bg 78g- MgB. 20P5 .guD[ 3 H7 >7 D)>FgB.
-
26262626
N N N NCCCC
V,V,V,V,BBBB ====;;;;JJJJ - - - -DDDD D[5D[5D[5D[5 1111----))))
>N >N >N >NFFFFHHHHJ9J9J9J9 2 2 2 2
VVVV5555 5555....
!!!!H , H1- - -F]DF >N] M:J9756- - NC (Ken Sarowiwa) P. 23
C,0LJ-, P; ,5 - ;DFE -7+)>. 1941P5P\ V5> 10 V+7 VF] V+7 HH
>[9: Mg >+085 + S >J-!. NE7/VHD[5 a5 5>;)>J9 1-.
> -s 6B\H C -, V, F Ng 0L97 >J9+
:F 1-.
V+7C C7J9[) >7>< tq >[9: 0\I67/31B N7 H =!5 >FN
0JB 1-B. -!0\I6D sr >F |= ;g, C7 =;g > H1-!. g
Mg>H9D)>FHB. tq>[],Dg @r+ , 7DJ - PN5SJB 3 ;F5 ,D 9NF]V
H)>7I5 ,\H. 0\I6 x;5 35 3,!J9 ,DuD[5>[ -N \5 0! /aJ9!. V[
> ;)>FH DA 5>1-,;- N B67)>FH. CN I E FH. V+7 N~ 9N PFE:
|9,FH. -!Bg
uD M: B
-
27272727
5+5+5+5+- -- -- -- -CCCC
If a tree is saved even at the cost
of ones head, , , , its worth it....
,N FH, -D - M: ND J--, ,BD K!]7 31-- 5+- -C (Amrita Devi)P. N ,N
-6 0 DABD 363 > M:J975 6- 5>5 1730P5 P\] 197C -VH1BgB. NXO-
,=;J9 XJ_ ,FHJ9 Mg X/AN,)>[9 7 1- S!6 >[] AN,Eg- ,N )
>BD-g E+J- KJBH M: J 975 6-!. -;5 K!]731- 5+- -C P. 5+- -C X/
0< AN,J9 S\ [1 -u5 31-!. )>[9: X+(Prosopis cineraria)
0!)>5 ,N
g 7 7 95 1931-!.-! DAN,J9[ X/ 0 >7. g ,N r5
VEJ-!.C7>J9!.
XJ_ ,NX >6 E *97 N\, ! F]H5 FH ,N F] NMJ9NCF]31-. X+ ,N FH 1-
- 1- 5+- -Ca5,B x ,gu5 ,NDvFHJ9[ t]!. ,N )>7{N\5 0! 5+- -C K]r
6-. ,N )>7 {N\50! 5+- -C K]r 6-. ,N FH, -D ,NJ -D
F])S]JBD\H. 1- ,NJ - F-[) >9; 0 ! F]Dgug 0BD 2p335 ,NJ -D F])
S]JBDgug 0JBD\]31- ,gg x >35 ,NJ -D F])S]J-!. g
-
- ;a5 FH)>FHB. 69 FJ{> AN,uD[) >NC7B. K97g, g, >\g,
93,I,!g, [1 -g, , >IDN 0A[>] ,NJ -) >BD ,NJ -D F])S]JB 363
S!6 ,DgM:J975 6-!. - ! 1- N -!B - < MI1-. ,NgFB, F H7B - H C9JB
FH5 7!. )> ; VH1-9!J - 2p3 P\5 )>[9 ,Dg \H] 3A
-
28282828
e5e5e5e5 >>>>FFFF
F:F:F:F:
uD[uD[uD[uD[ 0 0 0 0 < < < >>
gggg, , , , 9999 0 0 0 09+9+9+9+
gggg M M M M\\\\....
F HDNN 31- 23 !C;[ ) >BD [N J-. 197C ) */ >BD \5 0F(Edward
James Jim Corbett) P. 23 E*+1-. 3D[ 4 7B 3D[5>B < g ,5 3
)>J9!.B -q)*; , 3D[ 31-B. 5 79;7 , ; B,F H7B >< 7 G>FH.
N: B :-!B t6r VNJ - ;CFH. ,q- D 45 PF/
,F, F H7]!.
e5 >F 1907 K- 1938P5 P\ N 33 PF/ F H7]!. , 1200 P\, >\, [1
-g 0!D;)>F]31-!. -!B F HJ 9< ,7 PF/
D > - K]r6- S< S71-. >; *J- 0L9ag. -!B F H 8> D\ 0!B
197 0< *J-J -0L9!. ! a5, C;[ a5 J B/7, 0L9!. !C;[g
-
-uD[g 23 FH9FHJBH @A[9: EDAD\H!. D[1 - 23 C;[5 -DC ;.-> 23
,-, P! PFD[F] 7 ;, 23 >\ */ - !CF < -a5 F]DF] Mg.
)>])>FH FH5 ,q-qH5 ;0 F]DF]ag. 1955P5 P\ )N 19 7CHDNI, e5
>F 31-. 1957P5 P\] B >F -E7) _ 0!)>7+H)>FHB.
-
29292929
1111----;;;; > > > >[[[[[[[[IIII
>N- ,->N- ,->N- ,->N- ,-CCCC N N N NJJJJ----K5K5K5K5
- - - -aaaa, , , , ==== ! ! ! !DADADADA6D6D6D6D \\\\
3DA3DA3DA3DAAAAA----[[[[ M M M M++++7 -7 -7 -7 -[9[9[9[9 0! 0! 0!
0!D[D[D[D[ 35353535....
,N >BD E) 7DJ - -HA7- 1-; >[[I(Sunderlal Bahuguna). 197C
PN5> ; 23. 1927P5 P\ X!+ 9 MJ-N\F ,=;J9 ,NH 085AN,J9 S[9: Mg
)>BD 1970P5 P\] E) 7DJ - PN5SJ-. E) 03g. ,NJ -) >BD[5 1-
7D5M;C 23 K!] 7D,D 3-)>A5 +7 ,N !JB \g ,N F])S]JBD\ FH,
-J-!.>[[I 1- 7DJ -) > AN,5AN,, , 5000 A.. VH1B SNN56-. 9
>\g I1-!. )>\g )>[9: Mg ,N
F])S]JB - ! FH, -J-!. -! [ >BD)>FHB. E) 7D5 ,N >BD
>N]7-, >?N9P [D I F-[ 09Nr5 >N]7B. H+ 085 >[9:
-
N5 -\-[ 09Nr5 >N]7B. I F-[ 09N >[[I74 VFg M\ICN-K5 31-. ,N
>BD 2p3 AN,J945>\g > H ,D)>FgB. >[[IC[ >J,_ C3B
2004P5P\] )>FgB.
-
30303030
fN -fN -fN -fN -CCCC
-N-N-N-N 1111- !- !- !- !5555 0 0 0 0
gggg @@@@-N-N-N-NJ9[J9[J9[J9[
P-N, MP-N, MP-N, MP-N, MggggBBBB. . . . ||||
gggg - ! - ! - ! - ! sJsJsJsJ----, , , , 1111----
, ; 0, ; 0, ; 0, ; 0
gggg AAAAN,N,N,N,JJJJ - - N , - - N , - - N , - - N
,FFFFH,H,H,H,DAC5DAC5DAC5DAC5....
197 N; >\uD[5 >[ M\. ,N ) >BD[5E) 7DJ9 J {CN, 7>FH
fN -C (Gaura Devi) P. >\ - ;C7 31-45 197C r5 SN>;5 H7- P;N
31-. 1925P5 P\ ,7, ;) >[9:Mg ;- 085 AN,J9 S C7>+. -!B-aH uD[
? AHD[5 61- [E D \1B )*0+Dr5, MH ; >J-r5 >7>J9!. 1- ,N g
V,B
) >-[5, >q M3A 35 | N Dr5,Ng >7>A[5 0! NB -7 v!. P
fN -CD[ ,N >BD \5 0A< MIr E79;7 >FHB.
NB 22 79 C- 7!. 23 , ,F5 31-. fN -C E)7DJ9 I1B ,N ) >BJB 1-.
1974P5 P\ ! ;2500 ,N FH 8,9 J-B. ,N5 FH)>5 HJ9[ 27>\ J 9NF]D\
,NJ -D F])S]J-. ,N5 F5 23B)>DA 7D F] NF]!. fN -C B)>DA K*
09JB = K-/0 ! FD CF ,NJ - F 0 7 CF
-
,N D -!B HE x Mg N >>FH. 9,! >\ G>H 6-- x;, [
>BD)>FHB. -[ 35 23KDA7 NI5. 1991P5 P\] 7 069!.
-
31313131
S/S/S/S/ XXXX EEEE
*/*/*/*/ > > > >BBBB))))>>>>BBBB [9: C5
K < 7 \1- S/X E. 23 F HDNN 31B, P;N ,!. 23 0LJ-35vH. 1917P5 P\
PO 17 ND_+ 23DA7 =; M+ ,7 ,9)*DD [5>J9 S[9: 0OHF A!. [-
>35>45 - @V D
sJ-. - ! */ D5 (Tiger Haven) 0 J-!.
23 EBD[5 >: G>FH. S+O 0!)>5 23 P\ EJ -D [F] 7 1973
!)>[9: \J-. B F] 1B !)>3D5 6-- N\ >\ [F]gS3D5 6-- x;5 2
[F]g S -N0A< >\ */D[F] 7 23 3DFE ;:/31B 0JB 1B !J9CFH. Br5
!)>[9: >A !)>3DJ9 G>FHB. - ! [5>H,r5, *J-,r5 0L9!.
10 *J-g ,5 2 7+ -*J- a5 0L9ag. F C;[ )>- ,7>N]7- 2006P5 P\]
>J,_ C3B )>FHB. B -CN
-
>J,, >F C3B Mg>H >; - C3B a5 >B)S -q !5 4J9!. N
197C *@>< */ ,q-05 DA
-
32323232
Q; Q; Q; Q; ?F?F?F?FHHHH
Logging Worse than ever
, D >BJ- >B; 0! D)>> Q; ?FH (Ailo InkeriKeto) P. 23
PN6E Chq, -! >B; ,5 7 >N5>+7J - >BJ-. PO9N/7 VF] [:O;1B
V+ MgB/: 08HJ9 1943P5 P\ , 14 S]) > K]J-. S! [:O;1B > ;DJ9
>NE+7N>*+1-. [:O;1B , Dg s -D \ 319!.[:O;1B , D N,! +7 -Nu5,
+7 C;[u5 31-!. - 7 ,9) > \H1-. , DMg >4: ) >BD \5 0>- ,
Dg >B)* ,) > [:O;19 PN5SJ-.
>4: >B)>BH, ! VH]D
45 {CN, BD)>FH!. -q73D[ 1-,! F)>[945 >4: )>BD[5 VH]D
:45 G>FH. ,45 GN )> ,\H;Dg, Z)N{r ,5 ,J97 AD[ , Dg PA7 x
N5>+7 E!,>+1B N 6a5 C[
N, >*+1-. Dg M;)>N5>+7 E!J9! 1-O - >5 C[
Dg>BD)>ABD[5VH]D : G>F 3AF fNCD)>FH. 2005P5P\ /7 C3B5
3D[ )>FHB. M; >N5>+7 [L
- PO9N/7 N BD[LC[ C7 P;Nr5 31B 3A
-
33333333
31313131----9999 N N N N6666
Maybe Inch by inch. . . . Bomb by bomb. . . . Dam by dam....
Maybe by fighting specific wars in specific ways....
We could begin in the Narmada valley....
*D >+ < K- 197 0< >3 , 7) > 24 ,;7C- ;V ;A S])S
1B >]) > >9:;7 CFCFH. -!B I3H 1B 9 N)>H5 0J- ,5 9 ND
-a5 0L91-. 0L97 `9 F P) O, 9DO 0< V4D[ 1997P5 P\*D >+ A HJ-B.
1- V /7 IDA CJ {1-B. 31-9 2NV M;) *@ >CFH. ,- >F -HA7 V,-
> 1-;0< ,)S {CN, >[\H. -!B *J-J9[ A HJ- N7]- 7 1- ,)S[
A!.
V, - P [D FH)>5 N IJ 9FHJ9! >5 >9)* ,5 >; ;FDID! ,D
@-N5>9D)> -) > K! >J9+ : 0L9!. I F-[M|9,NFHJ - 197
0DOSNO F]|\H F N 0L9!. B M|9,< {) > ,9DA
-
-\HN\7 F][ [ q, >!F =!gN\- >5 >9)* ,5 >[] ,Dg >N
-a5V+ \ - !) > F N7 0L9!. 3 H7 0LJ9[PA;)>J9+
g K-/H5 JB) SN+DA ;Dg EsruD[ DA7I5 6B vFH >ANFH
;1BgA
-
34343434
,,,,++++ ; ; ; ;CCCC
Fire made us human, , , , fossil fuels made us modern,,,,
but now we need a new fire that makes us safe,,,,
secure, , , , healthy and durable....
;) >9D-, P>J - C CD- +7 P< 7 P7>J- \5 0 /aJB-, - D9g
7 [J-- ,+ ;C (Amory Bloch Lovins) P. ,+D 1- 7S7;, 0LJ- ,5 ,5Chqa5
P. 1947P5 P\ V5> 13 Hq SH 0)>945G>FH. -! 3D[ 7 7
>B)>9 P5 >FHB. _:V\>g 0< S+F] ,)S SN9=97 20 P\g 31-.
PF 3AD[-! s F5 : >; P6rD
F N a5, *J- a5 0L9ag. +7 D9, , *C )> D9PA7 < >7>JB5
K < FAJB>H;5. - sr 9+7D5 >5. ,+DC Mg 132 ~M ; 21 -d-5 x5 =
;: MgB. B-CN ~M ; 3HJ9[23K < >LB>D >; VFg xH\] 3A- E-!
P; ! A 3A; -35 : =F *NFE 7 (Negawatt)
-
>J9 3A Na5] ,JBg. 40 P\ D9 g [)>N P6rg6B3AH 19 ,=; D9 g
-H>!P; ! Aag. M;A D[g ,q- >F]7/ >7 H5 >gB. > C3B a5,
>FH a5 >g.
-
35353535
HHHH5555 X X X X [F[F[F[FHHHH
A)A)A)A) >7 >7 >7 >7>>>>JJJJ- - - -
DADADADA 0 0 0 0
, , , , ,,,,>>>>]]]] [[[[
000085858585 CCCC> ! ;> ! ;> ! ;> ! ;NNNN5555
99997777
K45K45K45K45 s)s)s)s)>>>>BBBB KgKgKgKg ! ! ! !
JJJJ----....
M;5 KLB5 Mg E5>E 085 ,q- [N[ ! >BD[5>: - ! KL ,7
G>J9D \]3)> H5 X [FH (Dame JaneGoodall) P. E5>E ,q- [N[g
>7 PN6E M;CSN>;, H1-. M7 C;A7, 0J-;e ,5 -4:+7PN6E7Nr5 CA 3A5
, 7 >+ A!. 1- >5 , 7 r5 VEJ-. N )>5 , 7 >BJB 3A;,! -4:
:O UDA: 7;Nr5 >*+1Bg.
[FH E5>E ,q-D [N[ x @D , [5> @D , r,MIE >< PN61-.
,q- )>; E+Dr5, r56 -D \H1-. N7 * Mg N7 E [E D\ - !) S]JB M\>
-a5, Pa- >7>JB5 K < 7a5
\H1-. ,ND[E 7 M HJB 9 Mg ; - !>7>JB -a5 \H1-.
>FH)>])* ,F, >]J-. -4: UDA: >+1B N:>] E5>E [N[ )
> 6- +7PN6ED A;19 Mg 5S+Fk > ;D5 3D[ K !>FHJ - A7B. 40 P\g
E5>E [N[ VHJ -
-
PN61-. P\][ 300 VFg E5>E >BD >7I5 6A+7 E5>E NI;7J9
7D[VNr5 Mg. QDA7 Vg >: ,9D! BNr5 Mg. C E5>E, +;Dg,5 [N[g
;)> - \]JB 3AuD >; C3B ) >g. >; *J- a5 0L9ag.
-
1111
Ref
1. I7 -g
2. -@ CDA ]7
3. q - ,- -@
4. 9 1B - -@ V
-
2222
PPPPE+E+E+E+7777 > > > >7 7 7 7 [)*[)*[)*[)*
-@ ,s: V; C7 .g ;- [ < 7D 9 KDA7 >A; . 07-s 0L9 3A*+1Bg.
->B -@V C77DJ9 ;5 ,FH - ;N 7>F 3AJ- KDA7 N7 Mg.
3 H7 >>>>
gggg , , , ,5555 pppp6666 AAAANNNNK5K5K5K5, , , , pppp6666 - - -
-K5K5K5K5PA7 N\.g !3D[5 C 7D5 0< ,)S > 38000
>guD[)>Fg!.
-@V C7 7D5 :5 B C7 ,- -s PE+7[LC KDA7,!.
0LJBES, C7 ,, PA7 C3B fNCD)>FH.
-5 J- \5 0 -5C3)> PIJ9 >9r 6Bg.
1992P5 P\ F] Mg >+7 +: ,\]D AH1-P7J-, N ,Ig, -\ ,)*g ,5
>B,Dg
-
M-CaH -@V C7 7D5 >, |DA + 7J B)*Nr 6-.
E7 C45, >+7 C45 73 *J-g B N 0L9ag. -H1B C7 . 0L9 3A
-
3333
Free Tamil Ebooks 0 0 0 0 )))) > > > >
*J- ) >]D M-r5 3Cg:
*J- ) >])>-< :;7 JBD gDv]7 >; 3Cg->B 1 -: 1BCFH!.
Kindle, Nook, Android Tablets >< >35>[ ADAB 4000 K-
6000 T>6 N [ 35> ,7! ,Dg ->B - ! A3APA;J94g *J-g:
PA;J9 ;FDID! *J-g ->B A HD) >A< ] 3)>-, < ,v7
3C D \ V5 >]JBCH;5.
-s4g *J-g:
-s >J97 *J-;5 V,D[ *J- A HD)>9 ;.ProjectMadurai.com 085 [L
-s *J- :-! 2 M!- : G>FgB. 1-D [L B N Aag -@ *J-g !JB5
PublicDomain- Mg!. P! r5 > 7 *J-g.
>J97 *J-g B5 [ A HD)>9 ;.
0! 23 -@ ,v7 *J- ) >]D M-r5 3C [5>B, N 01- 23 -@ *J-J -a5
;,) >< K]7B.
>J97 *J- -s >B 0)>]?
>;, > 0LJ-u5, >9u5, >J97 =@r ) >7CN J -s 0L-J
-HAag!. ;DA75, C 7F,
;N5, MIr, Eq,, NE7, * )>HD ;, 5 ,5 --sF>5 >< > -
;)* ?@ ,AV5 5. p :- x;5 1-) *J-J - 0L97 x;PE+73D! M+ ,g FH97)
>BD)>A
-
0! -@ >]D[5 g P:NDIDA >J97 -@ *J- ;, >D g K]a5.
-s/3D[5 01- ;)>9C/31B \,!45 >9r 0D;,?
vHB.
2p3 ;)>9r5 -< 23E; 8,9 ) >3D[5. 23 ;)>9C PE+7 NB
>9)* 7 \,!45 >7>J-;50 [)SF]31- ,F, - ! V5 >7>J-
K]a5.
-B Creative Commons 085 M+,J9 ?@ 35 >9)* ,F, V5>7>J-
K]a5.
)>] ;, All Rights Reserved 085 M+,J9 ?@ 3D[5 >9)*
V5,>7>J- K]7B.
\,! All Rights Reserved 0 C[5 ;)>9r D \]3D[5PE+73D[ NB
>9)* Creative Commons M+,J9 ?@ :HD+ V5V,B \ J -+CD;5. ,45 NB
> H)*g !JB53 H7 >7+ ? - :H)>5 085 M9 7a5 V5 D\5.
>B *B)*B >9r M3D[3D[ B >9rg = H)* 0JB ; *J- [-[ V,D[g
8,97J-, M\ ,7 B > H)*g>35> ,7! ,D < Ha5. uD[5 =
])>-[D A HD[5
g PE+7 ;)>9r K+ vH u H7 > H)* -]D \S]JB >]D;5. P! Vg
EN,J -D [ 9r 2]D M-r5 3Cg-D[ 9C9CFH *J- 73D[ \,!45;, ;5.
9 |g >D C35*A?
-
|g 67\]7-;5 -s 0L-)>F]3D[5 ;)>9r/31B>9r 0JB, <
LibreOffice/MS Office >< wordprocessor- >F t 07*J-, , 0uD[
8)>r5.
pr-!
,45 E; >)*g S3,:1.23E; >9g/0LJ-uD[ B > H)* Creative
CommonsM+,J9?@ :HD+ !h 8)*-2.-!; 8)>)>FH *J- M+ , a5 -NJ
-a5>+9J-3.- !g K]1B 8,9 )>FH -N,! *J- V,B ;-J9 >9Kgg
[email protected] 085 K+D[ !h8)>r5.
1-J 9FHJ9 x;5 >I5 5>9)>g 7?
73 ;.
1- ;J-5 KLD KLD -!; 7>A< 23 ;J-5P[5. - 2N VD5 0!q -s =
7!uD[ [B, P[5.
,45 p M3D)>FH *J-g, ebook reader Dgu5] ,)S ,a5.
J9FHJ- >9)* 0L9DD[5 PE+7/>93D[ 0! ;>5?
PE+7/>9g J9FHJ9 x;5 01-C-,! - a5 >9 ;.!q, g *9- - 01-23
>9 a5 0L9J-N)>9 ;.
! g 0L9 :F]3D[5 >9r 0JBJ- V5*J-, :H)>A9rg !JB5 ;,A
HD)>+7 C tablets ,5 ebook readers >< 3C V]- V3[-[ B 23 V;
6)> ,a5.
V 0)> - 8,9D[5 ;-g -85 -s Mg-?
MgB.
S35 -s Mg ;-g V 0)>9 ! 8,9DA1. www....vinavu....com
-
2. www....badriseshadri....in
3. http://://://://maattru....com
4. kaniyam....com
5. blog....ravidreams....net
0p 2 0LJ-+H5 Creative Commons M+,J9 ?@ NB > H)* :, vB?
-[ S3, 23 !h ; 8)> \5.
MB ;J-5 3 , [ ;-J9 >7].
->B >])>-[ M>7)>5 3C Mobiles ,5 > :3)*D
3C 0\D 9+JB 1BgB.
1= ;: Vg http://www.FreeTamilEbooks.com 085 ;-J9, > -@*J- p B
< ?@ +)>-! 23 *97 9FHJ9G>Fg5.
[ +D)>5 *J-g > D 3C! Desktop,ebook readerslike kindl,
nook, mobiles, tablets with android, iOS >]D[5 \I5 ,a5.-B J- 7
3Cg support 6a5 odt, pdf, ebub, azw >< ] ,)S*J-g ,a5.
- Vg MB ;-J9/31B >9r >< C35*A9rgM;C 3D[5 3C VN]7 <
Ha5.
0! MB ;-J9/31B >9r SN97)>-[5 PE+7N M >735,5 MB ;- K+a5
H5>5. ,45 Creative CommonsM+,J9 ?@ ,F5- :H)>5 085 M9 7a5
DA
-
4444
MMMM
gggg > H > H > H > H)*)*)*)* ::::H;,H;,H;,H;,
MMMM
gggg > H > H > H > H)*)*)*)* ::::H;,H;,H;,H;,
Mg > H)* ; :H;5.
1. 0g 9FH5 >
http://://://://freetamilebooks....com////about----the----project////
-s I
http://://://://www....youtube....com////watch????v====Mu____OVA4444qY8888I
2. > H)* 735 >A35 M+ , -35 A+7F]p ,O M+,5 >
http://://://://www....wired....co....uk////news////archive/2011-12/13//2011-12/13//2011-12/13//2011-12/13/creative----commons-101-101-101-101
https://://://://learn....canvas....net////courses/4//4//4//4/wiki////creative----commons----licenses
Mg C3)>! A+7F]p ,O M+,J - -1-D;5.
http://://://://creativecommons....org////choose////
3.
,\H < >J- / >]J- S, Mg > H)* ; ,r5.
./ >71.
. K M N2.
. PE+7 K M N3. Mg C3)>! A+7F]p ,O M+,54. . text / html /
LibreOffice odt/ MS office doc ]. ;B ;)>9r / I7 - Mg F N -)*g
(url)
5.
< freetamilebooksteam@@@@gmail....com D[ !h 8)>r5.
C NC M3DA :5.
|u5 M3DAH M-;5.
0)>] M3D[A
-
- M N ]5 PA;J9 http://://://://bit....ly////create----ebook
0g !h [LC I1B
M-;5.https://://://://groups....google....com////forum/#!/#!/#!/#!forum////freetamilebooks
V !
