View
269
Download
7
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Magazine du Musée national d’histoire naturelle du Luxembourg pour jeunes âgés entre 11 et 18 ans intitulé « Science News »
Citation preview
SCIENCE-CLUB.LUNews
fir Jonker vun 11 bis 18 Joerkënnt 5 x am Joer eraus
Oktober-Dezember 2014
Le programme d'activités en français se trouve sur notre site internet Foto: Shutterstock
5-20
14
• Interview mam Gökhan Ertaylan Säit 6-9• Quiz + Opléisung leschte Quiz Säit 10-11• Concours GENIAL Säit 12-13• Researcher's Days 2014 Säit 14, 34• Aktivitéiten Säit 16-33• Umellungsziedel Säit 35
Info:
2Foto: Shutterstock
3Foto: Shutterstock
Wa jo, da kuck der
den neie Programm vum
„Science Club“ genee un.
De „Science Club“ bitt dir
vill flott Akti vi téi ten, wéi zum
Beispill verschidden technesch
a wëssen schaftlech Work-
shopen an Experimenter,
intressant wëssenschaftlech
Ausstellungen am In- an
Ausland,
„Science Camp“,
….
Wann s du un
Aktivitéite wëlls deelhuelen, da
mell dech beim
„Science Club“ per Post (mam
Umellungsziedel op der
leschter Säit), per E-mail
([email protected]) oder per Internet un.
(www.science-club.lu)Mee denk drun, d‘Zuel vun
deenen, déi kënne mat-
maachen, ass limitéi ert. Duerfir,
wann s du wierklech un enger
Aktivitéit intresséiert bass, da
mell dech esou fréi wéi méig-
lech un.
. .
-
Bass du u Wëssen schaft an Technik intresséiert?
Hues du iwwer 11 Joer?
Wëlls du nei Leit kenne léieren, déi déi selwecht Intressen hu wéi s du?
Science live iwwert d'ganzt Joer!
4Foto: Shutterstock
www.science-club.lu
Science-Club 25, rue MünsterL-2160 LëtzebuergTel.: 462233-450Rép. - Fax: -451
www.mnhn.lu
De „Science Club“ ass eng Initiativ vum „natur musée“
mam "Projet Interactifs Scientifiques"
www.pins.lu
Mir soen dem „Fonds National de la Recherche“ merci fir seng finanziell Ënner -stëtzung.
Science live iwwert d'ganzt Joer!
an Zesummenaarbecht mat der
www.uni.lu
5Foto: Shutterstock
sich neue Technologien so
schnell entwickelt, dass
wir oft mehr Resultate
produzieren als wir
auswerten können. Wir
können z.B. das gesamte
Erbgut eines Menschen im
Labor innerhalb von Tagen
entschlüsseln. Allerdings
brauchen wir Wochen oder
Monate um die Daten zu
verarbeiten. Und jeden Tag
werden neue Resultate von
anderen Wissenschaftlern
veröffentlicht. Wir benutzen
Algorythmen und semi-
automatisierte Prozesse aus
der Informatik um die für
uns wichtigen Informationen
und Verbindungen zwischen
Resultaten aus der
Unmenge an Daten schneller
herauszulesen. Danach
gehen wir zurück ins Labor
Suchte nach Ursachen
für Brustkrebs mit Hilfe
von experimenteller und
theoretischer Forschung
Gökhan Ertaylan,
Sie arbeiten an der
Schnittstelle zwischen
experimenteller und
theoretischer Biologie. Was bedeutet das?
Das bedeutet,
dass ich
Informatik nutze um die Resultate meiner Labor-experimente
zu analysieren und um
sie mit denen aus der
Fachliteratur zu vergleichen.
Das klingt nach viel
Arbeit… Heutzutage reicht
es für
Naturwissenschaftler
oft nicht mehr, nur Spezialist in
seinem Fachgebiet zu
sein. Man muss starke
Zusammenarbeiten haben,
und ein gutes Verständnis
verschiedener Disziplinen. In
den letzten 15 Jahren haben
6
Autor: Michèle Weber FNRIntervie
w mit Gökhan Ert
aylan vom LCSB
sich neue Technologien so
schnell entwickelt, dass
wir oft mehr Resultate
produzieren als wir
auswerten können. Wir
können z.B. das gesamte
Erbgut eines Menschen im
Labor innerhalb von Tagen
entschlüsseln. Allerdings
brauchen wir Wochen oder
Monate um die Daten zu
verarbeiten. Und jeden Tag
werden neue Resultate von
anderen Wissenschaftlern
veröffentlicht. Wir benutzen
Algorythmen und semi-
automatisierte Prozesse aus
der Informatik um die für
uns wichtigen Informationen
und Verbindungen zwischen
Resultaten aus der
Unmenge an Daten schneller
herauszulesen. Danach
gehen wir zurück ins Labor
und testen, ob die Theorie
und Praxis übereinstimmen.
Was untersuchen Sie denn
gerade konkret?
Bei meinem Hauptprojekt
am Luxembourg Centre
for Systems Biomedicine
(LCSB) geht es darum
besser zu verstehen wie
Brustkrebs sich in andere
Körperteile verteilt. Welche
Eigenschaften haben
die Krebszellen, die sich
vom Tumor in der Brust
lösen? Wieso passiert das
überhaupt? Wann passiert
es? Im Labor untersuchen
wir, wie einzelne Krebszellen
mit der Zeit aggressiver
werden und was sich in ihnen
verändert. Dann schauen wir
in der Literatur nach, ob es
Zusammenhänge zwischen
diesen Veränderungen und
dem Krankheitsverlauf gibt.
Wie haben Sie sich
das Wissen und die
Kompetenzen in den beiden
Fachbereichen angeeignet?
Durch Neugierde und
Beharrlichkeit. Ich glaube
das sind zwei fundamentale
Kräfte, die hochqualitative
Forschung vorantreiben.
Während meinem Bachelor
habe ich mich intensiv mit
Mathematik, Physik und
Simulation beschäftigt.
Gegen Ende dieses Studiums
wusste ich, dass ich lieber
in den Naturwissenschaften
arbeiten möchte. Ich habe
dann ein Aufbaustudium
in Bioinformatik & Genetik
und diverse Praktika in
biomedizinischen Laboren
gemacht.
7
8
Für meine Doktorarbeit
habe ich eher theoretisch
gearbeitet aber mit
Schwerpunkt auf das
klinische Ergebnis.
Welche Visionen haben
Sie für Ihre zukünftige
Forschung?Dank des ganzen Wissens
und der Erfahrung die
ich im akademischen
Umfeld gesammelt habe
fühle ich mich nun bereit
zu versuchen Produkte
zu entwickeln, die einen
direkten Einfluss auf unsere
Gesundheit haben können.
Es wurde mir bewusst, dass
verschiedene Gewebearten
im Körper unterschiedlich
schnell altern und
daher unterschiedliche
Lebensdauern haben.
Individuelle Faktoren
wie Umwelteinflüsse und
Genetik machen diesen
Prozess noch komplizierter.
Um die richtige Vorsorge
zum richtigen Zeitpunkt
in die Wege zu leiten ist es
deshalb meiner Meinung
nach wesentlich Personen
mit ähnlicher Genetik
und ähnlicher Umwelt in
Gruppen zu unterteilen,
und ihnen eine angepasste
Gesundheitsversorgung
anzubieten.
Sie hatten die Möglichkeit
bei einer Konferenz in
Lindau 37 Nobelpreisträger
in Physiologie und Medizin
kennenzulernen. Was war
das für eine Erfahrung?
Sehr inspirierend. Es
war eine einzigartige
Gelegenheit, die
Gökhan Ertaylan ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Luxembourg
Centre for Systems Biomedicine (LCSB) der Uni Luxemburg. Nach
einem Studium in Electrical & Electronics Engineering an der Boğaziçi
University in Istanbul entschied der gebürtige Türke sich seine Karriere
in Richtung Biologie zu orientieren und machte einen Master in
Bioinformatik und Genetik an der Universität 8
9
Einstellungen und Geschichten
der prominentesten
Wissenschaftler meiner
Generation aus erster Hand
zu beobachten und zu hören.
Dabei habe ich festgestellt, dass
Nobelpreisträger auch „nur“
Menschen sind. Sie machen
Fehler wie durchschnittliche
Wissenschaftler auch,
vielleicht sogar noch mehr,
aber der Unterschied ist:
sie geben nie auf. Es war
inspirierend zu sehen, dass
das wissenschaftliche Feuer
auch noch in einem 90-jährigen
brennt, der schon seit über
50 Jahren in der Forschung
arbeitet!
Utrecht und seine Doktorarbeit in Computational Systems Biology an der
Universität Amsterdam.
Am LCSB arbeitet er an Brustkrebs: er sucht nach molekularen
Veränderungen, die in aggressiven Krebszellen entstehen. Solche
Merkmale könnten in Zukunft helfen, Krebspatienten in unterschiedliche
Gruppen zu unterteilen und ihnen eine auf sie abgestimmte
Behandlungsform anzubieten.
http://www.de.uni.lu/lcsb/people/goekhan_ertaylan
Weitere Interviews
findest du auf:
Willst du mehr über die Krebsforschung in
Luxemburg erfahren, dann melde dich an:
Fuerschen no Medikamenter géint Kriebs am
30.10.2014Jonk@LCSB am 22.12.2014
Weitere Infos auf Seite 31 und 33.
10
Im LCSB gibt es ein Schülerlabor
das dieses Jahr am 5. Februar in
Anwesenheit des Erbgroßherzog
Guillaume und der Erbgroßherzogin
Stéphanie sein Namen erhalten hat. Wie
lautet der Name des Schülerlabors?
1. Scienyoung Lab – De Labo fir Jonker
2. Scienteens Lab – De Labo fir Jonker
3. Scienext Lab – De Labo fir Jonker
4. Scienjunior Lab – De Labo fir Jonker
Schreibe deine Antwort auf die Anmeldung und sende
sie uns per Post oder E-Mail.
Die Gewinner werden ausgelöst und im nächsten
Science News bekannt gegeben.
Zu gewinnen gibt es diesmal
1 USB Mikroskop und
2 Mister Science Tassen
die vom FNR
gesponsort sind.
11
1 Preis: Joe Nitschké (16 Jahre) USB Mikroskop2 Preis: Thorgei Dorstewitz (15 Jahre) Mister Science Tasse3 Preis: Martin Schiltz (13 Jahre) Mister Science Tasse
Im letzten Science Quiz hatten wir gefragt, wie der Sensor bei einem Unfall merkt ob es aktiviert werden muss oder nicht.
100 % wussten das zusätzlich zum geschlossen Stromkreis auch die Leitfähigkeit gemessen wird.
Aus den richtigen Antworten
haben wir 3 Gewinner ausgelost:
Zu gewinnen gibt es diesmal
1 USB Mikroskop und
2 Mister Science Tassen
die vom FNR
gesponsort sind.
12
Lief deng Iddi – Verbesser deng Welt!“ ist
das Motto des Ideenwettbewerbs Concours GENIAL,
der bereits zum 6. Mal in Folge von Luxinnovation
organisiert wurde. In diesem Jahr haben insgesamt 449
Kinder und Jugendliche mitgemacht und 300
GENIALe Ideen eingereicht. Die besten Ideen
wurden mit GENIALen Preisen ausgezeichnet,
alle Ideen im Anschluss im Einkaufszentrum
Belle Etoile ausgestellt.
die Gewinner!Hier sind
- Kategorie 1 (5-7 Jahre) - Super Rakete: Eine Rakete, die im Weltraum Abfall einsammelt um Häuser auf dem Mond zu bauen.
- Kategorie 3 (12-14 Jahre) - Trinksensor: Der Trinksensor ist ein Armband, das anzeigt, ob die Person Wasser (Flüssigkeit) benötigt.
- Kategorie 4 (15-18 Jahre) - Touchi: Bei Spielen hat man oft das Problem herauszufinden, wer als Erster die Karten berührt hat beziehungsweise die Antwort wusste. Touchi besteht aus einem Touchpad und Handschuhen, die bei Berührung farbig aufleuchten.
Gewinner 2014
- Kategorie 2 (8-11 Jahre) - Ökologeschen Agrizenter: Die landwirtschaftliche Anbaufläche wird in die Höhe genutzt. Sonnen- und Windenergie werden auch genutzt.
Die nächste Ausgabe vom Concours GENIAL findet im
Frühling 2015 statt! Alle News gibt es unter:
www.genial.lu
www.facebook.com/ConcoursGENIAL13
v
14
Save the date: 8. November 2014Loscht fir selwer z’experimentéieren? Da komm op d’Researchers’ Days, den 8. November 2014 am Carré Rotondes!
De Samschdeg, 8. November vun 10 bis 18 Auer kënne Kleng a Grouss d’Welt vun de Fuerscher kenne léieren a selwer Experimenter maachen oder och un de Science Cafés deelhuelen.Fir méi Infoen, rendez-vous op www.researchersdays.luProgramm :• WëssenschaftlechAtelieren• ScienceCafés• AnimatiounenanIessenaGedrénksfirGroussaKleng
15
v
vun 11 bis 13 JoerSäit 16-25
vun 13 bis 15 Joer
Säit 26-30
vun 15 bis 18 Joer
Säit 31-32
vun 16 bis 18 Joer
Säit 33
Aktivitéiten:
vun
11 - 13
Joer
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 09:30 Auer (zréck
12:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Terra XSamschdes, de 4. Oktober 2014
www.naturmusee.lu
Wéi gesäit d'Lëtzebuerger Land
vu bannen aus? Vu Fossilen,
Steng, Buedemschichten.
Flott Experimenter
maachen..
Responsabel: Maria URSONE Biologin165 Euro
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Solar-SonneblummDënschdes, den 21. Oktober 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier
gëss du gewuer,
wéi mir d’Sonneliicht
kënnen notzen, fir Stroum
ze produzéieren. Mir
bauen dann eng flott
Sonneblumm, déi dréint,
wann d'Sonneliicht op se
fällt.
Responsabel: João MARTINS Chemiker 1710 Euro
D'Solar-Sonneblumm
kanns du
natierlech
mat heem huelen!
vun
11 - 13
Joer
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:30 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Mad Lab: Solar Käfer
Samschdes, de 25. Oktober 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier
kanns du ee Solar
Käfer zesummenléiden.
Du léiers och verschidden
elektronesch Baudeeler méi
no kennen.
Responsabel: Michel WILWERT Geograf1810 Euro
De
Solar Käfer
kanns du
natierlech mat
heem huelen!
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
Vakanz
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 14:30 Auer (zréck
17:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Déck Loft?Mëttwochs, den 29. Oktober 2014
www.naturmusee.lu
Wéi propper ass
d'Loft rondrëm
de Musée am Gronn?
Fir dat erauszefannen
ënnersiche mir Flechten
(Champignonen déi mat
Algen zesumme liewen) op
de Beem am Gronn.
Responsabel: Claude HEIDT Biolog 195 Euro
vun
11 - 13
Joer
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Mad Lab: Funky Guitar
Samschdes, den 8. November 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier léide
mir e Guitar-Synthesizer
zesummen, deen Nouten
iwwer 5 Oktave spillt, a 4
verschidden Téin (akustesch
Guitar, elektresch Guitar a
Synthesizer).
Responsabel: Michel WILWERT Geograf2010 Euro
D'Funky Guitar
kanns du natierlech
mat
heem huelen
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 15:00 Auer (zréck
17:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Freedefeier Chimie
Donneschdes, de 4. Dezember 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier
entdecke mir all
d'Geheimnisser vun der
Chimie, déi hannert de
Wonnerkäerzen an dem
Freedefeier stiechen.
Mir wäerten eis eege
Wonnerkäerz an ee klenge
Feierwierkskierper maachen.
Esou kanns du Chrëschtdag a
Silvester esou richteg feieren!
Responsabel: João MARTINS Chemiker 215 Euro
vun
11 - 13
Joer
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:30 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Mad Lab: Signal Luucht
Samschdes, de 6. Dezember 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier
kanns du eng Signal
Luucht zesummenleiden.
Du léiers och verschidden
elektronesch Baudeeler méi
no kennen.
Responsabel: Michel WILWERT Geograf2210 Euro
D'Signal Luucht
kanns du
natierlech
mat heem huelen
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 09:30 Auer (zréck
12:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Einfach super: eist Häerz
Samschdes, den 20. Dezember 2014
www.naturmusee.lu
Am Kierper schafft
e Muskel Dag an
Nuecht ouni opzehalen:
d'Häerz. Et pompelt Blut
duerch de Kierper. Wéi ass
d'Häerz opgebaut? Wat fir
Bluttgruppen ginn et? Mir
bauen en Häerz an de
ganze Blutkreesslaf a kucke
kënschtlecht Blutt ënnert
dem Mikroskop.
Responsabel: Maria URSONE Biologin 235 Euro
vun
11 - 13
Joer
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:30 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
www.naturmusee.lu
Passend fir d'Chrëschtdeeg
léiden a bastele mir e
3D-Chrëschtbeemche
mat ville klenge Luten,
déi blénken. Hei léiers du
awer och verschidden
elektronesch Baudeeler
kennen.
Responsabel: Michel WILWERT Geograf2410 Euro
De
Chrëschtbeemche
kanns du
natierlech
mat heem huelen!
Mad Lab: 3D-Chrëschtbeemchen
Samschdes, den 20. Dezember 2014
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
11 - 13
Joer
Rendez-vous: um 14:30
Auer (zréck 17:00 Auer)
am 'natur musée' am
Gronn
MikroskopieDënschdes, den 23. Dezember 2014
www.naturmusee.lu
Ennert dem Mikroskop
gesäis du: deng eegen
Zellen, Champignonen,
Waasserfléi an aner Mikro-
Béischten
:
Responsabel: Claude HEIDT Biolog
Vakanz
255 Euro
vun
13 - 15
Joer
vun
13 - 15
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
D'Faarwe vum Universum!! Donneschdes, den 30. Oktober 2014
www.naturmusee.lu
Den Universum ass
wonnerbar faarweg.
Mee wat soen eis déi
Faarwen iwwert déi
verschidde Stären, Galaxien
an Niwellen ?
Responsabel: Eric BUTTINI Physiker
Foto: Shutterstock
Vakanz
265 Euro
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
13 - 15
Joer
Rendez-vous:
um 15:00 Auer (zréck
17:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Solarvillchen
Donneschdes, den 20. November 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier gëss
du gewuer, wéi mir
d’Sonneliicht kënne notzen,
fir Stroum ze produzéieren.
Mir bauen dann e flotte
Villchen, deem säin Hutt
um Fënsterbriet ufänkt mat
Dréinen an d'Sonneliicht
esou duerch d'ganzt
Zëmmer reflektéiert.
Responsabel: João MARTINS Chemiker 272710 Euro
De Solarvillchen
kanns du
natierlech mat
heem huelen!
vun
13 - 15
Joer
vun
13 - 15
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:30 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Mad Lab: Sharp Shooter
Samschdes, den 22. November 2014
www.naturmusee.lu
Mir léiden en
elektronescht
Gewier an en elektronescht
Ziel zesummen. Duerno
kanns du deng
Zielgenauegkeet testen:
fir d'Ziel ze treffen, brauchs
du Adleraen. Mënsche
kann een domadder net
ofschéissen!
Responsabel: Michel WILWERT Geograf2810 Euro
D'elektronescht
Gewier + Ziel
kanns du
natierlech
mat heem huelen
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
13 - 15
Joer
Rendez-vous:
um 15:00 Auer (zréck
17:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
E-CarDonneschdes, de 27. November 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier kanns
du eng Palette un
Experimenter maachen
mam E-Car. Du léiers och
verschidde Baudeeler
méi no kennen wei z.B ee
Thermoelement, Solarzellen
an den Elektromotor.
Responsabel: João MARTINS Chemiker 292910 Euro
Den E-Car kanns du
natierlech
mat heem
huelen!
vun
15 - 18
Joer
vun
13 - 15
Joer
Rendez-vous:
um 15:00 Auer (zréck
17:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Freedefeier Chimie
Donneschdes, den 11. Dezember 2014
www.naturmusee.lu
An dësem Atelier
entdecke mir all
d'Geheimnisser vun der
Chimie, déi hannert de
Wonnerkäerzen an dem
Freedefeier stiechen.
Mir wäerten eis eege
Wonnerkäerz an ee klenge
Feierwierkskierper maachen.
Esou kanns du Chrëschtdag a
Silvester esou richteg feieren!
Responsabel: João MARTINS Chemiker305 Euro
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
15 - 18
Joer
Rendez-vous:
um 14:00 Auer (zréck
16:00 Auer) Haaptentrée
Klinik um Kierchbierg
Fuerschen no Medikamenter géint K
riebsDonneschdes, den 30. Oktober 2014
www.lbmcc.lu
An dësem Labo
gesäis du, wéi
d'Wëssenschaftler fuerschen
fir en Heelmëttel géint
de Kriebs ze fannen. Si
probéieren erauszefannen,
wéi verschidde Substanzen
aus dem Iessen, aus dem
Mier oder esouguer aus
fleeschfriessende Planzen
Kriebszelle stierwe loossen.
Responsabel: Marc DIEDERICH Biolog
An dësem Atelier
entdecke mir all
d'Geheimnisser vun der
Chimie, déi hannert de
Wonnerkäerzen an dem
Freedefeier stiechen.
Mir wäerten eis eege
Wonnerkäerz an ee klenge
Feierwierkskierper maachen.
Esou kanns du Chrëschtdag a
Silvester esou richteg feieren!
310 Euro
Vakanz
vun
15 - 18
Joer
vun
16 - 18
Joer
Rendez-vous:
um 15:00 Auer (zréck
17:00 Auer) am 'natur
musée' am Gronn
Freedefeier Chimie
Donneschdes, den 18. Dezember 2014
www.pinscience.lu
An dësem Atelier entdecke
mir all d'Geheimnisser
vun der Chimie, déi hannert
de Wonnerkäerzen an dem
Freedefeier stiechen. Mir
wäerten eis eege Wonnerkäerz
an ee klenge Feierwierkskierper
maachen. Esou kanns du
Chrëschtdag a Silvester esou
richteg feieren!
Responsabel: João MARTINS Chemiker325 Euro
vun 11 bis 13 JoerSäit 22-36
vun 13 bis 15 Joer
Säit 22-36
vun 15 bis 18 Joer
Säit 22-36
ReesenSäit 22-36
vun
16 - 18
Joer
Rendez-vous:
um 09:00 Auer (zréck
15:00 Auer) Uni Lëtze-
buerg - Campus Belval
Jonker @ LCSBMéindes, den 22. Dezember 2014
An dësem Atelier entdecke
mir all d'Geheimnisser
vun der Chimie, déi hannert
de Wonnerkäerzen an dem
Freedefeier stiechen. Mir
wäerten eis eege Wonnerkäerz
an ee klenge Feierwierkskierper
maachen. Esou kanns du
Chrëschtdag a Silvester esou
richteg feieren!
http://wwwde.uni.lu/lcsb
An dësem Fuerschungszentrum
vun der Uni schaffe Biologen,
Mediziner, Informatiker,
Physiker a Mathematiker
zesummen fir d'biologesch
Mechanisme vun neuro-
degenerative Krankheeten,
ewei Parkinson's disease
an Alzheimer, besser ze
verstoen.
Responsabel: ELISABETH JOHN Doktorantin Molekular Biologie 330 Euro
v
Save the date: 8. November 2014
3434
v
Patrick DelhaltTel: 46 22 33-429E-mail: [email protected]
Hei kriss du Informatiounen iwwer d’Aktivitéiten:
Umellungsziedel
Wann dësen Ziedel ausgefëllt ass, schéck, fax oder mail e w.e.g. un de: Science-Club - 25, rue Münster - L-2160 Lëtzebuerg Tel.: 462233 450 - Fax: 462233 451 - Mail: [email protected]
..........................................................................
..........................
........................................................................
...........................
........................................................................
...........................
..........................................................................
..........................
..........................................................................
..........................
........................................................................
........ . . . . . . . .
........................................................................
.......
Umellung och per Internet: www.science-club.luUMELLUNGSZIEDEL
Matschwaarzem Bic ausfëllen w.e.g.
Num
m:..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
Virn
umm
:.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Ad
ress
:.....
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
L-...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Tel.:
......
......
......
......
......
......
......
...G
eb
uert
sda
tum
:.....
./....
../...
....
EMa
il:...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
LBMCC
Fonds National de la Recherche 6, rue Antoine de Saint-ExupéryL-1017 Lëtzebuerg
SEKRETARIAT
COORDINATEUR AN
USPRIECHPARTNER
Hei kriss du
Informatiounen iwwer
d'Aktivitéiten:
Science Club25, rue Münster
L-2160 Lëtzebuerg
Tel: 46 22 33 450
Rép./Fax: 46 22 33 451
E-mail: science-club@
mnhn.lu
Dësen News gouf realiséiert an Zesummenaarbecht mat:
Mat der finanzieller Ënnerstëtzung:
www.science-club.lu
Musée National
d'Histoire Naturelle
Patrick Delhalt; João
MartinsTel: 46 22 33-429
E-mail: [email protected]