Du bist neu in Deutschland?In der Schule kannst du viel lernen und Freunde finden. Es gibt auch Regeln für alle: für Schülerinnen und Schüler, aber auch für Lehrerinnen und Lehrer.Viel Spaß in der Schule! Informationen für Lehrerinnen und LehrerSchulpflichtige Kinder und Jugendliche, die neu in Deutschland sind, wollen ihre neue Lebenswelt so schnell wie möglich kennen lernen. Diese Broschüre hilft ihnen zu verstehen, was Schule in Deutschland ausmacht und ihnen bietet, aber auch, welche Regeln gelten. Das Heft unterstützt Lehrkräfte, die Kinder oder Jugendliche mit geringen Deutschkenntnissen in Vorbereitungs- oder Willkommensklassen unterrichten. Die Broschüre kann auch in Regelklassen für den gemeinsamen Unterricht von deutschen Kindern und Kindern aus anderen Herkunftsländern eingesetzt werden.

Schule in Deutschland – jetzt versteh ich das!

Nele Kister

Mit Illustrationen von Stefan Eling

Schule in Deutschland

HanisauLand-Arbeitsheft für Schülerinnen und Schüler

Nele Kister

Mit Illustrationen von Stefan Eling – jetzt versteh ich das!

1. Schule hier ......................................... 2

2. Ein Schultag ......................................... 4

3. So lernen wir .......................................... 7

4. Das gibt es in der Schule ......................................... 8

5. Wir regeln das .......................................... 10

6. Ferien und Feste .......................................... 13

7. Gesund in der Schule ...................................... 14

8. Informationen für die Eltern ..................................... 15

9. Deine Schule früher ....................................... 16

Schule in Deutschland – jetzt versteh ich das!

Ich heiße

Ich bin Jahre alt.

Ich komme aus

Meine Schule in Deutschland ist in

Inhalt

Schule hier

Alle Kinder ab 6 Jahren gehen in die Schule. Das nennen wir Schulpflicht.

Schulhof

Lehrerzimmer

Schulleitung

Sekretariat

Aula

Toiletten

Kunstraum

Bücherei

Musikraum

Klasse 4b

Klasse 1a

Klassen

Schule hier

Und wie kommst du?

Ich laufe.

Ich komme mit dem Fahrrad.

Ich komme mit dem Auto.

Ich komme mit dem Bus.

Ich komme mit dem Roller.

Der Schulweg

Schulhof

ComputerraumBücherei

Mensa

Hausmeister

Turnhalle

Sportplatz

Ein Schultag

7:45 Uhr

8:00 Uhr

9:30 Uhr

Wir kommen zur Schule.

Die Schule beginnt. Montag, die erste Stunde

Große Pause und Frühstück

Guten Morgen! Wir haben Deutsch.Guten Morgen, 4a!

Ich esse. Hm, lecker! Wir spielen.Wir reden miteinander.1

2

3

4

5

6

Montag Dienstag

Mittwoch Donnerstag Freita

g Samstag Sonntag

Stunde

Deutsch

Mathe

Sport

Sport

Ein Schultag

Unser Stundenplan

10:15 Uhr

13:15 Uhr

Wir haben Sport.

Mittagspause Wir essen hier.Das ist die Mensa.

1

2

3

4

5

6

Montag Dienstag

Mittwoch Donnerstag Freita

g Samstag Sonntag

Deutsch

Deutsch

Deutsch

Deutsch

Deutsch

Englisch

Englisch

Englisch

Sachkunde

Sachkunde

Sachkunde

Musik

Religion/Ethik Religion/Ethik

Schwimmen

Mathe

Mathe

Mathe

Mathe

Mathe

Kunst

KunstSport

Musik

Sport

frei !

frei ! fre

i !

frei !

frei !

frei ! fre

i !

frei ! fre

i !

frei ! fre

i !

frei ! fre

i !

frei ! fre

i !

frei ! fre

i !

Ein Schultag

Schule am Nachmittag

Zu Hause

Wir haben noch Unterricht. Wir spielen in der Schule.

Wir sind in einer AG. Wir singen im Chor. Wir gehen nach Hause.

Ich treffe Freunde.Ich mache Hausaufgaben.

14:00 Uhr

16:00 Uhr

So lernen wir

Wir sind Schüler. Alle Kinder dürfen lernen.

Ich bin die Lehrerin. Lernen ist ein Kinderrecht.

Ich melde mich.

Mädchen und Jungen lernen zusammen. Alle sind gleich.

Ich helfe.

Wir schreiben eine Klassenarbeit.

Tafel

Du bist neu in Deutschland?In der Schule kannst du viel lernen und Freunde finden. Es gibt auch Regeln für alle: für Schülerinnen und Schüler, aber auch für Lehrerinnen und Lehrer.Viel Spaß in der Schule! Informationen für Lehrerinnen und LehrerSchulpflichtige Kinder und Jugendliche, die neu in Deutschland sind, wollen ihre neue Lebenswelt so schnell wie möglich kennen lernen. Diese Broschüre hilft ihnen zu verstehen, was Schule in Deutschland ausmacht und ihnen bietet, aber auch, welche Regeln gelten. Das Heft unterstützt Lehrkräfte, die Kinder oder Jugendliche mit geringen Deutschkenntnissen in Vorbereitungs- oder Willkommensklassen unterrichten. Die Broschüre kann auch in Regelklassen für den gemeinsamen Unterricht von deutschen Kindern und Kindern aus anderen Herkunftsländern eingesetzt werden.

Schule in Deutschland – jetzt versteh ich das!

Nele Kister

Mit Illustrationen von Stefan Eling

Schule in Deutschland

HanisauLand-Arbeitsheft für Schülerinnen und Schüler

Nele Kister

Mit Illustrationen von Stefan Eling – jetzt versteh ich das!